Jezero sut khol. Izrada knjižice "Jezero Sut-Khol" na engleskom jeziku

Jezero Sut-Khol nalazi se u Sut-Khol kozhuunu u Republici Tyva u ograncima Zapadnog Sayana u blizini olujnog Khemchika na nadmorskoj visini od 1800 metara.

Dužina jezera od zapada prema istoku je 7-8 kilometara, širina - 2-2,5 kilometara.

Na obalama jezera nalaze se ariši, vitke smreke i zgodni cedrovi. Na zelenoj mahovini su ružičasti cvjetovi okruglih krušaka, brusnica i badana. U blizini Sut-Khola nalazi se zaobljena, šumovita planina Bora-Taiga, čiji je stjenoviti vrh okrunjen drvenom piramidom koju su izgradili topografi. S juga se iznad jezera uzdizala kupola planine Kyzyl-Taiga, odakle se otvara veličanstven pogled na depresiju Khemchik.

Sut-Khol pamte svi koji su ga barem jednom vidjeli. Fancy oblik poluotoci zalaze duboko u površinu jezera, divlje stijene i bijeli oblaci reflektiraju se u vodi, kao u zrcalu.

Sa zapada se u jezero ulijevaju rječice. Njihove obale služe kao uobičajeni kamp za pastire. Na jugoistoku, iz Sut-Khola duž slikovitog klanca okruženog žućkastim stijenama sa tragovima kamenih talusa, izbija rijeka Khol-Ozhu, mjestimično formirajući male slapove. Nad rijekom vise grmovi crvenog i crnog ribiza, cvjetaju perunike, zvona, ljiljani, divlji ogrozd se nalazi u pukotinama stijena.

Nedaleko od Sut-Khola bije arzhaan Ulug-Dorgun. Temperatura vode u proljeće je +4,2 stupnja. Po starom tuvanskom običaju, drveće u njegovoj blizini obješeno je darovima duhu planina. Ljeti se u blizini arzhaana nalaze šatori turista, koji ne samo da piju vodu iz izvora, već se i tuširaju.

Jezero je vrlo bogato planktonom. Sadrži mnogo rakova amfipoda, kojima se omul hrane. Ihtiolozi su u Sut-Khol lansirali mladice bajkalskog omula, mongolskog lipljena, peleda, ripusa, vendace. Znanstvenici vjeruju da Sut-Khol - savršeno mjesto za uzgoj ovih riba.

Jezero ima vrlo čist zrak i apsolutnu tišinu. Od davnina se Sut-Khol smatra svetim, njegovo ime jezera u prijevodu znači "mliječno jezero", a tuvansko mlijeko simbolizira čistoću. Do danas se nitko ne može kupati u svetom jezeru. Vjeruje se da će, ako netko poremeti mir na jezeru, odmah naići oblaci i početi tuča. Možda je zato čistoća jezerske vode usporediva samo s Bajkalskim jezerom, jer se nitko ne usuđuje ne samo zagaditi vodu, već i ostaviti smeće na njegovim obalama. Na jezeru nitko zapravo ne krši mir, ovo je - sveto mjesto.

Sut-Khol je također rodno mjesto najpoznatijih pripovjedača i najmoćnijih tuvanskih boraca, što se također pripisuje utjecaju svetog jezera.

U narodu postoji legenda. U davna vremena, stara vještica naselila se uz jezero. Kuhala je ljekovite dekocije od bilja Sut-Khol, pjevala čarolije, slala grmljavinu u tajgu. Jednom je vještica bacila veliku bačvu s mlijekom u vode Sut-Khola. Ujutro ljudi nisu prepoznali jezero: postalo je snježno bijelo, kao da je ispunjeno mlijekom. Od tada su ljudi počeli primjećivati ​​da na pašnjacima Sut-Khol krave daju puno mlijeka, gustog poput vrhnja. Nije za ništa, Sut-Khol je preveden na ruski i znači - Mliječno jezero.

Sut-Khol pamte svi koji su ga barem jednom vidjeli. Bizarni poluotoci, divlje stijene, bijeli oblaci reflektiraju se u vodi, kao u ogledalu. U ranim jutarnjim satima Sut-Khol blista od lijevanog srebra. Lijepo je i navečer. Od sunca na zalasku kroz vodu će teći zlatna staza, nebo će se zacrvenjeti, voda će se zacrvenjeti, putnik će se smrznuti, očaran nevjerojatnom ljepotom Sut-Khole.


