Corso italija. Porte Corsa, Italija (World Grand Prix) Likovi s vrlo malim i manjim ulogama

Crtić nastavlja priču o antropomorfnim automobilima čiji su protagonisti trkaći automobil Munja McQueen a prijatelj mu je šleper Ovladati; majstorski koji će biti uvučen u srce međunarodne špijunaže.

Zemljište

Film počinje video porukom britanskog agenta Lelanda Turba agentu Finnu McMiselu, u kojoj Leland traži od Finna da ga hitno spasi, jer je Leland postao sumnjiv. Finn potajno stiže na naftnu platformu s koje je poslana poruka. Na platformi se okupila banda starih i neispravnih automobila, koju predvodi njemački profesor Zundapp (poznat i kao Zet) i nepoznati vođa. Finn je uspio fotografirati neobičnu TV kameru koja je ležala u jednoj od kutija, što mu se učinilo sumnjivim.

Leland Turbo, utisnut u kocku, iznenada je izveden. Vidjevši ga, Finn se nesvjesno odaje. Cethovi sluge jure za njim, ali on skače s platforme u ocean i pliva. Njegovi progonitelji pokreću čamce koji otvaraju vatru na Finna, ali on, uz pomoć virtuoznog manevra, odlazi pod vodu, vješto varajući neprijatelje koji su ga smatrali mrtvim od eksplozije torpeda ...

Četverostruki prvak Big Piston Cupa - trkaći automobil Lightning McQueen vraća se kući u Radiator Springs nakon još jedne pobjede, i ponovno se susreće sa svojim najboljim prijateljem Mater i djevojkom Sally, kao i sa svim stanovnicima grada.

U međuvremenu, bivši naftni tajkun Myles Cardanwal, prvi električni automobil i gorljivi ekolog, najavljuje seriju utrka pod nazivom World Grand Prix, u kojoj će se svi poznati svjetski trkači okupiti na tri staze u Tokiju, talijanskom Porto Corseu (a izmišljeni grad na Rivijeri) i London kako bi reklamirali svoje biogorivo Allinol. Tijekom telekonferencije s Radiator Springsom, talijanski vozač Formule 1 Francesco Bernoulli počinje se hvaliti i na sve moguće načine ponižavati McQueena. Gospodar se zauzima za svog prijatelja, a ovaj se, čuvši to, također umiješa u razgovor. Nakon što se posvađao s Francescom, McQueen pristaje sudjelovati u utrkama. Na Sallyno inzistiranje, sa sobom vodi Učitelja.

Kasnije se otkriva da grupa starih automobila na čelu s profesorom Zetom i nepoznatim vođom ima najveće naftno polje na svijetu. Kako bi sačuvali svoje prihode, a ujedno se i osvetili drugima za ismijavanje, planiraju sabotirati "World Grand Prix", zapalivši "Allinol" uz pomoć blistavog oružja koje je razvio Zundapp, prerušenog u spomenutog TV kamera. Bez ikakvog razloga za eksplozije, javnost je morala misliti da je za to kriv Allinol i time potvrditi mišljenje da je tradicionalni benzin sigurniji. A to bi, pak, starim automobilima otvorilo put do svjetske dominacije.

Britanski agent Finn MacMisl i njegova pomoćnica Holly Deluxe pokušavaju osujetiti ovaj plan. Njihov prvi prioritet je susret s američkim špijunom Rodom "Horse" Redlineom na Svjetskoj Grand Prixu u Tokiju kako bi od njega dobili informacije o vođi. Međutim, na putu do mjesta susreta, Redline je stjeran u kut od strane Zethovih poslušnika. Ne preostaje mu ništa drugo nego neprimjetno "iscijediti" informaciju prvom nadolazećem, koji se igrom slučaja ispostavi da je Majstor. Sam Redline je zarobljen i potom eliminiran zapaljenjem Allinola u svom motoru. Kao rezultat toga, Deluxe i McMisl pomiješaju Mater s američkim agentom.

