Gijon: najlepsze atrakcje, miejsca na pobyt, dobre restauracje Atrakcje Gijon: przegląd, zdjęcia i opis Plaża i promenada

Położony 30 km od Alicante, najbardziej znany z produkcji hiszpańskiego nugatu – turronu, ale też urzekający swoją autentycznością – zapomnisz, że jesteś rzut beretem od popularnego międzynarodowego kurortu.

Poniższe informacje są dostarczane przez centrum turystyczne Gijón (już przetłumaczone), styl zachowany oryginalny (minimalna korekta), zdjęcie - z Strona centrum turystycznego na Facebooku.


Kołyska Turrona

Gijón - uroczy, historyczny, jasny

Historia Gijony sięga XIII wieku, czasówdynastia Maurów Almohadów, choć w jej granicach znajdują się znaleziska archeologiczne z epoki brązu. Nazwa pochodzi z łaciny „ Saxum ”, co oznacza kamień lub kamień. Pod względem terytorium miasto zajmuje 5. miejsce w prowincji Alicante. Około jedna trzecia terytorium pokryta jest lasem.

Gwiazda pierwsza część miasta powstała pod koniec XII wieku, chroniona zamkiem i górą” Penya Migjorn ", Znany również miejscowym jako" Forat de la Penya „(„ Dziura w kamieniu ”). Ze szczytu otwiera się wspaniały widok na góry i przyległe równiny otwierające się na Morze Śródziemne. Do XVII wieku Gijona była otoczona murem.

Gijona znajduje się na wysokości 453 m n.p.m. i 25 km od Alicante w kierunku „ L’Alacanti „Geografia jest tutaj określana przez góry, w większości przypadków przez łańcuch gór” Carasqueta „- naturalne połączenie między miastami Alicante i Alcoy. W krajobrazie dominuje hiszpański dąb i pachnące rośliny, których aromat rozprzestrzenia się na tarasach, na których rosną migdałowce, oliwki i szarańczyn.

Cudowne miejsce na nowe odkrycia

Zabytki architektury:

    Klasztor franciszkanów

    Carreró de L'Aula (Szkolna Aleja)

    Pustelnia św Seb Astiana

    Piekarnia Ravala

    Dom Mylovara

    Torre Blai

    Kościół Mariacki

    Kościół arcykapłański

    Ratusz

    Kasyno

    F aprica Primitivo Rovira

    Klub pracowników

    Dom rodzinny Monerris Planelles

    Dom rodzinny Rovira

    Dom rodzinny Aracil

Inne ciekawe miejsca

    Centrum Kultury

    Kino Dalt

    Żłóbek Dzieciątka Chrystusowego

Szerokie horyzonty, naturalne lokalizacje.

Trasa piesza Gijon - Vivens - Gijona - 16,5 kilometra

Trasa zaczyna się w parku” Barrac de la Font "I kontynuuje w kierunku" Al é cua ”. Wznosi się do „ Llibreria „(Biblioteka Edukacji Górniczej”) oraz” El sól del moro „(Wodospady Mavrov - teraz wyschły) i stamtąd do” Costera d 'Ibi "(pasmo górskie Ibi ) aż do miejsca na pikniki i odpoczynek” Czcionka de Vivens "(źródło Vivens ). Następnie ścieżka prowadzi do „ AltdelaMartina "(górna Martina ), a następnie opada wzdłuż „ Kod kreskowyCastalla "(Castalla Gorge ) do skrzyżowania z trasą, która prowadzi nas z powrotem do Gijony.

Trasa piesza Gijon - Peña Migyorn - Gijona - 15 kilometrów

Start w parku” BarracdelaCzcionka ", Szlak omija zachodnią stronę zamku i biegnie w kierunku folwarku Dom Gacimala i Pinety ... Następnie kontynuuje na zachód, przechodząc przez wąwóz” Cova dels Corrals "I wraca do punktu wyjścia przez" Segona Carena”.

Trasa piesza Gijón - Pou del Surdo - Gijón - 11 kilometrów

Trasa zaczyna się w tym samym miejscu co dwie poprzednie. Następnie przecina miasto w kierunku Pustelni św. Antoniego i biegnie starą drogą z Gijony do Alcoy, a następnie wzdłuż doliny” Bugaia "Podchodzę do" Pou del Surdo „i hotel” Pou de la Neu ”. Mijając antenę TV droga wraca na poprzednią trasę.

Zajęcia na świeżym powietrzu

Okolice miasta oferują szeroką gamę zajęć na świeżym powietrzu i sportowych przygód, takich jak wędrówki piesze, wspinaczka, jazda na rowerze i nie tylko, i są idealnym miejscem na organizację wydarzeń sportowych.

Przestrzenie przyrodnicze i parki

Na miłośników spacerów czekają trzy oznakowane trasy, sieć parków i piękne naturalne przestrzenie odpowiednie do przyjemnych spacerów.