Jezero se nalazi nedaleko od olujnog Khemchika, u ograncima zapadnog Sayana, na nadmorskoj visini od 1800 metara. Njegova dužina od zapada prema istoku je sedam do osam kilometara. U blizini Sut-Khola možete vidjeti zaobljenu šumovitu planinu Bora-Taiga, čiji je stjenoviti vrh okrunjen drvenom piramidom koju su izgradili topografi. S juga se nad jezerom uzdizala kupola Kyzyl-Taige. S njega se pruža veličanstven pogled na depresiju Khemchik. Na obalama jezera uzdigli su se ariši, vitke smreke i zgodni cedrovi. Na zelenoj mahovini ružiče cvjetovi okruglih krušaka, sjaje se kapljice brusnica, a badan raste.

U narodu postoji legenda. U davna vremena, stara vještica naselila se uz jezero. Kuhala je ljekovite dekocije od bilja Sut-Khol, pjevala čarolije, slala grmljavinu u tajgu. Ali i nju, prgavu i svadljivu, osvojili su pastiri svojom velikodušnom dušom. Jedne večeri, čarobnica je otišla na obalu Sut-Khola i poprskala u nju veliku bačvu mlijeka. Ljudi su se ujutro probudili i nisu prepoznali jezero. Bio je bijel, bjelkast, kao da je do vrha ispunjen mlijekom. Dotrčali su do same obale i vidjeli da to nije mlijeko, nego je magla prekrila vodu bijelim velom. Od tada su ljudi počeli primjećivati ​​da na pašnjacima Sut-Khol krave daju puno mlijeka, gustog poput vrhnja. Sut-Khol je preveden na ruski i znači - Mliječno jezero.

Druga legenda tvrdi da tajanstveno čudovište - bik - živi u dubinama jezera. Rijetko se pojavljuje na površini vode. A kad se pojavi, jezero kipi i stvara buku. Vjetar udara o obale, rafali dopiru do tajge.

Ihtiolozi su u Sut-Khol lansirali mladice bajkalskog omula, mongolskog lipljena, peleda, ripusa, vendace. Znanstvenici vjeruju da je Sut-Khol idealno mjesto za uzgoj ovih riba. Voda u jezeru je svježa i izuzetno bistra. Njegova se čistoća može usporediti s poznatim Bajkalom. Jezero je bogato planktonom. Sadrži puno amfipoda, koji jako vole omuli.

Male rječice teku sa zapada prema jezeru. Njihove su obale uobičajeno mjesto za stočarske kampove. Na jugoistoku, rijeka Khol-Ozhu istječe iz Sut-Khola. Klisura, uz koju je prokrčila put, neće biti inferiorna kavkaskom klancu po svojoj slikovitosti i divljaštvu. Žuto kamenje pucalo je u nebo iznad rijeke. U njihovom podnožju vidljivi su tragovi kamenih talusa. Hol-Oju brzo juri prema dolje, stvarajući mjestimice male slapove. Nad rijekom vise grmovi crvenih i crnih ribizla. Cvjetaju perunike, zvona, ljiljani. Ogrozda se skuplja u pukotinama stijena. Put juri s jedne obale na drugu.

Nedaleko od Sut-Khola bije arzhaan Ulug-Dorgun. Temperatura vode u izvoru je plus 4,2 stupnja. Po starom tuvanskom običaju, drveće u njegovoj blizini obješeno je darovima duhu planina. Ljeti su u blizini arzhaanchika vidljivi šatori turista. Ljudi piju vodu i tuširaju se. Ulug-Dorgun mnogima vraća zdravlje.