Munja McQueen tijekom utrke u Tokiju

Tijekom prve utrke u Tokiju, McMisl i Holly pomažu Materu da izbjegne Zetove pristaše. McQueen uzima Materovu radio komunikaciju s Holly za upute i gubi prvo mjesto od Francesca. U međuvremenu, Zundapp koristi oružje na jahačima Miguelu Camino, Tripa Obgonetski i Max Schnelle. Ogorčen zbog Učiteljevog ponašanja, McQueen se posvađa s njim. Frustrirani Mater odlučuje se vratiti u Radiator Springs, ostavljajući McQueenu notu isprike. Na aerodromu ga presreće McMisl, koji ga, još uvijek uvjeren da je Maitre američki špijun, inicira u planove profesora Zeta. Zajedno s Holly najprije lete u Francusku, gdje provjeravaju dostupne informacije s informacijama dobivenim od francuskog trgovca Tumberta, a potom odlaze u Italiju.

ruska sinkronizacija

• Mixing Studio - Shepperton International
• Redateljica sinkronizacije - Gelena Pirogova
• Prevoditelj i autor sinkronog teksta - Mihail Čerepnin
• Izvođači pjesme "Ne treba savjet" - grupa Chelsea
• Autor poezije - Sergej Pasov
• Glazbeni direktor - Aset Samrailova
• Tonski inženjer - Polina Volynkina
• Snimatelj zvuka - George Husseinov
• Casting glumaca - Olga Efimova
• Voditelji projekta - Ekaterina Sinenko, Yulia Pokrovskaya, Yulia Menshikova
• Kreativni savjetnik - Yulia Baranchuk

Uloge su se duplicirale

• Sergej Kuznjecov - Ovladati; majstorski
• Dmitrij Kharatyan - Munja McQueen
• Alika Smekhova - Sally
• Zhanna Friske - Holly Deluxe
• Leonid Kanevsky - Finn McMissl
• Leonid Yarmolnik - Sir Myles Cardanwal
• Jurij Gertsman - Profesor Zundapp
• Sergej Djačkov - Francesco Bernoulli
• Aleksandar Stepin - Leland Turbo
• Oleg Belov - Mel Dorado(također je izrazio trailer filma)
• Sergej Kozik - Rod" Konj »Redline
• Tatjana Gordeeva - kraljica Velike Britanije
• Nikolaj Fedorcov - Šerif
• Maksim Sergejev - Fillmore / brod
• Boris Khasanov - naredniče
• Sergej Byzgu - Luigi
• Guido Cuaroni - Guido
• Vitalij Petrov - Vetal (aka Jeff Gorvett)
• Alexey Makretsky - Graham
• Mihail Trjazorukov - Eiser / Busik
• Elena Shulman - Busya
• Irina Balay - Lizzie
• Andrej Moškov - Ramon
• Artyom Veselov - stric Topolino
• Elena Ternovaya - Flo / Mama Topolino
• Denis Nekrasov - Tumber
• Alexey Chernykh - Siddeli
• Mark Makarenkov - Otis
• Mikhail Geng (Bragin) - Darrell Cartrip
• Mihail Zakharov (Zahar) - David Hobbscap
• Aleksandar Balakirev - Brent mustangburger
• Aleksandar Čerkašin - Mak
• Aleksej Fatejev - Ivan
• Andrej Šamin - Victor Hugo

U epizodama

• Sofija Anufrijeva
• Evgenij Berezkin
• Grigorij Perel
• Mihail Rižov
• Aleksej Fedkin
• Denis Yasik

Soundtrack

Cars 2: Original Mortion Picture Score

Corso Italia je glavno pješačko područje Genove. Ova cesta duga 2,5 kilometara povezuje gradske četvrti Foche i Boccadasse. Do urbanizacije istočnog predgrađa Genove, samo uska cesta i pješačke staze prelazio brda i litice gdje se danas prostire Corso Italia. Ovo "šetalište" izgrađeno je nakon završetka Prvog svjetskog rata kao rezultat ambicioznog plana razvoja cijele genoveške četvrti Albaro, odobrenog 1910-ih godina. Krajem 1980-ih i početkom 1990-ih, Corso Italia je u potpunosti obnovljena s dodatkom novih šetnica, klupa i sjenica.

