Ungkapan bahasa Inggris sehari-hari untuk turis- ini adalah bagasi pengetahuan yang diperlukan jika Anda pergi ke luar negeri. Anda akan merasa cukup nyaman di luar negeri jika memiliki dan bisa memahami lawan bicaranya. Tapi bagaimana dengan mereka yang memiliki bahasa Inggris dari awal?
Saya suka bepergian antar bahasa sama seperti saya suka bepergian antar budaya dan kota.
Saya suka beralih dari satu bahasa ke bahasa lain seperti halnya saya suka bepergian antar budaya dan kota.
Dalam artikel ini, kami telah mengumpulkan frasa dan ekspresi paling penting dan mendasar dalam bahasa Inggris dengan terjemahan ke dalam bahasa Rusia, yang harus Anda ketahui di luar negeri.
100 frase percakapan yang berguna dalam bahasa Inggris akan dapat membantu Anda menjelaskan keinginan dan kebutuhan Anda, serta membantu merumuskan pertanyaan.
Ekspresi dasar sehari-hari dalam bahasa Inggris
Bersikap ramah dan sopan adalah salah satu aturan utama seorang turis.
Apakah Anda seorang turis yang suka bepergian? Apakah Anda akan berlibur singkat selama beberapa hari? Atau apakah Anda berencana untuk bepergian ke berbagai negara selama sebulan?
Jika Anda ingin bertanya atau tertarik pada sesuatu, maka disarankan untuk memulai dialog Anda dengan salam, gunakan kata-kata yang sopan dan jangan lupa untuk mengucapkan selamat tinggal.
Penting!
Sekarang Anda dapat mendaftar untuk yang pertama di sekolah online kami untuk meningkatkan bahasa Inggris Anda dalam dua minggu.
Metode salam, selamat tinggal dan sopan santun dalam bahasa Inggris
Selalu bersikap sopan saat berkomunikasi di bahasa Inggris... Frasa tertentu dapat membantu Anda memulai percakapan, menyapa, menolak, atau menyetujui.
Cara lebih memahami lawan bicara dan memahami diri sendiri dalam bahasa Inggris
Dan juga akan menyenangkan untuk mencoba keberuntungan Anda dan menanyakan apakah lawan bicara Anda berbicara bahasa yang tepat dan menjelaskan masalah apa yang Anda khawatirkan. Penting dalam situasi ini untuk dipahami dan memahami lawan bicara Anda sendiri.
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Apakah Anda berbicara bahasa Inggris (Rusia)? | Apakah Anda berbicara bahasa Inggris (Rusia) |
| Saya tidak mengerti | saya tidak mengerti |
| Siapa nama kamu? | Siapa nama kamu? |
| Nama saya adalah ... | Nama saya adalah... |
| Aku dari Rusia | Saya dari Rusia (sebutkan negara mana saja) |
| Bisakah Anda menolong saya? | Bisakah kamu membantuku? |
| Bisakah kamu berbicara perlahan? | Bisakah kamu berbicara lebih pelan? |
| Bisakah Anda mengulanginya, tolong? | Bisakah Anda mengulanginya, tolong? |
| Bagaimana Anda menyebutnya? | Bagaimana disebut? |
| Tolong tuliskan | Tolong tuliskan |
| Jam berapa? | Pukul berapa sekarang? |
| Siapa (Apa) itu? | Siapa (Apa) ini? |
| Saya lapar (haus, dingin, panas) | Saya lapar (haus, saya kedinginan, panas) |
| Saya merasa buruk | Saya merasa buruk |
| Ayo pergi ke ... (kafe, teater, museum) | Ayo pergi ke ... (kafe, teater, museum) |
| Sekarang | Sekarang |
| Nanti | Nanti |
Frase untuk komunikasi dalam bahasa Inggris di bandara
Semua tanda, pengumuman, dan jadwal di bandara internasional disajikan dalam bahasa Inggris
Kita semua tahu bahwa setibanya di negara lain, Anda sering dihadapkan pada kebutuhan untuk mengajukan pertanyaan, karena baik area, situasi, maupun detail lainnya mungkin tidak Anda ketahui.
Penting!
bahasa Inggris adalah bahasa internasional yang diakui, dituturkan oleh 1.100.000.000 penduduk planet kita, 400 juta di antaranya adalah bahasa ibu mereka.
Memiliki kosakata tertentu dan bahkan di Amerika Serikat, Yunani, Turki, Thailand, Inggris Raya, Jepang atau Cina, Anda memiliki lebih banyak kesempatan untuk menikmati perjalanan, menjelaskan diri sendiri atau meminta bantuan dari orang asing.
Frase dalam bahasa Inggris di bandara
Secara alami, sebelum Anda tiba di resor, Anda harus melewati bandara dan bea cukai. Di bagian ini, perhatikan semua frase paling penting di bandara dan penawaran yang akan dibutuhkan saat terbang atau berangkat dari negara asing!
Di bawah ini adalah tabel frasa dengan terjemahan untuk membantu Anda!
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Saya ingin memesan / membatalkan tiket | Saya ingin memesan/mengembalikan tiket |
| Jadwal penerbangan saya | Rute penerbangan saya |
| Kapan penerbangan berikutnya ke… (London, Berlin)? | Kapan pesawat berikutnya ke ... ... (London, Berlin)? |
| Kapan pesawat tiba di… (London, Berlin)? | Kapan Anda akan tiba di ... (London, Berlin)? |
| Apakah makanan akan disajikan? | Apakah mereka akan diberi makan di pesawat? |
| Apakah penerbangan langsung / nonstop? | Apakah ini penerbangan langsung / tidak ada persinggahan? |
| Bolehkah saya membawa ini ke dalam pesawat? | Bisakah saya membawa ini ke pesawat? |
| Bagasi/pengambilan kembali bagasi | Penerimaan bagasi |
| Tas tangan | Tas tangan |
| Konter / meja check-in | Resepsionis |
| Menunda | Menunda |
| Kebiasaan | Bea cukai |
| Kontrol imigrasi | Kontrol imigrasi |
| Keberangkatan | Keberangkatan |
| Tempat duduk di lorong/jendela | Tempat duduk di lorong/jendela (di pesawat) |
| Ruang keberangkatan | Ruang tunggu (sebelum keberangkatan) |
| Dari gerbang mana penerbangan saya berangkat? | Dari gerbang mana saya akan naik pesawat? |
| Ini boarding pass saya | Ini boarding pass saya |
Pertanyaan yang sering diajukan di bandara di bea cukai dalam bahasa Inggris.
Setibanya di sana, Anda juga akan memerlukan daftar pertanyaan dan frasa khusus. Apa pun situasi yang Anda hadapi, datanya frase di bandara membantu Anda merasa lebih percaya diri dan nyaman.
Dan ingat, jika Anda tidak tahu satu kata pun, tidak apa-apa! Jelaskan sebaik mungkin, gunakan sinonim dan gerak tubuh.
Bahasa Inggris di hotel atau hotel
Di hotel mana pun di luar negeri, Anda akan diminta mengisi formulir untuk check-in ke hotel dalam bahasa Inggris
Salah satu yang menarik dari perjalanan ini adalah tempat di mana Anda akan bersantai setelah peristiwa yang kaya dan menakjubkan di hari yang lalu. Anda selalu ingin menemukan sesuatu yang layak dan terjangkau selama perjalanan Anda.
Frase dalam bahasa Inggris di hotel
Di bagian ini, Anda akan berkenalan dengan frase bahasa Inggris Di hotel. Mereka terkait dengan check-in hotel, reservasi kamar, menginap dan check-out.
