Zosnutie Najsvätejšej Bohorodičky, keď sa slávi v Grécku. Usnutie panny v gréčtine

Vo východnej časti Kefalónie (ostrov v Iónskom mori), neďaleko obce Markopoulo, sa nachádza malý kostolík na počesť Nanebovzatia Panny Márie. Tu sa už dlhé roky na sviatok Nanebovzatia Panny Márie deje niečo nezvyčajné. Od Premenenia sa hady objavujú vo vnútri aj mimo chrámu. Miestni ich nazývajú hadmi Najsvätejšej Bohorodičky.

Predtým, v minulých rokoch, sa počet hadov každým dňom zvyšoval a v predvečer Nanebovzatia zaplnili celý revír. Obyvatelia Markopoula sa v týchto dňoch prechádzajú pozdĺž rokliny, na svahu ktorej stojí kostol, a zbierajú hady, aby ich priviedli na Najsvätejšiu Bohorodičku. Odkiaľ sa hady objavujú a kde po dovolenke miznú, nikto nevie. Toto všetko zostáva dodnes veľkým tajomstvom.

Usnutie Bohorodičky sa tu nazýva druhou Veľkou nocou. August je mesiac Panny Márie. Obyvatelia dediny Marcupolo, ktorých nie je viac ako 30, pomáhajú v chráme už od rána. V rade sa pútnici z celého sveta, ktorí chcú vidieť zázrak, sotva zmestia na malé námestie pri kostole.
Počas celonočného bdenia sa hady voľne plazia medzi ľuďmi - na stasidiách, analógiách, bez strachu z nikoho. „Ak sa vám had dostane do lona,“ varujú dedinčania pútnikov alebo turistov, „nebojte sa! Z milosti presvätej Bohorodičky vám hady nijako neublížia. Vezmi si ich do rúk a budú si ako mačiatka olizovať prsty.
Počas bohoslužby sa skutočne dejú neuveriteľné veci: hady ako náramky, špagáty okolo rúk veriacich, lezú po ikone Presvätej Bohorodičky a Ukrižovania, po chleboch pripravených na lítium. Had sa môže dokonca plaziť po evanjeliu, ktoré sa číta na liturgii. Hady ako predstavitelia zvieracej ríše oslavujú spolu s kresťanmi a pripomínajú im rajskú záhradu, v ktorej praľudia žili so zvieratami ako jedna rodina. Na konci prázdnin odchádzajú aj šarkany.
Nemeckí vedci študovali tieto hady, ale nič z toho známe druhy nemohol ich niesť. Sú sivé, tenké. Na dĺžku nepresahujú jeden meter, ich pokožka je zamatová. Na hlave majú krížik, aj na jazyku.
Ak sa v niektorom z rokov hady neobjavili, bolo to vždy zlé znamenie. Stalo sa tak v rokoch 1940 a 1953, keď ostrov zasiahli silné zemetrasenia.

Ostrovu Kefalonia sa hovorí „ostrov zázrakov“, keďže práve tu sa na sviatok Nanebovzatia Panny Márie dejú zázraky známe v celom pravoslávnom svete. V tento deň sa jedovaté hady zázračne vkrádajú do kostola Usnutia Presvätej Bohorodičky k Jej zázračnej ikone Panagia Fedusa v obci Markopulo, aby spolu so všetkými veriacimi oslávili Matku Božiu.
Každý rok v predvečer Usnutia Bohorodičky sa na ostrove vyskytne malé zemetrasenie (3-4 body) a práve v deň sviatku prší, čo je tu v tomto období vzácnosťou. . Ale to ešte nie je hlavný zázrak, ale jeho predzvesť. V deň zvestovania Presvätej Bohorodičky prinášajú Kefalónci do chrámu biele ľalie, podobné tej, s ktorou sa Jej zjavil archanjel Gabriel. Tieto kvety sa vkladajú do puzdra na ikonu Panagia-Krini ikony Matky Božej, kde zostanú bez vody až do sviatku Zosnutia Presvätej Bohorodičky. A tu sa stane úžasná vec: na suchých, popraskaných stonkách tepla kvitnú jemné biele kvety - a to je päť mesiacov po ich reze! Na sviatok Usnutia Bohorodičky sa po liturgii v kostole slúži modlitba, posväcujú sa kvety a rozdávajú sa veriacim, ktorí v ten deň prídu do kostola. Tieto suché stonky ľalií sú ako naše duše, vyschnuté od nedôvery a pochybností. Snehobiely kvet nám akoby pripomínal, že Bohu nič nie je nemožné a že aj naša duša, uviaznutá v hriechoch, môže rozkvitnúť a byť osvetlená Božou milosťou.
Treba poznamenať, že ľalie sú biblické kvety. V Evanjeliu podľa Matúša to dosvedčuje sám Pán: „Pozrite sa na poľné ľalie, ako rastú: ani sa nenamáhajú, ani nepradú; ale hovorím vám, že Šalamún sa v celej svojej sláve neobliekal ako každý z nich“ (Matúš 6, 29).
A v inom kostole v tento deň pri Jej zázračnej ikone Panagia Crini - na sušených stonkách kvetov, ktoré veriaci prinášajú na sviatok Zvestovania, opäť kvitnú živé ľalie. V jednom z kláštorov na tomto ostrove je uložená pravá noha svätého apoštola Ondreja Prvého.
Pútnici navštevujú aj kláštor sv. Gerasimosa z Kefalonie, ktorý na ostrove v 16. storočí asketizoval. Tento svätec je patrónom nielen samotného ostrova Kefalonia, ale všetkých Iónskych ostrovov. Uctievanie svätého Gerasima možno porovnať s úctou svätého Serafima zo Sarova v Rusku aj v Grécku.

