Далянь: где находится, как добраться, где остановиться, куда сходить и что посмотреть, где поесть, что привезти. Продолжение круиза. Достопримечательности Даляня Что посетить в даляне

Далянь – туристический город, поэтому здесь очень много мест, где можно побывать и большое количество достопримечательностей. Например, Порт-Артур – находится в 45 километрах от города, однако по пути можно дивоваться пейзажами и рассматривать памятники, посвященные русско-японской войне, отдельно памятники русским героям в числе 17 тысяч погибшим на японской земле. Мемориал и кладбище русских военных – самое большое русское захоронение в Азии.

Ледяная долина - это заповедник длинной в 200 километров, находится на северо-западе от города Далянь. В окруженной горами долине можно наблюдать сохранившиеся здесь нетронутые леса. Туристов обычно завлекает сюда хрустальная вода и неповторимые пейзажи. Долина необъятна по размерам – 5000 гектаров. Здесь же находится музей морской природы, расположенный в некогда здании мэрии. Ее построили русские еще в 1900 году, в традиционном североевропейском стиле.

Международный клуб моряков представляет вниманию несколько знатных ресторанов и залы для банкетов, расположенные на втором этаже здания. Поселок Цзиньшитань – утвержден Госсоветом дачных поселков и находится на юго-востоке Желтого моря в Даляне. Это идеальное место для отдыха касательно Северного Китая.

«Приморская дорога» - длиной в 30 километров, завивается серпантином, огибая прекрасные холмы, то уходя к морю, то в горы. Она и соединила пляжи Банчуй, парк Тигров деревни Лу с парком Морских Звезд.

На острове Банчуй есть пейзажный район, который расположен на востоке улицы Бинхайлу в 9ти километрах от центра города. На севере район охватывают горы, и открывается прекрасный вид на морские дали. Если приглядеться – можно увидеть в тумане остров Саньшань, который напоминает какой-то фантастический объект.

Бинъюй, именуемый пейзажным районом, находится в 40 километрах на север от Чжуанхэ, вернее его городского района. А оттуда нужно будет продвинуться в северо-восточную часть Даляня. Район этот еще называют «малая Швейцария» и не зря – горный пейзаж и каменные глыбы создают свой неповторимый и удивительный вид. Сюда можно доехать на автобусе, который прямым рейсом идет с Даляньского ж\д вокзала. Кроме достопримечательностей и прекрасной живописной природы – здесь можно подлечить свое здоровье. Далянь имеет Медицинский центр, где профессионалы уже несколько лет с успехом лечат любые болезни.

Среди крупнейших городов Китая, пользующихся популярностью у туристов всего мира, особое место занимает мегаполис Далянь, который является известнейшим туристическим центром. Он способен в полной мере предоставить путешественникам экскурсионный, пляжный и активный виды отдыха и шопинг. Мы расскажем, как использовать пребывание в Даляне наилучшим образом, чтобы отпуск, проведённый здесь, остался незабываемым.

Далянь - первое знакомство с портовым городом Китая

Далянь - это крупный портовый город, имеющий развитую инфраструктуру, европейские застройки и разветвлённую систему оздоровительных заведений.

Он поделён на четыре огромных сектора:

• Сиган с правительственными учреждениями;
• Чжуншань с финансовым и коммерческим центрами;
• Шахэкоу, где находятся университеты и жилые районы;
• Синхайская площадь и Ганьцзинцзы, где размещён международный аэропорт.

А ещё туристов в Даляне привлекает шопинг по демократичным ценам и масса развлекательных программ с местными достопримечательностями, насыщенными экзотикой.

Географическое положение

Далянь расположился на северо-востоке Китайского государства, в Ляонинской провинции. Город отлично подходит для хорошего отдыха и приёма туристов: он находится в прекрасных климатических условиях и имеет много чудесных пляжей у Жёлтого моря.

Карта Даляня

Знаете ли вы? Один из районов Даляня (парк «Мелодия моря») называют китайской Венецией благодаря его архитектурной схожести с известным итальянским городом, а также наличию в нём каналов и гондол. Это поспособствовало тому, что китайским властям удалось облегчить транспортный трафик в городе и уменьшить от него загрязнение.

Немного истории

Мегаполис вырос на месте небольшой деревушки рыбаков Циннива. В 1898 году русскими поселенцами была арендована часть китайской территории, на которой находилась эта деревня. Здесь Российское государство начало активное строительство, вкладывая в него огромные деньги: за семь лет строительства разросшийся город имел уже три района (Европейский город, Административный городок, Китайский город) с оборудованным и механизированным крупным портом и получил название Дальний. После периода русско-японских военных действий и до 1945 г. городом управляли японцы, а после этой даты он стал свободным портом, который в течение 5 лет арендовал СССР. В 1950 году Советский Союз передал город Китаю.

Как добраться

Из Киева, Москвы и других крупных городов прямых авиарейсов в Далянь, к сожалению, нет. Чтобы добраться до места назначения, нужно будет сделать пересадку в столице Китая, воспользовавшись рейсами Киев - Пекин или Москва - Пекин, а оттуда уже приехать поездом или долететь самолётом до Даляня. А вот летом из Владивостока и Хабаровска есть прямые авиарейсы до Даляня.

Из аэропорта в сердце Даляня можно доехать автобусами, которые следуют через железнодорожный вокзал.
Важно! Туроператоры рекомендуют приобретать билеты для поездки в Далянь сразу в оба конца, иногда они стоят дешевле, чем перелёт в одну сторону.

