Gezgin Ingvar destanı, Ingvar ve ekibinin 1040 yılında Gardarika'ya (Rus) ve nehirler boyunca güneydeki Serkland'a (Halifelik ülkeleri) doğru yürüttüğü kampanyayı anlatır. Muhtemelen Ingvar'ın kampanyası, kendisi ve neredeyse tüm müfrezesinin öldüğü Transkafkasya'da sona erdi. Destan şaşırtıcı bir şekilde tarihle örtüşüyor. Ingvar'ın seferinin tarihinin daha geç olmasına rağmen (yaklaşık 1040), keşif gezisinin sonucu neredeyse tamamen Miskaveikh'in anlatımıyla örtüşüyor - neredeyse tüm katılımcılar ve Ingvar'ın kendisi hastalıktan ölüyor. Rusların Berdaa'ya karşı yürüttüğü kampanyayı anlatan Ermeni tarihçi Movses Kagankatvatsi, destanın İskandinav yaratıcısının yaptığı gibi, özellikle Rusları zehirleyen yerel kadınların zararlı rolüne dikkat çekti.
Ingvar'ın kampanyasına katılanların neredeyse tamamı Halifelik döneminde öldü, ancak İskandinavya'da onlar için runik yazıtlı anıt taşlar yerleştirildi. Bunlar sözde “Ingvar taşları”, bu taşlardan bazı kitabeleri bu yazıya ekledim.
Ingvar'ın doğuşu ve babası Eymund'un maceraları
Birkaç kış sonra, Yaritsleiv (Bilge Yaroslav) olarak adlandırılan ve Gard[ariki] (Rus)'u yöneten kral, Ingigerd'e kur yaptı. Ona verildi ve onunla birlikte doğuya doğru yola çıktı. Eymund bu haberi öğrendiğinde doğuya gitti ve Kral Yaritsleif onu, Ingigerd ve halkını iyi karşıladı, çünkü o dönemde Gardariki'de Kral Yaritsleif'in kardeşi Buritsleif'in ölmesi nedeniyle büyük huzursuzluk vardı. , saldırıya uğrayan devlet. Eymund onunla 5 savaş yaptı ancak son savaşta Buritsleif yakalanıp kör edildi ve kralın huzuruna çıkarıldı. Orada gümüş ve altın, çeşitli mücevherler ve pahalı eşyalardan oluşan muazzam bir servet elde etti.
Runik yazıt "Serkland", Halifeliğin topraklarının İskandinavya'da nasıl belirlendiğini gösterir. 
Sö 131 Spyoti, Halfdan, bu taşı kardeşleri Scardi'den sonra dikmişler. [O] Serkland'da yatan Eyvind'in oğlu Ingvar'la birlikte burayı doğuya bıraktı (çeviren: E. A. Melnikova). 
Eimund, Holmgard'da (Novgorod) bulunuyordu ve birçok savaşta savaştı ve hepsini kazandı ve haraç ödeyen birçok ülkeyi fethedip krala geri verdi. Daha sonra Eymund, mal varlığını ziyaret etmek istedi ve büyük ve iyi donanımlı bir orduyu yanına aldı çünkü ne parası ne de silah sıkıntısı yoktu. İşte Gardariki'den Eymund büyük bir onur ve halkın saygısıyla geliyor ve şimdi Svitjod'a (İsveç) geliyor ve orada kendi devletine ve mülklerine yerleşiyor ve hemen evlenmeye karar veriyor ve güçlü bir adamın kızını kendine eş olarak alıyor. ve adı Ingvar olan oğluyla birlikte doğdu.
Sö 179 (Gripsholm taşı) Tola bu taşın Ingvar'ın kardeşi oğlu Harald için yerleştirilmesini emretti. Altın için cesurca uzaklara gittiler ve doğudaki kartalları beslediler. Güneyde Serkland'da öldüler. 