Kefalónia je najviac veľký ostrov Iónske more, má rozlohu 737 kilometrov štvorcových, nachádza sa medzi ostrovmi Zakynthos a Lefkada. Kefalonia je prvou destináciou na trase do Talianska, a preto vždy zaujímala tých cestovateľov, ktorí chcú ísť po ceste legendárneho Odyssea, a tiež sa len zoznámiť s krásami. Egejské more... Zdá sa, že ostrov vystupuje z mora a postupne sa objavuje na obzore. Najprv cestovateľ vidí pohorie Aenos, obklopený čiernymi borovicami, a potom sa objaví samotný ostrov - nekonečné zátoky a luxusné pláže obklopené tmavomodrými vodami Egejského mora. Je to ostrov plný tajomstiev, kontrastov a prekvapení prameniacich z jeho geologickej stavby a svojráznej povahy jeho obyvateľov. Obyvatelia Kefalónie veľa cestujú, sú to silní, aktívni a praktickí ľudia, snúbi sa v nich jemnosť a hrubosť, zdvorilosť a odvážny humor, sú to veľmi pohostinní ľudia, kto si raz získal ich priazeň, bude sa tu vždy cítiť ako doma.

Argostili - hlavné mesto ostrova - moderné mesto s bohatým kultúrnym dedičstvom. Medzi najvýznamnejšie geologické úkazy patrí jaskyňa Melissani, podzemné jazero, odkiaľ odtiaľ vylietajú divé holuby, len čo preniknú slnečné lúče širokými otvormi. Ďalšou atrakciou je jaskyňa Drogarati s červenými stalagmitmi a stalaktitmi. V Argostili sa naskytne zvláštny pohľad - toto je jaskyňa Agii Theodori, kde sa obrovské množstvo morskej vody dostáva na zem a mizne v zemských štrbinách, aby sa znova objavilo po 17 km podzemí v Sami v jazere Melissani. Na severe ostrova, v Paliki, je ďalší zaujímavý fenomén - Kunopetra - rytmicky sa hojdajúca skala ...
Kvety a ovocné stromy pokrývajú ostrov a napĺňajú ho výnimočnými vôňami. Žije tu veľa vtákov: kačice, volavky a labute, ktoré zvyčajne hniezdia v zálive Livadi v Lixouri a v lagúne Kutavas v Argostili. zapnuté Južné pobrežie Na ostrovoch kladie vajíčka známa korytnačka Caretta Caretta a na severných útesoch žijú tulene stredomorské.

História.

