Poté, co požádal malého světlovlasého cestovatele o informace o jeho planetě a sledoval, jak ho unášejí stěhovaví ptáci, začal zeměpisec obdržené informace rychle zapisovat. Tužka, ne pero - to je důležité! Chlapec, který se představil jako Malý princ, samozřejmě není opilec, nicméně děti mají velmi rozvinutou fantazii, mnohem rozvinutější než smysl pro realitu. To bylo jediné, co si starý zeměpisec o dětech pamatoval na základě vzpomínek na své dětství. Nejživější vzpomínkou byla rodná planeta, na které jako dítě žil se svou sestrou. Pak se mu zdála obrovská a plná krásných věcí, jako jsou hory, jeskyně a nekonečné, zářící, jakoby zevnitř, moře. Zeměpisec ji s velkou lítostí opustil, podvolil se své sestře, když byl čas se rozloučit, ale když tam dorazil o deset let později, byl si jistý, že se s planetou spletl, že hvězdy změnily svou polohu, že , nakonec měl halucinace, protože nepoznal. Drobný. Místo hor - kopce, jeden a půl až dva metry vysoké, ne jeskyně - prohlubně poblíž shluku kopců, místo moře - malé vysychající jezero. Na jednu stranu - dokázal provést bezvadnou, pečlivou zprávu - profese geografa musí k něčemu zavazovat, na druhou stranu... své návštěvy litoval. To, s čím jste se v dětství rozešli, by se vám v dospělosti nemělo vrátit. Není možné se schovat před následným zklamáním, dokonce i zahrabáváním se bezhlavě do práce. Ale tohle byl nejlepší a nejúčinnější způsob, jak se schovat před vlastními myšlenkami, ze všech těch, které vymyslel člověk. Zeměpisec si promnul oči a naposledy Spokojeným pohledem pohlédl na mapu a doprovodné poznámky, které sestavil z princových slov a vložil do krabice s neověřenými údaji. Vyzdvihnout to hlavní ze slov snílků-cestovatelů a bez váhání nakreslit mapy mu trvalo padesát let praxe. Byl na sebe hrdý. Jedna věc je špatná – počet cestovatelů, těchto pomíjivých dětí vesmíru, se každým rokem snižuje. Proč? Možná, že tato profese přestala být žádaná, nebo se možná lidé přestali tak horlivě zajímat o nové věci, spokojili se s tím, co už mají, ale faktem je, že světlovlasý chlapec se stal prvním cestovatelem na planetu zeměpisec v letošním roce. Ale před lety snil o tom, že umlčí tyto hloupé snílky, kteří byli mnohem ochotnější mluvit o barevných rybách čistá voda, pak o výstředních formách lastur, spíše než o některých užitečné informace... A přesto mu tyto prázdné rozhovory tak chyběly, že se ani v rozhovoru s Malým princem nerozhněval, když mluvil o krásné květině. Zeměpisec se na chlapce jen podíval, dokonce cítil mírný soucit, a blahosklonně řekl: "Neslavíme květiny." A kam zmizely tyto dospělé děti, které se na něj neustále dívaly a dychtivě vyprávěly o svých dobrodružstvích? Opravdu jsi vyrostl? A co má teď geograf dělat – jak bude bez nich fungovat?! Na druhou stranu je tu mnohem lépe než na Zemi, kde pracuje sedm tisíc geografů. Vážil si svých kolegů z planety, kterou by bylo mnohem rozumnější nazývat ne Země, ale Voda, ale nezáviděl jim jejich práci, v r. tento moment spočívala především v překreslování hranic a přejmenovávání zemí a měst. Nevděčná práce. Ještě teď mu v uších zněl vysoký hlas chlapce. Malý princ položil jednu otázku, která obrátila celou povahu zeměpisce. Zeptal se: „Vaše planeta je velmi krásná. Máte oceány?" "Nevím," naříkal zeměpisec v duchu. Ale chtěl dokonce požádat návštěvníky, aby si před odjezdem prostudovali jeho planetu, ale neustále zapomínal, analyzoval zaznamenaná data a dokonce zapomínal dodržovat základní pravidla zdvořilosti, která musí každý slušný dospělý bezvadně dodržovat. Zeměpisec vstal od stolu a narovnal ramena a šel podél planety. Z geografa se špatně vynořil dospělý. Sám se o tom přesvědčil a přistihl se při tom, že se dívá na průhledné pestrobarevné oblázky poházené na břehu maličkého jezírka. Současnost, dárek. Přinesl mu je cestovatel ... nedej bože paměť, před dvaceti lety. A zapomněl na ně. „Jsem geograf, ne cestovatel. Strašně mi chybí cestovatelé. Koneckonců ne geografové sledují města, řeky, hory, moře, oceány a pouště. Zeměpisec je příliš důležitý člověk, nemá čas chodit, - vysvětlil zeměpisec. - Neopouští svou kancelář. Ale přijímá cestovatele a zapisuje jejich příběhy... „Jak sestoupil, když on sám dělá práci těchto pomíjivých dětí vesmíru. Všichni lidé jsou takoví – zeměpisec o tom ví více než ostatní, ale cestovatelé nejsou jen lidé – vítr. Zdá se, že nejsou vůbec vidět, byli jen tady a už ne. A absence větru vede ke katastrofálním následkům... Zeměpisec o tom také ví, ačkoli námořníci vědí více. Nyní však není o nic lepší. Cestovatel-zeměpisec! .. Po prozkoumání planety se vrátil na své pracoviště - nohy ho ze zvyku bolely z dlouhé procházky, ale geograf s radostí začal analyzovat zaznamenaná data - konečně byla práce!