„Planady Els „To miejski rezerwat przyrody, poprzecinany górami, z dolinami o ogromnym znaczeniu ekologicznym i naturalnym pięknie.

Inne zielone tereny rekreacyjne w samym mieście, które również warto odwiedzić:

    Park św. Antoniego

    Park El Cuarnero

    Park Barrac de la Font

    Sól El (wodospad)

    Szlak wzdłuż rzeki Coscó

    Park Les Piletes

    La Font der Moratell (źródło Moratell)

Góry o wysokości ponad 1000 metrów i doliny porośnięte śródziemnomorską roślinnością

Ojczyzna lodów

Mówi się, że w Gijon produkcja lodów zaczęła kwitnąć jako rzemiosło na śniegu. Śnieg był przechowywany w specjalnych dołach, a latem zamieniany w lód, transportowany i sprzedawany. Tradycyjnie wiele rodzin w Gijón produkuje lody.” horchatas »I zimne napoje ( glanizados).

Kiedy nadchodzi lato, rodziny przeprowadzają się do innych miast w Hiszpanii, aby produkować swój produkt zgodnie z tradycją, a sieć lodów Xixona jest rozprzestrzeniona po całej Hiszpanii.

„Śnieżne źródła”

Są to konstrukcje zbudowane w celu ochrony przed śniegiem. Najlepszy zachowany okaz w pobliżu X ihons - "PoudelSurdo ”. Znajduje się na górze” Carrasqueta „Na wysokości 1100 metrów. Miejsce to oferuje ogromną liczbę panoramicznych widoków na okolicę, pełną naturalnych kontrastów, od szczytów gór po morze. W pobliżu źródła, czyli jaskini, znajduje się mały podmiejski hotel - " Pou de la Neu ”, który został zbudowany na miejscu pierwotnego domu pracowników, którzy śledzili śnieg.

Bogate gotowanie

Turron to arabski deser z cukru, miodu i migdałów. Szybko się rozprzestrzenił i zdobył miłość na całym świecie. Turron to typowy świąteczny przysmak, ale spożywa się go przez cały rok i na różne sposoby.

Gijona jest synonimem Turrona. Jednak w gastronomii miasta istnieje wiele innych potraw, które również mają swoje korzenie w okolicy. Wśród tych tradycyjnych receptur można wyróżnić „ giraboix "," llegum „I ryż z królikiem.

Fabryka słodyczy w Gijona obfituje w soczyste kawałki, które są wytwarzane ręcznie, tradycyjnie w piecach. Nie możesz nie trafić " las iguales „Z migdałów, mąki i cynamonu” les doblades „Wykonane z prażonych migdałów, cukru, masła i anyżu. Powinieneś także spróbować „ les tortades „Z cukrem, migdałami i cynamonem.

Dzięki swojej głównej działalności gospodarczej, Gijona stała się siedzibą Rady Zarządzającej ds. ochrony znaku towarowego obecnego Turrona Gijona i Alicante ( Rada Regulacyjna Chronionej Nazwy Pochodzenia Jijona i Alicante Turrón ), a także dla Krajowego Stowarzyszenia Producentów Lodów Tradycyjnych, a także sprzedawców lodów i horchaty ( Ogólnopolskie Stowarzyszenie Lodziarzy Tradycyjnych, Sprzedawców Lodów i Horchatów).

Szlak Turrona

Przez cały rok goście mogą zapoznać się z różnymiprocesy stosowane w produkcji turronów oraz właściwości użytych składników. Mogą również cieszyć się możliwością skosztowania i zakupu turronu i innych słodkich przysmaków, takich jak marcepan” polvorones "i tak dalej.
Muzeum Turrona
Poniższe zdjęcie przedstawia migdały, podstawę produkcji turronów.



Festiwale, muzyka i zabawa

Święto Maurów i Chrześcijan

Główny festiwal Gijony, Święto św. Bartłomieja, który ma ponad 200-letnią historię, jest jednym z najstarszych w wspólnocie Walencji. Festiwal odbywa się pod koniec sierpnia przez 3 bardzo pracowite dni, kiedy całe miasto bierze udział w świętowaniu i zabawie. Historyczne bitwy między Maurami a chrześcijanami są pamiętane i prezentowane z muzyką, prochem, efektownymi kostiumami i paradami.

Festiwal rozpoczyna się 24 lipca, w Dzień Sygnału ( la Senyal ), oficjalne wydarzenie, w którym biorą udział wszystkie grupy festiwalu. W każdą sobotę bliżej głównego festiwalu los sopares (małe obiady / komunie) obchodzone są nieformalnymi paradami na ulicach Gijony. Zawiera muzykę lokalnych zespołów, dźwięki instrumentów i tradycyjne tańce.