Ingvar'ın Baltık ülkelerine ilk seyahati
Akrabaları Onund ve Ingvar'ın olgunlaştığı dönemde Semigalyalılar (Letonyalılar) olarak adlandırılan halk, Kral Olav ile düşmanlık içindeydi ve bir süre haraç ödemediler. Daha sonra Kral Olav Onund ve Ingvar haraç toplamak için üç gemi gönderdiler. Ülkeye geldiler ve orada yaşayanları bir Şey için topladılar ve orada krallarından haraç topladılar. Ingvar belagatinin mükemmelliğini gösterdi, öyle ki krala ve diğer birçok şefe, [kendilerinden] talep edilen haraçları ödemekten başka bir çözüm yokmuş gibi göründü; tek istisna, bu görevi yerine getirmek istemeyen üç şefti. Kralın kararıyla haraç ödemeyi reddetti ve ordu topladı. Kral onların yaptıklarını duyunca Onund ve Ingvar'dan kendileriyle savaşmalarını istedi ve onlara bir ordu verdi. Savaştılar ve Chiefs'i kaçırmadan önce birçok insan öldürüldü. Geri çekilirken haraç ödemeye en çok karşı çıkan kişi yakalandı ve onu astılar, ancak diğer ikisi kaçtı. Oradan savaş ganimeti olarak pek çok mal aldılar, tüm haraçları aldılar ve hepsini Kral Olaf'a götürdüler ve ona altın, gümüş ve mücevherlerden oluşan büyük bir zenginlik getirdiler.
U Fv1992;157 (Arlanda taşı) Gunnar, Bjorn ve Thorgrim bu taşı kardeşleri Thorstein'ın onuruna diktiler. Ingvar'la birlikte doğuda öldü. Ve bu köprüyü yaptılar (çeviren: E. A. Melnikova). 
Invar'ın Rusya'da kalması
Bir süre sonra Ingvar, Svitjod'dan 30 gemiyle yola çıktı ve Gardariki'ye varıncaya kadar yelkenleri indirmedi; ve Kral Yaritsleif onu büyük bir onurla karşıladı. Ingvar üç kış boyunca orada kaldı ve birçok dil konuşmayı öğrendi. Gardariki boyunca doğudan üç nehrin aktığı ve en büyüğünün ortadaki nehir olduğuna dair hikayeler duydu. Sonra Ingvar Austrrichka'nın etrafında dolaşmaya başladı ve insanlardan bu nehrin nereden aktığını bilen var mı diye sordu ama kimse ona bunu söyleyemedi. Daha sonra Ingvar, Gardariki'den yürüyerek bu nehrin uzunluğunu öğrenmek için bir yolculuğa çıktı. Piskoposa baltayı ve çakmak taşlarını kendisi için kutsaması fırsatını verdi.
U 654 Andvett ve Kar, kiti, Blasi ve Dyarv bu taşı babaları Gunnleif'in anısına diktiler. Ingvar'la birlikte doğuda öldürüldü. Allah ruhlarına yardım etsin. Ben, Alrik (Askel?), rünleri oydum. Gemiyi iyi yönlendirebiliyordu (çeviren: E. A. Melnikova). 
Ingvar ve Yunan ateşi
...Kısa süre sonra bir ada onlara doğru geldi ve üzerlerine taş yağmuru yağdırdı; ama onlar kendilerini [kalkanlarla] örttüler ve karşılık verdiler. Vikingler güçlü bir direnişle karşılaşınca içinde ateş bulunan fırını demirci körüğüyle havaya uçurmaya başladılar ve bu da güçlü bir kükreme yarattı. Bakır bir boru vardı ve oradan büyük bir ateş bir gemiye doğru uçtu ve birkaç dakika içinde yanarak yerle bir oldu.
Ve Ingvar bunu görünce kaybından pişman oldu ve ona kutsanmış ateşle kav getirilmesini emretti. Daha sonra yayını eğdi ve yayın üzerine bir ok yerleştirdi ve okun ucunu kutsal ateşle yaktı. Ve bu ok yaydan ateşle sobanın üzerinde çıkıntı yapan boruya uçtu; ve ateş paganlara da sıçradı ve göz açıp kapayıncaya kadar adayı, insanları ve gemileri yaktı.