Šestá planeta byla desetkrát větší než ta předchozí. Žil starý muž, který psal tlusté knihy.
Dívej se! Cestovatel dorazil! - zvolal, když si všiml Malého prince.
Malý princ se posadil na stůl, aby popadl dech. Už toho tolik nacestoval!
Odkud jsi? zeptal se stařec.
Co je to za obrovskou knihu? “ zeptal se malý princ. - Co tu děláš?
Jsem zeměpisec, “odpověděl starý muž.
A co je to geograf?
Je to vědec, který ví, kde jsou moře, řeky, města, hory a pouště.
Jak zajímavé! - řekl malý princ. - Tohle je to pravé!
A rozhlédl se po geografově planetě. Nikdy předtím neviděl tak velkolepou planetu.
Vaše planeta je velmi krásná, “řekl. - Máte oceány?
To nevím, “řekl zeměpisec.
Oh... - malý princ zklamaně protáhl. - Jsou tam hory?
Nevím, “opakoval zeměpisec.
A co města, řeky, pouště?
A to taky nevím.
Vy jste ale geograf!
To je ono, - řekl starý muž. - Jsem geograf, ne cestovatel. Strašně mi chybí cestovatelé. Koneckonců ne geografové sledují města, řeky, hory, moře, oceány a pouště. Zeměpisec je příliš důležitý člověk, nemá čas chodit. Neopouští svou kancelář. Ale přijímá cestovatele a zaznamenává jejich příběhy. A pokud někdo z nich řekne něco zajímavého, geograf se ptá a prověřuje, zda je tento cestovatel slušný člověk.
za co?
Proč, když cestovatel začne lhát, v učebnicích zeměpisu se všechno pokazí. A když pije moc, je to také katastrofa.
A proč?
Protože opilci mají dvojité vidění. A kde je vlastně jedna hora, zeměpisec označí dvě.
Znal jsem jednoho člověka... Byl by z něj špatný cestovatel, - řekl malý princ.
Je to velmi možné. Pokud se tedy ukáže, že cestovatel je slušný člověk, pak je jeho objev prověřován.
Jak se to kontroluje? Jít a vidět?
Ach ne. Je to příliš složité. Jednoduše vyžadují, aby cestující poskytl důkazy. Například kdyby otevřel velká hora, ať z ní přinese velké kameny.
Zeměpisec se náhle rozrušil:
Ale vy sami jste cestovatel! Přišel jsi z dálky! Řekni mi o své planetě!
A otevřel tlustou knihu a naostřil tužku. Příběhy cestovatelů jsou nejprve psány tužkou. A teprve poté, co cestovatel předloží důkazy, může být jeho příběh napsán inkoustem.
Poslouchám vás, - řekl zeměpisec.
No, tam to pro mě není tak zajímavé, “řekl malý princ. - Všechno je pro mě velmi malé. Jsou tam tři sopky. Dva jsou aktivní a jeden už dávno nefungoval. Ale nikdy nevíš, co se může stát...
Ano, stát se může cokoliv, - potvrdil geograf.
Pak mám květinu.
Neslavíme květiny, - řekl zeměpisec.
Proč?! To je to nejkrásnější!
Protože květiny jsou pomíjivé.
Jak je to pomíjivé?
Zeměpisné knihy jsou nejcennější knihy na světě, vysvětlil geograf. - Nikdy nezastarají. Koneckonců, je to velmi vzácný případ, kdy se hora pohne. Nebo vysušit oceán. Píšeme o věcech, které jsou věčné a neměnné.
Ale spící sopka může se probudit, přerušil ho malý princ. - A co je to "efemérní"?
Sopka vyhasla nebo je aktivní - to je pro nás, geografy, jedno, - řekl zeměpisec. - Jedna věc je důležitá: hora. To se nemění.
Co je pomíjivé? - zeptal se malý princ, protože jakmile položil otázku, neustoupil, dokud nedostal odpověď.
To znamená: ten, který by měl brzy zmizet.
A moje květina brzy zmizí?
Samozřejmě.
„Moje krása a radost jsou krátkodobé,“ řekl si malý princ, „a ona se před světem nemá čím bránit: má jen čtyři trny. A já ji opustil a ona zůstala na mé planetě úplně sama!" oskazkakh.ru – web
To bylo poprvé, co litoval opuštěné květiny. Odvaha se mu ale okamžitě vrátila.
Kam mi radíš jít? zeptal se zeměpisce.
Navštivte planetu Zemi, - odpověděl zeměpisec. - Má dobrou pověst...
A malý princ vyrazil, ale jeho myšlenky byly o opuštěné květině.
Šestá planeta byla desetkrát větší než ta předchozí. Žil starý muž, který psal tlusté knihy.
Dívej se! Cestovatel dorazil! - zvolal, když si všiml Malého prince.
Malý princ se posadil na stůl, aby popadl dech. Už toho tolik nacestoval!
Odkud jsi? zeptal se ho stařec.
Co je to za obrovskou knihu? “ zeptal se malý princ. - Co tu děláš?
Jsem zeměpisec, “odpověděl starý muž.
A co je to geograf?
Je to vědec, který ví, kde jsou moře, řeky, města, hory a pouště.
Jak zajímavé! - řekl malý princ. - Tohle je to pravé!
A rozhlédl se po geografově planetě. Nikdy předtím neviděl tak majestátní planetu!
Vaše planeta je velmi krásná, “řekl. - Máte oceány?
To nevím, “řekl zeměpisec.
Oh-oh-oh ... - Malý princ zklamaně protáhl. - Jsou tam hory?
Nevím, “opakoval zeměpisec.
A co města, řeky, pouště?
A to taky nevím.
Vy jste ale geograf!
To je ono, - řekl starý muž. - Jsem geograf, ne cestovatel. Strašně mi chybí cestovatelé. Koneckonců ne geografové sledují města, řeky, hory, moře, oceány a pouště. Zeměpisec je příliš důležitý člověk, nemá čas chodit. Neopouští svou kancelář. Ale přijímá cestovatele a zaznamenává jejich příběhy. A pokud někdo z nich řekne něco zajímavého, geograf se ptá a prověřuje, zda je tento cestovatel slušný člověk.
za co?
Proč, když cestovatel začne lhát, v učebnicích zeměpisu se všechno pokazí. A když pije moc, je to také katastrofa.
A proč?
Protože opilci mají dvojité vidění. A kde je vlastně jedna hora, zeměpisec označí dvě.
Znal jsem jednoho člověka... Byl by z něj špatný cestovatel, - řekl malý princ.
Je to velmi možné. Pokud se tedy ukáže, že cestovatel je slušný člověk, pak je jeho objev prověřován.
Jak se to kontroluje? Jít a vidět?
Ach ne. Je to příliš složité. Jednoduše vyžadují, aby cestující poskytl důkazy. Pokud například objevil velkou horu, ať z ní přinese velké kameny.
Zeměpisec se náhle rozrušil:
Ale vy sami jste cestovatel! Přišel jsi z dálky! Řekni mi o své planetě!
A otevřel tlustou knihu a naostřil tužku. Příběhy cestovatelů jsou nejprve psány tužkou. A teprve poté, co cestovatel předloží důkazy, může být jeho příběh napsán inkoustem.
Poslouchám vás, - řekl zeměpisec.
No, tam to pro mě není tak zajímavé, “řekl malý princ. - Všechno je pro mě velmi malé. Jsou tam tři sopky. Dva jsou aktivní a jeden už dávno nefungoval. Ale nikdy nevíš, co se může stát...
Ano, stát se může cokoliv, - potvrdil geograf.
Pak mám květinu.
Neslavíme květiny, - řekl zeměpisec.
Proč?! To je to nejkrásnější!
Protože květiny jsou pomíjivé.
Jak je to pomíjivé?
Zeměpisné knihy jsou nejcennější knihy na světě, vysvětlil geograf. - Nikdy nezastarají. Koneckonců, je to velmi vzácný případ, kdy se hora pohne. Nebo vysušit oceán. Píšeme o věcech, které jsou věčné a neměnné.
Ale vyhaslá sopka se může probudit, přerušil ho malý princ. - A co je to "efemérní"?
Sopka vyhasla nebo je aktivní, nám, geografům, je to jedno, - řekl zeměpisec. - Jedna věc je důležitá: hora. To se nemění.
Co je pomíjivé? - zeptal se malý princ, který se poté, co jednou zeptal, neuklidnil, dokud nedostal odpověď.
To znamená: ten, který by měl brzy zmizet.
A moje květina brzy zmizí?
Samozřejmě.
„Moje krása a radost jsou krátkodobé,“ řekl si malý princ, „a ona se nemá před světem čím bránit, má jen čtyři trny. A já ji opustil a ona zůstala na mé planetě úplně sama!"
To bylo poprvé, co litoval opuštěné květiny. Ale pak se mu vrátila odvaha.
Kam mi radíš jít? zeptal se zeměpisce.
Navštivte planetu Zemi, - odpověděl zeměpisec. - Má dobrou pověst...
A malý princ vyrazil, ale jeho myšlenky byly o opuštěné květině.
Vy jste ale geograf!
To je ono, - řekl starý muž. - Jsem geograf, ne cestovatel. Strašně mi chybí cestovatelé. Koneckonců ne geografové sledují města, řeky, hory, moře, oceány a pouště. Zeměpisec je příliš důležitý člověk, nemá čas chodit. Neopouští svou kancelář. Ale přijímá cestovatele a zaznamenává jejich příběhy. A pokud někdo z nich řekne něco zajímavého, geograf se ptá a prověřuje, zda je tento cestovatel slušný člověk.
za co?
Proč, když cestovatel začne lhát, v učebnicích zeměpisu se všechno pokazí. A když pije moc, je to také katastrofa.
A proč?
Protože opilci mají dvojité vidění. A kde je vlastně jedna hora, zeměpisec označí dvě.
Znal jsem jednoho člověka... Byl by z něj špatný cestovatel, - řekl malý princ.
Je to velmi možné. Pokud se tedy ukáže, že cestovatel je slušný člověk, pak je jeho objev prověřován.
Jak se to kontroluje? Jít a vidět?
Ach ne. Je to příliš složité. Jednoduše vyžadují, aby cestující poskytl důkazy. Pokud například objevil velkou horu, ať z ní přinese velké kameny.
Zeměpisec se náhle rozrušil:
Ale vy sami jste cestovatel! Přišel jsi z dálky! Řekni mi o své planetě!
A otevřel tlustou knihu a naostřil tužku. Příběhy cestovatelů jsou nejprve psány tužkou. A teprve poté, co cestovatel předloží důkazy, může být jeho příběh napsán inkoustem.
Poslouchám vás, - řekl zeměpisec.
No, tam to pro mě není tak zajímavé, “řekl malý princ. - Všechno je pro mě velmi malé. Jsou tam tři sopky. Dva jsou aktivní a jeden už dávno nefungoval. Ale nikdy nevíš, co se může stát...
Ano, stát se může cokoliv, - potvrdil geograf.
Pak mám květinu.
Neslavíme květiny, - řekl zeměpisec.
Proč?! To je to nejkrásnější!
Protože květiny jsou pomíjivé.
Jak je to pomíjivé?
Zeměpisné knihy jsou nejcennější knihy na světě, vysvětlil geograf. - Nikdy nezastarají. Koneckonců, je to velmi vzácný případ, kdy se hora pohne. Nebo vysušit oceán. Píšeme o věcech, které jsou věčné a neměnné.
Ale vyhaslá sopka se může probudit, přerušil ho malý princ. - A co je to "efemérní"?
Sopka vyhasla nebo je aktivní, nám, geografům, je to jedno, - řekl zeměpisec. - Jedna věc je důležitá: hora. To se nemění.
Co je pomíjivé? - zeptal se malý princ, který se poté, co jednou zeptal, neuklidnil, dokud nedostal odpověď.
To znamená: ten, který by měl brzy zmizet.
A moje květina brzy zmizí?
Samozřejmě.
„Moje krása a radost jsou krátkodobé,“ řekl si malý princ, „a ona se nemá před světem čím bránit, má jen čtyři trny. A já ji opustil a ona zůstala na mé planetě úplně sama!"
To bylo poprvé, co litoval opuštěné květiny. Ale pak se mu vrátila odvaha.
Kam mi radíš jít? zeptal se zeměpisce.
Navštivte planetu Zemi, - odpověděl zeměpisec. - Má dobrou pověst...
A malý princ vyrazil, ale jeho myšlenky byly o opuštěné květině.
Takže sedmá planeta, kterou navštívil, byla Země.
