آغاز سفر اعزامی کریستف کلمب. کریستف کلمب: "بزرگترین بازنده. شروع: شرکت دانشگاه

خداوند مرا فرستاده آسمان جدید و زمین جدید کرد ،
او خلق کرد ، همانهایی که درباره آنها در آخرالزمان St.
جان ... و در آنجا خداوند راه را به من نشان داد.

کریستف کلمب

کریستف کلمب (زاده تقریباً 26 آگوست و 31 اکتبر 1451 ، - درگذشت 20 مه 1506) دریانورد ایتالیایی است که آمریکا را در 1492 کشف کرد.

کلمب یک کمیت ابدی است. حتی دانش آموزان مدرسه ای در زمان ما ، که برای آنها دشوار است پاسخ دهند که استالین کیست و چرا لنین در میدان سرخ قرار دارد ، می توانند مفهومی مانند کلمب و آمریکا را به هم متصل کنند. و شاید برخی بتوانند داستان غم انگیز زندگی خود را بیان کنند - زندگی یک کاشف بدون اکتشافات ، بزرگ ، بی باک ، اشتباه ... زیرا ، همانطور که ژول ورن استدلال کرد ، اگر کلمب این سه ویژگی را نداشت ، او شاید جرأت نداشت که بر سطح بی پایان دریا غلبه کند و به جستجوی سرزمینهایی بپردازد که قبلاً فقط در افسانه ها و حماسه ها ذکر شده بود.

داستان کلمب یک داستان بی پایان از اسرار است. همه چیز زیر سوال می رود - تاریخ تولد ، مبدأ و شهری که در آن متولد شده است. هفت شهر یونانی در مورد حق خودشان را وطن هومر دانستند. کلمب بیشتر "خوش شانس" بود. V زمان متفاوتو در مکانهای مختلف 26 مدعی (14 شهر ایتالیا و 12 کشور) چنین ادعاهایی را مطرح کرده اند که با جنوا وارد دعوا شده اند.


بیش از 40 سال پیش به نظر می رسید جنوا سرانجام در این روند چند صد ساله پیروز شده است. اما تا به امروز ، صدای وکلای نسخه های غلط در مورد سرزمین ملیت و ملیت کلمبوس متوقف نمی شود. تا سال 1571 ، هیچ کس در منشاء کلمب مشکوک نبود. خود او بیش از یک بار خود را ژنو نامید. فردیناندو کولون اولین کسی بود که ریشه جنوایی کلمب را زیر سال برد. او با نیت "نجیب" هدایت اجداد نجیب در شجره نامه ناوبر بزرگ هدایت شد. جنوا برای چنین آزمایش هایی مناسب نبود: این نام خانوادگی در لیست حتی خانواده های پلبیا وجود نداشت. بنابراین ، نویسنده پدربزرگ کلمب را به شهر پیاچنزا ایتالیا برد ، جایی که افراد نجیب از خانواده محلی کلمب در قرن 14 و 15 زندگی می کردند. مثال فردیناند کولون الهام بخش این نوع جستجو برای مورخان قرون بعدی بود.

دوران کودکی. بلوغ. جوانان

کریستف کلمب در خانواده یک بافنده متولد شد که همزمان پنیر و شراب تجارت می کرد. وضعیت مالی خانواده و پدر نه چندان صادق ناوبر دومنیکو کلمبو از خجالت ناشی از عروسی خواهر کریستوفورو بیانچینتا صحبت می کند. داماد ، تاجر پنیر ، دومنیکو را متهم کرد که مهریه ای را که به دخترش وعده داده بود نداده است. اسناد رسمی آن زمان تأیید می کند که وضعیت خانواده در واقع افسرده کننده بود. به طور خاص ، اختلافات عمده ای با طلبکاران بر سر خانه ای که 4 سال پس از تولد کریستوفورو در آنجا مستقر شده اند ، ایجاد شد.

اگرچه کریستوفورو دوران کودکی خود را در بافندگی پدرش گذراند ، اما علایق این پسر منحرف شد. بندر بزرگترین تأثیر را روی کودک گذاشت ، جایی که افراد با رنگ های مختلف پوست دور هم جمع شده بودند و با صدای اروپایی ، با لباس های بافتی ، کاپتان ، لباس اروپایی ، کریستوفر مدت زیادی ناظر بیرونی نبود. در 14 سالگی ، او به عنوان پسر کابین در پورتوفینو و بعداً به کورسیکا رفت. در آن روزها ، متداول ترین نوع تجارت در سواحل لیگوریا مبادله غیرنقدی بود. دومنیکو کلمبو نیز در آن شرکت کرد و پسرش کمک کرد: او یک قایق کوچک با تقلب لاتین ، پر از پارچه ، به مراکز خرید نزدیک برد و از آنجا پنیر و شراب تحویل داد.

در لیسبون ، او دختر Felipa Moniz da Perestrolelo را ملاقات کرد و به زودی با او ازدواج کرد. برای کریستف کلمب ، این ازدواج خوشبختانه بود. او وارد یک خانه نجیب پرتغالی شد و با افرادی که مستقیماً در مبارزات خارجی که توسط شاهزاده هنری ناوگانتر و جانشینان او سازماندهی شده بودند مشارکت کردند.

پدر فلیپا در جوانی در ردیف شاگردان هاینریش ناوبرگ قرار گرفت. کلمب به اسناد مختلفی دسترسی پیدا کرد که تاریخ سفرهای پرتغالی در اقیانوس اطلس را ثبت می کردند. در زمستان 1476-1477 ، کلمب همسر خود را ترک کرد و به انگلستان و ایرلند رفت ، در سال 1478 در مادیرا به پایان رسید. دبستانناوبری عملی کلمب در پورتو سانتو و مادیرا گذراند و به آزور سفر کرد و سپس دوره را به پایان رساند علوم دریاییدر سفرهای گینه او در اوقات فراغت خود جغرافیا ، ریاضیات ، لاتین را آموخت ، اما فقط در حدی که برای اهداف کاملاً عملی او لازم بود. و بیش از یک بار کلمب اعتراف کرد که در علوم بسیار پیچیده نیست.

اما کتاب مارکوپولو به ویژه تخیل ملوان جوان را تحت تأثیر قرار داد ، که در مورد کاخ های طلایی پوشش داده شده سیپانگو (ژاپن) ، در مورد شکوه و جلال دربار خان بزرگ ، در مورد سرزمین ادویه جات - هند صحبت می کرد. کلمب شک نداشت که زمین به شکل یک توپ است ، اما به نظر او این توپ بسیار کوچکتر از واقعیت بود. به همین دلیل او معتقد بود که ژاپن نسبتاً به آزور نزدیک است.

در پرتغال بمانید

فرود کلمب در آمریکا

کلمب تصمیم گرفت که از راه غربی به هند راه پیدا کند و در سال 1484 طرح خود را به پادشاه پرتغال ارائه کرد. طرح کلمب ساده بود. این بر دو اساس بود: یکی کاملاً صحیح و دیگری نادرست. اولین (واقعی) این است که زمین یک توپ است. و دوم (کاذب) - آن بیشترسطح زمین توسط زمین اشغال شده است - یک توده از سه قاره ، آسیا ، اروپا و آفریقا. کوچکتر - از طریق دریا ، به همین دلیل ، فاصله بین سواحل غربی اروپا و نوک شرقی آسیا کوچک است ، و در مدت زمان کوتاهی ممکن است ، با دنبال کردن مسیر غربی ، به هند ، ژاپن و چین برسید - این با مفاهیم جغرافیایی دوران کلمب مطابقت داشت.

ایده احتمال چنین سفری توسط ارسطو و سنکا ، پلینیوس بزرگتر ، استرابون و پلوتارک بیان شد و در قرون وسطی نظریه یک اقیانوس توسط کلیسا تقدیس شد. این منطقه توسط جهان عرب و جغرافی دانان بزرگ آن: مسعودی ، بیرونی ، ادریسی به رسمیت شناخته شد.

کلمب در حالی که در پرتغال زندگی می کرد ، پروژه خود را به پادشاه ژائو دوم پیشنهاد کرد. این در پایان سال 1483 یا در آغاز سال 1484 اتفاق افتاد. زمان ارائه پروژه خیلی خوب انتخاب نشده است. در سالهای 1483-1484 ، ژائو دوم بیش از همه به سفرهای طولانی مدت فکر می کرد. شاه شورش های بزرگان پرتغالی را خاموش کرد و با توطئه گران برخورد کرد. او اهمیت بیشتری برای کشفیات بیشتر در آفریقا قائل بود ، اما علاقه چندانی به سفرهای اقیانوس اطلس در جهت غرب نداشت.

تاریخچه مذاکرات بین کلمب و شاه ژائو دوم کاملاً روشن نیست. مشخص است که کلمب در ازای خدمات خود درخواست زیادی کرده است. بسیاری از آنها ناپسند هستند. به اندازه قبل ، هیچ فانی از سرهای تاج دار سوال نکرد. وی خواستار عنوان دریادار ارشد اقیانوس و درجه اشراف ، موقعیت نایب السلطنه سرزمین های تازه کشف شده ، یک دهم درآمد حاصل از این سرزمین ها ، یک هشتم سود حاصل از تجارت آینده با کشورهای جدید و طلا شد. خار

او همه این شرایط را به استثنای گلهای طلایی ، بعداً در قرارداد خود قرار داد. پادشاه خوان هرگز تصمیمات عجولانه ای نگرفت. او پیشنهاد کلمب را به "Junta ریاضی" ، آکادمی کوچک در لیسبون ، که دانشمندان و ریاضیدانان برجسته در آن حضور داشتند ، منتقل کرد. دقیقاً مشخص نیست شورا چه تصمیمی گرفته است. حداقل ، این وضعیت نامطلوب بود - در سال 1485 اتفاق افتاد. در همان سال ، همسر کلمب درگذشت و وضعیت مالی او به شدت وخیم شد.

در اسپانیا بمانید

تابستان 1485 - او تصمیم گرفت پرتغال را به مقصد کاستیل ترک کند. کلمب پسر هفت ساله خود دیه گو را با خود برد و برادر خود بارتولومئو را به انگلیس فرستاد به این امید که به پروژه مسیر غربی هنری هفتم علاقه مند باشد. کریستف کلمب از لیسبون به پالوژه رفت شهر همسایههولوو به خویشاوندان همسر دیه گو وابسته شود. کلمب که از سرگردانی های طولانی خسته شده بود و بچه کوچکی در آغوش داشت ، تصمیم گرفت در صومعه ای پناه بگیرد که سرانجام نیروهایش او را ترک کردند.

بنابراین کلمب در صومعه رابیدو به سرانجام رساند و در یک وحی ، روح خود را به راهب آنتونیو د مارچنا - مرد قدرتمند دربار اسپانیا - ریخت. پروژه کلمب آنتونیو را خوشحال کرد. او توصیه نامه هایی به کلمب به نزدیکان خانواده سلطنتی داد - در دربار ارتباط داشت.

کلمب با الهام از استقبال گرم در صومعه ، به کوردوبا رفت. دربار اعلیحضرت آنها موقتاً در آنجا ماند (پادشاهان کاستیل و آراگون تا سال 1519 لقب اعلیحضرت را به خود اختصاص می دادند) - ملکه ایزابلاء کاستیل و فردیناند پادشاه آراگون.

با این حال ، در اسپانیا ، Cristobal Colon (به اصطلاح Columbus در اسپانیا) سالها مورد نیاز ، تحقیر و ناامیدی بود. مشاوران سلطنتی معتقد بودند که پروژه کلمب غیرممکن است.

علاوه بر این ، تمام قدرت و توجه حاکمان اسپانیایی در مبارزه با بقایای حکومت مورها در اسپانیا - ایالت کوچک مور در گرانادا - جذب شد. کلمب رد شد. سپس او طرح خود را به انگلستان و سپس دوباره به پرتغال پیشنهاد کرد ، اما هیچ جا او را جدی نگرفتند.

تنها پس از اینکه اسپانیایی ها گرانادا را گرفتند ، کلمبا ، پس از مشکلات طولانی ، توانست سه کشتی کوچک را برای سفر خود در اسپانیا تهیه کند.

اولین اعزام (1492 - 1493)

او با دشواری باورنکردنی موفق به جمع آوری تیم شد و در نهایت ، در 3 اوت 1492 ، یک اسکادران کوچک بندر پالو اسپانیا را ترک کرد و به دنبال غرب به دنبال هند رفت.

دریا آرام و متروک بود و باد عادی می وزید. بنابراین کشتی ها بیش از یک ماه حرکت کردند. در 15 سپتامبر ، کلمب و همراهانش یک خط سبز را در دوردست مشاهده کردند. با این حال ، شادی آنها به زودی جای خود را به اندوه داد. این سرزمین مورد انتظار طولانی مدت نبود ، دریای سارگاسو به این ترتیب آغاز شد - تجمع غول پیکر جلبک. در 18-20 سپتامبر ، ملوانان گله پرندگان را دیدند که به سمت غرب پرواز می کردند. "سرانجام ، - دریانوردان فکر کردند ، - زمین نزدیک است!" اما این بار نیز مسافران ناامید شدند. خدمه نگران شدند. کلمب برای اینکه مردم را با مسافت طی شده نترساند ، مسافت طی شده را در دفترچه ثبت دست کم گرفت.

در 11 اکتبر در ساعت 10 شب ، کلمب ، با اشتیاق به تاریکی شب نگاه کرد ، نوری را در دور چشمک زد و صبح روز 12 اکتبر 1492 ملوان رودریگو د تریانا فریاد زد: "زمین! " بادبان ها بر روی کشتی ها برداشته شد.

قبل از مسافران نبود جزیره بزرگپر از درختان نخل افراد برهنه در امتداد ساحل در امتداد ماسه می دویدند. کلمب یک لباس قرمز مایل به زره بر تن کرد و در حالی که پرچم سلطنتی را در دست داشت به سواحل دنیای جدید رفت. این جزیره واتلینگ از باهاما بود. بومیان او را گواناگانی و کلمبوس او را سان سالوادور می نامیدند. آمریکا اینگونه کشف شد.