Festiwal zimowy

Ten festiwal obchodzony jest w trzecią sobotę lutego. Festiwal powstał po to, aby rodziny, które spędziły lato poza Gijoną produkując i sprzedając lody w innych miastach w całej Hiszpanii, również miały możliwość wspólnego spędzenia wakacji. Jednym z wyjątkowych i barwnych elementów festiwalu jest kiermasz kwiatowy, podczas którego wszyscy uczestnicy ubierają się w typowe stroje miejsc, w których znajdują się ich lodziarnie.

Tradycje przesiąknięte historią

Jarmark bożonarodzeniowy ożywia zapomnianą ponad 200 lat temu tradycję Gijony. Na początku grudnia tysiące turystów przyjeżdża, aby cieszyć się targiem na świeżym powietrzu, gdzie mogą robić zakupy na świąteczne zakupy i wybierać spośród obfitości turronów, marcepanu, „ polovorony »I długa lista przysmaków, bez których żaden stół nie może się obejść w te święta.

Kolejna tradycja, która przetrwała próbę czasuobejmuje oba święta jednocześnie - Boże Narodzenie i Nowy Rok. W dzisiejszych czasach ulice wypełnione są magią i światłem z ognia” aixames ”, rodzaj pochodni z trzciny, która jest zawieszona, gdy dzieci błagają o prezenty świąteczne.

Turyści, którzy chcą lepiej poznać „kolebkę Turrona”, nie mogą przegapić ekscytującej procesji „Królów Wschodu” (Trzech Mędrców) lub „ Porrate „(Tradycyjne święto) św. Sebastiana, czyli” Kandelaria „(Obchody oczyszczenia Matki Boskiej). Pierwsze święto obchodzone jest w drugiej połowie stycznia, natomiast „ Kandelaria »Odbywa się w pierwszy weekend lutego.

Hiszpania to nie tylko Madryt czy Walencja. Istnieje wiele ciekawych miast o bogatej historii. Jednym z najpiękniejszych miejsc w Hiszpanii jest Gijón, położone na północy kraju. Słynie z malowniczych plaż, zatoczek, skalistych gór i stromych brzegów.

Gijón spodoba się miłośnikom przyrody, ponieważ jest domem dla wielu parków, takich jak Providence Park ze wzgórzami i widokiem na morze i miasto. Zabytkowe kościoły i pałace oddają charakterystyczną atmosferę miasta, a historyczna Cimadevilla wprowadzi Cię w historię perły Austrii.


Akwarium w Gijon to jedno z najlepszych akwariów w Hiszpanii. Objętość akwarium w 2 tysiące metrów sześciennych wody zawiera szeroką gamę flory i fauny z całego świata.

Zarówno dzieci, jak i dorośli mogą się tu świetnie bawić: dzieci zachwycają się różnorodnością i kolorem ryb, a dorosłych mogą zaskoczyć niecodzienni przedstawiciele morskiego świata, np. trzymetrowe rekiny. Oceanarium wyposażone jest w panele dotykowe, dzięki którym można dotykać małych rybek i rozgwiazd. Sklep z pamiątkami sprzedaje upominki i gry edukacyjne dla dzieci.


XV-wieczny kościół znajduje się na końcu popularnej długiej ulicy San Lorenzo - długości około 6 km. - wzdłuż której znajdują się słynne plaże z białym piaskiem. Kościół położony jest na wybrzeżu, co sprawia, że ​​jest doskonałym miejscem na malownicze fotografie, a także przyciąga miłośników ceremonii ślubnych.

Mieszanka różnych stylów architektonicznych (gotyk, neoklasycyzm i preromański) nadaje kościołowi szczególnego uroku, a zapożyczone motywy florenckie dodają mu wdzięku.

Pałac Valdes

Pałac znajduje się w pobliżu popularnej promenady San Lorenzo i niezbędnego do zwiedzania kościoła San Pedro. Pałac Valdes, zbudowany w XVI wieku, jest jednym z najbardziej uderzających budynków historycznych, wykonanym w stylu klasycystycznym, a w połączeniu jest dziedzictwem kulturowym Hiszpanii.

Plaże Gijón

Plaże i promenady miasta są popularnymi miejscami do odwiedzenia zarówno latem, jak i zimą. Latem na ponad trzykilometrowej plaży San Lorenzo oraz miękkich, piaszczystych plażach Poniente i Arbeyal można rozkoszować się słońcem z widokiem na atrakcje miasta - kościoły i pałace, które znajdują się na koniec wałów. Jesienią i zimą plaże przyciągają surferów.


Kolejny słynny pałac Gijón, ale wykonany w zupełnie innym stylu iz całym swoim wyglądem świadczy o tym, że został zbudowany specjalnie w celu ochrony przed atakami. Łączy najstarszą dzielnicę Gijón Cimadevilla z resztą miasta.


