V Thajsku začalo oficiální období smutku v souvislosti se smrtí krále Bhumibola Adulyadeje. Země se obléká do černé a bílé, a nejde o metaforu: v thajských médiích je dnes jedním z nejdiskutovanějších témat výzva místním obchodníkům, aby zemi poskytli správné množství formálního oblečení a doplňků ve vhodných barvách a nezvyšovat jim ceny. I figuríny v módních obchodních centrech jsou oděny do smutečních šatů. Monotónně - všechny oficiální stránky Thajska, včetně turistického oddělení, stejně jako všechny informační stránky a tištěné publikace království.
Podle vlády země bude oficiální smutek trvat rok. Thajský premiér Prajut Chan-o-cha také vyzval krajany, aby se po dobu 30 dnů zdrželi jakýchkoli rekreačních aktivit. Ale také dal jasně najevo, že život musí jít dál, a vyzval thajské podniky, aby zůstaly otevřené, aby se postaraly o národ a turisty, aby země „neztratila svou důvěryhodnost“.
ATOR Bulletin se pokusil zjistit, jak státní smutek ovlivní turistický průmysl v Thajsku a co očekávat od turistů, kteří se do této země chystají na dovolenou.
Pět věcí, které už nikdy nebudou stejné
1. Zavřeno Velké královský palác v Bangkoku, kde se dnes podle buddhistické tradice konají nezbytné náboženské rituály. Jak dlouho bude proces loučení s panovníkem trvat, se zatím neví, ale může se táhnout měsíce. Speciální formát práce bude mít také Wat Phra Kaew (Chrám smaragdového Buddhy). Obecně platí, že všechny hlavní turistická místa Země bude nadále fungovat jako obvykle.
Kdo byl thajský král Bhumibol Adulyadej
Král Bhumibol Adulyadej je z nějakého důvodu nazýván mužem úžasného osudu. Panovník se narodil 5. prosince 1927 v Cambridge (USA). Jeho jméno v jazyce starověkých textů znamená „Síla země, nesrovnatelná síla“. V roce 1928 přijel Bhumibol Adulyadej se svými rodiči do Bangkoku, tehdy ve 40. letech. získal vynikající vzdělání ve Švýcarsku. Oficiálně byl korunován 5. května 1950 a v roce 1987 obdržel titul Velký.
Bhumibol Adulyadej se aktivně zabýval vědeckým výzkumem a zajímal se o rozvoj zemědělských technologií. Je autorem řady vynálezů, včetně jednoho z vývojářů objektivu pro fotoaparát Canon (s tímto fotoaparátem je vyobrazen král na bankovkách 1000 bahtů, série 1999). V mládí měl budoucí panovník rád hudbu a byl dokonce saxofonistou v jazzovém orchestru Bennyho Goodmana. Ale jeho hlavním úspěchem bylo, že shromáždil národ, otevřel Thajsko světu a cestovnímu ruchu. Během let vlády Bhumibola Adulyadeje se v zemi vystřídalo více než 20 premiérů, bylo přijato 18 ústav a proběhlo 19 státních převratů. A v žádném případě žádná z válčících stran nevyzývala ke svržení krále.
„Díky jeho úsilí, diplomacii, vlastním příkladům, návštěvám akcí různé úrovně zaměřených na rozvoj cestovního ruchu v zemi máme nyní nejrozvinutější turistický prostor v Jihovýchodní Asie. Muž „s laskavýma očima v brýlích“ vynaložil mnoho úsilí, aby jeho země byla vždy pohostinná a otevřená cizincům,“ říká Philip Obruchev-Mironov.
Připomeňme, že Thajsko ročně navštíví více než 30 milionů turistů. Příjmy z cestovního ruchu tvoří asi 10 % HDP země. V tomto Thajsku čekám asi milion Rusů. Během prvních šesti měsíců zemi navštívilo asi 570 000 turistů z Ruska, což je o 20 % více než ve stejném období loňského roku.
V souvislosti se smrtí krále Bhumibola Adulyadej neovlivní ruské turisty na dovolené v letoviscích této země. Podle touroperátorů tento moment většina barů, restaurací a diskoték je otevřena jako obvykle. Bez výraznějších změn probíhají i exkurzní programy, i když mírná úprava je stále možná.
