Město s hradem Sforza. Atrakce Milána: Castello Sforzesco. Nádrž na čerstvou vodu

Hrad Sforza (Castello Sforzesco) v Miláně - Foto

(ital. Castello Sforzesco) - opevněné sídlo vévodů z dynastie Sforzů v Miláně (Itálie).

Zámek v Miláně byl nejprve postaven ve 14. století jako sídlo rodu Visconti, ale po vyhlášení Ambroziánské republiky byl zničen. V polovině 15. století zámek obnovil Francesco Sforza. Na vnější podobě hradu pracoval v 16. století sám Leonardo da Vinci. Dodnes z jeho děl zůstala jen pergola a záznamy s literárními pokusy.

Vnější vzhled hradu Sforza si vzali za vzor milánští architekti, kteří stavěli Kreml v Moskvě, totiž: cimbuří na hradbách, tvar věží. Hlavní věž pevnost (věž Filarete) navrhl Antonio Filarete, který spolupracoval s Aristotelem Fioravantim.

Během italských válek Ludovico Sforza opustil Milán a jeho hrad obsadil francouzský král Ludvík XII. V roce 1521 udeřil blesk do skladu střelného prachu, který se nacházel ve věži Filarete, v důsledku čehož byl vyřešen. Španělský guvernér Ferrante Gonzaga se rozhodl město opevnit a kolem hradu Sforza postavil nové opevnění ve tvaru hvězdy. V prostorách paláce byla umístěna kasárna pro 2 tisíce vojáků.

Během revolučních válek bylo Miláno znovu zajato Francouzi, které mohl Suvorov v roce 1799 nakrátko vyhnat. Poté, co Napoleon přišel do Milána, místní obyvatelé mu předal petici, aby byl po vzoru Bastily ve Francii zničen hrad Sforza jako symbol nenáviděné autokracie. Napoleon ale místo zničení hradu nařídil postavit před ním velké náměstí. V roce 1833 byla organizována rozsáhlá obnova tvrze, při obnově v roce 1900 byla obnovena věž Filarete.

Nyní je na hradě Sforza několik muzeí: prehistorické, starověký Egypt, nádobí, hudební nástroje. Z da Vinciho fresek nezbylo téměř nic, mnohem lépe zachovalý taneční sál a portikus.

V pevnosti je k vidění poslední Michelangelova socha – Pieta Rondanini.

Zámek Sforza má s Kremlem skutečně mnoho společného. A to vše proto, že milánským architektům, kteří pracovali na projektu moskevského Kremlu, vzali za vzor vzhled pevnosti Sforza, totiž tvar věží a koruny cimbuří korunující hradby jsou dobře uhodnuty.

Po sedm století hrad měnil majitele, byl zničen a znovu přestavěn. To je bezpochyby jedna z hlavních atrakcí Milána a spolu se slavným Duomo může působit jako druh vizitka města.

Na hrad se dostanete touto městskou hromadnou dopravou:
- Metro:řada MM1 Cadorna - Cairoli, řada MM2 Cadora - Lanza;
- autobusy: №18, 37, 50, 58, 61, 94;
-tramvají: № 1, 2, 4, 12, 14, 19.

2.

3.

Na zdech hradu jsou k vidění různé staré erby. Vytvoří se úplný pocit ponoření do středověku.

4.

Stěny zarostlé vegetací tento efekt jen umocňují.

5.

6.

Na území hradu-pevnosti se dostanete hlavní bránou umístěnou ve věži Filarete. Jeho výška dosahuje 71 metrů.

7.

Věž zdobí basreliéf italského panovníka Umberta I. Na vrcholu prvního patra jsou také heraldické fresky a obraz patrona Milána, sv. Ambrože.

8.

Na druhé úrovni můžete vidět staré hodiny „Slunce spravedlnosti“.

9.

Na věž Filarete se dostanete ze Zámeckého náměstí (Piazza Castello), postaveného v 16. století.

10.

Kromě hlavního vchodu do hradu Sforza je pozoruhodné i náměstí krásná fontána v jeho středu.

11.

