O bajci
Ustrajni limeni vojnik: Kratka ljubavna priča
Svjetski poznata priča o postojanom limenom vojniku prvi je put objavljena 1838. Priča, koju je autor izmislio, a nije preuzeta iz narodnih priča, uvrštena je u njegovu popularnu zbirku "Priče ispričane djeci".
Priča se da je Hans Christian Andersen bio inspiriran komadom kositra koji je pronašao u pepelu peći. Da, može biti! Živa fantazija, suptilna percepcija svijeta mogu dati poticaj za pisanje remek -djela na temelju jednog daha povjetarca.
Ustrajni limeni vojnik pomalo je tužna priča o odanosti i lijepoj ljubavi. Priča se preporučuje za čitanje noću ili s obitelji s bakom i djedom. Dijete već u dobi od 5 godina može osjetiti dubinu tužne priče i donijeti zaključke o ustrajnom karakteru malog kositrenog heroja.
Bilješke roditeljima i odgajateljima!
Djeca se savršeno sjećaju bajke ispričane s emocijama i dubokim nadahnućem. Prenesite naraciju u lica, promijenite glas, usredotočujući se na pozitivne i negativne likove (radnje).
Na što je Andersen mislio kada je napisao svoje besmrtno djelo?
Komad kositra, koji je pisac pronašao u pepelu, zbunio je znatiželjnog autora. Pitao se kako je ova grudica u obliku srca mogla ući u pećnicu? Hans se odmah prisjetio djetinjstva, a u sjećanju mu je nastala slika majstorovog posla s igračkama. Andersen je živo predočio starca u pregači i žuljevitih ruku kako topi staru žlicu od kositra. Majstor je vruću masu izlio u kalup i dobio je 24 vojnika, a 25. nije bilo dovoljno materijala. Glavni lik rođen je bez noge, no to je njegov lik učinilo još otpornijim i neustrašivijim.
Zašto je Andersenov lik tako nesretan?
Svi junaci danskog književnika imaju izvanrednu sudbinu i poseban izgled. To je zato što je autor svakog lika pisao od sebe. Hans je od djetinjstva bio mršavo i neugodno dijete, a njegov ružni izgled donio je spisatelju mnogo duševne patnje. No, unatoč boli i neprijateljstvu onih oko sebe, postigao je sve svoje životne ciljeve.
Što je autor htio reći djeci?
Pročitajte slikovitu bajku na internetu i naučite duboko značenje stare bajke. Priča o nevjerojatnoj otpornosti glavnog junaka buni dječju maštu. Stranice govore malim i velikim čitateljima da je duša osobe pune ljubavi i jake volje lišena straha, prijevare i podlosti. Nakon čitanja bajke, djeca će shvatiti kada postoji pravi iskreni san - nema se čega bojati u životu. A ako ste upoznali svoju sudbinu i svoju ljubavnu srodnu dušu, tada možete proći kroz vatru, vodu i bakrene cijevi.
Ukratko o radnji priče
Priča počinje kutijom u kojoj su živjeli limeni vojnici. Djeca su ih svaki dan izvodila na svjetlo dana i igrala ratne igre. Navečer su sve igračke bile položene na svoja mjesta, ali jednonožni vojnik nije htio živjeti u zagušljivoj kutiji. Htio je sanjati i gledati svoju voljenu plesačicu koja je zauvijek bila zaleđena u ljupkoj pozi. Mora da je to bila balerina izrezana iz papira. Jedna noga bila je visoko podignuta, a tijelo je krasila pahuljasta suknja od kambrija. Plesačica je na prsima nosila plavu vrpcu i svijetle šljokice.
Zaljubljeni vojnik nije skidao pogled s lijepe balerine, a zli trol koji je živio u burmutici stisnuo je zube, napuhnuo i zavidio.
Ujutro su djeca pronašla vojnika i stavila ga na prozorsku dasku. Lagani povjetarac ili vragolasti trol gurnuli su nesretnika prema dolje i od tog trenutka započele su strašne avanture zaljubljenog jadnog romantičara.
Glavni lik morat će proći kroz mnoge nevolje i nesreće prije nego što ponovno sretne svoju balerinu. A kako lijepa priča završava, dečki će saznati u završnici bajke. Pročitajte priču sa svojom djecom, naučite ih sanjati o ljubavi i sretnoj budućnosti.
Na svijetu je nekad bilo dvadeset i pet limenih vojnika, svi braća, jer su rođeni iz stare limene žlice. Pištolj na ramenu, gleda ravno naprijed, i kakva veličanstvena uniforma - crvena i plava! Ležali su u kutiji, a kad je poklopac skinut, prvo što su čuli bilo je:
Oh, limeni vojnici!
Bio je to mali dječak koji je vrištao i pljesnuo rukama. Darovane su mu za rođendan, a on ih je odmah stavio na stol.
Pokazalo se da su svi vojnici potpuno isti, i jedini
jedini se malo razlikovao od svih: imao je samo jednu nogu, jer je izlivena posljednja, a kalaja nije bilo dovoljno. Ali stajao je na jednoj nozi jednako čvrsto kao i drugi na dvije, i dogodit će mu se prekrasna priča.
Na stolu su se nalazile mnoge druge igračke na kojima su se našli vojnici, ali najuočljivija je bila lijepa kartonska palača. Kroz male prozore moglo se gledati izravno u hodnike. Ispred palače, oko malog zrcala koje je prikazivalo jezero, bilo je drveće, a voštani labudovi plivali su po jezeru i gledali u njega.
Sve je bilo jako slatko, ali najljepše je bila djevojka koja je stajala na vratima dvorca. I ona je bila izrezana iz papira, ali suknja joj je bila od najfinijeg kambrika; preko ramena joj je bila uska plava vrpca, poput marame, a na prsima je svjetlucala iskrica ništa manje od djevojčine glave. Djevojka je stajala na jednoj nozi, raširenih ruku ispred sebe - bila je plesačica - a drugu je bacila toliko visoko da je limeni vojnik nije mogao vidjeti, pa je odlučila da je i ona jednonoga, poput njega.
“Volio bih da imam takvu ženu! on je mislio. - Samo ona, vidite, iz plemstva, živi u palači, a ja imam samo tu kutiju, a i tada smo u njoj čak dvadeset i pet vojnika, tamo joj nije mjesto! Ali možete se upoznati! "
I sakrio se iza burmutice koja je stajala točno na stolu. Odavde je jasno mogao vidjeti ljupku plesačicu.
Navečer su svi ostali limeni vojnici, osim njega samoga, stavljeni u kutiju, a ljudi u kući otišli su u krevet. I same igračke počele su se igrati - i u posjetu, i u ratu, i na balu. Limeni vojnici petljali su po kutiji - uostalom, i oni su se htjeli igrati - ali nisu mogli podići poklopac. Orašar se srušio, olovo je zaplesalo po ploči. Začula se takva buka i galama da se kanarinac probudio i kako je zviždao, i to ne samo, već u poeziji! Samo se limeni vojnik i plesač nisu pomakli. Ona je i dalje stajala na jednom prstu, raširenih ruku prema naprijed, a on je bravo stao na jedinu nogu i nije skidao pogled s nje.
Dvanaest ih je pogodilo, i - kliknite! - poklopac burmutice se odbio, samo što to nije bio duhan, ne, već mali crni trol. Tabakera je imala fokus.
Limeni vojnik, - rekao je trol, - ne gledaj gdje ne trebaš!
Ali limeni vojnik pravio se da ne čuje.
Čekaj malo, doći će jutro! - rekao je trol.
