Na Tajlandu je počelo službeno razdoblje žalosti u vezi sa smrću kralja Bhumibola Adulyadeja. Država se oblači u crno-bijelo, a to nije metafora: u tajlandskim medijima jedna od tema koje se danas najviše raspravlja je poziv lokalnim trgovcima da zemlji osiguraju pravu količinu svečane odjeće i dodataka u odgovarajućim bojama a ne dizati cijene za njih. Čak su i manekeni u modernim trgovačkim centrima odjeveni u odjeću žalosti. U monotonima - sve službene stranice Tajlanda, uključujući odjel za turizam, kao i sve informativne stranice i tiskane publikacije kraljevstva.
Prema vladi zemlje, službena žalost trajat će godinu dana. Tajlandski premijer Prayut Chan-o-cha također je pozvao sunarodnjake da se suzdrže od bilo kakvih rekreacijskih aktivnosti 30 dana. No, također je jasno dao do znanja da život mora ići dalje i pozvao tajlandske tvrtke da ostanu otvorene kako bi osigurale naciju i turiste kako zemlja "ne izgubi svoj kredibilitet".
ATOR Bulletin pokušao je odgonetnuti kako će nacionalna žalost utjecati na turističku industriju Tajlanda i što očekivati turiste koji odlaze na odmor u ovu zemlju.
Pet stvari koje nikada neće biti iste
1. Zatvorena Velika kraljevska palača u Bangkoku, gdje se danas po budističkoj tradiciji izvode potrebni vjerski rituali. Koliko će trajati proces oproštaja od monarha, još se ne zna, ali se može povući mjesecima. Wat Phra Kaew (Hram smaragdnog Bude) također će imati poseban format rada. Općenito, sve glavne turističkih mjesta Država će nastaviti raditi kao i inače.
Tko je bio tajlandski kralj Bhumibol Adulyadej
Kralja Bhumibola Adulyadeja s razlogom nazivaju čovjekom nevjerojatne sudbine. Monarh je rođen 5. prosinca 1927. u Cambridgeu (SAD). Njegovo ime na jeziku drevnih tekstova znači "Snaga zemlje, neusporediva moć". Godine 1928. Bhumibol Adulyadej je s roditeljima stigao u Bangkok, tada u 40-ima. stekao izvrsno obrazovanje u Švicarskoj. Službeno je okrunjen 5. svibnja 1950., a 1987. dobio je titulu Velikog.
Bhumibol Adulyadej se aktivno bavio znanstvenim istraživanjima i bio je zainteresiran za razvoj poljoprivrednih tehnologija. Autor je niza izuma, uključujući jedan od programera objektiva za fotoaparat Canon (kralj je prikazan s ovim fotoaparatom na novčanicama od 1000 bahta, serija 1999.). U mladosti, budući monarh volio je glazbu i čak je bio saksofonist u jazz orkestru Bennyja Goodmana. No, njegovo glavno postignuće bilo je to što je okupio naciju, otvorio Tajland svijetu i turizmu. Tijekom godina vladavine Bhumibola Adulyadeja u zemlji je smijenjeno više od 20 premijera, doneseno je 18 ustava, a dogodilo se 19 državnih udara. I ni u kojem slučaju nijedna od zaraćenih strana nije pozvala na svrgavanje kralja.
“Zahvaljujući njegovom zalaganju, diplomaciji, vlastitim primjerima, posjećivanju manifestacija različitih razina s ciljem razvoja turizma u zemlji, sada imamo najrazvijeniji turistički prostor u Jugoistočna Azija. Čovjek “s ljubaznim očima u naočalama” uložio je mnogo napora da njegova zemlja uvijek bude gostoljubiva i otvorena za strance”, kaže Filip Obručev-Mironov.
Podsjetimo, više od 30 milijuna turista posjeti Tajland svake godine. Prihodi od turističke industrije čine oko 10% BDP-a zemlje. Na ovom Tajlandu čekam oko milijun Rusa. U prvih šest mjeseci zemlju je posjetilo oko 570.000 turista iz Rusije, što je 20 posto više nego u istom razdoblju prošle godine.
U vezi sa smrću kralja Bhumibola Adulyadeja neće utjecati na ruske turiste koji ljetuju u odmaralištima ove zemlje. Prema turoperatorima, ovaj trenutak većina barova, restorana i diskoteka radi kao i obično. Programi izleta također se izvode bez značajnijih promjena, iako je još uvijek moguća mala prilagodba.
