Mengapa musim dingin disebut demikian? (5 foto). Ungkapan "ibu musim dingin" adalah bukti bahwa orang Rusia tinggal di wilayah selatan, di mana musim dingin basah dan musim panas kering, mati.

Svetlana Vyaznikova

Anak-anak saya dan saya baru-baru ini mengunjungi Ibu Musim Dingin... Itu hanya dongeng! Saya mengundang Anda untuk melihat laporan foto kami.

Bertemu kami Ibu Musim dingin di ruang terbesar dan teringan - aula tempat takhta berada.

takhta Ibu Musim Dingin tidak mudah agak ajaib. Siapa pun yang duduk di atasnya dan membuat permintaan - itu pasti akan menjadi kenyataan!

Di aula oleh Kehidupan Manusia Salju Ibu Musim Dingin, ada pohon Natal yang elegan.


Dinding aula dihiasi dengan lukisan oleh seniman lokal.


Memberitahu kami Ibu Musim Dingin tentang istananya, tentang apa yang ada di dalamnya.


Memiliki Mother Winter memiliki ruang makan sendiri di mana dia memperlakukan tamu untuk minum teh dengan kepingan salju (meringue).



Dan anak-anak ibu Musim dingin diperlakukan dengan kepingan salju


Ada perapian di ruang makan, yang dia nyalakan jika para tamu membeku.


Ada sebuah ruangan yang disebut kamar tidur dimana Ibu Musim Dingin sedang beristirahat.


Ada tempat tidur di kamar itu

Lemari laci tempat kotak-kotak itu berada, di dalamnya Ibu Musim dingin menyimpan dekorasinya.


Oven antik berukir

Dan ini adalah pakaian musim dingin Ibu Musim Dingin

Bersambung.

Di Moskow, musim dingin dihidupkan selama beberapa hari. Dan kenangan akan tumpukan salju putih yang besar, jalan setapak yang putih bersih, dan salju yang segar di bawah kaki saya muncul di benak saya. Dan juga matahari yang membekukan langit biru dan kumis panjang kucing berbulu hitam yang tertutup es! Kami terjun ke musim dingin bersalju yang begitu indah selama tahap pertama ekspedisi "Membuka Kalung Perak" di desa Yarensk, aksen pada huruf Ya Yarensk terletak praktis di perbatasan wilayah Arkhangelsk dan Republik Komi. Iklimnya sangat kontinental, sehingga ada musim dingin dan bersalju serta musim panas yang singkat.
Kami tiba di desa pada awal Maret dan di jalan 27. Beberapa sumber menunjukkan bahwa suhu terendah turun ke -50.
Pada zaman kuno, Yarensk berkembang, menjadi titik transit penting dari rute perdagangan ke Ural dan Siberia, serta tempat kelahiran para penjelajah. Tetapi dengan dibukanya lebih banyak rute selatan ke Siberia, Yarensk kehilangan arti pentingnya, dan pada tahun 1924 ia kehilangan statusnya sebagai kota. Di Yarensk, penjelajah Kamchatka, Kepulauan Aleutian, dan Alaska Stepan Glotov lahir. Dan Robinson Crusoe yang terkenal, menurut plot buku Daniel Defoe, melewati jalur perdagangan melalui Yarensk!
Sekarang asal kuno desa mengingatkan pada sisa-sisa benteng tanah kota, rumah-rumah kayu tua dan beberapa bangunan pedagang batu.
Banyak rumah kayu lokal memiliki sejarah lebih dari 100 tahun.






Kami sangat senang dengan jalur yang dibersihkan dan kurangnya reagen.
Kucing itu tenang seperti ular boa dan tidak memperhatikan sedikit pun para blogger yang mengelilinginya.
Secara umum, Yarensk membuat kesan tempat yang jauh dari peradaban, tetapi dengan kehadiran kehidupan di dalamnya.
Bangunan bata pertama di Yarensk, rumah pedagang Eshkelev, dibangun pada tahun 1820. Sekarang menjadi rumah Kediaman Ibu Musim Dingin. Tidak sepopuler Kediaman Sinterklas, tetapi tempat yang sangat menarik dan tulus: akan menarik bagi anak-anak untuk mengambil bagian dalam tur interaktif dengan partisipasi Zima dan asistennya, dan untuk orang dewasa - berada di dalam pedagang tua rumah.
Di halaman Mother Winter, penghuni hutan Lena yang luar biasa tinggal: Leshy, Kikimora, dan Baba Yaga bertemu kami. Dan meskipun kita semua bukan lagi anak-anak, ternyata sangat menyenangkan
Cara termudah untuk sampai ke Yarensk adalah dengan mobil. Apa yang sebenarnya kami lakukan. Cara lain adalah dengan kereta api ke Stasiun kereta Mezheg, yang dilalui kereta api dari Moskow dan Sankt Peterburg ke Syktyvkar, Vorkuta, dan kota-kota lain di Republik Komi. Kemudian naik bus reguler.
Kami melihat foto itu dan mengingat seperti apa musim dingin yang "benar" itu

Jika tidak ada musim dingin... Itu akan menjadi... Beberapa nama lain, karena tidak ada jalan keluar dari pergantian musim. Dan mengapa musim dingin disebut musim dingin, dan bukan yang lain? Dan mengapa musim bersalju dan dingin ini dengan hormat disebut seorang ibu dan bahkan seorang penyihir?

Mengapa musim dingin disebut demikian?

Beberapa menyukai musim panas dengan matahari, laut, dan buah-buahan, yang lain lebih menyukai musim semi dengan pembaruan kehidupan dan kebangkitan alam yang menakjubkan. Ada juga penggemar musim gugur dengan matahari terbit yang berkabut dan hamparan daun kuning. Tetapi tidak ada yang akan membantah bahwa musim dingin benar-benar waktu yang luar biasa sepanjang tahun.

Ini adalah musim terdingin setelah musim gugur dan diikuti oleh musim semi. Kata itu sendiri mirip dalam suara dan pengucapan dalam bahasa asal Proto-Slavia. Di Ukraina sepanjang tahun ini juga musim dingin, seperti di Bulgaria, tetapi dengan penekanan pada suku kata pertama. Di Ceko, Slovakia dan Polandia - zima, di Latvia - zìema. Itu juga ditemukan dalam bahasa lain, misalnya, di India - hima. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, kata ini berarti salju, yang, secara umum, sepenuhnya logis dan alami, karena musim ini dikaitkan dengan hujan salju, badai salju, badai salju, salju.