Kefalónia, ale aj Ithaka, Zakynthos a Lefkada prekvitali v mykénskom období, keď obyvatelia týchto ostrovov aktívne cestovali. V klasickej ére bola Kefalónia rozdelená na 4 správnych obvodov(dnes sú to Krani, Sami, Pali a Prony) pomenované podľa štyroch synov hrdinu Kefalosa, ktorého meno začal ostrov niesť. Počas dórskeho obdobia pokračovali vojny, čo viedlo k výstavbe mnohých opevnení na ostrove. Počas byzantského obdobia boli na obyvateľov ostrova uvalené prehnané dane a zároveň bol ostrov neustále napádaný pirátmi. Počas dobytia Normanmi bola Kefalónia označená za administratívne centrum. Po francúzskej a benátskej okupácii ostrov zabrali Turci, čo viedlo k hroznému zničeniu. Benátsku nadvládu charakterizoval vznik triednych rozdielov, čo bol dôležitý medzník v histórii ostrova od roku 1500. Od tej doby až do roku 1797 sa Kefalónia stala dôležitým strategickým bodom pre benátsku flotilu. V roku 1757 bolo hlavné mesto presunuté do mesta Agostili. Odvtedy ostrov prešiel do rúk Francúzov, ktorých tu vítali ako osloboditeľov. Napriek nepokojom a dobývaniu ostrova sa Kefalónia začala rýchlo ekonomicky a intelektuálne rozvíjať. Po nejakom čase sa Kefalónia dostala do rúk Turkov. Britská vláda bola založená v roku 1809. Slávny kamenný most Drapanos spájajúci Argostili s opačným brehom bol postavený v roku 1813. V roku 1815 bola podpísaná dohoda, podľa ktorej ostrov prešiel pod britskú ochranu. Kefalónia bola spolu s niektorými ďalšími Iónskymi ostrovmi pripojená ku Grécku v roku 1864. Postupom času, po početných výbojoch, Iónske ostrovy nahromadili obrovské historické dedičstvo, po ktorom ich mnohí historici začali nazývať „Civilizáciou siedmich ostrovov“. Táto skutočnosť zanechala odtlačok na charakteroch ľudí žijúcich na týchto ostrovoch.

Kefalonia je ostrov sv. apoštol Pavol! V roku 59 nášho letopočtu prevážala rímska loď sv. apoštola Pavla z Cézarey do Ríma na súd, na ceste ich zastihla búrka pri Malte, kde sv. apoštol zostal tri mesiace. V tejto chvíli by sme sa mali zdržať a upútať našu pozornosť.
o. Kefalonia sú dva kostoly, z byzantského obdobia, na počesť sv. apoštol Pavol! (podľa gréckej tradície majú chrámy a kláštory viacero názvov 1 - oficiálny - kanonický, 2 - ľudový na počesť nejakej historickej udalosti, aj ľudové meno má tendenciu sa časom meniť), napriek ich mnohostoročnej histórii chrámy nikdy nezmenili svoj pôvodný názov a dokonca aj na území západného Grécka sú to jediné staroveké chrámy na počesť sv. apoštol Pavol. Už samotná poloha chrámov na ostrove hovorí za všetko! Jeden chrám sa nachádza v Pessade, mieste, kde bolo apoštolovo kazateľské centrum, druhý chrám sa nachádza na mieste, kde bol v staroveku prístav, z ktorého chodili lode do moderného Talianska.
Synoda Gréckej cirkvi v roku 2000 oficiálne zaradila Kefalónsku cirkev medzi kostoly založené sv. od apoštola Pavla.

Na Kefalónii sa Božia milosť a zbožnosť od čias apoštolov nezastavili: príkladom toho je množstvo chrámov a svätých kláštorov, v ktorých sa dejú zázraky a pre dnešnú vedu nevysvetliteľné javy!

Kláštor Nanebovzatia Panny Márie, alebo Fidetis.

Na východe Kefalonie sa nachádza malý ženský kláštor, ktorého vzhľad je spojený so zázrakom nájdenia ikony Presvätej Bohorodičky. Raz obyvatelia najbližšej dediny videli, že v ich tesnej blízkosti horí les. Keď alarmovaní obyvatelia prišli bojovať s požiarom, videli len jeden obhorený strom. A pod ním boli ikony Najsvätejšej Bohorodičky, absolútne nedotknuté ohňom. S veľkou úctou znášali sv. obraz do svojho dedinského kostola, ale na druhý deň ráno v ňom ikona nebola. Našli ju opäť na tom istom mieste pod obhoreným stromom, po čase tam postavili chrám, pri ňom začali vznikať cely, a tak vznikol ženský kláštor!
Veľa zázrakov sa stalo od sv. obraz, ale najpôsobivejší zo všetkých, veriacich aj neveriacich, je zázrak spojený s hadmi! Mníšky kláštora, vidiac blížiace sa nebezpečenstvo zoči-voči pirátom, ktorí chceli okradnúť a zneužiť bezbranné mníšky, potom sestry sv. kláštory sa v modlitebnej prosbe obrátili na svojho príhovorcu Najsvätejšej Bohorodičky, piráti sa priblížili ku kláštoru a narazili na impozantných obrancov kláštora - boli to hady! Dodnes sa v kláštore každý rok na sviatok Nanebovzatia Panny Márie objavujú hady, nikto nevie, kde sa celý rok schovávajú, kam sa vykrádajú a kam idú neskôr, všade sa plazia a dokonca aj na pútnikov. ktorí prišli. Ako vravia miestnych obyvateľov toto sú hady Najsvätejšej Bohorodičky, a ak sa na vás budú plaziť, nebojte sa! Môžete ich vziať do rúk a budú vám olizovať ruky ako mačiatka! Preto Presvätá Bohorodička každý rok oslavuje svoj kláštor a pokorné mníšky!