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Saya butuh suite / kamar lain (sabun, handuk, bantal, selimut) |
Saya butuh suite / kamar lain (sabun, handuk, bantal, selimut) |
| Saya memiliki reservasi untuk kamar single / double | Saya telah memesan kamar single / double |
| Saya ingin check in / out | Saya ingin check-in |
| Apakah ada restoran di hotel? | Apakah hotel memiliki restoran? |
| Kapan sarapan disajikan? | Kapan sarapan disajikan? |
| Apakah ada AC di kamar? (pemanas, kamar mandi, shower, TV, air panas, Wi-Fi) |
Apakah ada AC di kamar? (pemanas, kamar mandi, shower, air panas, internet) |
| Saya suka / saya tidak suka | Saya suka / saya tidak suka |
| Dimana resepsinya? (bar, restoran, lift, salon kecantikan, kolam renang) |
Dimana pendaftarannya? (bar, restoran, lift, salon kecantikan, kolam renang) |
| Bagaimana saya bisa sampai di sana? | Bagaimana saya sampai di sana? |
| Semua termasuk | Semua termasuk |
| Tolong bangunkan aku jam 8 | Tolong bangunkan aku jam 8 |
| Jangan ganggu | Jangan ganggu |
Frasa bahasa Inggris yang berguna untuk turis di kota
Terkadang peta tidak cukup dan Anda perlu bertanya kepada penduduk setempat bagaimana menuju ke sana dalam bahasa Inggris.
Setuju, terkadang sulit untuk menavigasi bahkan di kota-kota kecil. Bergerak transportasi umum hampir tidak dapat dihindari dan sangat penting untuk memilih arah perjalanan yang benar, agar tidak pergi ke arah yang salah. Kadang-kadang bahkan penting untuk tidak hanya menanyakan arah, tetapi bahkan untuk meminta (jika Anda berpengalaman dalam bidang tersebut).
Ingatlah bahwa Anda dapat memesan transfer keliling kota tanpa meninggalkan rumah Anda, sementara Anda akan mengetahui terlebih dahulu tarif untuk layanan operator, yang ternyata hanya bonus lain untuk Anda.
Frasa bagaimana menemukan jalan dalam bahasa Inggris
Pertanyaan dan frasa berikut akan membantu Anda memulai dialog di kota dan mencapai tempat yang diinginkan.
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Bagaimana saya bisa sampai ke..? (toko, halte bus, museum, kedutaan, hotel, alun-alun ...) |
Bagaimana saya bisa sampai…? (toko, pemberhentian bus, museum, kedutaan, alun-alun) |
| Di mana saya dapat menemukan ...? (kafe, toko suvenir,) |
Di mana aku bisa menemukan … ? (kafe, toko suvenir) |
| Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampai ke sana? | Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampai ke sana? |
| Ke mana bus/kereta ini pergi? | Ke mana bus ini pergi? |
| Seberapa jauh…? (bandara, stasiun kereta api, stasiun bus, kereta bawah tanah) |
Berapa jauh …? (bandara, stasiun kereta api, stasiun mobil, metro) |
| Belok kanan/kiri | Belok kanan/kiri |
| Lurus ke depan / lulus / menyeberang / masuk / keluar ... | Lurus / lewat / melalui / masuk / keluar ... |
| Ini / itu | Di jalan ini / di jalan itu |
| Jalan apa itu? | Jalan apa itu? |
Tanda dan tanda dasar dalam bahasa Inggris
Penting juga untuk dipandu oleh tanda-tanda. Tabel menunjukkan tanda dan tanda paling dasar di luar negeri.
Frase dalam bahasa Inggris untuk komunikasi di toko atau kafe.
Anda dapat menawar dan menurunkan harga jika Anda mengetahui frasa bahasa Inggris di toko.
Kita semua hidup dan menyukai sesuatu yang enak atau indah. Kebutuhan untuk membeli sesuatu tidak pernah hilang. Ini bisa berupa suvenir atau, akhirnya, produk biasa, jadi tidak akan berlebihan untuk mengetahui bagaimana menanyakan tentang biaya produk tertentu dan bagaimana Anda dapat membayarnya.
Penting!
Dianjurkan untuk tidak membawa uang tunai, sebagai suatu peraturan, dalam jumlah besar, dan masalah penarikan uang tunai dapat muncul dengan sendirinya, jika Anda tidak ingat apa itu "ATM" dalam bahasa Inggris.
Dalam kontak dengan
Di Bandara
Di konter check-in
Hai. Saya ingin check-in untuk penerbangan ke Wina.
Hai. Selamat datang di Italian Airlines. Bisakah saya melihat ID dan tiket Anda?
Tentu. Di sini mereka.
Terima kasih. Berapa banyak bagasi yang Anda miliki?
Saya punya dua tas dan satu koper.
Bisakah Anda meletakkan tas Anda di timbangan, tolong? … OKE. Apakah Anda mengemas sendiri bagasi?
Sehat. Bagasi Anda melebihi batas berat. Beratnya 34 kilogram dan saya khawatir Anda harus membayar biaya tambahan untuk berat ekstra, Pak. Tarifnya 15 euro per kilogram.
Lupakan. Saya akan membayar untuk itu.
Oke. Dan apakah Anda memiliki tas tangan?
Saya pikir saya akan membawa ransel saya dan suvenir rapuh ke dalam kabin.
Biarkan aku melihat mereka. Oke, mereka tidak berat. Ingat Anda tidak diperbolehkan membawa botol, barang listrik, atau benda tajam ke dalam pesawat. Mereka harus ditempatkan di bagasi Anda.
Tidak, tidak ada barang terlarang di tas tangan saya.
Oke kalau begitu. Berikut adalah tag keamanan untuk tas tangan Anda. Harap lampirkan ke item Anda. Tempat duduk seperti apa yang ingin Anda ambil: tempat duduk di lorong atau di dekat jendela?
Saya lebih suka duduk di lorong kali ini. Itu membuatnya lebih mudah untuk bergerak.
Oke. Tidak masalah, Pak. Jadi nomor kursi Anda adalah 9 F. Ini boarding pass Anda. Ketika Anda mendengar pengumuman tentang keberangkatan penerbangan Anda, pindahlah ke Gerbang 6 dan Anda boleh naik ke pesawat Anda. Anda akan naik dalam satu jam. Nikmati penerbangan Mu!
Di mesin pemeriksaan bagasi
Silakan masukkan ponsel dan laptop Anda ke dalam baki. Segera setelah Anda siap, silakan lanjutkan ke pemeriksaan keamanan.
Baiklah, Pak.
Bisakah Anda mengosongkan saku Anda dan memasukkan semuanya ke dalam baki? Dan bisakah saya melihat boarding pass Anda? … OKE. Sekarang biarkan saya memeriksa Anda, Pak. Tolong angkat tanganmu. … OKE. Kamu boleh pergi. Ini boarding pass Anda. Jangan lupa untuk mengumpulkan barang-barang Anda dari nampan. Terima kasih.
Di konter check-in
Saya ingin check-in untuk penerbangan ke Wina.
Selamat datang di Italian Airlines. Bisakah saya melihat ID dan tiket Anda?
Tentu saja. Di sini mereka.
Terima kasih. Berapa banyak bagasi yang Anda miliki?
Saya punya dua tas dan satu koper.
Bisakah Anda meletakkan tas di timbangan? … OKE. Apakah Anda mengemas sendiri barang bawaan Anda?
Sehat. Bagasi Anda melebihi batas berat. Beratnya 34 kg dan saya khawatir Anda harus membayar biaya tambahan karena kelebihan berat badan, Pak. Harganya 15 euro per kg.
Tidak apa-apa. Saya akan membayar.
Bagus. Apakah Anda memiliki barang bawaan?
Saya pikir saya akan membawa ransel dan kenang-kenangan di pesawat.
Biarkan aku melihat mereka. Oke, mereka tidak berat. Ingatlah bahwa Anda tidak diperbolehkan membawa botol, barang-barang listrik atau benda tajam ke dalam pesawat. Mereka harus ditempatkan di bagasi Anda.
Tidak, di my tas tangan tidak ada barang terlarang.
Baiklah kalau begitu. Berikut adalah tag jinjing Anda. Harap lampirkan ke tas Anda. Kursi mana yang ingin Anda ambil: di dekat lorong atau di dekat jendela?
Saya lebih suka kursi lorong kali ini. Lebih mudah untuk bergerak dengan cara ini.
OKE. Tidak masalah, Pak. Jadi kursi Anda adalah 9 F. Ini boarding pass Anda. Ketika Anda mendengar pengumuman untuk penerbangan Anda, pergilah ke Gerbang 6 dan Anda akan dapat naik ke pesawat. Waktu boarding akan dimulai dalam satu jam. Penerbangan yang menyenangkan!
Pemeriksaan bagasi
Harap letakkan ponsel dan laptop Anda di baki. Setelah Anda siap, pergi ke pos pemeriksaan.