I jutro je došlo; djeca su ustala, a limeni je vojnik stavljen na prozorsku dasku. Odjednom, milošću trola, ili s propuha, prozor će se otvoriti i vojnik će poletjeti naglavačke s trećeg kata! Bio je to užasan let. Vojnik je bacio blaženstvo u zrak, zabio kacigu i bajunet među kamenje pločnika, pa je zaglavio naopako.
Dječak i sluškinja odmah su istrčali da ga traže, ali nikako nisu mogli vidjeti, iako su ga gotovo nogama nagazili. Viknite im: "Ovdje sam!" - vjerojatno bi ga pronašli, ali nije bilo primjereno da vojnik vrišti iz sveg glasa - uostalom, nosio je uniformu.
Počela je padati kiša, kapi su padale sve češće, a napokon je izbio pravi pljusak. Kad je završilo, došla su dva ulična dječaka.
Izgled! - rekao je jedan. - Ima jedan limeni vojnik! Pošaljimo ga na plovidbu!
I napravili su čamac od novinskog papira, u njega stavili limenog vojnika, a on je otplivao niz oluk. Dječaci su trčali zajedno i pljeskali rukama. Očevi, kakvi su valovi hodali rovom, kakva brza struja! Ipak, nakon takvog tuširanja!
Brod se bacao gore -dolje i okretao tako da je limeni vojnik drhtao cijelim tijelom, ali on se čvrsto držao - pištolj na ramenu, glava mu je bila ravna, prsa naprijed.
Odjednom je čamac zaronio pod dugačke šetnice preko jarka. Postalo je tako mračno kao da je vojnik ponovno pao u kutiju.
„Kamo me to vodi? on je mislio. - Da, da, svi ti trikovi s trolovima! Ah, ako je ta mlada dama sjedila sa mnom u čamcu, onda budi barem dvaput mračniji, i to je ništa! "
Tada se pojavio veliki vodeni štakor, koji je živio ispod šetnice.
Imaš li putovnicu? Pitala je. - Pokažite putovnicu!
Ali limeni vojnik popio mu je vodu u usta i samo je još jače uhvatio pištolj. Brod je nosio sve naprijed i naprijed, a štakor je plivao za njim. Uh! Kako je škrgutala zubima, kako je dovikivala čipsu i slamkama koje su plutale prema njima:
Zadrzi to! Drži se! Nije platio pristojbe! On nema pasoš!
No struja je postajala sve jača i jači, te je limeni vojnik već mogao vidjeti svjetlo ispred sebe, kad se odjednom začula takva buka da bi se svaki hrabar čovjek uplašio. Zamislite da se na kraju mosta odvodni jarak ulijevao u veliki kanal. Za vojnika je bilo jednako opasno kao i za nas da čamcem pojurimo do velikog slapa.
Sada je kanal već vrlo blizu, nemoguće je stati. Brod je izveden ispod mosta, jadnik se držao najbolje što je mogao, a nije ni trepnuo okom. Brod se okrenuo tri, četiri puta, poplavljen je vodom do vrha i počeo je tonuti.
Vojnik se našao do vrata u vodi, a čamac je tonuo sve dublje, papir je bio natopljen. Tako je vojniku pokrila glavu, a onda je pomislio na ljupku malu plesačicu - nikad je više neće vidjeti. U ušima mu je zvučalo:
Teži naprijed, ratniče,
Smrt će vas stići!
Tada je papir konačno puzao, a vojnik je otišao do dna, ali ga je istog trenutka progutala velika riba.
Oh, kako je unutra bilo mračno, čak gore nego ispod pješačkog mosta preko oluka, pa čak i tijesno za dizanje! Ali limeni vojnik nije izgubio hrabrost i ležao je ispružen do pune visine, ne ispuštajući pištolj ...
Ribe su išle u krug, počele činiti najčudnije utrke. Odjednom se sledila, kao da ju je grom udarila. Bljesnulo je svjetlo i netko je povikao: "Limeni vojnik!" Ispostavilo se da je riba ulovljena, donesena na tržnicu, prodana, donesena u kuhinju, a kuharica je velikim nožem rasporila trbuh. Zatim je kuharica uzela vojnika s dva prsta na donjem dijelu leđa i uvela ga u sobu. Svi su htjeli vidjeti tako divnog čovječuljka - ipak, izletio je u trbuhu ribe! No, limeni vojnik nije bio nimalo ponosan. Stavili su ga na stol, i - kakva se čuda na svijetu ne događaju! - našao se u istoj prostoriji, vidio istu djecu, iste igračke i prekrasnu palaču s ljupkom malom plesačicom koja je stajala na stolu. I dalje je stajala na jednoj nozi, s drugom visoko podignutom - također je bila postojana. Vojnik je bio dirnut i gotovo je isplakao limene suze, ali to bi bilo beskorisno. On je pogledao nju, ona njega, ali nisu progovorili ni riječi jedno drugom.
Odjednom je jedno od klinaca zgrabilo limenog vojnika i bacilo ga u peć, iako vojnik nije ništa kriv. To je, naravno, postavio trol u burmutici.
Limeni vojnik stajao je u plamenu, obuzela ga je strašna vrućina, ali nije znao je li to vatra ili ljubav. Boja je potpuno nestala iz njega, nitko nije mogao reći zašto - od putovanja ili od tuge. Pogledao je malu plesačicu, ona njega, i osjetio je da se topi, ali se i dalje čvrsto držao, ne ispuštajući pištolj. Odjednom su se vrata sobe otvorila, plesačicu je uhvatio vjetar, a ona je poput silph odlepršala ravno u peć do limenog vojnika, odmah bljesnula - i nestala je. I limeni je vojnik naletio u grumen, a sljedećeg je jutra sobarica, sakupljajući pepeo, umjesto vojnika pronašla limeno srce. Sve što je ostalo od plesača bila je svjetlucanje, bilo je spaljeno i crno poput ugljena.
Dirljiva priča o ljubavi limenog vojnika prema plesaču papira ...
Ustrajni limeni vojnik čitao je
Bilo je jednom dvadeset i pet limenih vojnika, braća i sestre po majci - stara limena žlica, pištolj na ramenu, ravna glava, crveno -plava uniforma - pa, divan vojnik! Prve riječi koje su čuli kad su otvorili svoju kutiju bile su: "Ah, limeni vojnici!" Bio je to mali dječak koji je na rođendan poklonjen limenim vojnicima koji su pljeskali rukama. I odmah ih je počeo slagati po stolu. Svi vojnici bili su potpuno isti, osim jednog koji je imao jednu nogu. Bio je izbačen zadnji, a lim je bio malo kratak, ali stajao je na nozi jednako čvrsto kao i drugi na dvije; i upravo se pokazao kao najdivniji od svih.
Na stolu na kojem su se našli vojnici nalazilo se mnogo različitih igračaka, ali najviše je palača od kartona bila upečatljiva. Kroz male prozore mogle su se vidjeti odaje palače; ispred palače, oko malenog zrcala koje je predstavljalo jezero, bilo je drveća, a voštani labudovi plivali su oko jezera i divili se njihovom odrazu. Sve je to bilo čudo, kako slatko, ali najslađa od svih bila je mlada dama koja je stajala na samom pragu palače. I ona je bila izrezana iz papira i odjevena u suknju od najfinijeg kambrika; preko ramena joj je bila uska plava vrpca u obliku marame, a na prsima rozeta veličine lica mlade dame. Mlada dama stajala je na jednoj nozi s raširenim rukama - bila je plesačica - i podigla je drugu nogu toliko visoko da je naš vojnik nije mogao vidjeti, te je mislila da je i ljepota jednonoga poput njega.
“Volio bih da imam takvu ženu! on je mislio. - Samo ona, očito, jedna od plemića, živi u palači, a sve što imam je da postoji kutija, a i tada nas ima dvadeset pet, njoj tamo nije mjesto! Ali ne škodi upoznati se. "
I sakrio se iza burmutice, koja je stajala točno na stolu; odavde je jasno mogao vidjeti ljupku plesačicu, koja je i dalje stajala na jednoj nozi, a da nije izgubila ravnotežu.