Климат и погода по месяцам

Город расположен в зоне с континентальным климатом и постоянными муссонами. Зимы здесь обычно прохладные и сухие, на них влияют сибирские антициклоны, а летом погода жаркая и дождливая, подверженная влиянию восточноазиатского муссона.
В климатической таблице приводим средние показатели температуры воздуха и воды в Даляне, а также количество осадков по месяцам:

Отдыхать в Даляне интересно в любое время года, но всё же предпочтительнее - с июля по сентябрь, так как зима здесь всегда сопровождается холодными ветрами. По отзывам опытных туристов, самым оптимальным месяцем для отдыха можно считать май. В это время не такой большой наплыв туристов, пляжи свободны, а цены ещё не завышены. К тому же можно без суеты рассмотреть все достопримечательности города.

Лучшие пляжи

Пляжи располагаются как в оживлённых местах, где находятся магазины, парки и гостиницы, так и в удалённых от активного и шумного центра районах.

Лучшими пляжами считаются:

• «Ракушка». Омывается волнами Жёлтого моря, а на берегу - мелкие и гладкие жёлтые камешки. У входа установлена скульптура огромной ракушки. Вблизи места отдыха расположено множество ресторанов и кафе с русской и китайской кухней. Пляж находится около центральной городской зоны, куда можно добраться канатной дорогой, проходящей через зоопарк, или автобусом. Территория пляжа - 500 м;
  
  
• «Синхай». Бесплатный пляж с песком и камешками, находится у Жёлтого моря. В наличии закусочные, платные раздевалки и душ. Возможен прокат велосипедов, катамаранов и электромобилей. Тут же находятся парковая зона с аттракционами и океанариум «Шеньян». Место отдыха расположено в 9 км от городской зоны, а береговая линия растянулась на 900 метров;
  
  
• «Правительственный». Платный пляж с галькой на берегу. Есть большая парковая зона с красивым озером, гольф-клубом, фонтанами и кафе. От центра пляж удалён на 13 км и вытянулся в 600-метровую линию;
  
  
• «Золотой камень». Бесплатное место отдыха с песчаным пляжем. Омывается Жёлтым морем. От центра отдалён на расстояние 50 км. Рядом находятся «Дискавериленд», гольф-клубы, охотничий клуб, кафе и магазины. Можно брать напрокат скутеры и катамараны. В наличии зонтики, душевые и раздевалки. Размер береговой линии - 3 км;
  
  
• «Золотой песок». Платный пляж с песком на побережье Жёлтого моря. Здесь сдаются домики с барбекю, в пляжной зоне стоят под навесами столики. Рядом - пляж «Ракушка», зоопарк и Приморская улица. Удалённость от Даляня - 10 км, берег - протяжённостью 300 м;
• «Голубая лагуна». Хорошо обустроенная платная зона отдыха. В прокате лежаки, зонты и места под навесами. Рядом - гольф-клуб. Пляж расположен в 37 км от Даляня, а длина побережья - 1200 м;
  
  
• «Сяцзяхэ». Бесплатное место отдыха, омываемое водами Бохайского залива. Есть душевые, зонтики, туалет, рядом - продуктовый маркет. Предлагается аренда виндсёрфинга и скутеров. От Даляня пляж удалён на 23 километра, а берег тянется на расстояние 1 км.
  
  

Знаете ли вы? Китайцы строят дома с небольшими по площади фундаментами, но максимально высокие. В этом прослеживается их трезвый расчёт: высокие и узкие здания, размещённые на небольшой площади, могут вместить как можно больше людей, а это очень актуально в миллиардном Китае.

Что посмотреть туристу

Представляем вашему вниманию топ-10 лучших достопримечательностей Даляня:

1. Музей водных обитателей состоит из трёх корпусов и расположен на обширной территории. В первом представлена фауна морей Заполярья, а также хорошо оборудованный пингвинарий для различных видов пингвинов. Второй вмещает аквариум с прозрачным подводным тоннелем, протяжённостью свыше 100 м, позволяющий рассмотреть огромное количество морских обитателей и жителей океанов. Третий корпус предназначен для проведения водных аттракционов и шоу, в которых в качестве артистов выступают дельфины и морские котики.
   
   
2. Здесь открыт вход на восточную набережную. Данный парк - любимое место отдыха горожан и путешественников. Он украшен стальными композициями с реалистично изображёнными фигурами морских животных, как бы приглашающих углубиться дальше в парк, где посетителям встретится ещё множество экстравагантных инсталляций и скульптур. Украшением данного парка служат цветущие кустарники и прекрасный морской пейзаж.
   
   
3. Природоведческий музей . Это один из самых крупных музеев Поднебесной, построенный в европейском стиле, размещается в южном районе города. Экспозиция вмещает 12 залов с определёнными темами, в которых представлено свыше сотни тысяч образцов доисторических окаменелостей, скелетов динозавров и гигантских морских млекопитающих.
4. Расположен на территории морского парка и позволяет посетителям путешествовать в мир морских глубин. Пространство музея поделено на 6 секторов: выставочный зал, «Подводный калейдоскоп», экспозиция «Сокровища затонувших кораблей», морская лаборатория, научная галерея и отдельный зал для шоу под водой. Экспонатами музея кораллов являются морские рыбы, ракушки, моллюски и двести видов кораллов, собранных в Тихом океане.
   
   
5. Самая красивая и старинная площадь, историческое сердце города. Располагается на 2 гектарах в финансово-торговом центре Даляня. В диаметре Музыкальная площадь имеет 168 м. Её окружают современные здания, а также копии известных во всём мире зданий и сооружений. Днём здесь периодически звучат популярные музыкальные произведения, а в ночные часы можно насладиться ярким освещением и атмосферой ритмичных танцев и песен.
   