Danas je Corso Italia jedna od najpopularnijih i najprometnijih ulica u Genovi. Ovdje vole šetati zaljubljeni parovi i obitelji s djecom, ima mogućnosti za jogging. Ulica je oivičena brojnim restoranima, barovima, bazenima i sportskim klubovima, koji su uvijek prepuni stanovnika grada. Tu su i privatne plaže. Među zanimljivostima Corso Italy nalaze se svjetionik Punta Vagno, opatija San Giuliano izgrađena 1282. godine, tvrđava San Giuliano - jedna od 16 antičke tvrđave Genova, crkva Sant Antonio, ribarsko mjesto Boccadasse i Lido di Albaro, poznato ljetovalište.

Porto (Porto)- ovo je vrlo malen grad, dapače selo, na kojem nije poznato po svojim zgradama, već, prije, jedinstvena priroda okolo, jer se upravo ovdje nalazi najspektakularniji i najnevjerojatniji rezervat prirode na Korzici - Scandola... Sam Porto se sastoji od barem polovice hotela i šetnice s velikim parkingom. Ali svuda okolo - jedinstveno prirodni krajolik s umjetničkim stijenama i strmim liticama. Obala u blizini Porta tvori takozvane Calanques - stjenovite uvale, slične poznatim. I naravno, genoveška kula, na Korzici nema nigdje bez njih.

Ovaj savršeno mjesto za izlete morem uz obalu. Možete se zaustaviti na grickanju. Ostati u Portu dulje od jednog dana se ne isplati: bit će dosadno čim sve pregledate.

Doći do Porta

Zbog svog položaja u planinama, ovdje je nemoguće doći vlakom, ali postoje autobusi iz i (gdje se nalazi):

Također u Portu postoje autobusi iz grada Corte, koji se nalazi u središnjem dijelu. Zgodno se slažu u paru lijepa sela, kao što je Eviza. Tako da se na putu može vidjeti barem s prozora što je tu zanimljivo.

Prikladnije je, naravno, doći automobilom: možete se usput zaustaviti i fotografirati okolne krajolike. Zaista se isplati.

Parking u Portu:

U Portu je središnji trg ostavljen za parkiranje, ali sredinom dana već je teško pronaći mjesto (međutim, mnogi ne ostaju u gradu, a do večeri parkiralište postaje osjetno prazno).

Udaljenost od Porta do drugih gradova:

Znamenitosti Porta

• Akvarij u "skladištu praha" u centru Porta
• Toranj Genove i muzej Heather
• Tvrđava i uvala Girolata
• Stjenovite uvale Piana (Calanques)
• Špilje u kojima su živjeli prapovijesni ljudi - "tafoni"

U blizini Porta:

Karta Porta:

u okrugu:

Glavna atrakcija u blizini Porta je prekrasno prirodni rezervat Calanches navedene. Njegovi fantastično lijepi krajolici su poslovna kartica Korzika.

Osim toga, u okolici su raštrkana mala slikovita sela koja također vrijedi vidjeti.

Plan:

Uvod

• 1 parcela
• 2 znaka
  • 2.1 Glavni likovi
  • 2.2 Manji likovi
  • 2.3 Likovi s vrlo malim i sporednim ulogama
  • 2.4 Sudionici Svjetskog Grand Prixa
• 3 Soundtrack
• 4 Video igrica
• 5 Uloge su se duplicirale
• 6 Zanimljivosti
Bilješke (uredi)

Uvod

"Automobili 2"(engl. Automobili 2) je cjelovečernji animirani film, nastavak animiranog filma Automobili, snimljenog 2006. godine. Slika je prikazana u redovnom formatu kao iu 3D. Premijera je odgođena s 2012. na 23. lipnja 2011. godine.

