Początek wyprawy Krzysztofa Kolumba. Krzysztof Kolumb: „Największy z przegranych. Start: firma uniwersytecka

Pan uczynił mnie posłańcem nowego nieba i nowej ziemi,
stworzył, tych, o których pisał w Apokalipsie św.
Jan... i tam Pan wskazał mi drogę.

Krzysztof Kolumb

Krzysztof Kolumb (ur. ok. 26 sierpnia i 31 października 1451 r. – zm. 20 maja 1506) – włoski nawigator, który odkrył Amerykę w 1492 r.

Kolumb to wieczna ilość. Nawet dzieci w wieku szkolnym w naszych czasach, którym trudno jest odpowiedzieć, kim jest Stalin i dlaczego Lenin leży na Placu Czerwonym, potrafią połączyć takie pojęcie jak Kolumb z Ameryką. I być może niektórzy będą mogli opowiedzieć smutną historię swojego życia - życie odkrywcy bez odkryć, wielkiego, nieustraszonego, błądzącego ... Bo, jak przekonywał Juliusz Verne, gdyby Kolumb nie miał tych trzech cech, to on być może nie odważyliby się pokonać bezkresnej powierzchni morza i wyruszyć na poszukiwanie krain, o których wcześniej wspominano jedynie w mitach i sagach.

Historia Kolumba to niekończąca się opowieść o tajemnicach. Wszystko jest kwestionowane - data jego urodzin, jego pochodzenie i miasto, w którym się urodził. Siedem greckich miast domagało się prawa do uważania się za ojczyznę Homera. Kolumb miał więcej szczęścia. V inny czas aw różnych miejscach 26 skarżących (14 włoskich miast i 12 narodów) wystąpiło z takimi roszczeniami, po wszczęciu postępowania sądowego z Genuą.


Ponad 40 lat temu Genua w końcu wygrała ten wielowiekowy proces. Ale do dziś nie ustają głosy prawników fałszywych wersji o ojczyźnie i narodowości Kolumba. Do 1571 roku nikt nie wątpił w pochodzenie Kolumba. Sam nieraz nazywał siebie Genueńczykiem. Ferdinando Colon był pierwszym, który zakwestionował genueńskie pochodzenie Kolumba. Kierował się „szlachetnymi” zamiarami wprowadzenia szlachetnych przodków do genealogii wielkiego nawigatora. Genua nie nadawała się do takich eksperymentów: nazwisko to nie znalazło się na listach nawet rodów plebejskich. Dlatego też autor zabrał dziadków Kolumba do włoskiego miasta Piacenza, gdzie w XIV i XV wieku mieszkali szlachcice z miejscowego rodu Kolumbów. Przykład Ferdynanda Colona zainspirował do tego typu poszukiwań historyków kolejnych stuleci.

Dzieciństwo. Adolescencja. Młodzież

Krzysztof Kolumb urodził się w rodzinie tkacza, który handlował jednocześnie serem i winem. Sytuacja finansowa rodziny i nie do końca uczciwy ojciec nawigatora Domenico Colombo mówi o zakłopotaniu, jakie nastąpiło na ślubie siostry Cristoforo Bianchinetty. Zięć, handlarz serami, zarzucił Domenico, że nie dał obiecanego córce posagu. Akty notarialne z tamtych czasów potwierdzają, że sytuacja rodziny była w rzeczywistości przygnębiająca. W szczególności poważne nieporozumienia z wierzycielami powstały w związku z domem, w którym osiedlili się 4 lata po urodzeniu Cristoforo.

Chociaż Cristoforo spędził dzieciństwo w krośnie ojca, zainteresowania chłopca zostały odwrócone. Największe wrażenie na dziecku zrobił port, gdzie ludzie o różnych kolorach skóry stłoczyli się i odbijali echem, w burnusie, kaftanie, europejskim stroju, Krzysztof nie pozostał długo zewnętrznym obserwatorem. Już w wieku 14 lat pływał jako chłopiec kabinowy w Portofino, a później na Korsykę. W tamtych czasach najczęstszą formą handlu na Wybrzeżu Liguryjskim była wymiana rzeczowa. Brał w nim udział również Domenico Colombo, a pomagał mu jego syn: towarzyszył małej łodzi z łacińskim olinowaniem, wyładowanej tkaninami, do pobliskich centrów handlowych, a stamtąd dostarczał sery i wino.

W Lizbonie poznał dziewczynę Felipę Moniz da Perestrole i wkrótce się z nią ożenił. Dla Krzysztofa Kolumba to małżeństwo było szczęśliwym wydarzeniem. Wszedł do szlacheckiego domu portugalskiego i związał się z ludźmi, którzy brali najbardziej bezpośredni udział w kampaniach zamorskich organizowanych przez księcia Henryka Żeglarza i jego następców.

Ojciec Felipy w młodości należał do świty Heinricha Żeglarza. Kolumb uzyskał dostęp do różnych dokumentów, które uchwyciły historię portugalskich wypraw po Atlantyku. Zimą 1476-1477 Kolumb opuścił żonę i wyjechał do Anglii i Irlandii, w 1478 trafił na Maderę. Szkoła Podstawowa praktyczna nawigacja Kolumb przeszedł w Porto Santo i Maderze, podróżując na Azory, a następnie ukończył kurs nauka o morzu w wyprawach gwinejskich. W wolnych chwilach uczył się geografii, matematyki, łaciny, ale tylko w takim stopniu, w jakim było to konieczne do jego czysto praktycznych celów. I niejednokrotnie Kolumb przyznawał, że nie był zbyt wyrafinowany w naukach.

Ale książka Marco Polo szczególnie uderzyła w wyobraźnię młodego marynarza, który mówił o pokrytych złotem pałacach Sipangu (Japonia), o przepychu i przepychu dworu wielkiego chana, o ojczyźnie przypraw - Indiach. Kolumb nie miał wątpliwości, że Ziemia ma kształt kuli, ale wydawało mu się, że ta kula jest znacznie mniejsza niż w rzeczywistości. Dlatego uważał, że Japonia jest stosunkowo blisko Azorów.

Zostań w Portugalii

Kolumb lądował w Ameryce

Kolumb postanowił przedostać się do Indii drogą zachodnią iw 1484 roku przedstawił swój plan królowi Portugalii. Plan Kolumba był prosty. Opierał się na dwóch przesłankach: jednej całkowicie poprawnej i jednej fałszywej. Pierwszym (prawdziwym) jest to, że Ziemia jest kulą; a drugi (fałsz) - to większość powierzchnię ziemi zajmuje ląd - jedna masa trzech kontynentów, Azji, Europy i Afryki; mniejszy - drogą morską, z tego powodu odległość między zachodnimi brzegami Europy a wschodnim krańcem Azji jest niewielka i w krótkim czasie można zachodnim szlakiem dotrzeć do Indii, Japonii i Chin - odpowiadało to geograficznym koncepcjom epoki Kolumba.

Ideę możliwości takiego rejsu wyrazili Arystoteles i Seneka, Pliniusz Starszy, Strabon i Plutarch, a w średniowieczu teoria Jednego Oceanu została konsekrowana przez kościół. Docenił ją świat arabski i jego wielcy geografowie: Masudi, al-Biruni, Idrisi.

Mieszkając w Portugalii, Kolumb zaproponował swój projekt królowi Joao II. Stało się to pod koniec 1483 lub na początku 1484. Czas na prezentację projektu nie został zbyt dobrze wybrany. W latach 1483-1484 João II najmniej myślał o wyprawach długodystansowych. Król stłumił bunty magnatów portugalskich i rozprawił się ze spiskowcami. Przywiązywał większą wagę do dalszych odkryć w Afryce, ale znacznie mniej interesował się podróżami atlantyckimi w kierunku zachodnim.

Historia negocjacji Kolumba z królem João II nie jest do końca jasna. Wiadomo, że Kolumb prosił o wiele w zamian za swoje usługi. Wiele z nich jest nieprzyzwoitych. Tak samo jak wcześniej żaden śmiertelnik nie zapytał koronowanych głów. Domagał się tytułu Naczelnego Admirała Oceanu i tytułu szlacheckiego, stanowiska wicekróla nowo odkrytych ziem, jednej dziesiątej dochodów z tych terytoriów, jednej ósmej dochodów z przyszłego handlu z nowymi krajami oraz złota ostrogi.

Wszystkie te warunki, z wyjątkiem złotych ostróg, zawarł później w swoim kontrakcie. Król Juan nigdy nie podejmował pochopnych decyzji. Przekazał propozycję Kolumba „Matematycznej Juncie”, małej akademii w Lizbonie, do której uczęszczali wybitni naukowcy i matematycy. Nie wiadomo dokładnie, jaką decyzję podjęła rada. Przynajmniej było niekorzystnie – stało się to w 1485 roku. W tym samym roku zmarła żona Kolumba, a jego sytuacja finansowa gwałtownie się pogorszyła.

Zostań w Hiszpanii

Lato 1485 - postanowił wyjechać z Portugalii do Kastylii. Kolumb zabrał ze sobą swojego siedmioletniego syna Diego i wysłał brata Bartolomeo do Anglii w nadziei, że zainteresuje się projektem zachodniej drogi Henryka VII. Z Lizbony Krzysztof Kolumb udał się do Paloje do sąsiednie miasto Huelve być przywiązany do krewnych żony Diego. Wyczerpany długimi wędrówkami, z małym dzieckiem w ramionach, Kolumb postanowił poprosić o schronienie w klasztorze, w pobliżu którego ostatecznie opuściły go jego siły.

Tak więc Kolumb trafił do klasztoru Rabidu i w przypływie objawienia wylał swoją duszę opatowi Antonio de Marchena - potężnemu człowiekowi na hiszpańskim dworze. Projekt Kolumba zachwycił Antonio. Przekazał Kolumbowi listy polecające osobom bliskim rodzinie królewskiej – miał koneksje na dworze.

Zainspirowany ciepłym przyjęciem w klasztorze Kolumb udał się do Kordoby. Tam czasowo przebywał dwór ich wysokości (królowie kastylijscy i aragońscy nosili tytuły wysokości do 1519 r.) – królowej Izabeli Kastylii i króla Ferdynanda Aragońskiego.

Jednak w Hiszpanii Cristobal Colon (tzw. Kolumb w Hiszpanii) był oczekiwany na wiele lat potrzeb, upokorzeń i rozczarowań. Doradcy królewscy uważali, że projekt Kolumba jest niewykonalny.

Ponadto wszystkie siły i uwagę hiszpańskich władców pochłonęła walka z resztkami rządów Maurów w Hiszpanii - małym państwem Maurów w Grenadzie. Kolumb został odrzucony. Potem zaproponował swój plan Anglii, a potem znowu Portugalii, ale nigdzie nie potraktowano go poważnie.

Dopiero po tym, jak Hiszpanie zajęli Grenadę, Kolumba, po długich kłopotach, był w stanie zdobyć trzy małe statki w Hiszpanii na swoją podróż.

Pierwsza wyprawa (1492 - 1493)

Z niewiarygodną trudnością udało mu się zebrać drużynę i ostatecznie 3 sierpnia 1492 r. mała eskadra opuściła hiszpański port Paloe i udała się na zachód w poszukiwaniu Indii.

Morze było spokojne i opustoszałe, wiał silny wiatr. Więc statki pływały ponad miesiąc. 15 września Kolumb i jego towarzysze zobaczyli w oddali zieloną smugę. Jednak ich radość szybko ustąpiła miejsca smutkowi. To nie była długo oczekiwana kraina, tak zaczęło się Morze Sargassowe - gigantyczne nagromadzenie glonów. W dniach 18–20 września marynarze zobaczyli stada ptaków lecących na zachód. „Nareszcie — pomyśleli żeglarze — ląd jest blisko!” Ale i tym razem podróżnicy byli zawiedzeni. Załoga zaczęła się martwić. Aby nie straszyć ludzi przebytą odległością, Kolumb zaczął bagatelizować przebytą odległość w dzienniku pokładowym.

11 października o godzinie 10 wieczorem Kolumb, gorliwie wpatrując się w ciemność nocy, ujrzał w oddali migoczące światło, a rankiem 12 października 1492 r. żeglarz Rodrigo de Triana krzyknął: „Ziemia! " Żagle zostały usunięte na statkach.