U 644 Andvett ve kiti, Kar, Blasi ve Dyarv, bu taşı babaları Gunnleif'in onuruna diktiler. Ingvar'la birlikte doğuya düştü. Tanrı ruhuna yardım etsin (çeviren: E. A. Melnikova). 
Kral Harald Hakkında
...uzun zaman önce İsveçlilerin kralı Harald bu yoldan geçti ve arkadaşlarıyla birlikte Raudahav'ın uçurumlarında ortadan kayboldu ve şimdi buraya muhafız olarak geldi; ve hikayemin [gerçekliğinin] kanıtı olarak sancağı burada, salonda tutuluyor ve Ingvar'ın onu yanına alıp Svitod'a göndermesine izin verin, böylece krallarına ne olduğu konusunda karanlıkta kalmasınlar.
Sö 281 Alvi, kardeş Ulva için bir anıt yapılmasını emretti. Doğudalar... Ingvar'la birlikte Serkland'dalar... (çeviren: E. A. Melnikova). 
Transkafkasya'da Ingvar Savaşı
...Ve Heliopolis şehrine ikinci kez yelken açtıklarında, Kral Yulf birçok gemiyle onları karşılamaya çıktı ve ardından Ingvar'dan yelkenleri indirmesini istedi, "çünkü şimdi bana Bjolf'a karşı bir orduyla yardım etmelisin, benim diğer adı Solmund olan erkek kardeşim; Çünkü kendisi ve sekiz oğlu devletimi elimden almak istiyor.” Daha sonra Ingvar şehre gitti ve savaşa hazırlandılar. Ingvar büyük tekerlekler yapılmasını ve dış taraftaki dişlerin ve çubukların güçlendirilmesini emretti; ve aynı zamanda savaş mahmuzlarının dövülmesini de emretti. Bunun üzerine her iki kral da bir ordu toplayıp aralarında anlaştıkları yere gelirler; ve Ingvar kendini hazırladığında Bjölva'da ondan daha fazla insan vardı. Kral Yulv ordusunu kardeşine karşı yönetti. İkisi de hazır olduklarında bir savaş çığlığı attılar. Ingvar ve halkı daha sonra tüm aksesuarlarıyla birlikte o çarkları yuvarladılar ve bu yüzden birçok insan öldü ve savaş safları bozuldu. Daha sonra Ingvar kanattan saldırdı ve Kral Bjolf'un tüm oğullarını öldürdü, ancak kendisi zarar görmeden kurtuldu.
U 661 kairui ve Gulli bu taşı babaları Onund'dan sonra diktiler. Ingvar'la birlikte Doğu'da öldü. Allah Onunda'nın ruhuna yardım etsin (çeviren: E. A. Melnikova). 
Ingvar'ın halkının zehirlenmesi
Daha sonra kampa birçok kadının geldiğini gördüler ve [savaşçıları] cezbetmeye başladılar. Ingvar, en zehirli yılanlar olan kadınlara karşı dikkatli olunmasını emretti. Ancak akşam olup ordu yatmaya hazırlanmaya başladığında kadınlar kamplarına geldiler ve en asil olan, Ingvar'ın yanında kendine bir yatak hazırladı. Daha sonra sinirlendi ve kemerinden bir bıçak çıkarıp kadının cinsel organına vurdu. Askerler de onun yaptığını görünce bu kaba kadınları kovmaya başladılar ama aralarında şeytanın büyüsü yüzünden onların okşamalarına direnemeyen ve onlarla yatanlar da vardı. Ve Ingvar bunu duyduğunda, gümüşün sevinci ve şarabın sevinci büyük bir üzüntüyle sonuçlandı, çünkü sabah ordularını incelediklerinde on sekiz kişinin öldüğü ortaya çıktı. Sonra Ingvar ölenlerin gömülmesini emretti.
Ermeni vakanüvis Movses Kagankatvatsi “Aluank Ülkesinin Tarihi” adlı eserinde benzer bir olayı şöyle anlatır:
“Şehrin kadınları ihanete başvurarak Rusları zehirlemeye başladılar; ancak onlar bu ihaneti öğrenerek kadınları ve çocuklarını acımasızca yok ettiler ve şehirde 6 ay kaldıktan sonra şehri tamamen mahvettiler.”