مسیرهای سفرهای کریستف کلمب

درست است ، کلمب تا پایان روزهای خود مطمئن بود که هیچ "دنیای جدیدی" را کشف نکرده است ، اما تنها راه هند را پیدا کرده است. و با دست سبک او ، بومیان دنیای جدید شروع به نام سرخپوست کردند. بومیان جزیره تازه کشف شده افرادی بلند قامت و زیبا بودند. آنها لباس نمی پوشیدند ، بدن آنها رنگارنگ بود. برخی از بومیان چوب های براق در بینی خود داشتند که کلمب را خوشحال کرد: بالاخره طلا بود! این بدان معنی است که سرزمین کاخ های طلایی - سیپنگو دور نبود.

کلمب در جستجوی سیپنگوی طلایی ، گواناگانی را ترک کرد و به دنبال جزیره به جزیره رفت. همه جا اسپانیایی ها از پوشش گیاهی سرسبز گرمسیری ، زیبایی جزایر پراکنده در اقیانوس آبی ، دوستی و نرمی بومیان ، که به اسپانیایی ها طلا ، پرندگان رنگارنگ و هموک هایی را هدیه می کردند که تا به حال توسط اسپانیایی ها برای چاشنی ها و ملاس ندیده بودند ، شگفت زده شدند. و پارچه های زیبا کلمب در 20 اکتبر به کوبا رسید.

جمعیت کوبا فرهنگ تر از ساکنان باهاما بود. در کوبا ، کلمب مجسمه ها ، ساختمانهای بزرگ ، تکه های پنبه را پیدا کرد و برای اولین بار گیاهان پرورشی - توتون و سیب زمینی ، محصولات دنیای جدید را مشاهده کرد ، که بعداً کل جهان را فتح کرد. همه اینها اعتماد کلمب را بیشتر تقویت کرد که سیپنگو و هند جایی در این نزدیکی هستند.

1492 ، 4 دسامبر - کلمب جزیره هائیتی را کشف کرد (اسپانیایی ها آن را Hispaniola نامیدند). در این جزیره ، کلمب قلعه لا نویداد ("کریسمس") را ساخت ، 40 پادگان را در آنجا گذاشت و در 16 ژانویه 1493 با دو کشتی به اروپا رفت: بزرگترین کشتی او "سانتا ماریا" در 24 دسامبر خراب شد.

در راه بازگشت ، طوفان وحشتناکی شروع شد و کشتی ها دید یکدیگر را از دست دادند. فقط در 18 فوریه 1493 ، ملوانان خسته آزور را دیدند و در 25 فوریه به لیسبون رسیدند. در 15 مارس ، کلمب پس از 8 ماه غیبت به بندر پالویه بازگشت. بدین ترتیب اولین اعزام کریستف کلمب به پایان رسید.

این مسافر در اسپانیا با خوشحالی پذیرفته شد. به او نمادی اهدا شد که نقشه جزایر تازه کشف شده و با شعار:
"برای کاستیل و لئون دنیای جدیدکولون را باز کرد. "

سفر دوم (1493 - 1496)

سریع سازماندهی شده است اعزامی جدید، و در 25 سپتامبر 1493 ، کریستف کلمب به دومین سفر اعزام شد. این بار او 17 کشتی را رهبری کرد. 1500 نفر با او همراه با داستانهای پول آسان در سرزمین های تازه کشف شده فریب خوردند.

صبح روز 2 نوامبر ، پس از یک سفر نسبتاً طاقت فرسا ، ملوانان از دور دیدند کوه مرتفع... این جزیره دومینیکا بود. پوشیده از جنگل بود ، باد عطرهای تندی از ساحل می آورد. جزیره کوهستانی دیگری به نام گوادلوپ ، روز بعد کشف شد. در آنجا ، اسپانیایی ها ، به جای ساکنان آرام و دوست داشتنی باهاما ، با آدم خواران جنگجو و ظالم ، سرخپوستان از قبیله کارائیب ، ملاقات کردند. نبردی بین اسپانیایی ها و کارائیب رخ داد.

کلمب با کشف جزیره پورتوریکو ، در 22 نوامبر 1493 به هیسپانیولا رفت. شب ، کشتی ها به محلی که قلعه ای که در سفر اول خود گذاشته بودند ، نزدیک شدند.

همه چیز ساکت بود. حتی یک چراغ در ساحل نبود. افراد وارد شده بمباران زیادی را انجام دادند ، اما فقط پژواک در فاصله دور غلتید. صبح ، کلمب متوجه شد که اسپانیایی ها با بی رحمی و حرص و طمع خود ، آنقدر سرخپوستان را بر ضد خود قرار داده اند که یک شب ناگهان به قلعه حمله کرده و آن را سوزاندند و تجاوزگران را کشتند. اینگونه بود که آمریکا کلمب را در دومین سفر خود ملاقات کرد!

دومین سفر کلمب ناموفق بود: کشفیات جزئی بودند. با وجود جستجوهای دقیق ، طلا کمی پیدا شد. در مستعمره تازه ساخته شده ایزابلا ، بیماری ها در حال افزایش بود.

وقتی کلمب در جستجوی سرزمین های جدید رفت (در طول این سفر او جزیره جامائیکا را کشف کرد) ، سرخپوستان در هیسپانیولا ، که از ظلم و ستم اسپانیایی ها خشمگین بودند ، دوباره شورش کردند. اسپانیایی ها توانستند قیام را سرکوب کنند و با شورشیان وحشیانه برخورد کنند. صدها نفر از آنها به بردگی گرفته شدند ، به اسپانیا فرستاده شدند یا مجبور به انجام کارهای مخرب در مزارع و معادن شدند.

1496 ، 10 مارس - کلمب در سفر بازگشت ، و در 11 ژوئن 1496 کشتی های او وارد بندر کادیز شدند.

واشنگتن ایروینگ نویسنده آمریکایی بازگشت کلمبوس از دومین سفر اعزامی را به شرح زیر توصیف کرد:

"این بدبختان خسته شدند و از بیماری در مستعمره و سختی های شدید سفر خسته شده بودند. چهره زرد آنها ، به قول یکی از نویسندگان قدیمی ، تقلیدی از طلا بود که هدف آرزوهای آنها بود و همه داستانهای آنها در مورد دنیای جدید به شکایت بیماری ، فقر و ناامیدی خلاصه شد. "

سومین سفر (1498 - 1500)

بازگشت کریستف کلمب از سفر

در اسپانیا ، کلمب نه تنها بسیار سرد پذیرفته شد ، بلکه از امتیازات زیادی نیز محروم بود. تنها پس از تلاش های طولانی و تحقیرآمیز او توانست در تابستان 1498 کشتی ها را برای سومین اعزام تجهیز کند.

این بار کلمب و خدمه اش مجبور شدند آرامش طولانی مدت و گرمای وحشتناک را تحمل کنند. در 31 ژوئیه ، کشتی ها به جزیره بزرگ ترینیداد نزدیک شدند و به زودی کلمب با ساحل علفی روبرو شد.

کریستف کلمب آن را با یک جزیره اشتباه گرفت ، در واقع آن سرزمین اصلی بود - آمریکای جنوبی... حتی وقتی کلمب به دهانه اورینوکو رسید ، متوجه نشد که یک قاره عظیم در مقابل او وجود دارد.

در آن زمان در Hispaniola وضعیت متشنجی وجود داشت: استعمارگران بین خود نزاع کردند. روابط با بومیان خراب شد. سرخپوستان علیه ظلم و ستم قیام کردند و اسپانیایی ها یکی پس از دیگری برای آنها اعزامی تنبیهی فرستادند.

توطئه هایی که مدتها علیه کلمب در دربار اسپانیا انجام شده بود ، سرانجام تأثیر خود را گذاشت: در آگوست 1500 ، یک مقام جدید دولتی ، بابادیلا ، به جزیره هیسپانیولا رسید. او کلمبوس را تنزل داد و او و برادرش بارتولومئو را با زنجیر بست و آنها را به اسپانیا فرستاد.

اضطرار مسافر معروفدر غل و زنجیر چنان خشم بین اسپانیایی ها ایجاد شد که دولت مجبور شد بلافاصله او را آزاد کند. غل و زنجیرها برداشته شد ، اما دریاسالار متجاوز تا پایان عمر از آنها جدا نشد و دستور داد آنها را در تابوت خود بگذارند.

تقریباً تمام امتیازات از کلمب سلب شد و مأموریتهای اعزامی به آمریکا بدون مشارکت وی شروع به تجهیز شد.

چهارمین سفر (1502 - 1504)

فقط در سال 1502 کلمب توانست با چهار کشتی در چهارمین و آخرین اعزام خود حرکت کند. این بار او در امتداد سواحل آمریکای مرکزی ، از هندوراس به پاناما رفت. این بدشانس ترین سفر او بود. مسافران انواع سختی ها را متحمل شدند و در سال 1504 دریاسالار با یک کشتی به اسپانیا بازگشت.

پایان زندگی کلمب یک مبارزه بود. دریاسالار در مورد نجات اورشلیم و کوه صهیون خواب دید. در پایان نوامبر 1504 ، او نامه ای طولانی به زوج سلطنتی ارسال کرد ، که در آن خط مشی "صلیبی" خود را بیان کرد.

مرگ کلمب و سفر پس از مرگ او

کلمب اغلب بیمار بود.

"خسته از نقرس ، با اندوه از دست دادن اموال خود ، و عذاب سایر غم ها ، او جان خود را با پادشاه به خاطر حقوق و امتیازاتی که به او وعده داده بود داد. قبل از مرگ ، او هنوز خود را پادشاه هند می دانست و به پادشاه توصیه می کرد که چگونه بهترین سرزمین های برون مرزی را اداره کند. او روح خود را در روز معراج ، 20 مه 1506 در والادولید به خدا داد و هدایای مقدس را با تواضع فراوان پذیرفت. "

دریاسالار در کلیسای صومعه والادولید فرانسیسکن دفن شد. و در سال 1507 یا 1509 ، دریاسالار طولانی ترین سفر خود را انجام داد. 390 سال به طول انجامید. ابتدا خاکستر او به سویا منتقل شد. در اواسط قرن 16 ، بقایای او از سویا به سانتو دومینگو (هائیتی) منتقل شد. برتولومئو ، برادر کلمب ، پسرش دیه گو و نوه لوئیس نیز در آنجا دفن شدند.

1792 اسپانیا نیمه شرقی هیسپانیولا را به فرانسه واگذار کرد. فرمانده ناوگان اسپانیایی دستور داد خاکستر دریاسالار را به هاوانا تحویل دهند. چهارمین مراسم تدفین در آنجا انجام شد. 1898 اسپانیا کوبا را از دست داد. دولت اسپانیا تصمیم گرفت خاکستر دریاسالار را به سویا منتقل کند. امروز او در کلیسای جامع سویل استراحت می کند.

کریستف کلمب به دنبال چه چیزی بود؟ چه امیدی او را به غرب کشاند؟ قرارداد کلمب با فردیناند و ایزابلا این موضوع را روشن نمی کند.

"از آنجا که شما ، کریستف کلمب ، به سفارش ما در کشتی های ما و همراهان ما برای کشف و تسخیر برخی جزایر و قاره ها در اقیانوس حرکت کرده اید ... عادلانه و معقول است ... که باید پاداش آن را دریافت کنید."

چه جزایری؟ کدام سرزمین اصلی؟ کلمب راز خود را با خود به گور برد.

کریستف کلمب اعتقادی تزلزل ناپذیر داشت که امکان شنا کردن به آن وجود دارد آسیای شرقیو هند ، از اروپا به سمت غرب حرکت می کنند. این نه بر اساس اخبار تاریک و نیمه افسانه ای کشف وینلندیا توسط نورمان ها ، بلکه بر اساس ملاحظات ذهن درخشان کلمبوس است. جریان گرم دریا از خلیج مکزیکبه سواحل غربی اروپا شواهدی ارائه کرد که وجود دارد زمین بزرگ... سکاندار پرتغالی (کاپیتان) وینسنته در دریا در ارتفاع آزورس بلوکی از چوب را گرفت که روی آن مجسمه هایی حک شده بود. حکاکی ماهرانه بود ، اما مشخص بود که از آهن ساخته نشده است ، بلکه از چند اسکنه دیگر استفاده شده است. همان قطعه چوب کنده کاری شده توسط کریستف کلمب در Pedro Carreia ، خویشاوند او توسط همسرش ، فرمانروای سابق جزیره پورتو سانتو ، مشاهده شد. پادشاه جان دوم پرتغال قطعات نی را که توسط جریانات دریای غربی آورده بود به کلمب نشان داد آنقدر ضخیم و بلند بود که در بخشهای از یک گره به گره دیگر سه آزومبرا (بیش از نیم سطل) آب قرار داده شد. آنها کلمب را به یاد کلمات بطلمیوس در مورد اندازه عظیم گیاهان هندی انداختند. ساکنان جزایر Faial و Graciosa به کلمب گفتند که دریا از غرب درختان کاج را برای آنها به ارمغان می آورد که در اروپا و جزایر آنها یافت نمی شود. موارد متعددی وجود داشت که جریان غربی قایق هایی را با مردگان نژادی به سواحل آزور آورد که نه در اروپا و نه در آفریقا یافت نشد.

پرتره کریستف کلمب. نقاش S. del Piombo ، 1519

پیمان کلمب با ملکه ایزابلا

کلمب پس از مدتی زندگی در پرتغال ، او را به قصد پیشنهاد نقشه ای برای سفر به هند از مسیر غربی پیشنهاد کرد. کاستیلدولت. لوئیس د لا سردا ، دوک مدینه سلی ، نجیب زاده اندلسی ، به پروژه کلمبوس علاقه مند شد ، که منافع عظیمی را به دولت نوید می داد و آن را توصیه کرد. ملکه ایزابلا... او کریستف کلمب را به خدمت خود پذیرفت ، حقوق دریافت کرد و پروژه خود را برای بررسی به دانشگاه سالامانکا ارائه کرد. کمیسیون به سفارش ملکه تصمیم نهاییامور تقریباً منحصراً شامل روحانیت بود. فرد تأثیرگذار در اعتراف ایزابلا ، فرناندو تالاورا ، بود. پس از مشورت زیاد ، او به این نتیجه رسید که پایه و اساس پروژه برای حرکت به سمت غرب ضعیف است و بعید است که اجرا شود. اما همه این نظر را نداشتند. کاردینال مندوزا ، مردی بسیار باهوش ، و دیه گو دسا دومینیکن ، که بعدها اسقف اعظم سویا و تفتیش عقاید بزرگ شد ، حامیان کریستف کلمب شدند. به درخواست آنها ، ایزابلا او را در خدمت خود رها کرد.