Vstup do zámeckého areálu je zcela zdarma. Budete muset platit pouze za návštěvu muzeí (Muzeum egyptské starožitnosti, Historické muzeum, Muzeum starožitného nábytku, Muzeum dřevěných plastik, Muzeum vzácných hudebních nástrojů). Každý vstup stojí 4 eura, jednotlivá vstupenka - 15 eur. Rozhodli jsme se, že se po areálu jen projdeme.

12.

Zámek je otevřen pro návštěvníky každý den od 7:00 do 18:00 (v létě do 19:00).

13.

Věž Filarete zevnitř.

14.

Trocha historie. Původní milánský hrad byl postaven ve 14. století. jako vládní sídlo rodiny Visconti. Po vyhlášení Ambroziánské republiky ji však rozebral dav vzbouřených lidí. V polovině XV století. byl přestavěn Francescem Sforzou. V druhé polovině 15. stol. Leonardo da Vinci se podílel na výzdobě hradu.

15.

Během italských válek Lodovico Sforza opustil Milán a na zámku se usadil francouzský král Ludvík XII. Za jeho nástupce Františka hrad chátral; v roce 1521. v prachárně ve věži Filarete udeřil blesk, ze kterého explodoval, načež byla věž rozebrána. Španělský guvernér Ferrante Gonzaga, který začal posilovat město, postavil hrad Sforza uprostřed nového milánského opevnění ve tvaru hvězdy. Na hradě byla organizována kasárna pro 2000 vojáků.

16.

Během revolučních válek bylo Miláno znovu obsazeno Francouzi, které v dubnu 1799 nakrátko vyhnal z města A.V.Suvorov. Po návratu Francouzů místní patrioti předali Napoleonovi petici, aby Castello Sforzesco sdílel osud Bastily jako symbolu autokracie, kterou nenáviděl. Napoleon místo zničení hradu nařídil vytvořit před ním velké náměstí. V roce 1833. významná obnova hradu Sforza byla provedena také v roce 1900. byla obnovena i slavná věž Filarete.

17.

Klidné a tiché nádvoří.

18.

Kupodivu, ačkoliv se jedná o jednu z hlavních atrakcí Milána, během naší návštěvy tu nebyly žádné davy turistů, respektive nějak nevytvářely žádný ruch. Naopak, člověk se mohl v klidu procházet po území a dívat se na staré budovy.

19.

20.

Nemohu říci, že by se mě hrad Sforza dotkl až do morku kostí. Rozhodně se sem nechci vracet, ale být v Miláně rozhodně stojí za to navštívit, abyste se dotkli historie města.

21.

Pokud projdete z věže Filarete celým územím hradu, můžete zajít do parku Sempione, vytvořeného v roce 1893. Území parku je velké, místní i turisté si zde rádi uspořádají malý piknik na trávě nebo si třeba zaběhají.

22.

Hlavní ozdobou parku je „Oblouk míru“, vytvořený na příkaz Napoleona v 19. století. Byl koncipován jako obdoba Arc de Triomphe v Paříži. Dokonce se říká, že Arch of Peace and Vítězný oblouk umístěné podél jedné osy.

23.

V příštím příspěvku o Miláně se vydáme na krátkou prohlídku starobylých kostelů města. Nenechte si ujít! :)

hrad Sforza - Piazza Castello – 20121 Milán

hrad

Volný vstup
7.00-19.30

Hradní muzea

Otevírací doba

9:00-17:30 úterý-neděle
Poslední vstup v 17:00 (pouze pro majitele vstupenek)

Informační bod: tel. 02,88463700

Vstupenka

9:00-16:30 úterý-neděle

Plný lístek € 10,00
Snížená € 8,00
Snížená první neděle v měsíci € 5,00

Vstupenka platí jeden den a zahrnuje vstup do všech zámeckých muzeí a Leonardo viz výstavy

Vstupenka 5xLeonardo(platnost 30 dní) € 38,00 (plná); 25,50 € (snížené 18-25 let a nad 65 let); € 4,50 (speciální snížené 5-17 let); zdarma (0-4 roky)
Karta turistického muzea (3 dny) € 12,00
Předplatné Musei Lombardia Milano (1 rok) 45,00 EUR (27–64 let), 20,00 EUR (6–14 let), 30,00 EUR (15–26 let), 35,00 EUR (nad 65 let)

Vstupenka 5xLeonardo, předplatné a kupón Esselunga umožnit vstup do všech zámeckých muzeí a do Leonardo viz výstavy před uzavřením pokladny v 16:30.