U 778 Tjalvi ve Holmlaug tüm bu taşların oğulları baka tarafından dikilmesini emretti. Geminin sahibi tek kişi oydu ve onu Ingvar'ın ordusuyla doğuya doğru yönlendiriyordu. Allah ruhuma yardım etsin baka. Askel oyulmuş (E. A. Melnikova tarafından çevrilmiştir). 
Ingvar ve savaşçılarının ölümü
...hastalık ordularında o kadar hızlı yayılmaya başladı ki, en iyi adamlarının hepsi öldü ve hayatta kalanlardan daha fazlası öldü. Ingvar da hastalandı ve ardından Silkisiv eyaletine doğru yola çıktılar. Daha sonra ordusunu yanına çağırdı ve ölenlerin defnedilmesini emretti. Daha sonra Gardaketil ve diğer arkadaşlarını yanına çağırarak şunları söyledi: “Ben bu hastalığa yakalandım ve bunun beni ölüme sürükleyeceğini düşünüyorum, sonra hak ettiğim yeri alacağım. Ama Tanrı'nın merhametiyle Tanrı'nın Oğlu'nun bana umut vermesini bekliyorum, çünkü her gün tüm kalbimle kendimi, ruhumu ve bedenimi Rab'bin ellerine teslim ediyorum; ve bu yüzden anladığım kadarıyla bu insanları bu kadar önemsiyordum. Ama bilmenizi isterim ki, bu ölümcül hastalığa Tanrı'nın adil yargısı sayesinde yakalandık ve bu hastalık ve büyücülüğün çoğu bana yönelik, çünkü benim ölümümle birlikte hastalık hemen duracak. Ama senden ve her şeyden önce Ketil'den, bedenimi Svitjod'a götürüp kiliseye gömmeni istiyorum. Altın, gümüş ve pahalı elbiselerim olan mallarımdan payıma düşenin üçe bölünmesini emrediyorum.
Ve sonra, Ingvar öldüğünde, İsa Mesih'in doğumunun (1040) üzerinden bir kış (1041 kışı) geçmişti. O zaman öldüğünde yirmi beş yaşındaydı.
U 439 Herleif ve Thorgerd bu taşın babaları Sabjorn'un (?) onuruna yerleştirilmesini emretti. Ingvar'la birlikte gemiyi doğu askalatına doğru yelken açtı (E. A. Melnikova tarafından çevrildi). 
Ög 155 Torfrid bu taşı oğulları Asgaut ve Gauti'den sonra yerleştirmiştir. O, Gauti, Ingvar'ın ordusunda öldü (E. A. Melnikova tarafından çevrildi). 
U 431 Tova ve Hominkr bu taşın oğulları Gunnar için dikilmesini emretti. Ve çok uzakta, Yunanlılar arasında öldü. Tanrı ve Tanrı'nın Annesi ruhuna yardım etsin (çeviren: E. A. Melnikova). 
Sö 320 Geirvat ile Onund ve utamr, kardeşleri Bürstein için bir taş diktiler. Doğuda, Khlivey'in oğlu (E. A. Melnikova tarafından çevrilmiş) cesur bir savaşçı olan Ingvar'la birlikteydi. 
U 153 (Hagby taşı) [Svein] ve Ulf, [bu] taşların Halfdan'a ve kardeşleri Gunnar'a göre yerleştirilmesini emretti. Doğuda öldüler... (çeviren: E. A. Melnikova).
U 518 Thorgerd ve Svein, taşın Orm, Ormulf ve Frigeir için kurulmasını emrettiler. O kuzeyde isilu'da öldü, onlar da Yunanistan'da öldüler. Tanrı ruhlarına ve canlarına yardım etsin (çeviren: E. A. Melnikova).
Ruslar ve Slavlar hakkında metinler.
"Viking Ingvar"- Moskova ve St. Petersburg'dan kalkan, Rusya'da 14 günlük yolculuk yapan dört güverteli bir nehir yolcu gemisi. Geminin işletmecisi şirkettir ve gemide yolculuklar Rusya'da satılmadığından yolcu grubu tamamen yabancı turistlerden oluşmaktadır.