Kláštor Blahoslavenej Panny Márie Koronatu alebo Dakrigousas.

Koncom 15. storočia sa vznešené krvi Leon Policalas presťahovali z Peloponézu do oblasti Koroni, na Kefalóniu. Priniesol so sebou ikonu Najsvätejšej Bohorodičky, ktorá bola ponechaná s poctami v kostole na všeobecné uctievanie, a bola tam, kým silné zemetrasenie nezničilo chrám. O storočie neskôr pastier z neďalekej osady zázračne našiel sv. ikona visiaca na strome v oslnivom svetle!
Niekoľkokrát obraz Presvätej Bohorodičky zmizol z jeho domu a skončil na mieste nálezu, potom musel pastier povedať svojim spoluobčanom, čo sa stalo, a po chvíli bol na tomto mieste opäť postavený chrám!
Postupne sa v blízkosti chrámu začali objavovať kláštorné cely, vďaka úsiliu a starostlivosti mníšok sa kláštor zmenil na oázu duše a ducha!
Kláštor oslavuje trikrát:
15. august - Usnutie Presvätej Bohorodičky,
23. januára - Blahoslavená Panna Mária Coronata alebo Dakrigusas, záchrana kláštora pred zemetrasením v roku 1967
2. júla - Ikona Presvätej Bohorodičky Blachernae (Ikona Presvätej Bohorodičky Izaiášovho rúcha) V kláštore sa zachovala listina Athonitov.

Svätý príbytok Kipureon

Miesto, kde stojí súčasný kláštor, bolo vždy posvätné, askézovali tu mnísi pustovníci. Ak sem nasmerujete svoje nohy, pochopíte prečo! Už samotná povaha tohto miesta vás núti premýšľať o večnosti. Kostol na počesť Zvestovania Presvätej Bohorodičky bol postavený v roku 1759, v čase najväčšieho rozkvetu bratov mal 80 ľudí. Dejiny kláštora 20. storočia sú, žiaľ, veľmi tragické, a tak na kláštor omylom v roku 1915 vystrelil francúzsky krížnik, čo spôsobilo obrovskú skazu. Zemetrasenie v roku 1953 zničilo takmer všetky budovy. Ale napriek tomu bol v roku 1964 chrám obnovený av 90. rokoch boli budovy prestavané.
Vo svätom kláštore sa nachádzajú veľké pravoslávne svätyne, hlavy zakladateľov kláštora sv. Chrysanthus, sv. Konštantín a sv. Euphrosynus, zázračná ikona Zvestovania Presvätej Bohorodičky, pri ktorej každý, kto prosí, dostane Požehnanie Bohorodičky, čiastočku Svätého Kríža - ktorú kláštoru daroval Vladimír Dolgorukij v roku 1862. Sklenená nádoba obsahuje myrhu s relikviami sv. Demetrius Solúnsky, zázračná ikona sv. Paraskeva a častice svätých Božích!

Svätý príbytok Presvätej Bohorodičky Sission.
Kláštor založil v 13. storočí František z Assisi.
Spočiatku bol kláštor podriadený latinskému biskupstvu ostrova Kefalonia. Počas stredoveku sa v kláštore objavovali aj pravoslávni mnísi, v ďalších storočiach sa kláštor stal úplne pravoslávnym. V kláštore sa nachádza zázračná ikona Najsvätejšej Bohorodičky z 15. storočia. Oltárne ikony chrámu predstavujú veľ kultúrne dedičstvo okraje.

Chrám vstupu Presvätej Bohorodičky do Chrámu
Pozlátená kupola nie je jediným pohľadom; rakva a častica relikvií sv. Konštantínopolský mučeník patriarcha Gregor 5., ktorého Turci 10. apríla 1821 v najväčší veľkonočný sviatok obesili pri bránach kostola, ktoré sú dodnes zatvorené na pamiatku sv. patriarcha. Tichý a útulný chrám ponúka tých, ktorí prišli na modlitbovú kontempláciu.

Kostol sv. Paraskeva, zložený z kláštora Presvätej Bohorodičky Koronatu alebo Dakrigusas.
V chráme sú cely pre mníšky kláštora. Zázračná ikona sv. Paraskeva, obrovská zbierka čiastočiek relikvií, tiež relikvie novovyrazeného svätého Panagusa 1801 - 1888. Mníška Agátia veľmi usilovne zbierala všetko, čo sa týkalo svätca, a keď sa konalo stretnutie o oslave svätých, materiály, ktoré zozbierala mníška Agátia, tento proces veľmi urýchlili.

Kláštor - Saint Gerasimos

Od prvých storočí kresťanstva v blízkosti hory Omalon v krásnom údolí existoval kláštor s názvom Svätý Jeruzalem, v stredoveku zanikol, čo bol dôvod, ktorý nepoznáme. Ale Pán neopúšťa miesta, kde Mu slúžili spravodliví, a tak sem v roku 1560 prišiel mních Gerasimos. Pochádzal zo šľachtickej byzantskej rodiny, ktorá bola príbuzná s rodom Paleológov. Po sv. Gerasimos vtedy vyštudoval, odišiel do Konštantínopolu, na Athos, Krétu a na ostrov Zakynthos. Po svojej ceste sv. Gerasimos prišiel na ostrov Kefalonia v regióne Lassis v roku 1555 a asketizoval v jaskyni, v ktorej je dnes malý chrám. Po 5 rokoch Pán priviedol svojho svätca na miesto prvého staroveký kláštor aby sa to miesto znovu oslávilo a milosť Božia sa rozšírila. Tu sv. Gerasimos nielenže zachránil svoju dušu, ale naučil ľudí zachovať pravoslávie pred násilím katolíckej vlády na ostrove, naučil deti čítať a písať, sadiť platany a starať sa o miesto.
V roku 1579 zomrel svätý Gerasimos Pánovi a v roku 1622 ho patriarchálna synoda oslávila ako svätého.
Relikvie svätca sú uložené v kláštornom kostole, kde sa dejú časté zázraky.
Z kláštora je vchod do jaskyne, kde sv. Gerasimos. Každý tam môže vstúpiť, ale vchod je veľmi úzky, musíte doslova preliezť cez to. Práve tu sa deje zázrak: do chodby sa zmestí každý, kto chce a pri vchode do jaskyne sa ešte nikto nezašpinil od zeme a prachu.

http://www.logoslovo.ru/forum/all/topic_7748/

Neoceniteľne prispel k európskej kultúre. Literatúra, architektúra, filozofia, história, iné vedy, systém štátnosti, zákony, umenie a mýty starovekého Grécka položili základy modernej európskej civilizácie. grécki bohovia známy po celom svete.

Grécko dnes

Dovolenka v Grécku

Nehnuteľnosti v Grécku

ruské Grécko

15. august Grécko oslavuje deň Nanebovzatia Panny Márie (Kimisi tis Theotoku), jeden z najvýznamnejších kresťanských sviatkov. Prípravy duchovne začínajú 1. augusta začiatkom Uspenského pôstu, ktorý trvá dva týždne do dňa slávnosti. Tento pôst je najprísnejší po Veľkom: mäso, mliečne jedlá, vajcia a ryby sú vylúčené a najmä v dňoch pôstu je dôležitá duchovná zdržanlivosť.

Usnutie Panny Márie. Foto zo stránky - www.diakonima.gr

Grécke slovo "kimisi" alebo cirkevnoslovanské "dormition" v modernej ruštine možno preložiť ako "smrť", ale nie smrť v obvyklom zmysle: Matka Božia vo svojej smrti iba zaspala, aby sa prebudila k večnému životu.

Udalosť Nanebovzatia, ktorej je sviatok zasvätený, nie je známa z Biblie, ale zo svätej tradície.

Po nanebovstúpení Ježiša Krista sa Panna Mária neustále modlila k Bohu, aby si rýchlo vzal jej dušu. Raz sa Matka Božia išla modliť na Olivovú horu, miesto nanebovstúpenia Krista. Stromy ako živé skláňali pred ňou svoje koruny a archanjel Gabriel sa zjavil Matke Božej a oznámil, že o tri dni si ju Pán vezme k sebe.

Matka Božia vystrela ruky nad svet a chránila ho. Fotografia zo stránky - users.sch.gr

Po modlitbe sa Panna Mária vrátila domov, zavolala svojich blízkych, aby začali s prípravami na pohreb. Ženy, ktoré prišli, keď sa dozvedeli o blížiacej sa smutnej udalosti, ju v slzách prosili, aby ich neopúšťala, potom ich Mária upokojila a povedala, že keď po smrti vystúpia do neba, bude ich chrániť a s nimi celý svet.

Pred svojou smrťou chcela Matka Božia vidieť všetkých apoštolov, no Kristovi učeníci sa rozišli po celom svete a hlásali jeho slovo. Napriek všetkému sa Máriina túžba splnila: Duch Svätý sa zjavil v oblaku každému z apoštolov a priviedol ich k smrteľnej posteli Matky Božej.

S modlitbou vďaky za uskutočnený zázrak sa Panna Mária obrátila k Bohu a prosila o požehnanie všetkých, ktorí si ctia jej pamiatku. Keď Matka Božia uvidela apoštolov, oddýchla si a v tom istom okamihu zaznel anjelský spev.

Rakvu s telom Bohorodičky pochovali v Getsemanoch v jaskyni neďaleko pohrebiska jej rodičov Joachima a Anny, vchod do jaskyne bol vysypaný kameňom. O tri dni neskôr, keď odsunuli kameň, užaslí apoštoli videli, že hrob je prázdny - nielen duša, ale aj telo Matky Božej vystúpilo do neba.

V deň Nanebovzatia Bohorodičky oslavujú nielen smrť a pochovanie Panny Márie, ale aj vzkriesenie, ktoré premohlo smrť, podobne ako vzkriesenie Syna a jej potvrdenie v nebi. Z tohto dôvodu sa sviatok často označuje ako letná Veľká noc.

Zánik Matky Božej sa nazýva „Usnutie“, pretože sa ho nedotkla obvyklá ľudská smrť, keď telo odchádza na zem a duša do neba.

Sviatok Nanebovzatia Panny Márie je sviatkom života: smrť Matky Božej bola „nesmrteľná“, a preto sa spieva v sviatočnom speve, pretože jej smrť je „zasnúbená životom“ a modliac sa k Matke sv. Bože, kresťan hovorí: "Raduj sa, Matka života!"

Sviatok Nanebovzatia Panny Márie na ostrove. Tinos. Foto zo stránky - www.dogma. gr

Matka Božia je orodovníčkou za ľudí pred Bohom. V Grécku je deň Nanebovzatia Panny Márie štátnym sviatkom, dňom verejného voľna, kedy mnohí chodia do kostolov a kláštorov modliť sa pred obrazom Matky Božej, ktorý dáva nádej a útechu. V každom kúte Grécka je ikona Panny Márie, s ktorou v deň Nanebovzatia robia procesiu.

V Grécku je Matka Božia obzvlášť ctená, pričom si pamätá aj na jej príhovor za celý grécky ľud: pod zástavou Matky Božej Gréci bojovali za slobodu a porazili osmanské jarmo.

Usnutie Panny Márie- toto je jeden z najdôležitejších cirkevných sviatkov v Grécku, pokiaľ ide o rozsah a nádheru, nie je horší ako Vianoce, ani Veľká noc. Oslavuje sa „Kimisi tis Theotoku“ alebo „Decapentavgustos“, ako sa tomu hovorí v Grécku. 15. august v každom kostole Panny Márie, či už v centre alebo v najvzdialenejších a malá dedina na severe Grécka a dokonca aj na ostrovčekoch s trvalým počtom obyvateľov maximálne 50!

Vo všeobecnosti sú v Grécku kostoly a chrámy Panny Márie najčastejšie zo všetkých, a preto sa tu s týmto sviatkom zaobchádza so zvláštnym strachom a rešpektom.