Sveti Sut-Khol
O jedinstvenom jezeru Sut-Khol i turističkoj bazi "Sut-Khol" govorio je Amir Dulush, zaposlenik Odjela za kulturu regije Sut-Khol.
“Sut-Khol je svježe visokoplaninsko jezero. Visina jezera iznad razine mora je 1814 metara. Od davnina se Sut-Khol smatra svetim, a ime jezera u prijevodu znači "mliječno jezero", a tuvansko mlijeko simbolizira čistoću. Jezero se do danas smatra svetim, tu se nitko ne smije kupati, ako netko naruši mir na jezeru, onda oblaci navale momentalno, počinje tuča. Možda je zato čistoća vode u njemu usporediva samo s Bajkalskim jezerom. Sut-Khol je također rodno mjesto najpoznatijih pripovjedača i najmoćnijih boraca, a to se smatra i utjecajem svetog jezera.
Na jezeru baš nitko ne narušava mir, ovo je sveto mjesto. Svim našim turistima vodiči pričaju legendu o svetom biku koji je izašao iz jezera kako bi podijelio svoju krv s ljudima i spasio ih od strašnih bolesti. Jezero ima vrlo čist zrak i apsolutnu tišinu. Stoga želimo kombinirati na bazi slobodno vrijeme uz meditaciju.
Naš projekt "Turistička baza" Sut-Khol" djeluje više od 10 godina. Ali zasad samo u Ljetno vrijeme... Turisti žive u gradu sa šatorima i jurtama. Putnicima možemo ponuditi bilo koju kuhinju, nacionalnu, europsku. Možemo dostaviti hranu u jurtu, možemo je kuhati na otvorenom, imamo i kantinu. Naravno, željeli smo da kamp radi tijekom cijele godine. Za to je potrebno izgraditi dobre zimnice, organizirati skijaške izlete, amaterski ribolov na ledu. Jezero obitavaju mongolski lipljen, peled, omul, ribnjak.
Razvili smo nekoliko konjskih i planinarskih staza na povijesnim i svetim mjestima. Sut-Khol je teritorij 60 heroja, 2013. ćemo proslaviti 130. godišnjicu ovog ustanka. Turistima će biti zanimljivo pogledati jedinstveni spomenik kulturno-povijesne baštine Ulug Ovaa. Ovo je znak granice između Hakasije i Tuve. Ovaa je sastavljena od posebnog kamenja, na kojem su urezana slova i horoskop na dva jezika. I naravno, ne možete proći pored aržana, koji se nalaze na planini Kyzyl-Taiga. Sva tri izvora su radon. Na primjer, voda u arzhaan Shaarash (Dorgun) + 4,2 stupnja, i vrlo ljekovita, liječi od bolesti endokrinog, mišićno-koštanog i dišnog sustava. Do jezera možete doći na dva načina, jedan od njih - pješice, prolazi samo kroz izvor Shaarash. A drugi put se može prevladati automobilom kroz selo Bora-Taiga, put do jezera je planinsko-tajga i vrlo lijep.
Ljeti se oko jezera Sut-Khol nalaze pastirski kampovi, pa nam se razvoj ruralnog turizma čini najperspektivnijim smjerom: mnogi se žele opustiti daleko od bučnih gradova, u tišini netaknute prirode. Pastirski kamp spaja znanstveni, kulturni i etnički turizam, ova vrsta rekreacije se smatra jednom od dostupnih, ne zahtijeva velike troškove. Osim toga, seoski turizam je aktivan odmor: turisti su pozvani da postanu sudionici tradicionalnog života obitelji Arat, da se upoznaju sa životom pastira, s nacionalnom kuhinjom.
Turistima iz velikih gradova bit će vrlo zanimljivo uroniti u potpuno drugačiju kulturu, mlijeko koza, krava, naučiti izrađivati ​​kože i šivati ​​nacionalnu odjeću. Muškarci će se učiti laso konjima, podučavati nacionalne igre. Odnosno, ljudi mogu biti toliko zaposleni da im sigurno neće biti dosadno. I sam ostatak na tako slikovitom mjestu puno vrijedi.
Danas je glavni problem razvoja turizma u regiji nedostatak investicijskih resursa i infrastrukture. Bilo bi lijepo izgraditi žičara, u ovom slučaju iz regionalnog centra do podnožja planine moći ćete stići za pola sata. U idealnom slučaju, izgradnja kolnika omogućila bi svakom turistu da dođe do jezera osobnim prijevozom. No, s druge strane, turisti koji dođu u Sut-Khol očekuju vidjeti jedinstveno mjesto. A posebnost Sut-Khola je, prije svega, u njegovoj iskonskoj savršenosti, netaknutoj prirodi. To je kao ulazak u bajku, tako da godišnji odmori poštuju naše jezero i poštuju sva pravila. Mnogi turisti nam ne dolaze prvi put, na primjer, sudionici festivala Ustuu-Khuree, i jednostavno uživaju u tako nevjerojatnom odmoru. A jahanje je egzotično za mnoge.”

