Išmokite vokiečių kalbą per vieną dieną arba ką turistas turi žinoti apie vokiečių kalbą. Žodynas ir skaitymo taisyklės turistui. Televizijos bokštas, Berlynas

Šiame straipsnyje apžvelgsime frazes, kad galėtume kalbėti apie savo gimtąjį miestą ar bet kurią kitą gyvenamąją vietą Vokiečių... Vokiškai tai vadinama mein Wohnort. 85 frazių pasirinkimas.

Kaip sužinoti, kur yra miestas:

Ich lebe / wohne Maskvoje.- Aš gyvenu Maskvoje.
Ich lebe Rusijoje.- Aš gyvenu Rusijoje.
Ich lebe / wohne auf Mallorca / auf Korsika / auf der Krim / auf einer Insel.- Gyvenu Maljorkoje / Korsikoje / Kryme / kažkurioje saloje.
Ich komme aus der Ukraina, aber ich lebe seit 2015 Deutschland.- Esu iš Ukrainos, tačiau Vokietijoje gyvenu nuo 2015 m.
Ich lebe in einer Stadt / in einem Dorf / auf dem Land.- Gyvenu mieste / kaime / kaime.
Berlynas liegt im Osten von Deutschland.- Berlynas yra Vokietijos rytuose.
Krasnodaras yra Siddeno Rusijoje.- Krasnodaras yra Rusijos pietuose.
Die Stadt liegt im Norden / im Süden / im Westen / im Osten / im Zentrum von ...- Miestas yra šiaurėje / pietuose / vakaruose / rytuose / centre ...

Das Dorf liegt in der Nähe von Hamburg.- Šis kaimas yra netoli Hamburgo.
Erpel liegt bei Bonn.- Erpel yra šalia Bonos.
Mein Dorf liegt / ist etwa 20 Kilometras von Wien entfernt.- Mano kaimas yra už 20 kilometrų nuo Vienos.
Die Stadt / Das Dorf liegt an einem Fluss.- Miestas / kaimas yra ant upės kranto.
Der Ort liegt am Rhein. Die Stadt liegt an der Elbe.- Ši vieta yra ant Reino kranto. Šis miestas yra Elbės pakrantėje.

Kaip pasakyti apie namą ar butą:

Ich wohne / lebe in einer Wohngemeinschaft / WG.- Gyvenu bendrame bute (fotografuoju kartu / tris kartu su kuo nors).
Ich wohne mit meiner Familie in einem Haus am Stadtrand.- Gyvenu su šeima mažame name miesto pakraštyje.
Ich wohne einer Wohnung im Stadtzentrum.- Gyvenu bute miesto centre.
Wir haben eine kleine Wohnung im Zentrum.- Turime nedidelį butą centre.

Kaip pasakyti, su kuo ir kiek laiko gyveni šioje vietoje:

Ich wohne / lebe schon immer Berlyne.- Visą gyvenimą gyvenau Berlyne.
Ich bin hier geboren und aufgewachsen.- Aš čia gimiau ir užaugau.
Ich wohne / lebe seit dreizehn Jahren im Zentrum / am Stadtrand von Zürich.- Jau 13 metų gyvenu Ciuricho centre / pakraštyje.
Ich lebe seit 2015 mit meinem Freund / meinem Mann Hamburge.- Nuo 2015 metų su draugu / vyru gyvenu Hamburge.
Ich wohne schon lange mit meiner Freundin / meiner Frau / meiner Familie in Dresden.- Aš su drauge / žmona / šeima gyvenu Drezdene ilgą laiką.
Ich lebe seit zehn Jahren mit meinem Kind Veimare.- Jau 10 metų su vaiku gyvenu Veimare.
Ich wohne seit einem Jahr mit meinen Kindern Miunchene.- Jau metus su vaikais gyvenu Miunchene.
Ich lebe / wohne bei meinem Vater / meiner Mutter / meinen Eltern.- Gyvenu su tėčiu / mama / tėvais.
Unsere Kinder wohnen / leben nicht mehr bei uns. Sie sind vor ein paar Jahren ausgezogen.- Mūsų vaikai nebegyvena pas mus. Jie išsikraustė prieš porą metų.

Ich lebe noch nicht so lange hier.- Aš čia labai ilgai negyvenu.
Ich leben erst drei Monate hier und kenne noch nicht so viele Leute.- Gyvenu čia tik tris mėnesius ir dar nepažįstu daug žmonių.
Ich lebe Peterburge, aber arbeite Moskau.- Gyvenu Sankt Peterburge ir dirbu Maskvoje.
Deshalb muss ich mit dem Auto / mit dem Bus / mit dem Zug zur Arbeit fahren.- Todėl į darbą važiuoju automobiliu / autobusu / traukiniu.

Kaip pasakyti apie ėjimą ar tam tikrą laikotarpį

Vor drei Jahren bin ich von Bonn nach Berlin gezogen.- Prieš trejus metus persikėliau iš Bonos į Berlyną.
Iki 16 Jahren bin ich nach Deutschland gekommen / gegangen.- Į Vokietiją atvykau būdama 16 metų.
Früher / Vorher habe ich Rusijoje / in der Ukraine / Baltarusijoje gelebt.- Prieš tai gyvenau Rusijoje, Ukrainoje, Baltarusijoje.
Vor fünf Jahren bin ich / ist meine Familie von Petersburg nach München gezogen.- Prieš penkerius metus aš / mano šeima persikėlėme iš Sankt Peterburgo į Miuncheną.
2008 m. Ir 2013 m. Frankfurto mieste.- Nuo 2008 iki 2013 metų gyvenau Frankfurte.
Ich habe lange (Zeit) in Süddeutschland / Nordrussland gelebt.- Aš ilgą laiką gyvenau Vokietijos pietuose / Rusijos šiaurėje.
Ich habe ein Jahr (lang) in Paris gelebt.- Metus gyvenau Paryžiuje.
Ich habe 4 Monate Tailande gelebt.- Tailande gyvenau 4 mėnesius.

Kaip pasakyti apie miestą / rajoną / gyvenamąją vietą:

Mein Stadtteil / Stadtviertel heißt ...- Mano sritis vadinasi ...
Die Stadt ist klein / groß.- Miestas mažas / didelis.
Das Dorf nicht sehr groß.- Kaimas nėra labai didelis.
Die Stadt hat ungefähr / fast / über eine Million Einwohner.- Mieste gyvena maždaug / beveik / daugiau nei milijonas gyventojų.
Freiburge leben etwa 230.000 Menschen / Einwohner.- Freiburge gyvena beveik 230 tūkstančių žmonių / gyventojų.
Die Stadt / Das Dorf ist (schon) sehr alt.- Tai senamiestis / kaimas.
Ich wohne / lebe gern in ...- Man patinka gyventi ...
Ich wohne / lebe nicht gern in ...- Man nepatinka gyventi ...
Die Stadt / Der Stadtteil gefällt mir (nicht).- Man (nepatinka) šis miestas / rajonas.
Ich möchte / will (für) immer hier leben.- Noriu čia gyventi visą gyvenimą.
Ich lebe lieber auf dem Land als in der Stadt.- Man labiau patinka gyventi kaime nei mieste.

Kas yra mieste:

In… gibt es viele Hotels, Geschäfte, Supermärkte und ein großes Einkaufszentrum.„… Yra daug viešbučių, parduotuvių, prekybos centrų ir didelis prekybos centras.
Ich wohne im Zentrum, deshalb gibt es viele Geschäfte in der Nähe.- Gyvenu centre, todėl netoliese yra daug parduotuvių.
Dem Stadtteil gibt es viele Kneipen, Cafés und Restaurants. Es gibt auch ein Kino, einen parkas ir muziejus.- Šioje miesto dalyje yra daug užeigų, kavinių ir restoranų. Taip pat yra kinas, parkas ir muziejus.
Alles ist in der Nähe und ich kann immer zu Fuß gehen.- Viskas yra netoliese, galiu viską pasiekti pėsčiomis.
Deshalb wohne ich gern im Zentrum.- Todėl man patinka gyventi centre.
Die Stadt hat einen Flughafen.- Mieste yra oro uostas.

„Leider gibt es in meinem Dorf keinen Supermarkt“. Deshalb brauche ich ein Auto.- Deja, mano kaime nėra prekybos centro. Taigi man reikia automobilio.
In… haben wir eine Bäckerei, eine Metzgerei und ein kleines Lebensmittelgeschäft.„… Mes turime kepyklėlę, mėsinę ir nedidelę maisto prekių parduotuvę.
Außerdem gibt es einen Arzt und eine Apotheke.- Taip pat turime medicinos praktiką ir vaistinę.
Es gibt (leider) keine Apotheke. Es fehlt eine Apotheke.- Mes neturime vaistinės. Čia nepakanka vaistinės.
In… gibt es viele Kindergärten und Schulen. Es gibt auch ein Krankenhaus.- ... yra daug darželių ir mokyklų. Taip pat yra ligoninė.
Es gibt einen vaikų darželis / eine Schule / eine Universität.- Čia yra vaikų darželis / mokykla / universitetas.

Kokie atrakcionai:

In der Altstadt sieht man viele alte Gebäude, Plätze und Kirchen.- Istorinėje miesto dalyje yra daug senų pastatų, skverų ir šventyklų.
Es gibt auch eine Moschee / eine Synagoge / eine Kathedrale.- Taip pat yra mečetė / sinagoga / katedra.
Es gibt viele Hochhäuser.- Čia daug dangoraižių.
Hier kann man sehr viele Sehenswürdigkeiten wie das alte Rathaus und die Kathedrale besichtigen.- Čia galite pamatyti daugybę lankytinų vietų, pavyzdžiui, senąją rotušę ir katedrą.
Es gibt eine Straßenbahn, viele Busse und auch eine U-Bahn. Deshalb brauche ich kein Auto.- Yra tramvajus, daug autobusų ir metro. Taigi man nereikia automobilio.

Ką veikti mieste:

In meiner Stadt / meinem Dorf kann man sehr viel / nicht viel machen.- Mano mieste / kaime yra daug ką nuveikti.
Im Stadtzentrum gibt es viele Geschäfte. Dort kann man gut shoppen gehen.- Miesto centre yra daug parduotuvių. Ten galite apsipirkti.
Ich gehe dort oft mit meinen Freunden / meinen Freundinnen einkaufen / shoppen.- Dažnai ten einu apsipirkti su draugais / merginomis.
Dažnai vyksta Stadtzentrum und gehe dort spazieren.- Dažnai važiuoju į miesto centrą ir ten vaikštau.

Auf dem Marktplatz gibt es dreimal pro Woche einen Markt. Dort kann man immer frische Produkte kaufen.- Turgus turgaus aikštėje dirba tris kartus per savaitę. Ten galite nusipirkti šviežio maisto.
Auf dem Markt kaufe ich of some frisches Obst und Gemüse.- Turguje perku šviežius vaisius ir daržoves.

Das Freizeitangebot ist (sehr) groß und gut.- Čia yra daug ką veikti.
Man kann Sport treiben, Freunden in Kino oder (ins) Theatre gehen und mit der Familie im Park spazieren gehen.- Galite sportuoti, eiti į kiną ar teatrą ar pasivaikščioti su šeima parke.
Dažnai čia yra parkas, Freundeno tinklinis arba Fußball zu spielen.- Dažnai einu į parką su draugais žaisti tinklinio ar futbolo.
Außerdem gibt es ein Schwimmbad. Im Sommer gehe ich mit meinen Freunden / meinen Freundinnen ins Schwimmbad.- Čia taip pat yra baseinas. Vasarą einu su draugais / merginomis į baseiną.

Die Stadt liegt am Meer und es gibt einen Strand.- Miestas yra prie jūros ir čia yra paplūdimys.
Dažnai ir per Strandą.- Dažnai einu į paplūdimį.
Ich mache gern Sport und trainiere dreimal pro Woche im Fitnessstudio.- Sportuoju ir treniruojuosi tris kartus per savaitę kūno rengybos klube.

Man kann in… abends gut ausgehen / essen gehen.- Vakarais ... galite eiti pasikalbėti / pavakarieniauti.
Es gibt viele Restoranai. Hier kann man gut essen.- Čia yra daug restoranų. Čia visada galite gerai sėdėti.
Ich wohne gern hier,… Aš čia gyvenu…
… Weil die Stadt sehr interessant ist.-… nes miestas labai įdomus.
... weil meine Familie hier lebt.-... nes čia gyvena mano šeima.
... weil ich hier gute Freunde habe.-... nes čia turiu gerų draugų.

Ich lebe gern hier, denn die Stadt ist sehr ruhig und gemütlich.- Man patinka čia gyventi, nes miestas labai ramus ir jaukus.
Ich finde die Stadt langweilig. Deshalb bus ich nicht mehr hier leben.- Manau, kad šis miestas nuobodus. Taigi aš nebenoriu čia gyventi.

Santrumpos: miestas - miestas, p. - upė, pusiasalis, ežeras. - ežeras, valstija - valstybė, ist. - istorinis pavadinimas.

Atskirų žodžių transkripcija pateikiama po jų rusų kalba skliausteliuose.Mano nuomone, metodas, kaip perteikti raidžių skambesį ir geografinių pavadinimų raidžių derinius rusų raidėmis, žinoma, nėra idealus ir turi daug reikšmingų tarimo netikslumų, tačiau yra patogesnis nei klasikinė transkripcija.

Norėdami rasti reikiamą geografinį pavadinimą, kol kas naudojame sparčiuosius klavišus Ctrl + F.(rodomoje paieškos eilutėje (dažniausiai viršuje dešinėje) važiuojame norimu vardu ir paspaudžiame Enter). Patogesnis paieškos metodas pasirodys šiek tiek vėliau.

Achenas ir Achenas
Abidžanas (Abidžanas) Abidžanas (Dramblio Kaulo Kranto valstijos sostinė)
Abu Dabis (-dabi) Abu Dabis (Jungtinių Arabų Emyratų sostinė)
Akra ir Akra (Ganos sostinė)
Adis Abeba ir Adis Abeba (Etiopijos sostinė)
Adelaidė ir Adelaidė
Adenas ir Adenas
Adria f, Adriatisches Meer Adreatic Sea
Afganistanas n (-ha-) Afganistanas, Republikas Afganistanas Afganistano Respublika
Afrika ir Afrika
Ägäis f Egėjo jūra
Egiptas ir Egiptas
Aliaska ir pusiasalis Aliaska
Albanija ir Albanija
Alёuten pl (Aleuten) Aleutų salos
Aleksandrija ir Aleksandrija
Alžyras ir Alžyras (valstija)
Alžyras (Alžyras) Alžyras (Alžyro sostinė)
Al-Kuweit n Kuwait City (Kuveito sostinė)
Alma-Ata ir Alma-Ata
Alpės ir Alpės (kalnai)
Alsteris f R. Alsteris
Altajaus m Altajaus, Altajaus teritorija; Altajaus kalnai
Amazonas m p. „Amazon“
Amerika ir Amerika
Amanas ir Amanas (Jordanijos sostinė)
Amsterdamas ir Amsterdamas
Amudarja m upė Amudarya
Amūras m R. Amūras
Andenas ir Andai (kalnai)
Andora ir Adora
Andora la Vella n (-lya) Adora ir Andora la Velja (Andoros sostinė)
Angara ir Angara R.
Angola ir Angola
Anhaltas n Anhaltas ir Anhaltas (istorinis Vokietijos regionas)
Ankara ir Ankara
Antananarivo n (-vo) Antananarivo (Madagaskaro sostinė)
Antarktika ir Antarktida
Antarktis f Antarktida
Antillenas ir Antilai
Antverpenas ir Antverpenas
Apennin m, Apenninen pl Apeninai, Apeninų kalnai
Apenninenhalbinsel f Apeninų pusiasalis
Apia n Apia (Vakarų Samoa sostinė)
Akvatorinė Gvinėja n (Gvinėja) Pusiaujo Gvinėja
Arabien f, Arabische Halbinsel Arabia, Arabijos pusiasalis
Aralsee m Aralo jūra
Archangelskas n (-kang-) Archangelskas
Argentina ir Argentina
Arktik m see Arktischer Ozean
Arktis f Arctic
Arktischer Ozean Arkties vandenynas
Ärmelkanal m Lamanšo sąsiauris (sąsiauris)
Armėnija ir Armėnija
Ašchabadas ir Ašchabadas
Aserbaidschan n (-jan) Azerbaidžanas
Azijoje ir Azijoje
Asowisches Meer Azovo jūra
Asyras ir Rytų Asirija
Asuncion n (-sion) Asunsjonas (Paragvajaus sostinė)
Atėnai ir Atėnai
Etiopija ir Etiopija
Atlantik m, Atlantischer Ozean Atlanto vandenynas
„Etna m Etna“ (ugnikalnis)
Australijos n (Australija)
Azoren pl (Azorų salos)

Babelis n, Babilono ist. Babilonas
Badenas n, Badenas (Badeno-Viurtembergo valstijos dalis)
Baden-Baden n Baden-Baden
Badenas-Viurtembergas ir Badenas-Viurtembergas (žemė Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Bagdadas ir Bagdadas
Bahamainseln ir Bahamai
Bahamai ir Bahamai (valstija)
Bahreinas ir Bahreinas
Baikalo m, Baikalsee Baikalo ežeras
Baku ir Baku
Balatonas ir Balatono ežeras
Balearenas ir Balearų salos
Balchaschsee ežeras Balkhash
Balkanai ir Balkanai (pusiasalis ir kalnai)
Balkanhalbinsel f Balkanų pusiasalis
Bamakas ir Bamakas (Malio sostinė)
Bandung ir Bandung
Bankokas ir Bankokas (Tailando sostinė)
Bangladešas n (-desh) Bangladešas
Bangui n (bangui) Bangi (Centrinės Afrikos Respublikos sostinė)
Banjul (-jul) Banjul (Gambijos sostinė)
Barbadosas (sala ir valstija)
Barselona n (-tce-) Barselona
Barentssee Barenco jūra
Bazelis ir Bazelis
Basse-Terre n (Basteur) Basse-Terre (Gvadelupa)
Beyerische Alpen ir Bavarijos Alpės
„Bayern n Bavaria“ (žemė Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Beirutas n (berut) Beirutas
Belgija ir Belgija
Belgradas n
Belizas n (Belizas) Belizas (valstija)
Belingshausensee f Bellingshausen jūra
Belorußland n, žr. Weißrußland Baltarusija
Bengasi n Benghazi (Libijos sostinė)
Beninas ir Beninas (valstija)
Beringmeras ir Beringo jūra
Beringstraße f Bering sąsiauris
Berlynas ir Berlynas
Bermudainseln pl Bermudai
Bermudas f Bermudai (valstija)
Bernas ir Bernas
Beskidenas ir Beskidsas (kalnai)
Betliejus n ist. Betliejus
Birmingemas n (Birmingemas) Birmingemas
Biščekas ir Biškekas
Bisau ir Bisau (Bisau Gvinėjos sostinė)
Bodensee Bodeno ežeras
Bogota ir Bogota (Kolumbijos sostinė)
Böhmen n Čekija, istorinė Bohemija
Böhmerwald m Bohemijos miškas (kalnai)
Bolivien n (-vi-) Bolivija
Bolonija n (-Longa) Bolonija
Bombay n (-bay) Bombay (Mumbajus)
Bona ir Bona
Bordo n (-to) Bordo
Borneo n Borneo, žr. Kalimantanas
Bosnija ir Hercegovina f Bosnija ir Hercegovina
Bosforas m Bosforas (sąsiauris)
Bostonas n (-dešimt) Bostonas
Botsvana ir Botsvana
Brahmaputra m. Brahmaputra
Brandenburgas ir Brandenburgas
Brazilija ir Brazilija (Brazilijos sostinė)
Brazilija ir Brazilija
Bratislava n (- VA) Bratislava
Braunšveigas ir Braunšveigas (miestas ir istorinis regionas už Žemutinės Saksonijos ribų)
Brazzaville n (-saville) Brazavilis (Kongo sostinė)
BRD žr. Bundesrepublik Deutschland Germany, Vokietijos Federacinė Respublika
Bregencas ir Bregencas
Brėmenas ir Brėmenas (miestas ir žemė Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Breslau n Breslau (buvęs vokiškas Vroclavo pavadinimas)
Brestas ir Brestas
Bretagne f (-anye) Bretanė (istorinis regionas Prancūzijoje)
Bridgetown n (Bridgeton) Bridžtaunas (Barbadoso sostinė)
Bristolis n (plienas) Bristolis
Brno ir Brno
Brocken m Brocken (viršūnių susitikimas Harce)
Brünn n Vokiškas Brno miesto pavadinimas
Briuselyje ir Briuselyje
Buchara ir Bukhara
Budapeštas ir Budapeštas
Buenos Airės ir Buenos Airės
Klaida m R. Bug
Bujumbura n Bujumbura (Burundžio sostinė)
Bukareštas ir Bukareštas
Bukovina ir Bukovina
Bulgarija ir Bulgarija
Vokietijos Federacinė Respublika (BRD) Vokietijos Federacinė Respublika
Burgenlandas ir Burgenlandas (žemė Austrijoje)
Burkina-Fasas ir Burkina Fasas (valstija)
Birma n, žr. Mianmaras
Burundis ir Burundis (valstija)
Bizantija ir Rytų Bizantija

Kalė n (kopūstai) Kalė
Kembridžas n (Kembridžas) Kembridžas
Kanbera ir Kanbera
Kanai n (gali) Kanai
Karakasas ir Karakasas (Venesuelos sostinė)
Cayenne n (Cayenne) Kajenas (Gvianos administracinis centras)
Celebes n Celebes, žr. Sulawesi
Ceilonas n (Caylon) Ceilonas, žr. Šri Lanka
Šampanas f (chapanier) Šampanas (istorinis regionas Prancūzijoje)
Changjiang n (tshan jian), žr. Jangtsekiang
Charkovas ir Charkovas
Chemnitz n (cam-) Chemnitz (1953-1990 Karl-Marx-Stadt)
Chicago n (ch-) Chicago
Čilė n (Čilė) Čilė
Kinija n (hina) Kinija, Volksrepublik Kinijos Liaudies Respublika
Kišiniovas ir Kišiniovas, žr. Kischinjow
Kolombas ir Kolombas
Conakry n (-krie) Conakry (Gvinėjos sostinė)
Cookinseln pl (virėja) Kuko salos
Cookstraße f (virėja) Kuko sąsiauris
Dramblio Kaulo Krantas (Cotdivoar) Dramblio Kaulo Krantas (valstija)
Kotonu n (-nu) Kotonu (Beninas)
Kotbusas ir Kotbusas
Kiurasao (Kiurasao) sala Kiurasao

Dacca n (dhaka) žr. Dakka
Dahome n Dahomey, žr. Beninas
Dakaras ir Dakaras (Senegalo sostinė)
Dakka, pamatyti Dacca
Damaskus ir Damaskas
Danė ir Danija
Dancigas ir Dancigas (buvęs vokiškas Gdansko pavadinimas)
Dardanellen pl Dardanelles (sąsiauris)
Daresalamas prie Dar es Salaamo (Tanzanijos sostinė)
DDR GDR
Delis n (Delis) Delis
Den Haag n (nulaužti) Hagą
Dessau ir Dessau
Rytų Vokietijos Demokratinis Respublika. Vokietijos Demokratinė Respublika
Vokietija ir Vokietija
Džakarta Džakarta žr. Džakarta
Djawa žr Java
Džibutis n (Džibutis) Džibutis (miestas ir valstija)
Dnepr m Dniepro upė
Dnepropetrovskas ir Dnepropetrovskas
Dnestr m upė Dniestras
Doha n Doha (Kataro sostinė)
Dominika ir Dominikos Respublika (sala ir valstija Vakarų Indijoje)
Don m R. Donas
Donau f nuo Dunojaus upės
Donezbeckenas ir Donbasas
Donezk n Doneckas
Dortmundas ir Dortmundas
Doveris ir Doveris
Drezdenas ir Drezdenas
Dschibuti žr. Džibutis
Dublinas n (taip) Dublinas
Duisburg n (duis-) Duisburg
Düna f Duagava upė
Dunkerque n (deukerk) Dunkerque
Dušanbė ir Dušanbė
Diuseldorfas ir Diuseldorfas
Dwina, die Nördliche Dwina - Šiaurės Dvina

Edinburgas n (-burke) Edinburgas
Eifelis f Eifelis ir Eifelis (kalnai)
Eizenachas ir Eizenachas
Eisenstadt n Eisenstadt ir Eisenstadt
Ekvadoras ir Ekvadoras
Elba n Elba sala
Elbė f R. Elba
Elbrusas ir Elbrusas
Elfenbeinküste f Dramblio Kaulo Krantas
Salvadoras ir Salvadoras (valstija)
Elzasas Elzasas (istorinis regionas Prancūzijoje)
Elsaß - Lothringen n East Elzasas-Lotaringija
Ems f R. Ems
Anglija ir Anglija
Erfurtas ir Erfurtas
Erlangenas ir Erlangenas
Er-Riad n Rijadas (Saudo Arabijos sostinė)
Erzgebirge ir rūdos kalnai
Esenas ir Esenas
Estlandas ir Estija
Etsch f Vokiškas R. Adige vardas
Euböa n Euboea (sala Graikijoje)
Eufratas ir R. Eufratas
Europa ir Europa

Färöer pl Farerų salos
Ferner Osten Tolimieji Rytai
Feuerland ir Fuera del Fuego
Fichtelgebirge n Fichtelgebirge (kalnai Vokietijoje)
Fidschi n Fidžis (salos ir valstija)
Finnischer Meerbusen Suomijos įlanka
Suomija ir Suomija
Flandernas ir Flandrija
Florencas ir Florencija
Florida ir Florida (JAV pusiasalis ir Stadtas)
Frankenas ir Frankonija (istorinis regionas Vokietijos Federacinės Respublikos teritorijoje)
Frankfurtas prie Maino ir Frankfurtas prie Maino
Frankfurtas (Oderis) n, Frankfurtas prie Oderio Frankfurtas prie Oderio
Fränkische Alb Franconian Alb, Fränkischer Jura Franconian Jura (kalnai)
Frankreichas ir Prancūzija
Franz-Joseph-Land ir Franz Josef Land salos
Freetown n (freetown) Freetown (Siera Leonės sostinė)
Frisco atvirojo kodo San Franciskas
Fudschi, Fudschijama m Fuji (ugnikalnis)

Gaborone ir Gaborone (Botsvanos sostinė)
Gabunas ir Gabonas (valstija)
Gambija ir Gambija (valstija)
Gangas m R. Gangas
Gdanskas ir Gdanskas
Gdynė n (gdina) Gdynė
Gelbes Meer geltonoji jūra
Genf n Ženeva
Genfer See m Geltonasis ežeras
Genuja ir Genuja
Džordžtaunas (Džordžtaunas) Džordžtaunas (Gajanos sostinė)
Georgien n Georgia
Gera n Gera
Gana n (ha-) Gana (valstija)
Ghasa n (ha-) gaza
Gibraltaras ir Gibraltaras
Glazgas n (Glazgas) Glazgas
Gobi f Gobi (dykuma)
„Golfstrom m Golfo srovė“
Bengalijos golfo aikštynas Bengalijos įlankoje
Biskajos golfo aikštynas ir Biskajos įlanka
Golfas Meksikoje ir Meksikos įlankoje
Gorkis ir Gorkis
Görlitz n Görlitz
Geteborgas ir Geteborgas
Gotha ir Gotha
Getingenas ir Getingenas
Gracas ir Gracas
Grinvičas n (žalumynas) Grinvičas
Grenada ir Grenada (sala ir valstija)
Gričenlandas ir Graikija
Grönlandas ir Grenlandija
Didžioji Britanija ir JK
Grusinien, Georgien (dažniau)
Gvadelupa n (Gvadelupa) Gvadelupa
Gvatemala n (gua-) Gvatemala (valstija)
Gvajana n (gvajana) Gviana
Gvinėja n (gu-) Gvinėja (valstija)
Bisau Gvinėja n (gu-) Bisau Gvinėja (valstija)
Gajana n (guyana) Gajana (valstija)
Györ n (Gyor) Gyor

Haidarabadas n (-bat) Haidarabadas (Indija)
Haidarabadas n (-bat) Haidarabadas (Pakistanas)
Haitis ir Haitis (sala ir valstija)
Halbinsel Kola f Kolos pusiasalis
Halbinsel Malakka f Malacca
Halė ir Gale
Halligen pl Halligen saloje (Šiaurės jūroje, Vakarų Vokietijoje)
Hamburgas ir Hamburgas (miestas ir žemė Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Hanoveris ir Hanoveris
Hanojus ir Hanojus
Harare n Harare (Zimbabvės sostinė)
Harbinas ir Harbinas
Harz m Harz (kalnai)
Havanna n (-wa-) Havana
Havelis f (-f-) R. Havelis
Havajai ir Havajai (salos ir JAV valstija)
Hebridenas ir Hebridai
Heidelbergas n Heidelbergas ir Heidelbergas
Helgolandas n Helgolando sala ir Helgolandas
Hellas n Rytų Hellas
Helsinkis ir Helsinkis
Hermannstadt n vokiškas Sibiu (Rumunija) pavadinimas
Hesenas ir Hesenas (žemė Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Himalaja m Himalajai (kalnų grandinė)
Hindukusch m Hindukush (kalnų sistema)
Vidinė pusė Indokinijos
Hirosima n (-shi-) Hirosima
Ho-Chi-Minh-Stadt n (ho-tshi-min) Ho Chi Minh miestas
Olandija ir Olandija
Holivudas n (holivutas) Holivudas
Holšteinas ir Holšteinas (istorinis Vokietijos regionas)
Hondūras ir Hondūras (valstija)
Honkongas ir Honkongas
Honiara n Honiara (Saliamono Salų valstijos sostinė)
Honolulu ir Honolulu (Havajų administracinis centras, JAV)
Hiustonas n (Hustn) Hiustonas
Huanghe M. Huanghe R.
Hudson m (Hudson) R. Hudson
Hudsonas ir Hadsono įlanka
Hudsonstraße f Hudson sąsiauris
Hwangho (Huanghe) žr. Huanghe

Aš

Iberische Halbinsel Iberijos pusė
Ijsselmeer n (aisel-) Ijsselmeer (įlanka Nyderlanduose)
Indija ir Indija
Indik m see Indischer Ozean
Indischer Ozean m Indijos vandenynas
Indonezija ir Indonezija
Indus m R. Indus
Insbrukas ir Insbrukas
Jonizės Meer n Jonijos jūra
Irakas ir Irakas
Iranas ir Iranas
Airija ir Airija
Irtysch m Irtysh upė
Isar f R. Izaras
Islamabadas ir Islamabadas (Pakistano sostinė)
Islandija Islandijoje
Izraelis ir Izraelis
Stambulas n (istanbul) istanbul
Italija ir Italija
Izmiras n (ismir) Izmiras

Jaffa ir Jaffa
Džakarta (Djakarta) n Džakarta (Indonezijos sostinė)
Jamaika ir Jamaika (sala ir valstija)
Jamossoukro (Yamoussoukro) n Yamoussoukro (Dramblio Kaulo Kranto sostinė)
Jangonas ir Jangonas (Mianmaro sostinė)
Jangtsekiang m Jangdzė, Jangdzė
Japonija ir Japonija
Java ir Java salos
Jemenas Jemenas
Jena ir Jena
Jenissej m R. Jenisejus
Jerevanas ir Jerevanas
Jeruzalė ir Jeruzalė
Jokohama n Yokohama ir Yokohama
Jordanas m R. Jordanas
Jordanija ir Jordanija (valstija)
Jugoslavija n Rytų Jugoslavija, Bundesrepublik Jugoslavijos Federacinė Respublika
Jura m Jura (kalnai)
Jütlandas pusėje Jutlandijos

Kabulas ir Kabulas
Kairo ir Kairo
Kalifornija ir Kalifornijos pusiasalis
Kalimantanas ir Kalimantano sala
Kaliningradas ir Kaliningradas
Kalkutta ir Kalkuta
Kama ir Kama R.
Kambodža ir Kambodža
Kamerunas ir Kamerūnas
Kampala ir Kampala (Ugandos sostinė)
Kamčiatka ir Kamčiatkos pusiasalis
Kanada ir Kanada
Kanalo m Lamanšo sąsiauris (sąsiauris)
Kanaren pl, Kanarische Inseln Kanarų salos
Kap Kanaveralas n (kanaveralas) Kanaveralo kyšulys
Kap der Guten Hoffnung ir Gerosios vilties kyšulys
Kap Hoornas ir Kyšulio kyšulys
Kapstadt n Keiptaunas
Kap Verde n (verde) Žaliasis Kyšulys (valstija)
Kapverden pl, Kapverdische Inseln (-ver-) Žaliojo Kyšulio salos
Karakum f Karakum
Karasee f Kara jūra
Karačis ir Karačis
Karibik f see Karibisches Meer
Karibisches Meer n Caribbean
Karl-Marx-Stadt n see Chemnitz
Karlovy Vary ir Karlovy Vary
Kalsbad n Vokiškas Karlovy Vary miesto pavadinimas
Karlsrūhė ir Karlsrūhė
Kärnten n Carinthia (žemė Austrijoje)
Karolinenas ir Karolinos salos
Karpaten pl Karpatai (kalnai)
Kathagas ir Kartagina
Kasachstanas ir Kazachstanas
Kasanas ir Kazanė
Kasbekas m Kazbekas (kalnas)
Kaspisches Meer m, Kaspisee Kaspijos jūra
Kaselis ir Kaselis
Kataras ir Kataras (valstija)
Katmandu n Katmandu (Nepalo sostinė)
Kategata ir Kategata (sąsiauris)
Kaukazas m Kaukazas, Kaukazo kalnai
Kaunas n Kaunas
Kenija ir Kenija (valstija)
Khartum n (kartum) Khartum (Sudano sostinė)
Kylis ir Kylis
Kiew n Kijeve
Kigali n Kigali (Ruandos sostinė)
Kilimandscharo m Kilimandžaras (kalnų grandinė)
Kingstonas (-ten) Kingstonas (Jamaikos sostinė)
Kinšasa (-sha-) Kinšasa (Zairo sostinė)
Kirgisien n see Kirgizstanas
Kiribačio ir Kiribačio (valstija)
Kischinjow n see Kišiniovas Kišiniovas
Klagenfurtas ir Klagenfurtas
Kleinasien n Mažosios Azijos pusiasalyje
Koblencas ir Koblencas
Kelnas ir Kelnas
Kolumbien n Kolumbija
Komorenas ir Komorai (valstija)
Kongo m. Kongo ir Kongo (valstija)
Karaliaučius ir Karaliaučius (nuo 1946 m. Kaliningradas)
Konstantinopelis Rytų Konstantinopolyje, žr. Stambulas
Kopenhaga ir Kopenhaga
Kordilleren pl (delye) Cordillera (kalnai)
Korėja n Korėja, Republik Korea - Korėjos Respublika, Pietų Korėja
Koreanische Demokratische Volksrepublik - Korėjos Liaudies Demokratinė Respublika
Korintas n istorinis Korintas
Korsika ir Korsikos pusiasalis
Kosovas ir Kosovas (valstybė)
Kostarika ir Kosta Rika
Krokuva ir vokiškas Krokuvos pavadinimas
Krokuva n (-kuf) Krokuva
Kreta ir Kretos pusiasalis
Krimas f Krymas
Kroatija ir Kroatija
Kronštatas ir Kronštatas
Kronštatas ir vokiškas pavadinimas Brasovas (Rumunija)
Kvala Lumpūras ir Kvala Lumpūras (Malaizijos sostinė)
Kuba n, Republik Kuba Kuba, Kubos Respublika
Kubanas m R. Kubanas
Kuibyschew n Kuibyshev, žr. Samara
Kurilenas ir Kurilų salos
Kurlandas ir Rytų Kurlandas
Kusnetzkbecken n, Kusbass Kuznecko baseinas, Kuzbass
Kuveitas n (-šlapias) Kuveitas
Kirgizija ir Kirgizija