Jest to najwyższy kompleks budynków w Hiszpanii i jeden z najpiękniejszych budynków uniwersyteckich. Centralna wieża, na którą można się wspiąć i spojrzeć na miasto z wysokości, jest wyższa niż londyński Big Ben.

Na placu przed budynkiem cyklicznie odbywają się koncerty i inne imprezy publiczne. Monumentalny kompleks zewnętrznie przypomina słynny El Escorial i częściowo kompleks budynków Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego. Ten wyjątkowy obiekt architektoniczny najlepiej zwiedzać z przewodnikiem, który pozwoli dostać się do kościoła i teatru.


Matka Emigranta to jedna z najczęściej odwiedzanych atrakcji w Gijón. Rzeźba znajduje się na wybrzeżu z doskonałym widokiem na morze.

Profesjonalizm, z jakim wykonany jest pomnik, sprawia, że ​​turyści zatrzymują się w pobliżu rzeźby, która przekazuje smutną historię austriackiej wojny domowej i stawia w ich umysłach pytania o wojnę i pokój. Głęboki smutny wyraz „Matki Emigranta” zanurza się w pogodnej atmosferze; trzeba odwiedzić.


Rzeźba znajduje się w zabytkowej dzielnicy Gijon Simadevilla na wzgórzu Santa Catalina. Wspinając się na wzgórze można nie tylko zapoznać się ze słynną rzeźbą, ale także posłuchać szumu fal i zaczerpnąć świeżego morskiego powietrza, odpocząć od zgiełku miasta. Romantyczne wzgórze znajduje się na końcu parku, zaledwie kilka minut od centrum miasta. Autorem betonowej rzeźby jest Eduardo Chillida.


Rzymskie ruiny i romantyczna, półmroczna atmosfera nie pozostawiają nikogo obojętnym. Muzeum jest małe i nie zajmuje dużo czasu. Średnio można go ominąć w 30 minut.

Bezpłatny wstęp w niedziele oraz przystępne ceny za wstęp w pozostałe dni czynią to miejsce szczególnie atrakcyjnym dla turystów. Muzeum posiada również ulotki w języku angielskim, a wiele ilustracji zmniejsza barierę językową.

Park Providence (Mirador parque de La Providencia)

Miłośnicy parków i dzikiej przyrody powinni odwiedzić Providence Park. Park ma skaliste wzgórza i wiele trawników na pikniki.


To główny centralny plac miasta. Teren jest niewielki, ale posiada obowiązkowy atrybut placów hiszpańskich - budynek ratusza z balkonem i zegarem na elewacji. Na placu znajduje się kilka restauracji i kawiarni, w których można skosztować tradycyjnego austriackiego cydru. Na placu odbywają się jarmarki i pokazy taneczne.

Portowe miasto Gijón, które znajduje się nad brzegiem Zatoki Biscale w Austrii, wprowadzi Was w niezwykłą północną Hiszpanię i pozwoli na relaks, podziwiając morskie pejzaże na plażach z białym piaskiem.

Miasto Gijón w Hiszpanii znajduje się na wybrzeżu Atlantyku. Jest to część autonomii Asturii. Gijón przez długi czas było przemysłowym i handlowym centrum kraju, z dobrze rozwiniętym przemysłem metalurgicznym i dużymi zasobami surowców naturalnych. Pod koniec ubiegłego wieku w Gijón zaczęła aktywnie rozwijać się turystyka, co znacząco uzupełnia budżet miasta.

Na terenie, na którym dziś znajduje się miasto, pierwsza osada pojawiła się w VI wieku p.n.e. W I wieku p.n.e. mi. został podbity przez Rzymian. Wpływ kultury rzymskiej jest do dziś wyraźnie widoczny w architekturze miasta, zwłaszcza w rezydencjach między San Lorenzo a mariną.

Niezależnie od tego, czy Madonna się pojawiła, czy nie, w 722 armia Pelayo pokonała Arabów w Covadonga. Wydarzenie to było początkiem podboju Półwyspu Iberyjskiego przez chrześcijan. W 1395 roku straszliwy pożar praktycznie zniszczył Gijón w Hiszpanii. Odbudowano go jednak dość szybko.

Warunki klimatyczne

wakacje na plaży

Jednak „San Lorenzo” jest bardziej odpowiedni dla fanów ekstremalnego wypoczynku. Występują dość silne prądy i duże spadki w głębinach. Fani hałaśliwej rozrywki powinni wybrać plażę Poniente. Najczystszy piasek przywieziono tu z Sahary. Ta plaża co roku świętuje święto San Juan: przez całą noc płoną ogniska, a tysiące turystów i mieszkańców miasta bawi się. Odbywa się tu również zabawny festiwal cydru.