Motorlu gemi, 1983 ile 1991 yılları arasında SSCB için inşa edilen 27 gemilik serinin bir parçası olarak, 1990 yılında Almanya'da bir tersanede orijinal adı altında inşa edildi.
İşletmeye alındıktan sonra gemi Kuzey-Batı Nehir Nakliye Şirketi'ne girdi ve Leningrad'a (St. Petersburg) atandı. Gemi, 90'lı yılların başından beri yabancı turistlerle uçuşlarda faaliyet gösteriyor: başlangıçta ICH şirketinden ve 1997'den beri şirketten. Gemi, modernizasyon ve yeniden teçhizatın ardından Nisan 2012'de mevcut adını aldı. Geminin adı, ilk Eski Rus prensi, Rurik'in oğlu Kiev Büyük Dükü (875-945) Ingvar Hrerekson'un (Igor Rurikovich'in Norman adı) onuruna verilmiştir.
Geminin uzunluğu 129 m, genişliği 16,7 m, draftı 2,8 m'dir. Geminin deplasmanı 3800 tondur, gemi 25 km/saat hıza ulaşmaktadır. Geminin mürettebatı 120 kişidir. Gemi Rus bayrağı altında faaliyet göstermektedir ve St. Petersburg'a kayıtlıdır, armatörü Passenger Fleet LLC'dir. Viking Ingvar motorlu gemisinin kaptanı Igor Stepanov'dur.
Gemi, yaklaşık 350 metrekare alana sahip restoranı bulunan 250 turisti ağırlayabiliyor. m.Tekne güvertesinin pruvasında bir izleme barı bulunmaktadır. Tekne güvertesinin pruvasında yaklaşık 100 metrekare alana sahip bir izleme barı bulunmaktadır. m.. Çadır güvertesinde yaklaşık 150 m2'lik barı olan bir müzik salonu bulunmaktadır. m. ve şezlongların ve tentenin bulunduğu geniş bir açık güverte. Ana güvertede oturma alanı ve kütüphane içeren bir yolcu check-in masası bulunmaktadır. Bir yolcu asansörü, geminin tüm yolcu güvertelerini birbirine bağlar.
Gemide çoğu balkonlu olan tek katlı çift kabin bulunmaktadır. Her kabinde çift kişilik yatak, ayrı duşlu özel banyo, klima, buzdolabı, umumi telefon ve uydu kanallarını gösteren kişisel TV, kabinlerde ücretsiz wi-fi bulunmaktadır.
Gemide günde 3 öğün yemek fiyata dahildir. Kahvaltı açık büfedir, kahvaltıdan önce erken kahve ikram edilir. Öğle ve akşam yemekleri - sipariş esasına göre. Öğle ve akşam yemeklerinde ücretsiz şarap, bira ve alkolsüz içecekler. Yolculuğun ilk günü kaptan kokteyli ve yolculuğun son akşamı Kaptan yemeği. Mutfak uluslararası, Amerikan tarzı ve geleneksel Rus yemekleridir.
Tüm liman vergileri dahildir, ancak gezi ve tekne hizmetleri için günlük 25$'a kadar ek bir gönüllü bahşiş geçerli olabilir.
Temmuz 2015'te yazar ve fotoğrafçı K. D. Leperi, şirketin gemisiyle Moskova'dan St. Petersburg'a kadar iki haftalık Rusya gezisine çıktı. Blogunda Viking River Cruises'ın Çarların Su Yolları gezisini nasıl gördüğünü anlattı.
Yolculuk Moskova'da başlıyor, ancak gemi yalnızca 4. günde seyir için ayrılıyor: ilk üç gün turistler Rusya'nın başkentiyle tanışıyor. Bunlar Kremlin'e, Cephanelik Odası'na, Puşkin Müzesi'ne, Moskova metrosuna geziler, Kazak dansları ile Rus halk müziği konseri ve şehirde bir gece yürüyüşü. Ünlü Kuğu Gölü'nü görmek için Bolşoy Tiyatrosu'na yapılan ziyaret özellikle etkileyiciydi. Ayrıca ek geziler de seçebilirsiniz. Yazarın yazdığı gibi, Star City'ye ve Tushino'daki denizaltına (müze) bir gezi yapmayı seçti.