Země není jednoduchá planeta! Má sto jedenáct králů (včetně samozřejmě černocha), sedm tisíc geografů, devět set tisíc obchodníků, sedm a půl milionu opilců, tři sta jedenáct milionů ambiciózních, celkem asi dvě miliardy dospělých.
Abyste měli představu, jak je Země velká, řeknu jen, že dokud nebyla vynalezena elektřina, na všech šesti kontinentech bylo třeba chovat celou armádu lampářů - čtyři sta šedesát dva tisíce pět set jedenáct lidí .
Při pohledu zvenčí to byl nádherný pohled. Pohyby této armády se stejně jako v baletu podřizovaly nejpřesnějšímu rytmu. Jako první vystoupili lampáři z Nového Zélandu a Austrálie. S rozsvícenými světly šli spát. Následovali je čínští lampáři. Po dokončení svého tance se i oni schovali do zákulisí. Pak přišli na řadu lampáři v Rusku a Indii. Pak - v Africe a Evropě. Pak dovnitř Jižní Amerika pak dovnitř Severní Amerika... A nikdy se nemýlili, nikdo nešel na pódium ve špatnou dobu. Ano, bylo to skvělé.
Jen lampář, který měl rozsvítit jedinou lucernu na severním pólu, a jeho bratr na jižním pólu – jen tito dva žili snadno a bezstarostně: svou práci museli dělat jen dvakrát do roka.
Když chcete opravdu vtipkovat, někdy budete nedobrovolně lhát. Když jsem mluvil o lampářích, trochu jsem se provinil proti pravdě. Obávám se, že ti, kdo naši planetu neznají, o ní budou mít mylnou představu. Lidé nezabírají tolik místa na Zemi. Kdyby se dvě miliardy jeho obyvatel sešly a staly se solidním davem jako na shromáždění, všichni by se snadno vešli do prostoru dvacet mil dlouhého a dvacet mil širokého. Celé lidstvo by se mohlo shromáždit bok po boku na nejmenším ostrově v Tichém oceánu.
Dospělí vám samozřejmě nebudou věřit. Představují si, že zabírají spoustu místa. Sami sobě připadají majestátní jako baobaby. A radíte jim, aby provedli přesný výpočet. Budou to milovat, protože milují čísla. Touto aritmetikou neztrácíte čas. Je to k ničemu. Už mi věříš.
Malý princ tedy dopadl na zem a neviděl duši a byl velmi překvapen. Dokonce si myslel, že omylem odletěl na nějakou jinou planetu. Ale pak se v písku pohnul prstenec měsíčního paprsku.
Dobrý večer, řekl malý princ pro každý případ.
Dobrý večer, odpověděl had.
Na jaké planetě jsem?
Na Zemi, řekl had. -Do Afriky.
Zde je návod. Nejsou na Zemi žádní lidé?
Tohle je poušť. Nikdo nežije v pouštích. Ale Země je velká.
Malý princ se posadil na kámen a zvedl oči k nebi.
Zajímalo by mě, proč hvězdy září, “řekl zamyšleně. - Pravděpodobně, aby si dříve nebo později každý znovu našel to své. Podívejte, tady je moje planeta - přímo nad námi... Ale jak je to daleko!
Krásná planeta, řekl had. - Co budeš dělat tady na Zemi?
Pohádal jsem se se svou květinou, - přiznal malý princ.
Aha, to je ono...
A oba zmlkli.
Kde jsou lidi? - Malý princ konečně znovu promluvil. - V poušti je stále osamělý...
Je to také osamělé mezi lidmi, “řekl had.
Malý princ si ji pozorně prohlédl.
Jsi zvláštní stvoření, "řekl. - Ne tlustší než prst...
Ale mám větší moc než královský prst, - namítl had.
Malý princ se usmál:
No, jsi opravdu tak silný? Nemáš ani tlapy. Nemůžeš ani cestovat...
A omotaný kolem kotníku malého prince jako zlatý náramek.
Kohokoli se dotknu, vrátím se do země, ze které přišel, “řekla. - Ale ty jsi čistý a přišel jsi z hvězdy...
Malý princ neodpověděl.
Je mi tě líto, “pokračoval had. "Na této Zemi jsi tak slabý, tvrdý jako žula." V den, kdy budeš hořce litovat své opuštěné planety, budu ti moci pomoci. Můžu…
Rozumím dokonale, - řekl malý princ. - Ale proč pořád mluvíš v hádankách?
Řeším všechny hádanky, - řekl had.
A oba zmlkli.
Malý princ přešel poušť a nikoho nepotkal. Za celou dobu narazil na jedinou květinu - drobnou, nepopsatelnou květinu se třemi okvětními lístky...