Ya pak.
Bisakah Anda mengeluarkan semuanya dari saku Anda dan meletakkannya di atas nampan? Bisakah saya melihat boarding pass Anda? … OKE. Biarkan aku mengawasimu. Angkat tanganmu, tolong. … OKE. Anda bisa pergi. Ini boarding pass Anda. Dan jangan lupa untuk mengambil persediaan Anda dari nampan. Terimakasih untuk.
Bahasa Inggris di bandara
Bahasa Inggris adalah bahasa komunikasi internasional, jadi ke mana pun Anda pergi, pengetahuannya pasti akan berguna. Jika, selama di luar negeri, sulit untuk melakukan tanpa komunikasi dengan orang asing, maka tidak mungkin untuk menghindari dialog di bandara. Anda akan membutuhkan bahasa Inggris di bandara untuk memahami karyawan bandara, menjawab pertanyaan mereka, menanyakan arah, mencari tahu informasi yang diperlukan, membaca pengumuman, tanda, papan yang menunjukkan jadwal penerbangan, menavigasi selama transfer.
Kata dan frasa yang berguna:
Untuk bepergian melalui udara - bepergian dengan udara
Pesawat - pesawat
Tujuan - tujuan
Penerbangan internasional - penerbangan internasional
Penerbangan domestik - penerbangan domestik
Penumpang - penumpang
Jadwal jadwal
Landasan pacu - landasan pacu
Membeli tiket | Pemesanan tiket pesawat
Saat membeli atau memesan tiket pesawat dalam bahasa Inggris, gunakan frasa standar Saya ingin memesan tiket pesawat ... Saat membeli, Anda dapat menentukan penerbangan langsung ini ( penerbangan langsung ) atau dengan transfer ( transfer penerbangan ). Disarankan untuk menanyakan terlebih dahulu kapan waktu terbaik untuk datang untuk pendaftaran. Anda juga dapat mengklarifikasi kondisi penerbangan apa pun. Berikut adalah beberapa frasa dalam bahasa Inggris yang mungkin Anda perlukan saat membeli tiket:
Silakan pesan penerbangan berikutnya ke… Harap pesan penerbangan Anda berikutnya ke…
Berapa harga tiketnya? Berapa harga tiketnya?
Jam berapa saya harus check-in? Kapan saya harus datang ke pendaftaran?
Kapan penerbangan berikutnya ke…? Kapan penerbangan berikutnya ke ...?
Ini paspor saya. Ini paspor saya.
Saya ingin tempat duduk dekat jendela, silakan. Saya ingin tempat duduk dekat jendela.
Berapa nomor penerbangannya? Berapa nomor penerbangannya?
Berapa lama waktu yang dibutuhkan penerbangan? Berapa lama penerbangan berlangsung?
Tarif anak - tiket anak
Tarif dewasa - tiket dewasa
Tiket sekali jalan - tiket sekali jalan
Dengan membeli tiket, Anda menerima nomor individu, yang dalam bahasa Inggris disebut Nomor konfirmasi ... Anda harus menunjukkannya di bandara di konter check-in dengan paspor Anda.
Setibanya di bandara | Sesampainya di bandara
Mungkin sulit untuk menavigasi di bandara asing, prasasti tidak selalu diduplikasi dalam bahasa Inggris. Selain itu, terkadang Anda mungkin perlu mencari tahu di mana kafe, ruang tunggu, toko suvenir, atau ruang polisi berada, sehingga bahasa Inggris di bandara mungkin diperlukan bahkan sebelum check-in.
Di mana terminal bandara? Di mana gedung bandara?
Di mana saya harus check-in? Dimana pendaftarannya?
Di mana stand konsesi? Di manakah lokasi tempat makan?
Ruang tunggu keberangkatan - ruang tunggu
Toko bebas bea - toko bebas bea
Toko suvenir - toko suvenir
Pendaftaran | Masuk
Ada petugas boarding di konter check-in bandara - a petugas check-in , yang akan meminta Anda untuk menunjukkan paspor dan nomor individu Anda. Anda akan diberikan tiket atau boarding pass. Di sini Anda juga perlu mendaftarkan bagasi Anda ( bagasi ).
Saya ingin memeriksa reservasi saya untuk penerbangan hari ini ke ... Saya ingin check-in untuk penerbangan hari ini ke ...
Saya ingin check-in bagasi saya. Saya ingin mendaftarkan bagasi saya.
Ini adalah bagasi saya. Ini adalah bagasi saya.
Jika bagasi Anda kelebihan berat badan, Anda akan diperingatkan tentang hal itu: Bagasi Anda kelebihan berat badan. Anda mungkin bertanya-tanya berapa banyak yang harus Anda bayar sebagai tambahan: Berapa biaya untuk setiap kelebihan kilo?
Zona Keamanan | Keamanan
Setelah pendaftaran, Anda akan diminta untuk pergi ke area keamanan - keamanan ... Tunjukkan inspektur keamanan ( petugas keamanan ) paspor dan boarding pass adalah prosedur pemeriksaan paspor atau pemeriksaan paspor ... Anda mungkin ditanya tentang tujuan kedatangan Anda atau rencana waktu tinggal di negara tersebut. Ini akan diikuti oleh kontrol bea cukai - pengawasan bea cukai l - di bawah bimbingan pejabat bea cukai ( pegawai pabean ). Anda akan diberikan pemeriksaan bagasi - pemeriksaan bagasi .
Di mana kontrol paspor? Di manakah lokasi pemeriksaan paspor?
Dimana adatnya? Di mana kantor bea cukai?
Saya warga negara Rusia. Saya adalah warga negara Rusia.
Tujuan kunjungan saya adalah pariwisata, pribadi, bisnis. Tujuan perjalanan saya adalah pariwisata, pribadi, bisnis.
Saya akan tinggal di negara ini selama seminggu, beberapa hari, sebulan. Saya akan tinggal di negara ini selama seminggu, beberapa hari, sebulan.
Saya punya ... dolar, euro. Saya punya ... dolar, euro.
Ini deklarasi bea cukai saya. Berikut adalah bea masuk saya.
Ini adalah tas tangan saya. Ini adalah barang bawaan saya.
Di pesawat | Didalam pesawat
Setelah bea cukai, Anda harus menemukan terminal Anda atau gerbang keberangkatan yang tertera pada boarding pass atau pada jadwal penerbangan. Jika Anda datang lebih awal untuk check-in, Anda dapat menunggu boarding di ruang tunggu - ruang keberangkatan ... Pendaratan akan diumumkan setengah jam sebelum keberangkatan.
Ungkapan lain dalam bahasa Inggris yang mungkin berguna di pesawat:
Bolehkah saya merebahkan kursi saya? Bisakah saya merebahkan kursi ke belakang?
Silakan hubungi pramugari / pramugari / pramugari. Tolong panggil pramugari.
Bisakah Anda membantu saya dengan barang bawaan saya? Bisakah Anda membantu saya dengan barang bawaan saya?
Bisakah saya minum? Bolehkah saya minum?
Saya ingin memesan teh. Saya ingin memesan teh.
Saya ingin beberapa earphone. Aku butuh headphone.
Prasasti di pesawat dalam bahasa Inggris:
Pintu keluar darurat - pintu keluar darurat
Hanya staf - hanya untuk staf
Kencangkan sabuk pengaman - kencangkan sabuk pengaman Anda
Toilet ditempati - toilet ditempati
Kedatangan | Kedatangan
Setelah tiba, Anda harus pergi ke kompartemen bagasi - pengambilan bagasi daerah untuk mengumpulkan barang bawaan Anda di sabuk bergerak, yang dalam bahasa Inggris disebut korsel bagasi .
Jika Anda memiliki masalah, silakan hubungi staf kantor bagasi:
Barang bawaan saya belum sampai. Barang bawaan saya belum sampai.
Saya tidak dapat menemukan barang bawaan saya. Saya tidak dapat menemukan bagasi saya.
Bagasi saya rusak. Bagasi saya rusak.
Beberapa barang di bagasi saya hilang. Barang-barang dari bagasi saya hilang.