Zanim podróżnicy nie byli duża wyspa porośnięte palmami. Nadzy ludzie biegali wzdłuż plaży wzdłuż piasku. Kolumb włożył szkarłatną suknię na swoją zbroję iz królewską flagą w rękach zszedł na brzeg Nowego Świata. To była wyspa Watling z Bahamów. Tubylcy nazywali go Guanagani, a Kolumb nazwał go San Salvador. Tak odkryto Amerykę.

Trasy wypraw Krzysztofa Kolumba

Co prawda Kolumb do końca swoich dni był pewien, że nie odkrył żadnego „Nowego Świata”, ale znalazł jedynie drogę do Indii. A jego lekką ręką tubylców Nowego Świata zaczęto nazywać Indianami. Mieszkańcy nowo odkrytej wyspy byli wysokimi, przystojnymi ludźmi. Nie nosili ubrań, ich ciała były kolorowe. Niektórzy tubylcy mieli w nosach lśniące patyki, co zachwycało Kolumba: w końcu było to złoto! Oznacza to, że kraina złotych pałaców – Sipangu nie była daleko.

W poszukiwaniu złotego Sipangu Kolumb opuścił Guanagani i wyruszył dalej, odkrywając kolejne wyspy. Wszędzie Hiszpanów zachwycała bujna tropikalna roślinność, piękno wysp rozsianych w błękitnym oceanie, życzliwość i delikatność tubylców, którzy dawali Hiszpanom złoto, kolorowe ptaki i nigdy wcześniej nie widziane przez Hiszpanów hamaki na drobiazgi, melasę i piękne szmaty. Kolumb dotarł na Kubę 20 października.

Ludność kubańska była bardziej kulturalna niż mieszkańcy Bahamów. Na Kubie Kolumb znalazł posągi, wielkie budowle, bele bawełny i po raz pierwszy zobaczył rośliny uprawne – tytoń i ziemniaki, produkty Nowego Świata, który później podbił cały świat. Wszystko to jeszcze bardziej wzmocniło zaufanie Kolumba, że ​​Sipangu i Indie są gdzieś w pobliżu.

1492, 4 grudnia - Kolumb odkrył wyspę Haiti (Hiszpanie nazywali ją wtedy Hispaniola). Na tej wyspie Kolumb zbudował fort La Navidad („Boże Narodzenie”), zostawił tam 40 garnizonów i 16 stycznia 1493 r. wyruszył do Europy na dwóch statkach: jego największy statek „Santa Maria” rozbił się 24 grudnia.

W drodze powrotnej rozpętała się straszna burza i statki straciły się z oczu. Dopiero 18 lutego 1493 wyczerpani marynarze zobaczyli Azory, a 25 lutego dotarli do Lizbony. 15 marca Kolumb powrócił do portu Paloye po ośmiomiesięcznej nieobecności. Tak zakończyła się pierwsza wyprawa Krzysztofa Kolumba.

Podróżnik został przyjęty w Hiszpanii z zachwytem. Otrzymał herb przedstawiający mapę nowo odkrytych wysp z hasłem:
„Za Kastylię i Leona” Nowy Świat otworzył dwukropek ”.

Druga wyprawa (1493 - 1496)

Szybko zorganizowane nowa wyprawa, a już 25 września 1493 Krzysztof Kolumb wyruszył na drugą wyprawę. Tym razem dowodził 17 statkami. Wraz z nim poszło 1500 osób, uwiedzionych opowieściami o łatwych pieniądzach na nowo odkrytych ziemiach.

Rankiem 2 listopada, po dość wyczerpującej podróży, marynarze zobaczyli w oddali wysoka góra... To była wyspa Dominika. Była pokryta lasem, wiatr przyniósł od brzegu pikantne aromaty. Kolejna górzysta wyspa, Gwadelupa, została odkryta następnego dnia. Tam Hiszpanie, zamiast spokojnych i serdecznych mieszkańców Bahamów, spotkali wojowniczych i okrutnych kanibali, Indian z plemienia Karaibów. Doszło do bitwy między Hiszpanami a Karaibami.

Po odkryciu wyspy Portoryko Kolumb popłynął do Hispanioli 22 listopada 1493 roku. W nocy statki zbliżyły się do miejsca, w którym stał fort, który złożyli podczas dziewiczego rejsu.

Wszystko było cicho. Na brzegu nie było ani jednego światła. Przybysze wystrzelili salwę bombardowań, ale tylko echo przetoczyło się w oddali. Rankiem Kolumb dowiedział się, że Hiszpanie, swoim okrucieństwem i chciwością, tak zwrócili Indian przeciwko sobie, że pewnej nocy nagle zaatakowali fortecę i spalili ją, zabijając gwałcicieli. Tak Ameryka spotkała Kolumba podczas jego drugiej podróży!

Druga wyprawa Kolumba zakończyła się niepowodzeniem: odkrycia były niewielkie; mimo starannych poszukiwań znaleziono niewiele złota; w nowo wybudowanej kolonii Isabella szalały choroby.

Kiedy Kolumb wyruszył na poszukiwanie nowych lądów (podczas tej podróży odkrył wyspę Jamajkę), Indianie na Hispanioli, oburzeni uciskiem Hiszpanów, ponownie się zbuntowali. Hiszpanie potrafili stłumić powstanie i brutalnie rozprawić się z buntownikami. Setki z nich zostało zniewolonych, wysłanych do Hiszpanii lub zmuszonych do wykonywania karkołomnych prac na plantacjach i kopalniach.

1496, 10 marca - Kolumb wyruszył w drogę powrotną, a 11 czerwca 1496 jego statki wpłynęły do ​​portu Kadyksu.

Amerykański pisarz Washington Irving tak opisał powrót Kolumba z drugiej wyprawy:

„Ci nieszczęśnicy wypełzli, wyczerpani chorobami kolonii i ciężkimi trudami podróży. Ich żółte twarze, w wyrazie pewnego starego pisarza, były parodią złota, które było przedmiotem ich dążeń, a wszystkie ich opowieści o Nowym Świecie sprowadzały się do skarg na chorobę, ubóstwo i rozczarowanie.

Trzecia wyprawa (1498 - 1500)

Powrót Krzysztofa Kolumba z rejsu

W Hiszpanii Kolumb został nie tylko bardzo chłodno przyjęty, ale też pozbawiony wielu przywilejów. Dopiero po długich i upokarzających wysiłkach mógł latem 1498 roku wyposażyć statki na trzecią wyprawę.

Tym razem Kolumb i jego załoga musieli znosić długotrwały spokój i straszliwy upał. 31 lipca statki zbliżyły się do dużej wyspy Trynidad i wkrótce Kolumb stanął przed trawiastym brzegiem.

Krzysztof Kolumb pomylił to z wyspą, w rzeczywistości był to kontynent - Ameryka Południowa... Nawet gdy Kolumb dotarł do ujścia Orinoko, nie rozumiał, że przed nim jest ogromny kontynent.

W tym czasie na Hispanioli panowała napięta sytuacja: koloniści pokłócili się między sobą; stosunki z tubylcami zostały zrujnowane; Indianie zbuntowali się przeciwko uciskowi, a Hiszpanie wysyłali im jedną ekspedycję karną za drugą.

Intrygi, które od dawna toczono przeciwko Kolumbowi na hiszpańskim dworze, w końcu przyniosły skutek: w sierpniu 1500 roku na wyspę Hispaniola przybył nowy urzędnik państwowy, Babadilla. Zdegradował Kolumba i po przykuciu jego i jego brata Bartolomeo w kajdany wysłał ich do Hiszpanii.

Powstanie słynny podróżnik w kajdanach wywołał takie oburzenie wśród Hiszpanów, że rząd został zmuszony do natychmiastowego uwolnienia go. Kajdany zostały usunięte, ale śmiertelnie obrażony admirał nie rozstał się z nimi do końca swoich dni i kazał włożyć je do swojej trumny.

Kolumbowi odebrano prawie wszystkie przywileje, a wyprawy do Ameryki zaczęto wyposażać bez jego udziału.

Czwarta wyprawa (1502 - 1504)

Dopiero w 1502 roku Kolumb mógł wyruszyć na cztery statki na swoją czwartą i ostatnią wyprawę. Tym razem przeszedł wzdłuż wybrzeża Ameryki Środkowej, od Hondurasu po Panamę. To była jego najbardziej niefortunna podróż. Podróżnicy doznali wszelkiego rodzaju trudów, aw 1504 admirał powrócił do Hiszpanii na jednym statku.

Koniec życia Kolumba był walką. Admirał zaczął marzyć o uratowaniu Jerozolimy i Góry Syjon. Pod koniec listopada 1504 r. wysłał do pary królewskiej długi list, w którym nakreślił swoje credo „krzyżowców”.

Śmierć Kolumba i jego pośmiertna podróż

Kolumb często chorował.

„Wyczerpany dną moczanową, opłakujący utratę majątku, dręczony innymi smutkami, oddał duszę królowi za obiecane mu prawa i przywileje. Przed śmiercią nadal uważał się za króla Indii i doradzał królowi, jak najlepiej rządzić zamorskimi krajami. Oddał swoją duszę Bogu w dniu Wniebowstąpienia, 20 maja 1506 r. w Valladolid, przyjmując święte dary z wielką pokorą ”.

Admirała pochowano w kościele klasztoru franciszkanów w Valladolid. A w 1507 lub 1509 roku admirał wyruszył w swoją najdłuższą podróż. Trwało to 390 lat. Najpierw jego prochy przewieziono do Sewilli. W połowie XVI wieku jego szczątki przewieziono z Sewilli do Santo Domingo (Haiti). Pochowano tam również brata Kolumba Bartolomeo, jego syna Diego i wnuka Luisa.

1792 Hiszpania oddała wschodnią część Hispanioli Francji. Dowódca hiszpańskiej flotylli nakazał dostarczenie prochów admirała do Hawany, gdzie odbył się czwarty pogrzeb. 1898 Hiszpania straciła Kubę. Hiszpański rząd postanowił przenieść prochy admirała z powrotem do Sewilli. Dziś spoczywa w katedrze w Sewilli.

Czego szukał Krzysztof Kolumb? Jakie nadzieje przyciągnęły go na zachód? Traktat Kolumba z Ferdynandem i Izabelą tego nie wyjaśnia.

- Skoro ty, Krzysztofie Kolumbie, wyruszasz na nasze statki i wraz z naszymi poddanymi, by odkrywać i podbijać niektóre wyspy i kontynenty na oceanie... to sprawiedliwe i rozsądne... że powinieneś zostać za to wynagrodzony.

Jakie wyspy? Który kontynent? Kolumb zabrał ze sobą swój sekret do grobu.

Krzysztof Kolumb miał niezachwiane przekonanie, że można pływać do… wschodnia Azja i Indie, kierując się na zachód od Europy. Oparta była nie na mrocznych, na wpół bajecznych wieściach o odkryciu Vinlandii przez Normanów, ale na przemyśleniach genialnego umysłu Kolumba. Ciepły prąd morski od Zatoka Meksykańska na zachodnim wybrzeżu Europy dał dowód, że istnieje duża wyspa... Portugalski sternik (szyper) Vincente złapał w morzu na wysokości Azorów drewniany klocek, na którym wyrzeźbiono postacie. Rzeźba była zręczna, ale było jasne, że nie z żelaza, ale z jakiegoś innego dłuta. Ten sam kawałek rzeźbionego drewna widział Krzysztof Kolumb w Pedro Carreia, jego krewny przez jego żonę, byłego władcę wyspy Porto Santo. Król Portugalii Jan II pokazał Kolumbowi kawałki trzciny przyniesione przez zachodni prąd morski tak gęsty i wysoki, że trzy azumbry (ponad pół wiadra) wody zostały umieszczone w sekcjach od jednego węzła do drugiego. Przypominali Kolumbowi słowa Ptolemeusza o ogromnych rozmiarach indyjskich roślin. Mieszkańcy wysp Faial i Graciosa powiedzieli Kolumbowi, że morze sprowadza z zachodu sosny gatunku, którego nie ma w Europie i na ich wyspach. Było kilka przypadków, w których zachodni prąd sprowadzał łodzie do wybrzeży Azorów z martwymi ludźmi rasy, której nie znaleziono ani w Europie, ani w Afryce.