1. Zaplet

Četverostruki trkaći auto prvak Piston Cupa Munja McQueen vraća se kući u Radiator Springs nakon još jedne pobjede i ponovno se okuplja sa svojim najboljim prijateljem Ovladati; majstorski i djevojka Sally, kao i sa svim stanovnicima grada. Bivši naftni tajkun Miles Cardanwal, prvi električni automobil, ekolog, najavljuje seriju utrka pod nazivom World Grand Prix, u kojoj će se svi eminentni svjetski trkači okupiti na tri staze u Tokiju, Porto Corsu i Londonu kako bi promovirali Allinol biogoriva. McQueen odbija sudjelovati, ali ga izaziva talijanski trkaći automobil Formule 1 Francesco Bernoulli... Majstor se umiješa u razgovor i uvjeri Munja sudjelovati u utrkama. Na inzistiranje Sally, McQueen pristaje uzeti Mater sa sobom.

U međuvremenu je vodila skupina starih i neispravnih vozila Profesor Zündapp a nepoznati vođa posjeduju najveće rezerve nafte na svijetu. Kako bi uštedjeli svoj prihod, planiraju sabotirati World Grand Prix tako što će zapaliti Allinol blistavim oružjem prerušenim u TV kameru. Bez ikakvog očitog razloga za eksplozije, javnost je trebala misliti da je kriv Allinol, čime se pojačava sigurnost običnog benzina. Britanski špijun Finn McMissl i Holly DeLuxe pokušavajući osujetiti njihov plan. Njihov prvi prioritet je upoznati američkog špijuna. Izvorno "Horse" od Redlinea na "World Grand Prixu" u Tokiju kako bi se informirao o lideru, ali Redline je stjeran u kut Zündapp... Mora "procuriti informacije" do prve osobe koju sretne. Ispostavilo se da jest Ovladati; majstorski. Crvena crta zarobljen i nakon toga ubijen zapalivši Allinol u svom motoru. Kao rezultat, Deluxe i McMissle pogrešno Mater za američkog agenta.

Tijekom prve utrke u Tokiju, McMissle i Božikovina Pomozite Maitru izbjegavati sluge Zündapp. Ovladati; majstorski razgovarajući s Božikovina, slučajno daje McQueen loš savjet zbog kojeg gubi prvo mjesto Francesco... U međuvremenu, Zündapp koristi oružje na više trkaćih automobila. Ljut zbog ponašanja Mater, McQueen svađe s njim. Ovladati; majstorski odlučuje se vratiti u Radiator Springs. McMissle tko još vjeruje u to Ovladati; majstorski- američki špijun, obavještava ga o profesorovim planovima Zündapp.

Tijekom druge utrke u Italiji, prerušen Ovladati; majstorski prodire u susret četiri klana neispravnih automobila - marki Hugo, Gremlin, Zaporozhets, Pacer. Tamo pokušava otkriti tko je glavni zlikovac-poticatelj cijele ove priče. Međutim, na ekranu vidi samo motor ovog automobila. U to vrijeme Gram i Eiser koristiti oružje na gotovo svim jahačima, osim Francesco i McQueen, koji ovaj put prvi dolazi na cilj. Svi krive Miles i njegova biogoriva, prijeteći da poremete posljednju utrku u Londonu. Mora dopustiti trkačima korištenje običnog benzina. Ali Munja McQueen odlučuje podržati Miles i navodi da će koristiti Allinol. Profesor Zündapp, u bijesu naređuje da se ubije McQueen koji mu osujećuje planove. Ovladati; majstorski, nervozno se izdaje i pobjegne. Međutim, sva tri agenta su zarobljena.

Gospodar se budi u Big Bentley satu, zajedno s Finac i Božikovina, nekoliko minuta od stiskanja zupčanicima. Svima priznaje da nije tajni agent, već običan šleper. Zločinci koriste svoje oružje za ubijanje McQueen, međutim ništa ne izlazi. Majstor uspijeva pobjeći kako bi sve upozorio da se na pit stopu nalazi bomba. Međutim, ispostavilo se da je bomba na samom Maitre... On će stupiti na snagu kada McQueen prići će joj. Bježeći od McQueen, Ovladati; majstorski pokušava objasniti da je na njemu bomba, ali McQueen ne sluša ga. Umjesto toga, on traži oprost od Mater zbog svađe u Tokiju, i sustiže ga. Bomba ne eksplodira jer su izvan dometa. U ovom trenutku svi zlikovci su zarobljeni od strane vojske i policije, no još uvijek se ne zna tko je pokretač cijele ove priče. Na bombi se uključuje mjerač vremena. Profesor objašnjava da samo onaj tko je postavio bombu može zaustaviti bombu.