Jika Anda memiliki penerbangan ke negara lain segera, Anda dapat meningkatkan percakapan bahasa Inggris Anda dengan guru berbahasa Rusia atau penutur asli dengan menemukan yang cocok di situs web kami -
Untuk urusan bisnis atau kesenangan, dari waktu ke waktu kami terbang ke luar negeri. Dan kemudian muncul pertanyaan: bagaimana berperilaku di bandara berbahasa Inggris? Pertanyaan apa yang bisa mereka tanyakan di sana? Situasi apa yang muncul?
Pada artikel ini, kita akan melihat kata-kata paling umum yang mungkin Anda butuhkan di bandara luar negeri. Mari kita mulai dengan pendaftaran dan diakhiri dengan kedatangan yang sukses di tempat tujuan Anda.
Ayo pergi!
1. Cara check in di bandara
Pada Registrasi (memeriksa-di dalam/ [check'in]) pertama-tama Anda akan diminta untuk menunjukkan paspor("paspor" ["pɑːspɔːt] / [p`aspot]) dan tiket("tiket" [ˈtɪkɪt] / [t`ikit]).
Bolehkah aku memilikimu? paspor, silakan?
Bisakah Anda paspor, silakan?
Bolehkah aku memilikimu? tiket?
Bisakah Anda tiket?
Setelah itu kamu harus cek tas- ("check in bagasi / tas" / [check e bag]).
Apakah Anda memeriksa? tas?
Anda akan mendaftar tas tangan?
Berapa banyak tas apakah kamu memeriksa?
Berapa banyak tas/koper apakah kamu mendaftar?
Kata itu juga dibutuhkan di sini skala- ("skala" / [skala]).
Tolong, masukkan tas pada skala.
Tolong taruh tas/koper pada timbangan.
Kami sering membawa kami membawa-pada("tas tangan" [ˈkæri-ɒn] / [k'eri on]).
Apakah Anda memiliki membawa-pada tas?
Apakah Anda memiliki barang bawaan?
Milikmu membawa-pada terlalu besar.
Milikmu panduan bagasi terlalu besar.
Terkadang ternyata tasmu kegemukan("terlalu berat, kelebihan berat badan" [ˈəʊvəweɪt] / [`ouwaite]).
Bagasi Anda adalah kegemukan.
Bawa barang bawaanmu jumlah lebih besar.
Berapa kilo bagasi saya kegemukan?
Berapa kilogram yang saya miliki? jumlah lebih besar bagasi?
Namun, alih-alih kegemukan kata yang lebih sederhana dapat digunakan:
Bagasi Anda juga berat.
Bagasi Anda juga berat.
Bagasi Anda juga besar.
Bagasi Anda juga besar.
Kamu punya kelebihan bagasi.
Anda terlalu banyak banyak bagasi.
Jika Anda memang memiliki kelebihan dan harus membayar ekstra, maka Anda bisa menanyakan harganya seperti ini:
Berapa yang harus saya bayar? kelebihan bagasi per kilo?
Berapa yang harus saya bayar untuk satu kilogram kelebihan bagasi?
Jika Anda dapat mengambil sesuatu ( mengambil keluar/ [mengambil `keluar]) dan memasukkannya ke dalam tas tangan tepat di tempat, Anda dapat melaporkannya sebagai berikut:
Biarkan aku mengambil beberapa hal keluar.
Biarkan saya menjelaskan beberapa hal.
Jika koper Anda berisi barang-barang rapuh, Anda dapat menempelkan stiker di atasnya dengan tulisan rentan(rapuh [ˈfræʤaɪl] / [fr'agile]) untuk memberi tahu staf bandara.
Terkadang untuk alasan yang berbeda penerbangan (penerbangan/ [penerbangan]) berlama-lama (terlambat"tertunda" / [tertunda]). Anda dapat diberitahu tentang ini saat pendaftaran:
Penerbangan Anda telah terlambat.
Penerbangan Anda adalah dihukum.
Jika sesuatu terjadi dibatalkan (batalkandiisi[ˈKænsəld] / [k'ensald]), Anda mungkin mendengar yang berikut:
Milikmu penerbangan telah dibatalkan.
Milikmu penerbangan NS dibatalkan.
! Pertanyaan tambahan.
Di Amerika Serikat, mungkin saja karena alasan keamanan Anda akan ditanyai pertanyaan tambahan saat pendaftaran. Mereka mungkin terlihat seperti ini:
Apakah Anda mengemasi tas Anda sendiri?
Apakah Anda mengemasi tas Anda sendiri?
Apakah barang bawaan Anda selalu ada di tangan Anda?
Apakah barang bawaan Anda selalu bersama Anda?
Apakah Anda meninggalkan tas Anda tanpa pengawasan setiap saat?
Pernahkah Anda meninggalkan tas Anda tanpa pengawasan setidaknya untuk beberapa waktu?
Apakah ada yang memberi Anda sesuatu untuk dibawa dalam penerbangan?
Sudahkah Anda menerima barang dari orang lain yang akan bersama Anda selama penerbangan?
Tujuan dari pertanyaan-pertanyaan ini adalah untuk memastikan bahwa penyusup potensial tidak dapat memasukkan apa pun ke dalam koper Anda.
Anda mungkin juga ditanyai hal berikut:
Apakah Anda bepergian dengan cairan apa pun?
Apakah Anda memiliki cairan dengan Anda?
Apakah Anda membawa senjata api atau bahan yang mudah terbakar?
Apakah Anda membawa senjata api atau barang yang mudah terbakar?
Perhatian: Belajar bahasa Inggris untuk waktu yang lama tetapi tidak dapat berbicara? Pelajari Cara Berbicara dalam 1 Bulan Pelajaran ESL.
2. Keamanan di bandara
Berjaga-jaga Anda akan berjalan melalui logam detektor("detektor logam" [ˈmɛtl dɪˈtɛktə] / [m`etl dit`ekte]) dan lewati bagasi Anda mesin X-ray("Pemindai sinar-X" [ˈɛksˈreɪ məˈʃiːn] / [exr`e mach`in]).
V mesin X-ray dibangun di konveyor sabuk("conveyor" / [conv'ee bet]), di mana bagasi diletakkan. Anda kemungkinan besar akan diminta untuk:
Letakkan tas Anda di konveyor sabuk, silakan.
Letakkan tas/koper Anda konveyor, silakan.
Saat melewati detektor logam, Anda mungkin diminta untuk melepas sepatu atau mengajukan pertanyaan tambahan tentang keberadaan benda logam. Permintaan tambahan mungkin terlihat seperti ini:
Tolong rentangkan tanganmu.
Rentangkan tangan Anda ke samping, tolong.
Buka tas Anda.
Buka tas Anda.
Lepaskan sepatumu.
Lepaskan sepatumu.
Tolong, lepas jaketmu.
Tolong lepas jaketmu.
Lepaskan / lepaskan ikat pinggang Anda.
Lepaskan sabuk.
Apakah Anda memiliki kunci atau uang receh di saku Anda?
Apakah Anda memiliki kunci atau koin kecil di saku Anda?
Jika Anda memiliki komputer dalam kasing, Anda juga dapat bertanya:
Apakah saya perlu mengeluarkan laptop dari tas?
Apakah saya perlu mengeluarkan laptop dari tas saya?
Yang kemungkinan besar akan Anda jawab "ya".
Ketika prosedur penyaringan selesai, Anda akan diminta untuk:
Semoga penerbangan Anda menyenangkan!
Penerbangan yang menyenangkan!
3. Pengumuman keberangkatan
Setiap bandara dibagi menjadi beberapa bagian besar - terminal (terminal[ˈTɜːmɪnlz] / [t`eminls]). Setiap terminal, pada gilirannya, memiliki sejumlah keluar (gerbang/ [gerbang]) melalui mana pendaratan (asrama[ˈBɔːdɪŋ] / [b`odine]) di pesawat. Setelah melewati pos keamanan, kita harus menunggu pengumuman awal boarding pesawat yang diinginkan.
Pada saat ini, kita dapat mendengar hal-hal berikut:
Penerbangan ___ sekarang naik di gerbang ___.
Penerbangan ___ mendarat di Gerbang ___.
Kami sekarang ingin mengundang semua penumpang untuk naik.
Kami ingin mengundang semua penumpang untuk naik.
Ada perubahan gerbang.
