Havaalanı sesinde İngilizce diyalog. Havaalanı kullanımı için İngilizce kelimeler ve ifadeler. Uçuş rezervasyonu için ifadeler

Turistler için günlük İngilizce ifadeler- yurtdışına gidiyorsanız bu gerekli bir bilgi bagajıdır. Muhatabınız varsa ve anlayabilirseniz yurtdışında kendinizi oldukça rahat hissedeceksiniz. Peki ya sıfırdan İngilizce bilenler?

Kültürler ve şehirler arasında gidip gelmeyi sevdiğim gibi, diller arasında gidip gelmeyi de seviyorum.

Kültürler ve şehirler arasında seyahat etmeyi sevdiğim kadar bir dilden diğerine geçmeyi de seviyorum.

Bu yazıda, yurtdışında bilmeniz gereken Rusça'ya çevrilmiş en gerekli ve temel kelime öbeklerini ve ifadeleri bir araya getirdik.

İngilizce 100 kullanışlı konuşma ifadesi istek ve ihtiyaçlarınızı açıklamanıza ve ayrıca bir soru formüle etmenize yardımcı olabilir.

İngilizce'deki temel günlük ifadeler

Güleryüzlü ve kibar olmak bir turistin temel kurallarından biridir.

Seyahat etmeyi seven bir turist misiniz? Birkaç günlüğüne kısa bir tatile mi çıkıyorsunuz? Yoksa ay boyunca farklı ülkelere seyahat etmeyi mi planlıyorsunuz?

Bir şey sormak veya sormak istiyorsanız, diyaloğa bir selamlama ile başlamanız, kibar kelimeler kullanmanız ve veda etmeyi unutmamanız önerilir.

Önemli!

Şu anda, iki hafta içinde İngilizcenizi geliştirmek için çevrimiçi okulumuzdaki ilkine kaydolabilirsiniz.

İngilizce selamlama, hoşçakal ve nezaket yöntemleri

İletişim kurarken her zaman kibar olun ingilizce dili... Bazı ifadeler bir sohbet başlatmanıza, merhaba demenize, reddetmenize veya kabul etmenize yardımcı olabilir.

İngilizce'de muhatap nasıl daha iyi anlaşılır ve kendiniz nasıl anlaşılırsınız?

Ayrıca şansınızı denemek ve muhatabınızın doğru dilleri konuşup konuşmadığını sormak ve hangi sorundan endişe duyduğunuzu açıklamak güzel olurdu. Bu durumda anlaşılmak ve muhatabınızı kendiniz anlamak önemlidir.

Havaalanında İngilizce iletişim için ifadeler

Tüm işaretler, duyurular ve program uluslararası havaalanlarıİngilizce olarak sunuldu

Hepimiz biliyoruz ki, başka bir ülkeye vardığınızda, ne bölge, ne durum ne de diğer ayrıntılar sizin için bilinmeyebileceğinden, genellikle bir soru sorma ihtiyacıyla karşı karşıya kalabilirsiniz.

Önemli!

İngilizce gezegenimizin 1.100.000.000 sakini tarafından konuşulan, tanınmış uluslararası bir dildir, 400 milyonunun ana dilidir.

Belirli bir kelime dağarcığına sahip olmak ve hatta ABD, Yunanistan, Türkiye, Tayland, Büyük Britanya, Japonya veya Çin'de olmak, seyahatin tadını çıkarmak, kendinizi açıklamak veya yabancılardan yardım istemek için çok daha fazla fırsatınız var.

Havaalanında İngilizce ifadeler

Doğal olarak, tesise gelmeden önce havaalanından ve gümrükten geçmeniz gerekecek. Bu bölümde, tüm bunlara dikkat edin. havaalanındaki en önemli sözler ve yabancı bir ülkeden uçarken veya ayrılırken ihtiyaç duyulacak teklifler!

Aşağıda size yardımcı olacak çevirileri olan bir ifadeler tablosu bulunmaktadır!

Havaalanında gümrükte İngilizce sık sorulan sorular.

Varışta, belirli bir soru ve ifade listesine de ihtiyacınız olacak. Kendinizi hangi durumda bulursanız bulunun, veriler havaalanındaki sözler daha güvenli ve rahat hissetmenize yardımcı olur.

Ve unutma, tek bir kelime bilmiyorsan, sorun değil! Elinizden geldiğince açıklayın, eş anlamlı sözcükleri ve jestleri kullanın.

bir otelde veya otelde İngilizce

Yurtdışındaki herhangi bir otelde, bir otele giriş yapmak için İngilizce bir form doldurmanız istenecektir.

Gezinin öne çıkan noktalarından biri, geçen günün zengin ve şaşırtıcı olaylarından sonra dinleneceğiniz bir yer. Seyahatiniz sırasında her zaman iyi ve uygun fiyatlı bir şey bulmak istersiniz.

Otelde İngilizce ifadeler

Bu bölümde tanışacaksınız İngilizce ifadeler Bir otelde. Otele giriş, oda rezervasyonu, konaklama ve çıkış işlemleri ile ilgilidir.

Şehirdeki turistler için faydalı İngilizce ifadeler

Bazen harita yeterli olmuyor ve yerlilere İngilizce olarak oraya nasıl gidileceğini sormanız gerekiyor.

Katılıyorum, bazen küçük kasabalarda bile gezinmek zor olabilir. Hareketli toplu taşıma yanlış yönde ayrılmamak için doğru seyahat yönünü seçmek neredeyse kaçınılmaz ve çok önemlidir. Bazen sadece yol tarifi istemek değil, hatta bilgi istemek bile önemlidir (bölgede iyi bilginiz varsa).