Vo všeobecnosti a vo všeobecnosti je scenár oslavy všade rovnaký, hoci každá cirkev má, samozrejme, svoje vlastné charakteristiky a tradície.

takze od 1. do 15. augusta v Grécku je veľký príspevok, - týmto spôsobom Gréci prejavujú svoju oddanosť Matke Božej a pripravujú sa na veľkolepú slávnosť ... V deň Nanebovzatia Panny Márie tisíce Grékov chodia do kostolov a chrámov, aby prijali sväté prijímanie pri ikone, zúčastnili sa na krížovej procesii a bránili bohoslužbu. Tradične po službe začína všetka zábava - veľký sviatok « panigiri».

Panigiri Je niečo ako jednodňový festival ľudových zvykov a tradícií Grécka. V uliciach každej obce a mesta sa konajú koncerty, jarmoky s národnými jedlami, divadelné predstavenia, hry, tance a piesne – ľudia chodia „naplno“ až do rána. V noci je obloha osvetlená jasnými ohňostrojmi, ulice a domy sú vyzdobené stovkami sviečok a girlandov, hudba neprestáva až do rána. Na dedinách sa často pália vatry alebo sa hrajú divadelné scénky na biblickú tematiku.

Najveľkolepejšie oslavy 15. augusta sa konala v Cycladic ostrov, kde sa popri tradičných rituáloch a bohoslužbách koná sprievod na kolenách z centra hlavného mesta ostrova ku kostolu Panny Márie (Zvestovania). Oslavy na Tinose sa zúčastňujú stovky Grékov z celej krajiny.

Nasleduje Tinos ostrov s chrámom Ekatontapiliani v prístave Parikia s hlučným jarmokom, hudbou, tancom a ostrovným vínom. A večer desiatky lodí so zapálenými fakľami a slávnostným ohňostrojom osvetľujú zátoku dediny Naousa.

Veľký sviatok sa koná dňa ostrov... Pravda, začína sa nie 15. augusta, ale 19. augusta a trvá celých 6 dní. Kláštor Faneromenis v tomto období navštevujú stovky pútnikov z celého Grécka, ktorí práve sledujú sviatky, alebo pomáhajú pri organizovaní podujatí a festivalov.

Iní dôležité miesta oslavy Usnutia Bohorodičky sú chrám Panagia Sumela v r., Svätý kláštor Panny Márie v r. dedina Castagna na úpätí hory Vermio, chrámy Panny Márie v, dedinách, regiónoch a na severe Grécka.

Čo sa týka Grécke ostrovy , potom by ste určite mali navštíviť chrám Matky Božej v dedinke Ayaso na, dedinke Olympos na

15. august v Grécku - Usnutie Presvätej Bohorodičky - jeden z troch najväčších sviatkov gréckeho pravoslávia, ktorý sa slávi všade a má najbohatšie stáročné tradície. Tento deň sa tu nazýva „letná Veľká noc“.

O týchto svetlých sviatkoch a o zázrakoch, ktoré ich sprevádzajú, sa už popísalo veľa, no napriek tomu zostáva veľa nevypovedaného, ​​prekvapivého a neznámeho.
V dejinách každého štátu sú fakty, ktoré sa svojho času z rôznych politických, či iných dôvodov snažili zavrieť a zakryť, a potom sa stratili v lavíne udalostí, ktoré nasledovali, oveľa väčších a katastrofálnejších. .

Takže v Grécku všetci, mladí aj starí, vedia, že ich krajina vstúpila do 2. svetovej vojny 28. októbra 1940 - slávneho, dnes oslavovaného ako štátny sviatok, dňa "Οχι", keď vládca Hellas Ioannis Metaxas rozhodne odmietol podmienky talianske ultimátum.

Myslím si však, že aj pre niektorých Helénov, najmä pre mladých, sa môže stať zjavením, že udalosti druhej svetovej vojny, ktoré už boli v Európe v plnom prúde, zasiahli Grécko oveľa skôr, konkrétne 15. augusta v roku 1940. .

V tom čase už Taliansko, spojenec nacistického Nemecka, ovládalo Stredozemné more a tradične dominovala v tomto regióne „kráľovná morí“ Británia, ktorá každý deň zažívala ničivé nemecké nálety na svoje územie v obave z obojživelných útokov, zachované najviac flotilu bližšie k rodným brehom a tu Talianom neodolali.
Grécke námorníctvo vtedy existovalo v plienkach, bolo veľmi malé a keďže na svojom pobreží vykonávalo len pohraničné hliadky, nemohlo predstavovať žiadnu praktickú hrozbu.