   
6. Посещение даляньской телебашни - это обязательный туристический маршрут города. Её стремятся посетить и путешественники-иностранцы, и жители Поднебесной. Располагается телевышка на горе Люйшань (170 м над уровнем моря) и имеет высоту 190 м. С её смотровой площадки как на ладони можно рассмотреть весь город и залив. Работники телевышки предлагают посетителям попробовать себя в качестве ведущих на телевидении или подготовить новостной репортаж. На телебашне имеется вращающийся французский ресторан с морской кухней.
   
   
7. Парк «Ху Тань» (Парк Тигра). Размещён в южной части Даляня, которая омывается Тигровым заливом. Площадь парка - свыше 1000 кв. км, и его можно назвать мультифункциональным развлекательным центром. Посредине парковой зоны стоит большая, поражающая своей оригинальностью, групповая скульптура тигров. Также на территории находятся Тюленье озеро, отмель Тигра и Северный мост. Фуникулёр поможет туристам побывать на другом конце залива. По береговой линии парк растянулся более чем на 4 км.
   
   
8. Шёлковая фабрика. Даляньская шёлковая фабрика славится изготовлением одеял, подушек, шёлкового полотна, национального шёлкового убранства и модных современных моделей одежды. В процессе экскурсии туристам покажут и объяснят технологию производства шёлковой ткани и научат, как отличать высококачественные ткани из шёлка от синтетической подделки. В цехах используют только самое современное оборудование. Здесь же туристы смогут приобрести изготовленные на этой фабрике вещи из натурального шёлка по более низкой цене, чем в магазинах.
9. Здесь можно познакомиться со множеством полярных рыб и животных, которые представлены в 6 залах разной тематики. Первый зал расскажет о жизни пингвинов, моржей, белуг и других обитателей Полярного круга. Второй поведает о животных северного полюса. Третий - при помощи компьютеров познакомит с жизнью на полюсах и в морских глубинах. В четвёртом зале туристы смогут пройти по тоннелю под гигантским аквариумом с десятью тысячами разновидностей рыбной фауны. В пятом зале находятся сувенирные лавки и рестораны, а в шестом - идут представления с участием обитателей морей и океанов: дельфинов, белуг и морских котиков.
   
   
10. Сооружена в средине 1990-х годов и представляет собой звезду с двумя возвышающимися мраморными колоннами в её центре. Их установили по случаю возвращения Гонконга Китаю. Также на её территории расположены 999 камней из красного мрамора и девять статуй в виде старинных судов. Зодчие воплотили в комплексе олицетворение небесной и земной общности. Площадь Синхая по внешнему диаметру имеет 239,9 м, а по внутреннему - около 199,9 м, что символизирует собой две меры летоисчисления - привычной для всего мира и по китайскому календарю (1990 год стал у Даляня сотым от основания и считался в Китае 2399 годом).
    
    

Важно! Путешественникам, совершающим туристическую поездку в Китай, делать профилактические прививки не обязательно.

Другие виды развлечений

Кроме пляжей и просмотра достопримечательностей, путешественникам в Даляне предлагаются активные виды отдыха, а также возможность получить незабываемые впечатления от ночного мегаполиса.

Активный отдых

Вот некоторые из видов динамичных развлечений в Даляне:

1. Клуб действует круглогодично. Находится на побережье Жёлтого моря на фоне живописного полуострова Лиадонг.
   
   
2. Расположен на территории национальной туристической зоны.
   
   
3. Золотой гольф-клуб Pebble Beach Golf Club. В наличии 2 поля. Расположение - в 50-километровой зоне от центра города и аэропорта. После игр в гольф есть возможность отдохнуть в клубном доме.
4. Место в курортной зоне города, в котором основным местом развлечения является Международный яхт-клуб.
   
   
5. «Белый центр». На его территории находится Клуб зимней охоты.
6. Международный охотничий клуб Jinshi. Расположен в живописном районе Jinshitan, считается лучшим. Лесные угодья обеспечивают возможность проводить охотничьи игры, а также целевую стрельбу из лука.
7. Длинная дорога в 30 километров, очень красивая и извилистая. Её начало - от площади Синьхай, вдоль побережья на север города, через зоопарк в лесу. Позволяет совершать пешие и велосипедные прогулки, во время которых можно наблюдать за живописными прибрежными пейзажами.
   
   
8. Гоночный центр «Ши Карт». Находится на востоке мегаполиса. Позволяет туристам попробовать себя в картинг-спорте.
9. Прогулки на велосипеде. Самый дешёвый вид путешествия по Даляню. Пунктов велосипедного проката в городе - огромное множество.

Ночная жизнь

Для любителей ночного отдыха в распоряжении следующие мероприятия:

• посещение ночных клубов, ресторанов, а также караоке-клубов с бесплатным входом, которые находятся в городской черте возле дороги Wuwu и площади Sanba;
• прогулки по Народной площади и прилегающим улицам, наполненным яркой иллюминацией.

Важно! В Даляне, как и во всём Китае, не рекомендуется пить сырую водопроводную воду.

Где остановиться

Для иностранцев в городе существует ограниченное количество вариантов бюджетного проживания: подавляющее большинство недорогих отелей не принимают иностранных туристов. Но всё же можно подыскать приемлемые варианты.

Хостелы

В Даляне лучшим вариантом бюджетного размещения будет молодёжный хостел, университетское общежитие или недорогой отель в студенческом городке.

Вот некоторые варианты эконом-класса для проживания в Даляне:

1. «Морская поэзия» - молодёжный хостел, размещённый в районе Чжуншань в старом китайском военном корабле, пришвартованном на пляже Тигра. Стоимость проживания - от 20 до 100 юаней. В каждом номере возможно размещение до трёх человек.
2. Хостел «Мэрри». Находится в районе Сиган. Проживание в общем номере стоит 48 юаней, а цена за постель в 2-местном номере зависит от сезона.