در سال 1487 کلمب در کوردوبا زندگی می کرد. به نظر می رسد که او دقیقاً به این دلیل در این شهر ساکن شد که دون بئاتریس هنریکز آوانا در آنجا زندگی می کرد و با او رابطه داشت. او از او یک پسر به نام فرناندو داشت. جنگ با مسلمانان گرانادا تمام توجه ایزابلا را به خود جلب کرد. کلمب امید خود را برای دریافت کمک مالی از ملکه برای حرکت به سمت غرب از دست داد و تصمیم گرفت به فرانسه برود تا پروژه خود را به دولت فرانسه پیشنهاد دهد. او و پسرش دیه گو برای حرکت از آنجا به فرانسه به پالوس آمدند و در صومعه فرانسیسکن راوید اقامت کردند. راهب خوان پرز مارچنا ، که در آنجا زندگی می کرد ، اعتراف کننده ایزابلا ، با تازه وارد وارد گفتگو شد. کلمب شروع کرد به او در مورد پروژه خود بگوید. او پزشک گارسیا هرناندز ، که نجوم و جغرافیا را می دانست ، به گفتگوی خود با کلمب دعوت کرد. اعتماد به نفس که کلمب با آن صحبت کرد ، تأثیر شدیدی بر مارچنا و هرناندز گذاشت. مارچنا کلمب را متقاعد کرد که عزیمت خود را به تعویق بیندازد و بلافاصله به سانتافه (در اردوگاه نزدیک گرانادا) رفت تا با ایزابلا در مورد پروژه کریستف کلمب صحبت کند. چندین درباری از مارچنا حمایت کردند.

ایزابلا پول کلمبوس را فرستاد و او را دعوت کرد تا به سانتافه بیاید. او کمی قبل از تصرف گرانادا به آنجا رسید. ایزابلا با دقت به کلمب گوش می داد و با فصاحت برنامه خود را برای حرکت به شرق آسیا از طریق غرب به او می گفت و توضیح می داد که با تسخیر سرزمین های بت پرست و گسترش مسیحیت در آنها چه شکوهی خواهد داشت. ایزابلا قول داد که یک اسکادران را برای قایقرانی کلمبوس تجهیز کند ، گفت که اگر پولی برای این کار در خزانه وجود نداشته باشد ، که با هزینه های نظامی خسته شده است ، او الماس های خود را گرو می گذارد. اما وقتی نوبت به تعریف شرایط قرارداد رسید ، مشکلات خود را نشان داد. کلمب خواستار آن شد که اشراف ، درجه دریاسالار ، درجه نایب السلطنه تمام سرزمینها و جزایر که در سفر خود کشف خواهد کرد ، به او داده شود ، یک دهم درآمدی که دولت از آنها دریافت می کند ، به طوری که او حق انتصاب برخی از پستها در آنجا و برخی از امتیازات تجاری اعطا شده است تا قدرتی که به او داده می شود در فرزندانش موروثی باشد. بزرگان کاستیل ، که با کریستف کلمب مذاکره کردند ، این خواسته ها را بسیار بزرگ تلقی کردند ، از او خواستند که آنها را کاهش دهد. اما او سرسخت ماند. مذاکرات قطع شد و او دوباره برنامه ای برای رفتن به فرانسه داشت. خزانه دار ایالتی کاستیل ، لوئیس دو سان آنجل ، با اشتیاق از ملکه خواست با خواسته های کلمب موافقت کند. برخی از درباریان دیگر نیز در همین زمینه به او گفتند و او موافقت کرد. در 17 آوریل 1492 ، معاهده ای در سانتافه توسط دولت کاستیل با کریستف کلمب به شرط شرایطی که او خواستار شد ، منعقد شد. جنگ خزانه را تخلیه کرد. سان آنجل گفت که پول خود را برای تجهیز سه کشتی می دهد و کلمبوس به ساحل اندلس رفت تا خود را برای اولین سفر خود به آمریکا آماده کند.

آغاز اولین سفر کلمب

شهر بندری کوچک پالوس مدت ها پیش با خشم دولت روبرو شده بود و برای این کار موظف بود در طول سال دو کشتی برای خدمات کشوری نگه دارد. ایزابلا به پالوس دستور داد این کشتی ها را در اختیار کریستف کلمب قرار دهد. سومین کشتی او خود را با پولی که دوستانش به او داده بودند مجهز کرد. در پالوس ، خانواده پینسون ، که به تجارت دریایی مشغول بودند ، از نفوذ زیادی برخوردار بودند. کلمب با کمک پینسون ها ، ترس ملوانان را برای سفر طولانی به غرب از بین برد و حدود صد ملوان خوب را به خدمت گرفت. سه ماه بعد ، تجهیزات اسکادران به پایان رسید و در 3 اوت 1492 ، دو کاراول از بندر پالوس ، Pinta و Niña ، به فرماندهی آلونسو پینسون و برادرش وینسنته یانس ، و سومین کشتی با اندازه کمی بزرگتر حرکت کردند. سانتا ماریا "، کاپیتان وی خود کریستوفر کلمب بود.

کپی کشتی کلمب "سانتا ماریا"

کلمب هنگام خروج از پالوس ، جهت خود را به سمت غرب تحت درجه عرض جغرافیایی حفظ کرد. جزایر قناری... مسیر در این درجه ها طولانی تر از عرض های جغرافیایی شمالی یا جنوبی تر بود ، اما این مزیت را به همراه داشت که باد همیشه عادلانه بود. اسکادران برای تعمیر پینتا آسیب دیده در یکی از آزورها توقف کرد. یک ماه طول کشید سپس اولین سفر کلمب به غرب ادامه یافت. کلمب برای اینکه نگرانی در ملوانان ایجاد نکند ، ارزش مسافت طی شده را از آنها پنهان کرد. در جداولي كه به همراهان خود نشان داد ، اعداد كمتر از تعداد واقعي را به نمايش گذاشت و اعداد واقعي را فقط در مجله خود كه به هيچكس نشان نمي داد ، اشاره كرد. هوا خوب بود ، باد ملایم بود. دمای هوا یادآور صبح های ترد و گرم روزهای آوریل در اندلس بود. اسکادران 34 روز دریانوردی کرد و چیزی جز دریا و آسمان ندید. ملوانان شروع به نگرانی کردند. سوزن مغناطیسی جهت خود را تغییر داد ، و از قطب به سمت غرب دورتر از قسمتهایی از دریا نه چندان دور از اروپا و آفریقا منحرف شد. این امر ترس ملوانان را افزایش داد. به نظر می رسید که این سفر آنها را به مکان هایی می برد که تأثیرات ناشناخته برای آنها در آنجا حکمروایی می کند. کلمب سعی کرد به آنها اطمینان دهد و توضیح داد که تغییر جهت سوزن مغناطیسی با تغییر موقعیت کشتی ها نسبت به ستاره قطبی ایجاد می شود.

باد شرقی عادلانه کشتی ها را در نیمه دوم سپتامبر به دریای آرام، در برخی نقاط پوشیده از گیاهان دریای سبز. تغییر ناپذیری در جهت باد اضطراب ملوانان را افزایش داد: آنها فکر کردند که هیچ باد دیگری در آن نقاط وجود ندارد و آنها نمی توانند در جهت مخالف حرکت کنند ، اما حتی این ترس ها با جریانات شدید دریا ناپدید می شوند. از جنوب غربی قابل توجه بود: آنها امکان بازگشت به اروپا را فراهم کردند. اسکادران کریستف کلمب در آن قسمت از اقیانوس حرکت کرد ، که بعداً به دریای علف معروف شد. این پوسته رویشی پیوسته آب به نظر می رسید نشانه نزدیکی زمین باشد. گله ای از پرندگان که بر فراز کشتی ها حلقه می زدند ، امید به نزدیک شدن زمین را افزایش داد. با مشاهده 25 سپتامبر هنگام غروب آفتاب ابر در لبه افق در جهت شمال غربی ، شرکت کنندگان در اولین سفر کلمب آن را با یک جزیره اشتباه گرفتند. اما صبح روز بعد معلوم شد که آنها در اشتباه بودند. مورخان سابق داستانهایی دارند مبنی بر اینکه ملوانان با توطئه کلمب را مجبور به بازگشت کردند ، آنها حتی جان او را تهدید کردند ، و او را وعده دادند که اگر در سه روز آینده زمین ظاهر نشود ، به عقب برمی گردد. اما اکنون ثابت شده است که این داستانها داستانهایی هستند که چندین دهه پس از زمان کریستف کلمب پدید آمده اند. ترس های ملوانان ، بسیار طبیعی ، با خیال پردازی نسل بعدی به شورش تبدیل شد. کلمب با وعده ها ، تهدیدها ، و یادآوری قدرت ارائه شده توسط ملکه به ملوانان خود اطمینان داد ، خود را محکم و آرام نگه داشت. این کافی بود تا ملوانان از او اطاعت کنند. او به هر کسی که زمین را زودتر می بیند وعده بازنشستگی 30 سکه طلا داد. بنابراین ، ملوانانی که در بالای قله بودند چندین بار سیگنال هایی دادند که زمین قابل مشاهده است و هنگامی که مشخص شد سیگنال ها اشتباه است ، ناامیدی بر خدمه کشتی ها غلبه کرد. کلمب برای پایان دادن به این ناامیدی ها گفت که هرکس سیگنال اشتباهی در مورد زمین در افق بدهد ، حق دریافت حقوق بازنشستگی را از دست می دهد ، حتی پس از اینکه اولین زمین را دید.

کشف آمریکا توسط کلمب

در اوایل اکتبر ، نشانه های مجاورت با زمین تشدید شد. دسته ای از پرندگان کوچک رنگارنگ بر فراز کشتی ها چرخیدند و به سمت جنوب غربی پرواز کردند. گیاهان روی آب شناور بودند ، بدیهی است که نه دریا ، بلکه زمینی بودند ، اما هنوز تازه بودند ، که نشان می داد اخیراً توسط امواج از زمین شسته شده اند. یک پلاک و چوبی که با کنده کاری تزئین شده بود گرفتار شد. ملوانان تا حدودی به سمت جنوب حرکت کردند. هوا در اندلس مانند بهار معطر بود. در یک شب روشن در 11 اکتبر ، کلمب متوجه یک چراغ متحرک از راه دور شد ، بنابراین به ملوانان دستور داد تا با دقت نگاه کنند و علاوه بر پاداش قبلی ، به کسی که اولین بار زمین را دید ، یک کت ابریشم نیز قول داد. ساعت 2 بامداد 12 اکتبر ، ملوان پینتا خوان رودریگز ورمهو ، اهل شهر مولینوس ، همسایه سویا ، نمای کلیپ را زیر نور ماه و با فریادی شادمانه دید: "زمین! زمین!" برای شلیک سیگنال به سمت توپ شتافت. اما پس از آن جایزه این کشف به خود کلمب تعلق گرفت که نور روز را دیده بود. سحرگاهان کشتی ها به ساحل رفتند و کریستف کلمب با لباس قرمز مایل به دریایی با در دست داشتن یک پرچم کاستیل به زمینی رفت که برای آنها باز بود. این جزیره ای بود که بومیان آن را گواناگانی نامیدند و کلمبوس به افتخار منجی سان سالوادور (در آن زمان واتلینگ نامیده شد). جزیره پوشیده از چمنزارها و جنگلهای زیبا بود و ساکنان برهنه با رنگ مسی تیره وجود داشت. موهای آنها صاف بود ، نه فر. بدن آنها با رنگهای روشن رنگ آمیزی شده بود. آنها با ترس و احترام از بیگانگان استقبال می کردند و تصور می کردند که آنها فرزندان خورشید هستند ، از آسمان فرود آمده اند ، و هیچ چیز را درک نکرده اند ، مراسم را تماشا و گوش دادند ، که کلمب تاج کاستیل جزیره خود را در اختیار گرفت. آنها چیزهای گران قیمت برای مهره ، زنگ ، فویل دادند. کشف آمریکا به این ترتیب آغاز شد.

در روزهای بعد از سفر ، کریستف کلمب چندین جزیره کوچک دیگر متعلق به مجمع الجزایر باهاما را کشف کرد. او نام یکی از آنها را جزیره گذاشت تصور بی عیب و نقص(Santa Maria de la Concepcion) ، فرناندینای دیگر (این جزیره فعلی Echuma است) ، سومین Isabella ؛ به دیگران چنین اسامی داد او معتقد بود مجمع الجزایر کشف شده توسط وی در این اولین سفر ، در مقابل سواحل شرقی آسیا قرار دارد ، که از آنجا تا جیپانگو (ژاپن) و کاتای (چین) فاصله چندانی ندارد. مارکو پولوو توسط پائولو توسکانلی روی نقشه ترسیم شده است. او چندین بومی را به کشتی های خود برد تا آنها بتوانند زبان اسپانیایی را بیاموزند و به عنوان مترجم خدمت کنند. با حرکت به سمت جنوب غربی ، کلمب در 26 اکتبر جزیره بزرگ کوبا را کشف کرد و در 6 دسامبر - جزیره زیبا، یادآور اندلس با جنگل ها ، کوه ها و دشت های حاصلخیز است. به دلیل این شباهت ، کلمب او را Hispaniola (یا به شکل لاتین کلمه ، Hispaniola) نامید. بومیان او را هائیتی می نامیدند. پوشش گیاهی مجلل کوبا و هائیتی این اعتقاد را در اسپانیایی ها تایید کرد که این مجمع الجزایر مجاور هند است. در آن زمان هیچ کس به وجود قاره بزرگ آمریکا مشکوک نبود. اولین سفرهای کریستف کلمب زیبایی مراتع و جنگل های این جزایر ، آب و هوای عالی آنها ، پرهای درخشان و صدای زنگ پرندگان در جنگل ها ، بوی گیاهان و گلها ، که به قدری قوی بود که از ساحل احساس می شد ، بسیار تحسین می شد. روشنایی ستارگان در آسمان گرمسیری را تحسین می کرد.