Kasno navečer svi ostali limeni vojnici stavljeni su u kutiju, a svi ljudi u kući otišli su u krevet. Sada su se same igračke počele igrati za posjet, u ratu i na balu. Limeni vojnici počeli su kucati po bokovima kutije - također su se htjeli igrati, ali nisu mogli podići poklopce. Orašar se prevrtao, olovka je pisala na ploči; nastala je takva buka i galama da se kanarinac probudio i također progovorio, pa čak i u poeziji! Samo se plesačica i limeni vojnik nisu pomakli: ona se i dalje držala za ispruženi prst, ispruživši ruke prema naprijed, on je veselo stajao i nije skidao pogled s nje.
Pogodilo je dvanaest. Klik! - otvorila se burmutica.
Nije bilo duhana, a sjedio je mali crni trol; burmutica je imala fokus!
Limeni vojnik, - rekao je trol, - nemate što gledati!
Činilo se da limeni vojnik nije čuo.
Pa čekaj! - rekao je trol.
Ujutro su djeca ustala, a limenog vojnika stavili na prozor.
Odjednom - milošću trola ili propuhom - otvorio se prozor, a naš vojnik je s trećeg kata letio glavom naprijed - samo su mu uši zazviždale! Minutu - a on je već stajao na pločniku s nogom naopačke: glava u kacigi i pištolj bili su zaglavljeni između kamenja pločnika.
Dječak i sluškinja odmah su istrčali u potragu, ali koliko god se trudili, nisu mogli pronaći vojnika; gotovo su ga zgazili, a ipak ga nisu primijetile. Vičite im: "Ovdje sam!" - oni bi ga, naravno, odmah našli, ali smatrao je nepristojnim vikati na ulici, nosio je uniformu!
Počela je kiša; sve jače, kiša je napokon pala. Kad se opet razvedrilo, došla su dva ulična dječaka.
Izgled! - rekao je jedan. - Ima jedan limeni vojnik! Pošaljimo ga na plovidbu!
Napravili su čamac od novinskog papira, unutra stavili limenog vojnika i stavili ga u utor. I sami su dječaci trčali zajedno i pljeskali rukama. Dobro Dobro! Tako su valovi išli uz utor! Struja je stalno plutala - nije ni čudo nakon takvog tuširanja!
Čamac je bačen i okretan na sve strane, tako da je limeni vojnik sav drhtao, ali čvrsto se držao: pištolj na ramenu, glava uspravna, prsa naprijed!
Brod je nošen ispod dugih pješačkih staza: postalo je tako mračno kao da je vojnik ponovno pao u kutiju.
„Kamo me to vodi? on je mislio. - Da, ovo su sve šale ružnog trola! Ah, da je ta ljepotica sjedila sa mnom u čamcu - za mene, budi barem dvostruko mračniji! "
U tom je trenutku veliki štakor iskočio ispod šetnice.
Imaš li putovnicu? pitala je. - Daj mi putovnicu!
Ali limeni vojnik je šutio i još čvršće uhvatio pištolj. Brod je nosio, a štakor je plivao za njim. Uh! Dok je stisnula zube i doviknula čipsu i slamkama koje su plutale prema njima:
Stani, stani! Nije platio porez, nije pokazao putovnicu!
No struja je sve brže nosila čamac, a limeni je vojnik već ugledao svjetlo ispred sebe, kad je odjednom čuo tako strašnu buku da bi se svaki hrabar čovjek uplašio. Zamislite, na kraju mosta, voda iz utora nahrupila je u veliki kanal! Vojniku je bilo jednako strašno kao i nama što smo brodom dojurili do velikog slapa.
No, vojnik je nosio sve dalje, bilo je nemoguće zaustaviti se. Brod s vojnikom kliznuo je dolje; jadnik se držao kao i prije, a nije ni trepnuo okom. Brod se okrenuo ... Jedan, dva - napunila vodu do ruba i počela tonuti. Limeni vojnik našao se do grla u vodi; dalje više ... voda mu je pokrila glavu! Tada je pomislio na svoju ljepotu: više neće vidjeti. U njegovim ušima je zvučalo:
Teži naprijed, o ratnice,
I mirno dočekaj smrt!
Papir se razderao, a limeni je vojnik otišao do dna, ali ga je istog trenutka progutala riba. Kakva tama! Gore nego ispod šetnica, pa čak i strah, kako je gužva! Ali limeni vojnik čvrsto je stajao i ležao ispružen cijelom dužinom, čvrsto držeći pištolj uz sebe.
Ribe su jurile amo -tamo, čineći najnevjerojatnije skokove, ali se odjednom smrzle, kao da je grom udarila u nju. Svjetlo je bljesnulo i netko je povikao: "Limeni vojnik!" Činjenica je da je riba ulovljena, odnesena na tržnicu, zatim je ušla u kuhinju, a kuharica je velikim nožem rasporila trbuh. Kuharica je uzela limenog vojnika s dva prsta oko struka i odnijela ga u sobu gdje su svi ukućani došli pogledati divnog putnika. No, limeni vojnik nije bio nimalo ponosan. Stavili su ga na stol, i - nešto što se ne događa u svijetu! - našao se u istoj sobi, vidio istu djecu, iste igračke i divnu palaču s ljupkom malom plesačicom. Još je stajala na jednoj nozi s drugom visoko podignutom. To je tako izdržljivo! Limeni vojnik je bio ganut i gotovo je briznuo u plač od kalaja, ali to bi bilo nepristojno i on se opirao. On je pogledao nju, ona njega, ali nisu rekli ni riječi.
Odjednom je jedan od dječaka zgrabio limenog vojnika i, bez ikakvog razloga, bacio ga ravno u peć. Mora da je trol sve namjestio! Limeni vojnik stajao je zahvaćen plamenom: bilo mu je užasno vruće, od vatre ili ljubavi - ni sam nije znao. Boje su mu se potpuno oguljile, posvuda je izblijedio; tko zna od čega - s ceste ili od tuge? Pogledao je plesačicu, ona je bila on, i osjetio je da se topi, ali se i dalje čvrsto držao, s pištoljem na ramenu.
Odjednom su se vrata sobe otvorila, vjetar je uhvatio plesačicu, a ona je poput silph odlepršala ravno u peć do limenog vojnika, odjednom je bljesnula i - kraj! I limeni vojnik se otopio i otopio u grumen. Sljedećeg dana sobarica je istresla pepeo iz peći i pronašla malo limeno srce; od plesača je ostala samo jedna rozeta, a i to je sve izgorjelo i pocrnjelo poput ugljena.
(Ill. A. Arkhipova, ur. Dječja književnost, 1980.)
Autor: Mishkoy 01.11.2017 19:41 24.05.2019Potvrdite ocjenu
Ocjena: / 5. Broj ocjena:
Pomozite da materijali na web mjestu budu bolji za korisnika!
Zapišite razlog niske ocjene.
poslati
Hvala vam na povratnim informacijama!
Pročitano 4263 puta
Druge priče o Andersenu
-
Srebrni novac - Hans Christian Andersen
Bajka s lica srebrnog novčića govori o njezinim pustolovinama i doživljajima. Ona mijenja vlasnika i gubi se u stranoj zemlji, gdje je smatraju lažnom. No, na kraju priče ona pada u ruke ...
-
Ole Lukkoye - Hans Christian Andersen
Ole Lukkoye čarobni je pripovjedač koji dolazi kod male djece kad već spavaju i puše im u potiljak. Zatim otvara suncobran čarobne boje i beba sanja predivan san. Tako je Ole Lukoe posjećivao svaku večer ...