Portret Krzysztofa Kolumba. Malarz S. del Piombo, 1519

Pakt Kolumba z królową Izabelą

Po pewnym czasie pobytu w Portugalii Kolumb zostawił ją, aby zaproponować plan przepłynięcia do Indii zachodnią trasą. kastylijski rząd. Andaluzyjski szlachcic Luis de la Cerda, książę Medina Celi, zainteresował się projektem Kolumba, który obiecywał ogromne korzyści państwu, i zalecił go Królowa Izabela... Przyjęła na służbę Krzysztofa Kolumba, wyznaczyła mu pensję i przedłożyła jego projekt do rozpatrzenia na Uniwersytecie w Salamance. Zlecenie na zlecenie królowej ostateczna decyzja sprawy składały się prawie wyłącznie z duchowieństwa; najbardziej wpływową osobą w niej był spowiednik Izabeli, Fernando Talavera. Po długich naradach doszła do wniosku, że fundamenty projektu żeglugi na zachód są słabe i mało prawdopodobne jest, aby został zrealizowany. Ale nie wszyscy byli tego zdania. Kardynał Mendoza, bardzo inteligentny człowiek, i dominikanin Diego Desa, późniejszy arcybiskup Sewilli i Wielki Inkwizytor, zostali patronami Krzysztofa Kolumba; na ich prośbę Isabella zostawiła go w swojej służbie.

W 1487 Kolumb mieszkał w Kordobie. Wydaje się, że osiadł w tym mieście właśnie dlatego, że mieszkała tam dona Beatrice Henriquez Avana, z którą miał związek. Miała od niego syna Fernando. Wojna z muzułmanami z Granady pochłonęła całą uwagę Izabeli. Kolumb stracił nadzieję na uzyskanie od królowej funduszy na popłynięcie na zachód i postanowił udać się do Francji, aby zaproponować swój projekt rządowi francuskiemu. On i jego syn Diego przybyli do Palos, aby stamtąd popłynąć do Francji i zatrzymali się w klasztorze franciszkanów w Ravide. Mieszkający tam mnich Juan Perez Marchena, spowiednik Izabeli, wdał się w rozmowę z przybyszem. Kolumb zaczął opowiadać mu o swoim projekcie; na rozmowę z Kolumbem zaprosił lekarza Garcię Hernandeza, który znał się na astronomii i geografii. Zaufanie, z jakim przemawiał Kolumb, wywarło silne wrażenie na Marchenie i Hernandez. Marchena namówił Kolumba, by odłożył swój wyjazd i od razu udał się do Santa Fe (w obozie pod Granadą), aby porozmawiać z Izabelą o projekcie Krzysztofa Kolumba. Kilku dworzan poparło Marchenę.

Isabella wysłała Kolumbowi pieniądze i zaprosiła go do Santa Fe. Przybył na krótko przed zdobyciem Granady. Izabela uważnie słuchała Kolumba, wymownie opowiadając jej o swoim planie popłynięcia do Azji Wschodniej zachodnią trasą i wyjaśniając, jaką sławę osiągnie, podbijając bogate pogańskie ziemie i szerząc w nich chrześcijaństwo. Izabela obiecała wyposażyć eskadrę do żeglugi Kolumba, powiedziała, że ​​jeśli nie będzie na to pieniędzy w skarbcu, wyczerpana wydatkami wojskowymi, zastawi swoje diamenty. Ale kiedy przyszło do określenia warunków umowy, pojawiły się trudności. Kolumb zażądał, aby nadano mu stopień szlachecki, stopień admirała, stopień wicekróla wszystkich ziem i wysp, które odkryje podczas swojej podróży, jedną dziesiątą dochodu, jaki otrzyma od nich rząd, aby miał prawo do mianowania tam niektórych stanowisk i przyznano pewne przywileje handlowe, aby dana mu władza pozostała dziedziczna u jego potomstwa. Dostojnicy kastylijscy, którzy negocjowali z Krzysztofem Kolumbem, uważali te żądania za zbyt wielkie, namawiali go do ich zmniejszenia; ale pozostał nieugięty. Negocjacje zostały zerwane, a on ponownie planował wyjazd do Francji. Skarbnik stanu Kastylii, Luis de San Angel, gorąco zachęcał królową, by zgodziła się na żądania Kolumba; inni dworzanie powiedzieli jej w tym samym tonie, a ona się zgodziła. 17 kwietnia 1492 r. rząd kastylijski zawarł w Santa Fe traktat z Krzysztofem Kolumbem na żądanych przez niego warunkach. Wojna wyczerpała skarbiec. San Angel powiedział, że odda pieniądze na wyposażenie trzech statków, a Kolumb udał się na wybrzeże Andaluzji, aby przygotować się do swojej dziewiczej podróży do Ameryki.

Początek pierwszej wyprawy Kolumba

Niewielkie portowe miasto Palos niedługo przedtem naraziło się na gniew rządu i z tego powodu było zobowiązane do utrzymywania w ciągu roku dwóch statków dla służby cywilnej. Isabella nakazała Palosowi oddanie tych statków do dyspozycji Krzysztofa Kolumba; trzeci statek wyposażył się w pieniądze, które otrzymał od przyjaciół. W Palos wielkie wpływy cieszyła się rodzina Pinsonów, która zajmowała się handlem morskim. Z pomocą Pinsonów Kolumb rozwiał strach marynarzy przed wyruszeniem w długą podróż na zachód i zwerbował około stu dobrych żeglarzy. Trzy miesiące później wyposażenie eskadry zostało ukończone, a 3 sierpnia 1492 r. z portu Palos wypłynęły dwie karawele, Pinta i Niña, dowodzone przez Alonso Pinsona i jego brata Vincente Yanesa, oraz trzeci statek o nieco większych rozmiarach, Santa Maria ”, którego kapitanem był sam Krzysztof Kolumb.

Kopia statku Kolumba „Santa Maria”

Płynąc z Palos, Kolumb stale utrzymywał kierunek na zachód poniżej stopni szerokości geograficznej. Wyspy Kanaryjskie... Ścieżka w tych stopniach była dłuższa niż na szerokościach położonych bardziej na północ lub na południe, ale miała tę zaletę, że wiatr był zawsze dobry. Eskadra zatrzymała się na jednym z Azorów, aby naprawić uszkodzoną Pintę; zajęło to miesiąc. Następnie pierwsza podróż Kolumba kontynuowała dalej na zachód. Aby nie wzbudzać niepokoju u marynarzy, Kolumb ukrył przed nimi prawdziwą wartość przebytej odległości. W tabelach, które pokazywał swoim towarzyszom, wykazywał liczby mniejsze od rzeczywistych, a prawdziwe odnotowywał tylko w swoim dzienniku, którego nikomu nie pokazywał. Pogoda była dobra, wiatr był pogodny; temperatura powietrza przypominała rześkie i ciepłe poranki kwietniowych dni w Andaluzji. Eskadra pływała przez 34 dni, nie widząc nic poza morzem i niebem. Marynarze zaczęli się martwić. Igła magnetyczna zmieniła kierunek, zaczęła odchylać się od bieguna dalej na zachód niż w częściach morza niedaleko Europy i Afryki. Zwiększyło to strach marynarzy; wydawało się, że podróż prowadzi ich do miejsc, w których panują nieznane im wpływy. Kolumb próbował ich uspokoić, wyjaśniając, że zmiana kierunku igły magnetycznej jest spowodowana zmianą położenia statków względem gwiazdy polarnej.

Pogodny wiatr wschodni niósł statki w drugiej połowie września do spokojne morze, w niektórych miejscach porośniętych zielonymi roślinami morskimi. Niezmienność kierunku wiatru zwiększyła niepokój żeglarzy: zaczęli myśleć, że w tych miejscach nigdy nie ma innego wiatru i że nie mogą płynąć w przeciwnym kierunku, ale nawet te obawy zniknęły, gdy silne prądy morskie z południowego zachodu stały się zauważalne: umożliwiły powrót do Europy. Eskadra Krzysztofa Kolumba popłynęła po tej części oceanu, która później stała się znana jako Morze Traw; ta ciągła wegetatywna skorupa wody wydawała się być znakiem bliskości ziemi. Stado ptaków krążące nad statkami potęgowało nadzieję, że ląd jest blisko. Widząc 25 września o zachodzie słońca chmurę na skraju horyzontu w kierunku północno-zachodnim, uczestnicy pierwszej wyprawy Kolumba pomylili ją z wyspą; ale następnego ranka okazało się, że się mylili. Dawni historycy opowiadają, że marynarze spiskowali, aby zmusić Kolumba do powrotu, że grozili mu nawet życiem, że kazali mu obiecać zawrót, jeśli ziemia nie pojawi się w ciągu najbliższych trzech dni. Ale teraz udowodniono, że te historie są fikcjami, które powstały kilkadziesiąt lat po czasach Krzysztofa Kolumba. Obawy marynarzy, bardzo naturalne, zostały przemienione w bunt przez fantazję następnego pokolenia. Kolumb zapewniał marynarzy obietnicami, groźbami, przypomnieniami o władzy danej mu przez królową, zachowywał stanowczość i spokój; to wystarczyło, aby marynarze byli mu posłuszni. Każdemu, kto pierwszy zobaczy ziemię, obiecał dożywotnią emeryturę w wysokości 30 złotych monet. Dlatego marynarze znajdujący się na szczytach kilkakrotnie dawali sygnały, że ląd jest widoczny, a gdy okazało się, że sygnały były błędne, załogi statków ogarnęło przygnębienie. Aby zakończyć te rozczarowania, Kolumb powiedział, że ktokolwiek błędnie sygnalizuje ziemię na horyzoncie, traci prawo do emerytury, nawet po tym, jak faktycznie zobaczył pierwszą ziemię.

Odkrycie Ameryki przez Kolumba

Na początku października nasiliły się oznaki bliskości gruntu. Stada małych pstrokatych ptaków krążyły nad statkami i leciały na południowy zachód; na wodzie pływały rośliny, oczywiście nie morskie, ale lądowe, ale wciąż świeże, co świadczyło o tym, że zostały niedawno zmyte z ziemi przez fale; złapano tabliczkę i patyk ozdobiony rzeźbami. Marynarze skierowali się nieco na południe; powietrze pachniało jak wiosna w Andaluzji. W pogodną noc 11 października Kolumb zauważył w oddali poruszające się światło, więc kazał marynarzom uważnie się przyjrzeć i obiecał, oprócz poprzedniej nagrody, jedwabną kurtkę temu, który pierwszy zobaczył ląd. 12 października o godzinie drugiej nad ranem marynarz Pinta Juan Rodriguez Vermejo, pochodzący z sąsiadującego z Sewillą miasteczka Molinos, ujrzał w świetle księżyca zarys przylądka i wykrzyknął radosny: „Ziemia! Ziemia!" rzucił się do armaty, aby oddać strzał sygnałowy. Ale potem nagrodę za odkrycie otrzymał sam Kolumb, który ujrzał światło dzienne. O świcie statki popłynęły do ​​brzegu, a Krzysztof Kolumb w szkarłatnym stroju admirała, z kastylijskim sztandarem w ręku, wyszedł na otwarty dla nich ląd. Była to wyspa, którą tubylcy nazywali Guanagani, a Kolumb nazwał San Salvador na cześć Zbawiciela (wtedy nazywała się Watling). Wyspa była pokryta pięknymi łąkami i lasami, a mieszkali tam nadzy mieszkańcy koloru ciemnej miedzi; ich włosy były proste, nie kręcone; ich ciała były pomalowane na jasne kolory. Pozdrawiali cudzoziemców nieśmiało, z szacunkiem, wyobrażali sobie, że są dziećmi słońca, zstąpili z nieba i nie rozumiejąc niczego, obserwowali i słuchali ceremonii, dzięki której Kolumb objął w posiadanie kastylijską koronę ich wyspy. Dawali drogie rzeczy na koraliki, dzwonki, folię. Tak zaczęło się odkrycie Ameryki.