پس از بارش های پاییزی ، پوشش گیاهی جزایر در طراوت کامل شکوه خود بود. کلمب ، که دارای عشق زنده به طبیعت است ، در اولین سفر خود زیبایی جزایر و آسمان بالای آنها را با سادگی برازنده توصیف می کند. هومبولتمی گوید: "کریستوفر کلمب در سفر خود در امتداد سواحل کوبا بین جزایر کوچک باهاما و گروه هاردینل ، تراکم جنگل هایی را که شاخه های درختان در هم آمیخته اند تحسین کرد به طوری که تشخیص اینکه کدام گل متعلق به آن است دشوار است. یک درخت یا درخت دیگر او علفزارهای سرسبز خط ساحلی مرطوب ، فلامینگوهای صورتی رنگ در امتداد ساحل رودخانه ها را تحسین می کرد. هرکدام زمین جدیدبه نظر کلمب حتی زیباتر از آنچه قبل از او شرح داده شده است. او شکایت می کند که کلماتی برای انتقال لذتهایی که دارد تجربه نمی کند. " - پسل می گوید: "کلمب مجذوب موفقیت خود تصور می کند که درختان ماستیک در این جنگل ها رشد می کنند ، که دریا از پوسته های مروارید فراوان است ، که در ماسه رودخانه ها مقدار زیادی طلا وجود دارد. او شاهد تکمیل تمام داستانهای مربوط به هند ثروتمند است. "

اما اسپانیایی ها در جزایر به مقدار دلخواه طلا ، سنگ گران قیمت و مروارید پیدا نکردند. بومیان جواهرات کوچک ساخته شده از طلا می پوشیدند و آنها را با مهره و سایر وسایل کوچک تزئین می کردند. اما این طلا حرص و طمع اسپانیایی ها را برآورده نکرد ، بلکه فقط امید نزدیکی سرزمین هایی را که در آنها مقدار زیادی طلا وجود دارد ، در آنها برانگیخت. آنها بومیانی را که با قایق رانی به کشتی هایشان می آمدند مورد بازجویی قرار دادند. کلمب با این وحشیان رفتار دوستانه داشت. آنها دیگر از خارجی ها نمی ترسند و به س questionsالات مربوط به طلا پاسخ می دهند که در جنوب آن سرزمینی وجود دارد که مقدار زیادی از آن در آن وجود دارد. اما در اولین سفر خود ، کریستف کلمب به سرزمین اصلی آمریکا نرسید. او بیش از هیسپانیولا قایقرانی نکرد ، ساکنانش اسپانیایی ها را با اعتماد دریافت کردند. مهمترین شاهزاده ها ، کاکایی آنها Guacanagari ، دوستی صمیمانه و تقوای فرزندان کلمب را نشان داد. کلمب توقف قایقرانی و بازگشت از سواحل کوبا به اروپا را ضروری دانست ، زیرا آلونسو پینسون ، رهبر یکی از کاراول ها ، مخفیانه از کشتی دریاسالار دور شد. او مردی مغرور و تندخو بود ، با تسلیم شدن در برابر کریستف کلمب ، سنگین شد ، او می خواست شایستگی کشف سرزمینی غنی از طلا را به دست آورد و به تنهایی از گنجینه های آن استفاده کند. کاراول او در 20 نوامبر از کشتی کلمب دور شد و دیگر برنگشت. کلمب این نظریه را مطرح کرد که برای ادعای شهرت و پاداش کشف به اسپانیا سفر کرد.

یک ماه بعد (24 دسامبر) ، کشتی "سانتا ماریا" بر اثر سهل انگاری یک سکاندار جوان بر روی یک شن ماسه سقوط کرد و توسط امواج شکسته شد. کلمب فقط یک کاراول داشت. او خود را نیازمند شتاب برای بازگشت به اسپانیا می دانست. کاسیک و همه مردم هیسپانیولا دوستانه ترین رفتار را نسبت به اسپانیایی ها نشان دادند و سعی کردند هر کاری می توانند برای آنها انجام دهند. اما کلمب می ترسید که ممکن است تنها کشتی او در سواحل ناآشنا سقوط کند و جرات نکرد به اکتشافات خود ادامه دهد. او تصمیم گرفت برخی از همراهان خود را در هیسپانیولا رها کند ، به طوری که آنها به خرید طلا از بومیان برای چیزهای کوچک و مورد علاقه وحشیان ادامه دادند. با کمک بومیان ، شرکت کنندگان در اولین سفر کلمب یک استحکام از لاشه کشتی سقوط کرده ساختند ، آن را با خندق احاطه کردند ، بخشی از مواد غذایی را به آن منتقل کردند ، چندین توپ را در آنجا قرار دادند. ملوانان ، یکی قبل از دیگری ، داوطلب شدند تا در این استحکامات باقی بمانند. کلمبوس 40 نفر از آنها را انتخاب کرد که در میان آنها چندین نجار و صنعتگر دیگر وجود داشت و آنها را تحت فرمان دیه گو آرانا ، پدرو گوتیرس و رودریگو اسکودو در هیسپانیولا رها کرد. نام این استحکام از نام تولد لا نویداد گرفته شده است.

قبل از عزیمت کریستف کلمب به اروپا ، آلونسو پینسون به نزد او بازگشت. پس از حرکت از کلمبوس ، او بیشتر در امتداد ساحل هیسپانیولا رفت ، به زمین رفت ، از بومیان در مقابل چند تکه طلا با ضخامت دو انگشت دریافت کرد ، به داخل رفت ، در مورد جزیره جامائیکا (جامائیکا) شنید ، که در آنجا وجود داشت مقدار زیادی طلا است و از آن ده روز می توانید به سرزمین اصلی ، جایی که مردم لباس می پوشند ، شنا کنید. پینسون دارای خویشاوندی قوی و دوستان قدرتمندی در اسپانیا بود ، زیرا کلمب نارضایتی خود را از او پنهان کرد ، وانمود کرد که به داستانهایی که با آن عمل خود را توضیح می دهد اعتقاد دارد. آنها با هم در امتداد ساحل هیسپانیولا حرکت کردند و در خلیج سامان قبیله جنگجو سیگوایو را پیدا کردند که با آنها جنگید. این اولین برخورد خصمانه بین اسپانیایی ها و بومیان بود. کلمبوس و پینسون از سواحل هیسپانیولا در 16 ژانویه 1493 به اروپا عزیمت کردند.

بازگشت کلمبوس از اولین سفر

در راه بازگشت از اولین سفر ، خوشبختی برای کریستف کلمب و همراهانش کمتر از راهی برای آمریکا بود. در اواسط ماه فوریه ، آنها تحت طوفان شدید قرار گرفتند ، کشتی هایی که قبلاً به شدت آسیب دیده بودند ، به سختی می توانند تحمل کنند. طوفان پینتا را در شمال منفجر کرد. کلمبوس و دیگر مسافران نیینا چشم او را از دست دادند. کلمب از این تصور که Pinta غرق شده است بسیار نگران شد. کشتی او نیز به راحتی می تواند از بین برود و در این صورت ، اطلاعات کشفیات او به اروپا نمی رسد. او به خدا قول داد که اگر کشتی او زنده بماند ، سفرهای زیارتی به سه مکان مشهور مقدس اسپانیا انجام می شود. او و همراهانش قرعه کشی کردند تا انتخاب کنند کدام یک از آنها به این مکانهای مقدس می روند. از سه سفر ، دو نفر به قرعه کریستف کلمب خود افتاد. او هزینه های سوم را بر عهده گرفت. این طوفان هنوز ادامه داشت و کلمب وسیله ای را فراهم کرد تا در صورت مرگ "نینیا" خبر کشف آن به اروپا برسد. او روی پوست نوشته است داستان کوتاهدر مورد سفر خود و سرزمینهایی که پیدا کرد ، پوست را رول کرد ، آن را با پوسته مومی پوشاند تا از آب محافظت کند ، بسته را در بشکه قرار داد ، بر روی بشکه کتیبه ای نوشت که هر کس آن را پیدا کرد و تحویل داد ملکه کاستیل 1000 دوکت پاداش دریافت می کند و آن را به دریا می اندازد.

چند روز بعد ، وقتی طوفان متوقف شد و دریا آرام شد ، ملوان زمین را از دکل اصلی دید. شادی کلمب و همراهانش به اندازه کشف قبلی در طول سفر اولین جزیره در غرب بود. اما هیچ کس به جز کلمب نمی تواند حدس بزند کدام ساحل در مقابل آنها قرار دارد. فقط او به درستی مشاهدات و محاسبات را انجام داد. بقیه در آنها گیج شدند ، تا حدی به این دلیل که او عمداً آنها را گمراه کرد و می خواست اطلاعات لازم را برای سفر دوم به آمریکا در اختیار داشته باشد. او متوجه شد که زمین مقابل کشتی یکی از آزورها است. اما امواج هنوز آنقدر شدید و باد آنقدر قوی بود که کارول کریستف کلمب قبل از اینکه بتواند بر روی سانتا ماریا (جنوبی ترین جزیره مجمع الجزایر آزور) فرود بیاید ، سه روز در مقابل زمین حرکت کرد.

اسپانیایی ها در 17 فوریه 1493 به ساحل آمدند. پرتغالی ها که مالک آزور بودند ، از آنها استقبال غیر دوستانه کردند. کاستانجدا ، حاکم جزیره ، مردی موذی ، از ترس اینکه این اسپانیایی ها در تجارت با گینه رقیب پرتغالی ها هستند یا اگر می خواهند از کشفیاتی که در سفر انجام داده اند مطلع شوند ، می خواست کلمبوس و کشتی او را تسخیر کند. ، کلمب نیمی از ملوانان خود را به کلیسای کوچک فرستاد تا از خدا برای نجات آنها از طوفان تشکر کنند. پرتغالی آنها را دستگیر کرد. سپس آنها می خواستند کشتی را در اختیار بگیرند ، اما این موفق نشد ، زیرا کلمب مراقب بود. حاکم پرتغالی جزیره که شکست خورده بود ، دستگیر شدگان را آزاد کرد و اقدامات خصمانه خود را بهانه ندانست که آیا کشتی کلمب واقعاً در خدمت ملکه کاستیل است یا خیر. کلمب به اسپانیا رفت. اما در سواحل پرتغال طوفان جدیدی را تجربه کرد. او بسیار خطرناک بود کلمب و همراهانش وعده سفر چهارم را دادند. به قید قرعه به خود کلمب افتاد. ساکنان Cascaese که خطر کشتی را از ساحل مشاهده کردند ، برای نجات او به کلیسا رفتند. سرانجام ، در 4 مارس 1493 ، کشتی کریستف کلمب به کیپ سینترا رسید و وارد دهانه رودخانه تاگوس شد. ملوانان بندر بلم ، که کلمب به آنجا فرود آمد ، گفتند که نجات او یک معجزه بود ، زیرا هیچ گاه چنین طوفان شدیدی در حافظه مردم رخ نداده بود که 25 کشتی تجاری بزرگ را که از فلاندرز در حال حرکت بودند غرق کرد.

شادی کریستف کلمب را در اولین سفر خود دوست داشت و او را از خطر نجات داد. آنها او را در پرتغال تهدید کردند. پادشاه آن جان دوم به یک کشف شگفت انگیز حسادت می کرد که تمام کشفیات پرتغالی ها را تحت الشعاع قرار داد و همانطور که در آن زمان به نظر می رسید ، آنها را از مزایای تجارت با هند محروم کرد ، که می خواستند به لطف این کشف به آن دست یابند. واسکو دا گاماراه در اطراف آفریقا پادشاه کلمب را در کاخ غربی خود والپاریسو پذیرفت ، به داستان او در مورد اکتشافات گوش داد. برخی از نجیب زاده ها می خواستند کلمب را تحریک کنند ، او را با گستاخی به چالش بکشند و با استفاده از آن ، بکشند. اما جان دوم این ایده شرم آور را رد کرد و کلمب زنده ماند. جان به او احترام گذاشت و مطمئن شد که او را در راه بازگشت ایمن نگه می دارد. کریستف کلمب در 15 مارس به پالوس رفت. ساکنان شهر با خوشحالی از او استقبال کردند. اولین سفر او هفت ماه و نیم به طول انجامید.

عصر همان روز به پالوس و آلونسو پینسون قایقرانی کردم. او به ساحل گالیسیا رفت ، اعلان اکتشافات خود را برای ایزابلا و فردیناند ، که در آن زمان در بارسلونا بودند ، ارسال کرد و از آنها درخواست حضار کرد. آنها پاسخ دادند که او باید در جمع کولومبوس برای آنها ظاهر شود. این بیزاری ملکه و پادشاه او را ناراحت کرد. او را ناراحت کرد و سردی ای که در او پذیرفته شد شهر زادگاهپالوز او آنقدر غصه خورد که چند هفته بعد درگذشت. او با حیله گری خود نسبت به کلمب ، تحقیر کرد ، به طوری که معاصران نمی خواستند از خدمات ارائه شده در کشف دنیای جدید قدردانی کنند. فقط فرزندان به مشارکت شجاعانه وی در اولین سفر کریستف کلمب عدالت دادند.

پذیرایی کلمب در اسپانیا

در سویا ، کلمب دعوت نامه ای از ملکه و پادشاه اسپانیا دریافت کرد تا از آنها در بارسلونا دیدن کند. او سوار شد و چندین وحشی را که از جزایر کشف شده در سفر آورده بودند و محصولات موجود در آنجا را با خود برد. مردم در جمع عظیمی جمع شدند تا او را در حال ورود به بارسلونا ببینند. ملکه ایزابلا و پادشاه فردینانداو را با چنین افتخاری پذیرفت که تنها نجیب ترین مردم بودند. پادشاه کلمب را در میدان ملاقات کرد ، او را مجبور کرد در کنار او بنشیند و سپس چندین بار در کنار او سوار بر اسب در شهر سوار شد. مشهورترین اشراف اسپانیایی به افتخار کلمب جشن گرفتند و ، همانطور که می گویند ، در جشنواره ای که کاردینال مندوزا به افتخار او داد ، حکایت معروف با "تخم مرغ کلمب" رخ داد.