Dalam bahasa Sansekerta, kata ini terdengar sangat puitis - waktu turunnya salju, dan dalam bahasa Yunani - waktu salju atau waktu hujan. Ada juga asumsi yang belum dikonfirmasi menjelaskan etimologi. Menurutnya, musim dingin adalah dewa periode musim dingin, yang bertanggung jawab atas musim yang sesuai. Di antara Slavia kuno di jajaran dewa ada dewa - sapi Zemun (atau Zimun), yang diciptakan oleh pencipta dunia Rod. Dia tinggal di pulau Berezan, di bagian tengah di mana pegunungan Ripean yang misterius berada. Sebuah sungai susu mengalir melalui mereka - hanya dari susu sapi Zemun. Dalam hal ini, asosiasi dengan warna putih dan bersalju dapat dilacak.

Musim dingin adalah penyihir: apa yang luar biasa tentang sepanjang tahun ini?

Musim dingin adalah penyihir, penyihir, ratu. Ini bukan daftar lengkap julukan yang dapat ditemukan dalam literatur, dan dalam kehidupan sehari-hari dalam kaitannya dengan musim dingin. Mengapa ekspresi metaforis ini digunakan? Ini semua tentang alam. Tentu saja, musim dingin berbeda di berbagai daerah. Tetapi di sebagian besar dari mereka di musim dingin, jalan-jalan biasa, halaman dan rumah diubah, terbungkus kerudung putih salju yang menyembunyikan semua ketidaksempurnaan dunia hingga musim semi.

Pagi di awal musim dingin adalah pemandangan yang indah. Sinar matahari pertama yang malu-malu, menembus transparansi udara yang dingin, burung pipit yang kusut, kepingan salju yang berputar-putar perlahan warna-warni. Malam musim dingin adalah sumber inspirasi yang tak terbatas. Mereka panjang, panjang, menyentuh, memesona, seolah mengundang ke dalam dongeng. Musim dingin adalah penyihir dan memikat siapa saja yang siap membuka diri untuk menemui mantranya. Liburan musim dingin khusus juga menambahkan sedikit keajaiban sepanjang tahun ini - Tahun Baru, Natal, Epifani.

Bagaimana ungkapan "ibu musim dingin" muncul?

Dalam bahasa Rusia ada ungkapan stabil "ibu musim dingin", yang cukup sering terdengar. Dan itu, pada pandangan pertama, sangat kontradiktif, karena musim dingin itu dingin, dingin, dan ibu berhubungan langsung dengan perhatian, kehangatan, kasih sayang.

Namun dalam hal ini, ungkapan seperti itu bukanlah indikasi kesuburan, melainkan hanya kesempatan untuk beristirahat dari pekerjaan lapangan yang berat. Tetapi mengapa para petani begitu tidak sabar menunggu datangnya musim semi? Bagaimanapun, liburan santai yang damai sangat menyenangkan.

Faktanya, ungkapan stabil ini menegaskan fakta bahwa nenek moyang kita hidup di zona iklim yang berbeda, berbeda dari zona tengah modern dalam urutan musim. Jika kita kembali ke bahasa Sansekerta, kita dapat menemukan bahwa kata "hima" konsonan dengan kelembaban bahasa Inggris - kelembaban. Dan awalnya itu berarti musim hujan, kebalikan dari musim panas yang kering.

Dalam bahasa Rusia, -khim hanya ada dalam kata-kata pinjaman. Dan jika Anda menganalisisnya, maka mereka tidak ada hubungannya dengan kata "musim dingin". Tetapi secara etimologis, kata "musim dingin", "humus" (lapisan tanah paling subur yang subur), "humor" (humor) sebenarnya terkait, karena dihubungkan oleh definisi umum "subur", "lembab", "menguntungkan" dan merupakan bentuk fonetis turunan dari kata yang sama.

Jika kita menganalisis kata "musim panas" dalam konteks leksikal Indo-Eropa, maka kata itu sama sekali tidak membangkitkan asosiasi dengan kesuburan dan keanggunan. Misalnya, dalam mitologi Yunani kuno ada ungkapan "tenggelam hingga terlupakan", yaitu menghilang tanpa jejak. Dalam bahasa Jerman, ada leiche "musim panas" yang dekat secara fonetis, dan dalam bahasa Inggris - terlambat, yang masing-masing diterjemahkan sebagai "mayat" dan "almarhum". Analogi dapat dilanjutkan dan dilanjutkan sampai titanide Yunani kuno Leto, yang melahirkan Zeus si kembar Apollo dan Artemis, yang, seperti yang Anda tahu, tidak dibedakan oleh kerendahan hati dan perilaku saleh mereka. Di banyak negara, musim panas adalah musim kemarau, waktu kematian, berbeda dengan Rusia, yang menguntungkan bagi kehidupan.

Dengan demikian, ungkapan ini sejalan dengan etnos sejak saat meninggalkan daerah-daerah di mana musim dingin adalah musim yang subur, hujan, basah dan subur, berbeda dengan musim panas "mati" yang kering.

Ibu, ratu, penyihir, penyihir - semua ini musim dingin. Dan sama seperti kita menyukai musim lain, kedatangannya tidak bisa dihindari, seperti matahari terbit dan terbenam. Dan ini berarti Anda perlu memaksimalkan musim ini dan bersiap untuk musim yang akan datang di tahun ini sehingga Anda memiliki sesuatu untuk diingat.


Suasana hati sekarang adalah Jiwa bernyanyi dan hati menangis...

Memanfaatkan gagak. Saya mengundang semua orang untuk mengunjungi! Saya akan menunjukkan semua keajaiban, saya akan memberi Anda makan siang dari hati ... Dari Anda - hadiah, bersulang.
Ada kartu khusus di Rusia. Sebuah negara yang luar biasa. Tinggal di dalamnya: Kysh-Babay, Leshy, Kikimora, jamur putih, Sinterklas ... Dan tiga tahun lalu
ada lagi yang luar biasa tempat - tempat tinggal Ibu - Musim dingin di Yarensk, distrik Lensky, wilayah Arkhangelsk.
Tanpa ragu untuk waktu yang lama, sekelompok staf editorial Vperyod dengan anak-anak dari segala usia, dan beberapa dengan cucu, mengunjungi tetangga Arkhangelsk kami.
Dari Kazluk (perbatasan Republik Komi dengan Wilayah Arkhangelsk) ke Yarensk - jarak 20 kilometer. Meninggalkan Aikino (pusat regional
Distrik Ust-Vymsky, Aikatyl dalam dialek lokal) pada jam 9 pagi, sekitar jam 11 kami sudah berada di tempat - hanya dalam dua jam.
Di halaman kediaman Mother Winter, kami bertemu dengan penghuni hutan Lena yang menakjubkan: Leshy, Kikimora dan, seperti biasa, Baba Yaga. Dan di sana
di jalan kami memiliki program permainan dengan kelompok beraneka ragam kami: kami bermain ski yang luar biasa, mengambil bagian dalam perlombaan estafet yang lucu, dan melemparkan sepatu bot dari kejauhan.
Kemudian kami bertamasya di sekitar kediaman Mother Winter - Kisah Musim Dingin yang nyata! Terem, tempat Winter pindah - seorang pedagang tua
Rumah. Rumah ini benar-benar "musim dingin" baik di luar maupun di dalam, kamar-kamar dengan plesteran dan gudang bawah tanah yang dingin. Desain yang sangat bagus
pencahayaan dalam nada biru dan putih. Di mana-mana ada atribut musim dingin dan banyak kepingan salju. Rumah itu sendiri jauh lebih tidak megah daripada apartemen Pastor Frost di Veliky Ustyug, lebih "nyaman".
Pidato asisten Zimushka terdengar lancar dan merdu, yang menceritakan bagaimana pada 21 Desember 1882 di Yarensk terjadi badai salju yang kuat dengan Oleh angin utara, "jadi atap banyak rumah dibongkar." Dan malam itu seorang putri lahir dari Santa Claus dan badai salju, dan mereka menamainya Zimushka.
Begitu banyak yang dia sukai di Wilayah Lena sehingga setelah seratus tiga puluh tahun dia memutuskan untuk menetap di sini: menanam rumput hijau di bawah tempat tidur bulu bersalju, menyimpan acar es, Cahaya Utara kalengan, bola salju asin di bak birch di ruang bawah tanahnya dan
simpan permata es di brankas kuno yang berat.
Dan inilah Ibu Musim Dingin sendiri! Meskipun ketakutan, dia ternyata sangat baik dan ramah. Dia mengatakan bahwa di masa lalu musim dingin adalah musim dingin, dan di musim panas, tidak ada yang bingung. Nah, tetapi ketika orang-orang mulai banyak ikut campur dalam urusan cuaca, kebingungan pun dimulai.
Kemudian mereka ingat tentang nyonya salju dan badai salju, yang dipanggil untuk tinggal di dekatnya ...
Kami mendengarkan dengan senang hati kisah Musim Dingin, yang menunjukkan kamar-kamarnya. Pertama, kami mengunjungi kantor Zimushki. Dan anak-anak kagum dengan ruang singgasana. "Jika kamu duduk di singgasana salju, buatlah sebuah permintaan, itu pasti akan terkabul," kata penyihir Winter.
Kemudian dia membawa kami ke ruang makan, di mana semua piringnya terbuat dari perak murni, dan kemudian ke kamar tidur yang nyaman. Dan di sana semuanya seperti seharusnya - tempat tidur dengan tempat tidur bulu tinggi dan bantal musim dingin - apa pun musim dingin yang tidur, ini akan menjadi cuacanya.
Kami mengunjungi ruang bawah tanah, melihat bola salju asin di bak birch. Sayangnya, mereka tidak diizinkan untuk mencobanya (belum diasinkan!). Dan ada juga yang acar, tapi mereka bilang dari baknya paling enak! Setelah itu, pintu perbendaharaan terbuka, dan di dapur kami melihat brankas dengan permata yang bersinar seperti berlian asli dalam pencahayaan khusus. Dan setiap anak menaruh koin di brankas khusus untuk datang ke sini lagi.
Di akhir perjalanan kami diundang ke bengkel Mother Winter, di mana para asisten Musim Dingin yang berpengalaman mengadakan kelas master membuat kepingan salju dan atribut Tahun Baru lainnya, kami diajari membuat jimat. Bagaimana semua orang mencoba, baik anak-anak maupun orang dewasa! Dan setelah semua
tidak ada yang pergi tanpa jimat yang indah! Dan di toko yang bersebelahan dengan bengkel, orang bisa membeli oleh-oleh dan kerajinan tangan.
Kemudian kami diberi makan siang di ruang makan-ruang makan dari Mother Winter, setelah makan kami dibawa ke museum lokal pengetahuan lokal, yang terletak di bekas gereja.
Di museum sejarah lokal Yarensk, pencarian museum nyata sedang menunggu kami - perhatian harus dihidupkan sepenuhnya! Kami tidak hanya mengunjungi aula museum, berkenalan dengan flora dan fauna utara, tetapi juga belajar Fakta Menarik tentang sejarah Yarensk . kuno
dan tentang penghuninya yang terkenal, dengan cara yang menyenangkan menjawab pertanyaan pemandu. Dan kami juga mendengar musik dari awal abad terakhir mengalir dari gramofon yang berfungsi!
Dan mengucapkan selamat tinggal kepada Yarensk yang ramah, perwakilan terkecil dari kelompok kami mengendarai phaeton, yang dibawa di sepanjang jalan yang tertutup salju oleh kuda yang benar-benar luar biasa.
... ANAK KITA MENCINTAI DAFTAR, dan kami mencoba mempersembahkan dongeng ini kepada mereka: kami mengundang Sinterklas dan Gadis Salju, yang akan membawa hadiah yang telah lama ditunggu-tunggu. Nah, dan kita sendiri, orang dewasa, apa bedanya kita dengan anak-anak? Meskipun kami tumbuh dari usia mereka, kami masih berharap bahwa Tahun Baru akan memberikan sesuatu yang sangat baik: impian kami akan menjadi kenyataan, dan beberapa keajaiban akan terjadi dalam hidup ...
Dan, ternyata, Dongeng ada di dekatnya - hanya dua jam berkendara dari pusat regional. tidak percaya padaku?
Datanglah ke Yarensk, lihat sendiri.

Desember telah tiba - bulan senja awal dan antisipasi kegembiraan musim dingin. Musim dingin datang. Kerajinan dengan kapas dan manik-manik, kepingan salju kertas, pohon Natal dan manusia salju dan karangan bunga pertama yang berkedip-kedip di jendela adalah tanda-tanda yang tidak berubah-ubah dari waktu khusus yang ada di semua keluarga dengan anak kecil. Di beberapa rumah, dindingnya dihiasi dengan kalender Advent - monumen luar biasa untuk kerja keras dan imajinasi ibu, tas dengan kejutan dan tugas untuk setiap hari.

Syair musim dingin mulai terdengar di bulan Desember

Dan pada bulan Desember, puisi musim dingin mulai terdengar. Bahkan jika sepanjang tahun mereka hampir tidak terdengar, waktu pra-liburan itu istimewa. Paling sering mereka diajari di pohon Natal - ke sekolah, ke taman kanak-kanak, ke sekolah Minggu. Di antara mereka ada banyak teks bagus, tetapi sangat "basi", dipelajari oleh nenek saya ketika dia adalah seorang Octobrist. Dan meskipun "Gadis-gadis itu bangun dalam lingkaran, bangun dan terdiam" adalah puisi yang sangat bagus oleh Agniya Lvovna tentang kesenangan di pohon Natal, terkadang Anda menginginkan sesuatu yang baru, segar, dan tidak kalah berbakat.

Di sini saya mencoba mengumpulkan puisi yang paling indah dan merdu, dalam dan baik tentang musim dingin, Tahun Baru dan Natal yang dapat dipelajari bersama anak-anak. Di antara mereka ada teks modern dan teruji waktu, besar dan kecil, serius dan lucu. Yang utama adalah mereka menciptakan dan mempertahankan perasaan liburan musim dingin- mungkin hal terbaik yang terjadi pada kita saat pilek waktu musim dingin.

Bagaimana musim dingin datang

Itu selalu menjadi rahasia, berita setiap tahun. Kemarin kotor dan abu-abu, hari ini sangat dingin dan bersalju, seolah-olah satu dunia menggantikan yang lain. Sebuah bagian kecil tentang perbatasan musim ini ada di "Eugene Onegin" Pushkin - namun, ada tentang segala sesuatu yang penting dalam kehidupan orang Rusia.

Inilah utara, menyusul awan,
Dia bernafas, melolong - dan sekarang dia
Penyihir musim dingin akan datang.
Datang, hancur; cabik-cabik
Digantung di cabang pohon ek,
Dibaringkan di karpet bergelombang
Di antara ladang, di sekitar perbukitan.
Brega dengan sungai yang tidak bergerak
Disamakan dengan kafan montok;
Frost melintas, dan kami senang
Lelucon ibu musim dingin.

Kekuatan, kedalaman, dan emosi yang luar biasa dari baris-baris ini dapat dimengerti oleh anak - bahkan pada tingkat melodi syair. Sebelas baris ini mengandung seluruh spektrum suasana hati - dari yang misterius dan sedikit tidak menyenangkan hingga yang ceria. Ini adalah keseluruhan Pushkin, sebenarnya: Saya ingat, di universitas, kami mengutip satu baris dari "Putri Kapten" yang menggambarkan badai salju yang terkenal: "Semuanya adalah kegelapan dan angin puyuh." Lima kata kecil yang tidak hanya menjelaskan - membuat di depan kita adalah gambar yang jelas dan cembung.

Bagian di atas, tentu saja, membutuhkan komentar orang tua: "cabik", "pantai" dan "kain kafan montok" perlu penjelasan, terutama untuk anak prasekolah. Jika tidak, teks yang merdu dan nyaring ini mungkin merupakan ilustrasi paling gamblang dari awal musim dingin.

Dan inilah kutipan lain, lucu dan nyaring, dari novel tersebut. Itu bisa dipelajari dan dibaca sesekali. Ini juga merupakan gambaran visual kecil, yang dapat dipahami dari usia 4-5 tahun:

Lebih cantik dari parket modis
Sungai bersinar, dibalut dengan es.
Anak laki-laki adalah orang yang ceria
Dia memotong es dengan sepatu rodanya;
Angsa itu berat dengan kaki merah,
Setelah dikandung untuk berenang di pangkuan air,
Langkah lembut di atas es
Tergelincir dan jatuh; senang
Salju pertama berkelebat,
Jatuh seperti bintang di pantai.

Kegembiraan salju dan es pertama selalu kekanak-kanakan, bahkan jika Anda sudah dewasa

Kedatangan musim dingin hampir selalu merupakan kegembiraan, dan juga dalam puisi. Ada banyak perasaan ini dalam puisi program Afanasy Fet. Kegembiraan salju dan es pertama selalu kekanak-kanakan, bahkan jika Anda sudah dewasa. Ini mungkin mengapa salah satu puisi yang paling disukai untuk dihafal adalah ini:

Mama! melihat keluar jendela -
Ketahuilah bahwa kemarin tidak sia-sia bahwa kucing
Saya mencuci hidung saya:
Tidak ada kotoran, seluruh halaman berpakaian,
Itu cerah, menjadi putih -
Rupanya ada embun beku.

Tidak berduri, biru muda
Frost digantung di cabang -
Lihatlah setidaknya kamu!
Seolah-olah seseorang itu tangguh
Wol kapas segar, putih, bengkak
Saya menghapus semua semak-semak.

Sekarang tidak akan ada perselisihan:
Untuk kereta luncur, dan menanjak
Menyenangkan untuk berlari!
Benarkah, Ibu? Anda tidak akan menolak
Dan Anda sendiri, mungkin, akan berkata:
"Yah, cepatlah jalan-jalan!"

Teks ini juga mengejutkan karena merupakan pengecualian. Fet menulisnya lima tahun sebelum kematiannya, di tahun-tahun kekecewaan yang parah dan pikiran suram, firasat kematian. Dan tiba-tiba kegembiraan yang murni, kekanak-kanakan, tanpa awan - semakin berharga bagi pembaca.

Satu-satunya kata yang tidak dapat dipahami oleh anak modern di sini adalah "torovaty". Itu benar-benar tidak digunakan lagi. Namun, Anda tidak perlu takut sebelumnya dengan arkaisme seperti itu: tidak, mereka tidak akan membingungkan atau menakuti bayi. Tidak mungkin dia akan menggunakannya dalam pidato, tetapi mereka menunjukkan kekayaan dunia yang tak ada habisnya, menunjukkan kehidupan dalam perspektif sejarah.

Dan ini adalah salam lain untuk musim dingin - itu dibuat oleh Peter Vyazemsky. Penyair yang luar biasa ini jarang diingat hari ini - kecuali mungkin oleh para ahli - tetapi sangat disayangkan. Dia secara halus merasakan dan dengan berbakat menyampaikan kegembiraan dan pembaruan yang kita rasakan di awal musim dingin.

Halo, dalam gaun putih
Dari brokat perak!
Berlian terbakar pada Anda
Seperti sinar terang.

Kamu adalah senyuman yang memberi kehidupan
Kecantikan wajah yang segar
Anda terbangun dengan perasaan baru
Hati mengantuk!

Halo, gadis muda Rusia,
Jiwa yang indah
Kerekan putih salju,
Halo ibu musim dingin!

Perasaan serupa memerintah dalam puisi oleh Nikolai Rubtsov - dan pada kenyataannya telah memisahkan para penyair selama lebih dari satu abad.

Salju turun dan semuanya terlupakan.
Dari pada jiwa itu penuh!
Jantungku tiba-tiba mulai berdetak lebih mudah.
Seolah-olah saya telah minum anggur.

Sepanjang jalan di jalan sempit
Angin sepoi-sepoi bertiup kencang
Keindahan Rusia kuno
Kota telah diperbarui.

Salju turun di kuil Sophia.
Anak-anak, dan mereka tak terhitung jumlahnya.
Salju beterbangan di seluruh Rusia
Seperti kabar baik.

Salju beterbangan - lihat dan dengarkan!
Jadi, sederhana dan licik,
Hidup terkadang menyembuhkan jiwa...
Yah, oke! Dan bagus.

Dan inilah puisi modern - itu ditulis oleh Daria Gerasimova. Teks puitisnya bagus untuk perhatian mereka, perasaan khusus dari dunia sekitarnya.

Masa kanak-kanak tidak selalu menyenangkan, melompat dan berteriak: terkadang itu adalah refleksi yang hening

Lagi pula, masa kanak-kanak tidak selalu menyenangkan, melompat dan berteriak: terkadang itu adalah refleksi diam.

MALAM MUSIM DINGIN

Angin tidur di pohon biru
Sungai-sungai sedang tidur, di rumah.
Di kejauhan terbang di atas serigala putih
Nenek Musim Dingin.

Salju mengalir dari sarung tangan
Gelombang cahaya.
Dan burung badai salju bernyanyi
Di langit di atasku.

Aku berjalan di depan rumah
Dimana kakek tuaku
Tenang di kamar termasuk
Cahaya emas.

Biarkan berputar di gang
Pita salju,
Biarkan berjalan lebih cepat dan lebih cepat
Nenek Musim Dingin.

Memukul rebana bulan
Di suatu tempat di kejauhan ...
Dan salju yang lembut mencair
Di lenganku...

Dan inilah puisi dengan suasana hati yang sama sekali berbeda: persilangan antara fantasi anak-anak dan buku berhitung - ceria, berirama dan ringan, seperti salju pertama. Itu disebut "Salju Pertama", dan ditulis lebih dari seabad yang lalu oleh penyair Rusia yang luar biasa Sergei Gorodetsky, teman Nikolai Gumilyov, penyair, penerjemah, koresponden perang yang tak kenal takut dari Perang Dunia Pertama.

Bulan dengan Matahari mulai diperhitungkan,
Siapa yang harus bangkit sebelumnya,
Satu dua tiga empat lima,
Angin keluar untuk terbang
Dia membiarkan burung bersayap pergi,
Awan kelabu dan berbulu.
Meluncurkan cakrawala
Siang dan malam turun salju
Dan di antara awan, di bawah jendela,
Menangis pahit Bulan dengan Matahari:
Satu dua tiga empat lima.
Siapa yang harus membubarkan awan?

Mimpi musim dingin

“Terpesona oleh ketidaktampakan, hutan tertidur di bawah dongeng mimpi,” ingat? Suasana hati seperti itu tidak hanya dekat dengan Yesenin. Itu juga muncul dalam puisi anak-anak kontemporer. Karena musim dingin sebenarnya adalah kekayaan yang luar biasa: warna, kegembiraan, kehidupan. Anda dapat berlari dan berguling di salju, kereta luncur dan bermain bola salju, dan kemudian dengan termenung menyaksikan dunia beku tenggelam dalam tidur yang membeku. Atau tidur sendiri - dan tumbuh, tumbuh dalam mimpi.

LAGU MALAM

Dalam keheningan tengah malam
Salju turun di atap.
Gigi susu rontok
Di malam hari di Grisha's.

Salju menutupi jalan setapak
Dan berbaring di atap.
Sampai pagi di telapak tanganmu
Grisha punya gigi.

Salju akan tumbuh
Di atas atap dan pipa ...
Dan lebih dekat ke musim semi
Gigi juga akan tumbuh!

Puisi ini ditulis oleh Mikhail Yasnov. Itu terlihat seperti lagu pengantar tidur - dalam ritme, melodi, dan pola puitis. Dan inilah jenis teks puitis yang dimiliki Andrei Usachev - hampir sama, tetapi lihat betapa berbedanya mereka!

Diam-diam menyenandungkan dongeng,
Musim dingin mengapung di senja,
Menutupi dengan selimut hangat
Tanah dan pohon dan rumah.

Salju tipis berputar di atas ladang,
Seperti bintang jatuh dari langit.
Menurunkan bulu mata yang lentik,
Sebuah hutan lebat tertidur dalam keheningan.

Burung hantu emas tidur di pohon
Dalam cahaya bulan yang luar biasa.
Snowdrift tidur di tepi hutan,
Seperti gajah putih besar.

Semuanya berubah bentuk dan warna,
Rumah yang mengantuk memadamkan jendela
Dan musim dingin, menceritakan sebuah kisah,
Tertidur perlahan dengan sendirinya...

Tentang kehangatan musim dingin

Ya, benar: musim dingin mengajarkan kita untuk menghargai dan mencintai kenyamanan, rumah, kesejahteraan, dan kehangatan, tentu saja. Pesona khusus terletak pada oposisi badai, embun beku, ketidaknyamanan di luar jendela - dan hangat, penuh cahaya lembut di rumah. Ini puisi lain oleh Afanasy Fet - ini tentang ini:

Kucing itu bernyanyi, mengacak-acak matanya,
Anak laki-laki itu tidur di karpet
Badai sedang bermain di halaman
Angin bersiul di halaman.

"Cukup bagimu untuk berguling-guling di sini,
Sembunyikan mainannya dan bangun!
Datanglah padaku untuk mengucapkan selamat tinggal
Dan tidurlah untuk dirimu sendiri."

Anak laki-laki itu berdiri. Dan mata kucing
Dia berjalan-jalan dan menyanyikan semuanya;
Salju jatuh melalui jendela di cabik,
Badai bersiul di pintu gerbang.

Anehnya, tema inilah - rumah, kenyamanan, malam yang damai di dekat perapian - yang dapat memotivasi orang tua untuk berbicara dengan seorang anak tentang belas kasihan. Topik ini cukup sering diangkat dalam prosa Natal Rusia - baik oleh Dostoevsky dalam The Girl with Matches, dan oleh Kuprin dalam The Miraculous Doctor, dan dalam banyak karya lainnya.

Tema rumah, kenyamanan dapat memotivasi orang tua untuk berbicara dengan anak tentang belas kasihan.

Ketika saya hangat dan bergizi, memikirkan kemalangan seseorang seperti embusan angin dingin yang mengalir ke ruangan yang hangat dan nyaman. Tetapi ini adalah pemikiran yang penting, dan bahkan lebih penting lagi bahwa mereka berubah menjadi perbuatan. Bagaimana - setiap orang tua memutuskan dengan caranya sendiri, tetapi berbicara tentang belas kasihan yang bertentangan dengan kesejahteraannya sendiri adalah metode yang cukup efektif.