-
Snježna kraljica - Hans Christian Andersen
Snježna kraljica jedna je od najpoznatijih bajki Hansa Christiana Andersena o ljubavi, koja može nadvladati svaki test i otopiti čak i ledeno srce! Snježna kraljica pročitala je Sadržaj: ♦ Prva priča koja govori o ...
-
Vojvoda i čovjek - ruska narodna priča
Priča o duhovitom seljaku koji je uspio odgonetnuti vojvodu tešku zagonetku, pa ga čak i naučiti pameti ... Vojvoda i seljak čitali Od samog jutra seljak je radio u brazdi, jadnik je umoran . Dolazi vojvoda. Poznato je da guverneri nisu rano ...
-
Hansel i Gretel - Braća Grimm
Priča o djeci jednog šumara, koje roditelji ostavljaju u šumi kako sami ne bi umrli od gladi. Prvi put se uspijevaju vratiti kući, jer Hansel je bacao bijelo kamenje uz cestu. Drugi put su imali samo ...
-
Carlson koji živi na krovu - Astrid Lindgren
Priča o dječaku Svanteu Svantesonu, kojeg su svi zvali Klinac. Živio je s obitelji u Švedskoj i sanjao o pravom prijatelju - psu! Jednom do njega doleti čudesni šaljivdžija Carlson, koji živi na krovu. I…
Pampusata
Potter B. 
Priča o šest zečića koji su na gomili smeća pojeli prezrelu salatu i zaspali. Gospodin McGregor ih je pronašao i stavio u vreću. Pampushata je čitao Posvećeno svim malim prijateljima gospodina McGregora, Petera Pusha i Ollieja Krolleta ...
Petson & Findus: Lov na lisice
Nurdqvist S. 
Priča govori o tome kako su Petson i Findus odlučili zauvijek obeshrabriti lisicu koja je došla ukrasti kokoši. Napravili su piletinu od loptice papra, širili vatromet kako bi lisicu još više uplašili. No nije sve išlo po planu. ...
Petson i Findus: Problemi u povrtnjaku
Nurdqvist S. 
Priča o tome kako su Petson i Findus čuvali svoj povrtnjak. Petson je ondje posadio krumpir, a mačka mesne okruglice. Ali netko je došao i iskopao njihove zasade. Petson i Findus: Problemi u vrtu pročitano Bilo je to divno proljeće ...
Petson i Findus: Petson na izletu
Nurdqvist S. 
Priča o tome kako je Petson pronašao rupčić u staji i Findus ga je nagovorio na planinarenje po jezeru. No kokoši su to spriječile i postavile su šator u vrtu. Petson i Findus: Petson na izletu čita ...
Charushin E.I. 
Priča opisuje mlade raznih šumskih životinja: vuka, risa, lisice i jelena. Uskoro će postati velike zgodne zvijeri. U međuvremenu se igraju i igraju nestašno, šarmantno, kao i svaka djeca. Vuk Vuk je živio u šumi sa svojom majkom. Otišao ...
Tko kako živi
Charushin E.I. 
Priča opisuje život raznih životinja i ptica: vjeverica i zec, lisica i vuk, lav i slon. Tetrijeb s tetrijebom Tetrijeb hoda po čistini, štiti piliće. A oni se roje, traže hranu. Letenje još nije ...
Istrgano oko
Seton-Thompson 
Priča o zeci Molly i njenom sinu, koji je dobio nadimak Torn Eye nakon što ga je napala zmija. Mama ga je naučila mudrosti preživljavanja u prirodi i njezine lekcije nisu bile uzaludne. Pocijepano uho za čitanje Blizu ruba ...
Životinje toplih i hladnih zemalja
Charushin E.I. 
Male zanimljive priče o životinjama koje žive u različitim klimatskim uvjetima: u vrućim tropima, u savani, na sjevernom i južnom ledu, u tundri. Lav Pazi, zebre su prugasti konji! Pazite, brze antilope! Pazite, kul divlji bivoli! ...
Koji je omiljeni odmor svih momaka? Naravno, Nova godina! U ovoj čarobnoj noći na zemlju se spušta čudo, sve svjetluca svjetlima, čuje se smijeh, a Djed Božićnjak donosi dugo očekivane darove. Ogroman broj pjesama posvećen je Novoj godini. V…
U ovom odjeljku web stranice pronaći ćete izbor pjesama o glavnom čarobnjaku i prijatelju sve djece - Djedu Mrazu. O ljubaznom djedu napisano je mnogo pjesama, ali odabrali smo najprikladnije za djecu od 5,6,7 godina. Pjesme o ...
Došla je zima, a s njom i pahuljasti snijeg, mećava, uzorci na prozorima, ledeni zrak. Dečki se vesele bijelim pahuljama snijega, uzimaju klizaljke i sanjke iz udaljenih kutova. U dvorištu su u tijeku radovi: grade snježnu tvrđavu, ledeni tobogan, kipaju ...
Izbor kratkih i nezaboravnih pjesama o zimi i Novoj godini, Djedu Mrazu, pahuljicama, božićnom drvcu za mlađu grupu vrtića. Čitajte i proučite kratke pjesme s djecom od 3-4 godine za matineje i Novu godinu. Ovdje…
1 - O autobusu za bebe koji se bojao mraka
Donald Bisset 
Bajka o tome kako je autobus-majka naučio svoju bebu-autobus da se ne boji mraka ... O bebi-autobusu koji se bojao mraka čitati Jednom davno postojao je baby-bus. Bio je jarkocrven i živio je s tatom i mamom u garaži. Svako jutro …
Na svijetu je nekad bilo dvadeset i pet limenih vojnika. Svi sinovi jedne majke - stara limena žlica - i, prema tome, bili su međusobno braća. Bili su to slavni, galantni momci: pištolj na ramenu, prsa na kotačima, crvena uniforma, plavi reveri, gumbi koji sjaje ... Pa, jednom riječju, kakvo čudo za vojnike!
Svih dvadeset i pet ležalo je u nizu u kartonskoj kutiji. U njemu je bilo mračno i tijesno. Ali limeni vojnici su strpljiv narod, ležali su nepomično i čekali dan kada će se kutija otvoriti.
A onda se jednog dana kutija otvorila.
Limeni vojnici! Limeni vojnici! poviče dječačić i pljesne rukama od radosti.
Na svoj rođendan dobili su limene vojnike.
Dječak ih je odmah počeo slagati po stolu. Dvadeset četiri bile su potpuno iste-jedan se ne može razlikovati od drugog, a dvadeset peti vojnik nije bio poput svih ostalih. Ispostavilo se da je jednonogi. Ljevano je posljednje, a lim je bio malo kratak. Međutim, stajao je na jednoj nozi jednako čvrsto kao i drugi na dvije.
Upravo s ovim jednonožnim vojnikom dogodila se prekrasna priča koju ću vam sada ispričati.
Na stolu je bilo mnogo različitih igračaka na kojima je dječak sagradio svoje vojnike. Ali najbolja igračka bila je prekrasna kartonska palača. Kroz njegove prozore moglo se pogledati unutra i vidjeti sve prostorije. Okruglo ogledalo ležalo je ispred palače. Bilo je to baš poput pravog jezera, a oko ovog jezera poput zrcala bilo je maleno zeleno drveće. Voštani labudovi plivali su po jezeru i izvijajući dugi vrat divili se njihovom odrazu.
Sve je to bilo lijepo, ali najljepša je bila gospodarica palače, koja je stajala na pragu, u širom otvorenim vratima. I ona je izrezana iz kartona; nosila je tanku kambričnu suknju, plavi šal na ramenima i sjajni broš na prsima, velik gotovo kao glava vlasnice, a jednako lijep.