کلمب در مقابل پادشاهان فردیناند و ایزابلا. نقاشی از E. Leutse ، 1843

کلمب کاملاً متقاعد شده بود که جزایر کشف شده در طول سفر خود در سواحل شرقی آسیا ، نه چندان دور از سرزمین های غنی جیپانگو و کاتایا قرار دارد. تقریباً همه نظر او را به اشتراک گذاشتند. فقط تعداد کمی در سالم بودن آن شک کردند.

ادامه - به مقاله مراجعه کنید

کریستف کلمب کجا و چرا قایقرانی کرده است ، از این مقاله یاد خواهید گرفت.

هدف سفر کریستف کلمب

ناوبر مرموزترین شخص دوران کبیر است کشف جغرافیاییو مسافرت زندگی او مملو از اسرار ، نقاط تاریک ، تصادفات و اقدامات غیرقابل توضیح است. و همه به این دلیل که بشریت 150 سال پس از مرگ به ناوبر علاقه مند شد - اسناد مهم قبلاً از دست رفته است ، و زندگی کلمب همچنان پوشیده از حدس و گمان و شایعات بود. به علاوه ، کلمب خود منشاء خود را (به دلایل نامعلوم) ، انگیزه های اعمال و افکار خود پنهان کرد. تنها چیزی که شناخته شده است 1451 - سال تولد و محل تولد - جمهوری جنوا است.

او 4 سفر انجام داد که توسط پادشاه اسپانیا تهیه شد:

اولین سفر - 1492-1493 سال.

سفر دوم - 1493-1496.

سومین سفر - 1498 - 1500.

چهارمین سفر - 1502 - 1504.

در طول چهار سفر ، دریانورد بسیاری از مناطق جدید و دو دریا را کشف کرد - سارگاسو و کارائیب.

او در سال 1482 با دختر یک ملوان بزرگوار از ایتالیا ازدواج کرد و به همراه همسرش به جزیره پورتو سانتو ، به املاک پدر شوهرش رفت. کلمب در خانه اش تعداد زیادی پیدا کرد نمودارهای دریاییو اولین اطلاعات را در مورد سرزمین ها و جزایر واقع در ضلع غربی اروپا دریافت کرد. با قدم زدن در ساحل جزیره ، متوجه شد که آب با تنه های چوب ناشناخته و اجساد نژاد بشر ناشناخته به ساحل می آید. سپس او حتی به وجود قاره ای که اروپایی ها هنوز از آن اطلاع نداشتند ، شک نمی کرد. بعداً ، از رساله های پلین ، سنکا و ارسطو ، درباره هند ، سرزمین جدید ، مطلع شدم. و ناوبر با یک ایده و هدف جدید آتش گرفت - کریستف کلمب به دنبال راهی برای هند بدون دور زدن آفریقا بود.

او طرحی را برای یافتن راهی مستقیم و جدید به سرزمین ادویه جات ترسیم کرد و در سال 1483 به همراه پادشاه پرتغال - جان. کلمب با دریافت نتیجه مطلوب ، عازم اسپانیا شد ، جایی که 7 سال بعد توافق نامه ای را با تاج برای آماده سازی سفر امضا کرد. این در 17 آوریل 1492 اتفاق افتاد.

یک بار کریستف کلمب عبارت مقدس را بیان کرد: "جهان کوچک است" ، که در واقع ، لایت موتیف کل زندگی او شد. در اندکی بیش از 50 سال از عمر خود ، این بزرگترین ناوبر موفق شد اکتشافات زیادی انجام دهد و ثروت های ناگفتنی را برای کل اروپا به ارمغان آورد ، همانطور که در چندین قرن غیرممکن است. او همه کارها را انجام داد و به محض اینکه ناوبر از شاهان کاتولیک التماس نکرد تا به هدف اصلی زندگی خود برسد - اعزامی به سواحل دنیای جدید. در کل ، کلمب در طول زندگی خود موفق به انجام چهار سفر به سواحل آمریکا شد.

اولین آن کشتی تفریحیکلمب در سالهای 1492-1493 اجرا کرد. بنابراین ، سه کشتی به نامهای "سانتا ماریا" ، "نیینا" و "پینتا" ، که مجموع خدمه آنها 90 نفر بودند ، در سال 1492 ، در 3 آگوست ، از بندر پالوس حرکت کردند. مسیر به شرح زیر تعیین شد: پس از جزایر قناری ، این اعزام به غرب از طریق اقیانوس اطلس رفت ، در نتیجه دریای سارگاسو کشف شد ، و سپس در یکی از جزایر متعلق به مجمع الجزایر باهاما فرود آمد. کلمب آن را سان سالوادور نامگذاری کرد و این اتفاق در 12 اکتبر 1492 رخ داد که تاریخ رسمی کشف آمریکا محسوب می شود. نکته قابل توجه این است که مدت ها تصور می شد که سان سالوادور واتلینگ فعلی است. با این حال ، در سال 1986 ، جغرافیدان آمریکایی J. Judge یک مدل کامپیوتری از این سفر تهیه کرد که نشان می داد کلمب اولین کسی بود که جزیره سامانا را در 120 کیلومتری جنوب شرقی واتلینگ دید.

از 14 تا 24 اکتبر همان سال ، کلمب در مورد دیگران تحقیق کرد باهاما، اما از 28 اکتبر تا 5 دسامبر ، آنها سرزمین های شمال شرقی سواحل کوبا را کشف کردند. ششم دسامبر فرود در جزیره هائیتی بود ، و پس از آن اعزام در امتداد ساحل شمالی ادامه یافت. با این حال ، در شب 24-25 دسامبر ، کشتی "سانتا ماریا" با یک صخره برخورد کرد ، اما خدمه گل سرسبد موفق به فرار شدند و اعزامی مجبور شدند به سواحل اسپانیا روی آورند.

در 15 مارس 1493 ، نینا به رهبری کلمب و پینتا به کاستیل بازگشتند. ناو غنائم با خود می آورد ، از جمله بومیان ، که اروپایی ها آنها را سرخپوستان می نامیدند ، طلا ، پوشش گیاهی ناآشنا ، سبزیجات و میوه ها ، پرهای برخی از پرندگان. نکته قابل توجه این است که کلمب اولین کسی بود که از بیدمشک های هندی به جای تختخواب ملوان استفاده کرد. اولین اعزام چنان طنین قدرتمندی را ایجاد کرد که به اصطلاح "نصف النهار پاپ" گذاشته شد ، که تعیین می کرد اسپانیا در کدام جهت سرزمین های جدید را کشف می کند ، و در کدام - پرتغال.

دومین سفر طولانی تر از اول - از 25 سپتامبر 1493 تا 11 ژوئن 1496 - به طول انجامید و از کادیز شروع شد. این بار ، 17 کشتی وارد ناوگان شدند و خدمه آنها ، بر اساس منابع مختلف ، از 1.5 تا 2.5 هزار نفر بودند ، از جمله مستعمره نشینان که تصمیم گرفتند شانس خود را در زمین های آزاد امتحان کنند. علاوه بر ، در واقع ، مردم ، کشتی ها مملو از احشام ، دانه ها و نهال ها ، ابزار - همه چیز مورد نیاز برای ایجاد یک شهرک عمومی بود. در طول این سفر ، Hispaniola توسط استعمارگران فتح شد و شهر سانتو دومینگو تاسیس شد. این سفر با کشف Virgin and Small مشخص شد آنتیل، پورتوریکو و جامائیکا ، علاوه بر این ، این سفر به اکتشاف کوبا ادامه داد. به طور قابل توجهی ، کلمب همچنان مطمئن بود که در حال کاوش در غرب هند است ، اما نه در سرزمین های قاره جدید.

سومین سفر در 30 مه 1498 آغاز شد. این بار این کشتی شامل 6 کشتی با 300 خدمه بود. با کشف جزیره ترینیداد ، اکتشاف در دلتای اورینوکو و چندین سرزمین دیگر مشخص شد. در 20 آگوست 1499 ، کریستف کلمب به Hispaniola بازگشت ، جایی که همه چیز بسیار بد پیش می رفت. آنچه قابل توجه است ، در سال 1498 واسکو دو گاما هند واقعی را کشف کرد ، از آنجا با اثبات غیرقابل انکار بازگشت - ادویه جات ترشی جات ، و کلمب فریبنده اعلام شد. بنابراین ، در سال 1499 ، کلمب از انحصار خود در باز کردن مناطق جدید محروم شد ، او خود دستگیر شد و به کاستیل منتقل شد. او تنها با حمایت سرمایه گذاران بزرگ که بر زوج سلطنتی تأثیر داشتند ، از زندان نجات یافت.


چهارمین و آخرین سفر کلمب

آخرین اعزام در 9 مه 1502 انجام شد. این بار ، مسافر در حال کاوش در سرزمین اصلی آمریکای مرکزی ، یعنی: هندوراس ، پاناما ، کاستاریکا و نیکاراگوئه بود. به هر حال ، این سفر با اولین آشنایی با قبیله مایا مشخص شد. هدف از این سفر جستجو بود دریای جنوبی، به این معنا که، اقیانوس آرامبا این حال ، تلاش ها ناموفق بود و کلمب مجبور شد در اکتبر 1504 به کاستیل بازگردد.

به طور کلی ، اهمیت سفرهای کلمب را نمی توان بیش از حد تخمین زد ، اما معاصران او بسیار سهل انگارانه به آنها واکنش نشان دادند و ارزش خود را تنها پس از نیم قرن پس از مرگ دریانوردان ، هنگامی که کشتی ها شروع به حمل مقدار زیادی طلا و نقره از پرو کردند ، دریافتند. مکزیک برای مرجع ، تنها 10 کیلوگرم طلا برای تجهیزات اولین سفر خزانه داری سلطنتی هزینه شد ، در صورت محاسبه مجدد ، اما او چندین برابر بیشتر - 3 میلیون کیلوگرم فلز زرد مورد نظر را دریافت کرد.

دلایل گسترش اسپانیا در خارج از کشور

V

تقریباً در نیمه دوم قرن پانزدهم. فئودالیسم در اروپای غربی در مرحله زوال بود ، شهرهای بزرگ رشد کردند ، تجارت توسعه یافت. وسیله مبادله جهانی پول شده است که نیاز به آن به شدت افزایش یافته است. بنابراین ، در اروپا ، تقاضای طلا بسیار افزایش یافته است ، که باعث افزایش میل به "هند" - سرزمین ادویه جات ترشی جات "، برای اهمیت ادویه جات ترشی جات برای شهرهای قرون وسطایی ، به: مسیرهای تجاری عرب مراجعه کنید.جایی که مقدار زیادی طلا وجود دارد اما در همان زمان ، در نتیجه فتوحات ترکیه ، استفاده از مسیرهای قدیمی ، شرقی ترکیبی زمینی و دریایی به "هند" برای اروپاییان غربی دشوارتر شد. در آن زمان فقط پرتغال در جستجوی مسیرهای دریایی جنوبی بود. برای دیگر کشورهای آتلانتیک تا پایان قرن پانزدهم. تنها راه غرب از طریق اقیانوس ناشناخته باز بود. ایده چنین مسیری در اروپای رنسانس در ارتباط با گسترش بین دایره نسبتاً وسیعی از افراد علاقمند به آموزه باستانی کروی بودن زمین ظاهر شد و سفرهای طولانی به لطف کسانی که در نیمه دوم سال به دست آمد امکان پذیر شد. قرن پانزدهم موفقیت در کشتی سازی و ناوبری

اینها پیش شرط های کلی برای توسعه برون مرزی کشورهای اروپای غربی بودند. این واقعیت که اسپانیا بود که اولین ناوگان کوچک کریستف کلمب را در 1492 به غرب فرستاد ، با شرایطی که در این کشور تا پایان قرن پانزدهم ایجاد شد توضیح داده می شود. یکی از آنها تقویت قدرت سلطنتی اسپانیا بود که قبلاً محدود بود. نقطه عطف در سال 1469 مشخص شد ، زمانی که ملکه ایزابلا کاستیل با وارث تاج و تخت آراگون ، فردیناند ازدواج کرد. پس از 10 سال ، او پادشاه آراگون شد. بنابراین در سال 1479 ، بزرگترین ایالت پیرنه متحد شد و اسپانیا واحد بوجود آمد. سیاست ماهرانه قدرت پادشاهی را تقویت کرد. با کمک بورژوازی شهری ، زن و شوهر تاج دار ، اشراف سرکش و فئودالهای بزرگ را مهار کردند. ایجاد شده در 1480-1485. تفتیش عقاید ، پادشاهان کلیسا را ​​به وحشتناک ترین سلاح مطلق گرایی تبدیل کردند. آخرین ایالت پیرنه مسلمان ، امارت گرانادا ، نتوانست برای مدت طولانی در برابر حمله آنها مقاومت کند. در اوایل سال 1492 گرانادا سقوط کرد. روند هشت قرنه Reconquista به پایان رسید و "اسپانیا متحد" وارد صحنه جهانی شد.

بارتولوم د لاس کاساس
"بایگانی هند" ، سویا ، اسپانیا

گسترش خارج از کشور به نفع خود قدرت سلطنتی و متحدانش بود - بورژوازی شهری و کلیسا. بورژوازی تلاش کرد تا منابع انباشت اولیه را گسترش دهد. کلیسا - برای گسترش نفوذ خود به کشورهای بت پرست. نیروی نظامی برای فتح "هند بت پرست" می تواند توسط اشراف اسپانیایی ارائه شود. این به نفع او و به نفع قدرت مطلقه سلطنتی و بورژوازی شهری بود. فتح گرانادا به جنگ تقریباً مستمر با مورها در خود اسپانیا پایان داد ، جنگی که برای هزاران نفر از مخفیگاه ها یک هنر دستی بود. اکنون آنها بیکار نشسته بودند و حتی برای سلطنت و شهرها بسیار خطرناک تر از سالهای گذشته Reconquista بودند ، زمانی که پادشاهان ، با اتحاد با مردم شهر ، مجبور بودند مبارزه سرسختانه ای علیه گروههای سارق اشراف انجام دهند. لازم بود راهی برای انرژی انباشته مخفیگاه پیدا کرد. گسترش خارج از کشور راهی برای خروج بود ، برای تاج و شهرها ، برای روحانیت و اشراف مفید بود.