Vstup zdarma : každé první a třetí úterý v měsíci od 14:00

Každou sobotu v 15:00(v italštině a angličtině) a každou neděli v 15:00(pouze italsky) Leonardo na Hradě(prohlídka s průvodcem Leonardo viz a nejvýznamnější muzea) € 8,00 (max. 25 osob, sraz ve 14:45 v Info pointu – věž Filarete).
Prohlídka je závislá na dostupnosti, vždy garantovaná při libovolném počtu účastníků. Rezervace jsou doporučené.
Ad Artem, tel. 02.6597728, www.adartem.it
Opera d "Arte, tel. 02.45487400, www.operadartemilano.it

Koupit lístek

Leonardo viz : z důvodu velké účasti přístup do Muzea antického umění, které hostí Leonardo mai vist o akce podléhají omezením. Jsou možné fronty 30/60 minut. Vstup do Sala delle Asse je z důvodu zachování a bezpečnosti omezen na maximálně 50 osob najednou. Zakoupením online vstupenky získáte přednostní vstup do Muzea do 30 minut od času uvedeného na vstupence. Výjimečně za celou Leonardo viz akce, poslední vystavená vstupenka a poslední vstup do Muzea antického umění bude v 16.30 s výjimkou mimořádných vernisáží.

Museo Pietà Rondanini-Michelangelo: koupě online vstupenky vás neopravňuje k rezervaci času vstupu do muzea. Uvedený čas se vztahuje ke vstupu do Muzea starověkého umění, které hostí Leonardo viz událost. Na přístup do muzea Pietà Rondanini mohou být fronty. Vstup je povolen skupinám 30 osob najednou. V případě velké účasti bude návštěva Muzea omezena maximálně na 20 minut pro organizované skupiny a 10 minut pro individuální návštěvníky.

Pokračujeme-li v našem rozhovoru o podobnostech a rozdílech mezi dvěma zeměmi, které jsou tak odlišné - jako led a oheň - země jako Rusko a Itálie, nelze nezmínit slavné Castello Sforzesco v Miláně a Moskevský Kreml b.

A tady jsou: zasněžený moskevský Kreml a hrad Sforza (Castello Sforzesco) hledící do modrého nebe
Trinity Tower a hlavní vchod do hradu Sforza

Ukazuje se, že vzhled hrad Sforza(jako mimochodem hrad Scaliger ve Veroně) byl použit při stavbě moskevského Kremlu jako předloha. V druhé polovině 15. století se Kreml teprve přestavoval: do Moskvy byli pozváni italští architekti, kteří dali „srdci Ruska“ jeho moderní podobu.


Spasská věž a hlavní vchod do hradu Sforza

Centrální věž milánský hrad(torre del Filarete, věž Filarete) navrhl Antonio di Pietro Averlino (neboli Averulino, přezdívaný Filarete). A společníkem Antonia Filareteho v Miláně byl dlouhou dobu Aristotele Fioravanti, autor katedrály Nanebevzetí moskevského Kremlu. Sophia Palaeologus, manželka Ivana III., pak osobně požádala milánského vévodu Galeazza Marii Sforzu a Aristotelovu manželku, aby tohoto talentovaného vazala a manžela propustili do dalekého Ruska.

Většina věží Moskevský Kreml, stejně jako Fazetovou komnatu postavili krajané Aristotela Fioravantiho (který mimochodem zemřel v Moskvě, nedosáhl přes četné žádosti povolení k návratu do vlasti) - italští architekti Pietro Antonio Solari a Marco Ruffo (Marco Ruffo), který dříve také působil v Miláně. Marko Ruffo - v Rusku označovaný jako Mark Fryazin (to jest cizinec) - postavil Moskvorecké, Spasské a Nikolské věže moskevského Kremlu, zatímco Pietro Antonio Solari - Konstantino-Eleninskaja, Borovitskaja, Arsenalnaja. Netřeba dodávat, že těmto italským domorodcům nebylo nikdy souzeno vrátit se do své vlasti: přesto by byl car rozptýlen s takovými pány! Kromě uvedených jmen postavilo moskevský Kreml mnohem více architektů propuštěných z Itálie ...