W kolejnych dniach podróży Krzysztof Kolumb odkrył jeszcze kilka małych wysepek należących do archipelagu Bahamów. Jeden z nich nazwał wyspą Niepokalane Poczęcie(Santa Maria de la Concepcion), kolejna Fernandina (jest to obecna wyspa Echuma), trzecia Isabella; nadawał innym takie nowe imiona. Uważał, że archipelag odkryty przez niego podczas tej pierwszej podróży leży przed wschodnim wybrzeżem Azji, skąd niedaleko do opisanych Jipangu (Japonia) i Katai (Chiny). Marco Polo i narysowany na mapie przez Paolo Toscanelli. Zabrał na swoje statki kilku tubylców, aby mogli uczyć się hiszpańskiego i służyć jako tłumacze. Idąc dalej na południowy zachód, Kolumb odkrył dużą wyspę Kubę 26 października, a 6 grudnia - piękna wyspa, przypominający Andaluzję z jej lasami, górami i żyznymi równinami. Z powodu tego podobieństwa Kolumb nazwał go Hispaniola (lub w łacińskiej formie tego słowa Hispaniola). Tubylcy nazywali go Haiti. Luksusowa roślinność Kuby i Haiti utwierdziła Hiszpanów w przekonaniu, że jest to archipelag sąsiadujący z Indiami. Nikt wtedy nie podejrzewał istnienia wielkiego kontynentu Ameryki. Dziewicze podróże Krzysztofa Kolumba podziwiały piękno łąk i lasów na tych wyspach, ich wspaniały klimat, jasne pióra i śpiew ptaków w lasach, zapach ziół i kwiatów, który był tak silny, że dało się go wyczuć daleko od wybrzeża; podziwiałem jasność gwiazd na tropikalnym niebie.

Roślinność wysp była wtedy, po jesiennych deszczach, w pełnej świeżości swej świetności. Kolumb, obdarzony żywą miłością do przyrody, z pełną wdzięku prostotą opisuje w swej dziewiczej podróży piękno wysp i nieba nad nimi. Humboldta Mówi: „Podczas swojej podróży wzdłuż wybrzeża Kuby między małymi wyspami Bahamów i grupą Hardinel, Krzysztof Kolumb podziwiał gęstość lasów, w których gałęzie drzew są splecione, tak że trudno jest powiedzieć, które kwiaty należą do tego czy innego drzewa. Podziwiał bujne łąki mokrego wybrzeża, różowe flamingi wzdłuż brzegów rzek; każdy Nowa Ziemia wydaje się Kolumbowi jeszcze piękniejsza niż ta opisana przed nią; narzeka, że ​​brakuje mu słów, by przekazać przyjemność, której doświadcza.” - Peschel mówi: „Zafascynowany jego sukcesem, Kolumb wyobraża sobie, że w tych lasach rosną drzewa mastyksowe, że morze obfituje w muszle perłowe, że w piasku rzek jest dużo złota; widzi spełnienie wszystkich opowieści o bogatych Indiach.”

Ale Hiszpanie nie znaleźli na wyspach tylu złota, drogich kamieni i pereł, ile chcieli. Tubylcy nosili drobną biżuterię ze złota, chętnie wymieniając ją na koraliki i inne drobiazgi. Ale to złoto nie zaspokajało chciwości Hiszpanów, a jedynie rozpalało w nich nadzieję na bliskość ziem, w których jest dużo złota; wypytywali tubylców, którzy przybyli na ich statki w kajakach. Kolumb traktował tych dzikusów przyjaźnie; przestali się bać cudzoziemców i zapytani o złoto, odpowiedzieli, że dalej na południe jest kraj, w którym jest go dużo. Ale podczas swojej pierwszej podróży Krzysztof Kolumb nie dotarł na kontynent amerykański; popłynął nie dalej niż Hispaniola, której mieszkańcy ufnie przyjęli Hiszpanów. Najważniejszy z książąt, ich kacyk Guacanagari, okazywał Kolumbowi szczerą przyjaźń i synowską pobożność. Kolumb uznał za konieczne przerwanie żeglugi i powrót z wybrzeży Kuby do Europy, ponieważ Alonso Pinson, przywódca jednej z karawel, potajemnie odpłynął ze statku admirała. Był człowiekiem dumnym i porywczym, przytłoczonym uległością wobec Krzysztofa Kolumba, chciał zdobyć sobie zasługę odkrycia ziemi bogatej w złoto i samodzielnego korzystania z jej skarbów. Jego karawela odpłynęła ze statku Kolumba 20 listopada i nigdy nie wróciła. Kolumb wysunął teorię, że popłynął do Hiszpanii, aby odebrać sławę i nagrodę za odkrycie.

Miesiąc później (24 grudnia) statek „Santa Maria” upadł przez zaniedbanie młodego sternika na mieliźnie i został rozbity przez fale. Kolumbowi została tylko jedna karawela; widział, że potrzebuje pośpiechu, by wrócić do Hiszpanii. Casik i cała ludność Hispanioli wykazywali się najbardziej przyjaznym nastawieniem do Hiszpanów, starając się zrobić dla nich wszystko, co mogli. Ale Kolumb obawiał się, że jego jedyny statek może rozbić się na nieznanych brzegach i nie odważył się kontynuować swoich odkryć. Postanowił zostawić niektórych swoich towarzyszy na Hispanioli, aby nadal pozyskiwali złoto od tubylców na drobiazgi, które lubili dzicy. Z pomocą tubylców uczestnicy pierwszego rejsu Kolumba zbudowali fortyfikację z wraku rozbitego statku, otoczyli go fosą, przenieśli do niego część zapasów żywności, umieścili tam kilka armat; Marynarze jeden po drugim zgłosili się na ochotnika do pozostania w tej fortyfikacji. Kolumb wybrał 40 z nich, wśród których było kilku stolarzy i innych rzemieślników, i zostawił ich w Hispanioli pod dowództwem Diego Arany, Pedro Gutierreza i Rodrigo Escovedo. Fortyfikacja została nazwana na cześć Narodzenia La Navidad.

Przed wyjazdem Krzysztofa Kolumba do Europy wrócił do niego Alonso Pinson. Po wypłynięciu z Kolumba udał się dalej wzdłuż wybrzeża Hispanioli, udał się na ląd, otrzymał od tubylców w zamian za drobiazgi kilka sztuk złota grubości dwóch palców, poszedł w głąb lądu, usłyszał o wyspie Jamajka (Jamajka), na której tam to dużo złota i z którego dziesięć dni można dopłynąć na stały ląd, gdzie mieszkają ludzie noszący ubrania. Pinson miał silne pokrewieństwo i potężnych przyjaciół w Hiszpanii, ponieważ Kolumb ukrywał przed nim swoje niezadowolenie, udawał, że wierzy w wynalazki, którymi tłumaczy swój czyn. Razem popłynęli wzdłuż wybrzeża Hispanioli iw Zatoce Saman odnaleźli wojownicze plemię Siguayo, które walczyło z nimi. Było to pierwsze wrogie spotkanie Hiszpanów z tubylcami. Z wybrzeży Hispanioli Columbus i Pinson popłynęli do Europy 16 stycznia 1493 roku.

Powrót Kolumba z dziewiczego rejsu

W drodze powrotnej z dziewiczego rejsu szczęście mniej sprzyjało Krzysztofowi Kolumbowi i jego towarzyszom niż w drodze do Ameryki. W połowie lutego zostali poddani silnemu sztormowi, który ich statki, już poważnie uszkodzone, z trudem wytrzymały. Pinta została zdmuchnięta na północ przez burzę. Kolumb i inni podróżnicy na Niña stracili ją z oczu. Kolumb poczuł wielkie przerażenie na myśl, że Pinta utonęła; jego statek również mógł zginąć, a w takim przypadku informacje o jego odkryciach nie dotarłyby do Europy. Obiecał Bogu, że jeśli jego statek przeżyje, odbędą się pielgrzymki do trzech najsłynniejszych hiszpańskich świętych miejsc. On i jego towarzysze rzucili losy, aby zobaczyć, który z nich pójdzie do tych świętych miejsc. Z trzech podróży dwie spadły na samego Krzysztofa Kolumba; wziął na siebie koszty trzeciego. Burza wciąż trwała, a Kolumb wymyślił sposób, aby w przypadku śmierci „Ninyi” informacja o jej odkryciu dotarła do Europy. Pisał na pergaminie krótka historia o swojej wyprawie io odnalezionych ziemiach zwinął pergamin, pokrył go woskową skorupą, aby chronić go przed wodą, włożył paczkę do beczki, zrobił na beczce napis, że kto ją znajdzie i dostarczy do Królowa Kastylii otrzyma nagrodę w wysokości 1000 dukatów i wrzuci ją do morza.

Kilka dni później, gdy sztorm ustał i morze się uspokoiło, marynarz zobaczył ląd z grotmasztu; radość Kolumba i jego towarzyszy była tak wielka, jak przy odkryciu wcześniej podczas podróży pierwszej wyspy na zachodzie. Ale nikt, z wyjątkiem Kolumba, nie mógł odgadnąć, który brzeg jest przed nimi. Tylko on poprawnie prowadził obserwacje i obliczenia; wszyscy inni pomylili się w nich, częściowo dlatego, że celowo wprowadził ich w błąd, chcąc, aby jeden z nich miał informacje niezbędne do drugiej podróży do Ameryki. Zdał sobie sprawę, że ląd przed statkiem to jeden z Azorów. Ale fale wciąż były tak wielkie, a wiatr tak silny, że karawela Krzysztofa Kolumba krążyła przez trzy dni w polu widzenia lądu, zanim mogła wylądować na Santa Maria (najbardziej wysuniętej na południe wyspie archipelagu Azorów).

Hiszpanie zeszli na brzeg 17 lutego 1493 roku. Portugalczycy, właściciele Azorów, spotkali się z nimi nieprzyjaźnie. Castanjeda, władca wyspy, podstępny człowiek, chciał schwytać Kolumba i jego statek ze strachu, że ci Hiszpanie byli rywalami Portugalczyków w handlu z Gwineą lub gdyby chcieli dowiedzieć się o ich odkryciach podczas podróży, Kolumb wysłał połowę swoich marynarzy do kaplicy, aby podziękować Bogu za ocalenie od burzy. Portugalczycy aresztowali ich; potem chcieli przejąć statek, ale to się nie udało, ponieważ Kolumb był ostrożny. Po porażce portugalski władca wyspy uwolnił aresztowanych, usprawiedliwiając swoje wrogie działania nie wiedząc, czy statek Kolumba rzeczywiście służył królowej Kastylii. Kolumb popłynął do Hiszpanii; ale u wybrzeży Portugalii przeżyła nowy sztorm; była bardzo niebezpieczna. Kolumb i jego towarzysze złożyli obietnicę czwartej pielgrzymki; przez los spadł na los samego Kolumba. Mieszkańcy Cascaese, widząc niebezpieczeństwo statku z brzegu, udali się do kościoła, aby modlić się o jego zbawienie. Wreszcie 4 marca 1493 roku statek Krzysztofa Kolumba dotarł do Przylądka Sintra i wszedł do ujścia rzeki Tag. Marynarze portu Belem, do którego zacumował Kolumb, powiedzieli, że jego ocalenie było cudem, że nigdy nie było tak silnej burzy w pamięci ludzi, by zatopiła ona 25 dużych statków handlowych płynących z Flandrii.

Szczęście sprzyjało Krzysztofowi Kolumbowi podczas jego dziewiczego rejsu i uchroniło go przed niebezpieczeństwem. Grozili mu w Portugalii. Jej król Jan II był zazdrosny o niesamowite odkrycie, które przyćmiło wszystkie odkrycia Portugalczyków i, jak się wówczas wydawało, pozbawiło ich korzyści z handlu z Indiami, które dzięki temu odkryciu chcieli osiągnąć. Vasco da gama droga tam po Afryce. Król przyjął Kolumba w swoim zachodnim pałacu Valparaiso, wysłuchał jego opowieści o odkryciach. Niektórzy szlachcice chcieli zdenerwować Kolumba, rzucić mu wyzwanie i, wykorzystując to, zabić. Ale Jan II odrzucił ten haniebny pomysł i Kolumb przeżył. John okazał mu szacunek i zadbał o bezpieczeństwo w drodze powrotnej. 15 marca Krzysztof Kolumb popłynął do Palos; mieszkańcy miasta witali go z zachwytem. Jego dziewiczy rejs trwał siedem i pół miesiąca.

Wieczorem tego samego dnia popłynąłem do Palos i Alonso Pinson. Wylądował w Galicji, wysłał zawiadomienie o swoich odkryciach do Izabeli i Ferdynanda, którzy byli wówczas w Barcelonie, poprosili ich o audiencję. Odpowiedzieli, że powinien ukazać się im w orszaku Kolumba. Ta niełaska królowej i króla zasmuciła go; zasmucił go i chłodem, z jakim został przyjęty w jego rodzinne miasto Palose. Tak bardzo zasmucił się, że kilka tygodni później zmarł. Swoją podstępnością wobec Kolumba wzbudził pogardę, tak że współcześni nie chcieli doceniać zasług, jakie mu oddano w odkryciu Nowego Świata. Tylko potomkowie oddali sprawiedliwość jego odważnemu udziałowi w dziewiczej podróży Krzysztofa Kolumba.