Saya punya buku anak-anak tua. Sayangnya, itu tidak dicetak ulang, dan sekarang hanya sedikit orang yang tahu tentang penyair hebat Vitaly Tatarnikov. Dan dia, sementara itu, memiliki puisi yang sangat bagus - baik dan hangat. Sebagai contoh:

Ada seorang pria di dunia.
Dia merawat domba sepanjang hidupnya.
Apakah di siang hari?
malam hari -
Ketuk-ketuk -
Seorang gembala datang berlari ke arahnya.
Pria kecil itu mengambil kotak pertolongan pertama
Dan dia sedang terburu-buru untuk menyelamatkan domba-domba itu.
... Embun beku berderak di ladang,
Dingin dengan sungguh-sungguh.
Dan domba
Untuk pria kecil
Disajikan mantel bulu:
- Pakai lebih menyenangkan
Dan jangan sakit sendiri!

Dan inilah puisi Yulia Simbirskaya, yang didedikasikan untuk ... baterai! Ya, bahkan subjek biasa seperti itu dapat menjadi pahlawan dari teks puitis yang sangat baik, liris dan ironis pada saat yang bersamaan.

Dia akan kering dengan punggung yang panas
Sepatuku basah kuyup.
Aku akan meletakkan telapak tanganku di samping mereka.
Di musim dingin, saya berteman dengan baterai
Dan sweternya ramah, sarung tangannya ramah,
Dan kucing itu meringkuk di suatu tempat dari tepi.
Lagi pula, panas bersembunyi di baterai.
Saya menemukan rumah seperti itu untuk musim dingin.
Dan berdeguk seperti susu pada kucing,
Panas di baterai di perut.

Kegembiraan dan kesenangan musim dingin

"Beri makan burung!" - tulis penyair Alexander Yashin. Faktanya, Igor Severyanin menulis tentang perselingkuhan musim dingin yang sederhana dan menyenangkan ini jauh lebih awal - ya, orang yang mengancam akan mengubah tragedi kehidupan menjadi kepala mimpi "dalam sekelompok gadis gugup, dalam masyarakat wanita yang tajam." Dan di sini - tanpa kehilangan sikapnya yang ironis dan halus, ia menulis dengan sederhana dan keras, tentang gambar hari musim dingin, tentang momen dalam kehidupan seorang gadis kecil:

HEWAN PELIHARAANNYA

Dia memberi makan burung musim dingin
Membuang remah-remah ke luar jendela.
Dari panggilan lucu mereka
Dia tertawa gembira.
Ketika dia berlari ke sekolah
Hewan peliharaan, mendengar deru salju,
Sekelompok berisik dan ceria
Terburu-buru mengejarnya dari semak ke semak!

Dan inilah puisi tentang salju dan hujan salju. Mereka berbeda - ceria, bijaksana, liris, penuh fantasi yang tak tertahankan, benar-benar kekanak-kanakan, firasat keajaiban musim dingin:

Rumah kita bedak
Hampir ke jendela
Dan langit hitam
Polkadot hari ini.
Seratus ribu kacang polong.
Tidak, seratus juta
Menyekop dari sayap
Menyekop dari balkon.
Dan hanya telapak tangan yang panas
Dia takut kacang polong surgawi.

Yulia Simbirskaya

WALTZ SALJU

Salju jatuh pada orang-orang dan rumah-rumah,
Musim dingin menari waltz tanpa orkestra.
Serpihan besar berputar dalam sebuah cincin
Jatuh, jatuh di wajahku
Seolah membelai. Menari salju putih
Anda membuat kami semua bahagia.

Rimma Aldonina

BERAPA BANYAK SALJU!

Berapa banyak salju!
Berapa banyak salju!
Ini jelas bukan untuk berlari.
Jelas bukan untuk pejalan kaki
Cuaca putih ini.

Ini untuk pindah,
Ini untuk jeritannya
Untuk kempa,
Untuk tertawa!
Banyak salju
Inilah kesenangannya!

Rimma Aldonina

SALJU YG TURUN

Salju di dekat rumah
Salju di hutan
Sangat besar
salju
Saya memakai topi.
Di topi orang yang lewat
Dengan datangnya musim dingin -
Menara
Kemudian kunci
Mereka hanya bukit.

Atau mungkin itu
Bukan kastil dan balok,
Dan binatang salju
Dan ikan salju
Di topi di sekitar kota
Mereka datang, mencari,
Seperti serpihan putih
Mereka terbang melintasi dunia.

Duduk di atas topi
Rubah dan burung hantu
Anjing dan kucing
Gajah dan sapi
Dan dengan burung itu
Di topi
Adikku sedang berjalan
Dan berbisik dengan gembira:
"Salju yang turun!"

Daria Gerasimov

Musim dingin dalam puisi anak-anak justru merupakan kegembiraan. Rolling dan felting, kehangatan rumah, firasat liburan. Dan penyair anak-anak yang baik berhasil menemukan dan menunjukkan kepada pembaca kegembiraan ini dari sudut yang tidak terduga.

Musim dingin dalam puisi anak-anak justru merupakan kegembiraan. Rolling and felting, kehangatan rumah, firasat liburan

Tetapi ini berguna dan penting - untuk melihat hal-hal yang sudah dikenal dengan cara yang berbeda. Misalnya, melalui mata karakter berkaki empat dari puisi Mikhail Yasnov "Joy".

Betapa bahagianya di pagi hari
Lari menuruni tangga
Melupakan kenyamanan
Dengan pemanasan uap,
Tentang kursi dan meja
Penyedot debu dan sofa,
Dan kubur hidungmu
Ke dalam es dan kabut!

Betapa senangnya melihat
Bahwa Anda dipersilakan lagi
Pilar dan sudut
Garasi dan pagar
Tarik talinya
Merenungkan pelarian
Dan kulit seperti permadani
Sikat di salju!

Dan kemudian ada kegembiraan kreativitas dan imajinasi. Seperti yang Anda ketahui, mereka berjalan beriringan, dan pada seorang anak mereka sama sekali tidak memiliki batasan dan konvensi. Tetapi mereka melayani - jika orang kecil tumbuh dalam cinta - perasaan yang paling baik dan paling cerdas. Begini caranya dalam puisi Natalia Volkova, misalnya:

DI ATAS DAUN PUTIH


Saya menggambar kelinci abu-abu.

Di kejauhan, di belakang tumpukan salju - jurang yang dalam,
Ada musuh tersembunyi di jurang!
Dua telinga tajam mencuat dari salju -
Rubah menjaga kelinci yang tak berdaya!

Apa yang harus dilakukan?!
Apa yang harus dilakukan?!
Saya tidak bermain seperti ini!
Saya menghapus kelinci abu-abu dengan penghapus.