Jedno od najboljih mjesta za turistički odmor u Republici Tuva može se nazvati jezero Sut-Khol, koje se nalazi na teritoriju Sut-Khol kozhuuna. Ovaj slikoviti rezervoar skriven je od znatiželjnih očiju u ostrugama planinski lanac Zapadni Sayan, na nadmorskoj visini od 1,8 kilometara, okružen raširenim jelama, arišovima i cedrom. Ljepota ovih mjesta jednostavno je očaravajuća. Nedaleko od jezera uzdiže se planina Bora-Taiga, čiji je vrh okrunjen umjetnom drvenom piramidom, koju su ovdje postavili topografi. Okolne šume obiluju ribizlom i borovnicama koje se mogu skupiti u cijele košare, a na otvorenim površinama ima bobičastog, zimskog i drugog cvijeća koje svojom šarolikom oduševljava oko. U neposrednoj blizini jezera Sut-Khol nalazi se istoimena turistička baza koja prima goste više od 10 godina. Ovdje možete odsjesti u jurtnom kampu, opremljenom svim blagodatima civilizacije, i kušati tuvansku kuhinju, koja će vam biti dostavljena izravno u jurtu. Alternativne opcije su tri obroka dnevno u blagovaonici, te roštilj na roštilju.

Osobitosti

Čak i Baikal može zavidjeti na čistoći vode jezera Sut-Khol, ali, nažalost, ne možete plivati ​​u njemu. Činjenica je da se ovaj rezervoar među lokalnim stanovnicima smatra svetim, a abdesti u njemu se kažnjavaju strašnim prokletstvima. Vjerovati u ove legende ili ne, privatna je stvar svakoga, ali očito ih ne vrijedi zanemariti, makar samo iz poštovanja prema tradicijama Tuvana. Važno je napomenuti da se pored jezera nalazi mineralni izvor Ulug-Dorgun, čija se voda smije koristiti ne samo za piće, već i za kupanje. No, njegova temperatura jedva doseže 5 stupnjeva, a takav test mogu napraviti samo pravi "morževi". Nedavno se Sut-Khol počeo koristiti za uzgoj ribe. Ovamo su doneseni mladici lipljena, ripusa, pelada i omula, koji su se na novom mjestu dobro ukorijenili i već su uspjeli roditi potomstvo. Mali rakovi, koji se nalaze u ogromnim količinama u jezeru, postali su glavni izvor hrane za ove ribe. Trenutačno je ribolov na Sut-Kholu zabranjen, a turiste ovdje dolaze samo radi odmora i poboljšanja zdravlja. Najljepši krajolici ovih mjesta često postaju kulisa za fotografije, a najuspješniji kutovi mogu se uhvatiti na jugoistočnoj obali, na izvoru rijeke Hol-Ozhu, koja tvori klanac sa slapovima i bizarnim stijenama.

Legende

Jedna od tuvanskih legendi kaže da je rezervoar dobio ime zahvaljujući staroj vještici koja je živjela na ovim mjestima od davnina. Prilikom pripreme sljedeće juhe bacila je u vodu bačvu s mlijekom i cijelo je jezero pobijelilo. Od tada su krave koje pasu na njegovim obalama počele davati gusto, masno mlijeko, slično vrhnju, a sam rezervoar počeo se zvati "Sut-Khol" - "Mliječno jezero". Druga legenda govori o mitskom stvorenju - biku koji živi u dubinama jezera i pomaže ljudima u njihovim nesrećama. Svaki put kad bik izađe na površinu, jezero počinje kipiti i pjeniti se, a na nebu počinje grmljavina i puše jak vjetar.

Kako doći tamo

Najbliži mjesto do jezera Sut-Khol - selo Sug-Aksy, do kojeg se iz regionalnog centra može doći dobrom asfaltnom magistralom. Od sela do obale akumulacije vodi seoska cesta koju kiše često ispiru, a njome se ne može uvijek voziti ni terenac. Na putu ćete morati svladati strmi prijevoj, što je moguće samo pod povoljnim vremenskim uvjetima.