Evinizden ayrılmadan şehir içinde bir transfer siparişi verebileceğinizi ve taşıyıcının hizmetlerinin ücretlerini önceden bileceğinizi unutmayın, bu da sizin için başka bir bonus olacak.

İngilizce yolu nasıl bulacağınızı ifadeler

Aşağıdaki sorular ve ifadeler, şehirde bir diyalog başlatmanıza ve istediğiniz yere ulaşmanıza yardımcı olacaktır.

İngilizce temel işaretler ve işaretler

İşaretler tarafından yönlendirilmek de önemlidir. Tablo, yurtdışındaki en temel işaret ve işaretleri göstermektedir.

Bir mağaza veya kafede iletişim için İngilizce ifadeler.

Mağazadaki İngilizce ifadeleri biliyorsanız pazarlık yapabilir ve fiyatı düşürebilirsiniz.

Hepimiz hayattayız ve lezzetli veya güzel bir şeyi seviyoruz. Bir şey satın alma ihtiyacı asla kaybolmaz. Bunlar hediyelik eşya veya son olarak sıradan ürünler olabilir, bu nedenle belirli bir ürünün maliyetini nasıl soracağınızı ve bunun için nasıl ödeme yapabileceğinizi bilmek gereksiz olmayacaktır.

Önemli!

Kural olarak, büyük miktarlarda nakit taşımamanız tavsiye edilir ve "ATM" nin İngilizce olarak ne olacağını hatırlamıyorsanız, nakit çekme sorunu kendiliğinden ortaya çıkabilir.

Temas halinde

Havaalanında

Check-in kontuarında

Selam. Viyana uçağını kontrol etmek istiyorum, lütfen.

Selam. İtalyan Hava Yolları'na hoş geldiniz. Kimliğinizi ve biletlerinizi görebilir miyim lütfen?

Elbette. İşte buradalar.

Teşekkürler. Ne kadar bagajınız var?

İki çantam ve bir bavulum var.

Çantalarınızı tartıya koyar mısınız lütfen? … TAMAM. Bagajı kendin mi paketledin?

İyi. Bagajınız ağırlık sınırını aşıyor. 34 kilo ağırlığında ve korkarım ekstra ağırlık için ek ücret ödemeniz gerekecek efendim. Ücret kilogram başına 15 Euro'dur.

Boşver. Bunun için ödeme yapacağım.

Tamam. Ve el bagajınız var mı?

Sanırım sırt çantamı ve kırılgan bir hatırayı kabine taşıyacağım.

Onlara bir bakayım. Tamam, ağır değiller. Uçağa herhangi bir şişe, elektrikli eşya veya keskin eşya taşımanıza izin verilmediğini unutmayın. Bagajınıza yerleştirilmelidirler.

Hayır, el bagajımda yasaklı eşya yok.

Tamam ozaman. İşte el bagajınız için güvenlik etiketleri. Lütfen bunları öğelerinize ekleyin. Ne tür bir koltuğa oturmak istersiniz: koridor koltuğu mu yoksa pencere kenarı koltuğu mu?

Bu sefer koridorda oturmayı tercih ederim. Hareket etmeyi kolaylaştırır.

Tamam. Sorun değil bayım. Yani koltuk numaranız 9 F. İşte biniş kartınız. Kalkış anonsunu duyduğunuzda 6. Kapıya geçin ve uçağınıza binebilirsiniz. Bir saat sonra uçağa bineceksin. İyi uçuşlar!

Bagaj kontrol makinesinde

Lütfen cep telefonlarınızı ve dizüstü bilgisayarlarınızı tepsiye koyun. Hazır olduğunuzda, lütfen güvenlik kontrolüne geçin.

Tamam efendim.

Ceplerinizi boşaltıp her şeyi tepsiye koyabilir misiniz? Ve biniş kartınızı görebilir miyim lütfen? … TAMAM. Şimdi sizi muayene etmeme izin verin, efendim. Lütfen ellerinizi kaldırın. … TAMAM. Gidebilirsin. İşte biniş kartınız. Eşyalarınızı tepsiden almayı unutmayın. Teşekkürler.

ön masada

Viyana'ya bir uçuş için check-in yapmak istiyorum, lütfen.

İtalyan Hava Yolları'na hoş geldiniz. Kimliğinizi ve biletinizi görebilir miyim lütfen?

Tabii ki. İşte buradalar.

Teşekkürler. Ne kadar bagajın var?

İki çantam ve bir bavulum var.

Çantaları teraziye koyar mısın? … TAMAM. Bavulunuzu kendiniz mi hazırladınız?

İyi. Bagajınız ağırlık sınırını aşıyor. 34 kg ağırlığında ve korkarım fazla kilolu olduğunuz için ekstra bir ücret ödemeniz gerekecek efendim. Maliyet kg başına 15 Euro'dur.

Önemli değil. Ödeyeceğim.

İyi. Herhangi bir el bagajınız var mı?

Sanırım uçağa bir sırt çantası ve paramparça bir hatıra alacağım.

Onlara bir bakayım. Tamam, ağır değiller. Uçağa şişe, elektrikli eşya veya keskin nesneler getirmenize izin verilmediğini unutmayın. Bagajınıza yerleştirilmelidirler.

hayır, benim el bagajı yasaklı ürün yok.

İyi o zaman. İşte taşıma etiketleriniz. Lütfen onları çantalarınıza ekleyin. Hangi koltuğa oturmak istersiniz: koridorda mı yoksa pencere kenarında mı?