„V rekreačních oblastech se momentálně nic nezměnilo. Jak v prvních dnech po smrti krále, tak v průběhu roku nebudou tyto změny pro naše turisty patrné, “řekla ve vysílání televizního kanálu Rossiya 24. Výkonný ředitel Asociace cestovních kanceláří Ruska (). Zavedení smutku podle ní nesrazilo poptávku po zájezdech do Thajska. „Cestovní kanceláře neevidují žádná odmítnutí, zrušení nebo dotazy týkající se jakýchkoli možných změn podmínek přibíjení v zemi v souvislosti se smutkem,“ vysvětlila paní Lomidzeová. Zástupce ATOR zároveň zdůraznil, že nepokoje, které v zemi předtím proběhly, se týkaly vlády, nikoli však krále, který měl v Thajsku status skutečného božstva. "Další možná destabilizace rozhodně nemůže být spojena s jeho smrtí." Navíc existuje dědic, který již byl oznámen - to je syn zesnulého vládce,“ dodala Maya Lomidzeová.
S tím obecně souhlasí i samotní touroperátoři. „Situace v thajských letoviscích je klidná. Královská letiště fungují normálně. Ze strany státních orgánů nedošlo k žádným omezením, která by mohla ovlivnit fungování cestovního ruchu a pobyt cizích státních příslušníků v Thajsku, “sdělila „tisková služba dne“ zpravodajovi infoskupiny TURPROM s odkazem na údaje své kanceláře. v Thajsku. Poznamenali také, že služby turistům jsou prováděny podle standardů společnosti. „Atrakce, s výjimkou objektů přímo souvisejících s nadcházejícími smutečními obřady, fungují beze změny režimu provozu,“ vysvětlil tiskový servis Tez Tour. „Veškerá infrastruktura: hotely, bary, diskotéky, doprava atd. - bude fungovat naplno a v aktuálním režimu. S největší pravděpodobností se omezí pouze hromadné akce, bude zrušena řada festivalů a svátků,“ doplnila PR ředitelka touroperátora Larisa Akhanova.
Tisková služba "" uvedla, že v souvislosti s vyhlášeným smutkem byla do 14. listopadu uvalena omezení na práci některých nočních klubů a barů v Thajsku. Během tohoto období budou tedy ulice v Pattaya a Bangla Road uzavřeny. Restaurace a show jsou otevřeny jako obvykle. „Podle našeho znaleckého posudku tato situace zbytek kriticky neovlivní ruští turisté. Zábava, fungující jako obvykle, je v Thajsku pro bohatou a vzrušující zábavu zcela dostačující. Turističtí průvodci, průvodci a zábavní pracovníci pokračují ve své práci a jsou připraveni potěšit své zákazníky,“ poznamenala společnost.
„Podle našich údajů bude v Thajsku kvůli smutku fungovat méně míst zábavy. Většina barů ale bude fungovat i nadále. V zásadě neočekáváme žádné globální změny,“ dodal Gennadij Kosarev, místopředseda „“. Expert poznamenal, že jediné, čeho je třeba se obávat, je lidový nepokoj. Vedení země už ale podle něj vše vzalo nezbytná opatření pro bezpečnost. Když už mluvíme o exkurzní programy, účastník rozhovoru zdůraznil, že v tuto chvíli nebyly hlášeny žádné zásadní změny.
Dodáváme, že každá cestovní kancelář může zdarma umístit widget počasí na své stránky v podobě krásné interaktivní mapa, čímž se vážně zlepší vnímání vašeho internetového zdroje potenciálními turisty. Pokud tedy máte na svém webu sekci věnovanou Thajsku, vložte tam následující widgety:
- počasí v Thajsko -
Královské kremační obřady jsou naplánovány na 25. až 29. října v Bangkoku. Tyhle jsou nejdojemnější slavnostní události za posledních sto let v historii Království se národ loučí se svým milovaným panovníkem.
Etika
Thajsko pokračuje v celoročním smutku za zesnulého thajského krále Jeho Veličenstva Bhumibola Adulyadeje. Mnoho Thajců stále nosí černé oblečení na znamení smutku a vzpomínání.
Ukažte takt a respekt k lidem při návštěvě Thajska v říjnu 2017, dodržujte přísnější dress code a tlumené barvy na veřejných místech.
"Rádi bychom požádali, aby byla respektována vážnost okamžiku královské kremace a aby se zabránilo nevhodnému nebo neuctivému chování," uvedl TAT v tiskové zprávě.
Bangkok
1. až 29. října Velký palác a Chrám smaragdového Buddhy jsou pro návštěvníky uzavřeny, protože budou dějištěm královských smutečních obřadů.
Všechny ostatní atrakce v hlavním městě Thajska v říjnu 2017 budou pro cestující otevřeny.