Ljepotica je stajala na jednoj nozi s obje ruke ispružene - mora da je bila plesačica. Drugu je nogu podigla toliko visoko da je naš limeni vojnik isprva čak odlučio da je i ljepotica jednonoga, poput njega.
“Volio bih da imam takvu ženu! pomisli limeni vojnik. - Da, samo ona, vjerojatno, iz plemićke obitelji. Pogledajte u kakvoj prekrasnoj palači živi! .. A moja je kuća obična kutija, pa čak i cijela četa nas - dvadeset i pet vojnika - tamo je krcata. Ne, ona ne pripada tamo! Ali ne boli upoznati je ... "
A vojnik se sakrio iza burmutice koja je stajala točno na stolu.
Odavde je savršeno ugledao ljupku plesačicu koja je cijelo vrijeme stajala na jednoj nozi i nikada se nije ni ljuljala!
Kasno navečer svi limeni vojnici, osim jednonogog - nisu ga mogli pronaći - stavljeni su u kutiju, a svi su ljudi otišli u krevet.
A kad je u kući postalo posve tiho, počele su se igrati i same igračke: prvo u posjet, pa u rat, a na kraju su se i nabavile. Limeni vojnici lupili su oružjem po zidovima svoje kutije - također su htjeli izaći na slobodu i igrati se, ali nisu mogli nikako podići teški poklopac. Čak je i oraščić počeo salto, a olovo je zaplesalo na dasci, ostavljajući na njoj bijele tragove-tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Začula se takva buka da se kanarinac probudio u kavezu i počeo razgovarati na svom jeziku što je brže mogao, a štoviše i u poeziji.
Samo se jednonožni vojnik i plesač nisu pomakli.
I dalje je stajala na jednoj nozi, ispruživši obje ruke prema naprijed, a on se ukočio s pištoljem u rukama, poput stražara, i nije skidao pogled s ljepote.
Pogodilo je dvanaest. I odjednom - kliknite! - otvorila se burmutica.
Ova burmutica nikada nije mirisala na duhan, ali u njoj je sjedio mali zli trol. Iskočio je iz burmutice, kao na izvoru, i osvrnuo se oko sebe.
.jpg)
Hej ti limeni vojniče! - povikao je trol. - Nemojte ozlijediti pogled na plesačicu! Previše je dobra za tebe.
Ali limeni se vojnik pretvarao da ništa ne čuje.
Oh, tu ste! - rekao je trol. - U redu, pričekaj jutro! Još ćeš me pamtiti!
Ujutro, kad su se djeca probudila, zatekli su jednonožnog vojnika iza burmutice i stavili ga na prozor.
I odjednom - je li to bio postavljeni trol ili samo propuh, tko zna? - ali samo se prozor otvorio, a jednonožni vojnik je s trećeg kata letio naglavačke, toliko da su mu uši zazviždale. Pa, patio je od straha!
U roku od minute već je izvirio iz zemlje naopačke, a pištolj i glava u kacigi bili su zaglavljeni između kaldrme.
Dječak i sluškinja odmah su istrčali na ulicu kako bi pronašli vojnika. No, koliko god gledali oko sebe, koliko god petljali po zemlji, nisu to našli.
Jednom su zamalo zgazili vojnika, ali su i tada prolazili a da ga nisu primijetili. Naravno, ako je vojnik povikao: "Ovdje sam!" - odmah bi ga pronašli. No, smatrao je nepristojnim vikati na ulici - uostalom, nosio je uniformu i bio vojnik, a osim toga i kositreni.
Dječak i sluškinja vratili su se u kuću. I onda je odjednom pala kiša, ali kakva kiša! Pravi pljusak!
Ulice su se širile široke lokve, tekli su brzi potoci. A kad je kiša napokon prestala, dva su ulična dječaka dotrčala do mjesta gdje je limeni vojnik virio između kaldrme.
Gle, rekao je jedan od njih. - Da, nema šanse, to je limeni vojnik! .. Poslajmo ga na plovidbu!
Napravili su čamac od starih novina, stavili u njega limenog vojnika i spustili ga u utor.
Brod je otplivao, a dječaci su trčali uz njih, poskakivali i pljeskali rukama.
Voda u jarku je ključala. Ne bi trebala ključati nakon takvog tuširanja! Brod je ili zaronio ili doletio do grebena vala, zatim ga zaokružio na mjestu, a zatim odnio naprijed.
Limeni vojnik u čamcu drhtao je cijelim tijelom - od kacige do čizme - ali čvrsto se držao, kao što bi trebao biti pravi vojnik: pištolj na ramenu, uzdignuta glava, prsa s kotačem.
A onda je čamac skliznuo ispod širokog mosta. Postalo je tako mračno, kao da je vojnik opet pao u svoju kutiju.
"Gdje sam? pomisli limeni vojnik. - Oh, kad bi barem sa mnom bila moja lijepa plesačica! Tada me ništa ne bi zanimalo ... "
U tom je trenutku veliki vodeni štakor iskočio ispod mosta.
Tko si ti? vrisnula je. - Imaš li putovnicu? Pokažite svoju putovnicu!
Ali limeni vojnik je šutio i samo je čvrsto držao pištolj. Čamac ga je nosio sve dalje i dalje, a štakor je plivao za njim. Žestoko je pucnula zubima i povikala čipsu i slamkama koje su plutale prema njima:
Zadrzi to! Drži se! On nema putovnicu!
I ona je svom snagom razgrnula šape kako bi sustigla vojnika. No čamac je išao tako brzo da ga ni štakor nije mogao pratiti. Konačno je limeni vojnik ugledao svjetlo ispred sebe. Most je završio.
"Spašen sam!" - pomisli vojnik.
Ali tada se začula takva tutnjava i huka da svaki hrabar čovjek nije mogao izdržati i zadrhtao je od straha. Zamislite samo: iza mosta je voda bučno padala - ravno u široki olujni kanal!
Limeni vojnik koji je plovio u malom papirnatom čamcu bio je u istoj opasnosti kao i mi ako smo u pravom čamcu odvezeni do pravog velikog slapa.
Ali već je bilo nemoguće zaustaviti se. Brod s limenim vojnikom izveden je u veliki kanal. Valovi su je bacali i bacali gore -dolje, ali vojnik je i dalje davao sve od sebe i nije ni trepnuo okom.
I odjednom se čamac okrenuo na mjestu, uzeo vodu desnom stranom, zatim lijevom, pa opet desnom stranom, i uskoro se napunio vodom do samog ruba.
Sada je vojnik već do pojasa u vodi, sada do grla ... I na kraju ga je voda prekrila glavom.
Tonući do dna, sjetno je razmišljao o svojoj ljepoti. Više nikada neće vidjeti slatku plesačicu!
Ali onda se sjetio pjesme starog vojnika:
Korak naprijed, uvijek naprijed!
Slava vas čeka iza groba! ..-
i pripremio se časno dočekati smrt u strašnom ponoru. Međutim, dogodilo se nešto sasvim drugo.
Niotkuda je velika riba izronila iz vode i istog trenutka progutala vojnika zajedno s pištoljem.
Ah, kako je bilo mračno i prepuno u trbuhu ribe, tamnije nego ispod mosta, bliže nego u kutiji! Ali limeni vojnik je čak i ovdje čvrsto stajao. Povukao se u punu visinu i pojačao stisak pištolja. Tako je dugo ležao.
Odjednom je riba skočila s jedne na drugu stranu, počela roniti, vrckati se, skakati i na kraju se smrznula.
Vojnik nije mogao razumjeti što se dogodilo. Hrabro se pripremio za nove izazove, no okolo je još uvijek bilo mračno i tiho.
I odjednom, poput munje koja je bljesnula u tami.