Gijon w Hiszpanii: zabytki miasta

Historyczne centrum miasta - dzielnica Simadevilla

W Simadevilliers można odwiedzić wieżę zegarową, w której dziś mieści się archiwum historyczne. Ponadto popularne wśród turystów są łaźnie rzymskie znajdujące się w starej części miasta.

Jednym z najciekawszych ośrodków kulturalnych w Gijon (Hiszpania) jest Muzeum Ludu Asturii, które zapoznaje gości z kulturą i osobliwościami życia miejscowej ludności. To muzeum etnograficzne rozpoczęło działalność w 1968 roku iw tym czasie zyskało uznanie nie tylko mieszczan, ale także licznych turystów.

Muzeum Domu Jovellanosa

Izabela Park

Akwarium

Uniwersytet Robotniczy w Gijon

Dziś mieści się w nim Wydział Uniwersytetu w Oviedo, Centrum Twórczości Przemysłowej, Podyplomowa Szkoła Sceny i Konserwatorium. Wysokość głównej wieży budynku wynosi 130 metrów. Na wysokiej dzwonnicy znajduje się taras widokowy, z którego roztaczają się niesamowite widoki na miasto i jego okolice.

Gijón w Hiszpanii jest w stanie zaimponować nawet wyrafinowanym koneserom zabytków. Eksperci przypisują budowę łaźni do I-II wieku naszej ery. W VI wieku nadal służyły jako mieszkania, a w średniowieczu zorganizowano tu nekropolię.

Stadion El Molinon

Dziś stadion może pomieścić trzydzieści tysięcy osób. Jest to domowa arena słynnego klubu piłkarskiego Sporting (Gijon, Hiszpania). Ale oprócz meczów piłki nożnej często odbywają się tu koncerty artystów hiszpańskich i zagranicznych. W różnych momentach stadion oklaskiwał Rolling Stones i Tinę Turner, Bon Jovi i Stinga, Paula McCarthy'ego i Bruce'a Springsteena.

Większość turystów, którzy wybrali Gijon spośród wielu hiszpańskich kurortów, wcale tego nie żałowała. Wręcz przeciwnie, byli zachwyceni możliwością nie tylko wypoczynku na wspaniałych plażach, ale także odwiedzenia wielu najciekawszych miejsc, w które bogate jest Gijón.

*** Ta historia jest częścią większej opowieści o wycieczce do północnej Hiszpanii: „ Hiszpański Północy – od Bilbao po Gijón: niezwykła Hiszpania„. Oczywiste jest, że fragment wyrwany z ogólnego kontekstu z definicji dużo traci, dlatego najlepiej przeczytać całą historię w całości – jeśli chcesz, bardzo łatwo ją znaleźć!

0 0

Przyjechałem do Gijón wieczorem, kiedy zachodzące słońce złociło budynki starego miasta, zbudowane z żółtego kamienia:


0 0



0 0



0 0



0 0


0 0



0 0



0 0

Głównym symbolem Gijon jest słynna Pelayo, którego obraz można znaleźć tutaj nawet na kontenerach na śmieci:


0 0


0 0



0 0

Pelayo - Król Wizygotów, pierwszy władca Królestwa Asturii, a zatem, jeśli uprościmy sytuację i nie wejdziemy do dżungli (w tej historii nie chcę tego zrobić) wszystkich zawiłości historycznych sprzed wieków - pierwszy król Hiszpanii, od czasów Asturii, istniał pod tym imieniem przez około dwa wieki zaczęto nazywać Królestwem Leonu, które później weszło w skład Kastylii, a mianowicie Kastylii, bez względu na to, co mówią Aragończycy, było zalążkiem formowania się współczesnej Hiszpanii.

Uważa się, że to właśnie z Pelayo „odepchnęła się” hiszpańska rekonkwista, która trwała prawie 8 wieków. To pod jego dowództwem w 718 (według niektórych źródeł - w 722) odniesiono pierwsze zwycięstwo nad muzułmanami, którzy kilka lat temu zajęli Pireneje, co przeszło do historii jako Bitwa pod Covadonga... Z militarnego punktu widzenia nic nie przesądzał, bo w żaden sposób nie wpływał na ówczesny układ sił przeciwnych, ale jego psychologiczne znaczenie było trudne do przecenienia: według G. Morton „Zwycięstwo było początkiem rekonkwisty i doprowadziło do narodzin pierwszego z chrześcijańskich królestw – Królestwa Asturii.". Jak większość tego rodzaju, wydarzenie to natychmiast zarosło symbolami i legendami. Z biegiem czasu Covadonga stała się miejscem kultu i pielgrzymek. W jaskini, w której podobno ukrywał się Pelayo podczas bitwy, znajduje się teraz mała kaplica przedstawiający Matkę Boską z Covadonga, ogłoszoną patronką Asturii. A krzyż, który Pelayo rzekomo widział przed bitwą, zwany Krzyż zwycięstwa(Cruz de la Victoria), nadal zdobi herb i flagę współczesnego Księstwa Asturii:


0 0

O tym zwycięstwie napisano wiele głośnych słów, ale ja, mówiąc o tym, chciałbym powstrzymać się od nadmiernego patosu. W końcu nie wolno nam zapominać, że ci, którzy odbili ziemie pirenejskie zaledwie 200 lat temu, sami przybyli tu jako najeźdźcy…

Jednak bez względu na to, jak wielki i szanowany jest tutaj (przypomnę, że Gijon jest największym miastem pod względem ludności w Asturii, chociaż jego stolicą jest Oviedo) Señor Pelayo, nie jestem pewien, czy należy on do bezwarunkowego 1. miejsca wśród lokalnych symbolika. Bo w Gijon ma innego bardzo silnego konkurenta, a raczej rywala, bo w Hiszpanii to słowo odnosi się do rodzaju żeńskiego: to jest La sidra lub prościej, po prostu cydr.

Cydr - napój jabłkowy o niskiej zawartości alkoholu (od 3 do 8 stopni) - od dawna jest produkowany i pijany w wielu krajach: Francji, Anglii, Belgii, Irlandii, Niemczech. Nie wiem, jak tam jest, ale w Asturii i to właśnie w Gijon (z tych miast, które odwiedziłem) cydr jest napojem kultowym. Szczerze mówiąc myślałem, że mimo całej swojej historyczności i symboliki, stosunek tutejszych mieszkańców do cydru jest stosunkowo spokojny: no tak, jest, ale nie ma z nim problemów, tak, można go znaleźć w każdym barze, tak, to wciąż łyk. I być może (tak jak myślałem) cydr stał się już bardziej atrakcją turystyczną niż częścią stylu życia tutaj.

Ale nie, nie i znowu nie! Nie mogłem sobie nawet wyobrazić skali lokalnego sydropitu! Wieczorem przy stolikach w każdej kawiarni i barze był ogromny tłum ludzi i WSZYSCY pili cydr! :) Oczywiście, gdybyście chcieli, pewnie moglibyście znaleźć paru renegatów i oportunistów, nieśmiało skulonych w kącie, popijających piwo lub wino, ale w każdym razie zupełnie zagubieni wśród mas pijących żółty napój z zielonych butelek . Wieczorem Gijón żywił się cydrem i tylko cydrem - a żaden Pelayo nie mógł z nim konkurować popularnością. Wyglądało to mniej więcej tak:

0 0


A do najbardziej obleganego cydru jeszcze daleko, jak można się domyślić, nazywają się tu instytucje specjalizujące się w cydrze. Teraz żałuję, że nie zrobiłem więcej podobnych zdjęć w różnych miejscach - mogłem mieć wspaniały i wizualny fotoset „cydr w Gijon”… Z jakiegoś powodu dużo więcej uwagi poświęciłem znakom:


0 0



0 0


Ostatnie zdjęcie nie wskazuje na „zatłoczenie” – to już nieco inna część miasta, gdzie ludzie przychodzą nie tyle po to, żeby się napić, ile pobawić, ile pogadać.

Nawiasem mówiąc, Gijón okazało się jedynym miastem (znowu z tych, w których byłem), gdzie można było skosztować cydru po prostu prosząc o kieliszek (w innych miejscach sprzedawano go tylko w butelkach). Co zrobiłem, płacąc 1 euro i jedząc darmowe pintxos z choriso z tacy na blacie barowym. Moja opinia o cydrze okazała się dość wyrównana: z jednej strony nie mogę powiedzieć, że mi się nie podobał - a później zamawiałam go kilka razy na obiad. Z drugiej strony jest mało prawdopodobne, żebym o tym śniła i jeśli już nigdy nie odwiedzę regionów „cydrowych”, nie będę się tym specjalnie denerwowała. Nawiasem mówiąc, mniej więcej taki sam stosunek do niego najwyraźniej istnieje w Kantabrii: kiedy w Castro Urdiales zapytałem barmana, dlaczego nie oferują cydru, obojętnie wzruszył ramionami i powiedział: „Nie, po prostu wszyscy już wiedzą że jest wszędzie, a jeśli ktoś chce wypić coś taniej, zamawia cydr.”