Labradoro ir Labradoro pusiasalis
Ladogasee m Ladazhsko ežeras
Lagosas ir Lagosas (Nigerijos sostinė)
Lahoras ir Lahoras
Laosas ir Laosas
La Paz n (pass) La Paz (de facto Bolivijos sostinė)
Laptewsee f Laptevo jūra
Las Palmas ir Las Palmas
Lateinamerija ir Lotynų Amerika
Lozana n (Lozana) Lozana
Lausitz f Lausitz (regionas Rytų Vokietijoje)
La Valetta pamatyti Valetta
Leeds n (leits) leeds
Leipcigas ir Leipcigas
Lena f R. Lena
Leningradas ir Sankt Peterburgas
Lesotas ir Lesotas
Letlandija Latvijoje
Lhasa n (lasa) Lhasos miestas
Libanonas m Libanas (kalnai), Libanas (valstija)
Liberija ir Liberija
Libreville n (-ville) Libreville (Gabono sostinė)
Libija ir Libija (valstija)
Lichtenšteinas ir Lichtenšteinas
Lilongvė ir Lilongvė (Malavio sostinė)
Lima n Lima (Peru sostinė)
Lincas ir Lincas
Lisabona ir Lisabona
Lietuva lietuvoje
„Liverpool n“ („Liverpool“) „Liverpool“
Livland n (bod-) Rytų Livlandija
Liubliana ir Liubliana
Lodzė n (Daug) Lodzė
Luarė f (Luarė) R. Luarė
Lombardei f Lombardija (regionas Italijoje)
Lome n Lome (Togo sostinė)
Londonas ir Londonas
Los Andželas n (Los Andželas) Los Andželas
Lotringenas ir Lotaringija (istorinis regionas Prancūzijos teritorijoje)
Luanda n Luanda (Angolos sostinė)
Liubekas ir Liubekas
Luneburger Heide f Luneburg Heath
Lusaka n Lusaka (Zambijos sostinė)
Lüttich n Vokiškas Lježo miesto pavadinimas
Liuksemburgas ir Liuksemburgas (miestas ir valstija)
Lionas (lyo) Lionas

Maas f Maas upė, Meuse
Madagaskaras ir Madagaskaras (sala ir valstija)
Madras ir Madras
Madridas ir Madridas
Magdeburgas ir Magdeburgas
Magellanstraße f Magelano sąsiauris
Maghreb m Maghreb (Šiaurės Afrikos šalių grupės pavadinimas į vakarus nuo Libijos / Tuniso, Alžyro, Maroko /)
Mähren n Moravia (istorinis regionas CSFR)
Mailandas ir Milanas
Pagrindinė m upė Mainas
Maincas ir Maincas
Makedonien n, Makedonija Makedonija
Malabo n Malabo (Pusiaujo Gvinėjos sostinė)
Malaiišerio salynas Malajų salynas
Malakka ir Malakos pusiasalis
Malavis ir Malavis (valstija)
Malaizija ir Malaizija (valstija)
Malė ir Malė (Maldyvų Respublikos sostinė)
Malediven pl (-ven) Maldyvai (sala ir valstija)
Malis ir Malis (valstija)
Malmė ir Malmė
Malta ir Malta (sala ir valstija)
Managva ir Managva (Nikaragvos sostinė)
Manama ir Manama (Bahreino sostinė)
Mančesteris n (Mančesteris) Mančesteris
Mandschurei f Manjuria (Kinijos regionas)
Manila ir Manila (Filipinų sostinė)
Manheimas ir Manheimas
Maputo ir Maputo (Mozambiko sostinė)
Marmarameras ir Marmuro jūra
Marne f Marne R.
Marokko n Marokas (valstija)
Marselis n (-sakyk) Marselis
Martinika n (-nik) Martinikos sala
Maseru n Maseru (Lesoto sostinė)
Maskat n Muscat (Omano sostinė)
Mauritanija ir Mauritanija (valstija)
Mauricijus ir Mauricijus (sala ir valstija)
Mazedonien n see Makedinien Makedonija
Mbabane ir Mbabane (Svazilando sostinė)
Meklenburgas ir Meklenburgas
Meklenburgis Seeplatte Meklenburgo ežerų rajonas
Meklenburgas-Pomeranija ir Meklenburgas-Pomeranija (žemė Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Meißen n Meissen ir Meissen
Melanezijos ir Melanezijos salos
Melburnas n (Melburnas) Melburnas
Memelis n Memelis (nuo 1923 m. Klaipėdos miestas); Vokiečių Nemano upės pavadinimas
Meneng n Meneng miestas (Nauru sostinė)
Mesopotamija ir Rytų Mesopotamija, Muzhdurechye
Meksikos n Meksika (valstija), Meksikas (Meksikos sostinė)
Minskas ir Minskas
Misisipė ir R. Misisipė
Misūrio m (-su-) Misūrio upė
Mittelamerika ir Centrinė Amerika
Mitteleuropa n Centrinė Europa
Mittelmeer ir Viduržemio jūra
„Mitlerer Osten“ Artimieji Rytai
Mocambique (Mozambikas) ir Mozambikas
Mogadischu n Mogadishu (Somalio sostinė)
Moldau f Vltava upė; Moldovos istorija
Moldawien n see Moldova
Moldova n (-va) Moldova
Monakas ir Monakas (valstija ir sostinė)
Mongolija ir Mongolija
Monrovija n (-в-) Monrovija (Liberijos sostinė)
Montblanc m (mobilus) Monblano kalnas
Monte Karlas ir Monte Karlas
Juodkalnija ir Juodkalnija
Montevidėjas (-vi-) Montevidėjas (Urugvajaus sostinė)
Moronis ir Moronis (Komorų sostinė)
Mozelis f R. Mozelis
Moskau ir Maskva
Maskva ir Maskvos upė
Everesto kalnas m (maont everest) Everestas, žr. Tschonolungma
Miunchenas ir Miunchenas
Murmanskas ir Murmanskas
Mianmaras ir Mianmaras (valstija)

Nagasakis ir Nagasakis
Naher Osten, Nahost Artimieji Rytai
Nairobis ir Nairobis (Kenijos sostinė)
Namibija ir Namibija
Nankingas n (-din) Nanjingas
Nantas ir Nantas
Nasau ir Nasau (Bahamų sostinė)
Nauru n Nauru (sala ir valstija)
N'Djamena (-j-) n N'Djamena (Čado sostinė)
Neapelis ir Neapolis
Neckar m Neckar
Neisės upė Neisė
Nemanas m (nye-) Nemano upė
Nepalas ir Nepalas (valstija)
Neubrandenburgas ir Neubrandenburgas
Neufundlandas ir Niufaundlando sala
Neuguinea (-guinea) Naujosios Gvinėjos sala
Neuseeland n Naujoji Zelandija(sala ir valstija)
Newa f Neva R.
Naujasis Orleanas n (Naujasis Orlinas) Naujasis Orleanas
Niujorkas n (Niujorkas) Niujorkas
Niamey n (niame) Niamey (Nigerijos sostinė)
Niderlande pl Nyderlandai
Niederösterreich n Žemutinė Austrija (žemė Austrijoje)
Niederrhein m Žemutinis Reinas
Niedersachsen n Žemutinė Saksonija (žemė Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Niederschlesien n Žemutinė Silezija (istorinis Lenkijos regionas)
Nigeris ir Nigeris (upė)
Nigeris ir Nigeris (valstija)
Nigerija ir Nigerija
Nišni Novgorodas ir Nižnij Novgorodas
Nikaragva ir Nikaragva (valstija)
Nikosija ir Nikosija (Kipro sostinė)
Nil m R. Neilas
Ninive n (-ve) Nineveh
Nizza ir jauku
Šiaurės Amerika ir Šiaurės Amerika
Norddeutsche Tiefebene Šiaurės Vokietijos lyguma
Nördliche Dwina Šiaurės Dvina
Nordrhein-Westfalen n Šiaurės Reino-Vestfalijos žemėje (žemė Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Šiaurės jūra Šiaurės jūroje
Norvegija ir Norvegija
Nouakchott (Nouakchott) n Nouakchott (Mauritanijos sostinė)
Nowosibirskas ir Novosibirskas
Nuakschott žr. Nouakchott
Nuku'alofa ir Nuku'alofa (Tongos sostinė)
Niurnbergas ir Niurnbergas

Ob m R. Ob
Oberösterreich n Aukštutinė Austrija (žemė Austrijoje)
Oberreinische Tiefebene Aukštutinė Reino žemuma
Oberschlesien n Aukštutinė Silezija (istorinis Lenkijos regionas)
Ochotskisches Meer, Ochotsker Meer Ochotsko jūra
Ödenburgas ir vokiškas Soprono miesto pavadinimas (Vengrija)
Odenwald m Odenwald (kalnai Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Oderis f R. Oderis
Odesa ir Odesa
Odra f Odra, lenkiškas ir čekiškas Oderio upės pavadinimas
Gerai, upė Gerai
„Olymp m Olympus“ (kalnas)
Omanas ir Omanas (valstija)
Omskas ir Omskas
Onegasee m Onega ežeras
Öresund m Öresund (sąsiauris)
Osaka ir Osaka
Oslas ir Oslas
Ostchinesisches Meer Rytų Kinijos jūra
Osterinsel Velykų saloje
Esterreichas ir Austrija
Ostindien n Rytų Rytų Indija
Ostpreußen n Rytų Rytų Prūsija
Ostrava ir Ostrava
Ostsee f Baltijos jūra
Otava ir Otava
Vagadugu ir Vagadugu (Burkina Faso sostinė)
Ozeanienas ir Okeanija

Pakistanas ir Pakistanas
Palästina ir Palestina
Palermas ir Palermas
Pamir m Pamir
Panama ir Panama (valstija ir sostinė)
Panamakanal Panamos kanalas
Papeete n Papeete (Taiti sostinė)
Papua-Neuguinea n (-guinea) Papua Naujoji Gvinėja
Paragvajus n (-guay) Paragvajus
Paramaribas ir Paramaribas (Surinamo sostinė)
Paryžius ir Paryžius
Pazifik m Ramusis vandenynas
Pekinas ir Pekinas
Pergamonas ir Pergamas
Permė ir Permė
Persischer Golf Persijos įlanka
Peru ir Peru
Sankt Peterburgas ir Peterburgas, žr. Sankt Peterburgas
Pfalcas f Pfalcas
Pfälzer Wald m Pfalco miškas (FRG kalnai)
Filadelfija ir Filadelfija
Filipinai ir Filipinai (valstija)
Pnompenis (Pnompenis) Pnompenis (Kambodžos sostinė)
Phönikien n, Phönizien Phoenicia
Pilsen n Plzen
Pirėjas ir Pirėjas
Pjöngjang n Pchenjanas
Plattensee m vokiškas Balatono ežero pavadinimas
Plowdiw n Plovdiv
Plzen n (plzen) Plzen
Po n R. Po
Lenkijoje ir Lenkijoje
Polinezija ir Polinezija
Pommern n Pomerania (istorinis regionas Lenkijos teritorijoje)
Port-au-Prince n (uosto princas) Port-au-Prince (Haičio sostinė)
Port Luisas (Port Luisas) Port Luisas (Mauricijaus sostinė)
Port Moresby n (Morzby uostas) Port Moresby (Papua Naujosios Gvinėjos sostinė)
Ispanijos uostas (Ispanijos uostas) Ispanijos uostas (Trinidado ir Tobago sostinė)
Porto Novo ir Porto Novo (Benino sostinė)
Port Said n (-seet) Port Said
Portsmutas n (Portmutas) Portsmutas
Portugalija ir Portugalija
Pozenas ir buvęs Vokietijos miestas Poznanė
Potsdamas ir Potsdamas
Poznanė (Poznanė) Poznanė
Praga ir Praha
Praia n Praia (Cobo Verde sostinė)
Preßburg n Pressburg (vokiškas Bratislavos pavadinimas)
Pretorija ir Pretorija (Pietų Afrikos sostinė)
Preußen n Rytų Prūsija
Provanso f (-vas) Provanso (istorinis regionas Prancūzijoje)
Puerto Rikas ir Puerto Rikas
Pyrenäen pl Pirėnai, Pirėnų kalnai
Pyrenäenhalbinsel iš Pirėnų pusiasalio

Quezon City n (Kaeson City) Kaeson City (Filipinai)
Quito n (quito) Kito (Ekvadoro sostinė)
Rabatas ir Rabatas (Maroko sostinė)
Rangun n see Jangon
Ravalpindis ir Ravalpindis (Pakistanas)
Republik Südafrika Pietų Afrikos Respublika
Reunjonas n (susijungimas) Reunjono sala
Reikjavikas n (Raekjavik) Reikjavikas
Reinas m. R. Reinas
Rheinische Schiefergebirge Reino skalūnų kalnai
Reinas ir Reinas
Reinas-Pfalcas ir Reino kraštas-Pfalcas (žemė Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Rodas ir Rodas (sala ir miestas)
Ronas f R. Ronas
Ryga ir Ryga
Rigaer Bucht iš Rygos įlankos
Rio de Žaneiras (Rio de Žaneiras), Rio de Žaneiras
Rom n Roma
Roseau (roso) n Roseau (Dominikos sostinė)
Rostokas ir Rostokas
Rostovas prie Dono ir Rostovas prie Dono
Rotes Meer Raudonoji jūra
Roterdamas ir Roterdamas
Ruanda ir Ruanda (valstija)
Riugenas ir Riugeno salos
Rūras f R. Rūras
Ruhrgebiet ir Ruhr baseinas
Rumunien n Rumunija
Russische Föderation Rusijos Federacija
Rusija ir Rusija