Věnujte pozornost cimbuřím hradeb moskevského Kremlu: věděli jste, že se jedná o takzvaná cimbuří Ghibellinů? Až 3 století – od 12. do 18. – byla Itálie rozdělena válkou mezi stoupenci papeže (Guelphs) a stoupenci německého císaře (Ghibellines). Hrady guelfů a ghibellinů se lišily tvarem zubů (merlonů) na hradbách pevnosti: zuby v podobě vlaštovčího ocasu (připomínajícího mávání křídly orla na císařském erbu) znamenaly že hrad patřil ghibellinům a čtvercové nebo obdélníkové zuby, tvarem podobné pokrývce hlavy papeže, dávaly přednost guelfům. (Předpokládá se, že tento tvar hrotů znázorňuje mávání křídly orla, což byl císařský erb).

Italští architekti moudře usoudili, že v pravoslavném Rusku by „papežské“ symboly vypadaly nepatřičně, a proto jsou nyní stěny moskevského Kremlu zdobeny cimbuřím v podobě vlaštovčí hnízdo, který se později zamiloval do ruského architekta.


Podobné, že?

Ruský gzhel a italská keramika Deruta- historie slavného hrnčířského řemesla jde po hlavě.

gzhel je jedním z největších hrnčířských řemesel nejen v moskevské oblasti, ale v celém Rusku. První kronikářské zmínky o těchto zemích pocházejí z doby vlády Ivana Kality (XIII. století). Ze zde těžených jílů se dalo vyrobit vše, od porcelánu po cihly. Michail Lomonosov také obdivoval neobvyklé vlastnosti zdejších jílů: „... Na světě stěží existuje země, která by byla nejčistší a bez příměsí, kterou chemici nazývají panenskou, s výjimkou mezi jíly používanými na porcelán, takový je náš Gzhel ..., který jsem nikdy neviděl dokonalejší bělost ... "

Výroba keramiky byla zahájena v r Vyjměte to(oblast Umbrie) je oficiálně doložena v archivech katedrály v Perugii ve 13. století, ačkoli někteří historici se domnívají, že ve skutečnosti se první výrobky začaly vyrábět nejméně o století dříve.

Ano, a malují nádobí, jak v Itálii, tak v Rusku, na podobná témata: mytologické a pohádkové postavy, lovecké scény, obrazy zvířat, ptáků a květin, geometrické vzory.

Jak v Rusku, tak v Itálii v 18. století výroba slavné malované keramiky upadala: v Rusku pozvolna, v Itálii prudce.

A jestliže na počátku 18. století do Gželu přichází sláva jedné z největších čtvrtí pro (ruční!) výrobu umělecké majoliky s bizarními lištami a vícebarevnou malbou, pak koncem století, se začátkem importu levného anglického porcelánu s tištěným (!) vzorem do Ruska, Gzhel ztrácí dřívější popularitu. Gzhelští řemeslníci začínají vyrábět polofajáns a postupně nahrazuje majoliku. Mění se i samotná malba: místo vícebarevných vzorů se dává přednost kobaltu. V polovině 19. století přešly gželské továrny na výrobu kameniny a to tak úspěšně, že se výrobky vyvážely a výrobky některých továren konkurovaly takovým „obrům“, jako je míšeňský porcelán. Koncem 19. století, s všeobecnou industrializací a přechodem k masové průmyslové výrobě, obliba továrny, ale v mnoha ohledech zůstala řemeslná, Gzhel upadal.

Takže v Itálii, která prošla obdobím rozkvětu renesance, která ovlivnila i keramickou výrobu v Derutu, do druhé poloviny 18. století zůstalo v Derutu pouze 5 továren: aby přežily, zcela přešly na výrobu nádobí. a kuchyňské náčiní, zanechávající v minulosti mistrovská díla, která stále zdobila podlahu v kostele sv. Františka (S. Francesco), svatyni Madonny dei Bagni.

Jen v Itálii se na barevnou keramiku méně zapomene: tady nás zařídili. Od samého počátku 20. století se díky keramické malířské škole a keramickému muzeu, založeném právníkem Francescem Brigantim, staly výrobky Deruta opět populární. Nyní je v Derutě více než dvě stě továren vyrábějících 32 % italské keramiky.