“U odmaralištima se trenutno ništa nije promijenilo. Kako u prvim danima nakon smrti kralja, tako i tijekom godine, ove promjene neće biti primjetne našim turistima “, rekla je u eteru TV kanala Rossiya 24. Izvršni direktor Udruženje turoperatora Rusije (). Prema njezinim riječima, uvođenje žalosti nije umanjilo potražnju za putovanjima na Tajland. “Turističke agencije ne bilježe nikakva odbijanja, poništavanja, niti pitanja u vezi s eventualnim promjenama uvjeta zakucavanja u zemlji u vezi s žalovanjem”, objasnila je gospođa Lomidze. Ujedno, predstavnik ATOR-a je naglasio da se nemiri koji su se prije događali u zemlji tiču vlasti, ali ne i kralja koji je u Tajlandu imao status stvarnog božanstva. “Daljnja moguća destabilizacija apsolutno se ne može povezati s njegovom smrću. Štoviše, postoji nasljednik koji je već najavljen - to je sin preminulog vladara”, dodala je Maya Lomidze.
Općenito, sami organizatori putovanja slažu se s tim. “Situacija u odmaralištima Tajlanda je mirna. Zračne luke u kraljevstvu rade normalno. Nije bilo ograničenja od strane državnih tijela koja bi mogla utjecati na funkcioniranje turističke industrije i boravak stranih državljana na Tajlandu”, kazali su dopisniku infogrupe TURPROM iz press službe pozivajući se na podatke njihovog ureda. u Tajlandu. Također su napomenuli da se usluga turista obavlja prema standardima tvrtke. "Atrakcije, s izuzetkom objekata koji su izravno povezani s nadolazećim ceremonijama žalosti, rade bez promjene načina rada", pojašnjavaju iz press službe Tez Toura. “Sva infrastruktura: hoteli, barovi, diskoteke, prijevoz itd. - radit će u potpunosti iu trenutnom načinu rada. Najvjerojatnije će se smanjiti samo masovna događanja, otkazati brojni festivali i praznici”, dodala je Larisa Akhanova, PR direktorica turoperatora.
Tiskovna služba "" priopćila je da su u vezi s proglašenom žalosti do 14. studenog uvedene restrikcije na rad nekih noćnih klubova i barova na Tajlandu. Dakle, u ovom periodu će ulice u Pattayi i Bangla Road biti zatvorene. Restorani i predstave rade kao i obično. „Po našem stručnom mišljenju, ova situacija neće kritično utjecati na ostalo ruski turisti. Zabava, koja radi kao i inače, sasvim je dovoljna za bogatu i uzbudljivu zabavu na Tajlandu. Turistički vodiči, vodiči i estradni djelatnici nastavljaju s radom i spremni su ugoditi svojim klijentima”, ističu iz tvrtke.
“Prema našim podacima, na Tajlandu će raditi manje zabavnih sadržaja zbog žalosti. No, većina barova nastavit će s radom. U principu, ne očekujemo nikakve globalne promjene”, dodao je Gennady Kosarev, zamjenik predsjednika “”. Stručnjak je istaknuo da je jedino čega se treba bojati narodnih nemira. Međutim, prema njegovim riječima, vodstvo zemlje već je sve preuzelo potrebne mjere radi sigurnosti. Govoreći o programi izleta, sugovornik je naglasio kako za sada nema izvješća o većim promjenama.
Dodajmo da svaka turistička agencija može besplatno postaviti vremenski widget na svoje web stranice u obliku lijepe interaktivna karta, čime ćete ozbiljno poboljšati percepciju vašeg internetskog resursa od strane potencijalnih turista. Dakle, ako na svojoj web-lokaciji imate odjeljak posvećen Tajlandu, onda tamo umetnite sljedeće widgete:
- vrijeme u Tajland -
Kraljevske ceremonije kremacije zakazane su za 25.-29. listopada u Bangkoku. Ovo su najdirljivije svečani događaji tijekom posljednjih stotinu godina u povijesti Kraljevstva - narod se oprašta od svog voljenog monarha.
Etika
Tajland nastavlja cjelogodišnju žalost za preminulim Tajlandskim kraljem Bhumibola Adulyadeja. Mnogi Tajlanđani još uvijek nose crnu odjeću kao znak tuge i sjećanja.
Pokažite takt i poštovanje prema ljudima kada posjećujete Tajland u listopadu 2017., pridržavajte se strožih pravila odijevanja i prigušenih boja na javnim mjestima.
"Željeli bismo zamoliti da se poštuje svečanost trenutka kraljevske kremacije i da se izbjegne neprimjereno ili nepoštovanje", stoji u priopćenju TAT-a.
Bangkok
Od 1. do 29. listopada velika palača i Hram Smaragdnog Bude zatvoreni su za posjetitelje jer će biti mjesta za kraljevske ceremonije žalosti.
Sve ostale atrakcije u glavnom gradu Tajlanda u listopadu 2017. bit će otvorene za putnike.