Saale f R. Hall
Saar f R. Saar
Sarbriukenas ir Sarbriukenas
Saarland n Saar (žemė Vokietijoje)
Sachalinas ir Sachalino sala
Sachsen n Saksonija (žemė Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Sachsen-Anhaltas ir Saksonija-Anhaltas. Saksonija-Anhaltas (žemė Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Sächsische Schweiz Saxon Šveicarija
Sachara f (zaha- ir saha-) Sachara (dykuma)
Saigon n see Ho-chi-Minh-Stadt
Saint George's (Saint George's) Saint George's (Grenados sostinė)
Salomonen pl Saliamono Salos (valstija)
Salomoninseln ir Saliamono salos
Salonikai n Salonikai (miestas) ir Salonikai
Zalcburgas ir Zalcburgas (miestas ir žemė Austrijoje)
Samara ir Samara
Sambesi m R. Zambezi
Sambija ir Zambija
Samoainseln pl iš Samoa
Sana n Sanaa (Jemeno Respublikos sostinė)
San Franciskas n (Sent Fransiskas) San Franciskas
San Chosė (Jose) San Chosė (Kosta Rikos sostinė)
Sankt Helena ir Saint Helena
Sankt Peterburgas ir Sankt Peterburgas
San Marinas ir San Marinas (valstija ir sostinė)
San Salvadoras (-va-) San Salvadoras (Salvadoro sostinė)
Sansibaras ir Zanzibaro sala
Čilės Santjagas ir Santjagas (Čilės sostinė)
Kubos Santjagas ir Kubos Santjagas
Santo Domingas ir Santo Domingas (Dominikos Respublikos sostinė)
San Paulo n (sao paolo) San Paulas
San Tomė ir San Tomė (San Tomės ir Prinsipės sostinė)
San Tomė ir Principi, San Tomė ir Principi
Saporas ir Saporas
Sarajevas ir Sarajevas
Sardinija ir Sardinijos sala
Saudo Arabija ir Saidijos Arabija
Šanchajus ir Šanchajus
Schlesien n Silezija (istorinis Lenkijos regionas)
Schleswig n (Schleswig) Schleswig
Schleswig-Holstein n (Schleswig) Schleswig-Holstein (žemė Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Škotija ir Škotija
Švabenas ir Švabija (istorinis regionas Vokietijos teritorijoje)
Schwäbische Alb Swabian Alb, Schwäbischer Jura Swabian Jura (kalnai)
Schwarzes Meer Juodoji jūra
Schwarzwald m Black Forest (kalnai Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Švedija ir Švedija
Schweiz f Šveicarija, Schweizerische Eidgenossenschaft Šveicarijos Konfederacija
Šverinas ir Šverinas
Sietlas n (Sietlas) Sietlas
Seelandas ir Zelandijos sala
Senos f (zen (e) ir sep) r. Seine
Senegalas ir Senegalas
Seulas, žr. Söul
Serbija ir Serbija
Sewansee ir Sevano ežeras
Sevastopolis ir Sevastopolis
Seišelio pl Seišeliai(valstija)
Šefildas (Šefildas) n Šefildas
Sibiras ir Sibiras
Siebenbürgen n Transilvanija (istorinis Rumunijos regionas)
Siera Leonė ir Siera Leonė (valstija)
Simbabvė n (zimbapvė) Zimbabvė (valstija)
Sinai m, Sinaihalbinsel f Sinajaus pusiasalis
Singapūras (Singapūras) Singapūras (valstija ir sostinė)
Sicilien n saloje Sicilijoje
Skandinavien n (-vi-) Skandinavija
Skopjė ir Skopjė (Skopjė)
Slowakei Slovakijoje
Slowenien n Slovėnija
Soest n (sost) Soest (Vokietija)
Sofija ir Sofija
Solingenas ir Solingenas
Somalis ir Somalis
Söul n (siela) Seulas
Sowjetunion f Sovietų Sąjunga
Ispanija ir Ispanija
„Spessart m Spessart“ (kalnai Vokietijoje)
Špicbergenas ir Špicbergeno salos
Šėlsmas ir šėlsmas
Šri Lanka ir Šri Lanka (valstija)
Steiermark f Styria (žemė Austrijoje)
Stettin n Stettin (vokiškas Ščecino pavadinimas)
Stiller Ozean Ramusis vandenynas
Stokholmas ir Stokholmas
Strasbūras n (strasbūras), Strasburgas (stras-) Strasbūras (g)
Straße von Calais f (kopūstai) Pas de Calais (sąsiauris)
Gibraltaro sąsiauris ir Gibraltaro sąsiauris
Straße von Malakka f Malakos sąsiauris
Štutgartas ir Štutgartas
SU (Sowjetunion) Sovietų Sąjunga
Sucre n Sucre (oficiali Bolivijos sostinė)
Šiaurės Amerika ir Pietų Amerika
Sudanas m Sudanas (valstija)
Südchinesisches Meer Pietų Kinijos jūra
Sudeten pl Sudetes (kalnai)
Pietų Korėja ir Pietų Korėja
Suecas n (zuets) Suecas
Suezkanal m (zuets) Sueco kanalas
Suhl ir Suhl
Sulavesis ir Sulavesio pusiasalis
Sumat (e) ra n Sumatros sala
Sund m Eresund, Sound (sąsiauris)
Sundainseln pl Sunda salos
Surabaja ir Surabaja
Surinamas ir Surinamas (valstija)
Suva n Suva (Fidžio sostinė)
Svazilandas ir Svazilandas (valstija)
Sverdlovskas ir Sverdlovskas
Sidnėjus ir Sidnėjus
Sylt n Sylt sala
Syrdarja m Syrdarya upė
Sirija ir Sirija
Ščecinas n (šeriai) Ščecinas

Tadschikistan (-ji-) n Tadžikistanas
Taitis ir Taitis
Taivanas n (Taeuan) Taivanas
Talinas ir Talinas
Tanganjikasee m Tanganyika sala
Tanger n Tanger
Tansania Tanzania
Tarawa n Tarawa (Kiribačio sostinė)
Taškentas ir Taškentas
Tasmanijas ir Tasmanija
Tatrai ir Tatrai (kalnai)
Taunus m Taunus (kalnai)
Taurienas ir Rytų Taurida
Tbilisis ir Tbilisis
Tegucigalpa n (-si-) Tegucigalpa (Hondūro sostinė)
Teheranas ir Teheranas
Tel Avivas (Tel Avivas) Tel Avivas
Teutoburger Wald m Teutoburger miškas (kalnai)
Tailandas ir Tailandas
Tebenas ir Tėbai
Teisos upė Tisza
Temzė prie Temzės upės
Tesalijus ir Rytų Tesalija (regionas Vokietijoje)
Thimbu n Thimphu (Butano sostinė)
Thrakien n, Thrazien Rytų Trakija (Graikijos regionas)
Thüringen n Tiuringia (žemė Vokietijos Federacinėje Respublikoje)
Thüringer Wald m Tiuringijos miškas (kalnai)
Tiberis m R. Tiberis
Tibetas ir Tibetas
Tienschanas ir Tienas Šanas
Tigris m R. Tigras
Tilžės n ist. Tilžė (nuo 1946 m. Sovietų Sąjungos).
Timoras ir Timoro sala
Tirana ir Tirana
Tirolis ir Tirolis (žemė Austrijoje)
Togas ir Togas (valstija)
Tokijas (Tokijas) ir Tokijas
Tonga ir Tonga (salos ir valstijos)
Torontas ir Torontas
Totes Meer Negyvoji jūra
Tulūza n (tulus) Tulūza
Tryras ir Trieras
Trinidadas ir Tobagas bei Trinidadas ir Tobagas
Tripolis ir Tripolis (Libijos sostinė)
Tschad m Chad (ežeras), f valstija
Tschechoslowakei iš Čekijos-Slovakijos
Tschomolungma m Chomolungma (kalnai) žr. Everesto kalną
Čukotkos pusiasalio Tschuktschenhalbinsel f
Tschuktschensee f Čukčių jūra
Tsushima n (-ši) Tsushima salos
Tiubingenas ir Tiubingenas
Tuniso ir Tuniso
Tunisas Tunisas (Tuniso sostinė)
Turinas ir Turinas
Turkijos Turkija
Turkmėnistanas ir Turkmėnistanas
Tuvalu n Tuvalu (salos ir valstijos)
Tyrrhenisches Meer Turrin jūra

Ufa ir Ufa
Uganda ir Uganda (valstija)
Ukraina f Ukraina
Ulan-Batoras ir Ulan Batoras
Uljanovskas ir Uljanovskas
Vengrija
Sąjungos sąjungos sąjunga (UdSSR) SSRS
Uralas m Uralas, Uralo kalnai
Urugvay n (-guai) Urugvajus
JAV ir JAV
Usbekistanas ir Uzbekistanas

Vaduz n (в-) Vaduz (Lichtenšteino sostinė)
Valensija n (в-) Valensija
Valletta n (в-) Valletta (Maltos sostinė)
Valparaiso n (в-) Valparaiso
Vanuatu n Vanuatu (valstija)
Vatikan m (va-) Vatikanas (miestas-valstybė)
Venedig n (ve-) Venecija
Venesuela (ve-) Venesuela
Arabų Emyratas ir Jungtiniai Arabų Emyratai
Vereinigtes Königreich von Großbritanien und Nordirland n Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė
Vereinigte Staaten (von Amerika) (JAV) ir JAV
Versalis n (Versalis) Versalis
Vezuvas (ve-) Vezuvijus (ugnikalnis)
Vierlande pl Vierland (sritis aplink Hamburgą)
Vierwaldstätter See m (Walt-) Liucernos ežeras
Vietnamas n (Viet-), Sozialistische Republik Vietnam Vietnam, Socialist Republic of Vietnam
Vilnius n (Vilnius) Vilnius
Vogtlandas ir Vogtlandas (regionas Saksonijoje)
Vorarlbergas n (priekinis) Vorarlbergas (žemė Austrijoje)
Vorderindien ir Hindustano pusiasalis
Vakarų Pomeranijos priešakinė pomeranija (istorinis Vokietijos regionas)
Wagadugu Wagodugu, žr. Uagadugu
Walachei f Wallachia (istorinis Rumunijos regionas)
Velsas n (šuliniai) Velsas
Varna ir Varna
Varšuva ir Varšuva
Vašingtonas (Woshintan) ir Vašingtonas
Weichsel f Wisla upė
Weißes Meer Baltoji jūra
Weißrußland n Baltarusija
Velingtonas (Velingtonas) Velingtonas (Naujosios Zelandijos sostinė)
Weser f R. Weser
Vestfalenas ir Vestfalija (Šiaurės Reino-Festfalijos valstijos dalis)
Westsahara f Vakarų Sachara
Vestamoa ir Vakarų Samoa
Wien n Vienna (sostinė ir žemė Austrijoje)
Vysbadenas ir Vysbadenas
Vindhukas (-hook-) n Vindhukas (Namibijos sostinė)
Wisla f Wisla upė
Vladivostokas (akcijos) Vladivostokas
Wolga f Volga upė
Volgogradas ir Volgogradas
Vroclavas ir Vroclavas
Viurtembergas ir Viurtembergas (Badeno-Viurtembergo valstijos dalis)
Xianggang n (xianggan)
Yamoussoukro (Yamoussoukro) n Yamoussoukro (Dramblio Kaulo Kranto sostinė)
Yangon n see Jangon
Jaundė (Jaundė) Jaundė (Kamerūno sostinė)
Yokohama pamatyti Jokohama

Zahrebas n (for-) Zagrebas
Zairas (zairas) Zairas (valstija)
Saragosa n (zaragoza) zaragoza
Zentralafrikanische Republik (ZAR) Centrinės Afrikos Respublika
Ciurichas ir Ciurichas
Zypern n Kipras (sala ir valstija)

TOP-100

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

Papildoma informacija

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

3. Europa-park, Rust

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

4. Noišvanšteino pilis, Fusenas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

6. Bodeno ežeras

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

8. Ulmo katedra

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

9. Katedra, Kelnas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

12. Mozelio slėnis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

16. Zugspitze ir Partnachklamm

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

20. Speicherstadt, Hamburgas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

24. Rugeno sala

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

26. Eltz pilis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

27. Hanzos miestas Liubekas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

29. Harcas ir Mount Brocken

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

31. Justo sala

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

32. Imperatoriškoji katedra, Speyeris

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

34. Senamiestis, Görlitz

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

35. Šverino pilis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

36. VDR muziejus, Berlynas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

37. Dunkerno pilis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

39. Berlyno siena

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

40. Muziejų sala, Berlynas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

42. Sanssouci rūmai, Potsdamas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

43. Moritzburgo pilis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

44. Karaliaučiaus ežeras

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

46. Imperatoriškoji pilis, Cochem

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

47. Vatų jūra

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

50. Drosselgasse, Ruedesheim

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

TOP-100

Vokietijos nacionalinis turizmo komitetas (DZT), remdamasis užsienio turistų apklausa, paskelbė naują 2016 metų Vokietijos lankytinų vietų reitingą. Jame dalyvavo daugiau nei 40 tūkstančių www.germany.travel svetainės lankytojų iš viso pasaulio. Palyginti su praėjusiais metais, sąrašas atnaujintas maždaug trečdaliu. Pažymėjome naujas vietas galerijoje žvaigždutėmis (*).

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

Papildoma informacija

Prieš pereidami prie reitingo, pažymime, kad jau išsamiai aprašėme daugelį lankytinų vietų iš mūsų kelionių skyriaus „Aplink Vokietiją“ sąrašo. Nuorodas į šiuos straipsnius ir ataskaitas galima pasiekti paspaudus „+“ (daugiau susijusių) piktogramą dešinėje po nuotraukomis. Eik!

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

1. Miniatiūrinė stebuklų šalis, Hamburgas

Pirmąją apklausos vietą užėmė „Miniatur Wunderland“ Hamburge. Šiame populiariame muziejuje, esančiame Speicherstadt kvartale, yra didžiausias pasaulyje geležinkelio modelis. Pernai jį aplankė 1,25 mln. Nuotraukoje parodytas vienas iš naujų teminių ekspozicijos skyrių - senovės Pompėjos miesto maketas. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

2. Senamiestis ir pilis, Heidelbergas

Mieste dominuoja vieni fotogeniškiausių Vokietijos griuvėsių. Pirmasis rašytinis Heidelberger Schloss paminėjimas datuojamas 1225 m. Ji patyrė didelę žalą per trisdešimties metų karą ir Pfalco paveldėjimo karą XVII amžiuje ir liko griuvėsiuose. Pilies griuvėsiai ir jos istorija ypač sužavėjo romantizmo epochos rašytojus ir menininkus.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

3. Europa-park, Rust

Pernai jis viršijo reitingą, o šiemet perėjo į trečią eilutę. Didžiausias pramogų parkas Vokietijoje-„Europa-Park“ („Europa-Park“) buvo atidarytas 1975 m. Netoli Badeno-Viurtembergo miesto Rust. Dabar jį kasmet aplanko daugiau nei keturi milijonai žmonių. Tarp jų yra daug užsieniečių, o tai paaiškina parko poziciją sąrašo viršuje.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

4. Noišvanšteino pilis, Fusenas

Neuschwanstein yra vokiečių nuoroda į pasakų pilį Bavarijos Alpėse. Jame kasmet apsilanko apie 1,4 milijono turistų. Jį sau pastatė karalius Liudvikas II, tačiau jis čia, dar nebaigtoje statyti pilyje, gyveno tik apie 170 dienų. Įsimylėjęs Wagnerio kūrinius, vaikščiodamas po apylinkes, jis mėgdavo įsivaizduoti save kaip mitinio gulbės riterio - Lohengrino atvaizdą.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

5. Senamiestis, Rothenburg ob der Tauber

Mažas Bavarijos miestas Rotenburgas ob der Tauberis, kuriame gyvena tik apie vienuolika tūkstančių žmonių, yra žinomas visame pasaulyje. Čia be papildomų dekoracijų galite filmuoti filmus, kurie vyksta viduramžiais. Senovės atmosfera Rotenburge buvo išsaugota kuo puikiausiai. Kasmet jį aplanko daugiau nei trys milijonai turistų.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

6. Bodeno ežeras

Bodeno ežeras (Bodensee) yra Alpių papėdėje prie Vokietijos, Austrijos ir Šveicarijos sienos. Tarp jo lankytinų vietų populiariausios yra gėlių sala Mainau, Reichenau vienuolyno salos pasaulio paveldo vieta, Lindau ir Konstanco miestai, taip pat Mersburgo pilis.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

7. Elektorių rezidencija, Manheimas

Manheimo rūmai (Residenzschloss Mannheim)-barokinė rezidencija prie Reino, pastatyta 1720–1760 m. Kurpfalco valdovams. Versalis buvo pavyzdys, o statybų metu tuometinis rinkėjas įsakė, kad jo rezidencijoje būtų dar vienas langas. Tai vienas didžiausių rūmų kompleksų Europoje. Dabar savo patalpose įsikūręs miesto universitetas. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

8. Ulmo katedra

Ši gotikinė šventykla buvo įkurta Vokietijos Ulmo mieste 1377 m., Tačiau jos statyba buvo kelis kartus nutraukta ir baigta tik XIX amžiaus pabaigoje. Ulmo katedra (Ulmer Münster) dabar yra aukščiausia bažnyčia pasaulyje. Jo varpinė yra beveik 162 metrų aukščio.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

9. Katedra, Kelnas

Jis vadinamas ilgiausiu ilgalaikiu statybos projektu Vokietijos istorijoje. Šios šventyklos statyba, atsižvelgiant į visas pertraukas, truko 632 metus. Jo du smailūs 157 metrų bokštai matomi iš tolimų miesto prieigų. Baigiant statyti 1880 m., Tai buvo aukščiausias pastatas pasaulyje. 1996 m. Gotikinė Kelno katedra (Kölner Dom) buvo įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

10. Drezdeno atrakcionai

Kalbant apie meno ir architektūros paminklų tankį kvadratiniame kilometre, Drezdenas gali konkuruoti su bet kuria pirmaujančia pasaulio kultūros sostine. Senamiestyje (Altstadt) lankytojai ras Cvingerio rūmų ir parko ansamblį, Frauenkirche bažnyčią, Semperoper, Žaliojo skliauto iždą ir daugybę kitų pramogų.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

11. Juodojo miško gamtos parkai

Bendras abiejų Vokietijos „Juodojo miško“ - Švarcvaldo gamtos parkų plotas yra apie 7,45 tūkst. Tuo pačiu metu Pietų Juodasis miškas (Naturpark Südschwarzwald) yra didžiausias toks parkas Vokietijoje. Regionas turi puikią infrastruktūrą įvairių tipų turizmui.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