Nomor pintu boarding telah berubah.
Ini adalah panggilan boarding terakhir untuk ___.
Ini adalah panggilan terakhir untuk naik ke pesawat ___.
4. Komunikasi di dalam pesawat
Di kapal, Anda bisa bertanya penerbanganpembantu("steward, pramugari" / [penerbangan at'endant]) selain makanan dan minuman, misalnya, bantal("bantal" [ˈpɪləʊ] / [p`ilou]), selimut("selimut" [ˈblæŋkɪt] / [bl'enkit]), serbet("serbet" [ˈnæpkɪnz] / [n`apkins]).
Gunakan ungkapan sopan berikut:
Bisakah saya memiliki __________?
Dan jangan lupa untuk mengucapkan terima kasih.
5. Cara melewati bea cukai dan mengambil barang bawaan Anda
Hore, akhirnya kita sampai! Hal pertama yang harus kita lalui di sini adalah bea cukai("kebiasaan" [ˈkʌstəmz] / [k`astemz]). Di sini Anda mungkin akan ditanyai beberapa pertanyaan umum tentang kunjungan Anda: gugus kalimat tujuan (tujuan[ˌDɛstɪˈneɪʃən] / [destin`eishen]), sasaran (tujuan[ˈPɜːpəs] / [п`ёпэс]) kunjungan, ketersediaan barang yang Anda butuhkan menyatakan (menyatakan/ [dikl'ea]). Sebagai contoh:
Apa finalmu? tujuan?
Apa finalmu? gugus kalimat tujuan?
Apakah yang tujuan dari kunjungan Anda?
Apa sasaran kunjungan Anda?
Berapa lama Anda tinggal di ____?
Berapa banyak waktu yang Anda rencanakan untuk dihabiskan di ___?
Apakah Anda memiliki sesuatu untuk? menyatakan?
Apakah Anda memiliki sesuatu yang diperlukan? menyatakan? (Ini tentang senjata, obat-obatan, jumlah yang besar uang - yaitu, tentang hal-hal yang mungkin dilarang di negara tempat Anda tiba, dan untuk itu Anda harus membayar pajak).
Untuk mengumpulkan koper Anda, Anda harus menemukan departemen yang disebut: bagasi mengeklaim("adat" [ˈbægɪʤ kleɪm] / [b`egidge clame]) atau bagasi memperoleh kembali("bea cukai" [ˈbægɪʤ rɪˈkleɪm] / [b`egidge rклkleɪm]) - yaitu, titik pengambilan bagasi.
Itu juga terjadi bahwa dalam kebingungan kita kehilangan barang-barang di bandara. Dalam hal ini, Anda dapat mencoba mencarinya di kantor yang hilang dan ditemukan ( hilang Properti/ [Propeti Hilang] di Eropa dan Inggris, atau hilang dan ditemukan/ [Hilang dan Fondasi] di AS).
Jika tiba-tiba sesuatu terjadi pada barang bawaan Anda: katakanlah itu hilang (hilang/ [Hilang]), atau rusak (rusak[ˈDæmɪʤd] / [d`emijd]) atau ada beberapa hal yang hilang ( hilang[ˈMɪsɪŋ] / [m'isin]), Anda dapat memberi tahu staf tentang hal itu menggunakan frasa berikut:
Bagasi saya adalah hilang.
Bagasi saya adalah hilang.
Bagasi saya adalah rusak.
Bagasi saya rusak.
Beberapa hal adalah hilang dari bagasi saya.
Keluar dari bagasi hilang beberapa hal.
Itu saja, semoga artikelnya bermanfaat dan menarik! Selamat bepergian!
Seperti yang dikatakan Anthony Price dengan tepat, iblis menjadwal ulang neraka dengan belajar dari pengalamannya dalam perencanaan bandara. Memang, para pelancong terkadang harus berkeliaran di sekitar bandara untuk waktu yang lama, berharap menemukan gerbang atau gerbang yang benar pada prinsipnya. Sangat sulit bagi mereka yang berada di luar negeri: tanpa pengetahuan bahasa Inggris, akan sangat sulit untuk menavigasi medan. Tetapi bagaimana jika penerbangannya sangat cepat, dan Anda lupa bahasa Inggris? Untuk Anda, kami telah mengembangkan buku ungkapan yang lengkap dan mudah dipahami tentang topik "Bahasa Inggris di bandara", serta instruksi terperinci tentang cara menavigasi bandara di luar negeri. Di akhir artikel, ada materi gratis dengan semua frasa, serta kamus dengan kosakata yang berguna tentang topik "Bahasa Inggris di bandara".
Jadi Anda telah memutuskan untuk pergi ke luar negeri dengan pesawat. Perjalanan ke negara lain menjanjikan untuk menyenangkan, dan Anda sudah dengan senang hati mengemasi tas Anda. Namun, sekali lagi mengeluarkan kucing dari tas, Anda tiba-tiba ingat bahwa dalam perjalanan kembali Anda perlu memesan tiket, berkomunikasi dengan bandara dan petugas bea cukai - dan semua ini harus dilakukan dalam bahasa Inggris. Ada baiknya kami memperkirakan situasi ini dan menyiapkan untuk Anda instruksi paling sederhana dengan frasa yang berguna dalam bahasa Inggris untuk berkomunikasi di bandara. Jelajahi dan gunakan!
Pemesanan tiket
Anda dapat memesan tiket (untuk memesan tiket) secara online, melalui telepon atau di tempat penjualan khusus. Katakanlah Anda membeli tiket di box office. Jangan lupa untuk mengklarifikasi detail penerbangan (penerbangan): apakah ada pendaratan menengah, apakah mungkin untuk mengambil tempat duduk dekat jendela, apakah ada diskon untuk tiket Anda. Gunakan pilihan frasa kami untuk memesan tiket dalam bahasa Inggris.
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Memulai percakapan | |
| Saya ingin membuat reservasi maskapai. | Saya ingin memesan tiket pesawat. |
| Saya ingin memesan kursi ke Moskow. | Saya ingin memesan tiket ke Moskow. |
| Tolong, satu tiket kelas bisnis / kelas ekonomi ke Moskow. | Tolong satu tiket ke Moskow di kelas bisnis / ekonomi. |
| Saya ingin membuat reservasi untuk penerbangan Moskow. | Saya ingin memesan tiket untuk penerbangan Moskow. |
| Saya ingin membuat reservasi untuk penerbangan pukul 7.45 malam dari London ke Boston. | Saya ingin memesan penerbangan malam dari London ke Boston pada pukul 19:45. |
| Pertanyaan tentang harga tiket | |
| Berapa harga tiket pesawat ke Moskow? | Berapa harga tiket pesawat ke Moskow? |
| Berapa harga tiket anak? | Berapa harga tiket anak? |
| Apakah ada diskon? | Apa ada diskon? |
| Pertanyaan penerbangan | |
| Penerbangan apa ke Domodedovo Moskow? | Apa penerbangan ke bandara Domodedovo di Moskow? |
| Apakah ini penerbangan lanjutan? | Apakah ini penerbangan lanjutan? |
| Apakah penerbangan mendarat di suatu tempat sebelum tujuan akhir? | Apakah ada persinggahan di penerbangan ini? |
| Apakah itu penerbangan langsung? | Apakah itu penerbangan langsung? |
| Di mana kita mendarat sebelum tujuan akhir? | Dimana kita akan singgah? |
| Berapa lama waktu yang dibutuhkan penerbangan? | Berapa lama penerbangan berlangsung? |
| Apakah mereka menyajikan makanan? | Apakah mereka akan diberi makan selama penerbangan? |
| Apa yang bisa saya bawa ke kabin? | Apa yang bisa saya bawa ke salon? |
| Ingin ke tempat | |
| Saya ingin tempat duduk dekat jendela, silakan. | Saya lebih suka duduk di dekat jendela. |
| Saya ingin kursi di lorong, silakan. | Saya lebih suka duduk di sebelah gang. |
| Pertanyaan klarifikasi | |
| Apakah ada bus ke bandara? | Apakah ada bus ke bandara? |
| Jam berapa saya harus check-in? | Jam berapa saya harus check-in untuk penerbangan saya? |
| Di mana saya harus check-in? | Di mana saya harus check-in? |
| Kapan waktu boarding? | Kapan pendaratannya? |
| Kapan bording pesawat mulai? | Kapan mulai boarding? |
Operator akan menjelaskan kepada Anda semua detail dan mengajukan pertanyaan klarifikasi dalam bahasa Inggris.