Отели

Трёх- и четырёхзвёздочных гостиниц с просторными и чистыми номерами в мегаполисе достаточно. Также крупные международные сети предоставляют престижные комплексы с хорошо оснащёнными номерами и стоимостью по международным расценкам.

Приводим небольшой список отелей в разных ценовых категориях:

1. Расположен рядом с площадью Sanba по ул. Wuwu Lu. Стоимость номера - 168 юаней. В отеле предоставляется бесплатный Wi-Fi.
   
   
2. Его окна выходят на набережную пляжа Тигра. Имеет стандартные удобства. Снять номер можно за 275–885 юаней. Отель включает рестораны с японской и китайской кухнями, французское кафе, баню-сауну и зал с тренажёрами.
   
   
3. Старинное здание, возведённое в 1914 году японцами. Имеется тренажёрный зал, небольшой бизнес-центр и японский ресторан. Стоимость номера в отеле - 450–600 юаней.
   
4. Расположен в центре и считается одним из лучших отелей по средним ценам за проживание. Номера просторные и с удобствами. В отеле есть Интернет, зал с тренажёрами и сауна. Рядом с отелем множество пивных пабов и баров-ресторанов. Проживание в сутки здесь обойдётся в среднем от 300 до 640 юаней.
   
5. Данный отель с башней из тёмно-синего стекла считается престижным заведением, созданным в western стиле. Больше всего подходит путешественникам, прибывающим или отплывающим из гавани. Цены - 885–1450 юаней.
   
6. Wanda International Hotel. 4-звёздочное заведение. Имеется 350 комфортных номеров с кондиционером, мини-баром, телефоном, холодильником, сейфом и кабельным телевидением. Проживание - от 350 юаней.
7. Расположен на побережье пляжа Fujiazhuang, рядом с площадью Xinghai. Есть ночной клуб, хороший ресторан, теннисные корты и лобби-бар. Стоимость номера в сутки - 320–1350 юаней.
   
   

Важно! Китайские электросети имеют стандартное напряжение - 220 V, поэтому отели и хостелы оснащены универсальными розетками.

Общественный транспорт и аренда авто

В городе функционирует обширная сеть общественного транспорта:

• автобусы;
• трамваи;
• поезда;
• метро;
• пассажирские суда.

Они имеют расписание движения, хорошо понятное местному населению, но туристам лучше всего воспользоваться такси или арендовать для этого автомобиль с водителем.

Аренда включает в себя:

• бесплатную подачу авто в нужном месте;
• 400 км пробега в сутки (свыше - отдельная плата);
• пробег без ограничений, если автомобиль арендуется свыше трёх суток.

Кухня и рестораны

Рестораны в мегаполисе располагаются в центральной городской черте (в районе площади Шэнли), где подают яства китайской, европейской и бразильской кухонь. Вот некоторые рестораны, кафе, пабы и бары Даляня, предлагающие местные и заморские кулинарные изыски:

1. - имеет изысканную кухню, специализирующуюся на морепродуктах, а также качественное обслуживание.
   
   
2. Рестораны Wanfulu и Pinhailou - одни из лучших, предлагают огромный выбор блюд.
3. Сеть элитных заведений «Шуаншэньюань» - готовят деликатесы местной кухни, а также морепродукты.
4. Сеть ресторанов Tian Tian Yu Gang - в основном подаются морепродукты.
   
   
5. «Домашние» ресторанчики в прибрежной зоне - предлагают недорогие яства из продуктов моря, а также шашлычки из различных видов мяса.
6. Рестораны King Hans Barbecue и Matthew’s Brazil Barbecue - заведения с бразильским барбекю.
7. Yi Xin Barbecue - ресторан с корейской кухней.
8. - излюбленное место отдыха с высоким статусом для иностранных туристов и местной элитной молодёжи.
   
   
9. Spark, корейский коктейль-бар - славится умением барменов из Кореи приготовлять отменные коктейли и демонстрировать шоу с бутылками.
10. Бары The Sphinx Bar, Max Bar, Tian Hao - в данных барах гостям города оказывается радушный приём в приятной компании с местными жителями.

Знаете ли вы? Торгуясь с китайскими таксистами или рыночными продавцами, нужно учитывать, что, в отличие от европейцев, изъясняющихся при помощи двух рук, китайцы для числовых обозначений от единицы до девяти применяют пять пальцев только одной руки.

Для любителей шопинга

Далянь считается торговой Меккой для любителей шопинга. В местах, где находятся основные туристические достопримечательности, расположено множество лотков с сувенирами (нефритовыми скульптурами, затеняющими экранами с ракушечной мозаикой, масками китайской оперы, свитками с каллиграфическими письменами и т. д.). Также в черте города существуют торговые районы и центры, рынки, предлагающие массу различных товаров на любой вкус.

Приводим некоторые из мест массового шопинга в Даляне:

1. Торговый район Qingniwaqiao. Местонахождение - между парком Labour на проспекте Youhao Jie и сквером «Победа». Здесь сосредоточены дорогие супермаркеты, торговые центры и универмаги с дизайнерской одеждой.
2. Торговый центр «Дружба». Расположен на Народной улице. В продаже имеется множество импортного и китайского эксклюзивного товара. Здесь же находятся магазины фирм Armani, Gucci, Cartier. Представленные в них товары - достаточно высокой ценовой категории.
3. Times Square (Таймс-сквер). Находится рядом с отелем Furama по Народной улице. В Таймс-сквере сосредоточены магазины международного уровня с самыми высокими ценами.
   
4. Растянулся между площадью Чжуншань и сквером «Победа». Здесь расположились многие универмаги, супермаркеты и торговые центры. Также по всей длине проспекта сосредоточено большое количество торговых палаток с самыми различными товарами - от белья до мечей самураев.
   