Daha sonra gemi St. Petersburg'a hareket eder ve (), (İlyas Peygamber Kilisesi, Kremlin ve Vali Konağı), (gezi), () ve'de durur. Leperi, rotanın Rus kültürünü keşfetmek için ideal olduğunu belirtiyor: "İkonik kubbe şekilleri, renklerin kaleydoskopuyla oynayan lüks saraylar ve manastırlar." Dünyanın en yüksek ahşap kiliseleri, yerel sakinlerin evlerinde votka ve çay (görünüşe göre Goritsy'deki yerel evi ziyaret etmek gibi bir tür geziden bahsediyoruz - yaklaşık. İnternet sitesi), Hermitage, Catherine Sarayı'na geziler. Leperi'nin yazdığı gibi, onun için en ilginç yer Kizhi gezisiydi ve en sıkıcı olanı ise iç içe geçmiş bebeklerin boyanması üzerine ustalık sınıfıydı.
Yazar, konforlu Viking Ingvar gemisinin de rahatlamaya katkıda bulunduğunu devam ediyor. Bu, 2013 - 2014'te yenilenen, 123 metre uzunluğunda, Avrupai görünümlü, şık bir astardır. 210 misafir kapasiteli olup 115 kişilik mürettebata sahiptir. Gemide konuklar panoramik bir restoranın, bir lounge alanının ve iki barın, bir kütüphanenin, gölgeli oturma alanına sahip bir solaryumun, üç adet açık hava gezinti güvertesinin, bir butik mağazanın ve bir asansörün keyfini çıkaracaklar” diye yazıyor.
“Seyahat ettiğimiz gemi, adını Rusya'yı kuran Viking lideri Rurik'in oğlu Ingvar'dan alıyor. Babasının ölümünden sonra amcası Helga tarafından büyütüldü ve sonunda Rus İmparatorluğu'nun hükümdarı olmayı başardı” diye devam ediyor Leperi.
Yardım web sitesi: motorlu gemi Viking River Cruises tarafından işletilmektedir ve St. Petersburg'un ana limanı olan Rus bayrağı Passenger Fleet LLC'ye kayıtlıdır. Gemi buna göre inşa edildi ve orijinal adı altında 1990 yılında alınan North-Western Shipping Company'ye. Gemi 90'lı yılların başından beri yabancı turistlerle uçuşlarda faaliyet gösteriyor: başlangıçta ICH şirketinden ve 1997'den beri - . Gemi, Nisan 2012'den bu yana bugünkü adını taşıyor.
Leperi, teknenin dışının güzel olduğu kadar içi de konforlu olduğunu belirtiyor. Kabinlerde nehir manzaralı balkonlar, klima ve ayrı duş ile saç kurutma makinesi içeren modern bir banyo bulunmaktadır. Banyoda ücretsiz bir set bulunmaktadır - şampuan, saç kremi, duş jeli, vücut losyonu. Talep üzerine bornoz ve terlik temin edilmektedir. Çamaşırhane hizmetleri ek ücrete tabidir. Kabinlerde her gün bir şişe su ücretsizdir.
Kabinde ayrıca araç içi iletişim için telefon, kişisel kasa, mini buzdolabı, ücretsiz Wi-Fi ve İngilizce uydu TV kanallarını izleyebileceğiniz 26 inç Sony düz ekran TV bulunmaktadır. CNN, BBC.
Kabinler geniştir ve verimli bir şekilde yerleştirilmiştir; geniş dolap alanı ve valizleri saklamak için yatak altı alanı vardır. Küçük bir kabinim vardı - 225 metrekare. feet (21 m2) ve en büyüğü süitlerdi - 400 m2. ft (37 metrekare). Kulübede iki yer vardı ve ben arkadaşımla yaşıyordum, diye yazıyor. Kabini balkondan ayıran cam kapıların tamamen açılarak nehir manzarasının keyfini çıkarabildiğini özellikle belirtmek isterim.