Hertek Orlan

Istraživački rad za skup "Korak u budućnost". U ovom radu, temeljem ciljanog kozhuun programa "Razvoj turizma u Sut-Khol kozhuunu", student je prikupio tekstove o jezeru Sut-Khol i preveo ih na engleski jezik. I kao rezultat toga, pomoću računalnog programa napravio sam knjižicu "Dobro došli na jezero Sut-Khol".

Preuzimanje datoteka:

Pregled:

Općinski proračun Obrazovna ustanova Srednja škola Kyzyl-Taiginskaya

Sut-Khol kozhuun Republike Tuva

Istraživački rad

Tema:

IZRADA KNJIŽICE

"LAKE SOUTHOLE" NA ENGLESKIM

Završio: Hertek Orlan

učenik 8. razreda

Srednja škola MBOU Kyzyl-Taiginskaya

Voditelj: Sedip-ool Ch.V

učitelj engleskog jezika

Kyzyl-Taiga-2015

Uvod. stranica 3-4

Informacije o lokaciji jezera Sut-Khol. stranica 5-7

Jezero Sut-Khol u legendama. stranica 8

Izlaz. stranica 9

Književnost. p10

Primjena. Tekstovi uključeni Engleski jezik... stranica 11-13

Uvod

Jezero Sut-Khol jedno je od najljepših mjesta u Tuvi. Dive joj se gostujući gosti naše male domovine. Ljepotu našeg planinskog jezera u svojim djelima veličaju naši književnici, pjevači, umjetnici.

2010. godine uprava našeg kozhuuna usvojila jeCiljni program "Razvoj turizma u Sut-Khol kozhuunu za 2011-2012". Program je osmišljen u skladu s državnom politikom u području turizma u Kozhuunu. Jedan od smjerova ovog programa je provođenje aktivnih reklamnih aktivnosti usmjerenih na stvaranje povoljne turističko-rekreacijske slike kozhuuna. Sadrži najrelevantnije prijedloge i mjere za stvaranje povoljnog pravnog, organizacijskog, upravljačkog i gospodarskog okruženja daljnji razvoj turistička industrija u Kozhuunu. I na temelju ovog programa odlučili smo napraviti knjižicu o jezeru Sut-Khol na engleskom jeziku.

Suočeni smo sa sljedećim zadaci:

  1. Pronađite najtočnije informacije o jezeru Sut-Khol iz medija, enciklopedija, rječnika.
  2. Ponovno kreirajte foto priče s interneta.
  3. Napravite najtočniji prijevod tekstova s ​​ruskog na engleski.
  4. I na temelju ovih izvora izradite knjižicu o jezeru Sut-Khol na engleskom jeziku.

Objekt istraživanjasu tekstovi o jezeru Sut-Khol.

Nedostatak posebne literature o jezeru Sut-Khol na engleskom jeziku dopuštagovoriti o relevantnosti našeg istraživanja.

Glavna metoda istraživanjaje deskriptivan, predstavljen tehnikama promatranja, interpretacije i generalizacije. U radu je korištena i eksperimentalna tehnika.

Opseg i struktura posla:

Rad se sastoji od uvoda, dva poglavlja, zaključka i literature te dodatka.

Praktična vrijednostOvaj rad se sastoji u mogućnosti korištenja njegovih rezultata u nastavi engleskog jezika (kod kuće čitanja), kao i kao reklama za turističku bazu našeg kozhuuna.

  1. Informacije o lokaciji jezera Sut-Khol.

Okrug Sut-Khol nalazi se u sjeverozapadnom dijelu republike. Graniči na jugu s Dzun-Khemchikskyjem, na zapadu s Barun-Khemchikskim, na istoku s Chaa-Khol kozhuunima Republike Tyva, na sjeveru s Republikom Khakasijom.

Regionalni centar - selo Sug-Aksy - nalazi se u srednjem dijelu okruga Sut-Khol (kozhuun). Kozhuun ima 8694 stanovnika (2009.) središnje regije i glavni grad republike. Udaljenost od regionalnog (kozhuunny) centra do glavnog grada Republike Tyva - Kyzyla je 286 km, a do najbližih željezničkih stanica - respektivno: 323 km (Abaza) i 730 km (Abakan). Glavno komunikacijsko sredstvo koje povezuje kozhuun s drugim kozhuunima republike je motorni prijevoz.