Trgovački centri, banke, bolnice i prijevoz u Bangkoku će raditi normalno.
Ali imajte na umu da će tisuće stanovnika Tajlanda doći u glavni grad kako bi odali počast i oprostili se od kralja Bhumibola Adulyadeja.
Popularne turističke destinacije u Tajlandu
Replike Kraljevskog krematorija podižu se u svim provincijama i administrativnim središtima Kraljevine. Očekuje se da će u provincijama od 25. do 29. listopada biti mjesto održavanja komemorativnih događaja u čast i sjećanje na pokojnog kralja Bhumibola Adulyadeja.
Sve turističke atrakcije u odmaralištima zemlje otvorene su za posjetitelje.
Početkom listopada Tajland označava kraj budističke korizme, što označava kraj kišne sezone.
U listopadu je još uvijek moguća kiša južne pokrajine i na istoku Tajlanda, ali to su već kratkotrajni pljuskovi.
Dnevna temperatura zraka na Tajlandu u prosjeku iznosi +30+32°S, noću se hladnije do +24+26°S. Temperatura vode u Andamanskom moru i Tajlandskom zaljevu je +29°S.
Turistička uprava Tajlanda savjetuje putnicima koji putuju u Kraljevinu u listopadu 2017. da se pridržavaju savjeta lokalnih vlasti, turoperatora i prate vijesti u medijima o pravilima i preporukama u vezi s kraljevskim ceremonijama žalosti.
14.10.2016. u 14:33, pregleda: 11469Tajlandska vlada proglasila je godinu žalosti za preminulim kraljem Bhumibolom Adulyadejem. Tijekom prvih 30 dana, državne zastave bit će vijorene na pola koplja, a stanovnici zemlje morat će izbjegavati rekreacijske aktivnosti. Budući da se zakoni Tajlanda ne odnose samo na njegove građane, već i na turiste, žalovanje će utjecati i na njihov odmor. Na kakva neugodna iznenađenja mogu naići naši putnici i isplati li se na godinu dana zaboraviti na tajlandska odmarališta, dopisnik MK-a doznaje od stručnjaka.
Vlada Velike Britanije je već objavila popis pravila kojih se turista na Tajlandu mora pridržavati. Svi građani zemlje moraju nositi crnu ili tamnu odjeću, a kako ne bi bili bez poštovanja, turistima se također savjetuje da se pridržavaju ove norme. Istina, to se ne odnosi na plaže, ali kada posjećujete hramove i mjesta povezana s kraljevskom obitelji, bolje je ne riskirati: za vrijeđanje kraljevskih osoba ili izrugivanje na Tajlandu predviđena je kaznena odgovornost, čak i za strane državljane. Za neopreznu izjavu ili ponašanje možete otići u zatvor na 15 godina.
Pristup mjestima za zabavu, restoranima, barovima i trgovački centri tijekom prvog mjeseca žalosti također može biti ograničen. Neki od njih će promijeniti način rada, a neki će nakratko biti potpuno zatvoreni. Mnoge trgovine već su prestale prodavati alkohol, a koncerti, sportska događanja i festivali su odgođeni. U budućnosti će, najvjerojatnije, i dalje biti puštena jaka pića, ali u određenim satima. Prestala je s radom i poznata četvrt crvenih svjetala u Bangkoku.
Također, bolje je ne pitati lokalno stanovništvo pitanja o kralju, a ako to učine, onda s maksimalnim stupnjem poštovanja. I što je najvažnije - nemojte se svađati s predstavnicima zakona ako daju primjedbu turistu. Kad je 2013. preminuo vrhovni patrijarh Tajlanda, poglavar reda budističkih redovnika Somdet Phra Nayanasamvara, lokalne vlasti su već tražile od stranaca da svoju odjeću jarkih boja promijene za nešto skromnije, napominje britansko izdanje The Guardiana.
Australska vlada također podsjeća turiste da bi kraljeva smrt mogla izazvati političke nemire usred tradicionalno visoke terorističke prijetnje.
"Odmarališta će u manjoj mjeri biti pogođena žalovanjem, uglavnom će utjecati na Bangkok", rekla je za MK Maya Lomidze, izvršna direktorica ruskog udruženja turoperatora. – Ako se samo pridržavate uputa koje se nalaze na objektima turističke inspekcije, onda ne bi trebalo biti problema s nadležnima. Najvjerojatnije će restriktivne mjere protiv zabavnih objekata trajati najviše mjesec dana. I tada turisti praktički neće osjetiti činjenicu da je zemlja u žalosti. Glavna stvar za koju naši turista idu - more, izleti - nitko ne otkazuje. Što se tiče pravila odijevanja, službenih uputa lokalne samouprave za turiste još nema. U područje odmarališta još uvijek možete nositi bilo što, a da je netko došao u službenu instituciju u haljini za plažu, prije ga ne bi razumjeli.