Na szczególną rozmowę zasługuje proces przelewania cydru z butelki do szklanki (są też wyjątkowe: duże, szerokie, lekko stożkowe. W Hiszpanii nazywają się culín - nie wiem, jak wszechobecne). Kelner lub barman podnosi jedną rękę z butelką wysoko, w drugiej opuszcza kieliszek jak najniżej i rozpoczyna mistyczny proces „nalewania”, co w języku hiszpańskim odpowiada czasownikowi escanciar, co w tłumaczeniu oznacza po prostu „nalewanie”. wino". To wygląda tak:

0 0


Czasami do takiej sytuacji używa się słowa „echar” lub „tirar”, co ciekawiej tłumaczy się: rzut, rzut, upuszczenie. Tradycyjnie uważa się, że cydr należy pić tak długo, jak długo utworzona podczas nalewania piana utrzymuje się w kieliszku, a to, co pozostaje po jego zniknięciu, należy po prostu wylać. W starożytności robiono to bezpośrednio na posadzce, później w niektórych zakładach zaczęto instalować specjalne rynny, do których wlewano liczne resztki cydru. Czytałem, że przy takim pienieniu cydr wzbogaca się o dwutlenek węgla z powietrza, co niejako w szczególny sposób wpływa na jego smak. Nie mogę nic na ten temat powiedzieć: piłem cydr i piankę, a gdy piana już zniknęła i powiem szczerze, nie czułem różnicy w smaku.

Przy tak dużej popularności pojawienie się „pomnika cydru” na nabrzeżu Gijón wcale nie dziwi. Co bardziej zaskakujące, sądząc po zdjęciach z aparatów Google pojawił się on dopiero niedawno:

0 0


0 0



0 0

Gijón w swojej historycznej części (naprawdę trudno nazwać to starym miastem) jest miastem bardzo kolorowym i tętniącym życiem – w dosłownym tego słowa znaczeniu, a spacer po nim przyniósł wiele pozytywnych emocji.


0 0



0 0

0 0



0 0



0 0



0 0

Główny plac, tradycyjny dla każdego hiszpańskiego miasta Burmistrz Plaza w tradycyjnym stylu arcade i na nim oczywiście tak samo ayuntamiento:


0 0


0 0

Najbardziej rozpoznawalną budowlą Gijon, możemy śmiało powiedzieć - jej symbolem jest: Pałac Revigliajedo(Palacio de Revillagigedo), wybudowany na początku XVIII wieku.


0 0


Nic dziwnego, że pałac przypomina fortecę: podczas jego budowy wykorzystano średniowieczną wieżę forteczną z XV wieku (znajduje się po prawej stronie, jeśli spojrzy się na fasadę budynku). Ale lewy został już zbudowany na swój obraz i podobieństwo dla ogólnej symetrii budynku. Ciekawe, że duży herb w górnej części fasady pojawił się na pałacu całkiem niedawno - w 2004 roku po dokładnym przestudiowaniu dokumentów historycznych i fotografii z XIX wieku.

Pałac Revigliajedo okazał się jednym z najpiękniejszych i najbardziej autentycznych budynków, jakie kiedykolwiek widziałem w północnej Hiszpanii!

15 lat po wybudowaniu pałacu po lewej stronie dobudowano do niego niewielki kościółek, poświęcony ku czci Jana Chrzciciela (San Juan Bautista), ale uzyskał on status kolegi. Jej kwadratową wieżę widać na poprzednich fotografiach.

Kolejną „marką” Gijon, oczywiście znacznie gorszą popularnością od Pelayo i cydru (lub cydru i Pelayo) jest osobowość Gaspar Melchor de Jovellanos- hiszpański pisarz i postać społeczno-polityczna czasów artysty Goya oraz premier Manuel Godoy, znany jako „Książę Pokoju”. Ci, którzy czytają książkę L. Feuchtwanger„Goya, czyli Trudna Ścieżka Poznania” zapewne pamięta zawiłości relacji między tymi postaciami. Na jego cześć nazwano ulicę, teatr i wydział lokalnego uniwersytetu w Gijón; tutaj jest Instytut Jovellanosa i oczywiście dom-muzeum, w którym się urodził.

Obok zachowanych (względnie oczywiście) łaźni rzymskich znajduje się pomnik cesarza Oktawian August, za którego panowania, po podboju Kantabrii i Asturii (która przeszła do historii pod nazwą Wojny kantabryjskie) cały Półwysep Iberyjski znalazł się ostatecznie pod panowaniem Cesarstwa Rzymskiego. A po reformie administracyjnej Augusta „północ” stała się częścią prowincji Tarracon w Hiszpanii.

0 0


Nawiasem mówiąc, to właśnie w tych miejscach Rzymianie „pożyczyli” wiele symboli związanych z Księżycem i Słońcem, w szczególności - standard z tzw. Krzyż kantabryjski(Lábaro cántabro), który był używany przez około 300 lat.

0 0


Które ogrodzenie kościoła można ozdobić kluczami? Oczywiście główny „niebiański” administrator - apostoł Piotr !