U središnjem dijelu kozhuuna nalazi se kotlina Khemchik, na sjeveru kozhuuna nalaze se visoke planine. Većina kozhuun (51,0%) zauzimaju šume s cedrom, topolom, arišom, brezom, ptičjom trešnjom, jasikom. A također i morski krkavine, ribizle, borovnice i druge. Što se tiče površine koju zauzimaju krkavine, čiji plodovi sadrže veliku količinu vitamina "C", kozhuun zauzima jedno od vodećih mjesta u republici.

Od zapada prema istoku teče rijeka "Khemchik" s pritokama "Alash", "Ak", "Ustuu-Ishkin", "Aldyy-Ishkin", "Shele", "Terektig", "Shom-Shum".

Glavni smjer kozhuuna je poljoprivredni.

Klima je oštro kontinentalna. Najniža opažena temperatura zimi je 50 ° C, prosječna siječanjska temperatura je 30 stupnjeva ispod nule. Zimsko razdoblje traje oko 180 dana. Šupljast reljefa regije, uz opću prevlast anticiklonalnog režima zimi, pridonosi akumulaciji hladnog zraka u kotlini i njegovom dodatnom hlađenju.

Vruće i suho ljeto dolazi krajem svibnja i traje 85 dana. Prosječna temperatura u srpnju je +20 stupnjeva, maksimalna je +38 stupnjeva. Tijekom ljeta se ne primjećuju mrazevi. Proljetni mrazevi obično završavaju krajem druge dekade svibnja, ali se u nekim godinama zapažaju početkom lipnja. Jesenski mrazevi počinju u trećoj dekadi rujna, ponegdje i krajem kolovoza. Trajanje toplog (temperatura iznad +10 stupnjeva) razdoblja je oko 125 dana. općenito, klimatskim uvjetima ovo područje je poznato po svojoj ozbiljnosti.

Na području regije (kozhuun), iz istraženih nalazišta minerala, spaljivanje vapna uključeno je u gospodarski promet u selu. Aldan-Maadyr, te ležište ciglene gline u selu. Ak-Dash se planira predati u narednim godinama.

Kozhuun uključuje 7 seoskih naselja koja objedinjuju 39 naselja:

Seosko naselje Ak-Dash - s. Ak-Dash;

Seosko naselje Aldan-Maadyr - s. Aldan-Maadyr;

Bora-Taiginskoye ruralno naselje - s. Bora-Taiga;

Iškinskoe seosko naselje - s. Iškin;

Kara-Chyraan seosko naselje - s. Kara-Chyraa;

Kyzyl-Taiginskoye seosko naselje - s. Kyzyl-Taiga;

Seosko naselje Sug-Aksynskoe - s. Sug-Aksy.

U selu Aldan-Maadyr - ogranak istoimenog republičkog zavičajnog muzeja. Ovdje je 1883.-1885. došlo je do tuvanskog naroda "ustanak 60 heroja" (tuv. Aldan Maadyr) protiv ugnjetavanja mandžurske dinastije Qing, pod čijim je protektoratom bila Tuva krajem 19. stoljeća. Ustanak je surovo ugušen. Vjeruje se da je pridonijela okupljanju naroda Tuvana, rastu nacionalne samosvijesti.

Na području Kozhuuna na nadmorskoj visini od 1814 metara nalazi se planinsko slatkovodno jezero "Sut-Khol" , u kojem se uzgajaju: peled, omul, mongolski lipljen.

Sut-Khol je svježe visokoplaninsko jezero. Visina jezera iznad razine mora je 1814 metaradužina 7 km, širina -2-4 km, dubina - više od 50 m. Od davnina, Sut-Khol se smatra svetim, a ime jezera u prijevodu znači "mliječno jezero", a mlijeko Tuvana simbolizira čistoću. Jezero se do danas smatra svetim, tu se nitko ne smije kupati, ako netko naruši mir na jezeru, onda oblaci navale momentalno, počinje tuča. Možda je zato čistoća vode u njemu usporediva samo s Bajkalskim jezerom. Sut-Khol je također rodno mjesto najpoznatijih pripovjedača i najmoćnijih boraca, a to se smatra i utjecajem svetog jezera.