خزانه سلطنتی ، به ویژه کاستیل ، دائماً خالی بود و سفرهای خارج از کشور به آسیا سودهای خارق العاده ای را نوید می داد. هیدالگو آرزوی مالکیت زمین در خارج از کشور را داشت ، اما حتی بیشتر - طلا و جواهرات "چین" و "هند" ، زیرا بسیاری از اشراف در بدهکار بودند ، مانند ابریشم ، به رباخواران. میل به سود با تعصب مذهبی - نتیجه مبارزه قرنها مسیحیان علیه مسلمانان - ترکیب شد. با این حال ، نباید اهمیت آن را در گسترش استعمار اسپانیا (و همچنین پرتغال) اغراق کرد. برای مبتکران و سازمان دهندگان توسعه در خارج از کشور ، برای رهبران فتح ، غیرت مذهبی یک ماسک آشنا و مناسب بود ، که در زیر آن میل به قدرت و منافع شخصی پنهان بود. فاتحان با قدرت فوق العاده ای توسط معاصر کلمب ، نویسنده "گزارش مختصر در مورد ویرانی هند" و چند جلدی مشخص شدند. تاریخ هند"، اسقف بارتولومه لاس کاساس با عبارت جالب خود:" آنها با صلیبی در دست و با عطش سیری ناپذیر طلا در قلب خود راه می رفتند. " "پادشاهان کاتولیک" غیرتمندانه از منافع کلیسا فقط در مواقعی که با منافع خود مطابقت داشت ، دفاع کردند. اینکه کلمب در این مورد با پادشاهان تفاوتی نداشت ، به وضوح از اسنادی که شخصاً توسط او نوشته یا دیکته شده است ، مشاهده می شود.

کریستف کلمب و پروژه او

با

پورنو تقریبا همه حقایق از زندگی کلمب ، کلمبوس شکل لاتین شده نام خانوادگی ایتالیایی کلمبو است. در اسپانیا نام او Cristoval Colon بود.مربوط به جوانی و اقامت طولانی او در پرتغال. می توان این را با وجود برخی تردیدها ثابت کرد که او در پاییز 1451 در جنوا در یک خانواده بسیار فقیر کاتولیک متولد شد. حداقل تا سال 1472 او در جنوا یا (از 1472) در ساوونا زندگی می کرد و مانند پدرش در کارگاه پشم کار می کرد. معلوم نیست که آیا کلمب در هر مدرسه ای تحصیل کرده است یا خیر ، اما ثابت شده است که او به چهار زبان- ایتالیایی ، اسپانیایی ، پرتغالی و لاتین می خواند ، زیاد می خواند و علاوه بر این ، بسیار با دقت. احتمالاً ، اولین سفر طولانی کلمبوس به دهه 70 برمی گردد: اسناد حاوی نشانه هایی از مشارکت وی در سفرهای تجاری جنوا است ، که در 1474 و 1475 از آن بازدید کردند. O. کیوس در دریای اژه.

در ماه مه 1476 کلمب به عنوان کارمند یک خانه تجاری جنوا از طریق دریا به پرتغال رفت و نه سال در آنجا زندگی کرد - در لیسبون ، مادیرا و پورتو سانتو. به گفته وی ، وی از انگلستان و گینه ، به ویژه در ساحل طلا دیدن کرد. با این حال ، ما نمی دانیم که او به عنوان یک ملوان قایقرانی کرده یا یک کارمند یک خانه تجاری. اما در حال حاضر در اولین اعزام خود ، کلمب ، با وجود اشتباهات و شکست های اجتناب ناپذیر با تازگی این شرکت ، خود را به عنوان یک ملوان بسیار با تجربه نشان داد که ویژگی های یک ناخدا ، ستاره شناس و ناوبر را ترکیب کرد. او نه تنها به طور کامل بر هنر ناوبری تسلط داشت ، بلکه آن را به سطح بالاتری ارتقا داد. طبق نسخه سنتی ، کلمب در اوایل 1474 در مورد کوتاهترین مسیر دریایی در "هند" درخواست مشاوره کرد پائولو توسکانلی، منجم و جغرافیدان. فلورانس با نسخه ای از نامه خود به راهب پرتغالی که قبلاً از طرف پادشاه به او خطاب کرده بود ، پاسخ داد. افونسو وی... توسکانلی در این نامه خاطرنشان کرد که از اقیانوس راه کوتاهی نسبت به راهی که پرتغالی ها هنگام قایقرانی دنبال آن بودند ، به سرزمین های ادویه وجود دارد. سواحل غربیآفریقا "من می دانم که وجود چنین مسیری را می توان بر اساس این که زمین یک توپ است ثابت کرد. با این وجود ، برای تسهیل امور ، نقشه ای ارسال می کنم ... این نقشه سواحل و جزایر شما را نشان می دهد ، از آنجا باید پیوسته به سمت غرب حرکت کنید. و مکانی که به آن خواهید رسید ؛ و چقدر باید از قطب یا خط استوا فاصله بگیرید. و چقدر باید برای رسیدن به کشورهایی که متفاوت ترین ادویه جات و سنگ های قیمتی در آن قرار دارند ، پیش بروید. تعجب نکنید که من غرب کشور محل ادویه جات را می نامم ، هنگامی که معمولاً شرق نامیده می شود ، زیرا افرادی که به طور مداوم به سمت غرب حرکت می کنند در نیمکره دیگر به کشورهای شرقی در خارج از کشور می رسند. اما اگر از طریق زمین - از طریق نیمکره ما بروید ، سرزمین ادویه در شرق خواهد بود ... "

بدیهی است ، کلمب در همان زمان در مورد پروژه خود به توسکانلی گفت ، زیرا وی در نامه دوم خود به جنوا نوشت: "من پروژه دریانوردی شما را از شرق به غرب ... نجیب و عالی می دانم. خوشحالم که می بینم به خوبی درک شده ام. " در قرن پانزدهم. هنوز هیچ کس نمی داند که چگونه زمین و اقیانوس بر روی زمین توزیع شده است. توسکانلی تقریباً قاره آسیا را از غرب به شرق دو برابر کرد و بر این اساس ، عرض اقیانوس را که جنوب اروپا را از غرب در غرب جدا می کند ، دست کم گرفت و آن را در یک سوم محیط کره زمین تعریف کرد. طبق محاسبه ، در کمتر از 12 هزار کیلومتر ژاپن (چیپانگو) ، به گفته توسکانلی ، در حدود 2 هزار کیلومتر شرق چین ، و بنابراین ، کمتر از 10 هزار کیلومتر از لیسبون تا ژاپن باید پوشش داده شود. مراحل این گذار می تواند آزور یا جزایر قناری و آنتیلیای افسانه ای باشد. کلمب با تکیه بر برخی از کتابهای نجومی و جغرافیایی تصحیحات خود را در این محاسبه انجام داد: راحت تر است که از طریق جزایر قناری به آسیای شرقی بروید ، از آنجا برای رسیدن به ژاپن باید به غرب 4.5-5.0 هزار کیلومتر بروید. به گفته جغرافی دان فرانسوی قرن 18 م. ژان آنویل، این "بزرگترین اشتباهی بود که منجر به بزرگترین کشف شد". نه اصل و نه کپی نقشه توسکانلی به دست ما نرسیده است ، اما بیش از یک بار بر اساس نامه های وی بازسازی شده است.

کلمب پروژه خود را پیشنهاد کرد ژوائو دوم... پس از تاخیرهای طولانی ، پادشاه پرتغال پروژه خود را در سال 1484 به شورای دانشگاهی ارائه داد که فقط برای جمع آوری کمکهای ناوبری سازماندهی شده بود. شورا شواهد کلمب را رد کرد. نقش مشهور در امتناع پادشاه نیز حقوق و مزایای بیش از اندازه ای بود که کلمب در صورت موفقیت شرکت برای خود استدلال می کرد. جنوسی ها با یک پسر کوچک پرتغال را ترک کردند دیه گو... طبق نسخه سنتی ، در سال 1485 کلمب وارد پالوس در نزدیکی خلیج کادیز شد و در نزدیکی پالوس ، در صومعه رابیدا ، پناهگاه یافت. راهب به پروژه علاقه مند شد و کلمبوس را به راهبان با نفوذ فرستاد ، که او را به بزرگان کاستیل ، از جمله دوک توصیه کردند. مدیناسلی... این توصیه ها فقط به مورد آسیب می رساند: ایزابلاو به شرکتی مشکوک بود که در صورت موفقیت ، مخالفان سیاسی خود - فئودالهای بزرگ - را غنی می کرد و به افزایش نفوذ آنها کمک می کرد. دوک از ایزابلا خواست تا با هزینه خود سازماندهی اعزام را مجاز کند. ملکه دستور انتقال پروژه به کمیسیون ویژه را صادر کرد.

این کمیسیون متشکل از راهبان و درباریان چهار سال بعد نظر منفی داد. به ما نرسیده است. به گفته زندگینامه نویسان کلمب در قرن 16 ، این کمیسیون انگیزه های مضحک مختلفی را ذکر کرد ، اما کروی بودن زمین را انکار نکرد: در پایان قرن پانزدهم. به چالش کشیدن این حقیقت به سختی می توانست با روحانی که مدعی بورس تحصیلی بود جرأت داشته باشد. برعکس ، نویسندگان مسیحی در آن زمان سعی کردند داده هایی را که شکل کروی زمین را تأیید می کرد با مفاهیم کتاب مقدس تطبیق دهند ، زیرا انکار صریح حقیقتی که به طور کلی شناخته شده است می تواند به اقتدار متزلزل کلیسا آسیب برساند. اجازه دهید به هر حال توجه داشته باشیم: نسخه جلسه رسمی شورای دانشگاه سالامانک ، که در آن پروژه کلمب به دلیل ادعای عصبانی شدن ملاحظات وی در مورد شکل کروی زمین رد شده است ، از شروع به پایانبا این حال ، پادشاهان هنوز قضاوت نهایی خود را اعلام نکرده اند. در 1487-1488. کلمب از خزانه کمک هزینه ای دریافت کرد ، اما در حالی که پادشاهان مشغول جنگ بودند ، تجارت او جابجا نشد. اما او مطمئن ترین پای را پیدا کرد: با کمک راهبان ، او به سرمایه داران اسپانیایی نزدیک شد. این مسیر درستی بود که او را به پیروزی رساند. در سال 1491 کلمب دوباره در صومعه Rabida ظاهر می شود و از طریق راهبان با او آشنا می شود مارتین آلونسو پونسون، ملوان با تجربه و کشتی ساز با نفوذ پالوس. در همان زمان ، روابط کلمب با مشاوران مالی سلطنتی ، با تجار و بانکداران سویلی تقویت شد.

در پایان سال 1491 ، پروژه کلمب مجدداً توسط کمیسیونی مورد بررسی قرار گرفت و حقوقدانان برجسته به همراه متکلمان و کیهان نگاران در آن شرکت کردند. و این بار پروژه رد شد: خواسته های کلمب بیش از حد تلقی شد. پادشاه و ملکه به این تصمیم پیوستند و کلمب به فرانسه رفت. در این لحظه ایزابلا ظاهر شد لوئیس سانتانگل، رئیس یک خانه تجاری بزرگ ، نزدیکترین مشاور مالی پادشاهان ، و او را متقاعد کرد که با وعده وام برای تجهیز اعزام ، پروژه را بپذیرد. یک پلیس به دنبال کلمبوس فرستاده شد ، که او را در نزدیکی گرانادا گرفت و او را به دادگاه بدرقه کرد. در 17 آوریل 1492 ، پادشاهان کتباً با پیش نویس معاهده با کلمب موافقت کردند. در مهمترین مقاله این سند چنین آمده است: "اعلیحضرت آنها ، به عنوان اربابان دریاها و اقیانوس ها ، از دون کریستوبال کولون به عنوان دریاسالار همه جزایر و قاره ها استقبال می کنند ، که او شخصاً ... در این دریاها و اقیانوس ها کشف یا به دست خواهد آورد. ، و پس از مرگ [لطف] به وارثان و فرزندانش این عنوان برای همیشه با تمام امتیازات و امتیازات مربوط به آن ... اعلیحضرت آنها کلمب را به عنوان نایب السلطنه و فرمانروای اصلی خود در ... جزایر و قاره هایی که او ... ... کشف می کند یا به دست می آورد و برای اداره هر یک از آنها باید یکی را انتخاب کند که مناسب ترین خدمات برای خدمات ارائه شده است ... "(از نامزدهای معرفی شده توسط کلمب).

در 30 آوریل ، پادشاه و ملکه رسماً تأیید کردند که کلمب و وارثانش عنوان "دان" (که به معنای ارتقاء او به اشراف بود) اعطا شد و. در صورت موفقیت ، عناوین دریاسالار ، نایب السلطنه و فرماندار ، و همچنین حق دریافت حقوق برای این موقعیت ها ، یک دهم درآمد خالص حاصل از سرزمین های جدید و حق تجزیه و تحلیل پرونده های جنایی و مدنی. این سفر خارجی در درجه اول به عنوان یک شرکت تجاری ریسک پذیر تلقی می شد. ملکه پس از دیدن حمایت پروژه از سوی سرمایه گذاران بزرگ موافقت کرد. لوئیس سانتانگل ، با نماینده ای از بازرگانان سویا ، 1،400،000 ماراودی به تاج کاستیلین قرض داد. این مقدار تقریباً معادل 9.7 هزار دلار طلا در قیمت 1934 است. در پایان قرن پانزدهم. دستمزد یک ملوان 12 ماراودی در روز بود ، یک پودر گندم 43.4 ماراودی هزینه داشت.حمایت نمایندگان بورژوازی و کلیسای با نفوذ موفقیت تلاش های کلمب را از پیش تعیین کرد.