   
5. Подземный торговый центр «Площадь Победы». Располагается под одноимённой площадью. Здесь в торговых лотках можно приобрести товары в широком ассортименте и по существенным скидкам. Также здесь расположены точки общественного питания, ресторанные дворики, чайные, дорожки боулинга и залы игровых автоматов.
6. Торговый комплекс «Рузвельт-Центр». Находится в крупном торговом районе Сиань Лу. Тут же есть крупнейший центр электроники, а множественные ателье предлагают пошив традиционных китайских шёлковых платьев и костюмов по вполне сходным ценам (пошив - 5 дней).
7. Расположен с северной стороны городского железнодорожного вокзала. На территории рынка есть много торговых залов, среди которых главный - с продуктовой линией на первом этаже, а с сумками, одеждой, сувенирами и безделушками - на остальных. Здесь уместно торговаться, поэтому можно приобрести товар с хорошей скидкой от первоначальной цены.
   
   
8. Рынок «Биджинг Цзе». Адрес - проспект Beijing Jie. Здесь можно, хорошо поторговавшись, приобрести товары по бросовой цене.

Заканчивая обзор достопримечательностей Даляня, видов отдыха в нём, пляжей и отелей, а также погодных условий в регионе, приходим к заключению, что это город, который нужно увидеть собственными глазами, чтобы прочувствовать неповторимую атмосферу, царящую на площадях и улицах, а также полюбоваться великолепными закатами над Жёлтым морем.

Далянь – курортный город в северо-восточной части Китая, омываемый Жёлтым и Бохайским морями. Как говорят местные жители, «Далянь – город в саду, а не сад в городе».

Далянь привлекает туристов красивыми пейзажами, мягким климатом, пляжами, парками и площадями. В этой статье собрана информация об основных интересных местах Даляня.

Возможно, среди них будут уже известные вам из материалов про Далянь достопримечательности, а о каких-то вы, возможно, узнаете впервые. Также в статье приведены названия достопримечательностей по-китайски, которые можно распечатать и показывать таксисту.

Далянь славится мягким климатом, летом здесь нет назойливой жары. Почти всегда дует свежий прохладный ветерок с моря. Самый жаркий месяц - август, средняя максимальная температура 27 ̊С. С середины июля до середины августа обычно туман. Купальный сезон длится с середины июня до конца сентября, средняя температура воды 24 ̊С .

Список достопримечательностей Даляня на русском и китайском языках

Ниже приведен список достопримечательностей Даляня, описанных выше, на русском и китайском. Если Вы не владеете китайским, можете распечатать список и указывать места таксисту. Также вы можете посмотреть расположение мест на карте, которая приведена ниже.

Парк Тигра 老虎滩

Птичий Парк 鸟语林

Парк Труда 劳动公园

Народная площадь 人民广场

Площадь Дружбы 友好广场 [ yǒu hǎo guǎng chǎng]

Площадь Победы 胜利广场

Даляньский зоопарк 大连森林动物园

Парк Морской мелодии 海之韵公园

Парк свадебной тематики Ласточкино гнездо 燕窝岭婚庆公园

Площадь Синхай 星海广场

Парк Синхай 星海公园

Пляж Ракушка 傅家庄

Порт Артур 旅顺口区

Дискавери лэнд 发现王国

Гольф клубы Golden Pebble Golf Course 金石高尔夫球场 и Golden Bey Golf Course 金湾高尔夫球场

Охотничий клуб Golden Pebble Hunting Club 金石 狩猎俱乐部

Аквапарк Аэрбин 阿尔滨水上乐园 [à ěr bīn jīn shān shuǐ shàng lè yuán]

Большая чёрная гора 大黑山

Достопримечательности Даляня на карте

Далянь считается молодым городом, но может предложить почитателям истории смесь архитектурных стилей, поскольку одно время был колонией России, а затем Японии. Основная масса достопримечательностей и объектов досуга расположены далеко от центра города, поэтому планируйте свой отдых с расчетом на целый день.

Ниже представлена карта Даляня с достопримечательностями, разделенными по категориям. Чтобы увеличить карту, нажмите на квадратик в левом верхнем углу.

Карта на английском языке (с картинками)

Карта достопримечательностей Даляня

Интересные места в центральном районе Чжуншань

Большинство достопримечательностей центрального района Чжуншань находятся в пешей доступности друг от друга. Добраться до них можно на ретро-трамвае №203. Маршрут трамвая проходит через центр города, благодаря чему вы совершите небольшую поездку в прошлое, любуясь красивыми парками и колониальными домами.

Ретро трамфай 30-ых годов

Городские площади и парки

Далянь славится на весь Китай своими площадями и зелеными зонами, во множестве рассеянными по всему городу. Каждое из этих мест имеет свой собственный характер.

Пример архитектуры японского колониального периода в Даляне. Площадь была заложена русскими, но большинство зданий вокруг нее построены между 1910 и 1920 г.г. японцами.

Это любимое место прогулок горожан. Они собираются здесь по вечерам, чтобы поиграть в «маялки» (мешочки, заполненные бобами, набивают ногой как мячик) или посмотреть футбольные матчи на большом экране, который установлен на фасаде гостиницы .

Современные здания на площади Zhongshan становятся привычным явлением

• Время работы с 6:30 до 18:30
• Цена зв вход: 10-15 юаней в праздничные дни, в остальное время – бесплатно.

Это – самый большой парк Даляня , в котором есть вольеры для птиц, несколько искусственных озер и аттракционы. Специально для детей предлагается много всяких интересных развлечений.