12. Mozelio slėnis

Nuo Bavarijos alaus iki Mozelio vynų. Būtent iš Moseltalio upės slėnio vyno gamyba pradėjo plisti dabartinės Vokietijos teritorijoje. Pirmuosius vynuogynus senovės romėnai padėjo prieš 2000 metų. Vietiniai rizlingai yra labai garsūs. Kelių dienų maršrutas yra populiarus tarp lauko entuziastų, pavyzdžiui, iš Triero į Koblenzą, kur upė įteka į Reiną.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

13. „Vokiečių romano kelias“

Beveik 400 km ilgio pėsčiųjų takas „German Romantische Straße“ yra garsiausias ir seniausias Vokietijoje. Jis prasideda Viurcburge ir baigiasi Bavarijos kurorte Füssen. Šis maršrutas taip pat apima mažus vaizdingus miestelius jaukiame Tauberio slėnyje, Augsburgą su garsiuoju Fuggerei kvartalu ir Noišvanšteino pilį.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

14. Senamiestis, katedra ir parduotuvių tiltas, Erfurtas

Erfurto katedra (Erfurter Dom) - senovinė šventykla, įkurta VIII a. Kartu su netoliese esančia bažnyčia Severikirche yra pagrindinis dabartinės Tiuringijos sostinės architektūros simbolis. Taip pat plačiai žinomas Erfurto pirklių tiltas (Krämerbrücke). Šis gyvenamasis tiltas per Gera upę buvo pastatytas XIV a. Namai yra abiejose jo pusėse.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

15. Brandenburgo vartai, Berlynas

„Brandenburger Tor“ buvo pastatytas 1789-1791 m. Klasicistiniu stiliumi. 1989 m., Griuvus Berlyno sienai, šis pagrindinis Vokietijos sostinės simbolis tapo ir šalies susijungimo simboliu. Vežimėlis su Pergalės deive buvo įrengtas 1794 m. Užkariavęs Berlyną, Napoleonas įsakė vežti skulptūrą į Paryžių, tačiau po pergalės prieš prancūzus Kvadriga buvo grąžinta į savo vietą.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

16. Zugspitze ir Partnachklamm

Zugspitze (Zugspitze) kalnas, šalia kurio yra Garmišo-Partenkircheno miestas, yra aukščiausias Vokietijos taškas. Į viršūnę (2962 m) galima patekti vienu iš keltuvų ar krumpliaračių geležinkeliai- iš Vokietijos ar Austrijos pusės, o tai kasmet sudaro apie 500 tūkst. Netoliese taip pat kalnų tarpeklis Partnachklammas, per kurį teka nerami upė.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

17. Liudvigsburgo rezidencija

Liudvigsburgo rezidencija (Residenzschloss Ludwigsburg) yra vienas didžiausių baroko eros rūmų ir parkų ansamblių Vokietijoje. Jis buvo pastatytas Viurtembergo namo valdovams 1704–1733 m. Parke buvo įrengti keli sodai. Praėjusio amžiaus viduryje čia buvo atidarytas Pasakų sodas (Märchengarten), kuris taip pat tapo turistų traukos objektu.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

Baden-Viurtemberge įsikūręs Maulbronno vienuolynas buvo įkurtas 1147 m. Iš visų viduramžių vienuolynų, pastatytų į šiaurę nuo Alpių, jis yra geriausiai išsilaikęs. 1993 metais ji buvo įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Tarp vienuolyno mokyklos mokinių yra Johanneso Keplerio ir Hermanno Hesse vardai.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

19. Roko Lorelei Vidurio Reine

„Nežinau, ko trokštu“ ... Šios garsios Heinricho Heine eilutės yra skirtos legendiniam rokui Loreley. Pasak legendos, mažoji undinė, viena iš Reino mergelių, tapo laivų žūties priežastimi - jos dainavimas buvo toks gražus ir stebuklingas. 2002 metais dalis Reino slėnio, 65 kilometrai nuo Bingeno iki Koblenco, buvo įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

20. Speicherstadt, Hamburgas

2015 metais Vokietijoje atsirado nauja Pasaulio paveldo vieta. Šis statusas buvo suteiktas Hamburge esančiam Speicherstadt-sandėlių rajonui, kuris XIX amžiaus pabaigoje ir XX amžiaus pradžioje buvo pastatytas prekybai be muitų. Vienu metu jis buvo didžiausias pasaulyje. Nuo 2000 m. Jame taip pat yra didžiausias pasaulyje geležinkelio modelis „Miniatur Wunderland“.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

21. Laukinės gamtos parkas, Bad Mergentheimas

Ši pelėda gyvena parke laukinė gamta Bad Mergentheimas („Wildpark Bad Mergentheim“). Ji buvo įkurta čia, Badeno-Viurtembergo valstijoje, privačia iniciatyva 1974 m. Dabar parke galite pamatyti daugiau nei septyniasdešimties skirtingų Europos miškų faunos atstovų. Visų pirma, pakuotė iki trisdešimt vilkų. Jis laikomas didžiausiu Europoje. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

Saksonijos Šveicarijos nacionalinis parkas (Nationalpark Sächsische Schweiz) yra prie Vokietijos ir Čekijos sienos. Jis buvo sukurtas 1990 m. Jame kasmet apsilanko apie 1,7 milijono turistų. Ypač populiarus yra Bastei uolėtas masyvas, nuo kurio apžvalgos aikštelės matosi Elbė, taip pat Karaliaučiaus tvirtovė (Festung Königstein). (19)

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

23. Zoologijos sodas „Hellabrunn“, Miunchenas

Zoologijos sodas „Hellabrunn“ Miunchene (Tierpark Hellabrunn) - didžiausias plotas Europoje. Įsikūręs pietinėje Bavarijos sostinės dalyje, Isaro upės pakrantėje. Tai tapo pirmuoju zoologijos sodu pasaulyje, organizuotu pagal geografinį principą (Geozoo) - penki žemynai ir poliariniai regionai, taip pat teminiai skyriai, tarp kurių - šikšnosparnių grota ir beždžionių namai. Kasmet apie 1,5 milijono lankytojų. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

24. Rugeno sala

Riugenas yra didžiausia Vokietijos sala pagal plotą, vienas populiariausių pajūrio kurortų Vokietijoje. Gamtos mylėtojai čia ras unikalią kraštovaizdžio įvairovę, taip pat garsios kreidos uolos, švenčiamos vokiečių romantizmo eroje. Riugene yra daug senų mūrinių bažnyčių, yra vaizdingų pilių, rezidencijų ir reprezentacinių istorizmo, klasicizmo, modernizmo stilių pastatų.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

Berchtesgadeno regionas Bavarijos pietuose yra sukurtas idiliškų peizažų nuotraukų albumams. To paties pavadinimo nacionalinis parkas yra vienas seniausių Alpėse. Pirmoji vieta buvo apsaugota 1910 m. Į lankytinas vietas įeina Kehlsteinhaus kalnų kiemas ir seniausia veikianti druskos kasykla Vokietijoje (Salzbergwerk).

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

26. Eltz pilis

Eltzo pilis (Burg Eltz) pasislėpė nuo pasaulio ramiame miške netoli Mozelio. Anksčiau jo atvaizdas puošė 500 „Deutsche Mark“ banknotą. Jis neatliko jokio išskirtinio vaidmens istorijoje, tačiau yra žinomas, nes yra puikiai išsaugotas ir laikomas viena gražiausių viduramžių pilių Vokietijoje. Maždaug aštuonis šimtmečius jis priklausė tos pačios kilmingos šeimos atstovams - jau 33 -iosios kartos.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

27. Hanzos miestas Liubekas

Liubekas buvo įkurtas 1143 m. Prie Gravo upės, įtekančios į Baltijos jūrą, netoli jos žiočių. Jį iš visų pusių supa vanduo, kuris buvo būdingas daugeliui Hanzos sąjungos miestų. Liubekas buvo laikomas jos sostine. Dabar Hanzos istoriją čia primena daugybė gotikos, renesanso, baroko paminklų, ypač Holšteino vartų (Holstentor).

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

28. Senovės Romos paminklai, Tryras

Tryras yra seniausias Vokietijos miestas. Ji buvo padėta Moze, valdant Oktavianui Augustui 16 m. IV amžiuje tai buvo net Vakarų Romos imperijos sostinė. Šį laikotarpį primena daugybė paminklų: terminės pirtys, amfiteatras, nuo laiko pajuodę Porta Nigra vartai - didžiausi ir geriausiai išlikę senoviniai miesto vartai pasaulyje.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

29. Harcas ir Mount Brocken

Brockenas yra aukščiausias Harco taškas. Pasak legendos, raganos plūsta į šio kalno viršūnę švęsti Valpurgijos nakties, apie kurią galima perskaityti Gėtės „Fauste“. 2006 metais Harco mieste buvo sukurtas nacionalinis parkas, kurį mėgsta žygiai pėsčiomis ir slidinėjimas. Jis yra dviejų valstijų - Saksonijos -Anhalto ir Žemutinės Saksonijos - teritorijoje.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

30. Kaiserburgo pilis, Niurnbergas

Frederiko Barbarosos įkurta Kaiserburgo pilis daugiau nei penkis šimtmečius buvo viena iš svarbiausių imperatoriškųjų rezidencijų Vokietijoje. Niurnbergas pradėjo vaidinti ypatingą vaidmenį Šventosios Romos imperijoje XI amžiaus viduryje. Nuo 1050 iki 1571 metų visi imperatoriai aplankė šį miestą, kartais - praeidami, kartais - pasilikdami ilgesniam laikui.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

31. Justo sala

Juist sala (Juist), tai taip pat - Justas. Įsikūręs Šiaurės jūroje, Vokietijos saloje, kurioje nėra automobilių. Ilgis - 17 kilometrų. Be to, didžiausias plotis neviršija vieno kilometro, o mažiausias - 500 metrų. Jame gyvena tik pusantro tūkstančio žmonių, tačiau jo viešbučiuose ir pensionuose kasmet apsistoja apie 95 tūkstančiai turistų. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

32. Imperatoriškoji katedra, Speyeris

Didžiausios romaninės šventyklos Europoje istorija siekia beveik tūkstantį metų. Spiterio katedros (Kaiserdom) šešėlyje, kaip vaizdžiai sako vokiečių istorikai, praėjo daugiau nei 50 goftagų ir Reichstagų, o jos kriptoje palaidoti keturi imperatoriai ir keturi karaliai. 1981 m. Speyer katedra tapo antrąja Vokietijos vieta, paskelbta UNESCO pasaulio paveldo objektu.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

33. Karlo nuotykių kaimas

Nuotykių kaimas Karlas (Karls Erlebnisdorf) - ūkis Rövershagen mieste netoli Rostoko, Vokietijai susijungus, virto šeimos parkas pramogoms ir poilsiui. Čia galite skinti braškes, riedėti po kukurūzų lauką ir rasti daug daugiau veiklos sau. Nuotraukoje - lydeka iš vietinio akvariumo. Kaimas turi filialus dar keturiose vietose, ypač Riugene. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

34. Senamiestis, Görlitz

Senamiestis Görlitz (Altstadt von Görlitz) - labiausiai rytinis miestas Vokietija prie sienos su Lenkija. Yra daugiau nei 3500 penkių šimtmečių architektūros paminklų - nuo vėlyvosios gotikos iki baroko. Daugelis jų neseniai buvo atkurti.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

35. Šverino pilis

Ši Meklenburgo namo vadovo rezidencija buvo pastatyta Šveicarijos rūmų saloje romantiško istorizmo stiliumi 1845-1857 m. Dabar čia dirba valstijos parlamentas - Meklenburgo -Pomeranijos landtagas. Schweriner Schloss yra vienas iš Vokietijos kandidatų, įtrauktų į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

36. VDR muziejus, Berlynas

DDR muziejus buvo atidarytas Berlyne 2006 m. Ir netrukus tapo vienu populiariausių muziejų Vokietijos sostinėje. Kasmet čia atvyksta daugiau nei pusė milijono lankytojų. Pagrindinėje parodoje eksponuojama apie tūkstantis eksponatų.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

37. Dunkerno pilis

Jis yra netoli Olandijos sienos Žemutinėje Saksonijoje. Pilies istorija ant vandens Dankern (Schloss Dankern) turi daugiau nei 500 metų. Norėdami gauti lėšų šio paminklo priežiūrai ir remontui, jo savininkai prieš pusę amžiaus pradėjo kurti šeimos centrą su svečių namais ir pramogų parku. Dabar čia kasmet atvyksta apie 225 tūkst.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

38. Senamiestis ir katedra, Bambergas

„Frankonų Roma“, kaip ji buvo vadinama, yra ant septynių kalvų. Bambergo pavyzdys gali būti siejamas su ankstyvųjų viduramžių atsiradusių miestų raidos istorija. Pasaulio paveldo objektai yra senoji rotušė ir buvęs vyskupo kiemas. Katedroje yra XIII amžiaus Bambergo raitelis, viena garsiausių viduramžių skulptūrų Vokietijoje.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

39. Berlyno siena

Berlyno siena (Berliner Mauer) nukrito daugiau nei prieš ketvirtį amžiaus. Šiandien siena, padalijusi miestą 1961 metais Vokietijos sostinėje, primena „East Side“ galeriją - galeriją po po atviru dangumi, Checkpoint Charlie muziejus - muziejus Checkpoint Charlie, Mauerpark - parkas pasienio juostoje tarp Bemstrasse ir Bernauerstrasse gatvių, taip pat teminis pėsčiųjų maršrutas - Mauerweg.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

40. Muziejų sala, Berlynas

Berlyno centre įsikūrusi Muziejų sala (Museumsinsel) 1999 metais buvo paskelbta UNESCO pasaulio paveldo objektu. Jo kolekcijose yra įvairių šalių ir epochų pasaulio meno kūrinių. Pagal vertę ji užima pirmąją vietą tarp Vokietijos kultūros paminklų.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

41. Senamiestis ir katedra, Regensburgas

Regensburgas yra geriausias Vokietijos viduramžių puikiai išlikusio didelio Vokietijos miesto pavyzdys. Jos istorija siekia daugiau nei 1800 metų. 2006 metais architektūros paminklai Senamiestis paskelbtas UNESCO pasaulio paveldo objektu. Ypatingą vietą tarp jų užima Šv. Petro katedra (Regensburger Dom), pastatyta prancūzų gotikos stiliumi.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

42. Sanssouci rūmai, Potsdamas

Sanssouci rūmai Potsdame, netoli Berlyno. Prūsijos karalius Frederikas Didysis liepė šią vasaros rezidenciją pradėti statyti 1745 m. Ji tarnavo jam kaip prieglobstis nuo kasdienio dvariškių šurmulio. „Be rūpesčių“ - taip jo pavadinimas išverstas iš prancūzų kalbos. 1990 metais rūmai gavo UNESCO pasaulio paveldo sąrašą.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

43. Moritzburgo pilis

Moritzburgo pilis yra netoli Drezdeno. 1972 metais čia buvo filmuojamas filmas „Trys Pelenės riešutai“. Dabartinę išvaizdą ji įgavo XVIII amžiaus pradžioje baroko epochoje. Naudojamas kaip šalies gyvenamoji vieta Saksonijos rinkėjai. Dabar šį rūmų ir parko kompleksą kasmet aplanko apie milijonas žmonių. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

44. Karaliaučiaus ežeras

Bavarijos „Karaliaus ežeras“ - Karaliaučius yra Berchtesgadeno nacionaliniame parke. Netoliese yra keli klimato kurortai. Tarp lankytinų vietų populiariausios yra barokinė Šv. Baltramiejaus bažnyčia ir aplinkraštis pėsčiųjų maršrutas Menininko kampelis (Rundwanderweg Malerwinkel).

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

45. Chiemsee ežeras ir Herrenchiemsee rūmai

Šis ežeras liaudyje vadinamas „Bavarijos jūra“ - Chiemsee, esantis šešiasdešimt kilometrų nuo Miuncheno. 1878 m. Karalius Liudvikas II įsakė vienoje iš savo salų įkurti savo prabangius šalies rūmus - Herrenchiemsee. Architektams buvo pavesta čia pasistatyti rezidenciją jo stabo - Prancūzijos karaliaus Liudviko XIV - garbei.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

46. Imperatoriškoji pilis, Cochem

Vynuogynų apsuptyje jis iškyla virš vaizdingo Mozelio slėnio ir yra pagrindinis Kochemo miesto traukos objektas. Šios imperatoriškosios pilies (Reichsburg Cochem) istorija siekia daugiau nei tūkstantį metų. Ji buvo sunaikinta XVII amžiuje per Pfalco paveldėjimo karą, o 19 -ojo amžiaus antroje pusėje atstatyta iš privačių lėšų.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

47. Vatų jūra

Seklios Watenmeer jūros pakrantės vandenys yra neįprastas gamtos peizažas ir unikali buveinė, kurios plotas yra daugiau nei dešimt tūkstančių kvadratinių kilometrų. Ši UNESCO pasaulio paveldo vieta yra dviejose Vokietijos federalinėse žemėse - Šlėzvige -Holšteine ir Žemutinėje Saksonijoje. Kiekvieną valandą Wadden jūra keičia savo išvaizdą - priklausomai nuo potvynio ar atoslūgio stadijos.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

48. Wilhelmshohe parkas, Kaselis

Wilhelmshöhe parkas (Bergpark Wilhelmshöhe) Kaselyje yra vienas didžiausių dirbtinių kalnų parkų Europoje. Heseno-Kaselio kraštotyrininkai ir rinkėjai jį kūrė visą XVIII a. 2013 metais parkas buvo įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Šios tarptautinės organizacijos ekspertai pažymėjo ją kaip išskirtinį Europos absoliutizmo eros paminklą.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

Garsus menotyrininkas Jacobas Burckhardtas kažkada pavadino jo 116 metrų varpinę „Gražiausiu krikščionybės bokštu“. Jis buvo įtrauktas į vadovus. Tai Freiburger Münster bokštas, gotikinė šventykla, pastatyta 1200–1513 m. Pradžioje Freiburgas tapo vyskupo būstine, o pagrindinė jos bažnyčia gavo katedros statusą.

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

50. Drosselgasse, Ruedesheim

Riusheimas yra jaukus miestas, turintis dešimt tūkstančių gyventojų, kasmet pritraukiantis apie tris milijonus turistų. Kalbant apie svečių skaičių vienam gyventojui, jis užima pirmąją vietą Vokietijoje. Jie čia atvyksta ne tik dėl Reino romantikos, bet ir paragauti Rheingau vynų. Čia yra Drosselgasse gatvė, garsėjanti savo vyno restoranais ir rūsiais.

51. Marienplatz aikštė, Miunchenas

Marienplatz - Pagrindinė aikštė Bavarijos sostinė. Čia visada perpildyta, o pagrindinės architektūros įžymybės yra Senojo ir Naujojo miesto salės. Pirmasis viduramžių miesto rotušės paminėjimas datuojamas XIV a. 1867-1908 m. Šalia buvo pastatytas naujas neogotikos stiliaus pastatas. Netoliese yra šurmuliuojanti parduotuvių gatvė ir garsusis Viktualienmarkt turgus.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

52. Katedra, Achenas

Puikus sakralinės architektūros pavyzdys Aachener Dom tapo pirmąja Vokietijos vieta, įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Šį statusą jis gavo 1978 m. Centrinė romaninės šventyklos dalis yra aštuonkampis su kupolu. Per ilgą Acheno katedros istoriją joje karūnuota daugiau nei 30 monarchų.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

53. Eifelio nacionalinis parkas

Įsikūręs tarp Mozelio ir Reino, Vokietijos, Liuksemburgo ir Belgijos pasienyje. Eifelio nacionalinis parkas buvo įkurtas 2004 m. Vietiniai kraštovaizdžiai pasižymi ugnikalnių kalnais ir kraterių ežerais. Kiti lankytini objektai yra mediniai namai, senos bažnyčios, viduramžių pilys ir vynuogynai Ar upėje. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

54. Oktoberfest, Miunchenas

Miuncheną galima saugiai vadinti pasaulio alaus sostine - bent jau tradicinio „Oktoberfest“ alaus festivalio metu. Kasmet joje apsilanko apie 6,5 mln. Pirmasis įvyko 1810 m. Spalio 17 d. To priežastis buvo būsimo Bavarijos karaliaus Liudviko I ir princesės Teresės vestuvės.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

55. Hamburgo uostas ir žuvies turgus

Hamburgo uostas (Hamburger Hafen) yra didžiausias jūrų uostas Vokietijoje ir trečiasis Europoje po Roterdamo ir Antverpeno. Jos įkūrimo data yra 1189 m. Gegužės 7 d. Dabar šią dieną čia švenčiama didžiojo miesto šventė. Taip pat būtina pamatyti visame pasaulyje žinomą žuvų turgų (Fischmarkt), kuris audrų potvynių metu nuolat skęsta po vandeniu.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

56. Fantazijos žemė, Bruhl

Phantasialand Brühl mieste netoli Kelno yra vienas iš penkiolikos labiausiai lankomų pramogų parkų Europoje. Kasmet čia atvyksta daugiau nei 1,8 mln. Jis buvo įkurtas 1967 metais ir yra vienas seniausių tokių parkų Europoje.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

57. Senamiestis, Diuseldorfas

Diuseldorfo senamiestis (Altstadt von Düsseldorf) yra didžiausias baras pasaulyje. Bet kokiu atveju tai čia visuotinai priimta. Tačiau istorinis Šiaurės Reino sostinės - Vestfalijos centras yra įdomus ne tik savo alaus salėmis. Čia yra daug gražių pastatų skirtingų epochų ir stiliai, kiti paminklai, jaukios aikštės, o viso senamiesčio karūna - Reino promenada.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

Bremerio Rathauzas ir riterio Rolando statula su ištrauktu teisingumo kardu. Renesanso epochos miesto rotušė laikoma viena gražiausių Vokietijoje. Rolandas yra miesto laisvės ir teisės savarankiškai prekiauti simbolis. 2004 metais šios Brėmeno lankytinos vietos buvo įtrauktos į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

59. Vartburgo pilis, Eizenachas

Tiuringijos Eizenache esanti Vartburgo pilis yra įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Ji laikoma viena geriausiai išsilaikiusių viduramžių pilių Vokietijoje. Po anatematikos ir imperatoriško opalo Martinas Liuteris čia rado prieglobstį. Reformacijos tėvo (Lutherstube) gyvenamasis ir darbo kambarys beveik iš karto po jo mirties tapo jo pasekėjų piligrimystės vieta.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

60. Viurcburgo rezidencija

„Würzburger Residenz“ yra vėlyvojo baroko šedevras. Tai atspindi geriausias šio laikmečio idėjas. Jis laikomas vienu pagrindinių paminklų, paliktų vokiečių architekto Baltazaro Neumanno palikuonims. Rezidencija buvo įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą 1981 m. Rūmai tapo trečia Vokietijos vieta, gavusi šį statusą.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

Hohenzollerno pilis, esanti penkiasdešimt kilometrų nuo Štutgarto, laikoma to paties pavadinimo Švabijos dinastijos, kurios atstovai iškilo viduramžiais, protėvių lizdu. XV-XVI amžiuje jie tapo Brandenburgo ir Prūsijos valdovais, o 1871 metais užėmė Vokietijos kaizerių sostą. Pilies tvirtovė buvo pastatyta, tikėtina, XI a.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

62. Linderhofo pilis

Linderhofas (Schloss Linderhof) yra vienintelė pilis, įkurta Bavarijos karaliaus Liudviko II, kuri buvo visiškai pastatyta jo gyvenimo metu. Pilis yra apie 30 kilometrų nuo Garmišo-Partenkircheno. Interjeras pagamintas baroko ir rokoko stiliaus. Kasmet joje apsilanko daugiau nei 400 tūkst.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

63. Šokolado festivalis, Tubingenas

Didžiausias šokolado festivalis Vokietijoje, chocolART, vyksta kiekvieną gruodį Badeno-Viurtembergo mieste Tiubingene. Pirmą kartą tai įvyko 2006 m. Per savaitę darbo joje apsilanko apie du šimtus tūkstančių žmonių. Festivalyje dalyvauja daugybė šokolado gamintojų iš viso pasaulio. „ChocolART“ mugės taip pat vyksta Vernigerode ir Vupertale. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

64. Rotušė, Wernigerode

Vernigerodės miestas yra Saksonijos-Anhalto Harco kalnų regione ir yra žinomas toli už Vokietijos dėl senų medinių namų ir vaizdingos pilies. Rotušė (Rathaus Wernigerode) buvo pastatyta Turgaus aikštėje XVI a. Fasadą puošia daugybė raižytų medžio figūrų. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

65. Motociklų maršrutas

Motociklų turistų kelias (Motorradstraße), dar žinomas kaip „Pan Germania“, jungia populiariausius Vokietijos regionus tarp motociklininkų. Iš viso jo ilgis yra 10 tūkstančių kilometrų. Oficialus maršruto pristatymas įvyko 2004 m. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

66. Vokietijos Alpių kelias

Vokietijos Alpių kelias (Deutsche Alpenstraße) leidžia pamatyti pagrindines Bavarijos Alpių lankytinas vietas. Šio turistinio kelio ilgis yra apie 450 kilometrų: nuo Lindau Bodeno ežere iki Berchtesgadeno. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

67. Vokiečių pasakų kelias

Vokietijos pasakų kelias (Deutsche Märchenstraße) yra 600 kilometrų pėsčiųjų takas, skirtas brolių Grimų darbui. Maršrutas buvo nutiestas 1975 metais tarp Hanau ir Brėmeno miestų. Nuotraukoje - paminklas broliams Grimmams Kaselyje, kur yra jų muziejus.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

68. Koblenco lankytinos vietos

Vokietijos kampelis (Deutsches Eck) Koblence yra nerija Mozelio santakoje su Reinu. 1897 m. Čia buvo pastatytas paminklas pirmajam Vokietijos imperijos kaizeriui Vilhelmui I. Priešingame Reino krante yra XVI amžiuje įkurta tvirtovė Ehrenbreitstein, kuri dabar yra sujungta su miesto krantine. keltuvas.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

69. Vupertalio keltuvas

Pakabinamas vienbėgis tramvajus (Schwebebahn) yra ne tik susisiekimo priemonė, bet ir viena iš pagrindinių Rūro regiono Vupertalio miesto atrakcionų. Trasa buvo pastatyta virš vietinės upės vagos 1901 m. Nuo tada kelias kelis kartus buvo modernizuotas. Maršruto ilgis - 13,3 kilometro, keleivių skaičius per metus - apie 19 milijonų žmonių. Taip tramvajus atrodė 1912 m. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

70. „Pied Piper“ namai, Hamelnas

Šis miestas pelnė pasaulinę šlovę dėka istorijos apie Hamelino Piperą. Legendos priminimai dabar randami ant kiekvieno kampo, tačiau pagrindinė atrakcija, susijusi su paslaptingu įvykiu - visų čia dingusių vaikų dingimu, yra senamiestyje esanti Rattenfängerhaus. Pasak legendos, tik pro jį, siaurąja gatve, Pip Piper atėmė juos iš Hamelino.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

71. Kasykla „Zollverein“, Esenas

„Zollverein“ kasybos kompleksas Esene laikomas minų architektūros etalonu. Ji buvo įkurta XIX amžiaus viduryje, o dabartinę išvaizdą įgavo 1927–1932 m. Dabar kasykla yra pramonės paminklas ir vienas iš regioninio kultūrinio gyvenimo centrų. 2001 metais šis Rūro regiono orientyras gavo Pasaulio paveldo sąrašą. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

72. Reichstagas, Berlynas

Jis buvo pastatytas Berlyno Šprė upės pakrantėje Vokietijos imperijos parlamentui. Paskutinis akmuo Reichstago statybai buvo padėtas 1894 m. Gruodžio 5 d. Po šalies suvienijimo ir rekonstrukcijos 1999 m. Pastatas tapo Bundestago - Vokietijos federalinio parlamento - parlamentinio komplekso dalimi. Turistai gali aplankyti stiklinį kupolą su apžvalgos aikštele.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

73. Michelstadt

„Michelstadt“ yra Odenvaldo kalnų regione, pietinėje Heseno dalyje. Be senovės pilies, esančios šio miesto istoriniame centre, čia yra daug senų medinių rąstinių pastatų, kurie domina turistus. 1984 m., Minint miesto rotušės 500 -ąsias metines, pastatytą vėlyvosios gotikos stiliumi XV amžiaus pabaigoje, Vokietijoje buvo išleistas proginis pašto ženklas. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

74. „Kylio savaitė“

Kylis yra Šlėzvigo-Holšteino sostinė. Dauguma svečių čia priimami tradicinio „Kieler Woche“ (Kieler Woche) metu. Ši tarptautinė regata yra ir svarbus buriavimo renginys, ir puiki vasaros folkloro šventė. Regatoje dalyvauja apie šimtą laivų. Festivalio lankytojų skaičius yra apie tris milijonus žmonių. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

75. Kvedlinburgas

Viduramžiais šis miestas vaidino svarbų vaidmenį kaip Pfalcas - viena iš karališkųjų rezidencijų Vokietijos žemėse. Tarp pagrindinių Kvedlinburgo lankytinų vietų šiandien yra Pilies kalnas, ant kurio X amžiuje imperatorius Otto I įkūrė pasaulietinę abatiją, taip pat 1300 medinių namų senamiestyje. 1996 metais šie paminklai buvo įtraukti į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. (55–58)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

76. Kryžiuočių miškas

Gamtos parkas Kryžiuočių miškas (Naturpark Teutoburger Wald) buvo įkurtas Šiaurės Reino-Vestfalijos žemėje 1965 m. Tarp jo lankytinų vietų yra Externstein uolos, jie taip pat yra Exer akmenys, Arminijaus paminklas - paminklas, skirtas germanų genčių pergalei prieš Romos armiją 9 m. Po Kr. UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

77. Senamiestis, Celle

Celle yra pietinėje Liuburgo šilos dalyje, Žemutinėje Saksonijoje. Pirmasis rašytinis paminėjimas datuojamas 985 m. Istoriniame miesto centre (Altstadt von Celle) puikiai išsaugota daug medžio paminklų, taip pat yra pilis-buvusi Braunšveigo-Liuneburgo kunigaikščių rezidencija.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

78. Saro kilpa Metlache

Saro upė daro tokį vaizdingą vingį Metlacho regione. Šia vieta žavėjosi Viktoras Hugo kelionių po Vokietiją metu. Šiuolaikiniai turistai apsilankę galite mėgautis Saro kilpos (Saarschleife) panorama iš 180 metrų aukščio stebejimo Denis Kloja Orsholco rajone. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

79. Vokietijos muziejus, Miunchenas

Vokietijos muziejus Miunchene yra vienas didžiausių technologijų ir gamtos istorijos muziejų pasaulyje. Čia sukaupta daugiau nei 28 tūkstančiai eksponatų. Jis buvo sukurtas 1903 m. Dabar šį muziejų kasmet aplanko apie 1,5 mln.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

80. Wiskirche bažnyčia, Šteingadenas

Piligrimystės bažnyčia Wieskirche kaime iškyla tarp vaizdingų žalių pievų Alpių papėdės fone Bavarijos Šteingadeno regione. Pastatytas 1745 m. Kaimyninio vienuolyno sąskaita, jis yra unikalus baroko stiliaus paminklas. 1983 metais šventykla buvo įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

81. Allgäu

Allgäu yra Pietų Vokietijos regionas, esantis pasienyje tarp Bavarijos ir Badeno-Viurtembergo. Populiarus tarp turistų bet kuriuo metų laiku. Žinomas dėl Alpių kalnų kurortų. Į lankytinas vietas taip pat įeina Neuschwanstein pilis. Kasmet viešbučiuose ir svečių namuose apsistoja daugiau nei trys milijonai svečių, o bendras nakvynių skaičius viršija 10 milijonų. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

82. Hainicho nacionalinis parkas

Hainičas yra miškinga aukštuma Tiuringijos šiaurės vakaruose. Dalis šio regiono paskelbta nacionaliniu parku (Nationalpark Hainich) ir yra vienas iš penkių Vokietijos senųjų buko miškų, įtrauktas į Pasaulio gamtos paveldo sąrašą. Turistams yra skirtingi maršrutai. Labiausiai neįprastas iš jų yra kelias virš medžių vainikų, kuriuo kasmet naudojasi 200 tūkst. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

83. „Allianz“ arena, Miunchenas

Bavarijos sostinės „Allianz“ arena žavi futuristine architektūra. Vienas geriausių Vokietijos futbolo stadionų talpina iki 70 tūkstančių žiūrovų. Pageidaujantiems čia taip pat reguliariai rengiamos ekskursijos.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

84. Burghauzeno pilis

Burg zu Burghausen Bavarijoje prie sienos su Austrija yra buvusi Wittelsbach šeimos rezidencija. Jo gynybinių konstrukcijų ilgis yra daugiau nei tūkstantis metrų. Jis laikomas ilgiausiu pilių kompleksu Europoje. Pirmasis pilies paminėjimas šioje vietoje datuojamas 1025 m. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

85. Pakabinamas tiltas Hunsriuke

„Geierlay“ yra 360 metrų lyninis kabantis tiltas Reino krašto-Pfalco Hunsriuko regione. Jis buvo atidarytas 2015 metų spalį. Tai ilgiausias toks tiltas Vokietijoje. Jis buvo paklotas apie šimtą metrų virš Mersdorfo upelio slėnio, kuris įteka į Mozelį. Per metus po atidarymo ja pasinaudojo jau daugiau nei 200 tūkst. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

86. Christkindlesmarkt, Niurnbergas

Niurnbergo „Christkindlesmarkt“ yra laikomas garsiausiu kalėdiniu turgu Vokietijoje. Šis teiginys nekelia abejonių ir nėra ginčijamas. Kasmet jį aplanko apie du milijonai žmonių. Ji datuojama XVII amžiaus pirmąja puse. Tai vienas seniausių tokių turgų Vokietijoje. Lankytojai ypač mėgsta viduramžių atmosferą.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

Hambacho pilis (Hambacher Schloss) yra Pfalco regione. Tai laikoma Vokietijos demokratinio judėjimo simboliu, nes būtent čia 1832 m. Įvyko vadinamoji Hambacho šventė - pirmoji didelė demonstracija Vokietijos žemėse, kurios dalyviai pasisakė už politines laisves, nacionalinę vienybę ir pilietines teises. Jame dalyvavo 30 tūkstančių žmonių iš visos Vokietijos. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

88. Erdingo terminis kompleksas

Šios pirtys Bavarijos Erdingo mieste netoli Miuncheno („Therme Erding“) teigia, kad yra didžiausias terminis kompleksas pasaulyje. Bendras plotas yra 180 tūkstančių kvadratinių metrų. Kasdien čia vidutiniškai būna apie penkis tūkstančius žmonių, o judriausiomis dienomis - iki vienuolikos tūkstančių.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

89. Alus Hofbräuhaus, Miunchenas

Miuncheno „Hofbräuhaus“ yra bene garsiausia pasaulio baras. Bet kokiu atveju, vienas didžiausių. Kasdien čia atvyksta apie 30 tūkstančių lankytojų. Bendras vietų skaičius yra apie keturis tūkstančius. Įsikūręs Bavarijos sostinės centre, Platzl. „Hofbräuhaus“ buvo įkurta kaip teismo alaus darykla 1589 m.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

90. Niurburgringo lenktynių trasa, Eifelis

Legendinė Vokietijos Niurburgringo lenktynių trasa yra apie šimtą kilometrų į vakarus nuo Bonos Eifelio regione. Jis buvo atidarytas 1927 m., Tačiau jo sukūrimo idėja priklausė kaizeriui Vilhelmui II. Įdomu ne tik varžybų dienomis. Čia yra automobilių muziejus, ekskursijos su gidais ir daugybė kitų galimybių praleisti laiką naudingai.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

91. Sylt sala

Sylto sala (Insel Sylt) yra žinoma kaip mėgstamiausia įžymybių ir turtingųjų atostogų vieta, tačiau tai nereiškia, kad likusi dalis čia yra uždaryta. Šios Šiaurės Fryzų salos vakarinis smėlio paplūdimys driekiasi keturias dešimtis kilometrų. Kiekvienas čia ras sklypą pagal savo skonį ir pageidavimus. „Sylt“ kasmet aplanko apie 870 tūkst. Turistų. Kiekvienas iš jų vidutiniškai čia praleidžia apie septynias dienas. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

92. TV bokštas, Berlynas

Televizijos bokštas Aleksandro aikštėje (Berliner Fernsehturm) yra aukščiausias pastatas Vokietijoje ir ketvirtas pagal aukštį Europoje (368 metrai). Jis buvo užsakytas 1969 m. Bokštui būdingas siluetas jau seniai yra vienas iš Berlyno architektūros simbolių. Metinis lankytojų skaičius viršija milijoną. Pakilimas į 210 metrų aukštį trunka tik 40 sekundžių.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

Borkumas (Insel Borkum) yra Rytų Fryzų salų dalis. Jis gavo kurorto statusą dar 1830 m., Nes jūros oras stipriai prisotintas druskos jonais ir ypač palankus alergiškiems žmonėms klimatas. Saloje yra ne tik smėlio paplūdimiai, bet ir pėsčiųjų bei jodinėjimo maršrutai. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

94. Bauhauzo, Veimaro ir Desau paminklai

Aukštoji civilinės inžinerijos ir dizaino mokykla (Bauhaus) buvo įkurta Veimare 1919 m., O vėliau persikėlė į Dessau, kur tapo pagrindiniu savo laiko architektūros ir dizaino avangardo centru. Ji buvo uždaryta po to, kai Vokietijoje į valdžią atėjo nacionalsocialistai. Nuotraukoje parodytas pagrindinis Bauhaus pastatas Desau.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

95. Müritz nacionalinis parkas

Müritz nacionalinis parkas buvo įkurtas 1990 metais Meklenburgo-Pomeranijos pietuose. Tai didžiausias toks parkas Vokietijoje. Jo dalis - Serrano buko miškas (Serrahner Buchenwald), įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

96. Bavarijos miško nacionalinis parkas

Bavarijos miškas (Nationalpark Bayerischer Wald) yra pirmasis Vokietijoje sukurtas nacionalinis parkas. Ji buvo įkurta 1970 m. Kartu su Čekijos parku Sumava sudaro didžiausią sujungtą miško plotą Centrinėje Europoje. Didžioji teritorijos dalis yra kalnuose, virš 1000 metrų aukštyje. Metinis lankytojų skaičius viršija 700 tūkst. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

97. Katedra, Berlynas

Berlyno katedra (Berliner Dom) buvo pastatyta Muziejų saloje Vokietijos sostinėje 1894-1905 m. Tai didžiausia ir svarbiausia Vokietijos evangelikų bažnyčia. Jo kūrėjai savo projekte panaudojo Italijos renesanso ir baroko epochos architektūros elementus. Kasmet šioje šventykloje apsilanko apie 700 tūkstančių turistų.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

98. Zoologijos sodas, Berlynas

Berlyno zoologijos sodas (Zoologischer Garten) Tiergarteno didmiestyje yra seniausias Vokietijos zoologijos sodas. Jis buvo atidarytas 1844 m. Tai vienas didžiausių Vokietijos zoologijos sodų ir užima pirmą vietą pasaulyje pagal atstovaujamų gyvūnų rūšių skaičių. Lankytojų skaičius yra apie tris milijonus per metus.

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

99. Leipcigo zoologijos sodas

Leipcigo zoologijos sodą (Zoologischer Garten Leipzig) kasmet aplanko apie 1,75 mln. Jį 1878 metais įkūrė vieno iš miesto restoranų savininkas kaip privatų žvėryną. Dabar Leipcige įgyvendinamas dvidešimties metų projektas „Ateities zoologijos sodas“, numatantis čia kurti naujus teminius peizažus. (*)

100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

100. Vismaris ir Štralzundas

Baltijos jūros pakrantėje yra Vokietijos uostamiesčiai Vismaris ir Štralzundas. Viduramžiais jie turėjo didelę reikšmę Hanzos sąjungai. Čia buvo išsaugota daug mūrinės gotikos paminklų - būdingas vokiečių Hanzos miestų architektūros stilius. 2002 metais jų lankytinos vietos buvo įtrauktos į UNESCO pasaulio kultūros paveldo sąrašą. (*)
100 lankytinų vietų Vokietijoje II dalis

2014 10 16

24621 0

Turistai, kurie ketina aplankyti Vokietiją ir Austriją turo metu arba savarankiškai, turėtų žinoti bent kelis žodžius ir frazes, kurių jiems gali prireikti kasdieniame gyvenime. Šiame straipsnyje aš jums parodysiu, kaip skaityti vokiečių kalbą, ir pateiksiu turistų išraiškų sąrašą.

Mažas nukrypimas

Pirmoji mano aplankyta šalis buvo Austrija: nuėjau į rusakalbį seminarą, mus pasitiko rusakalbiai savininkai svečių namai, visi kolegos taip pat kalbėjo rusiškai, todėl tuo metu nebijojau ir nuėjau. Bet aš nusprendžiau patobulinti savo anglų kalbą studijuodamas temas: turizmas, oro uostas, viešbutis, ligos, pagalba, transportas ir kai kurios kitos temos. Žinoma, su savimi pasiėmiau vokiečių ir anglų kalbų žodynus.

2014 m. Buvau du kartus, taip pat savarankiškai, bet nepasirinkau nė vieno rusakalbio viešbučio. Ir paskutinį kartą gyvendamas Kelne, nuvykau į Paryžių, Strasbūrą (), Briuselį () ir Amsterdamą () ir galėjau sau atsakyti į klausimą, kodėl važiuoju į Vokietiją (mano draugai manęs paklausė: kodėl tu važiuoji Vokietija, juk yra patrauklesnių šalių, tokių kaip Prancūzija arba). Ir supratau: Vokietijoje man viskas aišku. Žinoma, tuo metu aš jau šiek tiek mokėjau vokiečių kalbą A 1.1 lygiu (tai yra, galėjau perskaityti ir pasakyti keletą žodžių apie save, žinojau kai kuriuos populiariausius žodžius), bet kas yra naudinga Vokietijoje turistui :

užrašai ne tik vokiečių, bet ir anglų kalba
pranešimai apie traukinius taip pat pateikiami bent jau vokiečių ir anglų kalbomis, tarptautiniuose traukiniuose ir kitomis kalbomis
geležinkelio stotyse ir pervažose, metro yra terminalai su vokiečių ir anglų kalbomis, su patogia ir suprantama sąsaja mūsų žmonėms. Žiūrėk.
Vokietijoje yra daug rusakalbių gyventojų: ir „mūsų“ vokiečių, ir čiabuvių.

Užrašai vokiečių ir anglų kalbomis Neuschwantine ir Hohenschwangau pilyse

Prancūzijoje, perpildytose turistų vietose, turėjau problemų nusipirkti arbatos iš kavinės ir kokteilio „MaDonalds“! Ir prietaisai yra įvairių spalvų ir formatų, jie parduoda bilietus, kaip supratau, tik į vietines vietas, o tolimojo susisiekimo bilietus reikia nusipirkti kasose.

Taigi, pasidalinsiu keliomis paprasto rusų turisto Vokietijoje frazėmis, kurios gali praversti.

Kaip skaityti vokiečių kalba

Plakatas keturiomis kalbomis su pilių vaizdais

Prieš kalbėdami apie frazes, pažvelkime, kaip skaityti vokiečių kalbą. Jei mokate anglų kalbą, tai puiku, nes daugelis žodžių rašomi vienodai arba panašiai, bet tariami šiek tiek kitaip. Tiesiog klausyk ir pabandyk suprasti.

Pavyzdžiui,

arbata: arbata - anglų kalba, Tee - vokiečių kalba,
namas: namas - Haus,
kiaušinis: kiaušinis - Ei
labas: labas - labas
spalvos: raudona - puvinys, žalia - gr? n ir tt
šviežias: šviežias - frische
ir dar daug žodžių.

Taip pat rusų kalba yra daug skolinių iš vokiečių ir kitų kalbų - naudokite ir tai: pavyzdžiui, „Wagen“ traukinyje - vežimas, teatras, muziejus, kavinė, restoranas, liftas, „Luft“ (oro, „Luftgansa“, „Luftwaffe“), „Etage“ ( aukštas), garažas (garažas) - šie žodžiai nesukels jums problemų. Tik būkite atsargūs: vokiečių kalba daugelis žodžių susijungia ir sudaro naują žodį, todėl neleiskite Hochgarage'ui jūsų gąsdinti - tai tik aukštas (kelių aukštų) garažas, Hauptbahnhof yra pagrindinė geležinkelio stotis.

Be to, žodžiai turėtų būti aiškūs: hoch - aukštas (H? Nde hoch), haupt - viršininkas (sargybos namas - pagrindinis sargas (ir „žiūrėti“ ten).

Na, „krank“ (krank) - serga, daktaras? Cken (dryuken) - smurtas, spaudimas, stumdymas (prisukti, atsiprašau už išraišką), kaputt (kaput) - sugadintas, sulaužytas, Gluck (glitch) - laimė, ir tt ...

Vokiečių skaitymo taisyklės

Pagrindinė taisyklė skaityti vokiečių kalba turistui yra: skaityti ir rašyti. Kokias raides matote, štai ką skaitote:

Muzika yra ne „muzika“, o „muzika“
Garažas yra ne garažas, o garažas
Muziejus yra ne „muzika“, o „muziejus“
ir kt. Nedarykite vokiškų žodžių angliškų, skaitykite juos tokius, kokie jie yra.

Tačiau yra raidžių ir raidžių derinių, kurie nėra skaitomi kaip anglų kalba:

ch - „x“, pavyzdžiui, t ch(„Ih“) - Aš
sch - "sh", Sch warzkopf - Schwarzkopf
ty - "ir"
ei - "ay", Rammst ei n - Ramšteinas, Raiffas ei senbank "-" Raiffeisen Bank "
V raidė - skamba kaip „f“, prisiminkite V olkswagen - Volkswagen (Das Auto - čia taip pat pavyzdys, kaip skaityti „auto“, o ne „auto“), žmonių automobilis ( V olk - žmonės, prisimink: tautosaka - liaudies menas ir tuoj pat V Oklsteater Vienoje - liaudies teatras)
Prisiminkite raidę s - „z“ S iemens, bet tai ne „Siemens“, o „Siemens“
Z raidė yra „c“, pvz. Z krašto puolėjas
taip, jo - „aš“, „jo, yo“

Kalbos ypatybės

Vokiečių kalba turi keletą ypatumų, palyginti su anglų kalba:

visi daiktavardžiai rašomi didžiosiomis raidėmis
žodžiai turi lytį, turinčią įtakos būdvardžių galūnėms
pasitaiko atvejų, kurie kitiems žodžiams taip pat „suteikia“ naujas galūnes
žodžiai turi apibrėžtus ir neapibrėžtus straipsnius, kurie keičiasi pagal lytį ir atvejį (:-))

Pagrindiniai vokiečių kalbos žodžiai ir frazės turistams. Frazių knyga turistui

Taip - taip (taip)
Ne - Neinas
Ne (ta prasme: neturiu) - Kein (kain). Pavyzdys: Ich habe keine Kinder (neturiu vaikų / neturiu vaikų, tai yra: neturiu vaikų)
Ačiū - Danke (dunk)
Labai ačiū - Vielen Dank (filen dank)
Prašau - Bitte (bitte)
Aš suprantu - Ich verstehe (Ich fershtee)
Nesuprantu - Ich verstehe Sie nicht
Nieko - Nichts. Pavyzdžiui, parduotuvėje atėjo pardavėjas ir paklausė, kaip jis galėtų padėti.
Gerai - gerai (gerai)
Aš pasiklydau - Ich habe mich verlaufen (Ich habe mich ferlaufen)
Atleiskite (kaip atsiprašau) - Entschuldigung
Palaukite minutę - Einen Moment, bitte
Kodėl ne (kodėl ne) - Warum nicht? (Varum nicht?)

Sveikinimai ir atsisveikinimas

Labas labas - Labas
Sveiki (Austrijoje ir Pietų Vokietijoje) - Gruss Gott (glus goth (t))
Atsisveikinimas - Auf Wiedersehen
Iki greito pasimatymo - Bis bald (bis balt) arba Bis sp? Ter (bis shtete).
Tschuss (schu (yu) s) - Iki
Labas rytas - Guten Morgen
Laba diena - Guten Tag
Labas vakaras - Guten Abend
Labos nakties - Gute Nacht
Visa ko geriausio - Alles gute

Pagalba

Prašome parašyti čia - Schreiben Sie das hier, bitte (shreiben zi das hie bitte)
Prašau pakartoti - Wiederholen Sie es, bitte
Kas tai? - Ar buvo das? (Ar tu toks?)
Kur yra tualetas? - O gal tualete? (Ar yra žaislas?)
Kur ...? O va ...? (Ar čia ...?)
Padėk man, prašau - Helfen Sie mir bitte
Man reikia gydytojo (odontologo) - Ich brauche einen Arzt (Zahnarzt)

Parduotuvėje

Euras (valiuta) - euras (oiro)
Kokia kaina...? - Ar buvo kostetas ...?
Tu turi...? - Habenas Sie ...?
Aš ieškau ... (reikia) - Ich brauche ... (Ich brauche ...)
Aš ieškau ... - Ich suche
Linkiu, linkiu ... - Ich m? Chte ... (Ich myohte ...). Pavyzdžiui, kavinėje: Ich m? Chte ein Hamburger fur zwei euro - noriu (vieno) mėsainio už du eurus)
Duok man ... - Geben Sie mir ... (geben zi world ...)
Gerbiamas - teuer (toye (r))
Pigu - milijardas
Dydis (drabužiai, batai) - Gr ?? e (grse); Skaičius
Daugiau - gr ?? er (grese)
Mažiau - kleiner
Salono kambarys - Anprobekabine
Tai per brangu - Das ist zu teuer
Ar jis skiriasi dydžiu (spalva)? - Gibt es das in einer anderen GruBe (Farbe)? (Gibt es das in aine anderen grube (farbe))?
Aš imu (perku) tai - Ich nehme es (Ich nehme es)
Kredito kortelė - kreditinė kortelė, kortelė (jei pirkote bilietą naudodami kortelę, be bilieto, jūsų gali būti paprašyta pateikti savo kortelę ir pasą, kad kortelės turėtojas ir bilieto savininkas sutaptų)
Sąskaita, čekis - Rechnung
Ar turite baterijų? - Haben Sie Batterien? (Haben Zee Butterien)?

Mieste, gatvėje

Miestas - Stadt
Miesto žemėlapis - Stadtplan (stadtplan)
Pilis (tvirtovė) - Schlo? (praradimas)
Kalnas - Bergas (bergas)
Gražus - sch? N (schön), h? Bsch (hubsh)
Kur ... - O gal ...?

Transporte

Kita stotelė - n? Chster sustojimas
Ar turite bilietą / leidimą? - Haben Sie ein Ticket / Karte / Fahrkarte? (khaben zi ain bilietas / žemėlapis / farkart)
Kredito kortelė, kortelė - „Kreditkarte“ (jei nusipirkote bilietą su kortele, be bilieto, jūsų gali būti paprašyta pateikti kortelę ir pasą, kad kortelės turėtojas ir bilieto turėtojas atitiktų)
Vieta (sėdėti) - Sitzplatz (sitzplatz)
Autobusas - Autobusas (autobusas), Autobusas (autobusas)
Turistinis autobusas ( ilgas atstumas) - „Reisebus“ („Reisebus“)
Traukinys - Zug
Liftas - Aufzug (aufzug), Lift (liftas)
Lėktuvas - Flugzeug
Oro uostas - Flughafenas
Tvarkaraštis - Fahrplan (farplan)
Platforma - Gleis (glace)
Už lango - esu Fensteris
Kiek kainuoja bilietas? - Ar kostet eine Fahrkarte nach M? Nchen? (Ar esate koset aine farkarte nach munich?)
... (kažkuriame mieste, šalyje) - nach ... (nah)
Man reikia bilieto į Niurnbergą - Ich brauche eine Fahrkarte nach N? Rnberg
Ar man reikia transplantacijos? - Soll ich umsteigen? (Soll juos umsteigen?)
Kur galiu pakeisti lėktuvą? - Wo soll ich umsteigen? (Kur pakeisti lėktuvą?)

Tai yra pagrindiniai žodžiai ir frazės, kurių gali prireikti turistui Vokietijoje. Be to, Šveicarijoje kalbama vokiečių kalba, tačiau, kiek žinau, yra tokia stipri tarmė: skirtingas tarimas ir kiti žodžiai, kurių negaliu pasakyti, ar ten galima bendrauti su vokiečių kalba, ar reikia sudaryti šveicarišką vokietį. frazių knyga.

Naudodami šią temą galite pasakyti apie Vokietijos miestus vokiečių kalba.

Bendra schema:
1. Pirmiausia papasakokite apie vietą: Meine Heimatstadt liegt in der Nähe von .... Die Stadt befindet sich im Süden von ....
2. Tada galite pasakyti apie reikšmę miestas ar gyventojai: Das ist die wichtigste Stadt in der Region. Die Stadt skrybėlė ... Einwohner. In der Region leben ... Menschen.
3. Regionui yra svarbūs klimatas ir kraštovaizdis: Bei uns sind die Temperatūra žiemos sehr niedrig. Wir haben kontinentales Klima. Die schönste Jahreszeit bei uns ist .... Die Landschaft ist abwechslungsreich. Bei uns gibt es viele Seen, Flüsse, Wälder.
4. Jei turite informacijos apie istorijas miesto įkūrimą, tada praneškite jiems: Die Stadt wurde ... gegründet.
5. Daugelis miestų turi simboliaižinomas visame pasaulyje: Das Wahrzeichen der Stadt ist .... Der Ort ist bekannt für ....
6. lankytinas vietas galima rasti bet kuriame mieste ar regione: Es gibt viele Sehenswürdigkeiten: Besonders berühmt ist: Es gibt viele Kirchen zu sehen.
7. Daugelis regionų garsėja savo indus: Eine Spezialität der Region ist .... Wer zu uns kommt, sollte ... probieren.
8. Galite kalbėti apie kas traukia turistusį šias vietas: Zu uns kommen viele Menschen, weil .... Der Ort ist ideal für den Wintersport.
9. Gali būti, kad šis miestas yra žinomų žmonių namuose: In dieser Stadt wurde ... geboren.
10. Kalbant apie gimtąjį miestą, gerai baigti istoriją. savo patarimus ir rekomendacijas: A meiner Heimatstadt liebe ich besonders .... Mir selbst gefällt am besten .... Man sollte am besten eine Schifffahrt auf dem See machen.

Berlyno istorija

Deutsche Hauptstadt yra Berlynas. Berlyne gibt es viele verschiedene Sehenswürdigkeiten. Hier ist das Branderburger Tor. Tai neabejotina rinkliava. Die Quadriga ir dem Tor ist groß und interessant. Sie ist sehr schön. A dem Alexanderplatz können vershidene Menschen Pantomima sehen.

Vokietijos sostinė yra Berlynas. Berlyne gausu įvairių lankytinų vietų. Čia yra Brandenburgo vartai. Jie yra neįtikėtinai gražūs. Vežimėlis prie vartų didelis ir įdomus. Ji labai graži. Aleksandro aikštėje (Alexanderplatz) įvairūs žmonės gali pamatyti pantomimą.

Das Berliner Rathaus ist rot. Es gibt sechs-und-dreißig Terakottareliefs ir diesem Gebaude. Die Berliner nenen es “Rotes Rathaus”.

Berlyno rotušė raudona. Šiame pastate yra trisdešimt šeši terakotos reljefai. Berlyniečiai ją vadina „Raudonąja miesto rotuše“.

Die Nikolaikirche hat im zwölfte Jahrhutdert wurde gebautet. Im zweite Weltkrieg schwer zerstört, wurde die Kirche von neunzehnhudert-ein-und-achtzig to neunzehnhudert-sieb-und-achtzig aufgebautet.

Mikalojaus bažnyčia pastatyta XII a. Per Antrąjį pasaulinį karą labai sugriauta bažnyčia buvo atkurta per tūkstantį devynis šimtus aštuoniasdešimt vieną-tūkstantį devynis šimtus aštuoniasdešimt septynis.

Reichstagas - Sitz der deutschen Regirung - wurde auch im zweite Weltkrieg stark zerstört. Hier hat russische Flagge gehangen.

Reichstagas - Vokietijos vyriausybės būstinė - taip pat buvo smarkiai sunaikintas per Antrąjį pasaulinį karą. Čia kabojo Rusijos vėliava.

Berlyno zoologijos sodas „Besinchen die Kinder besonders gern“. Das ist einer grössten Zoo in der Welt. Es ist besonders groß und mit verschiedenen Tieren, schön, weltberümt und interessant.

Berlyno zoologijos sodas yra neįtikėtinai populiarus tarp vaikų. Tai didžiausias zoologijos sodas pasaulyje. Jis yra didelis ir su įvairiais gyvūnais, gražus, visame pasaulyje žinomas ir įdomus.

Künfürstendamm ist eine Prachtstraße Berlins. Der Ku'damm ist für seine Kabaretts, Cafes und Luxusgeschäfte bekannt.

Kunfürstendamm yra viena iš madingų Berlyno gatvių (bulvarų). Ku'damas garsėja savo kabaretu, kavinėmis ir aukščiausios klasės parduotuvėmis.

Unter den Linden ist die Hauptstraße Berlins. Hier befinden sich viele Botschafte, Büros, Kaufhäuser, Cafes, den weltberümte Humbold-Universität und die Staatsbibliothek.

Gatvė po liepomis (unter den linden) yra pagrindinė Berlyno gatvė. Yra daug vyriausybės pastatų, biurų, universalinių parduotuvių, kavinių, garsusis Humboldto universitetas ir Valstybinė biblioteka.

Berliner Wappen ist schön. Auf dem Wappen ist ein Bär. Es ist sehr groß.

Berlyno herbas yra gražus. Herbe pavaizduota meška. Jis yra labai didelis.

Ich norma Ihnen Berlin zu besuchen, weil diese Stadt einer schönsten Städte in der ganzen Welt ist.

Patariu visiems aplankyti Berlyną, nes šis miestas yra vienas gražiausių miestų visame pasaulyje.

Pasakojimas apie Frankfurtas prie Maino

Frankfurtas prie Maino liegt in der Mitte der Bundesrepublik Deutschland. Frankfurtas neretai yra „das deutsche Chicago“ - und das ist nicht nur wegen seiner Hochhäuser. Diese Stadt ist eine Bankmetropole. Hier sind über drei hundert in- und ausländische Banken, die deutsche Bundesbank und die wichtigsten deutschen Börsen. Wegen der Wolkenkratzer und der Banken nen man man auch "das deutsche Manhattan".

Frankfurtas prie Maino yra Vokietijos Federacinės Respublikos centre. Frankfurtas dažnai vadinamas „vokiška Čikaga“ - ir ne tik dėl dangoraižių. Šis miestas yra bankų centras. Čia yra daugiau nei trys šimtai nacionalinių ir tarptautinių bankų, Vokietijos valstybinis bankas ir svarbiausios Vokietijos vertybinių popierių biržos. Dėl dangoraižių ir bankų jis taip pat vadinamas „vokišku Manhetenu“.

In der Stadt leben rund sechs hundert fünf und fünfzig Tausend Einwohner. Frankfurto ist seit vielen Jahren auch als Messestadt bekannt. Hier finden die größten Ausstellungen und Messen statt. Kein Wunder: „Stadt steht in der Mitte der Verkehrswege“. Nach Frankfurt kommen sehr viele Menschen, so Frankfurter Bahnhof ist der größte in ganzem Europa. Hier befinden sich der zweitgrößte Flughafen Europas und ein größer Binnenhafen.

Mieste gyvena apie šešis šimtus penkiasdešimt penkis tūkstančius gyventojų. Frankfurtas taip pat daugelį metų buvo žinomas kaip mugių miestas. Čia vyksta didžiausios parodos ir mugės. Nieko nuostabaus: miestas įsikūręs pačiame prekybos kelių centre. Į Frankfurtą atvyksta tiek daug žmonių, kad Frankfurto traukinių stotis yra didžiausia visoje Europoje. Jame yra antras pagal dydį Europos oro uostas ir vienas didžiausių uostų.

Und wie ist die Industrie von Frankfurt? Aš Rein-Main-Gebiet dominuoju chemijos pramonėje. In der Stadt werden elektronische Geräte, Maschinen, Fahrzeuge, Bekleidung, Lebensmittel und viele anderes hergestellt.

O kokia yra Frankfurto pramonė? Reino-Maino regione vyrauja chemijos pramonė. Miestas gamina elektroninius prietaisus, stakles, automobilius, drabužius, maistą ir daug daugiau.

Frankfurtas yra „Zentrum des deutschen Buchhandels“. Hier gibt es viele Buchverlage, and jedes Jahr finder hier die große internationale Buchmesse statt.

Es gibt viele Sehenswürdigkeiten in diese berühmte Stadt. Hier befinden sich verschiedene Museen, Theatres, Denkmäler. In dieser alten Stadt lebten berühmte Menschen: Dichter, Schriftsteller, Musikanten, Spieler ... Aber der berühmteste is Johann Wolfgang von Goethe. Das Goethe-Haus gehört zu den Sehenswürdigkeiten Frankfurts. Hier können Menschen viel über den großen Dichter erfahren. Sie können in Frankfurt verschiedene Souvenirs für seine Familie und Freunde kaufen.

Šiame garsiame mieste yra daug lankytinų vietų. Yra įvairių muziejų, teatrų, paminklų ... Šiame senamiestyje gyveno žinomi žmonės: poetai, rašytojai, muzikantai, aktoriai ... Tačiau garsiausias yra Johanas Wolfgangas von Goethe. Gėtės muziejus priklauso Frankfurto lankytinoms vietoms. Čia žmonės gali daug sužinoti apie garsaus rašytojo gyvenimą. Frankfurte galite įsigyti įvairių suvenyrų savo šeimai ir draugams.

Meiner Meinung nach ist Frankfurt am Main zu besuchen sehr interessant.

Mano nuomone, Frankfurtą prie Maino aplankyti labai įdomu.

Leipcigo istorija

Leipcigas yra Stadt der Sehenswürdigkeiten. Es ist weltberühmt und weltbekannt. Diese Stadt ist heute so populär, so viele verschiedene Menschen aus der ganzen Welt gehen nach Deutschland um seine Attraktionen zu besuchen.

Leipcigas yra lankytinų vietų miestas. Jis žinomas visame pasaulyje. Šis miestas šiandien toks populiarus, kad į Vokietiją keliauja daugybė lankytinų vietų iš viso pasaulio.

Leipcigas yra die Berühmte deutsche Stadt. Jedes Jahr surado savo Messen statistiką, deswegen nennt man sie die Messestadt. Diese Stadt liegt im Bundesland Sachsen. Leipcigas yra Reich ir den Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel, die Leipziger Universität. Sie wurde im Jahre vierzehn hundert und neun gegründet. Das Gebäude yra vier-und-dreißig-stockig.

Leipcigas garsus Vokietijos miestas... Mugės čia rengiamos kasmet, todėl žmonės jį vadina sąžiningu miestu. Šis miestas yra Sachseno federalinėje žemėje. Leipcige gausu lankytinų vietų, tokių kaip Leipcigo universitetas. Jis buvo pastatytas per tūkstantį keturis šimtus devintus metus. Pastatas turi trisdešimt keturis aukštus.

Leipcigo skrybėlė ir Namen. Man nennt es die Stadt der Musik, weil Johann Sebastian Bach den Knabenchor in der Thomaskirche von Siebzehn hundert drei und zwanzig bis siebzehn hundert fünfzig leitete. Seine Grabstätte atrado sich in der Kirche. Vor der Thomaskirche steht das eindrucksvolle Bachdenkmal.

Leipcigas turi keletą pavadinimų. Žmonės jį vadina muzikos miestu, nes Johanas Sebastianas Bachas 1723–1750 m. Vadovavo Šv. Tomo bažnyčios berniukų chorui. Jo palaidojimo vieta yra pačioje bažnyčioje. Priešais Švento Tomo bažnyčią stovi įspūdingas Bacho paminklas.

Der Mittelpunkt Leipzigs ist der Marktplatz mit dem Alten Rathaus. Bis zum zwanzigste Jahrhundert war das Alte Rathaus Sitz der Stadtverwaltung. Jetzt buvo surastas Stadtgeschichtliche muziejuje.

Leipcigo centras yra Turgaus aikštė su senąja rotušė. Iki XX amžiaus senoji rotušė buvo miesto administracijos būstinė. Dabar jame yra Miesto istorijos muziejus.

Zu den bekanntesten Bauten gehören der imposante Leipziger Hauptbahnhof mit sechs und zwanzig Bahnsteigen, das neue Rathaus mit dem ein hudert und acht Meters hohen Turm, das Völkerschlachtdenkmal gegen.

Garsiausi pastatai yra įspūdinga Leipcigo stotis su dvidešimt šešiais geležinkelio bėgiais, naujoji Rotušė su šimto aštuonių metrų aukščio bokštu, paminklas liaudies milicijai prieš Napoleono armiją ir Dailės muziejus.

Leipcigo hat die größte Bibliothek in dem ganzen Europa - die Deutsche Bücherei, deshalb nennt man es die Stadt des Buches. In den Räumen befinden sich das Deutsche Buch und das Schriftmuseum. Neunzehn hundert sechzig wurde in der Stadt das Gebäude des Opernhauses gegründet.

Leipcige yra didžiausia biblioteka Europoje - Vokietijos knygų saugykla (Detche Bucherai), todėl žmonės ją vadina knygų miestu. Pastate yra vokiečių knyga (seniausia Vokietijos istorijos knyga) ir Rašytojų meno muziejus. Per tūkstantį devynis šimtus šešiasdešimt mieste buvo pastatyta Leipcigo opera. Atgal

Išmokite vokiečių kalbą per vieną dieną arba ką turistas turi žinoti apie vokiečių kalbą. Žodynas ir skaitymo taisyklės turistui. Televizijos bokštas, Berlynas

Kaip sužinoti, kur yra miestas:

Kaip pasakyti apie namą ar butą:

Kaip pasakyti, su kuo ir kiek laiko gyveni šioje vietoje:

Kaip pasakyti apie ėjimą ar tam tikrą laikotarpį

Kaip pasakyti apie miestą / rajoną / gyvenamąją vietą:

Kas yra mieste:

Kokie atrakcionai:

Ką veikti mieste:

TOP-100

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

Papildoma informacija

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

3. Europa-park, Rust

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

4. Noišvanšteino pilis, Fusenas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

6. Bodeno ežeras

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

8. Ulmo katedra

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

9. Katedra, Kelnas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

12. Mozelio slėnis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

16. Zugspitze ir Partnachklamm

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

20. Speicherstadt, Hamburgas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

24. Rugeno sala

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

26. Eltz pilis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

27. Hanzos miestas Liubekas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

29. Harcas ir Mount Brocken

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

31. Justo sala

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

32. Imperatoriškoji katedra, Speyeris

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

34. Senamiestis, Görlitz

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

35. Šverino pilis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

36. VDR muziejus, Berlynas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

37. Dunkerno pilis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

39. Berlyno siena

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

40. Muziejų sala, Berlynas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

42. Sanssouci rūmai, Potsdamas

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

43. Moritzburgo pilis

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

44. Karaliaučiaus ežeras

100 lankytinų vietų Vokietijoje I dalis

46. Imperatoriškoji pilis, Cochem