Przyjęcie Kolumba w Hiszpanii

W Sewilli Kolumb otrzymał zaproszenie od królowej i króla Hiszpanii do odwiedzenia ich w Barcelonie; odjechał, zabierając ze sobą kilku dzikusów przywiezionych z wysp odkrytych podczas rejsu i znalezione tam produkty. Ludzie zebrali się w ogromnym tłumie, aby zobaczyć go wjeżdżającego do Barcelony. Królowa Izabela i Król Ferdynand przyjął go z takimi zaszczytami, że byli tylko najszlachetniejszymi ludźmi. Król spotkał Kolumba na placu, kazał mu usiąść obok niego, a potem kilkakrotnie jechał obok niego konno przez miasto. Najsłynniejsi hiszpańscy szlachcice wydawali uczty na cześć Kolumba i, jak mówią, na święcie wydanym na jego cześć przez kardynała Mendozę, wydarzyła się słynna anegdota z „jajem Kolumba”.

Kolumb przed królami Ferdynandem i Izabelą. Obraz E. Leutse, 1843

Kolumb był mocno przekonany, że wyspy, które odkrył podczas swojej podróży, leżą na wschodnim wybrzeżu Azji, niedaleko bogatych ziem Jipangu i Kataya; prawie wszyscy podzielali jego opinię; tylko nieliczni wątpili w jego słuszność.

Kontynuacja - zobacz artykuł

Dokąd i dlaczego płynął Krzysztof Kolumb, dowiesz się z tego artykułu.

Cel podróży Krzysztofa Kolumba

Nawigator to najbardziej tajemnicza osoba epoki Wielkiej Odkrywanie geograficzne i podróż. Jego życie jest pełne tajemnic, ciemnych plam, niewytłumaczalnych zbiegów okoliczności i działań. A wszystko dlatego, że ludzkość zainteresowała się nawigatorem 150 lat po jego śmierci - ważne dokumenty już zaginęły, a życie Kolumba było pokryte spekulacjami i plotkami. Ponadto sam Kolumb ukrył swoje pochodzenie (z nieznanych powodów), motywy swoich działań i myśli. Jedyne, co jest znane, to 1451 - rok jego urodzin i miejsce urodzenia - Republika Genui.

Zrobił 4 wyprawy, które dostarczył król hiszpański:

Pierwsza wyprawa – 1492-1493 lata.

Druga wyprawa - 1493-1496.

Trzecia wyprawa - 1498 - 1500.

Czwarta wyprawa - 1502 - 1504.

Podczas czterech wypraw nawigator odkrył wiele nowych terytoriów i dwa morza - Sargass i Karaiby.

Poślubiwszy w 1482 r. córkę szlachetnego marynarza z Włoch, udał się z żoną na wyspę Porto Santo, do posiadłości swojego teścia. W swoim domu Kolumb znalazł wiele mapy morskie i otrzymał pierwsze informacje o ziemiach i wyspach leżących w zachodniej części Europy. Idąc wzdłuż brzegu wyspy zauważył, że woda zbliża się do brzegu z pniami nieznanego drewna i zwłokami nieznanej wówczas rasy ludzkiej. Wtedy nawet nie podejrzewał istnienia kontynentu, o którym Europejczycy jeszcze nie wiedzieli. Później z traktatów Pliniusza, Seneki i Arystotelesa dowiedziałem się o Indiach, nowej ziemi. A nawigator zapalił się nowym pomysłem i celem - Krzysztof Kolumb szukał drogi do Indii bez omijania Afryki.

Opracował projekt odnalezienia nowej, bezpośredniej drogi do krainy przypraw iw 1483 roku zwrócił się z nim do króla Portugalii – Jana. Nie otrzymując pożądanego rezultatu, Kolumb wyjechał do Hiszpanii, gdzie 7 lat później podpisał z koroną porozumienie o przygotowaniu wyprawy. Stało się to 17 kwietnia 1492 r.

Kiedyś Krzysztof Kolumb wypowiedział sakramentalne zdanie: „Świat jest mały”, które stało się de facto motywem przewodnim całego jego życia. W ciągu nieco ponad 50 lat swojego życia temu największemu nawigatorowi udało się dokonać tylu odkryć i przynieść całej Europie niewypowiedziane bogactwa, jakich nie można dokonać przez kilka stuleci. Zrobił to, co zrobił, a gdy tylko nawigator nie błagał katolickich królów, aby osiągnęli swój główny cel życiowy - wyprawę do wybrzeży Nowego Świata. W sumie w ciągu swojego życia Kolumbowi udało się odbyć cztery rejsy do wybrzeży Ameryki.

Jego pierwszy rejs Kolumb występował w latach 1492-1493. Tak więc trzy statki o nazwach „Santa Maria”, „Niña” i „Pinta”, których łączna załoga wynosiła 90 osób, wypłynęły w 1492 r., 3 sierpnia, z portu w Palos. Trasa przebiegała następująco: po Wyspach Kanaryjskich ekspedycja udała się na zachód przez Ocean Atlantycki, w wyniku czego odkryto Morze Sargassowe, a następnie wylądowała na jednej z wysp należących do archipelagu Bahamów. Kolumb ochrzcił ją San Salvador, a stało się to 12 października 1492 roku, co uważa się za oficjalną datę odkrycia Ameryki. Co ciekawe, przez długi czas wierzono, że San Salvador to obecny Watling. Jednak w 1986 roku amerykański geograf J. Judge wykonał komputerowy model wyprawy, z którego wynikało, że Kolumb jako pierwszy zobaczył wyspę Samana, położoną 120 km na południowy wschód od Watling.

Od 14 do 24 października tego samego roku Kolumb badał inne Bahamy, ale od 28 października do 5 grudnia odkryli terytoria północno-wschodniego wybrzeża Kuby. 6 grudnia oznaczał lądowanie na wyspie Haiti, po czym wyprawa ruszyła wzdłuż północnego wybrzeża. Jednak w nocy z 24 na 25 grudnia statek „Santa Maria” zderzył się z rafą, ale załodze okrętu flagowego udało się uciec, a ekspedycja została zmuszona do zwrócenia się na wybrzeże Hiszpanii.

15 marca 1493 Niña pod wodzą Kolumba i Pinta wracają do Kastylii. Nawigator przywozi ze sobą trofea, wśród których tubylcy, których Europejczycy nazywali Indianami, złoto, nieznaną roślinność, warzywa i owoce, upierzenie niektórych ptaków. Co ciekawe, Kolumb jako pierwszy użył indyjskich hamaków zamiast koi marynarskich. Pierwsza wyprawa wywołała tak potężny rezonans, że ułożono tzw. „południk papieski”, który decydował, w którym kierunku Hiszpania odkryje nowe ziemie, a w jakim – Portugalię.

Druga wyprawa trwała dłużej niż pierwsza - od 25 września 1493 do 11 czerwca 1496 i wyruszyła z Kadyksu. Tym razem do flotylli weszło 17 statków, a ich załoga, według różnych źródeł, liczyła od 1,5 do 2,5 tys. osób, w tym koloniści, którzy postanowili spróbować szczęścia na otwartych lądach. Oprócz w rzeczywistości ludzi, statki były załadowane żywym inwentarzem, nasionami i sadzonkami, narzędziami - wszystkim, co było potrzebne do stworzenia osady publicznej. Podczas tej wyprawy Hispaniola została podbita przez kolonistów i założono miasto Santo Domingo. Podróż została naznaczona odkryciem Matki Boskiej i Małej Antyle, Portoryko i Jamajkę, ponadto ekspedycja kontynuowała eksplorację Kuby. Co ciekawe, Kolumb nadal był przekonany, że bada zachodnie Indie, ale nie terytoria nowego kontynentu.

Trzecia wyprawa rozpoczęła się 30 maja 1498 roku. Tym razem składał się z 6 statków z 300 członkami załogi. Został naznaczony odkryciem wyspy Trynidad, eksploracją delty Orinoko i kilku innych krain. 20 sierpnia 1499 Krzysztof Kolumb powrócił do Hispanioli, gdzie sprawy układały się bardzo źle. Co godne uwagi, w 1498 Vasco de Gama odkrył prawdziwe Indie, skąd wrócił z niezbitym dowodem – przyprawami, a Kolumb został uznany za oszusta. Tak więc w 1499 roku Kolumb został pozbawiony monopolu na otwieranie nowych terytoriów, sam został aresztowany i przewieziony do Kastylii. Z aresztu uratował go jedynie mecenat wielkich finansistów, którzy mieli wpływ na parę królewską.


Czwarta i ostatnia podróż Kolumba

Ostatnia wyprawa została podjęta 9 maja 1502. Tym razem podróżnik eksplorował kontynent Ameryki Środkowej, a mianowicie: Honduras, Panamę, Kostarykę i Nikaraguę. Nawiasem mówiąc, wyprawa ta została naznaczona pierwszą znajomością plemienia Majów. Celem tej podróży było poszukiwanie morze Południowe, to jest, Pacyfik Jednak próby zakończyły się niepowodzeniem, a Kolumb musiał wrócić do Kastylii w październiku 1504.

Ogólnie rzecz biorąc, znaczenia wypraw Kolumba nie można przecenić, ale jego współcześni reagowali na nie bardzo niedbale, zdając sobie sprawę z ich wartości dopiero po pół wieku po śmierci marynarzy, kiedy statki zaczęły przywozić z Peru ogromne ilości złota i srebra oraz Meksyk. Dla porównania, po przeliczeniu na wyposażenie pierwszego rejsu królewskiego skarbca wydano tylko 10 kg złota, ale otrzymała kilka razy więcej - 3 miliony kilogramów pożądanego żółtego metalu.

Powody ekspansji zagranicznej Hiszpanii

V

około drugiej połowy XV wieku. feudalizm w Europie Zachodniej był w fazie upadku, rozwijały się duże miasta, rozwijał się handel. Uniwersalnym środkiem wymiany stał się pieniądz, którego zapotrzebowanie gwałtownie wzrosło. Dlatego w Europie znacznie wzrosło zapotrzebowanie na złoto, co nasiliło pragnienie „Indii” – ojczyzny przypraw”, O znaczeniu przypraw dla średniowiecznych miast patrz: Arabskie Szlaki Handlowe. gdzie wydaje się, że jest dużo złota. Ale jednocześnie, w wyniku podbojów tureckich, zachodnim Europejczykom coraz trudniej było korzystać ze starych, wschodnich połączonych szlaków lądowych i morskich do „Indii”. W tym czasie w poszukiwania południowych szlaków morskich zajmowała się tylko Portugalia. Dla innych krajów atlantyckich do końca XV wieku. tylko droga na zachód przez nieznany ocean pozostała otwarta. Idea takiej drogi pojawiła się w renesansowej Europie w związku z rozpowszechnieniem wśród stosunkowo szerokiego kręgu zainteresowanych starożytnej doktryny o kulistości Ziemi, a dzięki tym osiągniętym w drugiej połowie XV wiek. sukcesy w budownictwie okrętowym i nawigacji.

Były to ogólne przesłanki ekspansji zagranicznej krajów Europy Zachodniej. Fakt, że to właśnie Hiszpania jako pierwsza wysłała małą flotyllę Krzysztofa Kolumba na zachód w 1492 roku, tłumaczą warunki, które rozwinęły się w tym kraju pod koniec XV wieku. Jednym z nich było umocnienie hiszpańskiej władzy królewskiej, wcześniej ograniczonej. Punkt zwrotny wyznaczono w 1469 roku, kiedy królowa Kastylii Izabela poślubiła następcę tronu aragońskiego Ferdynanda. Po 10 latach został królem Aragonii. Tak więc w 1479 roku największe państwa pirenejskie zostały zjednoczone i powstała jedna Hiszpania. Przemyślna polityka wzmacniała władzę królewską. Z pomocą miejskiej burżuazji koronowana para pohamowała zbuntowaną szlachtę i wielkich panów feudalnych. Po utworzeniu w latach 1480-1485. inkwizycji królowie zamienili kościół w najstraszliwszą broń absolutyzmu. Ostatnie muzułmańskie państwo Pirenejów, Emirat Granady, nie mógł długo opierać się ich naporom. Na początku 1492 r. padła Granada. Zakończył się ośmiowieczny proces rekonkwisty, a na światową scenę wkroczyła „Zjednoczona Hiszpania”.