Bu sefer koridorda oturmayı tercih ederdim. Bu şekilde hareket etmek daha kolay.

TAMAM. Sorun değil bayım. Yani koltuğunuz 9 F. İşte biniş kartınız. Uçuşunuzun anonsunu duyduğunuzda 6. Kapıya gidin ve uçağa binebileceksiniz. Biniş saati bir saat sonra başlayacak. Keyifli uçuş!

Bagaj kontrol

Lütfen telefonlarınızı ve dizüstü bilgisayarlarınızı tepsiye koyun. Hazır olduğunuzda kontrol noktasına gidin.

Evet efendim.

Cebinizdeki her şeyi çıkarıp bir tepsiye koyabilir misiniz? Biniş kartınızı görebilir miyim lütfen? … TAMAM. Seni izlememe izin ver. Ellerinizi kaldırın lütfen. … TAMAM. Gidebilirsin. İşte biniş kartınız. Ve malzemelerinizi tepsiden almayı unutmayın. Sayesinde.

havaalanında İngilizce

İngilizce uluslararası iletişimin dilidir, bu yüzden nereye giderseniz gidin, bilgisi kesinlikle işinize yarayacaktır. Yurtdışındayken yabancılarla iletişim kurmadan yapmak zorsa, havaalanında diyalogdan kaçınmak imkansızdır. Havalimanı çalışanlarını anlamak, sorularını cevaplamak, yol tarifi sormak, gerekli bilgileri öğrenmek, duyuruları, tabelaları, uçuş programını gösteren bir panoyu, transferler sırasında gezinmek için havalimanında İngilizce'ye ihtiyacınız olacak.

Kullanışlı kelimeler ve ifadeler:

Hava yoluyla seyahat etmek - hava yoluyla seyahat etmek

Uçak - uçak

Hedef - hedef

Uluslararası uçuş - uluslararası uçuş

İç hat uçuşu - iç hat uçuşu

yolcu - yolcu

Program - program

Pist - pist

Bilet satın almak | Uçak bileti rezervasyonu

İngilizce bir uçak bileti satın alırken veya rezervasyon yaparken standart ifadeyi kullanın uçak bileti ayırtmak istiyorum ... Satın alırken bu direkt uçuşu belirtebilirsiniz ( Doğrudan uçuş ) veya transfer ile ( transfer uçuşu ). Kayıt için en uygun zamanın ne zaman olduğunu önceden sormanız tavsiye edilir. Ayrıca herhangi bir uçuş koşulunu netleştirebilirsiniz. Bilet alırken ihtiyaç duyabileceğiniz İngilizce ifadelerden bazıları:

Lütfen bir sonraki uçuşunuzu rezerve edin… Lütfen bir sonraki uçuşunuzu…

Bilet ne kadar? Bilet ücreti ne kadar?

Ne zaman kaydolmalıyım? Kayıt için ne zaman gelmem gerekiyor?

Bir sonraki uçuş ne zaman…? Bir sonraki uçuş ne zaman ...?

İşte benim pasaportum. PASAPORTUM burada.

Pencere yanı bir koltuk istiyorum, lütfen. Pencere kenarında bir koltuk istiyorum.

Uçuş numarası nedir? Uçuş numarası nedir?

Uçuş ne kadar sürer? Uçuş ne kadar sürer?

Çocuk ücreti - çocuk bileti

Yetişkin ücreti - yetişkin bileti

Tek yön bilet - tek yön bilet

Bir bilet satın alarak, İngilizce olarak adlandırılan bireysel bir numara alırsınız. onay numarası ... Pasaportunuzla birlikte havaalanında check-in kontuarında ibraz etmeniz gerekecektir.

Havaalanına varışta | Havaalanına varış

Bilmediğiniz havalimanlarında gezinmek zor olabilir, yazıtlar her zaman İngilizce olarak kopyalanmaz. Ayrıca bazen kafe, bekleme odası, hediyelik eşya dükkanı veya polis odasının nerede olduğunu öğrenmeniz gerekebilir, bu nedenle check-in işleminden önce bile havaalanında İngilizceye ihtiyaç duyulabilir.

Havaalanı terminali nerede? Havaalanı binası nerede?

Nereden giriş yapabilirim? Kayıt nerede?

İmtiyaz standı nerede? Lokanta nerede bulunur?

Kalkış salonu - bekleme odası

Gümrüksüz satış mağazası - gümrüksüz satış mağazası

Hediyelik eşya dükkanı - hediyelik eşya dükkanı

Kayıt | Kontrol etmek

Havaalanı check-in kontuarında bir biniş görevlisi var - bir giriş memuru , kim sizden pasaportunuzu ve kişisel numaranızı göstermenizi isteyecektir. Size bir bilet veya biniş kartı verilecektir. Burada ayrıca bagajınızı da kontrol etmeniz gerekiyor ( valiz ).

Bugünkü uçuş için rezervasyonumu kontrol etmek istiyorum ... Bugünkü uçuş için check-in yapmak istiyorum ...

Bagajımı kontrol etmek istiyorum. Bagajımı kontrol etmek istiyorum.

Bu benim bagajım. Bu benim bagajım.

Bagajınız fazla kiloluysa, bu konuda uyarılacaksınız: Bagajınız kilolu. Ek olarak ne kadar ödemeniz gerektiğini merak edebilirsiniz: Fazla kilonun ücreti nedir?