ترکیب و هدف اولین اعزام کلمب

به

اولومبوس دارای دو کشتی بود. خدمه از ساکنان پالوس و تعدادی دیگر از شهرهای بندری استخدام شدند. کلمب سومین کشتی را تجهیز کرد - مارتین پینسون و برادرانش به او کمک کردند تا بودجه جمع آوری کند. خدمه ناوگان متشکل از 90 نفر بود. کلمب پرچم دریاسالار را بر روی سانتا ماریا ، بزرگترین کشتی در ناوگان ، برافراشت ، که او ، شاید نه به طور شایسته ، آن را "یک کشتی بد ، نامناسب برای کشف" توصیف کرد. پینسون ارشد به عنوان کاپیتان Pinta منصوب شد - مارتین آلونسو؛ خود کاپیتان کشتی کوچک"Ninya" ("Baby") - پینسون جوانتر - ویسنته یانس... هیچ سند در مورد اندازه این ظروف حفظ نشده است و نظرات مورخان بسیار متفاوت است: تناژ سانتا ماریا توسط S. E. Morison در 100 تن ، پینتا در حدود 60 تن و نیچی در حدود 50 تن تعیین می شود.

ادبیات گسترده ای در مورد هدف اولین سفر کلمب وجود دارد. در میان مورخان ، گروهی از شکاکان ضد کلمبیایی منکر این هستند که کلمب در سال 1492 خود را برای رسیدن به آسیا تعیین کرده است: دو سند اصلی که از "پادشاهان کاتولیک" نشأت گرفته و با کلمب موافقت کرده اند - معاهده و "گواهی نامه عنوان". نه آسیا و نه هیچ بخشی از آن ذکر نشده است. اصلاً نام مکان وجود ندارد. و هدف از اعزام به صورت عمدی مبهم صورت می گیرد ، که کاملاً قابل درک است - در این اسناد ذکر "هند" غیرممکن بود: جوایز پاپ ، تأیید شده در 1479 توسط کاستیل ، کشف سرزمین های جدید در جنوب جزایر قناری و "تا سرخپوستان" در اختیار پرتغال قرار گرفت. بنابراین ، کلمب برای جزایر قناری مستقیما از غرب به سمت غرب حرکت کرد. هیرو ، نه جنوبی. با این حال ، ذکر سرزمین اصلی فقط می تواند به آسیا اشاره کند: طبق ایده های باستانی و قرون وسطایی ، قاره دیگری در نیمکره شمالی در غرب اروپا ، در امتداد اقیانوس وجود ندارد. علاوه بر این ، این معاهده لیستی از کالاهایی را که پادشاهان و کلمب امیدوار بودند در خارج از کشور پیدا کنند ، ارائه می دهد: "مروارید یا سنگ های قیمتی ، طلا یا نقره ، ادویه جات ترشی جات ..." همه این کالاها از نظر جغرافیایی قرون وسطایی به "سرخپوستان" نسبت داده می شد. سنت

بعید است که وظیفه اصلی کشف باشد جزایر افسانه ای... جزیره برازیل در آن زمان با یک درخت ارزشمند برزیلی همراه بود ، اما در اسناد چیزی در مورد آن گفته نشده است. O. آنتیلیا - با افسانه "هفت شهر" که توسط اسقف هایی که از آنجا فرار کردند تأسیس شد. اگر آنتیلیا وجود داشت ، حاکمان مسیحی بر آن حکومت می کردند. پادشاهان از نظر قانونی نمی توانند به کسی این حق را بدهند که آنتیلیا را برای کاستیل "بدست آورد" و مدیریت آن را "برای همیشه" برای وارثان کلمب تضمین کند. طبق سنت کاتولیک ، چنین جوایزی فقط می تواند برای کشورهای غیر مسیحی اعمال شود.

همچنین شکی نیست که ترکیب خدمه ناوگان تنها به منظور ایجاد روابط تجاری با یک کشور غیر مسیحی (احتمالاً مسلمان) انتخاب شده است ، و نه برای تسخیر یک کشور بزرگ. با این حال ، امکان "به دست آوردن" جزایر جدا نشد. بدیهی است که ناوگان برای عملیات فتح وسیع در نظر گرفته نشده بود - سلاح های ضعیف ، خدمه کوچک و عدم وجود پرسنل نظامی حرفه ای. علیرغم اظهارات بعدی کلمب ، هدف این سفر ترویج ایمان "مقدس" نبود. برعکس ، هیچ کشیش یا راهبی در کشتی وجود نداشت ، بلکه یک یهودی تعمید یافته بود - مترجمی که کمی عربی می دانست ، یعنی زبان فرقه ای مسلمانان ، که در جزایر برزیل ، آنتیلیا و غیره مورد نیاز نبود. ، اما او می تواند در "هند" که با کشورهای مسلمان تجارت می کرد مفید باشد. پادشاه و ملکه برای ایجاد روابط تجاری با "هند" تلاش کردند - این هدف اصلی اولین اعزام بود. وقتی کلمب ، به اسپانیا بازگشت ، اعلام کرد که "هند" را در غرب كشف كرده است و سرخپوستان (ایندیوس) را از آنجا آورده است ، او معتقد بود كه او همان جایی بوده كه فرستاده شده و می خواهد به آنجا برود ، آنچه را كه وعده داده بود انجام داده است. به این همان چیزی است که مبتکران و شرکت کنندگان اولین سفر فکر می کردند. این سازماندهی فوری یکی دیگر ، این بار یک اعزام بزرگ را توضیح می دهد. در آن زمان تقریباً هیچ شکاکی در اسپانیا وجود نداشت: آنها بعداً ظاهر شدند.

در 3 اوت 1492 ، کلمب کشتی ها را از بندر پالوس خارج کرد. در جزایر قناری مشخص شد که پینتا نشت می کند. به دلیل تعمیرات ، فقط در سپتامبر 1492 ناوگان از حدود دور شد. هومرها. سه روز اول تقریباً کاملاً آرام بود. سپس باد ملایمی کشتی ها را به سمت غرب کشاند و آنقدر سریع که دریانوردان به زودی چشم خود را از پدرش گرفتند. هیرو کلمب متوجه شد که اضطراب ملوانان با فاصله گرفتن از سرزمین مادری آنها افزایش می یابد ، و تصمیم گرفت داده های دست کم گرفته شده ای را در مورد مسافت های طی شده در لاگ کشتی نشان داده و به خدمه اعلام کند و موارد درست را در دفتر خاطرات خود وارد کند. اصل آن گم شده است. کلمب به اصطلاح "خاطرات اولین سفر" بازخوانی است که توسط بارتولومه لاس کاساس ساخته شده است. به گفته S. Morison ، داده های "غلط" در مورد مسافت طی شده دقیق تر از داده های "صحیح" است.در 10 سپتامبر ، دفتر خاطرات اشاره کرد که 60 لیگ (حدود 360 کیلومتر) در روز پوشش داده می شود و 48 لیگ محاسبه می شود ، "به طوری که ترس را در مردم ایجاد نکند." به نقل از این پس از سفرهای کریستف کلمب.صفحات بعدی دفتر خاطرات پر از مدخل های مشابه است. در 16 سپتامبر ، "آنها شروع به مشاهده دسته های زیادی از چمن سبز کردند و ، همانطور که از ظاهر آن می توان قضاوت کرد ، این چمن به تازگی از زمین کنده شده است." با این حال ، ناوگان دریایی به مدت سه هفته از طریق این آب عجیب به سمت غرب حرکت کرد ، جایی که گاهی "آنقدر علف وجود داشت که به نظر می رسید کل دریا از آن پر شده است". قرعه چندین بار پرتاب شد ، اما به پایین نرسید. در روزهای اولیه ، کشتی ها ، که توسط بادهای مطلوب به حرکت در می آمدند ، به راحتی در میان جلبک های دریایی می لغزیدند ، اما پس از آن در آرامش به سختی جلو می رفتند. دریای سارگاسو به این ترتیب کشف شد.

پائولو نووارسیو ، کاوشگران ، ستاره سفید ، ایتالیا ، 2002

در اوایل اکتبر ، ملوانان و افسران خواستار تغییر مسیر شدند: قبل از آن ، کلمب به طور پیوسته مستقیماً به سمت غرب تلاش می کرد. سرانجام ، در 7 اکتبر ، او احتمالاً از ترس شورش تسلیم شد و به غرب-جنوب غرب رفت. سه روز دیگر گذشت و "مردم دیگر نمی توانند تحمل کنند و از سفر طولانی شکایت می کنند." دریاسالار کمی به ملوانان اطمینان داد و آنها را متقاعد کرد که به هدف نزدیک هستند و به آنها یادآوری کرد که چقدر از سرزمین مادری خود فاصله دارند. او برخی را متقاعد کرد و به دیگران وعده پاداش داد. در 11 اکتبر ، همه چیز نشان دهنده مجاورت زمین بود. هیجان بزرگی گریبان ملوانان را گرفت. ساعت 2 بامداد 12 اکتبر 1492 رودریگو تریانا، ملوان Pinta ، زمین را در دوردست دید. صبح زمین باز شد: "این جزیره بسیار بزرگ و بسیار مسطح است و درختان سبز و آب زیادی وجود دارد و در وسط آن دریاچه ای بسیار بزرگ وجود دارد. هیچ کوهی وجود ندارد ". اولین گذر از اقیانوس اطلس در منطقه نیمه گرمسیری از حمیرا به این جزیره 33 روز به طول انجامید. قایق ها از کشتی ها پایین کشیده شد. کلمبوس ، با هر دو پینسون ، دفتر اسناد رسمی و کنترل سلطنتی ، در ساحل فرود آمد - اکنون به عنوان دریاسالار و نایب السلطنه - پرچم کاستیل را در آنجا برافراشته ، به طور رسمی جزیره را تصاحب کرد و در مورد آن سند محضری تنظیم کرد.

در جزیره ، اسپانیایی ها افراد برهنه را دیدند. و کلمب اولین ملاقات با آراواک ها ، قومی را توصیف می کند ، پس از 20 تا 30 سال به طور کامل توسط استعمارگران نابود شد: "آنها به قایق هایی که ما بودیم شنا کردند و طوطی و نخ پنبه ای را در چاقوها ، دارت ها و بسیاری دیگر برای ما آوردند. چیزهای دیگر ، و همه اینها را رد و بدل کردند ... اما به نظر من این افراد فقیر بودند ... همه آنها همان چیزی را می پوشند که مادرشان به دنیا آورده است. و همه افرادی که دیدم هنوز جوان بودند ... و آنها ساخته شده بودند ... خوب ، بدن و صورت آنها بسیار زیبا است ، و موهای آنها درشت ، درست مانند اسب ، و کوتاه ... (و پوست آنها بسیار شبیه رنگهای ساکنان جزایر قناری است که سیاه و سفید نیستند ...). برخی از آنها صورت را نقاشی می کنند ، برخی دیگر تمام بدن را نقاشی می کنند ، و کسانی هستند که فقط چشم و بینی را نقاشی کرده اند. آنها اسلحه نمی پوشند و نمی دانند: وقتی شمشیر به آنها نشان دادم ، آنها تیغ ها را گرفتند و انگشتانشان را از روی ناآگاهی قطع کردند. آنها هیچ سخت افزاری ندارند. "

در جزیره کلمبوس ، آنها "برگهای خشکی را که مخصوصاً مورد استقبال ساکنان قرار گرفت" ارائه دادند: اولین نشانه دخانیات. سرخپوستان جزیره خود را گواناهانی نامیدند ، دریاسالار نام مسیحی به آن داد - سان سالوادور ("نجات دهنده مقدس") ، که به یکی از باهاما اختصاص داده شده بود ، در 24 درجه شمالی قرار داشت. NS و 74 درجه و 30 اینچ. - در حال حاضر جزیره واتلینگ. کلمب توجه قطعات طلا را در بینی برخی از جزیره نشینان جلب کرد. ظاهراً طلا از جایی در جنوب به دست آمده است. از آن لحظه او دیگر از تکرار در آن خسته نمی شود. دفتر خاطرات او مبنی بر اینکه "طلا همان جایی است که در آن متولد می شود." اسپانیایی ها با قایق در دو روز سواحل غربی و شمالی گواناهانی را مورد بررسی قرار دادند و چندین روستا را پیدا کردند. جزایر دیگر در فاصله قابل مشاهده بود و کلمب متقاعد شده بود که او مجمع الجزایر را کشف کرد. از یک نفر به 40-45 نفر می رسد. "آنها بر روی قایق هایی با دست و پا که شبیه بیل بود حرکت می کردند ... و با سرعت زیادی راه می رفتند."تا راه خود را پیدا کنم سرزمین های جنوبیدر آنجا "طلا متولد می شود" ، کلمب دستور دستگیری شش سرخپوست را صادر کرد. با استفاده از دستورالعمل آنها ، او به تدریج به سمت جنوب حرکت کرد.

جزایر و جنوب غربی گواناهانی توسط کلمب سانتا ماریا د کنسپیون (Frames) و فرناندینا (لانگ آیلند) نامگذاری شدند. به نظر می رسید که سرخپوستان محلی بیشتر از ساکنان گواناهانی "خانه دار ، مودب و منطقی" هستند. "من حتی دیده ام که آنها لباس هایی از نخ پنبه بافته شده اند ، مانند یک بارانی ، و آنها دوست دارند لباس بپوشند." ملوانان که از خانه های جزیره نشینان دیدن می کردند ، تخت های حصیری آویزان را به تیرها دیدند. "تختخواب و ملافه ای که سرخپوستان روی آن می خوابند مانند تور هستند و از نخ پنبه بافته شده اند" (چوب لباسی). اما اسپانیایی ها هیچ نشانه ای از ذخایر طلا در این جزیره پیدا نکردند. به مدت دو هفته ناوگان در بین باهاما حرکت کرد. کلمب گیاهان زیادی با گلها و میوه های عجیب و غریب دید ، اما هیچکدام از آنها برایش آشنا نبود. او در مدخل مورخ 15-16 اکتبر ، با اشتیاق ماهیت مجمع الجزایر را شرح می دهد. آخرین جزیره باهاما ، جایی که اسپانیایی ها در 20 اکتبر در آنجا فرود آمدند ، ایزابلا (جزیره کج) نام داشت.

t دریانوردان هندی در مورد آن شنیده اند جزیره جنوبیکوبا ، که آنها می گویند بسیار بزرگ است و تجارت زیادی را انجام می دهد.

در 28 اکتبر ، کلمب "خیلی وارد دهان شد ... رودخانه زیبا”(خلیج باری در شمال شرقی کوبا ، 76 درجه غربی). کلمب با حرکات ساکنان متوجه شد که این زمین را نمی توان با کشتی حتی در 20 روز دور زد. سپس تصمیم گرفت که در یکی از شبه جزیره های شرق آسیا باشد.

اما شهرهای غنی ، پادشاهان ، طلا ، ادویه جات ترشی جات وجود نداشت. روز بعد ، اسپانیایی ها 60 کیلومتر به سمت شمال غربی در امتداد ساحل کوبا پیش رفتند و انتظار ملاقات با ناوهای چینی را داشتند. اما هیچ کس ، حتی خود دریاسالار ، تصور نمی کرد که مسیر چین بسیار دور است - بیش از 15 هزار کیلومتر در یک خط مستقیم. گهگاه در ساحل روستاهای کوچکی وجود داشت. دریاسالار دو مرد را فرستاد و به آنها دستور داد تا پادشاه را بیابند و با او ارتباط برقرار کنند. یکی از پیام رسان ها به زبان عربی صحبت می کرد ، اما در این کشور هیچ کس "حتی" زبان عربی را نمی فهمید. با حرکت کمی از دریا ، اسپانیایی ها در محاصره مزارع زیر کشت ، روستاهایی با خانه های بزرگ ، که می تواند صدها نفر را در خود جای دهد ، پیدا کرده و از شاخه ها و نیزارها ساخته شده اند. فقط یک گیاه برای اروپایی ها آشنا بود - پنبه. در خانه ها تکه های پنبه وجود داشت. زنان از آن پارچه های درشت می بافند یا از نخ تور می پیچیدند. مردان و زنانی که با تازه واردان ملاقات کردند "با مارک هایی در دست و با سبزی که برای سیگار کشیدن استفاده می شد ، راه می رفتند." بنابراین اروپایی ها ابتدا مشاهده کردند که چگونه تنباکو دود می شود ، و محصولات ناآشنا به ذرت (ذرت) ، سیب زمینی و تنباکو تبدیل شد.

کشتی ها مجدداً نیاز به تعمیر داشتند ، قایقرانی بیشتر به سمت غرب بی معنی به نظر می رسید: کلمب تصور می کرد که به فقیرترین قسمت چین رسیده است ، اما قرار بود ثروتمندترین ژاپن در شرق قرار داشته باشد ، و او برگشت. اسپانیایی ها در خلیج Khibara در کنار Bariei لنگر انداختند و 12 روز در آنجا اقامت کردند. هنگام اقامت ، دریاسالار در مورد پدرش یاد گرفت. بابکه ، جایی که مردم "طلا را در امتداد ساحل جمع آوری می کنند" ، و در 13 نوامبر در جستجوی شرق حرکت کردند. در 20 نوامبر ، "پینتا" ناپدید شد ، کلمبوس ، مشکوک به خیانت ، فرض کرد که مارتین پینسون می خواهد شخصاً این جزیره را برای خود کشف کند. به مدت دو هفته دیگر ، دو کشتی باقی مانده به سمت شرق حرکت کردند و به نوک شرقی کوبا (کیپ مونسی) رسیدند. کلمب این دماغه را آلفا و امگا نامگذاری کرده است ، یعنی به گفته مفسران ، آغاز آسیا ، اگر از شرق می روید و انتهای آسیا ، اگر از غرب می روید.در 5 دسامبر ، دریاسالار ، پس از کمی تردید ، به سمت جنوب شرقی حرکت کرد ، از تنگه ویندوارد عبور کرد و در 6 دسامبر به سرزمینی نزدیک شد که در مورد آن قبلاً اطلاعاتی از کوبا جمع آوری کرده بود ، در مورد یک پدر بزرگ ثروتمند. بوهیو بود. هائیتی ؛ کلمب او را Hispaniola نامید: "Hispaniola" در لغت به معنی "زن اسپانیایی" است ، اما معنی آن برای ترجمه "جزیره اسپانیایی" صحیح تر است.آنجا در امتداد ساحل "زیباترین ... دره ها کشیده شده اند ، بسیار شبیه به سرزمین های کاستیل ، اما در بسیاری از جهات از آنها پیشی گرفته است." با حرکت در امتداد سواحل شمالی هائیتی ، او پدرش را کشف کرد. Tortuga ("لاک پشت"). در Hispaniola ، ملوانان صفحات نازک طلا و شمش های کوچک را دیدند. در میان آنها ، "عجله طلا" شدت گرفت: "... سرخپوستان آنقدر ساده لوح بودند و اسپانیایی ها آنقدر حریص و سیری ناپذیر بودند که وقتی هندی ها برای ... یک تکه شیشه ، یک تکه یک فنجان شکسته یا چیزهای بی ارزش دیگر هر آنچه را که مایل بودند به آنها می داد. اما ، حتی بدون ارائه هیچ چیزی ، اسپانیایی ها سعی کردند ... همه چیز را بگیرند "(ورود به دفتر خاطرات 22 دسامبر).

در 25 دسامبر ، به دلیل سهل انگاری ملوان وظیفه ، سانتا ماریا روی صخره ها نشست. با کمک سرخپوستان امکان برداشتن محموله ، اسلحه و لوازم ارزشمند از کشتی فراهم شد. کل خدمه نمی توانند در "نیینا" کوچک جا بگیرند و کلمب تصمیم گرفت برخی از مردم را در جزیره رها کند - اولین تلاش اروپایی ها برای استقرار در آمریکای مرکزی. 39 اسپانیایی داوطلبانه در Hispaniola اقامت کردند: زندگی در آنجا برای آنها رایگان به نظر می رسید و آنها امیدوار بودند که مقدار زیادی طلا پیدا کنند. کلمب دستور ساخت قلعه ای به نام نویداد (کریسمس) را از لاشه کشتی داد ، آن را با توپ های سانتا ماریا مسلح کرد و به مدت یک سال آن را تأمین کرد.

در 4 ژانویه 1493 ، دریاسالار به دریا عزیمت کرد و دو روز بعد با پینتو در ساحل شمالی هیسپانیولا ملاقات کرد. مارتین پینسون اصرار داشت که "ناوگان دریایی را برخلاف میل خود ترک کرد." کلمب وانمود کرد که باور دارد: "زمان مجازات مجرمان نبود." هر دو کشتی نشت می کردند ، همه مشتاق بودند که در اسرع وقت به سرزمین مادری خود بازگردند ، و در 16 ژانویه ، "نینیا" و "پینتا" عزیمت کردند اقیانوس باز... چهار هفته اول سفر به سلامت سپری شد ، اما در 12 فوریه طوفانی به پا شد و در شب 14 فوریه ، نینیا چشم پینتو را از دست داد. با طلوع خورشید ، باد شدت گرفت و دریاهای مواج وحشتناک تر شد. هیچ کس فکر نمی کرد که می توان از مرگ حتمی جلوگیری کرد. سحرگاه 15 فوریه ، هنگامی که باد کمی خاموش شد ، ملوانان زمین را دیدند و کلمب به درستی تشخیص داد که آن در نزدیکی آزور است. سه روز بعد ، "نیینا" موفق شد به یکی از جزایر - سانتا ماریا نزدیک شود.

در 24 فوریه ، با خروج از آزور ، نیانا دوباره در طوفانی افتاد که کشتی را به ساحل پرتغال در نزدیکی لیسبون برد. در 15 مارس 1493 ، دریاسالار نینیا را به پالوس آورد و پینتا در همان روز رسید. کلمب اخبار سرزمینهایی را که در غرب کشف کرده بود ، مقداری طلا ، چند جزیره دیده نشده در اروپا ، که به آنها سرخپوست می گفتند ، به اسپانیا آورد ، گیاهان عجیب ، میوه ها و پرهای پرندگان عجیب و غریب. وی برای حفظ انحصار کشف ، در راه بازگشت اطلاعات نادرست را در لاگ کشتی وارد کرد. اولین خبر از این کشف بزرگ ، که در سراسر اروپا در ده ها ترجمه منتشر شده است ، نامه ای است که توسط کلمب در آزورس به یکی از افرادی که هزینه اعزام را تأمین کرده است - لوئیس سانتانگل یا گابریل سانچز.

در مورد کشف کلمبوس "غرب هند" پرتغالی ها را نگران کرد. به نظر آنها ، حقوق اعطا شده توسط پرندگان به پرتغال نقض شد ( نیکلاس پنجمو Calixtus III) در 1452-1456 ، حقوق به رسمیت شناخته شده توسط خود Castile در 1479 ، تأیید شده توسط پاپ سیکستوس چهارمدر 1481 ، - برای تملک سرزمین های باز شده در جنوب و شرق کیپ بوهادور ، "تا سرخپوستان". اکنون به نظر می رسید که هند از آنها فرار می کند. ملکه کاستیل و پادشاه پرتغال از حق خود برای زمینی در خارج از کشور دفاع کردند. کاستیل به حق اولین کشف ، پرتغال - بر جوایز پاپ متکی بود. فقط رئیس کلیسای کاتولیک می تواند اختلاف را به صورت مسالمت آمیز حل کند. بابا اون موقع بود اسکندر ششم بورجیا... بعید است که پرتغالی ها این پاپ را که در اصل اسپانیایی بود (رودریگو بورخا) قاضی بی طرف تلقی کنند. اما آنها نمی توانند تصمیم او را نادیده بگیرند.

در 3 مه 1493 ، پاپ Bull Jnter cetera ("به هر حال") اولین تقسیم جهان را انجام داد و حق کاستیل را به سرزمینهایی که کشف کرد یا در آینده باز خواهد شد ، اعطا کرد - "سرزمینهایی که در مقابل قسمتهای غربی واقع شده است. اقیانوس "و متعلق به هیچ یا یک حاکم مسیحی نیست. به عبارت دیگر ، کاستیل در غرب از حقوق مشابه پرتغال در جنوب و شرق برخوردار بود. در 4 مه 1493 ، در گاو جدید (دوم Jnter cetera) ، پاپ سعی کرد حقوق کاستیل را دقیق تر تعریف کند. او مالکیت دائمی را به پادشاهان کاستیلان اعطا کرد "همه جزایر و قاره ها ... باز و آنهایی که در غرب و جنوب خط کشیده شده ... از قطب قطب شمال ... تا قطب قطب جنوب ... [ این خط باید از 100 لیگ در غرب و جنوب هر جزیره ای که معمولاً آزور و کیپ ورد نامیده می شود دفاع کند. " واضح است که مرز تعیین شده توسط گاو دوم را نمی توان روی نقشه ترسیم کرد. حتی در آن زمان ، کاملاً مشخص بود که آزورها در غرب غرب جزایر کیپ ورد قرار دارند. و عبارت "جنوب خط کشیده ... از ... قطب ... به قطب" ، یعنی جنوب نصف النهار ، به سادگی مضحک است. با این وجود ، تصمیم پاپ اساس مذاکرات اسپانیایی و پرتغالی بود که به پایان رسید پیمان Tordesillas 7 ژوئن 1494 پرتغالی ها حتی در مورد رسیدن کلمب به آسیا شک داشتند و اصرار نداشتند که اسپانیایی ها سفرهای خارجی خود را به طور کامل رها کنند ، بلکه فقط به دنبال انتقال "نصف النهار پاپ" به غرب بودند. در اسپانیا نیز شکاکانی تنها بودند. اومانیست ایتالیایی پیترو مارتیر (پیتر شهید) ، که در آن سالها در بارسلونا زندگی می کرد و نزدیک دربار سلطنتی بود ، مکاتبات زیادی با هموطنان خود داشت. در نامه او در تاریخ 1 نوامبر 1493 عبارات زیر آمده است: "شخصی که کولون به عنوان پادپود غربی ، تا سواحل هند شنا می کرد ، همانطور که خودش معتقد است. او بسیاری از جزایر را کشف کرد. اعتقاد بر این است که دقیقاً کسانی هستند ... که درباره آنها کیهان شناسان اظهار نظر کرده اند که آنها در نزدیکی هند ، در عرض اقیانوس شرقی واقع شده اند. من نمی توانم در این مورد اعتراض کنم ، اگرچه به نظر می رسد اندازه کره زمین به نتیجه متفاوتی منجر می شود. "

پس از بحث های فراوان ، اسپانیایی ها امتیاز بزرگی را رقم زدند: خط 370 لیگ در غرب جزایر کیپ ورد کشیده شد. در توافقنامه مشخص نشده است که 370 لیگ از کدام جزیره باید حساب شود و در کدام لیگ ها باید محاسبه شود. می توان فرض کرد که ما در مورد یک لیگ دریایی (حدود 6 کیلومتر) صحبت می کنیم. علاوه بر این ، برای کیهان نگاران آن زمان ، ترجمه 370 لیگ به درجه طول جغرافیایی بسیار دشوار بود. با این حال ، اختلافات به این دلایل (تا 5.5 درجه) در مقایسه با خطاها به دلیل ناتوانی در تعیین طول جغرافیایی در آن زمان ناچیز است. حتی در قرن شانزدهم به همین دلیل ، خطاهای بیش از 45 درجه وجود داشت. به گفته بسیاری از مورخان ، پرتغال و کاستیل یک هدف روشن برای خود تعیین کردند - واقعاً جهان را بین خود تقسیم کنند ، علیرغم این واقعیت که گاو پاپ 1493 و معاهده 1494 فقط یک خط مرز آتلانتیک را نشان می داد. اما در سال 1495 ، نظر مخالف ، احتمالاً بیشتر مطابق با مقاصد واقعی طرفین ، بیان شد: این خط تنها به گونه ای برقرار می شود که کشتی های کاستیلین حق کشف در جهت غرب را داشته باشند و پرتغالی ها - شرق "نصف النهار پاپ". به عبارت دیگر ، هدف از مرزبندی تقسیم جهان نبود ، بلکه فقط نشان دادن راه های مختلف کشف سرزمین های جدید به قدرت های دریایی رقیب بود.

طراحی وب سایت © آندری آنسیموف ، 2008 - 2014