Bartolomé de Las Casas
„Archiwa Indii”, Sewilla, Hiszpania

Ekspansja zamorska leżała w interesie zarówno samej władzy królewskiej, jak i jej sojuszników – burżuazji miejskiej i kościoła. Burżuazja dążyła do rozszerzenia źródeł akumulacji pierwotnej; Kościół - aby rozszerzyć swoje wpływy na kraje pogańskie. Siłę militarną do podboju „pogańskich Indii” mogła zapewnić szlachta hiszpańska. Leżyło to zarówno w jego interesie, jak iw interesie absolutystycznej władzy królewskiej i miejskiej burżuazji. Podbój Granady położył kres niemal ciągłej wojnie z Maurami w samej Hiszpanii, wojnie, która była rzemiosłem dla wielu tysięcy hidalgo. Teraz siedzieli bezczynnie i stali się jeszcze bardziej niebezpieczni dla monarchii i miast niż w ostatnich latach rekonkwisty, kiedy królowie w sojuszu z mieszczanami musieli toczyć uporczywą walkę z bandami zbójników szlachty. Trzeba było znaleźć wyjście dla nagromadzonej energii hidalgo. Ekspansja zamorska była wyjściem, korzystnym dla korony i miast, dla duchowieństwa i szlachty.

Skarbiec królewski, zwłaszcza kastylijski, był ciągle pusty, a wyprawy zamorskie do Azji obiecywały bajeczne zyski. Hidalgo marzył o posiadaniu ziemi za granicą, ale jeszcze bardziej o złocie i biżuterii „Chiny” i „Indie”, ponieważ większość szlachty była zadłużona jak jedwab u lichwiarzy. Pragnienie zysku połączono z fanatyzmem religijnym – konsekwencją wielowiekowej walki chrześcijan z muzułmanami. Nie należy jednak przesadzać z jego znaczeniem w hiszpańskiej (podobnie jak portugalskiej) ekspansji kolonialnej. Dla inicjatorów i organizatorów ekspansji zamorskiej, dla przywódców Podboju gorliwość religijna była znajomą i wygodną maską, pod którą kryło się pragnienie władzy i osobistych korzyści. Współczesny Kolumbowi, autor „Krótkiego raportu o ruinach Indii” i wielotomowego „Konkwistadorzy odznaczali się ogromną siłą”. Historia Indii„Biskup Bartolomé Las Casas ze swoim hasłem: „Chodzili z krzyżem w dłoni i z nienasyconym pragnieniem złota w sercu”. „Królowie katoliccy” gorliwie bronili interesów Kościoła tylko wtedy, gdy pokrywały się one z ich własnymi. To, że Kolumb w tym przypadku nie różnił się od królów, wyraźnie widać z tych dokumentów, które osobiście napisał lub podyktował.

Krzysztof Kolumb i jego projekt

Z

porno prawie wszystkie fakty z życia Kolumba, Columbus to zlatynizowana forma włoskiego nazwiska Colombo. W Hiszpanii nazywał się Cristoval Colon. odnoszące się do jego młodości i długiego pobytu w Portugalii. Można uznać za ustalone, choć z pewnymi wątpliwościami, że urodził się jesienią 1451 roku w Genui w bardzo ubogiej katolickiej rodzinie. Przynajmniej do 1472 mieszkał w samej Genui lub (od 1472) w Savonie i podobnie jak jego ojciec pracował w warsztacie wełnianym. Nie wiadomo, czy Kolumb uczył się w jakiejkolwiek szkole, ale udowodniono, że czytał w czterech językach – włoskim, hiszpańskim, portugalskim i łacinie, czytał dużo, a ponadto bardzo uważnie. Prawdopodobnie pierwsza długa podróż Kolumba sięga lat 70-tych: dokumenty zawierają ślady jego udziału w ekspedycjach handlowych genueńskich, które odwiedził w 1474 i 1475 roku. O. Chios na Morzu Egejskim.

W maju 1476 Kolumb wyruszył drogą morską do Portugalii jako urzędnik w genueńskim domu handlowym i mieszkał tam przez dziewięć lat - w Lizbonie, Maderze i Porto Santo. Według niego odwiedził zarówno Anglię, jak i Gwineę, w szczególności Złote Wybrzeże. Nie wiemy jednak, czy pływał jako marynarz, czy jako urzędnik domu handlowego. Ale już podczas swojej pierwszej wyprawy Kolumb, mimo błędów i niepowodzeń nieuniknionych z nowością przedsięwzięcia, pokazał się jako bardzo doświadczony żeglarz, który łączy w sobie cechy kapitana, astronoma i nawigatora. Nie tylko w pełni opanował sztukę nawigacji, ale także podniósł ją na wyższy poziom. Według tradycyjnej wersji Kolumb już w 1474 roku poprosił o radę w sprawie najkrótszej drogi morskiej w „Indach” do Paolo Toscanelli, astronom i geograf. Florentczyk odpowiedział kopią swojego listu do portugalskiego mnicha-uczonego, który zwrócił się do niego wcześniej w imieniu króla. Alfons V... W tym liście Toscanelli zwrócił uwagę, że jest krótsza droga przez ocean do krain przypraw niż ta, której szukali Portugalczycy płynąc po nich. zachodnie wybrzeża Afryka. „Wiem, że istnienie takiej ścieżki można udowodnić na podstawie tego, że Ziemia jest kulą. Niemniej jednak, aby ułatwić przedsięwzięcie, przesyłam... mapę wykonaną przeze mnie... Przedstawia ona twoje brzegi i wyspy, skąd musisz stale płynąć na zachód; i miejsce, do którego przyjedziesz; i jak daleko należy trzymać się od bieguna lub równika; i jak daleko trzeba się posunąć, aby dotrzeć do krajów, w których najróżniejsze przyprawy i kamienie szlachetne. Nie dziwcie się, że nazywam zachód kraju, w którym rosną przyprawy, podczas gdy zwykle nazywa się je wschodem, bo ludzie płynący miarowo na zachód dotrą do wschodnich krajów zamorskich na drugiej półkuli. Ale jeśli pójdziesz lądem - przez naszą półkulę, ziemie przypraw będą na wschodzie ... ”

Oczywiście Kolumb opowiedział Toscanelli o swoim projekcie w tym samym czasie, ponieważ w swoim drugim liście napisał do Genueńczyków: „Uważam twój projekt żeglugi ze wschodu na zachód... za szlachetny i wielki. Cieszę się, że zostałem dobrze zrozumiany.” W XV wieku. nikt jeszcze nie wiedział, jak rozmieszczone są lądy i oceany na Ziemi. Toscanelli prawie podwoił zasięg kontynentu azjatyckiego z zachodu na wschód i odpowiednio zaniżył szerokość oceanu, który oddziela południową Europę od Chin na zachodzie, określając go w jednej trzeciej obwodu Ziemi, tj. według jego według obliczeń, na niespełna 12 tys. km Japonia (Chipangu) leży, według Toscanelli, około 2 tys. km na wschód od Chin, a zatem należy pokonać mniej niż 10 tys. km z Lizbony do Japonii; etapami tego przejścia mogą być Azory lub Wyspy Kanaryjskie i mityczna Antilia. Kolumb dokonał własnych poprawek w tych obliczeniach, opierając się na niektórych książkach astronomicznych i geograficznych: najwygodniej jest płynąć do Azji Wschodniej przez Wyspy Kanaryjskie, skąd trzeba udać się na zachód 4,5–5,0 tys. km, aby dotrzeć do Japonii. Według francuskiego geografa z XVIII wieku. Jean Anville, był to „największy błąd, który doprowadził do największego odkrycia”. Ani oryginały, ani kopie mapy Toscanellego nie dotarły do ​​nas, ale była ona niejednokrotnie rekonstruowana na podstawie jego listów.

Kolumb zaproponował swój projekt João II... Po długich opóźnieniach, w 1484 roku portugalski król przedstawił swój projekt radzie akademickiej, która właśnie została zorganizowana w celu opracowania pomocy nawigacyjnych. Rada odrzuciła zeznania Kolumba. Dobrze znaną rolę w odmowie króla odegrały także nadmierne prawa i korzyści, o które Kolumb argumentował sam, gdyby przedsięwzięcie zakończyło się sukcesem. Genueńczycy wyjechali z Portugalii z młodym synem Diego... Według tradycyjnej wersji w 1485 roku Kolumb przybył do Palos w pobliżu Zatoki Kadyksu i znalazł schronienie w pobliżu Palos, w klasztorze Rabida. Opat zainteresował się projektem i wysłał Kolumba do wpływowych mnichów, którzy polecili go kastylijskim wielmożom, w tym księciu Medinaceli... Te zalecenia tylko szkodzą sprawie: Brunatnożółty Podejrzliwie odnosiła się do przedsięwzięcia, które w przypadku powodzenia wzbogaciłoby jej przeciwników politycznych – wielkich panów feudalnych – i przyczyniłoby się do wzrostu ich wpływów. Książę poprosił Izabelę o umożliwienie organizacji wyprawy na własny koszt. Królowa nakazała przekazać projekt specjalnej komisji.

Komisja, złożona z mnichów i dworzan, cztery lata później wydała negatywną opinię. Nie dotarła do nas. Według biografów Kolumba z XVI wieku komisja przytaczała różne śmieszne motywy, ale nie negowała kulistości Ziemi: pod koniec XV wieku. kwestionowanie tej prawdy nie ośmieliłoby się duchownemu ubiegającemu się o stypendium. Wręcz przeciwnie, pisarze chrześcijańscy próbowali w tym czasie pogodzić dane potwierdzające kulisty kształt Ziemi z koncepcjami biblijnymi, gdyż jawne zaprzeczanie prawdzie, która stała się powszechnie znana, mogłoby zaszkodzić już zachwianej władzy Kościoła. Zauważmy przy okazji: wersja uroczystego posiedzenia rady Uniwersytetu w Salamance, na której projekt Kolumba miał zostać odrzucony z powodu oburzenia ekspertów na jego rozważania o kulistym kształcie Ziemi, jest fikcyjna z od początku do końca. Jednak królowie nie wyrazili jeszcze ostatecznego wyroku. W latach 1487-1488. Kolumb otrzymywał zasiłek ze skarbca, ale jego interesy nie poruszyły się, gdy królowie byli zajęci wojną. Ale znalazł najpewniejszy przyczółek: z pomocą mnichów zbliżył się do hiszpańskich finansistów. To była właściwa droga, która doprowadziła go do zwycięstwa. W 1491 r. Kolumb ponownie pojawia się w klasztorze Rabida i za pośrednictwem opata poznaje Martin Alonso Ponson, doświadczony żeglarz i wpływowy stoczniowiec Palos. W tym samym czasie wzmocniły się więzy Kolumba z królewskimi doradcami finansowymi, z kupcami i bankierami sewilskimi.

Pod koniec 1491 r. projekt Kolumba został ponownie rozpatrzony przez komisję, w której wzięli udział wybitni prawnicy wraz z teologami i kosmografami. I tym razem projekt został odrzucony: żądania Kolumba uznano za wygórowane. Król i królowa przyłączyli się do decyzji i Kolumb udał się do Francji. W tym momencie pojawiła się Isabella Luis Santangel, szefowa dużego domu handlowego, najbliższy doradca finansowy króla, i przekonał ją do zaakceptowania projektu, obiecując pożyczkę na wyposażenie wyprawy. Po Kolumba wysłano policjanta, który dogonił go pod Granadą i odprowadził na dwór. 17 kwietnia 1492 królowie uzgodnili na piśmie projekt traktatu z Kolumbem. Najważniejszy artykuł tego dokumentu brzmiał: „Ich Wysokości, jako Władcy mórz i oceanów, faworyzują Don Cristobala Colona jako swoich admirałów wszystkich wysp i kontynentów, których on osobiście… odkryje lub zdobędzie na tych morzach i oceanach , a po jego śmierci [przysługiwać] jego spadkobiercom i potomkom na zawsze ten tytuł ze wszystkimi związanymi z nim przywilejami i prerogatywami… Ich Wysokości wyznaczają Kolumba na swego wicekróla i głównego władcę na… wyspach i kontynentach, które on… .. odkryje lub zdobędzie, a aby rządzić każdy z nich będzie musiał wybrać tego, który jest najbardziej odpowiedni dla danej służby… ”(spośród kandydatów nominowanych przez Kolumba).