Labor Park расположен на пике горы в южной части торгового микрорайона Qingniwaqiao. До него можно добраться пешком или прокатиться на подъемнике. Взобравшись на верхнюю точку – обзорную башню – вы сможете наслаждаться панорамными видами с высоты птичьего полета. Особенно стоит посетить ее в хорошую погоду, когда видно гораздо дальше и лучше.

Чтобы спуститься вниз, воспользуйтесь «наземными салазками» — слайды. Спуск на санях доставит истинное удовольствие.

• спуск или подъем на фуникулере стоит 10 юаней
• спуск на слайде стоит 40 юаней для взрослых и 20 для детей.

Пожалуйста, будьте бдительны! В парке иногда происходят случаи мошенничества или воровства при свете дня. Если с вами случилась подобная неприятность, звоните в полицию по номеру 110 и сообщите о происшествии.

Один из самых больших крытых стадионов в мире находится в р-не Чжуншань. Зимой здесь катаются на лыжах и коньках.

Пляжи

В Чжуншань есть несколько пляжных зон. Они не совсем соответствует нашему пониманию пляжа, поскольку перемежаются с туристическими объектами.

Пляж Tiger Beach

• На китайском: 虎滩乐园 (HǔtānLèyuán)

Пляж находится к югу от центра города. Сюда можно доехать автобусом № 2, который останавливается рядом с отелем Zhongshan Hot в торговом микрорайоне Qingniwaqia. Другой вариант – автобус № 30, который отправляется от площади Zhongshan.

Вот почему Tiger Beach носит такое название.

Тигровый пляж популярен у китайских и иностранных туристов, для которых отдых на море событие из ряда вон выходящее, но пресыщенным туристам здесь делать особо нечего.

Возможно, лучше рассматривать Tiger Beach как отправную точку для прогулки по трассе Binhai Road (о ней чуть ниже).

Из достопримечательностей пляжа стоит посетить Полярный Аквариум (да-да, совершенно нелепое соседство):

• время работы: 09:00-16:30
• вход: 90 юаней

Полярный Аквариум на територии пляжа

Остров Bangchui

• На китайском: 棒棰岛; Bàngchuídǎo

Остров Bagchui представляет собой небольшой необитаемый островок, где можно в тишине и покое организовать пикник на лоне природы. Чтобы попасть на остров, воспользуйтесь туристическим паромом, который отходит от Tiger Beach.

Путешествие в оба конца стоит 35 юаней.

Другое

Телебашня

Телебашня находится на вершине холма недалеко от LabourPark. О туристической привлекательности этого места каждый вправе судить по-своему. С последнего этажа башни открывается впечатляющий вид на весь город, который вы можете лицезреть, сидя за уютными столиками ресторана.

Это длинное прибрежное шоссе, обдуваемое морскими ветрами, очень похоже на дорогу Французской Ривьеры. Вдоль трассы стоят красивые современные скульптуры и причудливые окаменелости, а на одном из участков дороги есть очень странный наклон: машины катятся не вниз, как им положено, а вверх – по склону. Если вы будете ехать в эту сторону на такси, любой водитель вам это уникальный участок с радостью покажет.

Трасса Binhai Road разделена на три основных участка:

1. Binhai West Road (滨海西路 Bīnhǎi)
2. Binhai Middle Road (滨海中路 Bīnhǎi)
3. Binhai North Road (滨海北路 Bīnhǎi)

Культурные места отдыха

Концерты

Концерты проводятся преимущественно в Народном клубе культуры. Здание клуба было построено в 1951 году и сегодня является основным концертном залом города.

Здесь проводятся выступления местных и гастролирующих симфонических оркестров, оперных артистов, а также организуются балетные выступления.

Народный клуб культуры находится за площадью Zhongshan

Цены на билеты:

• от 30 до 100 юаней;
• от 400 юаней, если речь идет о выступлениях известных артистов.

Традиционная китайская опера

Пекинский оперный театр, расположенный между Labor Park и Университетом иностранных языков, предлагает регулярные постановки Пекинской оперы.

Другой оперный театр находится сразу за гостиницей Ramada Hotel на площади Victory Square. Здесь оперные постановки базируются на местных оперных формах.

• Цена билетов: 30-80 юаней.

Чем заняться в районе Сиган

Передвижение в центральной части района практически не вызывает проблем, потому что большинство интересных мест сгруппированы вокруг площади People’s Square и стадиона. Расстояние между этими двумя объектами составляет 10 минут неспешной прогулки.

Лесной зоопарк

• На китайском: 森林动物园 Sēnlín Dòngwùyuán
• Адрес: проспект Nashidao Jie, 60 (туда едет автобус №4)
• ☎ +86 0411 8249-5072
• Время работы: 08:00-17:00

Лесной зоопарк – одна из главных достопримечательностей Даляня, которая будет интересна в первую очередь детям.

Лесной зоопарк (Forest Zoo)

Зоопарк расположен прямо на холме. Он разделен на две основные части – нижнюю и верхнюю. На вершине холма пролегает пешеходная зона, а у подножия разбит сафари-парк.

Две части зоосада соединены канатной дорогой и пешеходной тропой. Фуникулер пользуется бешеной популярностью, зато в дополнении к пешеходной тропе прилагаются специальные зооавтобусы для детей и взрослых, т.к. пешеходные тропы слишком извилисты, со множеством подъемов.

В зоопарке живут носороги, тигры, львы, белые медведи, обезьяны и птицы, но самыми любимыми питомцами зоопарка считаются милые панды.

Некоторые посетители могут разочароваться условиями содержания животных, но власти города заверяют, что зоопарк прошел многочисленные международные инспекции и по китайским меркам имеет высокое качество.

Основной приток посетителей обеспечивают экскурсии китайских школьников, в остальное время здесь гуляют туристы.

Во сколько обойдется посещение зоопарка :

• 30 юаней стоит билет в прогулочную зону;
• за 60 юаней вам открывается доступ ко всему Лесному зоопарку;
• билет за 120 юаней включает поездку на канатной дороге.

На территории зоопарка можно купить еду (фаст-фуд или барбекю). Также взимается плата за еду для животных (готовится сотрудниками). Так, фруктовый салат для животных обойдется в 4 юаня, а сырой цыпленок для хищников в 10 юаней.

Площадь People’s Square

Одна из главных площадей города, на которой располагаются здания муниципального правительства. Это место может представлять интерес с точки зрения архитектуры.

Здесь разбиты красивые газоны, фонтаны, днем и вечером запускают воздушных змеев. Лучшее время для осмотра фонтанов — во время вечернего шоу (20:00), когда площадь освещена иллюминацией, а люди старшего поколения танцуют парами.

Площадь People’s Square

Важно! Городские власти не приветствуют посиделки на озелененной части площади, так что рекомендуем отдыхать на лавочках.

Улица Russian Street

Русская улица – одно из немногих мест, где пока еще можно получить представление о колониальном прошлом Даляня. Большинство старых российских и японских зданий были разрушены во время многочисленных перепланировок за последний десяток лет.

Однако вас ждет небольшое разочарование: китайцы не могут спасти разрушающиеся старые здания и потому под «сохранением старой архитектуры» подразумеваются современные новостройки, копирующие старинные русские постройки. Правда, если потратить время, можно найти подлинные памятники архитектуры.

Русская улица (Russian Street)

Вдоль Русской улицы разбиты многочисленные уличные лавки и небольшие магазинчики, где продаются различные безделушки и сувениры, не имеющие никакого отношения к России за исключением деревянных кукол. Такой же ассортимент сувениров можно найти в любой точке города.

Художественная галерея

• ☎ +86 0411 8254-0584
• Время работы с 09:00 до 16:00

Расположена в южной части Russian Street. Экспозиция размещается в красивом русском здании, построенном в 1910.

Здесь представлены работы местных художников, начиная от традиционных китайских стилей до произведений современного искусства. В галерее периодически устраивают передвижные выставки, как выдающихся китайских художников, так и иностранных.

Русский Клуб

Русский Клуб в Даляне функционирует с 2013 года. Он находится в здании «BANK OF YINGKOU», что на улице Changjiang, 720.

• Официальный сайт Клуба: http://russiandalian.com

Главная задача организаторов клуба – сплотить русскую диаспору города. Здесь регулярно проводятся разнообразные культурные мероприятия, выпускается рекламно-информационный русскоязычный журнал «Я! в Даляне», регулярно проводятся церковные православные службы и языковые курсы русского языка для детей.

Достопримечательности в районе Шахэкоу

До большинства достопримечательностей этого района можно добраться от самой большой городской площади Азии — Xinghai Square, которая, кстати, тоже имеет множетсво разнообразных туристических объектов.

Развлечения

В конце июля город собирает десятки тысяч любителей пива из разных уголков планеты. Праздник длится ровно 10 дней.

Ежегодный Фестиваль пива на площади Xinghai Square

Фестиваль всегда проходит очень оживленно. Международные производители разбивают огромные палатки для танцев, музыки и конкурсов; пенный напиток льется рекой. Днем для участников фестиваля устраивают кулинарные и музыкальные шоу, вечером зрители приходят на концерты.

На фестивале можно отведать местное китайское пиво или полакомиться напитком от всемирно известных немецких и американских брендов.

• На китайском: 星海湾海水浴场

Это искусственно созданный водоем с морской водой на побережье Даляня. Пляж практически всегда переполнен, так что если вы хотите нормально позагорать и покупаться, отправляйтесь на пляж Fujiazhuang Beach, что в районе Чжуншань.

Гора

• На китайском: 台山

Найти гору Taishan сложно, если вы плохо ориентируетесь в городе.

В первую очередь вам нужно найти площадь Мира (Heping Square или 和平广场). Вдоль нее проходит трамвайная линия, а на противоположной стороне вы найдете вход на тропу, которая и выведет вас на эту гору.

Выберете для похода ясный день и совершите спокойный, неторопливый подъем на Taishan. На вершине вам откроется совершенно фантастическая панорама всего города и моря.

Храм на вершине горы Taishan

Культурные объекты

Музей Современного искусства

• ☎ +86 0411 8480-0188
• Время работы: с 09:00 до 16:00 (вт-вс)
• Вход – 30 юаней

Музей Современного искусства демонстрирует ряд высококачественных интерактивных экспонатов, посвященных истории развития города. Его стоит посетить каждому, кто хоть немного интересуется становлением Даляня.

Музей морских раковин Xinghai

• ☎ +86 0411 8480-2938
• Время работы: с 08:30 до 16:30

Музей морских раковин размещается в настоящем старинном замке. Музей демонстрирует огромное разнообразие морских моллюсков и раковин, в том числе гигантского кальмара. Хотя экспозиция музея весьма специфична, она находит своих поклонников.

Экспонаты в музее морских раковин

Музей естественной истории

• Адрес: ул. Xicun Lu, 40
• ☎ +86 0411 8469-1290
• Время работы с 08:30 до 16:30 и с 09:00 до 16:00 в межсезонье
• Вход – 30 юаней

Экспозиция посвящены жизни морских обитателей, но есть и окаменелости динозавров.

Что посмотреть в районе Цзиньчжоу

• Телефон: +86 411 8764-7565
• Время работы с 08:30 до 17:00.

Один из немногих по-настоящему древних памятников — даосский храм Xiangshui. Он был возведен во времена династии Тан около тысячи лет назад. Эта даосская святыня является частью более широкой сети храмов в районе Большой Черной горы.

Храм построен возле большой пещеры с водопадами, которые и дали ему имя – храм «Звучащей воды».

Чтобы приехать в храм, воспользуйтесь пригородной электричкой или автобусом, который отходит в направлении Jinzhou с междугородной автостанции. Так как дальше городской транспорт не ходит, оставшийся путь к храму можно преодолеть на такси (60-80 юаней за 4 человека или по 15-20 юаней с каждого).

Пляж Golden Pebble Beach

• На китайском: 金石滩 Jīnshítān

Свое название – «пляж с золотой галькой» – Golden Pebble Beach получил благодаря уникальным скальными образованиям (песок для пляжа был специально завезен из других районов города).

Пляж Golden Pebble Beach

Купание здесь не слишком популярно из-за загрязненной воды , но большинство горожан приходят сюда для прогулок.

Здесь есть музей кунг-фу и небольшой тематический парк Kingdom of Discovery. За пределами основной туристической зоны имеется много придорожных кафе, магазинчиков и киосков, которые закрываются в плохую погоду. Поэтому, прежде чем отправляться на прогулку, лучше уточнить прогноз погоды.

Как добраться к пляжу Golden Pebble Beach

Лучше всего сесть на пригородную электричку и доехать до станции Jinshitan. Поездка занимает около 1 часа и обойдется в 8 юаней. От железнодорожной станции к пляжу ходит автобус для туристов.

Парк развлечений Discovery Kingdom

Парк Discovery Kingdom сами китайцы называют местным Диснейлендом.

• Адрес: ул. Jinshi, 36 (набережная Цзиньшитань)
• Сайт: http://www.discoveryland.cn

В летние месяцы парк работает ежедневно с 9:00 по 18:00, а в дни вечерних представлений до 21:00. Расписание всех шоу-программ можно посмотреть на сайте.

Парк развлечений Discovery Kingdom

Входные билеты предлагаются двух типов:

1. На весь день: взрослый 190 юаней, детский – 95, детям ниже 1,2 м вход бесплатный.
2. Вечерний (после 16:00): взрослый — 100 юаней, детский – 50.

Все аттракционы на территории парка бесплатны . В парке выделено несколько тематических зон: американские горки, пиратский корабль-маятник, «Свободное падение», космические путешествия, Замок историй и другие аттракционы.
На територии Discovery работает несколько кафе, есть сувенирные лавки.

Футбол

Футбольный клуб «Далянь Шиде» хорошо известен в Китае, т.к. восемь раз завоевывал чемпионский титул в китайской футбольной Суперлиге. ФК подготовил ряд звезд, которые играли за рубежом, в том числе футболист Sun Jihai (Сунь Цзихай) в «Манчестер Сити» и Dong Fangzuo (Дун Фанчжо) в «Манчестер Юнайтед».

Игроки ФК Далянь Шиде

Домашние матчи играются в свободные выходные с начала марта по ноябрь на стадионе стадион Jinzhou Qu (Цзиньчжоу).

Цены на билеты варьируются в зависимости от уровня противника, но не превышают 20 юаней. Попасть на матчи с более слабыми противниками можно бесплатно, но для этого нужно прийти заранее и выстоять длинную очередь.

Крытый аквапарк Арбин

• Время работы: круглосуточно.
• Стоимость билета: взрослый – 66 юаней, детский – 44 юаней.
• аквапарка в Даляне с фото и отзывами.

Общая площадь аквапарка 8000 кв. м. Здесь есть несколько бассейнов с морской водой, 14 водных горок разной высоты, дорожка для катания на роликах, поле для гольфа, сауна и др. Ресторан предлагает блюда разных кухонь.

Все траты в аквапарке (еда, напитки, прокат плавсредств) записываются на магнитный браслет – оплата при выходе .

Аквапарк Аэрбин (Арбин)

Долина Bingyu Valley в предместьях Даляня

• На китайском: 冰峪沟 Bīngyù Gōu

Позиционируется как северная долина реки Bingyu. Узкая, извилистая долина, повторяющая русло реки с крутыми скалами, находится в относительно нетронутой сельской местности недалеко от городского уезда Zhuanghe (Чжуанхэ́) в 250 км от Даляня.

Как добраться :

• в выходные или праздничные дни садитесь на прямой автобус, который отходит от площади VictorySquareв 07:30 (проезд стоит 45 юаней, поездка занимает около 2 часов);

• в будние дни садитесь на автобус или поездом, который идет в Чжуанхэ́, затем пересядьте на сельский автобус, который доставит вас в пункт назначения. Первый отрезок пути займет 2 часа и обойдется в 34 юаня, оставшийся путь вы преодолеете за 1 час (стоимость – 8 юаней).

Входной билет стоит 100 юаней, но Bingyu Valley стоит этих денег.

В долине вам представиться возможность заняться скалолазанием, покататься на лодках (за дополнительную плату) и насладиться природой. Вдоль реки располагаются несколько буддийских и даосских храмов, открытых для посещения.

Теоретически осмотреть всю долину можно за день, лучше остаться на ночь .

Ночь в двухместном номере в местном отеле обойдется в 300 юаней. Альтернативный и дешевый вариант – ночевка в фермерском доме за 10 юаней. Такой опыт, безусловно, следует получить, если в вашей компании есть человек с хорошим уровнем китайского языка.

В центре Даляня работают десятки баров для совместного просмотра телепередач и несколько баров, где можно послушать живую музыку. Типичная для городов Северного Китая ночная жизнь подходит к концу достаточно рано, и уже в 10 вечера город засыпает, хотя формально бары закрываются в 2 часа ночи.