  1. Jezero Sut-Khol u legendama.

Čistoća vode jezera usporediva je samo s Bajkalskim jezerom. Od davnina se jezero smatra svetim, nije bez razloga da sve tuvanske bajke i legende počinju riječima „davno, kada je jezero Sut-Khol bilo mala lokva, a planina Sumber-Uula bila brežuljak….".

Postoji legenda da je nekoć davno vlasnik jezera Koldun kok-Bugazy živio u jezeru.” , i silom se srušio na kamenite obale.

U narodu postoji još jedna legenda. U davna vremena, stara vještica naselila se uz jezero. Kuhala je ljekovite dekocije od bilja Sut-Khol, pjevala čarolije, slala grmljavinu u tajgu. Ali i nju, prgavu i svadljivu, osvojili su pastiri svojom velikodušnom dušom. Jedne večeri, čarobnica je otišla na obalu Sut-Khola i poprskala u nju veliku bačvu mlijeka. Ljudi su se ujutro probudili i nisu prepoznali jezero. Bio je bijel, bjelkast, kao da je do vrha ispunjen mlijekom. Dotrčali su do same obale i vidjeli da to nije mlijeko, nego je magla prekrila vodu bijelim velom. Od tada su ljudi počeli primjećivati ​​da na pašnjacima Sut-Khol krave daju puno mlijeka, gustog poput vrhnja. Sut-Khol je preveden na ruski i znači - Mliječno jezero.

Od davnina se Sut-Khol smatra svetim, a ime jezera u prijevodu znači "mliječno jezero", a tuvansko mlijeko simbolizira čistoću. Jezero se do danas smatra svetim, tu se nitko ne smije kupati, ako netko naruši mir na jezeru, onda oblaci navale momentalno, počinje tuča. Možda je zato čistoća vode u njemu usporediva samo s Bajkalskim jezerom. Sut-Khol je također rodno mjesto najpoznatijih pripovjedača i najmoćnijih boraca, a to se smatra i utjecajem svetog jezera.

Zaključak.

Kao rezultat materijala koje smo prikupili iz medija, tekstovi su prevedeni na engleski u sljedećem obliku:

  1. Informacije o našem području kao planinskom jezeru Republike Tyva nalaze se u Sut-Khol kozhuunu.
  2. Informacije o samom jezeru Sut-Khol.
  3. Legende i legende o jezeru Sut-Khol.
  4. Što kamp na jezeru Sut-Khol nudi svojim posjetiteljima.

Kao rezultat toga, izdali smo knjižicu na engleskom jeziku za buduću turističku bazu Sut-Khol kozhuuna.

Jedan od očekivanih rezultata ciljanog programa kozhuun je povećanje interesa lokalnog stanovništva, uključujući mlađu generaciju, za kulturu i povijest kozhuuna. Zaključili smo da je naš istraživački rad dao malo doprinosa ovom ciljanom programu. Sumirajući, nadamo se da će naše jedinstveno jezero Sut-Khol postati utočište, kolijevka stranih turista. I moći ćemo s njima komunicirati na njihovom jeziku, odnosno na engleskom.

Književnost

  1. A. Kuular. Planinsko jezero Sut-Khol. / Stranica Ministarstva mirovinskog fonda Republike Tyva.
  2. Wikipedia. Besplatna enciklopedija.
  3. V.Müller. Sveobuhvatni englesko-ruski rječnik / Moskva 2006.
  4. V. Dongak. Počeo je razvoj turizma. Časopis "Kultura i turizam u Tuvi", prosinac 2010.
  5. Mjesto Sut-Khol kozhuuna. Turizam.
  6. Kholdun kok bugazy. Toolchurgu chugalar.
  7. Ondar B.K. Rječnik toponima Tuve.
  8. Službena web stranica Republike Tuve.
  9. Foto album Sut-Hol kozhuun. Ertken uege mogeyig-bile, kelir uege buzurel-bile. / Sug-Aksy-2013
  10. N. Chernousov. Sveti Sut-Khol. / Plus-inform.

Primjena

Glavni podaci o našem okrugu

Okrug se nalazi na zapadu Republike.

Glavne rijeke - Khemchik, Alash, AK-Sug. Planinsko jezero Sut-Khol.

Okrug Sut-Khol izjednačen s krajnjim sjeverom.

Stanovništvo je 8 tisuća ljudi.