30 kwietnia król i królowa oficjalnie potwierdzili, że Kolumb i jego spadkobiercy otrzymali tytuł „don” (co oznaczało, że został wyniesiony do stanu szlacheckiego). w przypadku powodzenia tytuły admirała, wicekróla i gubernatora, a także prawo do wynagrodzenia za te stanowiska, dziesiątą część dochodu netto z nowych ziem oraz prawo do analizy spraw karnych i cywilnych. Zagraniczna ekspedycja była postrzegana przez koronę przede wszystkim jako ryzykowne przedsięwzięcie handlowe. Królowa zgodziła się po tym, jak zobaczyła, że ​​projekt był wspierany przez głównych finansistów. Luis Santangel, wraz z przedstawicielem kupców sewilskich, pożyczył 1 400 000 marawedi koronie kastylijskiej. Odpowiada to prawie 9,7 tysiącom złotych dolarów w cenach z 1934 r. Pod koniec XV wieku. pensja marynarza wynosiła 12 maravedi dziennie, pud pszenicy kosztował 43,4 maravedi. Poparcie przedstawicieli burżuazji i wpływowych duchownych przesądziło o powodzeniu wysiłków Kolumba.

Skład i cel pierwszej wyprawy Kolumba

DO

Olumbus otrzymał dwa statki. Załogę rekrutowano spośród mieszkańców Palos i kilku innych miast portowych. Kolumb wyposażył trzeci statek - Martin Pinson i jego bracia pomogli mu zebrać fundusze. Załoga flotylli składała się z 90 osób. Kolumb podniósł admirała flagę na Santa Maria, największym statku flotylli, który, być może nie całkiem zasłużenie, opisał jako „zły statek, nienadający się do odkrycia”. Senior Pinson został mianowany kapitanem Pinta - Martin Alonso; sam kapitan mały statek"Ninya" ("Baby") - młodszy Pinson - Vicente Yanes... Nie zachowały się żadne dokumenty dotyczące wielkości tych statków, a opinie historyków znacznie się różnią: tonaż Santa Maria określa S.E. Morison na 100 ton, Pinta na około 60 ton, a Niñi na około 50 ton.

Istnieje obszerna literatura na temat celu pierwszej wyprawy Kolumba. Wśród historyków grupa antykolumbijskich sceptyków zaprzecza, jakoby Kolumb postawił sobie za cel dotarcie do Azji w 1492 roku: dwa główne dokumenty pochodzące od „królów katolickich” i uzgodnione z Kolumbem – traktat i „świadectwo nadania tytułu” – nie ma wzmianki ani Azji, ani żadnej jej części. W ogóle nie ma nazw miejsc. A cel wyprawy jest sformułowany celowo niejasno, co jest całkiem zrozumiałe - w tych dokumentach nie można było wymienić „Indii”: papieskich nagród, potwierdzonych w 1479 r. przez Kastylię, odkrycie nowych ziem na południe od Wysp Kanaryjskich i „do Indian ”Dostarczono Portugalii. Dlatego Kolumb za Wyspami Kanaryjskimi skierował się prosto na zachód z około. Hierro, nie na południe. Jednak wzmianka o kontynencie mogła odnosić się tylko do Azji: inny kontynent, według starożytnych i średniowiecznych wyobrażeń, nie mógł znajdować się na półkuli północnej na zachód od Europy, za oceanem. Ponadto traktat zawiera listę towarów, które królowie i sam Kolumb mieli nadzieję znaleźć za granicą: „Perły lub kamienie szlachetne, złoto lub srebro, przyprawy…” Wszystkie te towary zostały przypisane „Indianom” przez średniowieczne geografy tradycja.

Jest mało prawdopodobne, aby głównym zadaniem było odkrycie legendarne wyspy... Wyspę Brazylii kojarzono wówczas z cennym brazylijskim drzewem, ale w dokumentach nic o tym nie mówi; O. Antilia – z legendą o „Siedmiu Miastach” założonych przez uciekających tam biskupów. Jeśli Antilia istniała, rządzili nią chrześcijańscy władcy; królowie nie mogli legalnie dać nikomu prawa do „nabycia” Antilii dla Kastylii i zabezpieczenia jej administrowania „na zawsze” dla spadkobierców Kolumba. Zgodnie z tradycją katolicką takie nagrody mogły dotyczyć tylko krajów niechrześcijańskich.

Nie ulega też wątpliwości, że skład załogi flotylli został wybrany wyłącznie w celu nawiązania stosunków handlowych z państwem niechrześcijańskim (być może muzułmańskim), a nie podboju dużego państwa; nie wykluczono jednak możliwości „zdobycia” poszczególnych wysp. Oczywiście flotylla nie była przeznaczona do operacji podboju na dużą skalę - słaba broń, mała załoga i brak profesjonalnego personelu wojskowego. Wyprawa nie miała na celu propagowania „świętej” wiary, pomimo późniejszych wypowiedzi Kolumba. Wręcz przeciwnie, na pokładzie nie było ani jednego księdza ani mnicha, ale był ochrzczony Żyd - tłumacz, który znał trochę arabski, czyli kultowy język muzułmanów, niepotrzebny na wyspach Brazylii, Antilii itp. ., ale mógł się przydać w „Indach”, które handlowały z krajami muzułmańskimi. Król i królowa dążyli do nawiązania stosunków handlowych z „Indiami” – to był główny cel pierwszej wyprawy. Kiedy Kolumb, wracając do Hiszpanii, ogłosił, że odkrył „Indie” na zachodzie i sprowadził stamtąd Indian (Indios), wierzył, że był tam, dokąd został wysłany i dokąd chce się udać, zrobił to, co obiecał . Tak myśleli inicjatorzy i uczestnicy pierwszej wyprawy. To tłumaczy natychmiastowe zorganizowanie kolejnej, tym razem dużej wyprawy. W tym czasie w Hiszpanii prawie nie było sceptyków: pojawili się później.

3 sierpnia 1492 r. Kolumb wyprowadził statki z portu Palos. Na Wyspach Kanaryjskich stwierdzono, że Pinta przecieka. Z powodu jego remontu dopiero we wrześniu 1492 r. flotylla ruszyła z ok. godz. Homerowie. Pierwsze trzy dni były prawie całkowicie spokojne. Potem pogodny wiatr pociągnął statki na zachód i tak szybko, że marynarze wkrótce stracili z oczu ks. Hierro. Kolumb rozumiał, że niepokój żeglarzy będzie rósł wraz z odległością od ojczyzny, i postanowił pokazać zaniżone dane o przebytych dystansach w dzienniku okrętowym i ogłosić załodze, a prawidłowe wpisać w swoim dzienniku. Jego oryginał zaginął. Tak zwany „Dziennik Pierwszej Podróży” Kolumba to opowieść skomponowana przez Bartolomé Las Casas. Według S. Morisona „fałszywe” dane o przebytej odległości okazały się dokładniejsze niż „prawidłowe”. Już 10 września dziennik odnotował, że dziennie pokonywano 60 lig (około 360 km), a obliczono 48 lig, „aby nie budzić strachu”. Cytaty dalej z Podróży Krzysztofa Kolumba. Dalsze strony pamiętnika pełne są podobnych wpisów. 16 września „zaczęli zauważać wiele kępek zielonej trawy i, jak można sądzić po jej wyglądzie, trawa ta dopiero niedawno została zerwana z ziemi”. Jednak flotylla przez trzy tygodnie przemieszczała się na zachód przez ten dziwny zbiornik wodny, gdzie czasami było „tak dużo trawy, że wydawało się, że roi się od niej całe morze”. Partia była rzucana kilka razy, ale nie sięgała dna. Na początku statki, niesione przez sprzyjające wiatry, ślizgały się z łatwością wśród wodorostów, ale potem ledwo posuwały się naprzód przy spokojnej pogodzie. Tak odkryto Morze Sargassowe.

Paolo Novaresio, Odkrywcy, Biała Gwiazda, Włochy, 2002

Na początku października marynarze i oficerowie coraz bardziej natarczywie domagali się zmiany kursu: wcześniej Kolumb stale dążył bezpośrednio na zachód. Wreszcie 7 października poddał się, prawdopodobnie obawiając się buntu, i skierował się z zachodu na południowy zachód. Minęły trzy dni i „ludzie nie mogli już dłużej wytrzymać, narzekając na długą podróż”. Admirał uspokoił nieco marynarzy, przekonując ich, że są blisko celu i przypomniał im, jak daleko od ojczyzny. Niektórych przekonał, innym obiecał nagrody. 11 października wszystko wskazywało na bliskość ziemi. Żeglarzy ogarnęło wielkie podniecenie. O 2 nad ranem 12 października 1492 Rodrigo Triana, żeglarz Pinty, zobaczył ląd w oddali. Rano ląd otworzył się: „Ta wyspa jest bardzo duża i bardzo płaska, jest tam wiele zielonych drzew i wody, a pośrodku jest bardzo duże jezioro. Nie ma gór ”. Pierwsza przeprawa przez Ocean Atlantycki w strefie podzwrotnikowej z Homery na tę wyspę trwała 33 dni. Ze statków spuszczano łodzie. Kolumb z obydwoma Pinsonami, notariuszem i królewskim kontrolerem, wylądowali na brzegu - teraz jako admirał i wicekról - podniósł tam kastylijską flagę, formalnie przejął w posiadanie wyspę i sporządził w tej sprawie akt notarialny.

Na wyspie Hiszpanie widzieli nagich ludzi. A Kolumb opisuje pierwsze spotkanie z Arawakami, ludem, po 20-30 latach całkowicie wytępionym przez kolonistów: „Podpłynęli do łodzi, na których byliśmy, i przynieśli nam papugi, bawełnianą przędzę w motkach, rzutki i wiele innych. inne rzeczy i wymienili to wszystko... Ale wydawało mi się, że ci ludzie są biedni... Wszyscy noszą to, co ich matka urodziła. I wszyscy ludzie, których widziałem, byli jeszcze młodzi… i byli zbudowani… cóż, a ich ciała i twarze są bardzo piękne, a ich włosy są szorstkie, jak końskie i krótkie… (i ich skóra ma więc kolory jak u mieszkańców Wysp Kanaryjskich, które nie są czarne i nie białe…). Jedni malują twarz, inni całe ciało, a jeszcze są tacy, którzy malują tylko oczy i nos. Nie noszą i nie znają [żelaznej] broni: gdy pokazałem im miecze, chwycili za ostrza i odcięli sobie palce z niewiedzy. Nie mają żadnego sprzętu.”

Na wyspie Kolumb zaprezentowali „suche liście, które szczególnie docenili mieszkańcy”: pierwsze oznaki tytoniu. Indianie nazwali swoją wyspę Guanahani, admirał nadał jej chrześcijańską nazwę - San Salvador („Święty Zbawiciel”), która została przypisana do jednego z Bahamów, leżącego na 24°N. NS. i 74 ° 30" W. długo., - teraz Watling Island. Kolumb zwrócił uwagę na kawałki złota w nosie niektórych wyspiarzy. Złoto podobno dostało się gdzieś na południu. Od tego momentu nie męczy się powtarzaniem w jego pamiętnik, że „znaleźć złoto jest tam, gdzie się ono rodzi”. Hiszpanie w łodziach zbadali zachodnie i północne wybrzeże Guanahani w ciągu dwóch dni i znaleźli kilka wiosek. Inne wyspy były widoczne w oddali, a Kolumb był przekonany, że odkrył archipelag, podnosząc od jednego do 40–45 osób. „Były napędzane na łodziach za pomocą wiosła, które wyglądało jak łopata… i szły z dużą prędkością”. Aby znaleźć moją drogę do ziemie południowe gdzie „narodzi się złoto”, Kolumb nakazał schwytanie sześciu Indian. Korzystając z ich instrukcji, stopniowo przeniósł się na południe.

Wyspy i południowy zachód od Guanahani zostały nazwane przez Kolumba Santa Maria de Concepcion (Frames) i Fernandina (Long Island). Miejscowi Indianie wydawali mu się „bardziej swojscy, uprzejmi i rozsądni” niż mieszkańcy Guanahani. „Widziałem nawet, jak mają ubrania utkane z bawełnianej przędzy, jak płaszcz przeciwdeszczowy, i uwielbiają się przebierać”. Żeglarze odwiedzający domy wyspiarzy widzieli wiszące łóżka z wikliny przywiązane do słupów. „Łóżko i pościel, na których śpią Indianie, są jak sieci i są utkane z bawełnianej przędzy” (hamaki). Ale Hiszpanie nie znaleźli na wyspie żadnych śladów złóż złota. Przez dwa tygodnie flotylla przemieszczała się między Bahamami. Kolumb widział wiele roślin z dziwnymi kwiatami i owocami, ale żadna z nich nie była mu znajoma. We wpisie z 15-16 października entuzjastycznie opisuje charakter archipelagu. Ostatnia z Bahamów, na której Hiszpanie wylądowali 20 października, nazywała się Isabella (Crooked Island).

t słyszeli o tym indyjscy marynarze Południowa Wyspa Kuba, o której mówią, jest bardzo duża i prowadzi dużo handlu.