Güvenlik Bölgesi | Güvenlik

Kayıttan sonra güvenlik alanına gitmeniz istenecektir - güvenlik ... Güvenlik müfettişini göster ( güvenlik görevlisi ) pasaport ve biniş kartı bir pasaport kontrol prosedürüdür veya pasaport kontrolü ... Ülkeye geliş amacınız veya planlanan kalış süresi hakkında sorular sorulabilir. Bunu gümrük kontrolü takip edecek - gümrük kontrolü l - gümrük görevlilerinin rehberliğinde ( Gümrük memuru ). Size bir bagaj kontrolü verilecektir - bagaj kontrol .

Pasaport kontrolü nerede? Pasaport kontrolü nerede bulunur?

Gümrük nerede? Gümrük dairesi nerede?

Ben Rusya vatandaşıyım. Ben Rusya vatandaşıyım.

Ziyaretimin amacı turizm, kişisel, iş. Seyahatimin amacı turizm, kişisel, iş.

Ülkede bir hafta, birkaç gün, bir ay kalacağım. Ülkede bir hafta, birkaç gün, bir ay kalacağım.

Bende… dolar, euro var. Bende ... dolar, euro var.

İşte gümrük beyannamem. İşte benim gümrük görevim.

Bu benim el bagajım. Bu benim el bagajım.

uçakta | Uçakta

Gümrükten geçtikten sonra terminalinizi bulmanız veya kalkış kapısı biniş kartında veya uçuş tarifesinde belirtilir. Check-in için erken gelirseniz, bekleme odasında uçağa binmeyi bekleyebilirsiniz - bekleme salonu ... İniş, kalkıştan yarım saat önce duyurulacaktır.

Uçakta işinize yarayabilecek diğer İngilizce ifadeler:

Koltuğumu yastlayabilir miyim? Koltuğu arkaya yatırabilir miyim?

Lütfen uçuş görevlisini / hostes / hostesi arayın. Lütfen hostesi arayın.

El bagajım için bana yardım eder misin? El bagajım için bana yardım eder misin?

Bir içecek alabilir miyim? Bir içki alabilirmiyim?

Çay sipariş etmek istiyorum. Çay sipariş etmek istiyorum.

Biraz kulaklık istiyorum. Kulaklıklara ihtiyacım var.

Uçaktaki İngilizce yazılar:

Acil çıkış - acil çıkış

Yalnızca personel - yalnızca personel için

Emniyet kemerlerinizi bağlayın - emniyet kemerlerinizi bağlayın

Tuvalet dolu - tuvalet dolu

varış | Varış

Varışta bagaj bölümüne gitmeniz gerekiyor - bagaj teslim yeri alan bagajınızı İngilizce olarak adlandırılan hareketli kayış üzerinde toplamak için bagaj atlıkarınca .

Herhangi bir sorununuz varsa, lütfen bagaj ofisi personeli ile iletişime geçin:

Bagajım gelmedi. Bagajım gelmedi.

Bagajımı bulamıyorum. Bagajımı bulamıyorum.

Bagajım kırıldı. Bagajım hasarlı.

Bagajımdaki bazı şeyler eksik. Bagajımdaki eşyalar kayıp.

Yakında başka bir ülkeye uçuşunuz varsa, Rusça konuşan bir öğretmenle veya ana dili İngilizce olan biriyle web sitemizde uygun bir tane bularak konuşma İngilizcenizi geliştirebilirsiniz -

İş veya eğlence için zaman zaman yurtdışına uçuyoruz. Ve sonra şu soru ortaya çıkıyor: İngilizce konuşulan havalimanlarında nasıl davranılır? Orada hangi soruları sorabilirler? Hangi durumlar ortaya çıkıyor?

Bu yazımızda, denizaşırı bir havalimanında ihtiyaç duyabileceğiniz en yaygın kelimelere bakacağız. Kayıtla başlayalım ve varış noktanıza başarılı bir varışla bitirelim.

İyi hadi gidelim!

1. Havaalanında nasıl check-in yapılır

NS kayıt (Kontrol-içinde/ [check'in]) her şeyden önce göstermeniz istenecek pasaport("pasaport" ["pɑːspɔːt] / [p`aspot]) ve bilet("bilet" [ˈtɪkɪt] / [t`ikit]).

seninkini alabilir miyim pasaport, lütfen?
senin pasaport, lütfen?

seninkini alabilir miyim biletler?
senin biletler?

Bundan sonra, zorundasın bir çantayı kontrol et- ("bagajı / çantayı kontrol edin" / [e çantayı kontrol edin]).

herhangi birini kontrol ediyor musun çantalar?
kayıt olacaksın el çantaları?

Kaç tane çantalar kontrol ediyor musun?
Ne kadar çantalar/bavullar kayıt oluyor musun

Söze de burada ihtiyaç var ölçek- ("ölçekler" / [ölçek]).

Lütfen, koy çantaölçekte.
lütfen koyun bir çanta/bavul terazide.

Çoğu zaman yanımıza alırız Taşımak-üzerinde("el bagajı" [ˈkæri-ɒn] / [k'eri on]).

Sahip misin Taşımak-üzerinde çanta?
Herhangi bir el bagajınız var mı?

Sizin Taşımak-üzerindeçok geniş.
Sizin Manuel valizçok büyük.

Bazen çantan çıkıyor kilolu("çok ağır, fazla kilolu" [ˈəʊvəweɪt] / [`ouwaite]).

Bagajınız kilolu.
valizini al üstünlük.

Bagajım kaç kilo kilolu?
kaç kilom var üstünlük valiz?

Ancak bunun yerine kilolu daha basit kelimeler kullanılabilir:

Bagajınız da çok ağır.
Bagajınız da ağır.