Ispred Buckinghamske garaže Ovladati; majstorski, koristeći svoje znanje o rezervnim dijelovima i motorima, utvrđuje da je idejni mozak i glavni negativac nitko drugi do on sam Miles Cardanwal! Javnost je šokirana, svi pitaju Mater je li siguran u tako tešku optužbu. Ali on ostaje pri sebi. Miles otključana do zadnja sekunda međutim, nema izbora nego deaktivirati bombu. Sada je, bez sumnje, isti vođa. Otvarajući haubu, ispada da on zapravo nije električni automobil, već običan neispravan automobil s gorivom s unutarnjim izgaranjem, a Allinol je običan benzin. Scotland Yard uhiti zlikovca.

Nakon sve ove priče, Mater I sama kraljica Velike Britanije vitezova, a zatim, zajedno sa svojim prijateljima, odlazi kući u Radiator Springs, gdje svi jahači sudjeluju u neslužbenoj gradskoj Grand Prixu. Prije početka utrke, Fillmore kaže da naredniče zamijenio Allinol pravim biogorivom. Ovo je spasilo Munja od smrti. McMissle i Deluxe ponuda Maitru pridruži im se u novoj misiji špijunaže, ali on odbija, tvrdeći da je ovdje potreban. Ovladati; majstorski drži mlazne turbine, pa se sada može natjecati sam sa sobom Munja McQueen!

Crtić završava kreditima, prikazujući glavne likove koji putuju po cijelom svijetu - od Australije do Rusije.

2. Likovi

2.1. Glavni likovi

• Luigi(glas Tony Shelhaub) - talijanski Fiat 500 iz 1959. godine. Talijansko-američki prodavač klasičnih guma, s bijelim felgama. Vlasnik gume "CASA Della TIRES" (doslovno "Kuća guma". Mješavina talijanskog i na engleskom). Član tima Lightning McQueen.
• Guido(glas Guido Cuaroni) - Plavičasti viličar, baziran na Insetti s modifikacijom Common Storm SMMT. On je pomoćnik, žongler, domar, instalater, marketer i najbolji prijatelj. Luigi... Otišao sam s njim na putovanje.
• Fillmore(glas Lloyd Sherr) - Volkswagen T1 minibus iz 1960. godine. Hipik. Član tima Lightning McQueen.
• naredniče(glas mu je dao Paul Dooley) Armijski džip Green Willys iz 1942. Član tima Lightning McQueen.
• Profesor Zundapp(glas Thomas Kretschman) - Traže se diljem svijeta, njemački oružar.