V Rusku začalo lidové řemeslo pomalu ožívat až po druhé světové válce díky úsilí A.B. Saltykov a umělkyně Bessarabova. V 70-80 letech začíná období obnovy Gzhelu. Vzniklo sdružení Gzhel, které se stalo keramickým centrem Ruska. Nyní je Gzhel ve světě stejně rozpoznatelný jako symbol lidového umění Ruska, jako jsou šátky Pavloposad, chochlomské výrobky a slavné hnízdící panenky.

O hnízdění panenek – v Rusku i ve světě – bude řeč příště.

Zámek Sforza v Miláně je jednou z nejvýznamnějších památek v Itálii. Odedávna sloužil jako symbol moci pro místní i zahraniční panovníky. Na počátku dvacátého století se podařilo objekt zachránit před demolicí. Nyní sídlí několik občanských muzeí.

Historie Sforzy

V roce 1358 nařídil Galeazzo Iskus Visconti (první milánský vévoda) stavbu pevnosti. Stavba byla dokončena v roce 1368. Zpočátku měl hrad základní rozložení: čtyři stěny, každá sto osmdesát metrů (591 stop) dlouhá, se čtvercovou věží v každém rohu. Jeho nástupci (Gian Galeazzo a Filippo Maria) pevnost rozšířili a proměnili v luxusní sídlo. Poté, co Filippo Maria Visconti v roce 1447 zemřel, aniž by zanechal dědice, vyhlásili Milánští Ambroziánskou republiku a zcela zničili budovu považovaná za symbol Visconti.

Začínající republika, která byla ve válce s Benátkami, se obrátila o pomoc na slavného vojevůdce Francesca Sforzu. Jen o tři roky později se chopil moci a prohlásil se vévodou z Milána. Sforza rychle přestavěl hrad, ale tentokrát byla postavena sedmdesátimetrová (230 stop) centrální věž, Torre del Filarete, obklopená velkými kruhovými věžičkami. Jeho následovníci také vylepšili a zkrášlili strukturu.

Během své největší slávy za vlády Ludovica Sforzy, přezdívaného „Il Moro“, se pevnost proměnila v luxusní renesanční sídlo. Vévoda se obrátil na velké umělce své doby, včetně Donata Bramanteho a Leonarda da Vinciho, aby jej ozdobili.

V následujících staletích, kdy bylo Miláno pod cizí nadvládou, byl hrad opuštěn a využíval se hlavně jako kasárna. Torre del Filareta, která byla používána jako sklad munice, explodovala v roce 1521. Během druhé poloviny 16. století přidali Španělé kolem pevnosti hvězdicové opevnění, později částečně zničené Napoleonovými vojsky.

Po sjednocení Itálie v roce 1861 byl zámek v tak špatném stavu, že obyvatelé města uvažovali o jeho demolici. Nicméně architekt Luca Beltrami zachránil zchátralou stavbu před zničením tím, že ji navrhl přeměnit na veřejnou budovu s prostory pro několik kulturních institucí. V roce 1893 začal Beltrami s rekonstrukcí monumentálního zámku. Přestavěl poškozené věže, obnovil vodní příkop a zboural stavby, které byly přidány během cizí nadvlády. Podle původních plánů dokonce přestavěl Torre del Filarete.

Obnovený hrad Sforzesco byl otevřen pro veřejnost v roce 1900. Mimochodem, lze ho zaměnit s hradem princezny Bona Sforza v Rogačevu, ale to je také úplně jiný příběh a území.

Stojí za zmínku, že hrad Sforza a Kreml jsou téměř dvojčata, a to je zvláště patrné, když porovnáte jejich fotografie. Rozkládá se kolem tří nádvoří, kterým dominuje množství budov. Na každém rohu jsou čtyři impozantní věže: dvě kulaté na hlavním průčelí obrácené k městu a dvě čtvercové na druhém konci. Kruhové věže (31 m nebo 102 liber) jsou známé jako Torre di Santi Spirito a Torre del Carmine. V zadní části jsou další dvě běžné věže - Torre Castellana a Torre Falconiera.