Bagajınız da çok büyük.
Bagajınız da büyük.

Var AŞIRI bagaj.
Sen çok fazla birçok valiz.

Eğer gerçekten bir avantajınız varsa ve ekstra ödeme yapmanız gerekiyorsa, fiyatı şu şekilde sorabilirsiniz:

için ne kadar ödemeliyim AŞIRI kilo başına bagaj?
Bir kilogram fazla bagaj için ne kadar ödemem gerekiyor?

Eğer bir şey çıkarabilirsen ( almak dışarı/ [çıkar]) ve hemen el bagajına koyun, aşağıdaki şekilde bildirebilirsiniz:

İzin ver almak bir kaç şey dışarı.
Birkaç şey sıralayayım.

Bavulunuz kırılabilir eşyalar içeriyorsa, üzerine yazıtlı bir çıkartma yapıştırabilirsiniz. kırılgan(fragile [ˈfræʤaɪl] / [fr'agile]) havalimanı personelini bilgilendirmek için.

Bazen farklı nedenlerle uçuşlar (uçuş/ [uçuş]) kalan (gecikmiş"gecikmeli" / [gecikme]). Kayıt sırasında bu konuda bilgilendirilebilirsiniz:

uçuşunuz yapıldı gecikmiş.
uçuşunuz gözaltına alındı.

bir şey olursa iptal edildi (iptaldolu[ˈKænsəld] / [k`ensseld]), aşağıdakileri duyabilirsiniz:

Sizin uçuş oldu iptal edildi.
Sizin uçuş NS iptal edildi.

! Ek sorular.

Amerika Birleşik Devletleri'nde, güvenlik nedenleriyle, kayıt sırasında size ek sorular sorulabilir. Şuna benzeyebilirler:

Çantalarını kendin mi topladın?
Çantalarını kendin mi topladın?

Bagajınız her zaman elinizde miydi?
Bavulunuz her zaman yanınızda mıydı?

Çantanızı herhangi bir zamanda başıboş bıraktınız mı?
Çantanızı en azından bir süre gözetimsiz mi bıraktınız?

Uçuşta taşıman için sana bir şey veren oldu mu?
Uçuş sırasında yanınızda olacak başka bir kişiden herhangi bir eşya aldınız mı?

Bu soruların amacı, potansiyel davetsiz misafirlerin valizinize hiçbir şey yerleştirmemesini sağlamaktır.

Ayrıca aşağıdakiler de sorulabilir:

Herhangi bir sıvıyla mı seyahat ediyorsunuz?
Yanınızda sıvı var mı?

Herhangi bir ateşli silah veya yanıcı madde taşıyor musunuz?
Yanınızda ateşli silah veya yanıcı eşya var mı?

Dikkat: Uzun süre İngilizce öğren ama konuşamıyor musun? 1 Aylık ESL Derslerinde Nasıl Konuşulacağını Öğrenin.

2. Havalimanında güvenlik

Nöbette yürüyeceksin metal dedektör("metal dedektörü" [ˈmɛtl dɪˈtɛktə] / [m`etl dit`ekte]) ve bagajınızı geçirin x-Ray cihazı("X-ray tarayıcı" [ˈɛksˈreɪ məˈʃiːn] / [exr`e mach`in]).

V x-Ray cihazı yerleşik konveyör Kemer("konveyör" / [conv'ee bet]), bagajın üzerine konulduğu. Büyük olasılıkla şunları yapmanız istenecektir:

Çantalarını üzerine koy konveyör Kemer, lütfen.
Çantalarınızı / valizlerinizi giyin konveyör, lütfen.

Metal dedektöründen geçerken ayakkabılarınızı çıkarmanız veya metal nesnelerin varlığı hakkında ek sorular sormanız istenebilir. Ek istekler şöyle görünebilir:

Kollarınızı açın lütfen.
Kollarınızı iki yana açın lütfen.

Çantanı aç.
Çantanı aç.

Ayakkabılarını çıkar.
Ayakkabılarını çıkar.

Lütfen ceketini çıkar.
Lütfen ceketinizi çıkarın.

Kemerinizi çıkarın / çıkarın.
Kemeri çıkarın.

Cebinizde anahtar veya bozuk para var mı?
Ceplerinizde anahtarlar veya küçük bozuk paralar var mı?

Yanınızda bir çantada bir bilgisayarınız varsa, şunları da sorabilirsiniz:

Dizüstü bilgisayarımı çantadan çıkarmam gerekir mi?
Dizüstü bilgisayarımı çantamdan çıkarmam gerekir mi?

Hangisine büyük olasılıkla "evet" cevabını alacaksınız.

Tarama prosedürü sona erdiğinde, sizden şunları yapmanız istenecektir:

İyi uçuşlar!
Keyifli uçuş!

3. Biniş duyuruları

Her havaalanı büyük bölümlere ayrılmıştır - terminaller (terminaller[ˈTɜːmɪnlz] / [t`eminles]). Her terminal, sırayla, belirli bir miktara sahiptir. çıkışlar (geçit/ [kapı]) içinden iniş (biniş[ˈBɔːdɪŋ] / [b`odine]) uçakta. Güvenlik noktasını geçtikten sonra, istenilen uçağa binişin başladığının duyurusunu beklemeliyiz.

Bu sırada aşağıdaki şeyleri duyabiliriz:

___ uçağı şimdi ___ kapısına biniyor.
___ uçuşu ___ Kapısına iner.

Şimdi tüm yolcuları uçağa davet etmek istiyoruz.
Tüm yolcuları uçağa davet ediyoruz.