Nákupní centra, banky, nemocnice a doprava v Bangkoku budou fungovat jako obvykle.
Mějte ale na paměti, že tisíce thajských obyvatel přijedou do hlavního města vzdát hold a rozloučit se s králem Bhumibolem Adulyadejem.
Oblíbené turistické destinace v Thajsku
Repliky Královského krematoria se staví ve všech provinciích a správních centrech království. Očekává se, že budou dějištěm smutečních vzpomínkových akcí na počest a památku zesnulého krále Bhumibola Adulyadeje v provinciích od 25. do 29. října.
Všechny turistické atrakce v letoviscích země jsou otevřeny návštěvníkům.
Začátkem října v Thajsku končí buddhistický půst, který znamená konec období dešťů.
V říjnu je stále možný déšť jižní provincie a na východě Thajska, ale to už jsou krátkodobé přeháňky.
Průměrná denní teplota vzduchu v Thajsku je +30+32°С, v noci se ochladí až na +24+26°С. Teplota vody v Andamanském moři a Thajském zálivu je +29°С.
Thajský úřad pro cestovní ruch doporučuje cestujícím cestujícím do Království v říjnu 2017, aby se řídili radami místních úřadů, touroperátorů a sledovali zprávy v médiích o pravidlech a doporučeních v souvislosti s Královskými smutečními obřady.
14.10.2016 v 14:33, zhlédnutí: 11469Thajská vláda vyhlásila rok smutku za zesnulého krále Bhumibola Adulyadeje. Během prvních 30 dnů budou státní vlajky staženy na půl žerdi a obyvatelé země se budou muset vyhýbat rekreačním aktivitám. Vzhledem k tomu, že zákony Thajska platí nejen pro jeho občany, ale i pro turisty, truchlení ovlivní i jejich dovolenou. Jaká nepříjemná překvapení mohou naše cestovatele potkat a zda se vyplatí na rok zapomenout na thajská letoviska, se zpravodaj MK dozvěděl od odborníka.
Vláda Spojeného království již zveřejnila seznam pravidel, která musí turisté v Thajsku dodržovat. Všichni občané země musí nosit černé nebo tmavé oblečení, a aby nebyli neuctiví, doporučuje se také turistům tuto normu dodržovat. Pravda, nevztahuje se na pláže, ale při návštěvě chrámů a míst spojených s královskou rodinou je lepší neriskovat: za urážku královských osob nebo zesměšňování v Thajsku je poskytována trestní odpovědnost, a to i pro cizí občany. Za neopatrné prohlášení nebo chování můžete jít na 15 let do vězení.
Přístup do zábavních podniků, restaurací, barů a nákupní centra během prvního měsíce smutku může být také omezeno. Některé z nich změní režim provozu a některé budou na chvíli zcela uzavřeny. Řada obchodů už přestala prodávat alkohol, odkládají se koncerty, sportovní akce a festivaly. V budoucnu budou s největší pravděpodobností stále vydávány silné nápoje, ale v určitých hodinách. Přestala fungovat i známá čtvrť červených luceren v Bangkoku.
Také je lepší se neptat mistní obyvatelé otázky o králi, a pokud ano, pak s maximální mírou respektu. A co je nejdůležitější - nehádejte se se zástupci zákona, pokud udělají poznámku na turistu. Když v roce 2013 zemřel nejvyšší patriarcha Thajska, hlava řádu buddhistických mnichů Somdet Phra Nayanasamvara, místní úřady už žádaly cizince, aby změnili své pestrobarevné oblečení za něco skromnějšího, poznamenává britské vydání The Guardian.
Australská vláda také rekreantům připomíná, že králova smrt by mohla vyvolat politické nepokoje uprostřed tradičně vysoké teroristické hrozby.
"Rezorty budou ovlivněny smutkem v menší míře, postihne hlavně Bangkok," řekla MK Maya Lomidze, výkonná ředitelka Ruské asociace cestovních kanceláří. - Pokud budete pouze postupovat podle pokynů, které jsou na předmětech turistické kontroly, pak by neměly být žádné problémy s úřady. S největší pravděpodobností nebudou omezující opatření vůči zábavním podnikům trvat déle než měsíc. A pak turisté prakticky nepocítí fakt, že země je ve smutku. To hlavní, za čím naši rekreanti jedou - moře, výlety - nikdo nezruší. Pokud jde o dress code, oficiální pokyny místní vlády pro turisty zatím neexistují. V rekreační oblast pořád se dá nosit cokoli, a kdyby někdo přišel do oficiální instituce v plážových šatech, dřív by mu nebylo rozumět.