Tada je postalo prilično lagano i netko je povikao:
U tome je stvar! Limeni vojnik!
A stvar je bila sljedeća: riba je ulovljena, odnesena na tržnicu, a zatim je ušla u kuhinju. Kuharica joj je velikim sjajnim nožem rasporila trbuh i ugledala limenog vojnika. Uzela ga je s dva prsta i odnijela u sobu.
Cijela je kuća dotrčala pogledati divnog putnika. Stavili su vojnika na stol, i odjednom - kakva se čuda ne događaju u svijetu! - vidio je istu sobu, istog dječaka, isti prozor s kojeg je izletio na ulicu ... Okolo su bile iste igračke, a među njima se dizala kartonska palača, a na pragu je stajala lijepa plesačica. Još je stajala na jednoj nozi, drugoj visoko podignutoj. To se zove otpornost!
Limeni vojnik bio je toliko ganut da su mu se limene suze gotovo otkotrljale iz očiju, no na vrijeme se sjetio da vojnik nije trebao plakati. Ne trepnuvši, pogledao je plesača, plesač ga je pogledao, a oboje su šutjeli.
Odjednom je jedan od dječaka - najmanji - zgrabio limenog vojnika i, bez ikakvog razloga, bacio ga ravno u peć. Vjerojatno ga je zli trol naučio iz burmutice.
Drvo je žarko gorjelo u peći, a limenom vojniku je bilo užasno vruće. Osjećao je da je sav u plamenu - bilo od vatre, bilo od ljubavi - ni sam nije znao. Boja mu je bježala s lica, potpuno je izblijedio - možda od žalosti, ili možda zato što je bio u vodi i u trbuhu ribe.
No čak se i u vatri držao uspravno, čvrsto je držao pištolj i nije skidao pogled s lijepe plesačice. I plesač ga je pogledao. I vojnik je osjetio da se topi ...
U tom su se trenutku vrata sobe širom otvorila, prodorni vjetar uhvatio je lijepu plesačicu, a ona se poput leptira zalepršala u peć ravno do limenog vojnika. Plamen ju je zahvatio, rasplamsala se - i kraj. U tom se trenutku limeni vojnik potpuno otopio.
Sljedećeg je dana sluškinja počela razgrtati pepeo iz peći i pronašla malu komad kositra, poput srca, i broš spaljen ugljenom.
To je bilo sve što je ostalo od ustrajnog limenog vojnika i lijepe plesačice.
Hans Christian Andersen
Ustrajni limeni vojnik
Na svijetu je nekad bilo dvadeset i pet limenih vojnika, svi braća, jer su rođeni iz stare limene žlice. Pištolj na ramenu, gleda ravno naprijed, i kakva veličanstvena uniforma - crvena i plava! Ležali su u kutiji, a kad je poklopac skinut, prvo što su čuli bilo je:
Oh, limeni vojnici!
Bio je to mali dječak koji je vrištao i pljesnuo rukama. Darovane su mu za rođendan, a on ih je odmah stavio na stol.
Pokazalo se da su svi vojnici potpuno isti, a samo jedan i jedini bio je malo drugačiji od svih: imao je samo jednu nogu, jer je bila izlivena posljednja, a kalaja nije bilo dovoljno. Ali stajao je na jednoj nozi jednako čvrsto kao i drugi na dvije, i dogodit će mu se prekrasna priča.
Na stolu su se nalazile mnoge druge igračke na kojima su se našli vojnici, ali najuočljivija je bila lijepa kartonska palača. Kroz male prozore moglo se gledati izravno u hodnike. Ispred palače, oko malog zrcala koje je prikazivalo jezero, bilo je drveće, a voštani labudovi plivali su po jezeru i gledali u njega.
Sve je bilo jako slatko, ali najljepše je bila djevojka koja je stajala na vratima dvorca. I ona je bila izrezana iz papira, ali suknja joj je bila od najfinijeg kambrika; preko ramena joj je bila uska plava vrpca, poput marame, a na prsima je svjetlucala iskrica ništa manje od djevojčine glave. Djevojka je stajala na jednoj nozi, raširenih ruku ispred sebe - bila je plesačica - a drugu je bacila toliko visoko da je limeni vojnik nije mogao vidjeti, pa je odlučila da je i ona jednonoga, poput njega.
“Volio bih da imam takvu ženu! on je mislio. - Samo ona, vidite, iz plemstva, živi u palači, a ja imam samo tu kutiju, a i tada smo u njoj čak dvadeset i pet vojnika, tamo joj nije mjesto! Ali možete se upoznati! "
I sakrio se iza burmutice koja je stajala točno na stolu. Odavde je jasno mogao vidjeti ljupku plesačicu.
Navečer su svi ostali limeni vojnici, osim njega samoga, stavljeni u kutiju, a ljudi u kući otišli su u krevet. I same igračke počele su se igrati - i u posjetu, i u ratu, i na balu. Limeni vojnici petljali su po kutiji - uostalom, i oni su se htjeli igrati - ali nisu mogli podići poklopac. Orašar se srušio, olovo je zaplesalo po ploči. Začula se takva buka i galama da se kanarinac probudio i kako je zviždao, i to ne samo, već u poeziji! Samo se limeni vojnik i plesač nisu pomakli. Ona je i dalje stajala na jednom prstu, raširenih ruku prema naprijed, a on je bravo stao na jedinu nogu i nije skidao pogled s nje.
Dvanaest ih je pogodilo, i - kliknite! - poklopac burmutice se odbio, samo što to nije bio duhan, ne, već mali crni trol. Tabakera je imala fokus.
Limeni vojnik, - rekao je trol, - ne gledaj gdje ne trebaš!
Ali limeni vojnik pravio se da ne čuje.
Čekaj malo, doći će jutro! - rekao je trol.
I jutro je došlo; djeca su ustala, a limeni je vojnik stavljen na prozorsku dasku. Odjednom, milošću trola, ili s propuha, prozor će se otvoriti i vojnik će poletjeti naglavačke s trećeg kata! Bio je to užasan let. Vojnik je bacio blaženstvo u zrak, zabio kacigu i bajunet među kamenje pločnika, pa je zaglavio naopako.
Dječak i sluškinja odmah su istrčali da ga traže, ali nikako nisu mogli vidjeti, iako su ga gotovo nogama nagazili. Viknite im: "Ovdje sam!" - vjerojatno bi ga pronašli, ali nije bilo primjereno da vojnik vrišti iz sveg glasa - uostalom, nosio je uniformu.
Počela je padati kiša, kapi su padale sve češće, a napokon je izbio pravi pljusak. Kad je završilo, došla su dva ulična dječaka.
Izgled! - rekao je jedan. - Ima jedan limeni vojnik! Pošaljimo ga na plovidbu!
I napravili su čamac od novinskog papira, u njega stavili limenog vojnika, a on je otplivao niz oluk. Dječaci su trčali zajedno i pljeskali rukama. Očevi, kakvi su valovi hodali rovom, kakva brza struja! Ipak, nakon takvog tuširanja!
Brod se bacao gore -dolje i okretao tako da je limeni vojnik drhtao cijelim tijelom, ali on se čvrsto držao - pištolj na ramenu, glava mu je bila ravna, prsa naprijed.
Odjednom je čamac zaronio pod dugačke šetnice preko jarka. Postalo je tako mračno kao da je vojnik ponovno pao u kutiju.
„Kamo me to vodi? on je mislio. - Da, da, svi ti trikovi s trolovima! Ah, ako je ta mlada dama sjedila sa mnom u čamcu, onda budi barem dvaput mračniji, i to je ništa! "
Tada se pojavio veliki vodeni štakor, koji je živio ispod šetnice.
Imaš li putovnicu? Pitala je. - Pokažite putovnicu!