Kapı değişimi oldu.
Biniş kapısı numarası değişti.

Bu, ___ için son biniş çağrısıdır.
Bu, uçağa binmek için son çağrıdır ___.

4. Uçakta iletişim

Gemide sorabilirsiniz uçuşgörevli("hostes, hostes" / [flight at'endant]), örneğin yiyecek ve içeceklere ek olarak, yastık("yastık" [ˈpɪləʊ] / [p`ilou]), battaniye("battaniye" [ˈblæŋkɪt] / [bl`enkit]), peçete("peçeteler" [ˈnæpkɪnz] / [n`apkins]).

Aşağıdaki kibar ifadeyi kullanın:

Bir __________ alabilir miyim?

Ve teşekkür etmeyi unutmayın.

5. Gümrükten nasıl geçilir ve bagajınızı nasıl alırsınız?

Yaşasın, sonunda geldik! Burada geçmemiz gereken ilk şey, Gümrük("gümrük" [ˈkʌstəmz] / [k`astemz]). Burada ziyaretinizle ilgili birkaç genel soru sorulabilir: paragraf hedef (hedef[ˌDɛstɪneɪʃən] / [destin`eishen]), hedef (amaç[ˈPɜːpəs] / [п`ёпэс]) ziyareti, ihtiyacınız olan eşyaların mevcudiyeti bildirmek (bildirmek/ [dikl'ea]). Örneğin:

senin finalin ne hedef?
finalin ne paragraf hedef?

Nedir amaç ziyaretinizden?
Nedir hedef ziyaretiniz?

____'da ne kadar kalıyorsunuz?
___ içinde ne kadar zaman geçirmeyi planlıyorsunuz?

yapacak bir şeyin var mı bildirmek?
gereken bir şey var mı bildirmek? (Silahlar, ilaçlar hakkında, Büyük bir sayı para - yani, geldiğiniz ülkede yasaklanabilecek ve vergi ödemeniz gereken şeyler hakkında).

Valizlerinizi toplamak için şu adı verilen bir departman bulmalısınız: bagaj iddia("gümrük" [ˈbægɪʤ kleɪm] / [b`egidge clame]) veya bagaj geri almak("gümrük" [ˈbægɪʤ rɪˈkleɪm] / [b`egidge rклkleɪm]) - yani bir bagaj talep noktası.

Aynı zamanda kargaşada havaalanında bir şeyler kaybettiğimiz de olur. Bu durumda, kayıp eşya ofisinde onları aramayı deneyebilirsiniz ( kayıp Emlak/ Avrupa ve Birleşik Krallık'ta [Kayıp Propeti] veya kayıp ve bulundu/ [Kayıp ve Fon] ABD'de).

Bagajınıza aniden bir şey olduysa: kayıp (kayıp/ [Kayıp]), veya hasarlı (hasarlı[ˈDæmɪʤd] / [d`emijd]) veya bazı şeyler eksik ( eksik[ˈMɪsɪŋ] / [m'isin]), aşağıdaki ifadeleri kullanarak personele bundan bahsedebilirsiniz:

bagajım kayıp.
bagajım kayıp.

bagajım hasarlı.
Bagajım hasarlı.

Birkaç şey eksik benim bagajımdan.
bagaj dışında gitmiş bazı şeyler.

Hepsi bu kadar, umarım makale faydalı ve ilginç olmuştur! Mutlu yolculuklar!

Anthony Price'ın yerinde bir şekilde belirttiği gibi, şeytan havaalanı planlamasındaki deneyiminden öğrenerek cehennemi yeniden planladı. Gerçekten de, yolcular bazen prensipte doğru kapıyı veya kapıyı bulmayı umarak havaalanında uzun süre dolaşmak zorunda kalırlar. Özellikle yurtdışında olanlar için zordur: İngilizce bilgisi olmadan arazide gezinmek çok ama çok zor olabilir. Ama ya uçuş çok yakındaysa ve İngilizce'yi unuttuysanız? Sizin için "Havaalanında İngilizce" konusunda eksiksiz ve anlaşılır bir konuşma kılavuzu geliştirdik. detaylı talimatlar Yurtdışında havalimanında nasıl gezinileceği hakkında. Makalenin sonunda, tüm ifadeleri içeren ücretsiz bir materyalin yanı sıra "Havaalanında İngilizce" konusunda faydalı kelimeler içeren bir sözlük bulunmaktadır.

Demek uçakla yurt dışına gitmeye karar verdin. Başka bir ülkeye yapılacak bir gezi heyecan verici olmayı vaat ediyor ve şimdiden mutlu bir şekilde çantalarınızı topluyorsunuz. Ancak, bir kez daha kediyi çantadan çıkarırken, aniden dönüş yolunda bir bilet sipariş etmeniz, havaalanı ve gümrük yetkilileri ile iletişim kurmanız gerekeceğini ve tüm bunların İngilizce olarak yapılması gerektiğini hatırlıyorsunuz. Bu durumu öngörmüş olmamız ve sizin için havalimanında iletişim kurmanız için İngilizce faydalı ifadelerle en basit talimatları hazırlamamız iyi oldu. Keşfet ve kullan!

Bilet rezervasyonu

Online olarak, telefonla veya özel bir satış noktasından bir bilet (bilet rezervasyonu yapmak için) sipariş edebilirsiniz. Diyelim ki gişeden bir bilet aldınız. Uçuşun ayrıntılarını açıklamayı unutmayın (uçuş): Ara inişler var mı, pencerede oturmak mümkün mü, biletinizde indirim var mı? İngilizce bilet rezervasyonu yapmak için kelime öbeklerimizi kullanın.