Jak ale podotýká Bloomberg, v blízké budoucnosti bychom měli očekávat výrazné omezení toku turistů do země. Ostatně Thajsko je již dlouho zábavní destinací pro milovníky nočních klubů, alkoholu a dalších radostí života, bez kterých resort ztratí lví podíl na své atraktivitě.
Připomeňme, že thajský král Bhumibol Adulyadej zemřel 13. října ve věku 88 let po dlouhé nemoci. Jeho syn Vachiralongkorn potvrdil, že bude hrát roli dědice, ale na trůn zatím nenastoupil. Premiér Prayut Chan-Ocha vysvětlil, že korunní princ potřebuje čas, aby truchlil s národem.
Barevné všední dny, ještě barevnější svátky a takové karnevalové průvody ... pohřby – to vše je o Thajsku. V exotickém státě je poslední cesta doprovázena podle buddhistických tradic a s klidem, který je pro buddhisty typický. Samotný průvod je ale tak plný květin, veselých (i přes truchlících) tváří Thajců a někdy i ohňostrojů, že si ho lze snadno splést se svátkem.
Podle zvyklostí Thajska zůstává zesnulý po smrti 7 dní doma.
Vše začíná přípravou
Každý den přichází do domu několik mnichů na pohřby a modlitby. Zároveň přicházejí příbuzní a přátelé, kteří se chtějí rozloučit, sousedé se sbíhají. Přicházející lidé zapalují kadidlo a umísťují je na hlavu rakve jako oběť zesnulému.
Obdélníková rakev je hustě zdobena květinami, jsou vyrobeny girlandy a vedle ní je umístěna fotografie zesnulého. Zatímco se hosté loučí, na nádvoří je prostřen stůl, abyste si mohli kdykoli zakousnout a vypít místní rýžovou vodku. Pokud je pohřben bohatý Thajec, najímají se číšníci, kteří během rozloučení rozdávají nápoje a občerstvení.
Samotný pohřeb se koná 8. den
Průvod vedou mniši oblečení v šafránu, čtou modlitby.
Rakev se nese za sebou. Nedávno se rakve začaly převážet autem, a pokud byl zesnulý bohatý člověk, staví se pro něj speciální plošina.
Zdobí ji květiny, LED pásky, drapérie a samotný průvod doprovází orchestr.
V Thajsku je přípustná pouze kremace.
Krematoria se nacházejí v klášterech, ale někdy Thajci spalují mrtvé přímo pod nimi otevřené nebe spolu s oblečenou platformou.
Je-li to žádoucí, může být popel pohřben v kolumbáriu, klášterní zdi nebo v zemi a označit místo neobvyklým, filigránově vyřezávaným památníkem, který sám navenek připomíná chrám.
Podle tradice 100 dní po pohřbu navštíví chrám příbuzní zesnulého. Přinášejí mnichům peníze v obálce a drobné dárky do domácnosti – oblečení, mýdlo, ovoce.
Charakteristickým rysem pohřbu v Thajsku je klidný, až všední postoj ke smrti všech účastníků průvodu.
Smrt je zde jen přechodem do jiného stavu: taková filozofie je od dětství vštěpována každému, kdo je vychován v tradicích buddhismu. Pouze blízcí příbuzní mohou plakat a uvidíte to zřídka. V podstatě jsou všichni velmi klidní, hodně mluví, dokonce se smějí a někteří se i fotí na pozadí rakve.
Obyvatelé Thajska nejsou tak pověrčiví, co se týče smrti, že si dokonce bez obav lehnou do rakve a přitom jsou stále zdraví.
Pohřeb neúspěchů
V jednom klášteře je taková tradice, oblíbená u Thajců a přitahující turisty z celého světa – pohřbít smůlu.
Do tohoto chrámu je zván každý, kdo se chce rozloučit se starým životem. Zde čekají na elegantní a spíše pohodlné rakve. Účastníci rituálu se vejdou do těchto rakví a kolem nich prochází mnich.
Čte speciální modlitby, které všechny účastníky obřadu uvádějí do transu. Poté mnich probudí spící, ale má se za to, že se již probudil nový člověk a všechna jeho selhání jsou úspěšně pohřbena.
Mimochodem, v Rusku se někdy pořádají buddhistické pohřby. To není překvapivé: naše země je mnohonárodnostní a dodržuje stovky a tisíce nejrozmanitějších zvyků a tradic.