Pada selembar kertas putih dengan penggaris miring
Saya melukis kelinci putih dan putih.

Dan biarkan mereka mengatakan bahwa gambar saya kosong ...
Aku mendengar semak-semak berderak,
Saya melihat jejak kaki di salju yang lembut.
Dan aku akan menyelamatkan kelinci dari musuh!

Saya sangat suka puisi Sasha Cherny "On Skates" - puisi itu secara akurat menyampaikan emosi dan suasana ski musim dingin. Benar, mempelajarinya tidak mudah, meskipun ukurannya kecil - ia memiliki pola ritme yang kompleks, dan untuk menceritakannya secara ekspresif, Anda perlu menempatkan jeda dan aksen semantik dengan terampil. Tapi itu sepadan - terutama untuk penggemar skating!

Saya bergegas seperti angin di sepatu roda
Di sepanjang tepi hutan...
Sarung tangan di tanganku
Topi di mahkota...
Satu atau dua! Jadi saya tergelincir ...
Satu dan dua! aku hampir jatuh...
Satu atau dua! Lebih ketat di jari kaki Anda!
Es pecah, berderak,
Angin bertiup dari kanan.
Pohon Natal-serigala! Kecepatan penuh -
Dari kolam ke parit...
Satu atau dua! Di lereng yang licin...
Satu dan dua! Kaki lucu...
Satu atau dua! Terus menerus ...

puisi tahun baru

Tahun Baru bagi orang Ortodoks adalah masa yang sulit. Bagi orang tua Ortodoks, ini sangat sulit. Penting bagi saya untuk menjaga keseimbangan, dengan hati-hati membimbing anak-anak melewati pesta pora Desember-Januari, agar tidak kehilangan perasaan rapuh dan tenang menjelang Natal. Tapi saya rasa tidak tepat untuk mematikan anak-anak sepenuhnya dari suasana tradisional yang sudah meriah. Oleh karena itu - puisi.

Karena puisi yang bagus akan melewati vulgar, gemuruh dan jeritan mabuk. Karena mereka mengambil dari liburan esensi terdalam yang paling penting, kegembiraan yang paling tulus. Teks-teks ini mudah diingat, dibacakan dengan sempurna, mengembangkan rasa estetika dan tidak sepenuhnya menyembunyikan kegembiraan liburan utama yang akan datang - Kelahiran Kristus.

PERAK PERAK

Pohon Natal perak
Kakek membawa kami
Kakek kami membawa pulang,
Seperti Santa Claus yang baik hati.

Dia berdiri, menyenangkan semua orang,
Dan itu bersinar dengan sendirinya
Jadi pintar semua
Seperti musim dingin hibernasi.

Untuk saudara perempuan pohon Natalnya
Frost bernyanyi di hutan
Dan mereka semua lucu
Rayakan Tahun Baru.

Pohon Natal perak
Hijau disimpan
Dan ... banyak, banyak kegembiraan
Saya membawanya ke anak-anak.

Vitaly Tatarnikov

HADIAH UNTUK POHON ANDA

Set kertas berwarna
Untuk pekerja anak-
Penyihir dan penyihir
Kemarilah!
Untuk artis,
Untuk artis
Gunting
Lalu apa lagi?
masih mengambil
Sebotol besar lem
Dan semua yang kita potong
Kami akan merakit dan merekatkan:
taman kertas,
Rumah kertas
Dengan matahari kertas di luar jendela!
Bergegas di sepanjang cabang-cabang emas
Burung perak
Dan asap putih mengendap
Di ubin merah.
Baguslah dunia ini penuh warna
Dan matte,
Dan mengkilap!
Sangat baik bahwa saya
bermata besar
DAN BLUSH!

Mikhail Yasnov

KEMANA BAPA FROST PERGI?

Kemana Santa Claus pergi?
untuk lagu dan kembang api?
Mungkin dia naik lokomotif uap
menit terakhir?

Atau naik taksi di malam hari,
untuk lari jauh?
Atau mengembara ke hutan lebat
mengucapkan selamat tinggal pada dingin?

Berlayar ke kota lain
dimana laut atau bebatuan...
Saya tidak akan pernah, tidak akan pernah
tidak membiarkan dia pergi!

Aku berkata b, mengunci pintu
dan mengambilnya dengan pegangan:
- Anda akan menjadi kakek sekarang,
dan aku adalah cucumu!

Dina Burachevskaya

POHON DI SALJU

Hari ini bukan lagi kemarin, tapi hari ini,
Dan malam semakin gelap dan semuanya Tahun Baru,
Dan semua kehidupan misterius yang tak berujung,
Dan pohon itu padam
Dan bintang-bintang menyala.

Dalam mimpi, seekor burung pipit berkicau di luar jendela.
Awal liburan! Awal liburan!
Dan hari yang lambat
Dan malam terbang
Dan sebuah buku yang tidak bisa Anda pisahkan.

Salju melayang di antara semak-semak gundul.
Saya merasa ada sesuatu yang terjadi dalam diri saya.
Tapi apa?
Saya sendiri tidak bisa menjawab.
Dan kata-kata meleleh seperti pohon di salju.

Mikhail Yasnov

Terima kasih, pohon Natal,
Untuk Tahun Baru ini!
Untuk kita yang ceria, ceria
Tarian bulat kekanak-kanakan!
Karena menjadi Santa Claus yang baik
Menghangatkan hidung merahku dalam kehangatan
Gadis Salju dicairkan
Memberi hadiah.

Terima kasih, pohon Natal,
Untuk semangat hutan ini,
Karena berada dalam cuaca dingin yang hebat
Ada napas musim semi.
Biarkan ada badai salju di luar jendela
Kebisingan, kemarahan, menyebar,
Terima kasih, pohon Natal,
Karena bersamaku!

Rimma Aldonina

TAHUN BARU

Tunggu, jangan menunggu, tapi Tahun Baru
Pasti akan datang.
Dia akan datang tanpa penundaan
Tanpa penundaan di jalan
Tidak akan mengingkari janji
Dia tidak bisa tidak datang

Dengan kenyataan baru,
DENGAN cerita baru
Dia akan datang pada jam itu juga
Seperti jam di menara Spasskaya
Kami akan dipukul dua belas kali.

Rimma Aldonina

Tentang Kelahiran Kristus

Tidak banyak puisi berbakat tentang Kelahiran Kristus yang dapat dipahami, dirasakan, dan dipelajari oleh anak modern. Faktanya adalah bahwa kebanyakan dari teks-teks ini ditulis sebelum revolusi - lebih dari seabad yang lalu. Ada banyak arkaisme, kata-kata Slavonik Gereja di dalamnya - tema itu sendiri mengandaikan. Dan itu sulit.

Bahkan buku teks "Christoslavs" ("Di bawah sampul malam berbintang") oleh Apollo dari Korintus memerlukan penjelasan, dan bahkan setelahnya, anak itu terkadang membuat puisi secara formal. Praktis tidak ada tes modern tentang Natal yang dapat disamakan dengan klasik.

Tidak banyak puisi berbakat tentang Kelahiran Kristus yang dapat dipahami oleh seorang anak

Oleh karena itu, saya akan mengutip beberapa - hanya lima - puisi yang, menurut saya, mampu memahami dan secara sadar mempelajari anak modern berusia 5-8 tahun. Mereka dalam dan jelas. Dan penting untuk mendengar dan mencintai mereka di masa kanak-kanak, saya pikir.

NATAL

Saya tidur di palungan dengan jerami segar
Kristus kecil yang tenang.
Sebulan, muncul dari bayang-bayang,
Aku membelai rami rambut-Nya ...

Banteng bernafas di wajah Bayi
Dan, gemerisik seperti jerami,
Pada lutut yang elastis
Aku melihatnya, hampir tidak bernapas.

Burung pipit melalui rel atap
Mereka menuangkan ke dalam palungan dalam kerumunan,
Dan banteng, meringkuk di ceruk,
Aku meremas selimut dengan bibirku.

Anjing itu, menyelinap ke kaki yang hangat,
Menjilatnya secara diam-diam.
Kucing lebih nyaman
Hangatkan Anak ke samping di palungan ...

Kambing Putih Tenang
Aku bernafas di dahi-Nya,
Hanya keledai abu-abu bodoh
Dia mendorong semua orang tanpa daya:

“Lihat Anak itu
Setidaknya satu menit untukku!"
Dan dia menangis dengan keras dan keras
Dalam keheningan fajar...

Dan Kristus, membuka matanya,
Tiba-tiba mendorong lingkaran binatang buas
Dan dengan senyuman penuh kasih sayang
Berbisik: "Lihat cepat!"

Sasha Cherny

Sinar berbintang yang cerah
Langit biru bersinar...
- Mengapa, katakan padaku, ibu,
Bintang-bintang lebih terang di langit
Pada Malam Natal Suci?
Seperti pohon di dunia pegunungan
Tengah malam ini menyala
Dan dengan lampu berlian
Dan dengan pancaran bintang-bintang yang bersinar
Apakah dia semua dihiasi?
- Benar, anakku, di langit Tuhan
Di malam santo saat ini
Pohon itu menyala untuk dunia,
Dan penuh dengan hadiah yang indah
Bagi keluarga, dia adalah manusia.
Lihat betapa terangnya bintang-bintang
Bersinar ke dunia di sana, di kejauhan:
Karunia suci bersinar di dalamnya -
Untuk orang - niat baik,
Damai dan kebenaran adalah untuk bumi.

Heinrich Heine

Ada negara-negara di mana orang tidak dikenal selama berabad-abad
Tidak ada badai salju, tidak ada salju yang lepas;
Hanya ada kilauan salju yang tidak meleleh
Puncak pegunungan granit ...
Bunga-bunga lebih harum di sana, bintang-bintang lebih besar,
Musim semi lebih cerah dan lebih elegan
Dan bulu burung lebih cerah di sana, dan lebih hangat
Ada hembusan ombak laut...
Di negara ini dan itu pada malam yang harum,
Membisikkan salam dan mawar
Keajaiban yang diinginkan terjadi dengan mata kepala sendiri:
Anak Kristus lahir.

Semyon Nadson

Kabut Natal di sekitar.
Lonceng berdengung dalam kegelapan
Dan dengan mereka kata-kata terdengar selaras:
"Damai di bumi dan kebahagiaan untuk semua orang!"
Saya merasa seperti pada hari ini
Kehidupan kota dan desa
Menggabungkan, panggilan berbunyi:
"Damai di bumi dan kebahagiaan untuk semua orang!"

Henry Longfellow

ANAK DI HUTAN

Mengikat riza melintang,
Mengikat lilin ke tongkat,
Malaikat itu kecil,
Lalat seperti hutan, berwarna terang.
Dalam keheningan seputih salju
Berkibar dari pinus ke pinus,
Sentuh ranting dengan lilin -
Sebuah cahaya akan retak, menyala,
Akan berputar, gemetar,
Seperti utas, itu akan berjalan
Di sini dan di sana, dan di sini, dan di sini ...
Seluruh hutan musim dingin bersinar!
Seringan salju turun
Semangat bersayap Natal
Nyalakan langit
Membawa liburan ke hutan
Sehingga dari langit dan bumi
Lampu bisa bertemu
Sehingga antara langit dan bumi
Sinar lain menyala,
Sehingga dari cahaya lilin kecil
Sinar panjang seperti pedang tajam
Aku menusuk hatiku dengan cahaya
Dia menunjukkan jalan yang salah.

Alexander Blok

Dan saya ingin mengakhiri ulasan saya dengan puisi "Natal" oleh Alexander Blok. Itu cukup terkenal, tetapi, menurut saya, itu tidak bisa bosan: setiap tahun Anda dapat membacanya, merasakan kegembiraan yang menggema dan antisipasi Natal dan Natal.

Bunyi bel berbunyi
Bangun udara musim dingin.
Kami bekerja karena suatu alasan -
Istirahat akan ringan.

Embun beku ringan berwarna perak
Dekat pintu masuk,
Perak di atas biru
Cakrawala bintang yang jelas.

Betapa transparan, seputih salju
Jendela berpola bersinar!
Betapa lembut dan lembutnya
Keriting emas Anda!

Betapa kurusnya Anda dalam mantel merah,
Dengan busur di kuncir!
Jika Anda tertawa, bibir Anda akan tersentak,
Bulu mata bergetar.

Anda menghibur semua orang yang lewat -
Tua dan muda
Jelek dan tampan,
Tebal dan ramping.

heran, tersenyum,
Akan terbang jauh
Seolah-olah, bagaimana mereka tertawa
Anak-anak tidak melihat.

Para suster akan senang dengan bonekanya
Saudara meminta senjata
Dan Anda tidak membutuhkannya sama sekali
Tidak ada mainan.

Anda akan menghias pohon itu sendiri
Ke bintang-bintang emas
Dan Anda akan mengikatnya ke cabang dengan chop
Apelnya besar.

Anda akan melempar manik-manik ke pohon
benang emas.
Anda akan mendorong cabang yang kuat
Anda berteriak: "Lihat!"

Anda berteriak, mengambil cabang,
Tangan kurus...
Dan sudah ada kakek tertawa
Dengan kumis putih!