Operatör size tüm detayları açıklayacak ve İngilizce olarak açıklayıcı sorular soracaktır.

Bilet siparişi verdikten birkaç gün sonra tekrar arayıp rezervasyonu onaylayabilir, bileti değiştirebilir veya rezervasyonun iptali ile ilgili bilgi verebilirsiniz. Bunu aşağıdaki ifadelerle yapın:

Şimdi başka bir durum düşünelim: Birkaç hafta yurt dışında kalacaktınız ama geldikten birkaç gün sonra patronunuz sizi arayıp acilen işe dönmeniz gerektiğini söylüyor. Bu durumda acilen tüm eşyalarınızı bavulunuza tıkıyor ve ilk uçuş için bilet almak için havalimanına gidiyorsunuz. Ödeme sırasında rezervasyon yaparken kullandığınız ifadeleri kullanabilirsiniz. Ve işte yararlı bulabileceğiniz birkaç öneri daha:

Biletinizi internetten alırsanız, birkaç kelime ve deyimi ezberlemeniz önemlidir. Örnek olarak AZair hizmetini kullanan bir satın alma formunu ele alalım.

Varış ve giriş

Kalkıştan 2-2,5 saat önce havalimanına gelmeniz gerektiğini, o zaman tüm sorunları sakin bir şekilde çözeceğinizi ve uçuşunuza zamanında varacağınızı bir kez daha hatırlatmaya değmeyeceğini düşünüyoruz.

eğer varsa elektronik bilet, önceden yazdırmanızı öneririz. Ayrıca, uçuş için önceden online check-in yapabilir ve varmanız gereken terminal numarasını ve uçaktaki koltuk numarasını gösteren bir biniş kartı alabilirsiniz. Havaalanının web sitesine gitmenizi, haritaya bakmanızı ve ihtiyacınız olan terminalin nerede olduğunu önceden öğrenmenizi tavsiye ederiz. Orada ayrıca bir otobüs (mekik) olup olmadığını ve terminale ne kadar hızlı ulaşacağınızı öğrenebilirsiniz. Bu basit adımlar, check-in prosedürünü hızlandırmanıza ve güçlüklerden kaçınmanıza olanak tanır. Online check-in yaptıysanız, havaalanında bir bırakma kontuarı bulmanız gerekecektir.

Havaalanına vardıktan sonra, kalkış panosunu arayın. Üzerinde uçuş hakkında bilgi görebilirsiniz - zamanında (zamanında), gecikmeli (uçuş ertelendi) veya iptal edildi (iptal edildi). Ayrıca bilgi panosu uçuşunuz için check-in kontuarının/kontuarının numarasını da belirtecektir.

Ön bürodaki havaalanı personeli belgelerinizi kontrol edecektir. Sadece biletiniz varsa, burada size bir biniş kartı verilecektir. Ayrıca, check-in sırasında kabin bagajı hariç tüm bagajlarınızı check-in yaparsınız. Bu havayolunda ne tür el bagajına izin verildiği hakkında daha fazla bilgiyi şirketin web sitesinde bulabilirsiniz.

Sevgili büyükannene hediye olarak aldığın bir vazoyu kontrol et? Ardından bagajınızın “kırılgan” olarak işaretlenmesini isteyin. Büyükanne onaylayacak! Bagajınızı teslim ederken aşağıdaki İngilizce ifadeleri kullanın:

Havaalanı personeli sizinle aşağıdaki ifadeleri kullanarak iletişim kuracaktır:

Gümrük kontrolü

Bagajınızı güvenle teslim ettiniz ve gümrük kontrol lambasından geçeceksiniz. Burada belgeleriniz tekrar kontrol edilecektir. Kendinizi ve diğer yolcuları alıkoymamak için tüm metal eşyaları ve elektronik cihazları cebinizden çıkarın ve metal dedektör çerçevesinden geçin. Bu durumda kabin bagajı da yasaklı eşya olup olmadığı açısından taranır. Gümrük memurları sizinle iletişim kurarken aşağıdaki ifadeleri kullanabilir:

Havaalanı personeli ile iletişim kurarken aşağıdaki ifadeler kullanışlı olabilir:

Uçağa binmek

Tüm kayıt çevrelerini hızlı bir şekilde gözden geçirdiniz mi? Çok zamanınız varsa, bir yolcu salonuna gidin. Ve sadece zamanınız değil, aynı zamanda biraz paranız varsa, gümrüksüz bir mağazada dolaşmanın zevkini kendinizden mahrum etmeyin.

Ayrıca havaalanında dolaşabilirsiniz. Haritayı kullanarak gezinebilirsiniz - Heathrow Havalimanı'nın şemasını görelim.

Havaalanında dolaşırken, parfüm, kozmetik satın alırken ve hediye olarak birkaç şişe kaliteli alkol alırken, uçağa biniş anonsunu duyarsınız. Sevgili satın alımları ve boş bir cüzdanı göğsünüze tutarak istediğiniz çıkışa (kalkış kapısı) gidin. Kapı numarası biniş kartınızda ve havalimanındaki bilgi ekranlarında bulunabilir. Havalimanları bazen uçağa biniş anonsundan kısa bir süre önce uçuş için çıkış numaralarını değiştirdiği için öncelikle elektronik kartlardaki bilgilere dikkat etmenizi öneririz. Binmeden önce biniş kartınızı ibraz etmeniz gerekecektir. Boşa harcamayın: Genellikle bagaj check-in numaranızla işaretlenir, bu nedenle varışta buna ihtiyacınız olacaktır.