Hlavní vchod do hradu Sforzesco vede přes nejvyšší věž (Torre del Filarete) na Piazza d'Armi, rozlehlé nádvoří, zatímco další věž (Torre di Bona di Savoia) je viditelná z nádvoří.

Za ním je „srdce“ hradu – palácové rezidence vévodů ze Sforzy, obklopující dvě malá nádvoří: Cortil della Rocchetta vlevo a Corte Ducale vpravo.

Rocchetta byla pevností hradu a poslední možností v případě obléhání. Za vlády Ludvíka Il Moreau byly rezidence kolem nádvoří velkolepě vyzdobeny freskami. Tři galerie lemující nádvoří byly navrženy třemi různými architekty. Torre Castellana na západním rohu Rocchetta byla v té době používána jako pokladnice.

Vévodské nádvoří je navrženo v renesančním stylu a má krásnou Loggetta di Galeazzo Maria. Několik pokojů v okolí Corte Ducale je vyzdobeno nádhernými freskami z 15. století.

Nejznámější je freska v Sala delle Asse ve věži Falconiera, od nikoho jiného než od Leonarda da Vinciho.

Kromě toho má hrad Sforza občanská muzea - ​​Musei Civici. Zabírají několik pater kolem nádvoří Roquetta a Ducalé.

Sbírka archeologické muzeum obsahující prehistorické a egyptské artefakty lze vidět v suterénních podlažích poblíž paláce vévodů. V přízemí je expozice starožitných uměleckých předmětů. Nejvýraznější: sarkofág ze čtvrtého století, mauzoleum ze čtrnáctého století Bernabo Visconti a Pieta Rondanini - nedokončená socha od Michelangela. V přízemí se nachází sbírka nábytku a umělecká galerie, která zobrazuje především italské obrazy, včetně „Trivulzio Madonna“ Andrea Mantegny.

V prvním a druhém patře Rocchettova domu se nachází muzeum hudebních nástrojů a sbírka užitého umění. V přízemí najdete historické hudební nástroje jako je benátské cembalo ze šestnáctého století, skleněná harmonika a vlámský dvojitý virginal. Sbírka užitého umění zahrnuje různé předměty ze zlata, stříbra, skla, porcelánu, slonoviny a tepaného železa od středověku do devatenáctého století. Po návštěvě milánského hradu Sforza a jeho nádherných muzeí si s sebou nebudete moci vzít ošklivé fotografie.

Podzemní chodby

Pod hradem je labyrint podzemních chodeb. Některé z nich postavil Ludovico Sforza ve 14. století. Nebyl to moc dobrý vévoda, a tak občané Milána hledali každou příležitost, jak mu strašně ublížit, nebo ho skoncovat. Ludovico tedy postavil tyto tunely takovým způsobem, že přicházel a odcházel, jak se mu zachtělo. V té době byl hněv vůči němu na vrcholu. Říká se, že jeden z tunelů spojoval hrad s klášterem Santa Maria della Grazia. Tento tunel byl však zničen během druhé světové války.

Co se týče Španělů, ti jen kvůli válce přidali k těm stávajícím několik dalších tunelů. Měli zájem pevně držet region a udělali pro to vše, co bylo v jejich silách. Tunelování bylo součástí strategie vyvinuté ve Španělsku. Dnes jsou podzemní chodby na zámku Sforza v Miláně mezi turisty velmi oblíbené.

Nejoblíbenější jsou tedy takové hotely v blízkosti hradu Sforza: UNA Hotel Cusan (vzdálenost k hradu 200 m), Style Hotel (vzdálenost 300 m), Genius Hotel Downtown (350 m) a Brera Apartments v Garibaldi (450 m).

Užitečné informace

Zámek je otevřen od 7:00 do 19:00 hodin letní čas a v zimě od 7:00 do 18:00. Vstup je zdarma, ale návštěva muzeí je placená. Otevřeno mají od úterý do neděle od 9:00 do 17:30. Během náboženských svátků a v pondělí zavřeno. Jeden vstup bude stát 3 EUR, vstup na sezónu - 15 EUR.

Hrad se nachází v oblasti Umberto. Dostanete se tam metrem, autobusem nebo tramvají.

Stojí za zmínku, že hrad Sforza má oficiální webové stránky: