Версия о том, что аборигены в Австралии съели Кука, осталась художественной правдой благодаря хорошей песне Владимира Семеновича Высоцкого. Но художественная правда разошлась с исторической.
14 февраля 1779 года аборигены убили ударом камня по голове знаменитого английского мореплавателя Джеймса Кука. Команда Кука, бросив своего командира, позорно сбежала с поля боя. О том, что аборигены съели Кука, знает, наверное, каждый житель бывшего СССР. Но, на самом деле, они его не ели. Справившись со страхом на корабле, команда потребовала от аборигенов выдачи тела Кука. Те, через несколько дней, выдали англичанам его останки.Останки капитана Джеймса Кука были торжественно похоронены в водах Тихого океана, где и покоятся по сей день.И случилось это не в Австралии, а на одном из Гавайских островов.
Между тем, версия о том,что аборигены в Австралии съели Кука, осталась художественной правдой благодаря хорошей песне ВладимираСеменовичаВысоцкого. Но художественная правда разошлась с исторической.Такое далеко не первый раз случилосьв русской литературе. Например, настоящий Сальери не травил настоящего Моцарта, несмотря на гениальную пьесу Александра Сергеевича Пушкина.
А теперь все более подробно…
Краткая биография героя
По своей роли в истории Великих географических открытий Джеймс.Кук занимает место, сравнимое с местом Христофора.Колумба и ФернанаМагеллана. Он не только открыл много новых земель и выяснил строение и расположение Австралии и многих островов Тихого, Атлантического и Индийского океанов, но и совершил прорыв в исследовании южных морей, дав их первое систематическое и достоверное картографическое описание.
Джеймс Кук родился 27 октября 1728 года в деревне Мартон, графство Йоркшир, в семье бедного шотландского батрака. Большинство бедных семей во многих станах мира почему-то были многодетными.Вот и Джеймс Кук был вторым ребенком из восьми детей в семье, Ничто не предвещало, что из маленького мальчика вырастет знаменитый мореплаватель. Но Джеймс Кук оказался «крепким орешком».Про него смело можно сказать: «selfmademan (человек, который сделал себя сам)».
Отец Джеймса, всю неделю работавший, не разгибая спины, воскресенье посвящал семье и Богу. В 1736 году семья переезжает в деревню Грейт Айтон около города Ньюкасл.Здесь Кука отдают в местную школу (превращённую ныне в музей). Отец хотел выучить сына на коммерсанта. С этой целью, когда Джеймсу исполнилось тринадцать лет, отец отдал его в услужение торговцу галантереей, но ему подобная перспектива не пришлась по душе. Единственное, что привлекало его, было близость моря и порта Ньюкасл. Он мог часами смотреть, как черные, мрачные суда бесконечно принимали в свои недра груз каменного угля. Это было для него отрадным зрелищем, потому что в своем воображении он уже видел, как суда рассекают волны моря. Конечно, в тогдашней Англии были другие условия, нежели в тогдашней России, и молодому Джеймсу Куку не пришлось, как Михайле Ломоносову, в погоне за знаниями идти пешком из Ньюкасла в Лондон. Он банально сбежал из дома и устроился юнгой на бриге «Фрилав», перевозящем уголь по маршруту Ньюкасл – Лондон. Параллельно с этим Кук небанально занялся самообразованием и тратил на покупку книг почти всю свою небольшую зарплату.– Зачем тебе это? – спрашивали Кука матросы, мечтавшие лишь о еде и выпивке.А когда они узнали, что деньги предназначались для книг, то подняли его на смех. Потом матросы стали даже злиться: ведь такой аскетизм и прилежание были укором для них. Чтобы отстоять свою свободу, юному Джеймсу нередко приходилось пускать в ход кулаки.Свободное от работы время Кук посвящализучению географии, навигации, математики, астрономии, а также описаниям морских экспедиций. Так начиналась морская жизнь нашего героя. Ему тогда исполнилось восемнадцать лет.
Джеймс Кук, очевидно, учел, что в тогдашней Англии умели ценить образованных людей. И оказался прав. Через три года ему предложили принять командование кораблем «Френдшип», однако Кук отказался. Вместо этого17 июня 1755 года Кук записался матросом в Королевский военно-морской флот и спустя 8 дней получил назначение на 60-пушечный корабль «Игл».И опять не прогадал. Уже через месяц после поступления он становится боцманом на военном корабле.
Вскоре развернулись боевые действия между Англией и Францией в рамках Семилетней войны. Корабль «Игл», на котором проходил службу Кук, получил приказ принять участие в блокаде берегов Франции.В мае 1757 года у французского острова Уэссан «Игл» вступил в бой с французским кораблем «Герцог Аквитанский». В ходе преследования и боя, «Герцог Аквитанский» был захвачен, а «Игл» получил повреждения и был вынужден уйти на ремонт в Англию.Кук получил первое боевое крещение.
По достижении двухлетнего стажа Джеймс Кук успешно выдерживает экзамен на SailingMaster, и получает назначение на корабль «Солебей», а потом на корабль «Пемброк», на котором принимает участие в блокаде Бискайского залива, Затем в феврале 1758 года он был отправлен к восточному побережью Канады.Тут-то и пригодились знания, подчерпнутые из учебников в довоенной жизни.
Участвуя в войне в Канаде, Джеймс Кук не довольствовался лишь военными действиями. Однажды он представил своему начальству составленную им карту устья реки Святого Лаврентия. А ведь даже среди офицеров хорошие картографы попадались не так часто. Кука перевели на специальное судно, предназначенное для картографической съемки берегов Лабрадора. Через некоторое время, держа в руках удивительно подробную карту острова Ньюфаундленд, капитан первого ранга, возглавлявший картографическую службу английского Адмиралтейства, спросил, кто ее составил.
Перед Куком была поставлена важнейшая задача, - обставить фарватер участка реки Святого Лаврентия, чтобы британские корабли могли пройти по ней до Квебека. Данная задача включала в себя не только нанесение фарватера на карту, но и обозначение судоходных участков реки буями. С одной стороны, в силу чрезвычайной сложности фарватера, объем работы был очень велик, с другой - работать приходилось по ночам, под обстрелом французской артиллерии, отбивая ночные контратаки, восстанавливая буи, которые французы успевали уничтожить. Успешно выполненная работа обогатила Кука картографическим опытом, а также явилась одной из основных причин, по которым Адмиралтейство в конечном итоге остановило свой исторический выбор именно на нем. Кук непосредственно в боевых действиях участия не принимал. После взятия Квебека он был переведён мастером на флагманский корабль «Нортумберленд», что можно расценить как профессиональное поощрение. По приказу адмиралаКолвилла, Кук продолжал картографирование реки Святого Лаврентия до 1762 года. Карты Кука были рекомендованы адмиралом Колвиллом к публикации и были опубликованы в Североамериканской лоции 1765 года, а Кук получил офицерское звание лейтенанта. Отныне вся английская вертикаль власти, включая министров и королей, должны были называть сына бедного батрака сэр. Железная воля лейтенанта Кука одержала очередную победуВ Англию он вернулся в ноябре 1762 года.
Вскоре после возвращения из Канады, 21 декабря 1762 года, Кук женился на Элизабет Баттс. У них было шестеро детей, все они умерли в детстве и в отрочестве.
Заслуги перед родиной
Джеймс Кук возглавлял три экспедиции по исследованию Мирового океана, все были кругосветными.Третью кругосветную экспедицию Кук не завершил. Он погиб. Во время этих трех экспедиций он совершил ряд географических открытий. Его именем названо более 20 географических объектов, включая три залива, две группы островов и два пролива.
Джеймс Кук воспитал целую плеяду знаменитых английских мореплавателей. Под его командованием в разное время проходили службу:будущий президент Королевского общества (аналог академии наук) Джозеф Банкс;будущий губернатор Нового Южного Уэльса и неутомимый борец с коррупцией Уильям Блай, более известный в истории под именем капитан «Баунти»Блай;будущий исследователь тихоокеанского побережья Северной Америки Джордж Ванкувер;ботаник, орнитолог, зоолог ИоганРейнгольд Форстер и его сынГеорг Форстер, будущий польско-немецкий и общественно-политический деятель. Среди его команды были мореплаватели, которые затем отличились на службе Российской империи. Так, матрос с его корабля Джозеф Биллингс возглавлял в 1785-1792 гг., уже в качестве капитана, русскую экспедицию в Северный Ледовитый и Тихий океаны, а другой матрос Джемс Тревенен, состоя затем на русской службе, отличился во время войны со Швецией (он погиб в Выборгском морском сражении в июле 1790 г.).
Джеймс Кук совершил своеобразную революцию в мореплавании, научившись успешно бороться с такой опасной и широко распространённой в то время болезнью, как цинга. Смертность от неё во время его плаваний практически была сведена к нулю.
С середины XVIII с новой силой разгорелась борьба между великими державами тогдашнего мира за присоединение к своей территории новых земель. Все великие державы тогда группировались в Европе. Португалия и Испания к тому времени по сути вышли из этой геополитической игры, довольствуясь тем, что завоевали раньше. Остались Англия и Франция. Они и соревновались между собой за новые земли в Тихом океане. Соответственно, у Джеймса Кука во всех 3-х его кругосветках была как официальная цель, так и тайные приказы английского Адмиралтейства.
Первое кругосветное плавание(1768 – 1771) . Официальной целью экспедиции было исследование прохождения Венеры через диск Солнца. Однако в секретных приказах, полученных Куком, ему предписывалось незамедлительно после завершения астрономических наблюдений отправляться в южные широты на поиски так называемого Южного материка (также известен как TerraIncognita). Также целью экспедиции было установить берега Австралии, особенно её восточное побережье.
В распоряжении Кука оказался трёхмачтовый корабль «Индевер». Для астрономических наблюдений за Венерой Кук сделал остановку на острове Таити. Затем, после открытия четырех островов из группы Общества, он прошел по "пустому" океану более 2,5 тыс. км и 8 октября 1769 достиг неизвестной земли, с высокими, покрытыми снегом горами. Это была Новая Зеландия. Кук убедился, что это два крупных острова, разделенных проливом, позднее получившим его имя. Летом Кук впервые подошел к восточному побережью Австралии, которое объявил британским владением (Новый Южный Уэльс). Он открыл Большой Барьерный риф. Из журналов Кука европейцы впервые узнали слова "кенгуру" и "табу".
Второе кругосветное плавание(1772 – 1775) . Вторую кругосветку Кука чаще называют Антарктической. Конкретные цели, которые поставило Адмиралтейство перед второй экспедицией остались неизвестны. Известно лишь, что на этот раз Кук усиленно искал пресловутый Южный материк с целью опередить французов. Французские экспедиции были посланы в конце шестидесятых годовXVIIIвека на поиски Южного материка. Они связаны с именами Бугенвиля, Сюрвиля, МарионадюФрена, Кергелена.У французов, как и у англичан,поиски Южного материка также были вызваны нестолько научными интересами, сколько геополитическими.
Отправляясь в своё первое путешествие к Новому Свету в 1492 году, Христофор Колумб был уверен, что в 2 400 морских миль к западу от Испании, недалеко от Японии он обнаружит группу островов. Колумб мечтал построить там города и наладить торговлю с Европой золотом, жемчугом и специями. Острова эти он называл Индиями, и воображал себя великим владыкой этих земель. Планы Колумба совпадали с интересами Испанских королей. Войны с маврами опустошали королевскую казну, а богатые земли Индий прельщали обещаниями быстрой наживы.
В этот раз в распоряжении у Кука был два корабля --трёхмачтовый шлюп «Резолюшин» и трёхмачтовый шлюп «Эдвенчер». В январе 1773 года Кук впервые в истории мореплавания пересек Южный полярный круг (40° восточной долготы) и зашел за 66° южной широты. Летом этого года он еще дважды безуспешно пытался искать Южный материк, дойдя до 71° 10" южной широты. Несмотря на убежденность в наличии близ полюса суши, он отказался от последующих попыток, считая невозможным из-за скопления льдов дальнейшее плавание к югу. В Тихом океане на обратном пути он обнаружил острова Новая Каледония, Норфолк и ряд атоллов, Южную Георгию и "Землю Сандвича" (Южные Сандвичевы острова). Во время плавания в антарктических водах Кук похоронил легенду о гигантском Южном материке. В России Куку не поверили. И правильно сделали.Южный материк был открыт не англичанами, не французами, а русскими флотоводцами Ф. Беллинсгаузеном и М. Лазаревым в 1820 году.
Смерть героя
После второй кругосветной экспедиции Джеймс Кук получил очередное воинское звание пост-капитана, был принят в члены Королевского географического общества и награжден его золотой медалью. Он получает хорошее место в военно-морском госпитале с годовым окладом в 230 фунтов, бывшее почетной синекурой. Но Кук посчитал, что еще не наплавался, и отказался от синекуры. В это время подоспела третья кругосветная экспедиция. Кук решил ее возглавить. Решение оказалось роковым.
Третье кругосветное плавание.(1776 – 1779) . В это время в английском Адмиралтействе с тревогой следили за тем, как Российская империя с успехом осваиваетСеверо-запад Тихого океана После того, как Витус Беринг в 1728 году открыл пролив между Азией и Америкой, Россия успешно осваивала Алеутские острова, Аляску, острова Курильской гряды. А у англичан в этом районе мира не было ни одной базы. Начальники в английском Адмиралтействе рассуждали примерно так: «Кто мы? Великая держава или обсевки какие… Надо показать этим русским, кто на море хозяин». С этой целью и была организована экспедиция.
Джеймс Кук получил приказ Адмиралтейства – найти другой, Северо-западный проход из Атлантики в Тихий океан,т.е. проверить, возможно ли попасть в Тихий океан через Северный Ледовитый океан, держась вблизи канадских берегов и Аляски.
На этот раз капитан Джеймс Кук также командовал двумя кораблями. Флагманским был тот же «Резолюшин», зарекомендовавший себя с наилучшей стороны во втором кругосветном путешествии. Второй корабль назывался «Дискавери», Им командовал Чарльз Кларк.Экспедиция отчалила от английских берегов в середине июля 1776 года,а уже в декабре через мыс Доброй Надежды направилась в сторону Австралии.В начале декабря 1777 года экспедиция приступила к выполнению своего задания. Корабли поплыли на север. Сразу после пересечения экватора Кук открыл самый большой в мире атолловый остров. Так как случилось это 24 декабря, то земля получила название остров Рождества. Ещё через три недели Кук открыл Гавайские острова. После этого маленькая эскадра поплыла на северо-восток к землям Северной Америки. Дальше начинались холодные воды.Экспедиция прошла через Берингов пролив и попала в Чукотское море. Экспедиция встретила дрейфующие льды и холодные ветры. Утлые суда с ненадёжной обшивкой не могли передвигаться в такой среде. Мало-мальски крепкие льдины могли просто раздавить корабли, как скорлупу орехов. Кук дал команду поворачивать обратно. Он решил перезимовать на открытых им Гавайских островах. К ним маленькая эскадра прибыла в конце ноября 1778 года. Корабли бросили якоря возле неизведанных берегов. Главная задача заключалась в ремонте судов. Те изрядно потрепались в северных водах. Остро также стоял вопрос с провизией. Её англичане решили купить у местного населения. Т.е. контакты с аборигенами были неизбежны.
Обычно Куку ставится в заслугу терпимое и дружеское отношение к коренным жителям посещаемых им территорий, т.е. политкорректность. Иными словами, Кук хотел быть добрым колонизатором. Но это его и сгубило. Вначале аборигены принимали его за бога. Потом задумывались: «А чего он вежливый такой. Не бьет, не карает, а только по головке гладит. Да никакой он не бог». Подумав так, вежливые, прежде, аборигены, начинали огрызаться, хамить и воровать. Ведь аборигены – дети природы. А в природе царит борьба за существование, а не политкорректность. А ведь члены команды предупреждали своего капитана: «Что вы, сэр, перед дикарями любезничаете. С ними надо по-нашему, по-морскому». Кук обижался от таких советов и приказал команде перевести морской словарь на цивильный английский язык типа: «radish(редиска,англ.) –badman (нехороший человек,англ.)» и т.д..
Вот и на этот раз аборигены поначалу приняли Кука за бога, падали перед ним ниц, кричали ему: «О-руна те Ту - ти!». «О-руна» в переводе с аборигенского – божество света и мира, а «Ту-ти» -- Кук. Потом аборигены сообразили, что никакой он не бог, и стали хамить. Сначала они стащили клещи из судоремонтной мастерской, потом лодку с корабля «Резолюшн». Рассвирепевший Кук, во главе вооруженного отряда, решил разобраться с ворами, На берегу собралась агрессивно настроенная толпа.Когда отряд высадился не берег, в них полетели камни. Один камень попал и Кука, он выстрелил, убил аборигена. Толпа рассвирепела. Еще один камень попал Куку в голову, он упал, его и еще четырех матросов аборигены добили ножами. Их спутники малодушно покинули берег и уплыли восвояси.
Капитан Чарльз Кларк, ставший главой экспедиции,распорядился провести военную операцию, в ходе которой высадившийся под прикрытием пушек десант захватил и сжег дотла прибрежные поселения и отбросил гавайцев в горы. После чего Кларк вступил с вождем аборигенов в переговоры о выдаче останков капитана Кука. Такой язык аборигены прекрасно поняли и выдали останки. Гавайцы доставили на «Резолюшн» корзину с десятью фунтами мяса и человеческую голову без нижней челюсти, все, что осталось от Джеймса Кука. 22 февраля 1779 года останки были захоронены в море.
Меня часто спрашивают, действительно ли в ПНГ много людоедов. Лично я людоедов не видел. Все, с кем я сталкивался в ПНГ, оказывались весьма дружелюбными и часто даже приятными людьми. Но говорят, что в отдалённых районах, в которые обычно не доезжают ни туристы, ни местные власти, людоедство процветает до сих пор. Хотя законом оно было запрещено ещё лет пятьдесят назад.
Но Кука не съели. Дело в том, что на Гавайях не жили каннибалы. На острове Фиджи – жили, в Тасмании – жили, на островах Полинезии – жили,в Новой Зеландии – жили, а на Гавайях – не жили.Но кое-какие каннибальские замашки у тамошних аборигенов все-таки были.Так, например, во время торжественной церемониипредседательствующему вождю обычно предлагался лишь левый глаз жертвы. Остальное разрезалось на куски и сжигалось в виде ритуального жертвоприношения богам. Скорее всего, и тело Кука подверглось каким-то ритуальным экзекуциям.
Далее, новый капитан экспедиции Кларк отправился на север искать путь из Атлантики в Тихий океан. По дороге он решил сделать остановку на Камчатке. 29 апреля корабли вошли в Петропавловскую гавань. Начальник Камчатки МагнусБем, радушно приняв англичан, тотчас отбыл в Санкт-Петербург для доклада. Экспедиция и на этот раз пыталась пробиться через Чукотское море, и опять неудачно. После этого экспедиция опять отправилась на Камчатку. По дороге Чарльз Кларк умер от туберкулеза и был похоронен где-то на Камчатке. В Петропавловске экспедицию встретил заместитель Бема капитан Шмалев.
Тогда по Зимнему дворцу в Санкт-Петербурге и стал «гулять»слух о том, что аборигены съели Кука. 1917 году царизм свергли, а слухи остались. Со временем этот слух, скорее всего, достиг ушей Владимира Семеновича Высоцкого. Так и появилась песня. И слава Б-гу. Ведь песня-то хорошая.
Эпилог
В мае 1823 года гавайский король КамехамехII прибыл в Великобританию на лечение, Вот так всегда. Подданные лечатся у местных эскулапов, а начальники в Лондоне. Гавайский король – не исключение. Король Англии Георг IVустроил КамехамехуIIроскошный прием. Растроганный КамехамехIIдал англичанам аборигенскую стрелу и сообщил, что белая кость в середине ее древка является костью белого человека по имени Джеймс Кук. Через четыре месяца КамехамехII умер.
В 1886 году стрела перебралась из Лондона в Австралию, где и хранилась до недавнего времени, пока президент Общества капитана Кука Клифф Тронтон не решил проверить аутентичность кости. Анализ ДНК, принадлежности фрагмента кости телу Кука не подтвердил, хотя сама достоверность анализав наши дни остается под сомнением, ведь никто из шести детей Кука не обзавелся собственным потомством, и поэтому ученым пришлось обратиться к потомкам его родной сестры Маргарет.
Знаменитый английский мореплаватель Джеймс Кук - руководитель трех кругосветных экспедиций, "автор" ряда географических открытий, исследователь Австралии, Новой Зеландии и островов Полинезии. Кук первым нанес на карту очертания восточного побережья Австралии, доказал, что Новая Зеландия - два самостоятельных острова, разделенных проливом и первым пересек южный полярный круг. Вопреки известной шуточной песенке Владимира Высоцкого, про австралийских аборигенов, которые "хотели кока, а съели Кука", мореплавателя никто не ел, хотя его действительно убили туземцы во время вооруженной стычки с английскими моряками. Вторая ошибка в песне - это произошло не в Австралии, а на Гавайях, которые также открыл Джеймс Кук.
Сегодня "РГ" рассказывает о семи удивительных фактах, связанных с гавайскими аборигенами и Джеймсом Куком.
Астрономы на пирогах
Джеймс Кук стал первым европейцем, ступившим на землю Гавайских островов. Это произошло во время третьего кругосветного плавания, главной задачей которого было найти так называемый "Северо-западный проход" - водный путь, пересекающий Североамериканский континент. Британский парламент пообещал команде корабля, который сделает открытие, 20 тысяч фунтов стерлингов - астрономическая сумма по тем временам.
Кук рассчитывал найти "проход", двигаясь вдоль тихоокеанского побережья Северной Америки, и держал путь от Новой Зеландии и Таити на северо-восток, в северное полушарие, пересекая Тихий океан.
Гавайские острова Джеймс Кук открыл 18 января 1778 года, назвав их Сэндвичевыми в честь одного из английских лордов. Команда мореплавателя пробыла на Сэндвичевых островах около трех недель, а затем экспедиция двинулась на север.
Этот, первый визит Джеймса Кука на Гавайи, обошелся без конфликтов с местным населением. Однако каково же было удивление исследователя, когда он обнаружил, что туземцы Сэндвичевых островов говорят на языке аборигенов с Таити! Было очевидно, что они принадлежат к одним и тем же полинезийским племенам. Открытие было шокирующим, ведь между Таити и Гавайскими островами - больше четырех тысяч километров морского пути. А единственным средством передвижения туземцев по морю были пироги. Для дальних путешествий использовались многовесельные пироги, но большое количество гребцов не меняло сути - лодка оставалась лодкой. Однако полинезийцы были прекрасными путешественниками и уверенно ориентировались в океане по звездам, солнцу и луне, не имея никаких астрономических приборов.
Позднее исследователи подтвердили этнографические выводы Джеймса Кука. Согласно современной теории, первые полинезийцы прибыли на Гавайи около 300 года с Маркизских островов. Вторая волна "колонизации" Гавайев полинезийцами произошла в XIV веке, на этот раз пришельцы были с Таити. Постепенно они совершенно вытеснили коренных жителей островов - племена менехуне (пигмеев), превратив их в своих рабов. Но даже до ХХ века на одном из островов чудом сохранилась деревушка пигмеев, а местном фольклоре присутствуют сказания о племенах и поселениях злобных карликов.
Трудно быть богом
После путешествия по северным широтам, в ходе которого экспедиция вошла даже в Чукотское море (кстати, это именно Кук во время этого плавания назвал пролив между Азией и Северной Америкой именем российского исследователя Витуса Беринга), в ноябре 1778 года Кук вернулся на Гавайи. Требовалось отремонтировать корабли и пополнить припасы. Однако подходящее место для стоянки капитан нашел только к середине января 1779 года. Корабли экспедиции "Резолюшн" и "Дискавери" бросили якоря в бухте Кеалакекуа.
Туземцы приняли англичан, что называется, с распростертыми объятиями. Дело в том, что местные жители приняли Кука за божество Лоно (о-Роно в другой транскрипции).
По одной из версий, аборигены в первый раз увидели судно ночью, оно проходило вдали от острова, освещенное огнями. Именно так, согласно пророчествам, должно было состояться "второе пришествие" бога Лоно. Несколько разведчиков на пирогах отправились посмотреть на "бога" вблизи. Когда же корабль вошел в бухту и бросил якорь для стоянки, туземцы только укрепились в своем мнении, так как именно в этом месте и должно было произойти триумфальное возвращение божества.
В своих дневниковых записях Джеймс Кук отмечает, что его встречали несколько тысяч аборигенов. Часть из них вышла в море на пирогах, еще больше ждали его на берегу. "Я никогда не видел в здешних морях такого количества людей, собравшихся в одном месте; кроме множества каноэ, весь берег был покрыт людьми, а сотни их плавали вокруг корабля как стаи рыб", - записал Кук в своем журнале.
С таким приемом Кук без труда подружился с местным вождем Каланиопуу и договорился с ним о поставках на корабль продовольствия и пресной воды. Туземцы воспринимали все это как подношения богу.
Гирлянда для божества
Цветочные гирлянды - леи - один из символов Гавайских островов сегодня. Без этих оригинальных, красочных и ароматных украшений не обходится ни одна вечеринка с участием туристов, кроме того, официально отмечается "лей-дей" - праздник цветочных гирлянд.
Во времена Джеймса Кука право носить гирлянды из цветов имели только вожди. Причем такое украшение несло в себе скрытый смысл: по "растительному составу" гирлянды, по ее окраске, способу плетения можно было многое сказать о ее хозяине. Можно сказать, что лей нес такую же информацию об украшенном им человеке, как ирокез у североамериканских индейцев или татуировки у австралийских племен. Лей символизировал статус и власть в обществе. У каждого вождя были свои, присущие только ему "цветы и цвета". По особо торжественным поводам вожди украшали себя гирляндами, сплетенными из редких цветов, доставленных из глубины острова. Естественно, украшения из цветов полагались и "богу" - Джеймсу Куку.
Праздник разврата
"Мы живем в величайшей роскоши, а что касается количества и выбора женщин, то среди нас едва ли найдется такой, кто не сможет состязаться с самим турецким султаном", - писал в своем дневнике судовой врач Дэвид Сэмуэлл.
Доступностью местных женщин был впечатлен и сам Джеймс Кук. Обычно сдержанный, он записал в журнале: "Нигде в мире я не встречал менее сдержанных и более доступных женщин… у них была только одна цель - вступить в любовную связь с моряками… при этом ничего не требуя взамен… Этот народ достиг высшей степени чувственности. Такого не знал ни один другой народ, нравы которого описаны с начала истории до наших дней. Чувственности, какую даже трудно себе представить".
Подобная развратность вполне объяснима. Дело в том, что Лоно, за которого приняли Джеймса Кука, был богом плодородия, а его символом являлась статуя фаллоса, высеченная в скале, к которой приносились щедрые дары. В честь Лоно устраивались многочисленные праздники, самый большой из которых, Макаики, длился четыре месяца, с ноября до марта. Это было время веселья, песен, пиров, состязания и любовных игрищ, в которых участвовало практически все население острова, независимо от возраста, пола и родственных связей. Во время одной из таких игр мужчины и женщины племени садились друг напротив друга, а ведущий, прохаживаясь между ними, по очереди указывал на них палочкой. Составленные таким образом случайные пары уходили, чтобы провести вместе ночь.
В подобных играх не участвовали только вожди племени. Неприкосновенны были и их жены. Однако английские моряки, ободренные доступностью женщин после долгих месяцев плавания и не знавшие особенностей местного общества, жестко разделенного на касты, спали с десятками женщин, невзирая на их социальное положение в племени и статус.
Этот факт послужил началом конфликта между англичанами и туземцами. Во-первых, по представлению местных, богов не должны были интересовать земные женщины. Во-вторых, вождям, вполне естественно, не понравилось покушение пришлых на "честь" их жен. Другой причиной стало воровство туземцев, которые тащили с корабля все, что плохо лежит.
Нарушенное табу
Именно благодаря дневникам Джеймса Кука в современный язык вошли слова "кенгуру", "бумеранг" и "табу". Понятие "табу" было широко распространено у островитян и накладывалось вождем племени либо жрецами по самым разным причинам.
После того, как отношения англичан и аборигенов охладели, вождь племени Каланиопуу намекнул Куку, что, мол, пора бы и честь знать. В начале февраля, пробыв на Гавайях около трех недель, экспедиция покинула острова. А вождь наложил на бухту и прилегающую к ней береговую территорию, опустошенную пребыванием англичан и беспрерывными празднествами, табу. Дело в том, что островная культура требовала чрезвычайно бережного обращения с ресурсами, требовалось несколько лет, чтобы истощенная часть острова восстановилась. В это время жителям запрещалось появляться на этой территории.
Однако события развивались неблагоприятно для Джеймса Кука. Недалеко от Гавайских островов "Резолюшн" попал в шторм и повредил мачту. Кораблю требовался ремонт. Учитывая, что бухту Кеалакекуа Кук искал больше месяца, выбора не было - англичане вынуждены были вернуться на остров. На этот раз их встретили прохладно, если не сказать враждебно - ведь они нарушили табу!
Дальше конфликт только нарастал. Последней каплей стала кража с борта корабля клещей, а затем и шлюпки. Кук решил вернуть бот, и с вооруженным отрядом в 10 человек отправился на берег. В это время на берегу собралась толпа в несколько тысяч воинов. Десять человек, даже с огнестрельным оружием, не смогли бы остановить их.
Есть версия, что Кук решил взять вождя Каланиопуу в заложники (в некоторых источниках говорится, что, несмотря на дружелюбие к туземцам, он проворачивал этот фокус не один раз). Как бы то ни было, Кук и вождь шли к шлюпкам, когда в толпе туземцев началась паника (кто-то выкрикнул, что на другом конце острова англичане убивают местных), и Кука ударили в затылок. Он успел разрядить в туземцев ружье, заряженное дробью, но никого не убил - аборигены окончательно разуверились, что белый - бог. Команда Кука отступила, оставив тело капитана на растерзание племени.
Бумерангом по голове
Есть несколько версий насчет оружия, с помощью которого был убит Джеймс Кук. Одни исследователи утверждают, что его ударили копьем в затылок, другие - что треснули обычной дубинкой, а потом добили кинжалами или ножами. И уж точно это не была "палка из бамбука", как у Высоцкого.
Вторая версия более вероятна, только вместо "обычной дубинки", скорее всего, был невозвратный бумеранг. Бумеранги, как изогнутые (возвратные) так и прямые (невозвратные), были традиционным оружием не только австралийских племен, но и полинезийских. Причем для охоты и для войны, то есть в тех случаях, когда реально требовалось поразить цель и нанести ей урон, применялись именно невозвратные бумеранги, своего рода "палки-металки". Изогнутые бумеранги, по мнению исследователей, применялись только для ритуальных игр и для охоты на птиц, которых бумерангом сгоняли с насиженных мест.
Ножей и кинжалов как таковых у полинезийских племен не было - они не знали металла. А оружие изготавливали из дерева, в края которого вставлялись акульи зубы. Вполне возможно, что таким "кинжалом" ударили в спину раненного Джеймса Кука.
Кроме того, этим же фактом можно объяснить и воровство туземцев - больше всего на корабле их привлекали металлические детали и предметы, крепеж.
Особая честь
Итак, команда Джеймса Кука отступила, оставив тело своего капитана туземцам. Однако после этого англичане не спешили покинуть остров. Капитан второго корабля, "Дискавери", Чарльз Клерк решил добиться выдачи тела Кука. Но после произошедшего мирные переговоры не дали никакого результата. И тогда Клерк под прикрытием пушек с кораблей захватил и сжег прибрежные поселения, отбросив аборигенов в горы. После этого местные вожди доставили на "Резолюшн" то, что осталось от Джеймса Кука.
Увидев останки капитана, англичане были в шоке. В большой плетеной корзине лежали куски человеческого мяса, а сверху - голова без нижней челюсти. Возможно, после этого и родилась легенда о том, что аборигены "съели Кука", хотя гавайские туземцы не были каннибалами.
На самом деле, подобная жестокость гавайцев говорила об оказании великой чести умершему. Дело в том, что знатных вождей, подобных в своем величии богам, хоронили особым образом: помещали на 10 дней в неглубокую могилу, а затем сохранившийся скелет с почестями помещали в усыпальницу, после чего вождь объявлялся настоящим богом. На Гавайских островах до сих пор сохранились такие королевские усыпальницы со скелетами.
Нижнюю челюсть Кука в буквальном смысле "на память" забрал себе вождь Каланиопуу, и это тоже была честь, так как подобное разрешалось только близким родственникам.
21 февраля 1779 года останки Джеймса Кука, по старинному морскому обычаю, зашили в парусину и захоронили в море.
"Кому-то под руку попался каменюка,
Метнул, гадюка - и нету Кука." В. Высоцкий
Все знают, что капитана Кука съели аборигены. Обычно - из той самой песни Владимира Высоцкого:-). Но вот где это произошло и кто эти самые аборигены - про то в большинстве случаев младшее поколение совсем не знает, да и среднее - тоже. Старшее-то поколение географию и историю учило еще в советской школе, так что кое-кто - знает.
Так вот, капитана Кука съели вовсе не австралийские аборигены. Да и съели ли его - это еще вопрос. Джеймс Кук был известным мореплавателем и открывателем новых земель. Именно он совершил три (ну практически три) кругосветных путешествия, именно он руководил экспедициями, которые открыли Новую Зеландию, Австралию, Гаваи. Он также открыл и картографировал многие острова в Тихом океане, картографировал довольно значительную часть западного побережья США и Канады. В своей третьей экспедиции он исследовал Гаваи, потом прошел до побережья Орегона, затем - на север и практически зашел в тот пролив, который позже назвали именем другого известного мореплавателя - Берингов. Однако там ему не повезло, льды не дали ему пройти в пролив. А на кораблях стали заканчиваться запасы пищи.
Кук, как руководитель экспедиции, принял решение идти к Гаваям, где переждать зиму. Его два корабля пришли к гавайскому острову,ныне известному как Большой. Пришли и встали в заливе Кеалакекуа. Почему именно там? Там у берега довольно приличные глубины, так что корабли могли подойти близко к берегу и на лодках грести было совсем ничего. К тому же, там было поселение гавайцев и ручей. И вот гавайцы, которые, так уж совпало, как раз праздновали праздник одного из своих богов, приняли капитана Кука за живое воплощение этого бога. Его корабли были именно такими, как на старинных изображениях этого бога, его одежда тоже напоминала одеяния бога. Однако англичане, приплывшие на кораблях, никакими богами не были, ели они как обычные люди и довольно скоро достали своими запросами гавайцев, ведь тем и самим-то еды не хватало, природа там довольно скудная. Да еще матросы драки затевать были мастера. Когда англичане наконец-то собрались плыть дальше - гавайцы очень обрадовались. Но радость вскоре померкла, так как англичане, не успев выйти в море, попали в шторм и были вынуждены вернуться на ремонт. Далее гавайцы начали воровать у нагличан то, что плохо лежало. Дошло до того, что даже шлюпку угнали. Англичане уже сталкивались на Таити (Таити, кстати, тоже Кук открыл) с воровством и знали довольно действенный способ - захватить в заложники вождя. Но тут нашла коса на камень, Вождь(король в интерпретации гавайцев) в плен просто так на дался, Куку и его матросам пришлось спасаться бегством. При этом при погрузке в шлюпку он сам и четверо матросов были убиты, а двое матросов - ранены. Тело капитана Кука гавайцы унесли. Лейтенант Клэрк (Clerke), принявший командование потом несколько раз пытался высадится, чтобы забрать тело, однако каждый раз высадка не удавалась, их встречали камни и копья. Вконец разъяренный лейтенант использовал пушки, чтобы поддержать высадку. Пушками он принудил гавайцев к бегству и разнес их деревню, высадил десант и потребовал принести ему останки капитана Кука. Ему принесли. Голову и кости, а также некоторое количество мяса. Здесь начинаются расхождения. Англичане утверждают, что тело Кука было съедено каннибалами-гавайцами. А гавайцы утверждают, что по их традициям, к мертвому капитану отнеслись как к умершему вождю, то есть отделили мясо от костей и сожгли его. А кости и голову собирались захоронить в море по их обычаям. Где правда - фиг его знает.
На месте гибели Джеймса Кука через сто лет английские моряки установили памятник.
Текст на памятнике.
И более поздняя слеллочка от Австралии.
Спросите, к чему я это рассказал? А просто то место в заливе с труднопроизносимым названием - ныне охраняемая, заповедная зона. Там нельзя ловить рыбу и вообще всякая деятельность человека сильно ограничена. Соответственно рыбы там сейчас много и место считается одним из лучших на Гаваях для сноркелинга. И там очень красиво под водой, у берега - мелко и много кораллов, чуть отплывешь - уже видишь уходящую в синюю бездну стену из кораллов.
Но вот попасть в это место сложно. Ну как сложно? Платишь 160 баксов с носа - и плывешь на кораблике. Далее плаваешь там с инструктором минут 45 - и домой. Плюсы - ничего не надо делать самому. Минусы - плавать только в месте, определенном инструктором, шаг влево, шаг вправо - сильно не приветствуется. Или второй вариант - платишь 120 долларов с носа, тебе дают каяк и гида на вашу группу - и ты плывешь через залив к этому месту. Далее гид помогает высадиться на берег и ты уже с берега сноркаешь. Потом плывешь назад. Плюсы - в заливе могут встретиться дельфины и даже могут поиграть с твоим каяком. Но цена... И опять же - жесткие временные рамки. Раньше можно было взять каяк напрокат и плыть самому. Однако сейчас постановлением их правительства запрещена любая высадка на берег. только две компании по прежнему имеют такое разрешение, но они обязаны отправлять организованные экскурсии на каяках, что включает гида. Возможно, что если привез свой каяк на причал - то и поплыть можешь, и высадиться. Но вот кто там проверяет, как закон соблюдается - у нас не было желания выяснять.
Какой же вариант выбрали мы? А мы просто пошли к тому месту пешком. Там есть тропа, где-то около 5 километров. Она идет сверху вниз, оставляешь машину на обочине и идешь вниз. Довольно крутой спуск. Желательны кроссовки (хотя я прошел в шлепках). Тропа идет по старой лаве и местами она довольно-таки неровная. Мы на спуск потратили час пятнадцать. Поскольку пришли мы рано, не было и 8 утра - то были мы там первыми и плавали вдвоем в кристально-чистой воде. А вот назад пришлось значительно сложнее. Назад мы шли с частыми остановками, по жаре и нагруженные (гидры, ласты-маски, полотенца, вода, фотик). Путь вверх занял час сорок пять минут. Я с собой зеркалку не брал, так что кадры получились не фонтан, но если бы брал - было бы много тяжелее подниматься. Тропа, кстати, довольно популярна, нам на встречу попалось потом человек так 40.
Плюсы - приходишь когда хочешь и плаваешь где хочешь и сколько хочешь. Бесплатно. Минусы - сложный хайк.
Тот самый залив.
Где-то на этих камнях и попался кому-то под руку "каменюка".
А на берегу сохранились какие-то остатки зданий.
Вид с середины тропы.
И это тоже та самая тропа. Теперь еще два километра вниз - и мы пришли.
Ну и собственно подводные фото.
Как уже упоминал - там такая подводная стена, очень красиво.
Рыбы, в принципе, все те же, что и в других местах. Ну разве что немного встретилось других рыб.
Эта фотка в принципе снята в другом месте, но я ее раньше не показывал. На дне лежит погибшая рыба, а к ней ныряет человек.
Ну все на сегодня.
Best Regards!
Картина Джорджа Картера «Смерть капитана Джеймса Кука»
Как то мы с вами обсуждали тему о том, , но она как мне кажется пересекается с еще одной очень популярной темой. Помните Высоцкого? За что же аборигены съели Кука?
Обычно о капитане и талантливом картографе Джеймсе Куке знают, что это исследователь южных морей, который был убит и съеден аборигенами. Вопреки расхожему мнению, он не был съеден, или, по крайней мере, это не было ключевым моментом трагедии, развернувшейся с 16 января по 14 февраля 1779 года на Гавайях.
Что же тогда там все таки случилось? Сейчас мы с вами об этом и прочитаем...
Зов моря
Капитан Джеймс Кук родился 27 октября 1728 г. в маленькой Йоркширской деревушке. Он с детства мечтал стать мореплавателем. В семнадцать лет Кук поступил работником в бакалейную лавку. Но спустя некоторое время он напросился в ученики к судовладельцам, братьям Уокерам, занимавшимся перевозкой угля.
Почти десять лет он ходил на каботажных судах с углем. В промежутках между рейсами Кук корпел над грудами книг по математике, штурманскому делу, астрономии. Ни капли спиртного и никаких женщин. В результате Джон Уокер оценил выдержку и трудолюбие Кука и предложил ему место помощника капитана. Еще через три года братья решили сделать Джеймса капитаном. Но удержать возле себя способного юношу они не смогли. В 1755 году в возрасте 27 лет Джеймс стал матросом первой статьи на военном флоте.
Затем последовали несколько лет каторжного труда, долгая война с Францией и, наконец, нашивки старшины - в 32 года.
Первые экспедиции
Кук начал путешествие из Плимута в августе 1768 года. На борту «Эндевора» было 94 человека, в которые входили члены экипажа и ученые. Уже в апреле следующего года они достигли Таити, где местные жители с радостью приветствовали моряков. Затем Кук отправился к берегам Новой Зеландии, где встретил племена Маори с военными каноэ. После были берега Тасмании и восточное побережье Австралии. Корабль «Эндевор» чуть было не разбился на коралловых рифах, но члены экипажа Кука справились с опасностью.
Во время плавания у берегов Батавии (современная Джакарта) многие члены команды умерли от лихорадки. Кук сумел предотвратить распространение болезни, сохраняя идеальную чистоту на борту. В 1771 году после трехлетнего путешествия Кук вернулся в Англию. Из экипажа на родную землю смогли ступить только 56 членов экипажа.
Кругосветное путешествие
Через год после первого путешествия было принято решение начать второе путешествие под командованием Кука. Капитану и его команде предстояло совершить кругосветное путешествие в широтах Антарктики на двух таких же корабля как «Эндевор».
Во время этого путешествия Кук впервые опробовал морские часы (хронометр), которые были созданы Джоном Гаррисоном и оказались очень точными.
«Смерть капитана Кука» (Джон Веббер, 1784 год)
В течение года (с января 1773 г.) корабли Кука входили в полярный круг несколько раз, но из-за сильных холодов были вынуждены возвращаться назад. После этого Кук отправился в Новую Зеландию, где торговал с племенами Маори. Затем снова побывал на Таити, исследовал Меланезийские и Полинезийские острова, перед тем как отправиться в Англию через Южную Африку. Во время этого путешествия многие из команды Кука погибли от болезней, а некоторые были убиты во время встречи с племенами Маори.
После этого путешествия Джеймс Кук получил повышение и стал капитаном корабля в звании «кептэн», дарованное королем Англии Георгом третьим.
Роковая экспедиция
В последний поход корабли Кука вышли из английского порта Плимут в 1776 году. Задачей экспедиции было найти Северо-Западный путь между Тихим и Атлантическим океанами на Севере Америки.
Кук обошел мыс Доброй надежды, пересек Индийский океан и посетил Новую Зеландию и Таити. Путь его лежал на Север -британский парламент обещал команде того корабля, который сделает открытие, 20 000 фунтов стерлингов - целое состояние по тем временам. На рассвете 18 января 1778 года Кук увидел землю: это был остров Оаху (один из восьми островов Гавайского архипелага). Сильный встречный ветер помешал кораблям приблизиться к острову и отнес их на северо-запад к острову Кауаи.
Корабли бросили якорь в бухте Ваймеа. Правящий вождь решил послать своих представителей на борт. Те, поднявшись на корабль, ужаснулись: они приняли английские треуголки офицеров за треугольные головы. Одному из высоких вождей, взошедших на борт, Кук подарил кинжал. Впечатление было настолько сильным, что вождь объявил новое имя своей дочери - Кинжал.
Впоследствии Кук без оружия ходил среди гавайцев, которые приветствовали его как самого высокого вождя. Они падали ниц на землю при его приближении и предлагали ему в подарок пищу, циновки и капа (материал из коры деревьев).
Смерть Кука. Полотно англо-немецкого художника Иоганна Цоффани (1795 год)
Гавайцы возбужденно обсуждали огромное богатство иностранцев. Некоторые были не прочь прихватить железные предметы, которые они видели на палубе, но высокий шаман предостерег их не делать этого. Сам он пребывал в неуверенности, отнести иностранцев к богам или к простым смертным. В конце концов он решил устроить простую проверку: предложить чужеземцам женщин. Если англичане согласятся, то они явно не боги, а простые смертные. Англичане, естественно, провалили экзамен, но многие гавайцы еще сомневались.
Спустя две недели, отдохнув и пополнив запас продовольствия, корабли ушли на север. Но уже в конце ноября 1778 г. Кук вернулся на Гавайи. Через некоторое время на борту появился Каланиопуу, правитель острова Гавайи. Он щедро снабдил Кука запасами еды и всевозможными подарками. Каждый день сотни гавайцев забирались на борт обоих судов. Иногда их набиралось так много, что было невозможно работать. Время от времени аборигены крали металлические предметы. На эти мелкие, хотя и досадные кражи не обращали внимания.
По мере того как суда производили ремонт и пополняли запасы продовольствия, некоторые гавайцы все больше укреплялись во мнении, что англичане - простые смертные. Они вежливо намекали морякам, что пора и честь знать, и что они смогут посетить острова во время следующего урожая, когда снова будет много еды.
4 февраля 1779 года, через четыре недели после вхождения кораблей в залив Кеалакекуа, Кук приказал поднять якорь. Гавайцы с удовлетворением наблюдали за уходом англичан. Однако в первую же ночь корабли попали в шторм и передняя мачта «Резолюшн» дала трещину. Нужно было возвращаться. Кук знал только одну удобную бухту неподалеку - Кеалакекуа.
Когда корабли вошли в знакомую бухту, ее берега были безлюдны. Посланная на берег шлюпка вернулась с известием, что король Каланиопуу наложил табу на всю бухту. Такие табу были обычным явлением на Гаваях. Обычно после того, как землю и ее ресурсы изрядно использовали, вожди запрещали туда вход на время, чтобы дать возможность восстановиться морским и земельным ресурсам.
Англичане чувствовали нараставшую тревогу, но им было необходимо отремонтировать мачту. На следующий день залив посетил король и дружелюбно приветствовал англичан, но настроение гавайцев уже каким-то образом поменялось. Первоначальная теплота отношений понемногу растаяла. В одном случае дело чуть не дошло до стычки, когда вожди приказали гавайцам не помогать команде, сошедшей на берег за водой. Шестерым матросам, охранявшим работы на берегу, было приказано зарядить ружья пулями вместо дроби. Кук и его доверенный офицер Джеймс Кинг высадились на берег, чтобы уладить спор из-за воды между командой и островитянами. Едва они успели решить спорный вопрос, как услыхали звук мушкетного огня по направлению корабля «Дискавери». От корабля в сторону берега неслось каноэ. Сидящие в нем гавайцы яростно гребли веслами. Очевидно, они что-то украли. Кук, Кинг и один матрос предприняли безуспешную попытку поймать воров. Когда они вернулись на берег, то узнали, что боцман «Дискавери» решил сойти на берег и захватить каноэ воров. Как оказалось, каноэ принадлежало другу англичан вождю Палеа. Когда Палеа потребовал свое каноэ назад, возникла перепалка, во время которой вождя ударили веслом по голове. Гавайцы бросились на англичан, и те были вынуждены укрыться среди камней на берегу. К счастью, Палеа восстановил порядок, и соперники предположительно расстались как друзья.
На рассвете следующего дня англичане обнаружили, что шлюпка, привязанная к бую в дюжине ярдов от корабля, исчезла. Кук был вне себя от ярости, поскольку она была лучшей на борту. Он приказал блокировать бухту так, чтобы ни одно каноэ не могло из нее выйти. Кук, лейтенант Филлипс и девять морских пехотинцев отправились на берег. Задачей Кука было встретиться с королем Каланиопуу. Он собирался использовать план, который никогда не подводил его при подобных обстоятельствах в других частях океана: он пригласит Каланиопуу на борт и будет удерживать его там до тех пор, пока его подданные не вернут лодку.
Кук наблюдает за человеческими жертвоприношениями на Таити (1773 год)
Кук считал себя другом гавайцев, которому, равно как и гавайцам, было нечего опасаться.
Каланиопуу принял приглашение, но жены короля умоляли его не ходить. В конце концов, им удалось усадить короля на землю у самой кромки воды. В это время над заливом разнеслось эхо выстрелов. Гавайцы заметно встревожились. Кук уже понял, что привести короля на корабль не удастся. Он поднялся и один пошел к лодке. Но в возбужденную толпу вбежал гаваец и прокричал, что англичане убили высокого вождя, когда тот пытался выйти из бухты на своем каноэ.
Это было объявлением войны. Женщины и дети исчезли. Мужчины надели защитные плетеные маты, в руках их появились копья, кинжалы, камни и дубинки. Кук зашел по колено в воду и повернулся, чтобы подозвать лодки и приказать прекратить огонь. В этот момент на его голову обрушился сокрушительный удар деревянной дубинки. Когда он падал, другой воин нанес ему удар кинжалом в спину. Через час после того как он сошел на берег, Кук был мертв.
Лейтенант Кинг пытался убедить гавайцев вернуть тела павших. Ночью часовые услыхали осторожный звук весел около борта «Резолюшн» и выстрелили в темноту. Они едва не попали в двух гавайцев, которые попросили разрешения взойти на борт. В руках они несли небольшой сверток, завернутый в тапа (дубленая ткань из коры деревьев). Они торжественно развернули тапа, и при колеблющемся свете фонаря англичане с ужасом разглядели кровавое мясо, которое очевидно было срезано с тела Кука.
Англичане пришли в ужас от такого обращения с телом своего капитана, некоторые стали подозревать в гавайцах каннибалов. И все же, с останками Кука обошлись так, как поступали с телами самых высоких вождей. По традиции, гавайцы отделяли плоть от костей высоко почитаемых людей. Затем кости связывали вместе и тайно хоронили, чтобы никто не смог надругаться над ними. Если покойный был объектом большой привязанности и уважения, то кости могли хранить некоторое время у себя дома. Так как Кук пользовался очень большим уважением, части его тела были поделены между высокими вождями. Его голова досталась королю, а скальп забрал один из вождей. Ужасное обращение было, на самом деле, высочайшей почестью со стороны гавайцев.
В течение следующих нескольких дней англичане жестоко мстили. Одним из результатов кровопролития явилось то, что напуганные гавайцы решили вернуть дополнительные останки Кука англичанам. Один из вождей, одетый в церемониальный плащ из красных перьев, вернул кисти рук, череп, предплечья и кости ног капитана.
Вечером 21 февраля 1779 года останки капитана Джеймса Кука были зашиты в парусину и после погребальной молитвы, прочтенной капитаном Клерке, опущены в воду залива. Экипаж приспустил британский флаг и дал салют из десяти ружей. Многие из матросов и пехотинцев на палубах обоих кораблей открыто плакали. Гавайцы не наблюдали за церемонией с берега, так как вождь наложил на залив табу. На следующее утро англичане подняли паруса и навсегда покинули острова.
Достижения Джеймса Кука в исследовании Тихого океана, Новой Зеландии и Австралии радикально изменили представления о географии мира и доказали, что он был самым лучшим мореплавателем когда-либо жившим в Англии.
Кто виноват?
Но что же на самом деле произошло в то утро в бухте Кеалакекуа? Как шла схватка, в которой погиб Кук?
Вот что пишет первый помощник Джеймс Берни: «В бинокль мы видели, как капитан Кук получил удар дубиной и упал со скалы в воду». Берни, скорее всего, стоял на палубе «Дискавери». А вот что рассказал о гибели Кука капитан корабля Кларк: «Было ровно 8 часов, когда нас встревожил ружейный залп, данный людьми капитана Кука, и раздались сильные крики индейцев. В подзорную трубу я ясно увидел, что наши люди бегут к шлюпкам, но, кто именно бежал, я не мог разглядеть в спутанной толпе».
Корабли XVIII века не отличались просторностью: Клерк вряд ли находился далеко от Берни, однако не видел отдельных людей. В чем же дело? Участники экспедиции Кука оставили после себя огромное количество текстов: историки насчитывают 45 рукописей дневников, судовых журналов и записок, а также 7 напечатанных еще в XVIII веке книг.
Но и это не все: судовой журнал Джеймса Кинга (автора официальной истории третьей экспедиции) случайно нашли в правительственных архивах в 1970-е годы. И далеко не все тексты писались членами кают-компании: о жизни матросов говорят увлекательные мемуары немца Ганса Циммерманна, а много нового историки узнали из полной плагиата книги студента-недоучки Джона Ледьярда, капрала морских пехотинцев.
Так вот, о событиях утра 14 февраля рассказывают 45 мемуаров, и различия между ними не являются чистой случайностью, итогом пробелов в памяти моряков, пытающихся воссоздать ужасные события. То, что «увидели своими глазами» британцы, диктуется сложными отношениями на корабле: завистью, покровительством и верностью, личными амбициями, слухами и клеветой.
Сами воспоминания писали не только из желания погреться в лучах славы капитана Кука или заработать деньги: тексты членов команды изобилуют инсинуациями, раздраженными намеками на сокрытие правды, и, вообще, не похожи на воспоминания старых друзей о прекрасном путешествии.
Напряженность в команде копилась давно: это было неизбежно во время долгого плавания на тесных кораблях, изобилия приказов, разумность которых была очевидна только капитану и его ближнему кругу, и ожидания неизбежных лишений во время грядущих поисков Северо-западного прохода в приполярных водах. Однако конфликты вылились в открытую форму один-единственный раз — с участием двух героев будущей драмы в бухте Кеалакекуа: на Таити произошла дуэль между лейтенантом морских пехотинцев Филлипсом и третьим помощником «Резольюшн» Джоном Уильямсоном. О дуэли известно только, что три пули прошли над головами ее участников, не причинив им вреда.
Характер у обоих ирландцев был не сахар. Филлипс, героически пострадавший от гавайского оружия (его ранили при отступлении к шлюпкам), закончил жизнь лондонским бездельником, играя в карты по мелочи и избивая свою жену. Уильямсона же недолюбливали многие офицеры. «Это негодяй, которого ненавидели и боялись подчиненные, не переносили равные и презирали начальники», — записал в своем дневнике один из мичманов.
Но ненависть команды обрушилась на Уильямсона только после смерти Кука: все очевидцы согласны, что в самом начале столкновения капитан подал какой-то сигнал людям Уильямсона, находившимся в шлюпках у берега. Что Кук хотел выразить этим неизвестным жестом, навсегда останется загадкой. Лейтенант заявлял, что понял его как «Спасайтесь, уплывайте!» и отдал соответствующую команду.
К несчастью для него, остальные офицеры были уверены, что Кук отчаянно звал на помощь. Моряки могли бы обеспечить огневую поддержку, втащить капитана в шлюпку или, по крайней мере, отбить у гавайцев труп… Против Уильямсона было с десяток офицеров и морских пехотинцев с обоих кораблей. Филлипс, по воспоминанием Ледьярда, был даже готов пристрелить лейтенанта на месте.
От Кларка (нового капитана) немедленно потребовали провести расследование. Однако основные свидетели (мы не знаем, кто это — скорее всего, начальники на пиннасе и ялике, которые также находились у берега в подчинении Уильямсона) отозвали свои показания и обвинения в адрес третьего помощника. Сделали ли они это искренне, не желая губить офицера, попавшего в сложную и неоднозначную ситуацию? Или на них надавило начальство? Это мы вряд ли узнаем — источники очень скудны. В 1779 году, находясь на смертном одре, капитан Кларк уничтожил все бумаги, связанные с расследованием.
Налицо лишь факт, что руководители экспедиции (Кинг и Кларк) приняли решение не обвинять Уильямсона в гибели Кука. Тем не менее, на кораблях сразу же пошли слухи о том, что Уильямсон украл документы из шкафчика Кларка после смерти капитана, или же еще раньше выдавал бренди всем морским пехотинцам и морякам, чтобы те молчали о трусости лейтенанта по возвращении в Англию.
Истинность этих слухов подтвердить невозможно: но важно, что ходили они по той причине, что Уильямсон не только избежал трибунала, но и всячески преуспел. Уже в 1779 году его повысили до второго, а потом и до первого помощника капитана. Его успешную карьеру во флоте прервал только инцидент 1797 года: будучи капитаном «Азенкура», в сражении при Кампердауне он еще раз неверно интерпретировал сигнал (на этот раз морской), уклонился от атаки на вражеские корабли и пошел под трибунал за невыполнение служебного долга. Через год он скончался.
В своем же дневнике Кларк описывает происходившее с Куком на берегу со слов Филипса: весь рассказ сводится к злоключениям раненого морского пехотинца, а о поведении других членов команды не говорится ни слова. Джеймс Кинг, также продемонстрировал благосклонность к Уильямсону: в официальной истории плавания жест Кука был описан как дело человеколюбия: капитан-де пытался удержать своих людей от жестокого расстрела несчастных гавайцев. Более того, вину за трагическое столкновение Кинг возлагает на лейтенанта морской пехоты Рикмена, который застрелил гавайца на другом берегу бухты (что и разъярило туземцев).
Казалось бы, все ясно: начальство покрывает явного виновника смерти Кука - по каким-то своим причинам. А потом, пользуясь своими связями, тот делает сногсшибательную карьеру. Однако ситуация не столь однозначна. Любопытно, что команда разделилась на ненавистников и защитников Уильямсона примерно поровну — и состав каждой группы заслуживает пристального внимания.
«Высадка в Танне». Картина Уильяма Ходжеса. Один из характерных эпизодов контакта британцев с жителями Океании.
Британский флот: надежды и разочарования
Офицеров «Резольюшн» и «Дискавери» совершенно не радовало великое научное значение экспедиции: в большинстве своем это были амбициозные молодые люди, вовсе не жаждавшие провести лучшие годы на вторых ролях в тесных каютах. В XVIII веке продвижение по службе давали в основном войны: в начале каждого конфликта возрастал «спрос» на офицеров — помощников повышали до капитанов, мичманов — до помощников. Неудивительно, что члены команды с тоской отплывали из Плимута в 1776 году: буквально на их глазах разгорался конфликт с американскими колонистами, а им предстояло четыре года «гнить» в сомнительных поисках Северо-западного прохода.
Британский флот по меркам XVIII столетия был относительно демократическим институтом: служить и подняться до командных высот там могли люди, далекие от власти, богатства и благородных кровей. Чтобы недалеко ходить за примерами, можно вспомнить самого Кука, сына шотландского батрака, начавшего свою морскую биографию юнгой на бриге-угольщике.
Однако не стоит думать, что система автоматически отбирала самых достойных: платой за относительный демократизм «на входе» была главенствующая роль протекции. Все офицеры выстраивали сети поддержки, искали себе верных покровителей в команде и в Адмиралтействе, зарабатывая себе репутацию. Вот почему смерть Кука и Кларка означала, что все контакты и договоренности, достигнутые с капитанами во время плавания, пошли прахом.
Добравшись до Кантона, офицеры узнали, что война с восставшими колониями в самом разгаре, а все корабли уже укомплектованы. Зато до провальной (Северо-западный проход не нашли, Кук погиб) географической экспедиции никому нет особого дела. «Команда чувствовала, сколько она потеряет в чинах и богатстве, еще и лишившись утешения в том, что на родину ее ведет старый командир, чьи известные заслуги могли бы помочь делам последнего плавания быть услышанными и оцененными даже в те беспокойные времена» - пишет Кинг в своем журнале (декабрь 1779 года). В 1780-х до войны с Наполеоном было еще далеко, и повышение получили лишь единицы. Многие же младшие офицеры последовали примеру мичмана Джеймса Тревенена и перешли на службу в российский флот (который, напомним, в 1780-е сражался против шведов и турок).
В этой связи любопытно, что громче всего против Уильямсона выступали мичманы и помощники мастера, которые находились в самом начале своей карьеры во флоте. Они упустили удачу (войну с американскими колониями), и даже одна-единственная вакансия была достаточно ценным призом. Звание Уильямсона (третий помощник) еще не давало ему больших возможностей отомстить обвинителям, а суд над ним создал бы отличную возможность убрать конкурента. В сочетании с личной антипатией к Уильямсону это более чем объясняет, почему его поносили и называли главным негодяем, из-за которого погиб Кук. Меж тем многие старшие члены команды (Берни, хотя он и был близким другом Филлипса, рисовальщик Уильям Эллис, первый помощник «Резольюшн» Джон Гор, мастер «Дискавери» Томас Эдгар) не нашли в поступках Уильямсона ничего предосудительного.
Примерно по тем же причинам (карьерное будущее) в итоге часть вины переложили на Рикмена: он был намного старше большинства членов кают-компании, службу начал аж в 1760 году, «пропустил» начало Семилетней войны и за 16 лет не получил повышения. То есть сильных покровителей во флоте у него не было, а возраст не давал завязаться дружбе с компанией молодых офицеров. В итоге Рикмен оказался едва ли не единственным членом команды, который вообще не получил больше никаких званий.
Кроме того, нападками на Уильямсона многие офицеры, конечно же, пытались избежать неудобных вопросов: утром 14 февраля многие из них находились на острове или в шлюпках и могли бы действовать более инициативно, услышав выстрелы, да и отступление на корабли без попытки отбить тела погибших также выглядит подозрительно. Будущий капитан «Баунти» Уильям Блай (мастер на «Резольюшн») прямо обвинял морских пехотинцев Филлипса в бегстве с поля боя. Факт, что 11 из 17 морпехов с «Резольюшн» подвергались во время плавания телесным наказаниям (по личному приказу Кука) также заставляет задуматься, насколько они были готовы жертвовать жизнью ради капитана.
Но, так или иначе, точку в разбирательстве поставило начальство: Кинг и Кларк дали понять, что никого не надо отдавать под трибунал. Скорее всего, даже если суд над Уильямсоном не состоялся благодаря влиятельным покровителям амбициозного ирландца (даже его давний недруг Филипс отказался давать против него показания в Адмиралтействе — под надуманным предлогом, что у него-де плохие личные отношения с обвиняемым), капитаны предпочли принять соломоново решение.
Никто из оставшихся в живых членов команды не должен был стать козлом отпущения, виновным в трагической гибели великого капитана: виноваты были обстоятельства, подлые туземцы и (как прочитывается между строк мемуаров) самонадеянность и опрометчивость самого Кука, который понадеялся практически в одиночку увести в заложники местного вождя. «Имеются веские основания, позволяющие предположить, что туземцы не зашли бы так далеко, если бы, к несчастью, капитан Кук не выстрелил по ним: за несколько минут до этого они начали расчищать путь для солдат, чтобы последние могли добраться до того места на берегу, против которого стояли шлюпки (я уже об этом упоминал), таким образом давая капитану Куку возможность уйти от них», — говорится в дневниках Клерка.
Теперь становится понятнее, почему Клерк и Берни увидели столь различные сцены в свои подзорные трубы. Это определялось местом в сложной системе «сдержек и противовесов», статусной иерархии и борьбы за место под солнцем, которая шла на борту кораблей научной экспедиции. Увидеть смерть капитана (или рассказать о ней) Клерку помешала не столько «спутанная толпа», сколько желание офицера оставаться над схваткой и игнорировать свидетельства вины отдельных членов команды (многие из которых были его протеже, а иные — протеже его лондонских начальников).
Слева направо: Дэниэль Соландер, Джозеф Банкс, Джеймс Кук, Джон Хоксфорд и лорд Сэндвич. Картина. Автор - Джон Гамильтон Мортимер, 1771
В чем смысл произошедшего?
История — это не просто объективные события, которые случились или не случились. Мы знаем о прошлом только по рассказам участников этих событий, рассказам, которые зачастую отрывочны, запутаны и противоречат друг другу. Однако из этого не стоит делать вывод о принципиальной несовместимости отдельных точек зрения, которые якобы представляют автономные и не стыкующиеся картины мира. Ученые если и не способны авторитетно заявлять, как «оно было на самом деле», то могут находить вероятные причины, общие интересы и другие прочные слои реальности за очевидным хаосом «свидетельских показаний».
Это мы и попытались сделать — немного распутать сеть мотивов, разглядеть элементы системы, которая вынуждала членов команды действовать, видеть и вспоминать именно так, а не иначе.
Личные отношения, карьерные интересы. А ведь есть и еще один слой: национально-этнический уровень. Корабли Кука представляли собой срез имперского общества: там плавали представители народов и, главное, областей, в разной степени удаленных от метрополии (Лондона), в котором решались все главные вопросы и происходил процесс «цивилизирования» британцев. Корнуольцы и шотландцы, уроженцы американских колоний и Вест-Индии, Северной Англии и Ирландии, немцы и валлийцы… Их отношения во время и после плавания, влияние предрассудков и стереотипов на происходящее ученым только предстоит понять.
Но история — это и не следствие по уголовным делам: меньше всего я стремился окончательно выявить виновного в смерти капитана Кука: будь это «трус» Уильямсон, «безынициативные» моряки и морпехи на берегу, «злобные» туземцы или сам «самонадеянный» мореплаватель.
Наивно считать команду Кука отрядом героев науки, «белыми людьми» в одинаковых мундирах. Это сложная система личных и служебных отношений, со своими кризисами и конфликтными ситуациями, страстями и расчетливыми действиями. И случайно данная структура в динамике взрывается событием. Гибель Кука спутала все карты участникам экспедиции, зато заставила их разразиться страстными, эмоциональными записками и мемуарами и, таким образом, пролила свет на отношения и закономерности, которые при более благоприятном исходе плавания остались бы во мраке безвестности.
Но смерть капитана Кука может оказаться полезным уроком и в XXI веке: зачастую только сходные чрезвычайные события (авария, гибель, взрыв, побег, утечка) могут проявить внутреннее устройство и modus operandi секретных (или, по крайней мере, не афиширующих свои принципы) организаций, будь то экипаж подводной лодки или дипломатический корпус.
источники
А.Максимов
За что аборигены съели Кука?
Ломаем голову веками - просто мука! -
Зачем и как аборигены съели Кука.
Чем Кук приятней? - вот о чём молчит наука .
Но, так или иначе, а нету Кука.
Кто из нас, не слышал эти слова из знаменитой песни Владимира Высоцкого… Скорее всего, слышали все. И многие, наверняка, задавались этим вопросом: за что аборигены съели Кука? И съели ли? Были ли гавайцы каннибалами?
Изучив труды историков по этой теме, трудно ответить однозначно на эти вопросы. Нигде нет свидетельств, что гавайцы были людоедами. По-разному описывается сцена гибели Кука. Но есть одно общие для всех источников положения «Погиб в вооружённой стычке с гавайцами» и предметом стычки стала шлюпка (бот, вельбот). Из чего следует сказать: «мораль сей басни такова: не будь жадным – отдай лодку гавайцам»!
Как же это произошло?
Джеймс Кук
, James Cook (родился 7 ноября, 1728 в деревне Мартон, Северный Йоркшир, Англия; погиб 14 февраля 1779 года на острове Гавайи) – британский мореплаватель, крупнейший исследователь Океании, первый исследователь антарктических морей.
Сын батрака, прошел в военном флоте от юнги до младшего офицера. Показал себя первоклассным гидрографом в ходе войны между Великобританией и Францией за обладание Канадой.
В 1769 – 1776 гг. совершил 2 кругосветных плавания, после которых за выдающиеся открытия произведен в капитаны 1-го ранга, с 29 февраля 1776 года член Лондонского Королевского Общества. Получил назначение в Гринвичскую обсерваторию, но согласился принять участие в третьей экспедиции. Целью этого нового плавания было отыскание прохода между Атлантическим и Тихим океанами со стороны Тихого океана. На пути через Тихий океан Кук совершил свое главное открытие – Гавайские острова – где впоследствии нашел свою смерть.
Корабли Кука вышли из английского порта Плимут в 1776 году. Задачей экспедиции было найти Северо-Западный проход между Тихим и Атлантическим океанами на Севере Америки. Кук обошёл мыс Доброй надежды, пересек Индийский океан и посетил Новую Зеландию и Таити. Путь его лежал на север - британский Парламент обещал команде корабля, сделавшего открытие,20 000 фунтовстерлингов - целое состояние по тем временам.
На рассвете 18 января 1778 года Кук увидел землю: это был остров Оаху, один из восьми островов Гавайского архипелага. Сильный встречный ветер помешал кораблям приблизиться к побережью и отнес их на северо-запад к острову Кауаи. Корабли бросили якорь в бухте Ваймеа, недалеко от места, где в океан впадала одноименная река, вдоль обеих берегов которой тянулись покрытые травой хижины. На берегу собралась большая крикливая толпа гавайцев, полагавших, что паруса - это огромные морские скаты.
Другие аборигены говорили, что мачты – это растущие в океане деревья. Кахуна (гавайский шаман) объявил, что корабли это хейау (алтари) весьма почитаемого бога Лоно. В конце концов, вождь местного племени отважился послать на борт флагмана своих представителей.
Когда «парламентеры» поднялись на корабль европейцев, то чуть не сошли с ума от возбуждения: они приняли английские треуголки офицеров за треугольные головы. Одежда казалась им висячими лоскутами кожи с карманами. Одному из посланников, взошедших на борт, Кук подарил кинжал. Впечатление дикаря было настолько сильным, что он тут же объявил новое имя своей дочери - Кинжал. Спустя некоторое время, Кук с частью команды решил сойти на берег и вскоре уже ходил безоружным среди гавайцев приветствовавших его как самого высокого вождя и падавших ниц при его приближении, предлагая
в подарок пищу, циновки и капа (материал из коры деревьев).
Гавайцы, побывавшие на корабле, возбужденно обсуждали огромное богатство иностранцев. Некоторые были не прочь прихватить железные предметы, которые видели на палубе, но шаман предостерег их от этого необдуманного поступка. Сам он пребывал в неуверенности: отнести ли белых пришельцев к богам или простым смертным. В конце концов, шаман, будучи человеком, весьма умным и опытным, устроил морякам простую проверку: предложил женщин. Если англичане согласятся, то они явно не боги, а простые смертные. Англичане, естественно, провалили экзамен, но многие гавайцы по-прежнему сомневались, продолжая осыпать англичан всевозможными дарами. На кораблях постоянно находилось множество женщин.
Через некоторое время на борту появился Каланиопуу, правитель острова Гавайи, щедро снабдивший Кука запасами еды и всевозможными подарками. Каждый день сотни гавайцев забирались на борт обоих судов. Иногда их набиралось так много, что было невозможно работать. Время от времени аборигены крали металлические предметы. На эти мелкие, хотя и досадные кражи англичане не обращали внимания. По мере того как суда производили ремонт и пополняли запасы продовольствия, некоторые гавайцы все больше укреплялись во мнении, что англичане – вовсе не боги, а простые смертные. Поскольку чужестранцы обильно загружали суда продовольствием, аборигены полагали, что те покинули свою страну из-за голода. Они вежливо намекали морякам, что пора и честь знать, и что они смогут посетить острова во время следующего урожая, когда снова будет много еды. 4 февраля 1779 года, через четыре недели после вхождения кораблей в залив Кеалакекуа, Кук приказал поднять якорь. Гавайцы с удовлетворением наблюдали за уходом англичан. Однако в первую же ночь корабли попали в шторм и передняя мачта «Резолюшн» дала трещину. Нужно было возвращаться. Кук знал лишь одну удобную бухту неподалеку - Кеалакекуа – и потратил семь недель для того, чтобы ее найти. Теперь у него не было выбора, как только идти назад в ту же бухту. Англичане чувствовали нараставшую тревогу, но им было необходимо отремонтировать мачту. Первоначальная теплота отношений понемногу растаяла. В одном случае дело чуть не дошло до стычки, когда вожди приказали гавайцам не помогать команде, сошедшей на берег за водой. Шестерым матросам, охранявшим работы на берегу, было приказано зарядить ружья пулями вместо дроби.
Кук и его доверенный офицер Джеймс Кинг высадились на берег, чтобы уладить спор из-за воды между командой и островитянами. Едва они успели решить спорный вопрос, как услыхали звук мушкетного огня по направлению корабля «Дискавери». От корабля в сторону берега неслось каноэ. Сидящие в нем гавайцы яростно гребли веслами. Очевидно, они что-то украли и пытались скрыться. Кук, Кинг и один матрос побежали наперерез по берегу через камни и песок в надежде перехватить воров, но опоздали, и потому бросились вдогонку вглубь острова.
Они продолжали преследование на протяжении трех миль пока не осознали, что гавайцы, у которых они спрашивали направление, намеренно вводили их в заблуждение. Когда преследователи, усталые и взъерошенные, вернулись на берег, то узнали, что боцман захватил каноэ воров. Как оказалось, лодка принадлежала другу англичан – вождю Палеа, который потребовал свое каноэ назад. Во время переговоров вождя ударили веслом по голове. Гавайцы бросились на англичан, но были остановлены ружейным огнем. К счастью, Палеа восстановил порядок, и соперники расстались как друзья.
На рассвете следующего дня британцы обнаружили, что шлюпка, привязанная к бую в дюжине ярдов от «Дискавери», исчезла. Гавайцам удалось украсть ее прямо из-под носа вахтенного матроса. В шесть часов капитан Чарльз Клерк, который командовал Дискавери, отправился на «Резолюшн», чтобы доложить о случившемся. Кук был вне себя от ярости. Эта шлюпка была лучшей из тех, что были на борту. Он приказал блокировать бухту так, чтобы ни одно каноэ не могло из нее выйти. После чего взял двустволку и в сопровождении девяти морских пехотинцев лейтенанта Филлипса отправился на новые переговоры.
Задачей Кука было встретиться с королем Каланиопуу. Он собирался использовать план, который никогда не подводил его при подобных обстоятельствах в других частях океана: пригласить Каланиопуу на борт и удерживать его в заложниках до тех пор, пока его подданные не вернут лодку.
В семь часов утра Джеймс Кук и его матросы спрыгнули со шлюпок в воду прибоя и по черным базальтовым пластам лавы, сходившим в океан, выбрались на берег. Две шлюпки остались ждать у берега. Дом Каланиопуу стоял примерно в тридцати ярдах от них. Как оказалось, король ничего не знал о лодке, но Кук все равно решил привести свой план в действие и пригласил короля провести день на борту корабля.
Каланиопуу с удовольствием согласился, однако, пока король говорил с Куком, у «королевского» дома собралась большая толпа. Через некоторое время оба вышли из дома и направились сквозь толпу к берегу. Однако жены короля и некоторые из вождей не хотели, чтобы стареющий Каланиопуу шел на корабль, и всячески пытались его остановить. В конце концов, им удалось усадить короля на землю у самой кромки воды.
Лейтенант Филлипс спросил разрешения у Кука поставить своих людей с мушкетами в линию у берега так, чтобы перед ними была линия огня, и никто не смог подойти сзади. Кук разрешение дал. В это время над заливом разнеслось эхо выстрелов с корабля. Гавайцы заметно встревожились.
Кук уже понял, что привести короля на корабль не удастся. Он поднялся и один пошел к лодке. В этот момент в возбужденную толпу вбежал гавайец и прокричал, что англичане убили высокого вождя, когда тот пытался выйти из бухты на своем каноэ. Это было объявлением войны. Женщины и дети исчезли. Мужчины надели защитные плетеные маты, в руках у них появились копья, кинжалы, камни и дубинки. Один из воинов приблизился к Куку и замахнулся на него кинжалом. Кук взвел курок и выстрелил. Пуля малого калибра застряла в защитной накидке воина. Тот триумфально обернулся к соплеменникам показать, что цел и невредим. Теперь даже самые робкие решили напасть на человека, которого они считали богом. По оценке одного из англичан, в то утро на берегу собралось до 30 тысяч вооруженных гавайцев. Кук отступил к самой кромке воды. Рядом с ним находился лейтенант Филлипс. Еще один воин с кинжалом напал на Кука. Кук поспешно выстрелил, но промахнулся и убил другого рядом стоявшего гавайца. Ударом приклада Филлипс сбил с ног одного нападавшего и застрелил другого. К этому моменту пехотинцы выстроились в линию на берегу и дали залп по толпе. Экипаж в лодках также открыл огонь. Кук зашел по колено в воду и повернулся, чтобы подозвать лодки и приказать прекратить огонь. В этот момент на его голову обрушился сокрушительный удар деревянной дубинки. Когда он падал, другой воин нанес ему удар кинжалом в спину. Через час после того как сошел на берег, Кук был мертв.
Филлипс истратил свой последний патрон и, стоя в воде, шпагой отбивался от наседавших гавайцев. Наконец, он развернулся и поплыл к лодке. Едва его втащили в шлюпку, Филлипс увидел, как один раненый матрос исчез под водой. Он снова прыгнул в воду и помог затащить пострадавшего в лодку. Четверо из девяти матросов погибли от рук гавайцев, остальные поспешно уплыли в лодках. Вот как описывал лейтенант Кинг момент смерти Кука: «Увидев, что Кук упал, гавайцы издали победоносный вопль. Тело его тут же втащили на берег, и окружавшая его толпа, жадно выхватывая кинжал друг у друга, принялась наносить ему множество ран, так как каждый хотел принять участие в его уничтожении». Матросы на борту «Резолюшн» видели схватку на берегу и открыли огонь из пушки по гавайцам. Спустя короткое время на берегу никого не осталось. Гавайцы унесли с собой тела погибших. Принявшие на себя командование офицеры решили забрать находившиеся на берегу мачту и паруса «Резолюшн», а также вернуть тела Кука и четырех матросов.
Ночью часовые услыхали осторожный звук весел около борта «Резолюшн» и выстрелили в темноту. Они едва не попали в двух гавайцев, которые попросили разрешения взойти на борт. В руках они несли небольшой сверток, завернутый в тапа – дубленую ткань из коры деревьев. Аборигены торжественно развернули тапа и при колеблющемся свете фонаря англичане с ужасом разглядели окровавленное мясо, которое очевидно было срезано с тела их капитана. Англичане пришли в ужас, некоторые стали подозревать в гавайцах каннибалов. И все же, с останками Кука обошлись так, как поступали с телами самых высоких вождей. По традиции, гавайцы отделяли плоть от костей высоко почитаемых людей. Затем кости связывали вместе и тайно хоронили, чтобы никто не смог надругаться над ними. Если покойный был объектом большой привязанности и уважения, то кости могли хранить некоторое время у себя дома. Так как Кук пользовался очень большим уважением, части его тела были поделены между высокими вождями. Его голова досталась королю, а скальп забрал один из вождей. Ужасное обращение было, на самом деле, высочайшей почестью со стороны гавайцев.
В течение следующих нескольких дней англичане жестоко мстили. Официальный журнал экспедиции не упоминает деталей, но, по всей видимости, команда вышла из-под контроля офицеров и погрузилась в оргию кровопролития и уничтожения. Во время одного эпизода, 17 февраля, неизвестное количество гавайцев было убито, а их поселение сожжено. Убийство гавайцев продолжалось несколько дней. Во время очередной такой вылазки отрезанные головы гавайцев насадили на шлюпочные бушприты.
Одним из результатов кровопролития явилось то, что напуганные гавайцы решили вернуть дополнительные останки Кука англичанам. Один из вождей, одетый в церемониальный плащ из красных перьев, вернул кисти рук, череп, предплечья и кости ног капитана. Вечером 21 февраля 1779 года останки капитана Джеймса Кука были зашиты в парусину и после погребальной молитвы, опущены в воду залива. Экипаж приспустил британский флаг и дал салют из десяти ружей. Многие из матросов на палубах обоих кораблей открыто плакали. Аборигены не наблюдали за церемонией с берега, так как вождь наложил на залив капу (табу). На следующее утро англичане подняли паруса и навсегда покинули острова.
Однако история на этом не закончилась. В мае 1823 года гавайский король Камехамех II прибыл со своей женой и свитой в Великобританию, где спустя три месяца умер. Незадолго до кончины он передал медикам стрелу с железным наконечником и деревянным оперением. Ничем не примечательную стрелу, если бы уважаемый Камехамех II не сообщил, что белая кость в середине ее древка является костью белого человека по имени Джеймс Кук. В 1886 году стрела перебралась из Лондона в Австралию, где и хранилась до недавнего времени, пока президент Общества капитана Кука Клифф Тронтон не решил проверить аутентичность кости.
После рентгеновского просвечивания выяснилось, что она может принадлежать человеку. Правда, последовавший затем анализ ДНК, принадлежности фрагмента кости телу Кука не подтвердил, хотя сама достоверность анализа и в наши дни остается под сомнением, ведь никто из шести детей капитана не обзавелся собственным потомством, и поэтому ученым пришлось обратиться к родственникам его родной сестры Маргарет. Так и умерла эта красивая легенда. А может быть и не умерла вовсе
Так что, похоже, – всё-таки, нет, не съели его…