28 października Kolumb „wszedł do ust… bardzo piękna rzeka”(Zatoka Bariei na północnym wschodzie Kuby, 76 ° W). Dzięki gestom mieszkańców Kolumb zdał sobie sprawę, że tej ziemi nie da się ominąć statkiem nawet w 20 dni. Potem zdecydował, że jest na jednym z półwyspów Azji Wschodniej.

Ale nie było bogatych miast, królów, złota ani przypraw. Następnego dnia Hiszpanie posunęli się 60 km na północny zachód wzdłuż wybrzeża Kuby, spodziewając się spotkania z chińskimi dżonkami. Ale nikt, nawet sam admirał, nie wyobrażał sobie, że droga do Chin jest niezwykle daleka - ponad 15 tysięcy km w linii prostej. Od czasu do czasu wzdłuż wybrzeża znajdowały się małe wioski. Admirał wysłał dwóch mężczyzn, każąc im odnaleźć króla i nawiązać z nim stosunki. Jeden z posłańców mówił po arabsku, ale w tym kraju nikt nie rozumiał „nawet” języka arabskiego. Oddalając się nieco od morza, Hiszpanie znaleźli otoczone polami uprawnymi wsie z dużymi domami, które mogły pomieścić setki ludzi, domy zbudowane z gałęzi i trzciny. Tylko jedna roślina była znana Europejczykom - bawełna. W domach leżały bele bawełny; kobiety tkały z niego grube tkaniny lub skręcały siatki z przędzy. Mężczyźni i kobiety, którzy spotkali przybyszów, „szli ze znakami w dłoniach i ziołem używanym do palenia”. Tak więc Europejczycy po raz pierwszy zobaczyli, jak palono tytoń, a nieznanymi roślinami uprawnymi okazała się kukurydza (kukurydza), ziemniaki i tytoń.

Statki znów potrzebowały naprawy, dalsza żegluga na zachód wydawała się bezcelowa: Kolumb myślał, że dotarł do najbiedniejszej części Chin, ale najbogatsza Japonia miała leżeć na wschodzie i zawrócił. Hiszpanie zakotwiczyli w zatoce Chibara obok Bariei, gdzie spędzili 12 dni. Podczas pobytu admirał dowiedział się o ks. Babeke, gdzie ludzie „zbierają złoto wzdłuż wybrzeża”, a 13 listopada ruszyli na wschód w poszukiwaniu. 20 listopada „Pinta” zniknęła, Kolumb podejrzewając zdradę, założył, że Martin Pinson chciał osobiście odkryć tę wyspę. Przez kolejne dwa tygodnie pozostałe dwa statki płynęły na wschód i dotarły do ​​wschodniego krańca Kuby (Przylądek Muncie). Kolumb nazwał ten przylądek Alfa i Omega, co według komentatorów oznacza początek Azji, jeśli idzie się od wschodu, i koniec Azji, jeśli idzie się od zachodu. 5 grudnia, po pewnym wahaniu, admirał przeniósł się na południowy wschód, przekroczył Cieśninę Zawietrzną i 6 grudnia zbliżył się do lądu, o którym już zebrał informacje od Kubańczyków, jako bogaty wielki ks. Bohio. To było. Haiti; Kolumb nazwał go Hispaniola: „Hispaniola” dosłownie oznacza „hiszpańska kobieta”, ale znaczenie jest bardziej poprawne w tłumaczeniu „hiszpańska wyspa”. tam wzdłuż wybrzeża „rozciągają się najpiękniejsze… doliny, bardzo podobne do ziem Kastylii, ale pod wieloma względami je przewyższające”. Poruszając się wzdłuż północnego wybrzeża Haiti, odkrył ks. Tortuga („Żółw”). W Hispanioli marynarze zobaczyli cienkie złote płytki i małe sztabki. Wśród nich nasiliła się „gorączka złota”: „... Indianie byli tak naiwni, a Hiszpanie byli tak chciwi i nienasyceni, że nie byli usatysfakcjonowani, gdy Indianie ... byli chętni. Ale nawet nie dając nic, Hiszpanie próbowali zabrać ... wszystko ”(wpis w pamiętniku z 22 grudnia).

25 grudnia, z powodu zaniedbania marynarza dyżurnego, Santa Maria usiadła na rafach. Z pomocą Indian udało się wywieźć ze statku cenny ładunek, broń i zaopatrzenie. Cała załoga nie zmieściła się w małej „Niña”, a Kolumb postanowił zostawić część ludzi na wyspie – pierwsza próba osiedlenia się Europejczyków w Ameryce Środkowej. 39 Hiszpanie dobrowolnie pozostali na Hispanioli: życie tam wydawało im się wolne i mieli nadzieję znaleźć dużo złota. Kolumb zlecił budowę fortu o nazwie Navidad (Boże Narodzenie) z wraku statku, uzbroił go w armaty z Santa Maria i zaopatrywał w zaopatrzenie przez rok.

4 stycznia 1493 admirał wyruszył w morze, a dwa dni później spotkał Pinto u północnych wybrzeży Hispanioli. Martin Pinson upierał się, że „opuścił flotyllę wbrew swojej woli”. Kolumb udawał, że wierzy: „To nie był czas na karanie winnych”. Oba statki przeciekały, wszyscy chcieli jak najszybciej wrócić do ojczyzny, a 16 stycznia „Ninya” i „Pinta” wypłynęły na otwarty ocean... Pierwsze cztery tygodnie rejsu minęły bezpiecznie, ale 12 lutego rozpętała się burza iw nocy 14 lutego Ninya straciła z oczu Pinto. Gdy słońce wzeszło, wiatr wzmógł się, a wzburzone morza stały się jeszcze bardziej groźne. Nikt nie przypuszczał, że da się uniknąć pewnej śmierci. O świcie 15 lutego, kiedy wiatr nieco ucichł, marynarze zobaczyli ląd, a Kolumb prawidłowo ustalił, że znajduje się w pobliżu Azorów. Trzy dni później „Niña” zdołała zbliżyć się do jednej z wysp – Santa Maria.

24 lutego, opuszczając Azory, Niña ponownie wpadła w burzę, która zepchnęła statek na portugalskie wybrzeże w pobliżu Lizbony. 15 marca 1493 admirał przywiózł Ninya do Palos, a Pinta przybyła tego samego dnia. Kolumb przywiózł do Hiszpanii wieści o ziemiach, które odkrył na zachodzie, trochę złota, kilku wyspiarzy niespotykanych w Europie, których zaczęto nazywać Indianami, dziwne rośliny, owoce i pióra dziwacznych ptaków. Aby utrzymać monopol na odkrycia, w drodze powrotnej wprowadził nieprawidłowe dane do dziennika statku. Pierwszą wiadomością o wielkim odkryciu, rozprowadzoną po Europie w dziesiątkach tłumaczeń, jest list podyktowany przez Kolumba na Azorach do jednej z osób finansujących wyprawę - Luisa Santangela lub Gabriela Sancheza.

Nie ma o odkryciu Kolumba „Indie Zachodnie” zaniepokoiły Portugalczyków. Ich zdaniem naruszono prawa przyznane Portugalii przez papieży ( Mikołaj V oraz Kaliktus III) w latach 1452-1456, prawa uznane przez samą Kastylię w 1479, potwierdzone przez papieża Sykstus IV w 1481 r. - posiadanie ziem otwartych na południe i wschód od Przylądka Bohador, „aż do Indian”. Teraz Indie wydawały się im wymykać. Królowa kastylijska i król portugalski bronili swoich praw do ziemi zamorskiej. Kastylia powołała się na prawo do pierwszego odkrycia, Portugalia na nagrody papieskie. Tylko głowa Kościoła katolickiego mogła pokojowo rozwiązać spór. Tata był wtedy Aleksander VI Borgia... Jest mało prawdopodobne, by Portugalczycy uważali tego papieża, Hiszpana z urodzenia (Rodrigo Borja), za bezstronnego sędziego. Ale nie mogli zignorować jego decyzji.

3 maja 1493 r. papież Bull Jnter cetera („Przy okazji”) dokonał pierwszego podziału świata, przyznając Kastylii prawa do ziem, które odkrył lub otworzy w przyszłości – „ziemie leżące naprzeciw zachodnich części na oceanu” i nie należą do żadnego lub chrześcijańskiego władcy. Innymi słowy, Kastylia na zachodzie otrzymała takie same prawa, jakie miała Portugalia na południu i wschodzie. 4 maja 1493 r. w nowej bulli (druga Jnter cetera) papież spróbował doprecyzować prawa Kastylii. Dał wieczyste posiadłości królom kastylijskim „wszystkie wyspy i kontynenty… otwarte i te, które będą otwarte na zachód i południe od linii poprowadzonej… od bieguna arktycznego… do bieguna antarktycznego… [ Ta] linia powinna bronić 100 lig na zachód i południe od którejkolwiek z wysp powszechnie zwanych Azorami i Wyspami Zielonego Przylądka.” Oczywiste jest, że granica wyznaczona przez drugiego byka nie może być narysowana na mapie. Już wtedy było wiadomo, że Azory leżą znacznie na zachód od Wysp Zielonego Przylądka. A wyrażenie „na południe od linii narysowanej… od… bieguna… do bieguna”, czyli na południe od południka, jest po prostu śmieszne. Mimo to papieska decyzja stanowiła podstawę zakończonych negocjacji hiszpańsko-portugalskich Traktat z Tordesillas 7 czerwca 1494 Portugalczycy już wtedy wątpili, czy Kolumb dotarł do Azji, i nie nalegali, aby Hiszpanie całkowicie porzucili zagraniczne podróże, a jedynie starali się przenieść „południk papieski” dalej na zachód. W Hiszpanii też byli samotni sceptycy. Włoski humanista Pietro Martyre (Piotr Męczennik), który mieszkał w Barcelonie w tamtych latach i był blisko dworu królewskiego, prowadził dużo korespondencji z rodakami. W jego liście z 1 listopada 1493 r. znajdują się następujące zdania: „Ktoś Colon dopłynął na zachodnie antypody, na wybrzeże Indii, jak sam sądzi. Odkrył wiele wysp; uważa się, że to właśnie te… o których kosmografowie wyrazili opinię, że znajdują się w pobliżu Indii, po drugiej stronie Oceanu Wschodniego. Nie mogę tego kwestionować, choć wydaje się, że wielkość globu prowadzi do innego wniosku.”

Po długiej debacie Hiszpanie zrobili duże ustępstwo: linię wyznaczono 370 mil na zachód od Wysp Zielonego Przylądka. Porozumienie nie określa, od której wyspy należy liczyć 370 lig iw których ligach należy liczyć; można przypuszczać, że mówimy o lidze morskiej (około 6 km). Ponadto dla ówczesnych kosmografów przełożenie 370 mil na stopnie długości geograficznej było bardzo trudne. Jednak rozbieżności z tych powodów (do 5,5 °) są nieznaczne w porównaniu z błędami z powodu niemożności określenia długości geograficznej w tym czasie; nawet w XVI wieku. z tego powodu wystąpiły błędy większe niż 45 °. Według wielu historyków Portugalia i Kastylia wyznaczyły sobie jasny cel - naprawdę podzielić między sobą kulę ziemską, mimo że bulla papieska z 1493 roku i traktat z 1494 roku wskazywały tylko jedną, atlantycką linię demarkacyjną. Ale już w 1495 r. wyrażono odwrotną opinię, prawdopodobnie bardziej zgodną z prawdziwymi intencjami stron: linia jest ustalana tylko po to, aby statki kastylijskie miały prawo dokonywać odkryć w kierunku zachodnim, a portugalskie - do na wschód od „południka papieskiego”. Innymi słowy, celem demarkacji nie było podzielenie globu, a jedynie pokazanie rywalizującym potęgom morskim różnych sposobów odkrywania nowych lądów.

Projektowanie stron internetowych © Andrey Ansimov, 2008 - 2014