2.2. Manji likovi

• Sally(glas Bonnie Hunt) - Plavi Porsche 911 iz 2002. Vlasnica je lokalnog motela "Konus na asfaltu", a također i - vatrenog motora Munja.
• Ramon(glas Cheech Marine) - Chevrolet Impala iz 1959. godine. Vodi lokalnu lakirnicu za automobile.
• Mak(glas mu je dao John Ratzenberger) - Ogromna prikolica Mack Super-Liner iz 1985. koja nosi Munja s jedne staze na drugu.
• Flo(glas Jennifer Lewis) - vlasnica jedine benzinske postaje u Radiator Springsu, Ramonova supruga.
• Šerif(glas mu je dao Michael Wallis) - policijski automobil Mercury iz 1949. godine.
• Lizzie(glas joj je dala Catherine Helmond) - Ford T iz 1907., baka koja prodaje male predmete u svojoj trgovini.
• Princ Mobile- unuk kraljica Velike Britanije... Veliki ljubitelj utrka. Sanja o natjecanju sa svojim idolima Lewis Hamilton i Nigel Gear... (Bentley Continental)
• Narednik Pokriškins- vojnik kraljevske garde. (Land Rover Defender)
• Štap "Horse" Redline(glas mu daje Bruce Campbell) - američki agent. On je taj koji prenosi informacije o glavnom negativcu nesuđenim Maitru... Žrtva topa profesora C. (Dodge Challenger)
• Tumber(glas Michelis) - Trguje dijelovima na malom francuskom tržištu.
• Kraljica(glas mu daje Vanessa Redgrave) - Promatranje utrke Svjetske velike nagrade u Londonu, po pozivu Miles Cardanwal.
• Lewis Hamilton- kameja
• Mama Topolino(glas joj daje Vanessa Redgrave) - Teta Luigi... Izvrstan kulinarski stručnjak. Žena Ujak Topolino.
• Ujak Topolino(glas Franco Nero) - Ujak Luigi... Vodi malu trgovinu gumama. Suprug Mame Topolino.
• Siddeli(glas Jason Isaacs) - britanski obavještajac. Finn ga često zove Siddley ili jednostavno Sid.
• Darrell Cartrip(glas mu je dao Darrell Waltrip) - model automobila Chevrolet Monte Carlo. Trkač je u prošlosti. Trenutno - komentator.
• David Hobbscap(glas David Hobbs) - tamnozeleni Jaguar Coombs Lightweight E-Type iz 1963. (kameo sportski voditelj David Hobbs).
• Gram(glas mu je dao Joe Mantegna) - AMC Gremlin narančaste boje. pomoćnik Profesori.
• Eiser(glas Peter Jacobson) - Oštećeni zeleni AMC Pacer. Pomoćnik pomoćnika Profesori.
• Vladimir Trunkov- ZAZ 968 ili NSU Prinz, jedan od četiri glavna poslušnika profesora Zundappa, šefa organizirane kriminalne skupine koju čine Zaporoški kozaci ili automobili NSU Prinz.
• Stevenson- električni vlak koji djeluje u službi britanske obavještajne službe i opremljen raznolikom tehnološkom opremom (hibrid serije 100. Shinkansen i 100. serije AVE).

2.3. Likovi s vrlo malim i sporednim ulogama

• Smuđ je minijaturna japanska plesačica.
• Kingpin Nobunaga je profesionalni sumo hrvač iz Tokija.
• Pinion Tanaka- zlatni minibus, sumo hrvač.
• Zen majstor- posjeduje umjetnost uzgoja kamenih vrtova.
• Jazavčar Thamington- klasični londonski taksi, poznaje cijeli London, iznutra i izvana.
• Topper Double Bus III- klasični London autobus na kat praveći rutu duž ulice Benzindilli.

2.4. Sudionici Svjetskog Grand Prixa

U lokaliziranim verzijama crtića, izvorni lik Jeff Gorvet zamijenjen je jednim od šest likova posebno dizajniranih za međunarodnu distribuciju.

3. Soundtrack

Soundtrack za crtić napisao je skladatelj Michael Giacchino. Po četvrti put piše glazbu za Pixarove crtiće - prije toga za The Incredibles, Ratatouille i Up. Izdanje na CD-u i također za digitalno preuzimanje održano je 14. lipnja 2011. godine.

U verziji filma na ruskom jeziku naslovnu pjesmu "No Advice Needed" izvodi grupa Chelsea.

4. Video igrica

Videoigru baziranu na crtiću razvio je Avalanche Software, a Disney Interactive Studios je objavio za PlayStation 3, Xbox 360, Wii, PC i Nintendo DS 21. lipnja 2011. Verzija za PlayStation 3 koristi stereoskopski 3D efekt.