No, kako napominje Bloomberg, u bliskoj budućnosti treba očekivati značajno smanjenje priljeva turista u zemlju. Uostalom, Tajland je dugo bio odredište zabave za ljubitelje noćnih klubova, alkohola i drugih životnih radosti, bez kojih će ljetovalište izgubiti lavovski dio svoje atraktivnosti.
Podsjetimo, tajlandski kralj Bhumibol Adulyadej preminuo je 13. listopada u 88. godini nakon duge bolesti. Njegov sin Vachiralongkorn potvrdio je da će igrati ulogu nasljednika, ali još nije zasjeo na prijestolje. Premijer Prayut Chan-Ocha objasnio je da prijestolonasljedniku treba vremena da tuguje s nacijom.
Šareni radni dani, još šareniji praznici i takve karnevalske povorke... sprovodi - sve je to o Tajlandu. U egzotičnom stanju, posljednje putovanje ispraćeno je prema budističkoj tradiciji i sa mirnoćom svojstvenom budistima. No, sama povorka toliko je prepuna cvijeća, veselih (čak i unatoč žalosnim) lica Tajlanđana, a ponekad čak i vatrometa, da se lako može pomiješati s praznikom.
Prema običajima Tajlanda, nakon smrti, pokojnik ostaje kod kuće 7 dana.
Sve počinje pripremom
Svaki dan nekoliko redovnika dolazi u kuću na sprovode i molitve. U isto vrijeme dolaze rođaci i prijatelji koji se žele oprostiti, susjedi se približavaju. Pristigli ljudi pale tamjan i stavljaju ga na čelo lijesa kao prinos pokojniku.
Pravokutni lijes je gusto ukrašen cvijećem, izrađeni su vijenci, a uz njega je postavljena fotografija pokojnika. Dok se gosti opraštaju, u dvorištu se postavlja stol tako da u svakom trenutku možete zalogajti i popiti domaću votku od riže. Ako je imućni Tajlanđanin pokopan, angažiraju se konobari koji će tijekom ispraćaja podijeliti piće i grickalice.
Sama dženaza se obavlja 8. dana
Procesiju predvode redovnici odjeveni u šafran, čitaju molitve.
Kovčeg se nosi iza. Nedavno su se lijesovi počeli prevoziti automobilom, a ako je pokojnik bio bogata osoba, za njega se gradi posebna platforma.
Ukrašena je cvijećem, LED trakama, draperijama, a samu povorku prati orkestar.
Na Tajlandu je prihvatljiva samo kremacija.
Krematoriji se nalaze u samostanima, ali ponekad Tajlanđani spaljuju mrtve upravo ispod otvoreno nebo zajedno s dotjeranom platformom.
Po želji, pepeo se može zakopati u kolumbarij, samostanski zid ili u zemlju, obilježavajući mjesto neobičnim, filigranski isklesanim spomenikom, koji sam po sebi izvana podsjeća na hram.
Prema tradiciji, 100 dana nakon sprovoda, rođaci pokojnika posjećuju hram. Redovnicima donose novac u kuverti i male kućne darove - odjeću, sapun, voće.
Karakteristična karakteristika sprovoda na Tajlandu je miran, čak i prizeman odnos prema smrti svih sudionika procesije.
Smrt je ovdje samo prijelaz u drugo stanje: takva se filozofija usađuje od djetinjstva svima koji su odgajani u tradicijama budizma. Samo bliski rođaci mogu plakati, a to ćete vidjeti rijetko. Uglavnom, svi su vrlo mirni, puno pričaju, čak se i smiju, a neki se i slikaju na pozadini lijesa.
Stanovnici Tajlanda nisu toliko praznovjerni u pogledu smrti da čak i bez straha leže u lijes, a da su još uvijek dobrog zdravlja.
Sprovod neuspjeha
U jednom samostanu postoji takva tradicija, popularna među Tajlanđanima i koja privlači turiste iz cijelog svijeta - zakopati lošu sreću.
U ovaj hram pozvani su svi koji se žele rastati od starog života. Ovdje ih čekaju elegantni i prilično udobni lijesovi. U ove lijesove stanu sudionici rituala, a oko njih obilazi redovnik.
Čita posebne molitve koje sve sudionike obreda uranjaju u trans. Tada redovnik probudi one koji spavaju, no vjeruje se da se već probudila nova osoba, a svi njegovi neuspjesi su uspješno pokopani.
Inače, u Rusiji se ponekad dogovaraju budistički sprovodi. To ne čudi: naša je zemlja multinacionalna i čuva stotine i tisuće najrazličitijih običaja i tradicija.