Ali limeni vojnik popio mu je vodu u usta i samo je još jače uhvatio pištolj. Brod je nosio sve naprijed i naprijed, a štakor je plivao za njim. Uh! Kako je škrgutala zubima, kako je dovikivala čipsu i slamkama koje su plutale prema njima:
Zadrzi to! Drži se! Nije platio pristojbe! On nema pasoš!
No struja je postajala sve jača i jači, te je limeni vojnik već mogao vidjeti svjetlo ispred sebe, kad se odjednom začula takva buka da bi se svaki hrabar čovjek uplašio. Zamislite da se na kraju mosta odvodni jarak ulijevao u veliki kanal. Za vojnika je bilo jednako opasno kao i za nas da čamcem pojurimo do velikog slapa.
Sada je kanal već vrlo blizu, nemoguće je stati. Brod je izveden ispod mosta, jadnik se držao najbolje što je mogao, a nije ni trepnuo okom. Brod se okrenuo tri, četiri puta, poplavljen je vodom do vrha i počeo je tonuti.
Vojnik se našao do vrata u vodi, a čamac je tonuo sve dublje, papir je bio natopljen. Tako je vojniku pokrila glavu, a onda je pomislio na ljupku malu plesačicu - nikad je više neće vidjeti. U ušima mu je zvučalo:
Teži naprijed, ratniče, smrt će te stići!
Tada je papir konačno puzao, a vojnik je otišao do dna, ali ga je istog trenutka progutala velika riba.
Oh, kako je unutra bilo mračno, čak gore nego ispod pješačkog mosta preko oluka, pa čak i tijesno za dizanje! Ali limeni vojnik nije izgubio hrabrost i ležao je ispružen do pune visine, ne ispuštajući pištolj ...
Ribe su išle u krug, počele činiti najčudnije utrke. Odjednom se sledila, kao da ju je grom udarila. Bljesnulo je svjetlo i netko je povikao: "Limeni vojnik!" Ispostavilo se da je riba ulovljena, donesena na tržnicu, prodana, donesena u kuhinju, a kuharica je velikim nožem rasporila trbuh. Zatim je kuharica uzela vojnika s dva prsta na donjem dijelu leđa i uvela ga u sobu. Svi su htjeli vidjeti tako divnog čovječuljka - ipak, izletio je u trbuhu ribe! No, limeni vojnik nije bio nimalo ponosan. Stavili su ga na stol, i - kakva se čuda na svijetu ne događaju! - našao se u istoj prostoriji, vidio istu djecu, iste igračke i prekrasnu palaču s ljupkom malom plesačicom koja je stajala na stolu. Još je stajala na jednoj nozi, drugoj visoko podignutoj - također je bila izdržljiva. Vojnik je bio dirnut i gotovo je isplakao limene suze, ali to bi bilo beskorisno. On je pogledao nju, ona njega, ali nisu progovorili ni riječi jedno drugom.
Odjednom je jedno dijete uhvatilo limenog vojnika i bacilo ga u peć, iako vojnik nije bio ništa
Pažnja! Ovo je zastarjela verzija web stranice!Za nadogradnju na novu verziju - kliknite bilo koju vezu s lijeve strane.
G.Kh. Andersen
Ustrajni limeni vojnik
Na svijetu je nekad bilo dvadeset i pet limenih vojnika. Svi sinovi jedne majke - stara limena žlica - i, prema tome, bili su međusobno braća. Bili su to slavni, galantni momci: pištolj na ramenu, prsa na kotačima, crvena uniforma, plavi reveri, gumbi koji sjaje ... Pa, jednom riječju, kakvo čudo za vojnike!
Svih dvadeset i pet ležalo je u nizu u kartonskoj kutiji. U njemu je bilo mračno i tijesno. Ali limeni vojnici su strpljiv narod, nepomično su ležali i čekali dan kada će se kutija otvoriti.
A onda se jednog dana kutija otvorila.
Limeni vojnici! Limeni vojnici! povikao je dječačić i pljesnuo rukama od radosti.
Na svoj rođendan dobili su limene vojnike.
Dječak ih je odmah počeo slagati po stolu. Dvadeset četiri su bile potpuno iste-jedan se ne može razlikovati od drugog, a dvadeset peti vojnik nije bio poput svih ostalih. Ispostavilo se da je jednonogi. Ljevano je posljednje, a lim je bio malo kratak. Međutim, stajao je na jednoj nozi jednako čvrsto kao i drugi na dvije.
Upravo s ovim jednonožnim vojnikom dogodila se prekrasna priča koju ću vam sada ispričati.
Na stolu je bilo mnogo različitih igračaka na kojima je dječak sagradio svoje vojnike. Ali najbolja igračka bila je prekrasna kartonska palača. Kroz njegove prozore moglo se pogledati unutra i vidjeti sve prostorije. Okruglo ogledalo ležalo je ispred palače. Bilo je to baš poput pravog jezera, a oko ovog jezera poput zrcala bilo je maleno zeleno drveće. Voštani labudovi plivali su po jezeru i izvijajući dugi vrat divili se njihovom odrazu.
Sve je to bilo lijepo, ali najljepša je bila gospodarica palače, koja je stajala na pragu, u širom otvorenim vratima. I ona je izrezana iz kartona; nosila je tanku kambričnu suknju, plavi šal na ramenima i sjajni broš na prsima, velik gotovo kao glava vlasnice, a jednako lijep.
Ljepotica je stajala na jednoj nozi s obje ruke ispružene - mora da je bila plesačica. Drugu je nogu podigla toliko visoko da je naš limeni vojnik isprva čak odlučio da je i ljepotica jednonoga, poput njega.
“Volio bih da imam takvu ženu! pomisli limeni vojnik. - Da, samo ona, vjerojatno, iz plemićke obitelji. Pogledajte u kakvoj prekrasnoj palači živi! .. A moja je kuća obična kutija, pa čak i cijela četa nas - dvadeset pet vojnika - tamo je krcata. Ne, ona ne pripada tamo! Ali ne boli upoznati je ... "
A vojnik se sakrio iza burmutice koja je stajala točno na stolu.
Odavde je savršeno ugledao ljupku plesačicu koja je cijelo vrijeme stajala na jednoj nozi i nikada se nije ni ljuljala!
Kasno navečer svi limeni vojnici, osim jednonogog - nisu ga mogli pronaći - stavljeni su u kutiju, a svi su ljudi otišli u krevet.
A kad je u kući postalo posve tiho, počele su se igrati i same igračke: prvo u posjet, pa u rat, a na kraju su se i nabavile. Limeni vojnici lupili su oružjem po zidovima svoje kutije - također su htjeli izaći na slobodu i igrati se, ali nisu mogli nikako podići teški poklopac. Čak je i oraščić počeo salto, a olovo je zaplesalo na dasci, ostavljajući na njoj bijele tragove-tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Začula se takva buka da se kanarinac probudio u kavezu i počeo razgovarati na svom jeziku što je brže mogao, a štoviše i u poeziji.
Samo se jednonožni vojnik i plesač nisu pomakli.
I dalje je stajala na jednoj nozi, ispruživši obje ruke prema naprijed, a on se ukočio s pištoljem u rukama, poput stražara, i nije skidao pogled s ljepote.
Pogodilo je dvanaest. I odjednom - kliknite! - otvorila se burmutica.
Ova burmutica nikada nije mirisala na duhan, ali u njoj je sjedio mali zli trol. Iskočio je iz burmutice, kao na izvoru, i osvrnuo se oko sebe.
Hej ti limeni vojniče! - povikao je trol. - Nemojte ozlijediti pogled na plesačicu! Previše je dobra za tebe.
Ali limeni se vojnik pretvarao da ništa ne čuje.