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Di mana Anda akan terbang? | Ke mana Anda terbang? |
| Apa tujuan akhir Anda? | Apa titik kedatangan Anda? |
| Apakah Anda lebih suka kursi dekat jendela atau kursi di lorong? | Apakah Anda lebih suka kursi jendela atau kursi lorong? |
| Nomor penerbangan 777 akan lepas landas dari Bandara LaGuardia pukul 19.45. | Penerbangan 777 akan berangkat dari Bandara LaGuardia pada pukul 19:45. |
| Pesawat mulai boarding pukul 7 malam. | Penjemputan akan dimulai pada pukul 19.00. |
| Boarding akan dimulai 45 menit sebelum waktu keberangkatan. | Boarding akan dimulai 45 menit sebelum keberangkatan. |
Anda dapat menelepon kembali beberapa hari setelah melakukan pemesanan tiket dan mengkonfirmasi reservasi, mengubah tiket atau menginformasikan tentang pembatalan reservasi. Lakukan ini dengan frasa berikut:
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Saya menelepon untuk mengkonfirmasi reservasi saya untuk besok. Ada di British Airlines penerbangan 777. | Saya menelepon untuk mengkonfirmasi reservasi saya untuk besok. Ini adalah penerbangan British Airlines 777. |
| Saya ingin mengubah reservasi saya. | Saya ingin mengubah pemesanan saya. |
| Saya ingin membatalkan reservasi saya. | Saya ingin membatalkan pemesanan saya. |
Sekarang mari kita bayangkan situasi lain: Anda akan tinggal di luar negeri selama beberapa minggu, tetapi beberapa hari setelah kedatangan, bos Anda menelepon Anda dan mengatakan bahwa Anda harus segera kembali bekerja. Dalam hal ini, Anda segera memasukkan semua barang Anda ke dalam koper dan berangkat ke bandara untuk membeli tiket penerbangan pertama. Anda dapat menggunakan frasa yang sama seperti saat memesan di kasir. Dan berikut adalah beberapa saran lagi yang mungkin berguna bagi Anda:
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Kapan penerbangan berikutnya ke London? | Kapan penerbangan berikutnya / berikutnya ke London? |
| Apakah penerbangan ini akan berangkat tepat waktu? | Apakah penerbangan ini akan berangkat sesuai jadwal/tepat waktu? |
| Bisakah saya mendapatkan pengembalian dana untuk tiket lain? | Bisakah saya mendapatkan pengembalian uang untuk tiket lain? |
Jika Anda memesan tiket secara online, penting bagi Anda untuk mengingat beberapa kata dan frasa. Mari kita pertimbangkan formulir pembelian menggunakan layanan AZair sebagai contoh.
| Kata / Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| kembali | Tiket pulang-pergi |
| satu arah | Tiket sekali jalan |
| bawa aku kemanapun | bawa saya kemana saja (cari tujuan yang sesuai dengan parameter Anda) |
| pencarian mungkin memakan waktu sedikit lebih lama | pencarian mungkin memakan waktu sedikit lebih lama |
| penerbangan termurah antar tanggal | penerbangan termurah dalam periode waktu yang ditentukan |
| kapan harus terbang | kapan penerbangannya? |
| berangkat paling cepat pada | keberangkatan tidak lebih awal |
| kembali terbaru pada | kembali tidak nanti |
| terbang pada tanggal tetap | terbang pada tanggal tertentu |
| Saya ingin tinggal ... hari | Saya ingin tinggal selama ... hari |
| parameter pencarian lanjutan | pengaturan pencarian lanjutan |
| kembali ke bandara keberangkatan yang sama | kembali ke bandara yang sama dari mana Anda berangkat |
| kembali dari bandara kedatangan yang sama | kembali dari bandara yang sama tempat Anda tiba |
| waktu perhentian | durasi transplantasi |
| waktu keluar | waktu penerbangan ke tujuan |
| waktu masuk | waktu penerbangan kembali |
| transfer hanya di dalam area Shengen | transfer hanya di area Schengen |
| memungkinkan transfer darat antar bandara | mengizinkan transportasi darat antar bandara |
| penjelajah | jumlah penumpang |
| dewasa | dewasa |
| anak | anak |
| bayi | bayi |
| hanya penerbangan langsung | hanya penerbangan langsung (non-stop) |
| Saya tidak keberatan menunggu di bandara semalaman. | Saya tidak keberatan menghabiskan malam di bandara. |
| penerbangan berikutnya bisa hari berikutnya | penerbangan berikutnya mungkin hari berikutnya |
| tampilkan harga di... | tampilkan harga di... |
Kedatangan dan check-in
Kami pikir tidak ada gunanya mengingatkan Anda sekali lagi bahwa Anda harus tiba di bandara 2-2,5 jam sebelum keberangkatan, maka Anda akan dengan tenang menyelesaikan semua masalah dan tepat waktu untuk penerbangan Anda.
kalau sudah tiket elektronik, kami sarankan untuk mencetaknya terlebih dahulu. Selain itu, Anda dapat melakukan check-in online terlebih dahulu untuk penerbangan dan menerima boarding pass, yang akan menunjukkan nomor terminal yang harus Anda tuju dan nomor kursi di pesawat. Kami menyarankan Anda untuk pergi ke situs web bandara, melihat peta dan mencari tahu terlebih dahulu di mana terminal yang Anda butuhkan berada. Di sana Anda juga dapat mengetahui apakah ada bus (shuttle) dan seberapa cepat untuk sampai ke terminal. Langkah-langkah sederhana ini akan memungkinkan Anda untuk mempercepat prosedur check-in dan menghindari kerumitan. Jika Anda check in online, Anda perlu menemukan loket pengantaran di bandara.
Setelah Anda tiba di bandara, cari papan keberangkatan. Di atasnya Anda dapat melihat informasi tentang penerbangan - tulisan tepat waktu (tepat waktu), tertunda (penerbangan tertunda) atau dibatalkan (dibatalkan). Selain itu, papan informasi akan menunjukkan nomor konter/meja check-in untuk penerbangan Anda.
Di meja depan, staf bandara akan memeriksa dokumen Anda. Jika Anda hanya memiliki tiket, Anda akan diberikan boarding pass di sini. Juga, pada saat check-in, Anda memeriksa semua barang bawaan Anda, kecuali barang bawaan. Anda dapat mengetahui lebih lanjut tentang jenis tas tangan apa yang diperbolehkan di maskapai ini di situs web perusahaan.