Napriek tomu významný člen Fašistickej strany Talianska, guvernér a hlavný veliteľ operácie v regióne Cesare Maria de Vechi, s vedomím Benita Mussoliniho, dáva veliteľovi talianskej ponorky Delfino G. Aicardi tajný rozkaz na tajný útok na akékoľvek lode v oblasti gréckych ostrovov Tinos. Syros, Leros s ďalším blokovaním prechodu lodí cez Korintský prieplav.

14. augusta „Delfino“ opustil námornú základňu na Leros a do rána 15. sa tajne priblížil k prístavu ostrova Tinos, k miestu, ktoré všetci pravoslávni kresťania v krajine hlboko uctievali kvôli zázračnej ikone Panny Márie. Mária "Megalohari".

Pôvodne mal veliteľ ponorky v úmysle zaútočiť na osobné lode „Elsie“ a „Esperos“, ktoré s mnohými pútnikmi smerovali na ostrov osláviť Nanebovzatie Panny Márie. Takýto útok by mohol viesť k obrovským obetiam medzi civilným obyvateľstvom, ale Aikardi videla cez periskop grécky ľahký krížnik „Ellie“ priplávajúci do prístavu Tinos, ktorý tiež prišiel na ostrov osláviť Veľký deň Panny Márie. V hlave talianskeho kapitána prevládala aureola veľkého vojenského víťazstva nad radosťou z ľahkej koristi.
A na nábreží sa už schádzal sprievod so zázračnou ikonou Bohorodičky na sprievod.

O 8:25 vypálil čln smerom na krížnik tri torpéda, z ktorých jedno zasiahlo cieľ a ďalšie dve vybuchli na hrádzi. Na gréckom krížniku vzplanuli palivové nádrže a napriek všetkému úsiliu posádky sa o hodinu neskôr potopil. V dôsledku tohto útoku zahynulo 9 gréckych námorníkov a 24 ľudí bolo zranených.
Na brehu okrem jednej mŕtvej ženy neboli žiadne ďalšie obete.

"Delfino" okamžite tajne zamieril na Syros, ale nenašiel tam hodné ciele, odišiel domov a čoskoro bola tajná misia ponorky talianskymi úradmi zo strachu zrušená. medzinárodný škandál, pretože Grécko v tom čase ešte zostávalo neutrálne a nezúčastňovalo sa nepriateľských akcií.
Oveľa neskôr bola vina za tento útok obviňovaná z vrchného veliteľa Talianov de Vechiho, ktorý ho obvinil z neoprávneného rozkazu.

Napriek všetkému, napriek všetkému utajeniu útoku, grécki potápači zistili, že torpédo patrilo talianskej ponorke. Ale aj toto vláda I. Metaxasa radšej utajila v najprísnejšej dôvernosti z obavy pred vojenskou odpoveďou Talianska a porušením jeho neutrality.
A v gréckej tlači bola táto informácia zverejnená až 30. októbra 1940, dva dni po tom dni „Οχι“. Nebolo teda možné vyhnúť sa účasti vo vojne v Grécku, dokonca ani zatajeniu skutočnosti útoku.

V roku 1950, ako reparácie za prehratú vojnu, Taliansko darovalo Grécku svoj ľahký krížnik „Princ Eugen Savojský“, ktorý Gréci premenovali na „Ellie“ na počesť lode potopenej pri pobreží Tinos v Deň Nanebovzatia r. Panna Mária. Od roku 1951 bol pod gréckou vlajkou súčasťou námorných síl Hellasu.
A loď torpédovaná 15. augusta 1940, ktorá zázračne zmenila cieľ Talianov, prevzala paľbu, čo umožnila vyhnúť sa obludným obetiam medzi pútnikmi a obyvateľmi ostrova, bola zdvihnutá na hladinu a, žiaľ, rozrezať na kovový šrot. Ale pozostatky talianskeho torpéda sú stále vystavené v námornom múzeu Pireus.

A tak sa niekedy až nepochopiteľným spôsobom ozývajú politické a náboženské udalosti v živote. A pri oslave tohto jasného sviatku v živote každého pravého kresťana stojí za to pripomenúť si gréckych námorníkov, ktorí zomreli, aby potešili záujmy a ambície iných ľudí, a skutočnosť, že iba Najsvätejšia Bohorodička vtedy zachránila dav tisícov obyvateľov a pútnikov. z hrozných obetí.
Veselé sviatky Nanebovzatia Panny Márie a pokojnú oblohu, milí čitatelia!

O málo známom historickom faktepovedala Ekaterina Aravani