Oh, tu ste! - rekao je trol. - U redu, pričekaj jutro! Još ćeš me pamtiti!
Ujutro, kad su se djeca probudila, zatekli su jednonožnog vojnika iza burmutice i stavili ga na prozor.
I odjednom - je li to bio postavljeni trol ili samo propuh, tko zna? - ali samo se prozor otvorio, a jednonožni vojnik je s trećeg kata letio naglavačke, toliko da su mu uši zazviždale. Pa, patio je od straha!
U roku od minute već je izvirio iz zemlje naopačke, a pištolj i glava u kacigi bili su zaglavljeni između kaldrme.
Dječak i sluškinja odmah su istrčali na ulicu kako bi pronašli vojnika. No, koliko god gledali oko sebe, koliko god petljali po zemlji, nisu to našli.
Jednom su zamalo zgazili vojnika, ali i tada su prolazili a da ga nisu primijetili. Naravno, ako je vojnik povikao: "Ovdje sam!" - odmah bi ga pronašli. No, smatrao je nepristojnim vikati na ulici - uostalom, nosio je uniformu i bio vojnik, a osim toga i kositreni.
Dječak i sluškinja vratili su se u kuću. I onda je odjednom pala kiša, ali kakva kiša! Pravi pljusak!
Ulice su se širile široke lokve, tekli su brzi potoci. A kad je kiša napokon prestala, dva su ulična dječaka dotrčala do mjesta gdje je limeni vojnik virio između kaldrme.
Gledajte, rekao je jedan od njih. - Da, nema šanse, to je limeni vojnik! .. Poslajmo ga na plovidbu!
Napravili su čamac od starih novina, stavili u njega limenog vojnika i spustili ga u utor.
Brod je otplivao, a dječaci su trčali uz njih, poskakivali i pljeskali rukama.
Voda u jarku je ključala. Ne bi trebala ključati nakon takvog tuširanja! Brod je ili zaronio ili doletio do grebena vala, zatim ga zaokružio na mjestu, a zatim odnio naprijed.
Limeni vojnik u čamcu drhtao je cijelim tijelom - od kacige do čizme - ali čvrsto se držao, kao što bi trebao biti pravi vojnik: pištolj na ramenu, uzdignuta glava, prsa s kotačem.
A onda je čamac skliznuo ispod širokog mosta. Postalo je tako mračno, kao da je vojnik opet pao u svoju kutiju.
"Gdje sam? pomisli limeni vojnik. - Oh, kad bi samo moja prekrasna plesačica bila sa mnom! Tada me ništa ne bi zanimalo ... "
U tom je trenutku veliki vodeni štakor iskočio ispod mosta.
Tko si ti? vrisnula je. - Imaš li putovnicu? Pokažite svoju putovnicu!
Ali limeni vojnik je šutio i samo je čvrsto uhvatio pištolj. Čamac ga je nosio sve dalje i dalje, a štakor je plivao za njim. Žestoko je pucnula zubima i povikala čipsu i slamkama koje su plutale prema njima:
Zadrzi to! Drži se! On nema putovnicu!
I ona je svom snagom razgrnula šape kako bi sustigla vojnika. No čamac je išao tako brzo da ga ni štakor nije mogao pratiti. Konačno je limeni vojnik ugledao svjetlo ispred sebe. Most je završio.
"Spašen sam!" - pomisli vojnik.
Ali tada se začula takva tutnjava i huka da svaki hrabar čovjek nije mogao izdržati i zadrhtao je od straha. Zamislite samo: iza mosta je voda bučno padala - ravno u široki olujni kanal!
Limeni vojnik koji je plovio u malom papirnatom čamcu bio je u istoj opasnosti kao i mi ako smo u pravom čamcu odvezeni do pravog velikog slapa.
Ali već je bilo nemoguće zaustaviti se. Brod s limenim vojnikom izveden je u veliki kanal. Valovi su je bacali i bacali gore -dolje, ali vojnik je i dalje davao sve od sebe i nije ni trepnuo okom.
I odjednom se čamac okrenuo na mjestu, uzeo vodu desnom stranom, zatim lijevom, pa opet desnom stranom, i uskoro se napunio vodom do samog ruba.
Sada je vojnik već do pojasa u vodi, sad do grla ... I na kraju ga je voda prekrila glavom.
Tonući do dna, sjetno je razmišljao o svojoj ljepoti. Više nikada neće vidjeti slatku plesačicu!
Ali onda se sjetio pjesme starog vojnika:
Korak naprijed, uvijek naprijed! Slava vas čeka iza groba! ..-
i pripremio se časno dočekati smrt u strašnom ponoru. Međutim, dogodilo se nešto sasvim drugo.
Niotkuda je velika riba izronila iz vode i istog trenutka progutala vojnika zajedno s pištoljem.
Ah, kako je bilo mračno i prepuno u trbuhu ribe, tamnije nego ispod mosta, bliže nego u kutiji! Ali limeni vojnik je čak i ovdje čvrsto stajao. Povukao se u punu visinu i pojačao stisak pištolja. Tako je dugo ležao.
Odjednom je riba skočila s jedne na drugu stranu, počela roniti, vrckati se, skakati i na kraju se smrznula.
Vojnik nije mogao razumjeti što se dogodilo. Hrabro se pripremio za nove izazove, no okolo je još uvijek bilo mračno i tiho.
I odjednom, poput munje koja je bljesnula u tami.
Tada je postalo prilično lagano i netko je povikao:
U tome je stvar! Limeni vojnik!
A stvar je bila sljedeća: riba je ulovljena, odnesena na tržnicu, a zatim je ušla u kuhinju. Kuharica joj je velikim sjajnim nožem rasporila trbuh i ugledala limenog vojnika. Uzela ga je s dva prsta i odnijela u sobu.
Cijela je kuća dotrčala pogledati divnog putnika. Stavili su vojnika na stol, i odjednom - kakva se čuda ne događaju u svijetu! - ugledao je istu sobu, istog dječaka, isti prozor s kojeg je izletio na ulicu ... Okolo su bile iste igračke, a među njima se dizala kartonska palača, a na pragu je stajala lijepa plesačica. Još je stajala na jednoj nozi, a druga je bila visoko podignuta. To se zove otpornost!
Limeni vojnik bio je toliko ganut da su mu se limene suze gotovo otkotrljale iz očiju, no na vrijeme se sjetio da vojnik nije trebao plakati. Ne trepnuvši, pogledao je plesača, plesač ga je pogledao, a oboje su šutjeli.
Odjednom je jedan od dječaka - najmanji - zgrabio limenog vojnika i, bez ikakvog razloga, bacio ga ravno u peć. Vjerojatno ga je zli trol naučio iz burmutice.
Drvo je žarko gorjelo u peći, a limenom vojniku je bilo užasno vruće. Osjećao je da je sav u plamenu - bilo od vatre, bilo od ljubavi - ni sam nije znao. Boja mu je bježala s lica, potpuno je izblijedio - možda od žalosti, ili možda zato što je bio u vodi i u trbuhu ribe.
No čak se i u vatri držao uspravno, čvrsto je držao pištolj i nije skidao pogled s lijepe plesačice. I plesač ga je pogledao. I vojnik je osjetio da se topi ...
U tom su se trenutku vrata sobe širom otvorila, prodorni vjetar uhvatio je lijepu plesačicu, a ona se poput leptira zalepršala u peć ravno do limenog vojnika. Plamen ju je zahvatio, rasplamsala se - i kraj. U ovom se trenutku limeni vojnik potpuno otopio.
Sljedećeg je dana sluškinja počela razgrtati pepeo iz peći i pronašla malu komad kositra, poput srca, i broš spaljen ugljenom.
To je bilo sve što je ostalo od ustrajnog limenog vojnika i lijepe plesačice.