Check in vas yang Anda beli sebagai hadiah untuk nenek tercinta? Kemudian minta agar barang bawaan Anda ditandai "rapuh". Nenek akan menyetujui! Saat mendaftarkan bagasi Anda, gunakan frasa berikut dalam bahasa Inggris:
Staf bandara akan berkomunikasi dengan Anda menggunakan frasa berikut:
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Bolehkah saya melihat paspor Anda? | Paspor Anda, silakan. |
| Apakah Anda punya barang bawaan? | Apakah Anda memiliki bagasi? |
| Anda harus check-in bagasi Anda. | Anda harus check-in di bagasi Anda. |
| Silakan buka kasus Anda untuk pemeriksaan. | Silakan buka koper Anda untuk diperiksa. |
| Berapa banyak potongan bagasi yang Anda miliki? | Berapa banyak bagasi yang Anda bawa? (jumlah tas) |
| Letakkan tas Anda di atas timbangan. | Letakkan tas Anda di timbangan. |
| Apakah Anda memiliki barang bawaan? | Apakah Anda memiliki barang bawaan? |
| Tas jinjing tidak boleh berbobot lebih dari 10 kilogram. | Bagasi jinjing tidak boleh memiliki berat lebih dari 10 kg. |
| Bagasi Anda kelebihan berat 6 kilogram. | Kelebihan berat bagasi Anda adalah 6 kg. |
| Bagasi Anda kelebihan berat badan. | Bagasi Anda lebih berat dari yang seharusnya. |
| Saya khawatir, Anda harus membayar kelebihan bagasi. | Saya khawatir Anda harus membayar ekstra untuk keunggulannya. |
kontrol bea cukai
Anda telah check-in dengan aman di bagasi Anda dan akan melewati lampu kontrol bea cukai. Di sini dokumen Anda akan diperiksa kembali. Agar tidak menahan diri Anda dan penumpang lain, masukkan semua benda logam dan perangkat elektronik dari saku Anda dan masuk melalui bingkai detektor logam. Dalam hal ini, bagasi jinjing juga dipindai untuk mengetahui keberadaan barang terlarang. Petugas bea cukai dapat menggunakan frasa berikut saat berkomunikasi dengan Anda:
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Tolong keluarkan tabletmu dari tasmu. | Harap keluarkan tablet Anda dari tas Anda. |
| Keluarkan ponsel Anda dan letakkan di nampan. | Tolong keluarkan telepon genggam dan meletakkannya di atas nampan. |
| Lepaskan benda logam apa pun dan letakkan di baki ini. | Harap lepaskan semua benda logam dan letakkan di baki ini. |
| Anda tidak dapat mengambil cairan ini di pesawat. | Anda tidak dapat mengambil cairan ini di pesawat terbang. |
| Tolong buka tasnya. | Tolong buka tasnya. |
| Apa ada yang perlu anda deklarasikan? | Apa ada yang perlu anda deklarasikan? |
| Apakah Anda memiliki barang terlarang di dalam koper Anda: obat-obatan, senjata api, bahan peledak? | Apakah Anda memiliki barang-barang yang dilarang diangkut di dalam koper Anda: obat-obatan, senjata, bahan peledak? |
| Apakah ada benda tajam atau berbahaya di tas jinjing Anda? | Apakah ada benda tajam atau berbahaya di bagasi jinjing Anda? |
| Saya harus menyita barang-barang ini. | Saya terpaksa menyita barang-barang ini. |
| Anda dapat meneruskan. | Anda bisa melewatinya. |
Saat berkomunikasi dengan staf bandara, frasa berikut mungkin berguna:
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Saya tidak punya apa-apa untuk dideklarasikan. | Saya tidak punya apa-apa untuk dideklarasikan. |
| Saya membutuhkan formulir deklarasi bea cukai. | Saya membutuhkan formulir pernyataan. |
| Berapa banyak minuman keras yang bisa saya minum? | Berapa banyak minuman keras yang bisa saya bawa? |
| Berapa banyak batang rokok yang bisa saya ambil? | Berapa karton rokok yang bisa saya selundupkan? |
| Saya hanya memiliki barang-barang pribadi saya. | Saya hanya memiliki barang-barang pribadi. |
Naik pesawat
Apakah Anda melewati semua lingkaran pendaftaran dengan cepat? Jika Anda punya banyak waktu, pergilah ke ruang tunggu keberangkatan. Dan jika Anda tidak hanya punya waktu, tetapi juga uang, jangan menyangkal kesenangan berjalan-jalan di toko bebas bea.
Anda juga dapat berjalan di sekitar bandara. Anda dapat menavigasi dengan menggunakan peta - mari kita lihat diagram Bandara Heathrow.
| Kata / Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| tempat umum | tempat umum |
| area penumpang | kursi untuk penumpang |
| perawatan bayi | kamar ibu dan anak |
| pengambilan kembali bagasi | pengambilan bagasi |
| sewa mobil | Rental Mobil |
| titik temu | lokasi |
| hotspot nirkabel | titik akses internet |
| pertanyaan imigrasi | kontrol imigrasi |
| titik check-in mandiri | tempat untuk check-in mandiri |
| mesin uang tunai | mesin ATM |
| kantor Pos | kantor Pos |
| pengembalian PPN | loket pengembalian PPN |
| pusat reservasi hotel | pusat reservasi kamar hotel |
| titik pertemuan kedatangan kelompok | titik pertemuan untuk kelompok |
| hiburan kotak permainan | ruang mesin slot |
| titik merah bea cukai | koridor pabean merah (untuk deklarasi barang) |
| pertanyaan maskapai | layanan informasi bandara |
| tingkat mezanin | lantai terendah |
| lantai pertama | lantai pertama |
Berjalan di sekitar bandara, membeli parfum, kosmetik dan mengambil beberapa botol alkohol yang baik untuk hadiah, Anda mendengar pengumuman boarding penerbangan Anda. Mencengkeram pembelian sayang dan dompet kosong ke dada Anda, pergi ke pintu keluar yang diinginkan (gerbang keberangkatan). Nomor gerbang dapat ditemukan di boarding pass Anda dan di layar informasi di bandara. Kami menyarankan Anda untuk memperhatikan terlebih dahulu informasi di papan elektronik, karena terkadang bandara mengubah nomor pintu keluar penerbangan sesaat sebelum pengumuman keberangkatan. Sebelum naik, Anda harus menunjukkan boarding pass Anda. Jangan sia-siakan: biasanya ditandai dengan nomor check-in bagasi Anda, jadi Anda akan membutuhkannya saat tiba.
Selama Anda tinggal di lounge, Anda mungkin mendengar berbagai pengumuman dalam bahasa Inggris di bandara. Akan sangat membantu untuk memahaminya juga:
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Pendaftaran tiket dan bagasi untuk nomor penerbangan 777 ke Moskow berlangsung di stand 5. | Di loket 5, pendaftaran tiket dan bagasi untuk penerbangan 777 ke Moskow berlanjut. |
| Penerbangan nomor 777 dari Lufthansa Airlines telah ditunda hingga pukul 7 malam. | Penerbangan Lufthansa Airlines 777 akan ditunda hingga pukul 19:00. |
| Pendaftaran tiket untuk nomor penerbangan 777 ke Moskow selesai. | Pendaftaran tiket penerbangan 777 ke Moskow telah selesai. |
| Gerbang ditutup 15 menit sebelum keberangkatan. | Pintu keluar ditutup 15 menit sebelum keberangkatan. |
Di pesawat
Anda akhirnya berada di pesawat. Ucapkan selamat kepada diri Anda sendiri - Anda telah berhasil melewati tahap tersulit dalam penerbangan Anda. Sekarang Anda dapat bersantai dan tidur. Tepat sebelum itu, Anda perlu menemukan tempat Anda. Untuk melakukan ini, gunakan saran berikut:
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Dimana kursi 15A? | Di manakah lokasi Kursi 15A? |
| Bisakah Anda mengarahkan saya ke tempat duduk saya? | Bisakah Anda menunjukkan di mana tempat saya? |
| Apa boleh saya tukar kursi dengan anda? | Bolehkah saya bertukar tempat dengan Anda? |
| Saya ingin mengubah tempat duduk saya. | Saya ingin mengubah tempat. |
| Bisakah Anda membantu saya dengan barang bawaan saya? | Bisakah Anda membantu saya dengan barang bawaan saya? |
| Bisakah saya minta selimut? | Bisa tolong ambilkan saya selimut? |
| Saya ingin sesuatu untuk diminum. | Saya ingin minum. |
| Bisakah saya minum lagi? | Bisakah saya minum lagi? |
| Bolehkah saya merebahkan kursi saya? | Bisakah saya merebahkan kursi ke belakang? |
| Maaf, bisakah saya lewat? | Maaf, bisa saya lewati? |
| Saya tidak merasa sangat baik. | Saya merasa buruk. |
| Saya ingin tas mabuk udara. | Aku butuh tas kebersihan. |
Sebelum atau selama penerbangan, pramugari membuat beberapa pengumuman penting. Mereka biasanya menyebutkan frasa berikut:
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Selamat datang di kapal. | Selamat bergabung. |
| Kami akan berlayar di 10.000 meter. | Penerbangan kami akan berlangsung di ketinggian 10.000 meter. |
| Harap simpan tas tangan Anda di loker di atas kepala atau di bawah kursi di depan Anda. | Harap letakkan bagasi jinjing Anda di rak di atas Anda atau di bawah kursi di depan Anda. |
| Bahkan jika Anda seorang musafir biasa, harap dengarkan baik-baik pengumuman berikut demi keselamatan Anda sendiri. | Bahkan jika Anda sering bepergian, harap dengarkan baik-baik aturan keselamatan berikut. |
| Harap kencangkan sabuk pengaman Anda untuk keamanan maksimum dan matikan semua perangkat elektronik. Pesawat kami siap lepas landas. | Harap kencangkan sabuk pengaman Anda untuk keamanan maksimum dan matikan semua perangkat elektronik. Pesawat kami siap lepas landas. |
| Pastikan sabuk pengaman Anda terpasang. | Pastikan sabuk pengaman Anda terpasang. |
| Merokok dilarang selama penerbangan. | Merokok dilarang selama penerbangan. |
| Jaket pelampung Anda ada di bawah kursi Anda. | Jaket pelampung Anda ada di bawah kursi. |
| Pintu keluar darurat terletak di sini, di sini dan di sini. | Pintu keluar darurat terletak di sini, di sini dan di sini. |
| Tolong, letakkan kursi Anda dalam posisi tegak. | Harap tegakkan sandaran kursi. |
| Kami mendekati area turbulensi. | Kami mendekati zona turbulensi. |
| Masker oksigen Anda akan turun dari atas. | Masker oksigen Anda jatuh dari atas. |
| Tolong, tetap duduk sampai pesawat benar-benar berhenti. | Harap tetap di tempat duduk Anda sampai pesawat benar-benar berhenti. |
Di bandara kedatangan
Dengan mendarat! Semoga pendaratannya lembut. Untuk membuat buku ungkapan kami selengkap mungkin, bayangkan Anda tiba di negara berbahasa Inggris. Dalam hal ini, di bandara kedatangan, Anda harus melalui pemeriksaan pabean dan paspor lagi, dan juga mengisi deklarasi jika Anda mengimpor barang untuk dijual atau barang yang nilainya melebihi norma yang ditetapkan. Selain itu, petugas bea cukai akan menanyakan tujuan kedatangan dan tempat penginapan. Anda mungkin akan ditanya pertanyaan berikut dalam bahasa Inggris di bandara kedatangan:
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Apa tujuan kunjungan Anda? | Apa tujuan kunjungan Anda? |
| Berapa lama Anda berencana untuk tinggal? | Berapa lama Anda berencana untuk tinggal di negara itu? |
| Berapa lama Anda berniat untuk tinggal? | Berapa lama Anda berencana untuk tinggal di sini? |
| Di mana Anda akan tinggal? | Di mana Anda akan berhenti? |
| Apakah Anda pernah ke Amerika Serikat sebelumnya? | Apakah Anda pernah ke AS sebelumnya? |
| Sudahkah Anda mengisi deklarasi bea cukai Anda? | Sudahkah Anda mengisi formulir deklarasi bea cukai? |
| Berapa banyak uang / mata uang asing yang Anda miliki? | Berapa banyak mata uang asing yang Anda bawa? |
| Ada uang asing? | Apakah Anda memiliki mata uang asing? |
Untuk memberikan jawaban yang percaya diri, gunakan frasa berikut:
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Ini adalah perjalanan bisnis. | Saya sedang dalam perjalanan bisnis (tentang tujuan kedatangan saya). |
| Ini adalah perjalanan yang menyenangkan. | Saya datang untuk beristirahat. |
| Saya berkeliling dunia. | Saya berkeliling dunia. |
| Aku akan tinggal selama satu minggu. | Saya akan tinggal di negara itu selama satu minggu. |
| Saya akan menginap di hotel/tempat kerabat/teman. | Saya akan menginap di hotel / bersama kerabat / teman. |
| Ini adalah kunjungan pertama saya. | Ini adalah kunjungan pertama saya (ke negara). |
| Bolehkah saya memiliki formulir bea cukai lainnya? | Bisakah saya memiliki formulir pernyataan lain? |
Bagian terakhir dari epik penerbangan kami adalah klaim bagasi. Anda harus pergi ke sabuk transportasi dan melihat mana yang menunjukkan nomor penerbangan Anda. Setelah diterima, pastikan untuk memeriksa nomor pada boarding pass Anda dan nomor pada label di tas Anda - keduanya harus sama.
Keadaan yang tidak terlihat
Ada baiknya jika penerbangan berjalan lancar tanpa hambatan. Tapi bagaimana jika sesuatu terjadi padamu? Cari bantuan dari staf bandara menggunakan frasa ini:
| Frasa | Terjemahan |
|---|---|
| Saya kehilangan tiket / boarding pass / paspor / barang bawaan saya. | Saya kehilangan tiket / boarding pass / paspor / bagasi jinjing saya. |
| Saya telah kehilangan anak saya. | Saya kehilangan anak saya. |
| Saya telah kehilangan grup saya. | Saya tertinggal di belakang rombongan (turis). |
| Saya tidak menerima tag klaim saat check in. | Saya tidak menerima tag klaim ketika saya check in. |
| Bagasi saya rusak, dan beberapa barang hilang. | Bagasi saya rusak dan beberapa barang hilang. |
| Barang bawaan saya belum sampai. | Barang bawaan saya belum sampai. |
| Bagasi saya telah hilang. | Tas saya hilang. |
Persiapkan semuanya terlebih dahulu Dokumen yang dibutuhkan dan letakkan di satu folder, yang akan selalu ada di tangan Anda. Anda juga dapat membeli organizer dokumen pesawat yang praktis. Kami menyarankan Anda untuk membuat fotokopi semua dokumen dan memasukkannya ke dalam bagasi atau bagasi jinjing Anda. Dalam hal ini, jika Anda kehilangan aslinya, Anda setidaknya akan memiliki salinannya, dan akan lebih mudah bagi petugas polisi untuk membantu Anda.
2. Jangan membawa barang tambahan ke dalam pesawat
Jangan membawa benda tajam seperti kikir kuku - ini akan menghemat penjelasan yang tidak perlu di bea cukai. Pelajari terlebih dahulu persyaratan maskapai untuk tas tangan: makanan biasanya diperbolehkan untuk dibawa makanan bayi(makanan bayi), buah-buahan dan bahkan sandwich (roti lapis). Kemas cairan dalam wadah kecil dengan volume masing-masing tidak lebih dari 100 mililiter dan total tidak lebih dari satu liter dan masukkan ke dalam tas kosmetik transparan dengan ritsleting. Jika, karena alasan medis, Anda perlu minum obat tertentu, dapatkan surat dokter khusus terlebih dahulu. Perlu juga diperjelas apakah payung (payung), tas jas, dan laptop (laptop) termasuk dalam berat yang ditetapkan untuk bagasi jinjing atau dihitung secara terpisah.
3. Bahasa akan dibawa ke London
Bahkan jika bandara asing bagi Anda seperti labirin Minotaur, ingatlah bahwa ada juga jalan keluar dari sini. Utas Ariadne, atau lebih tepatnya, bantuan, akan ditawarkan oleh karyawan bandara mana pun, jangan ragu untuk menghubunginya. Yang utama jangan panik. Setelah Anda menyadari bahwa Anda tersesat, temukan meja informasi bandara - mereka terletak di seluruh gedung.
4. Berlatih dialog pendidikan
Selain frasa di atas, akan sangat membantu juga untuk mendengarkan contoh dialog yang mungkin terjadi di bandara. Saat Anda mendengarkan rekaman audio seperti itu, ulangi frasa, ini akan membantu Anda mengingatnya dengan lebih baik. Temukan percakapan bandara dalam bahasa Inggris di espressoenglish.net dan talkenglish.com. Perlu juga memperkuat frasa yang telah Anda pelajari dalam latihan latihan seperti agendaweb.org, yang memiliki banyak tugas bagi mereka yang berencana untuk bepergian.
Dan jika Anda ingin merasa nyaman dalam perjalanan, kami sarankan Anda mengunduhnya karakter utama Alexey Chaikin akan memimpin tur London dan membantu Anda berkomunikasi dengan orang asing tanpa masalah.
Daftar lengkap kata dan frasa untuk diunduh
Pada akhirnya, kami sarankan Anda mengunduh dokumen yang berisi semua kata dan frasa yang berguna dari artikel tersebut.
(* .pdf, 312 Kb)
Sekarang Anda telah memiliki semua kosakata yang diperlukan untuk melakukan percakapan dalam bahasa Inggris di bandara. Cobalah untuk mengingatnya dan dengan berani pergi ke jalan. Semoga penerbangan Anda menyenangkan!