Dio okruga sastoji se od 7 sela: Sug-Aksy, Khor-Taiga, Ak-Dash, Aldan-Madyr, Bora-Taiga, Kara-Chyraa, Kyzyl-Taiga,

Ekonomija Sug-Aksy povezan cestom s Čadanom, Aldan-Maadyr - Ak-Dovurak.

Glavno zanimanje stanovništva je ovčarstvo u jugozapadnom okrugu - uzgoj žitarica. U selu Aldan-Maadyr - isti ogranak Republičkog zavičajnog muzeja. Ovdje se 1883.-1885. dogodila takozvana "pobuna 60 heroja" (TUV. Aldan madyr) protiv ugnjetavanja mandžurske dinastije Qing, pod čijim je protektoratom Tuva bila krajem devetnaestog stoljeća. Ustanak je surovo ugušen. Vjeruje se da je pomogla ujedinjavanju naroda Tuvana, rastu nacionalne svijesti.

Glavne informacije o jezeru Sut-Khol.

Nad planinom Kyzyl-Taiga na visini od 240 metara nadmorske visine nalazi se jedinstveno slatkovodno planinsko jezero Sut-Khol. Visina jezera je 1814 m, dužina 7 km, širina od 2 do 4 km, dubina je veća od 50 m. Na jezerskim ribama: mongolski lipljen, peled i omul. Na obalama jezera uzdizao se rašireni ariš, vitka jela, lijepi cedrovi. Zelena mahovina stoji ružičasto cvijeće Greenock rotundifolia, stanjivanje kapljica brusnice, čekinje bergenia.

Od davnina se Sut-Khol smatra svetim, a ime jezera znači "mliječno jezero", a mlijeko za Tuvince simbolizira čistoću. Jezero se još uvijek smatra svetim, nema se tko kupati, ako netko poremeti tišinu jezera, odmah počinje preganjavanje oblaka. Možda je zato čistoća vode u njemu usporediva samo s jezero Baikal. Sut-Khol - rodno mjesto najpoznatijih pripovjedača i najjačih boraca, a smatra se i utjecajem svetog jezera. I jedinstvenost Sut-Khola, prije svega, u njegovoj izvornoj savršenosti, netaknutoj prirodi.

Legenda o biku iscjelitelju

Jezero doista nitko ne remeti mir ovog svetog mjesta. Postoji legenda da je nekoć živio u jezeru vlasnik jezera Plavi bik. Svima njima pričamo legendu o svetom biku, koji je izašao iz jezera kako bi podijelio svoju krv s ljudima i spasio ih od strašnih bolesti. Kad je bik počeo napuštati jezero, zagrmi, munja bljesne, a jezero poče hodati u visini vala višim od čovjeka, te se silinom razdijeli na kamenite obale. Jezero je vrlo čisto i potpuna tišina.

Druga legenda živi na ljudima. U davna vremena nastanjena uz jezero starica je bila vještica. Pripremala je ljekovite čajeve od bilja Sut-Khol i ponovila da je čaroliju bacila oluja na tajgu. Ali njezin mrzovoljan i nedruštven osvojio je pastire njegove velikodušne duše. Jedne večeri vještica je došla na obalu, Sut-Khol ga je bacio u veliku šalicu mlijeka. Probudili su se ujutro, ljudi "nisu prepoznali jezero. Bilo je bijelo kao mlijeko napunjeno do vrha. Otrčali su na obalu i vidjeli da to nije mlijeko, a bijela magla nad vodom prekrivena. Od tada ljudi počeo primijetiti da na dnevnim pašnjacima krave daju puno gustog poput vrhnja, mlijeka.Sut-Khol je u prijevodu i sa ruskog znači "mliječno jezero".

Planinsko jezero vas čeka!

Čekaš u selu šator-jurta. Turistima možemo ponuditi bilo koju vrstu kuhinje, nacionalne, europske. Turistima iz velikih gradova bit će vrlo zanimljivo zaroniti u potpuno drugačiju kulturu, pomuziti koze, krave, naučiti raditi kože, šivati ​​tradicionalnu odjeću. Muškarci će naučiti laso konje, podučavati nacionalne igre. Odnosno, ljudi su to moguće uzeti da definitivno neće biti dosadno. Odmor se isplati na lijepom mjestu dobro.