Lounge'da kaldığınız süre boyunca havalimanında çeşitli İngilizce anonslar duyabilirsiniz. Onları da anlamak faydalı olacaktır:

Uçakta

Sonunda uçağa biniyorsunuz. Kendinizi tebrik edin - uçuşunuzun en zor aşamasını başarıyla geçtiniz. Şimdi rahatlayabilir ve biraz uyuyabilirsiniz. Bundan hemen önce, yerinizi bulmanız gerekiyor. Bunu yapmak için aşağıdaki önerileri kullanın:

Uçuştan önce veya uçuş sırasında uçuş görevlisi birkaç önemli duyuru yapar. Genellikle aşağıdaki ifadelerden bahsederler:

Varış havaalanında

İniş ile! Umarım iniş yumuşak olmuştur. Konuşma kılavuzumuzu olabildiğince eksiksiz hale getirmek için İngilizce konuşulan bir ülkeye geldiğinizi düşünelim. Bu durumda, varış havaalanında tekrar gümrük ve pasaport kontrolünden geçmeniz ve ayrıca satılık malları veya toplam değeri belirlenen normu aşan malları ithal ediyorsanız bir beyanname doldurmanız gerekir. Ayrıca gümrük memurları geliş amacını ve konaklama yerini soracaktır. Varış havaalanında İngilizce olarak aşağıdaki sorular sorulabilir:

Kendinden emin bir cevap vermek için aşağıdaki ifadeleri kullanın:

Uçuş destanımızın son kısmı bagaj teslimi. Taşıma kayışlarına gitmeli ve hangisinin uçuş numaranızı gösterdiğini görmelisiniz. Aldıktan sonra, biniş kartınızdaki numara ile çantanızdaki etiketteki numarayı kontrol ettiğinizden emin olun - bunlar eşleşmelidir.

Görünmeyen koşullar

Uçuşun sorunsuz bir şekilde sorunsuz geçmesi iyidir. Ama ya sana bir şey olursa? Bu ifadeleri kullanarak havaalanı personelinden yardım isteyin:

Her şeyi önceden hazırlayın Gerekli belgeler ve her zaman elinizde olacak bir klasöre koyun. Ayrıca kullanışlı bir uçak belge düzenleyicisi de satın alabilirsiniz. Tüm evrakların fotokopilerini çekip valizinize veya el bagajınıza koymanızı tavsiye ederiz. Bu durumda asılları kaybederseniz en azından kopyalarınız olur ve polisin size yardım etmesi daha kolay olur.

2. Uçağa ekstra hiçbir şey almayın

Tırnak törpüsü gibi keskin nesneler getirmeyin - bu sizi gümrükte gereksiz açıklamalardan kurtaracaktır. Havayolunun el bagajı gereksinimlerini önceden inceleyin: genellikle yiyecek almasına izin verilir bebek maması(bebek maması), meyveler ve hatta sandviçler (sandviçler). Sıvıları, her biri 100 mililitreden ve toplamda bir litreden fazla olmayan küçük kaplara koyun ve fermuarlı şeffaf bir kozmetik çantasına koyun. Tıbbi nedenlerle belirli bir ilaç almanız gerekiyorsa, önceden özel bir doktor raporu alın. Ayrıca, el bagajının belirlenen ağırlığına bir şemsiyenin (şemsiye), takım çantasının ve dizüstü bilgisayarın (dizüstü bilgisayar) dahil edilip edilmediğini veya ayrı ayrı sayıldığını açıklığa kavuşturmaya değer.

3. Dil Londra'ya getirecek

Bilmediğiniz bir havalimanı Minotaur'un labirenti gibi görünse de buradan bir çıkış olduğunu unutmayın. Ariadne'nin ipliği veya daha doğrusu yardımı, herhangi bir havaalanı çalışanı tarafından sunulacak, onunla iletişime geçmekten çekinmeyin. Ana şey panik yapmamaktır. Kaybolduğunuzu fark ettiğinizde, havaalanı bilgi masasını bulun - bunlar binanın her tarafında bulunur.

4. Eğitici diyaloglar uygulayın

Yukarıdaki ifadelere ek olarak bir havalimanında yaşanabilecek diyalog örneklerini de dinlemek faydalı olacaktır. Bu tür ses kayıtlarını dinlediğinizde ifadeleri tekrar edin, bu onları daha iyi hatırlamanıza yardımcı olacaktır. Espressoenglish.net ve talkenglish.com'da havaalanı konuşmalarını İngilizce olarak bulun. Seyahat etmeyi planlayanlar için birçok görevi olan ajandaweb.org gibi uygulamalı alıştırmalarda öğrendiğiniz cümleleri de pekiştirmekte fayda var.

Ve yolculukta kendinizi rahat hissetmek istiyorsanız, indirmenizi öneririz. ana karakter Alexey Chaikin bir Londra turuna öncülük edecek ve yabancılarla sorunsuz iletişim kurmanıza yardımcı olacak.

İndirmek için tam kelime ve kelime öbekleri listesi

Sonunda, makaledeki tüm yararlı kelimeleri ve cümleleri içeren bir belge indirmenizi öneririz.

(* .pdf, 312 Kb)

Artık havaalanında İngilizce bir konuşma yapmak için gerekli tüm kelimeleri stokladınız. Onu hatırlamaya çalışın ve cesurca yola çıkın. Size keyifli bir uçuş diliyoruz!