5. Uloge su se duplicirale

• Dmitrij Kharatyan - Munja McQueen
• Alika Smekhova - Sally
• Sergej Kuznjecov - Ovladati; majstorski
• Zhanna Friske - Holly Deluxe
• Leonid Kanevsky - Finn McMisle
• Leonid Yarmolnik - Sir Miles Cardanwal
• Oleg Belov - Mel Dorado a također je izrazio i trailer filma

6. Zanimljivosti

• John Lasseter osmislio je priču za nastavak još 2006. godine kada je bio u Europi promovirajući prvi crtić.
• U početku Finn McMissl trebao se pojaviti u prvom dijelu špijunskog filma, koji je otišao Munja McQueen i Sally tijekom njihovog spoja. McMissla sačuvana za nastavak.
• Jednom od likova glas daje redatelj John Lasseter.
• U izvornoj verziji Lewis Hamilton izgovorio sam slavni trkač.
• U ruskoj verziji, Vitalij Petrov, prvi ruski vozač u Formuli 1, izražava svoj lik.
• Među asistentima profesora C možete vidjeti skupinu automobila ZAZ 968, odnosno njegovu izvoznu verziju Jalta 968. (sudjeluju u više od jedne epizode)
• Kada Ovladati; majstorski, Fin McMissl i Holly Deluxe bili u Francuskoj, mogli ste vidjeti restoran "Gusteau" (referenca na drugi Pixarov crtani film - "Ratatouille"). Samo je sam Gusteau bio u prototipu automobila (jako je sličan Majstoru).
• Iz poštovanja prema Paul Newman, koji je umro 2008., lik Doca Hudsona nije uključen u drugi film. Kako bi se Doc Hudson spominjao u filmu, odlučili su u njegovu čast nazvati Big Piston Cup. Također se navodi da je Doc umro.
• U verziji filma na ruskom jeziku, naslovna pjesma "Nije potreban savjet" u izvedbi grupe Chelsea, na engleskom jeziku Možda mislite Weezer grupa. Weezer izvodi cover verziju. [ ] Originalnu verziju 1984. izveo je američki bend The Cars.

James Boswell zvan Porto-Vecchio, smješten na malom brežuljku iznad prekrasnog i duboko plavog zaljeva 25 kilometara sjeverno od Bonifacia, "jedna od najdivnijih luka u Europi".

Zapravo, grad su 1539. godine osnovali Đenovljani kao svoje drugo uporište na istoku Korzike - Bastia na sjeveru je do tada već bila konsolidirana.

Mjesto je bilo idealno: visoko tlo koje je pružalo sigurnost i uz nerazvijenu plodnu ravnicu, ali bilo je toliko komaraca koji su širili malariju da su prvi ligurski doseljenici odande pobjegli nekoliko mjeseci kasnije. Situacija se počela mijenjati razvojem proizvodnje pluta, koja još uvijek cvjeta.

Danas se trećina korzikanskih vina izvozi preko Porto Vecchia, ali najveći dio prihoda donose turisti, od kojih veliki broj dolazi ovdje zbog prekrasne plaže leži južno od Porto-Vecchia. Najpopularnija od njih je Palombaggia. Plaža u zaljevu Santa Giulia je gotovo jednako dobra.

Prekrasne plaže obrubljene šuma borova i na sjevernoj obali dobro zatvorenog zaljeva Porto Vecchio, gradić Zonza, sjeverozapadno od Porto Vecchia, pruža izvrsnu bazu za istraživanje veličanstvenih šuma s obje strane autoceste Bavella.

U središtu grada nema gotovo ništa za vidjeti, osim dobro očuvane tvrđave i male mreže starih ulica uz središnji trg Republika. Nemoguće je ne vidjeti luku Genova, istočno od Trga Republike, predivno prostranstvo zaljeva i slanice, kroz koje se vodi najkraći put do pristaništa s brojnim Kafić i hoteli.

Korisne informacije o Porto-Vecchiu

U Porto-Vecchiu nema autobusnog kolodvora, autobusa različite tvrtke na letovima za grad staju u uredima njihovih tvrtki na rubu Starog grada. Autobusi iz Bastie i iz ravnice Istočna obala(na primjer, iz Solendzare i Aleria) će vas ostaviti u uredu Corsicatours (7 av Jean-Jaures), a autobusi iz Ajaccio preko Bonifacije , Sarten i Propriano stići u ured Trinitoursa u ulici Pasteur sjeverno od citadele.