0 0

A sam kościół - oto jest, można go było zobaczyć nie raz na poprzednich zdjęciach:


0 0


Kolejny mały średniowieczny zespół z XVII wieku: kaplica św. Wawrzyńca oraz Wieża Hove-Evya(Jowisz-Hewia). Oba budynki wchodziły w skład rodzinnego domu rodziny o wspomnianym podwójnym nazwisku:


0 0

Ogólnie historyczna część Gijon jest bardzo mała, ale jakoś… bardzo urokliwa, czy coś – wcale nie żałowałam, że tu przyjechałam.


0 0

Nowoczesne Gijón- To głównie miasto XIX-XX w., miejscami przypominające Bilbao. I moim zdaniem jest tu znacznie mniej ciekawie.

0 0


0 0


0 0

Kościół św. Józefa(San Jose):


0 0

neogotyk (pocz. XX w.) Kościół św. Wawrzyńca:


Gijón to działające miasto na wybrzeżu Atlantyku w hiszpańskim regionie Asturia. Zwiedzanie Gijon opowie turystom o epoce przemysłowej w północnej Hiszpanii i ścisłym związku miasta z oceanem. Jednak w ostatnich latach miasto się zmieniło i jest gotowe zaskoczyć każdego odwiedzającego zadbanymi parkami i skwerami, deptakami i ciekawymi atrakcjami kulturalnymi.

Zabytki Gijon

Co robić w Gijón

  1. Zrelaksuj się na jednej z miejskich plaż. Plaża Poniente ma dużą piaszczystą mierzeję, a San Lorenzo jest odpowiednie dla tych, którzy lubią pływać.
  2. Idź do piłki nożnej. Miejscowa drużyna Sporting Gijon nie pretenduje do tytułu mistrza, ale gra w ekstraklasie, co oznacza, że ​​często przyjeżdżają tu giganci hiszpańskiego futbolu. Stadion mieści 30 000 miejsc i jest zawsze pełny.
  3. Zacznij dzień od wschodu słońca na plaży.
  4. Wypróbuj zabiegi talasoterapii we wschodniej części plaży Poniente.
  5. Uzupełnij słodycze w sklepie Punto Caramelo, który oferuje szeroki wybór ciast, ciastek, herbatników i innych słodyczy.
  6. Spróbuj swoich sił w surfingu - na plaży San Lorenzo istnieje możliwość zdobycia lekcji i pokazania swoich umiejętności surfingowych.
  7. Leć na paralotni nad klifami Gijón.
  8. Skosztuj lokalnych przysmaków - w La Gijonesa możesz skosztować różnorodnych win i serów.
  9. Ciesz się deszczem w podgrzewanym odkrytym basenie w BNFit Thalasso Spa.
  10. Spróbuj cydru z Asturii, uważanego za najważniejszy lokalny napój.

RestauracjeGijona: gdzie zjeść i wypić

Klimat w pobliżu Morza Kantabryjskiego jest chłodniejszy niż gdziekolwiek indziej w kontynentalnej części Hiszpanii, dlatego miejscowa ludność preferuje dietę białkową. Popularne są tu gulasz z białej fasoli, boczek, chorizo, łopatka wieprzowa i owoce morza. Cydr to idealny dodatek do kolacji - w Gijón jest cierpki i mało gazowany, obecny w menu każdej restauracji. Cydr jest również używany w niektórych przepisach, takich jak sos z pieczonego morszczuka.

  1. Casa Zabała. Najlepsza restauracja z owocami morza i rybami. Średni czek: 50 euro.
  2. Casa Gerardo. Tradycyjna restauracja z Asturii, należąca do rodziny Moran. Kilka pokoleń przekazało swoje przepisy, aby przygotować i udoskonalić najlepsze lokalne potrawy. Restauracja ma gwiazdkę Michelin, dlatego zawsze jest tu tłoczno. Średni czek: 55 euro.
  3. Mercante. Oferuje piękny widok na port i oferuje menu z rybami, owocami morza i sałatkami. Średni czek: 30 euro.

(Zdjęcie © pxhere.com / CC0 Licencja domeny publicznej)

Jak możemy zaoszczędzić do 25% na hotelach?

To bardzo proste - korzystamy ze specjalnej wyszukiwarki RoomGuru dla 70 usług do rezerwacji hoteli i apartamentów w najlepszej cenie.

Premia za wynajem mieszkań 2100 rubli

Zamiast hoteli możesz zarezerwować mieszkanie (średnio 1,5-2 razy taniej) na AirBnB.com, bardzo wygodnej na całym świecie i znanej usłudze wynajmu mieszkań z premią 2100 rubli po rejestracji

Hiszpania to nie tylko Madryt czy Walencja. Istnieje wiele ciekawych miast o bogatej historii. Jednym z najpiękniejszych miejsc w Hiszpanii jest Gijón, położone na północy kraju. Słynie z malowniczych plaż, zatoczek, skalistych gór i stromych brzegów.

Gijón spodoba się miłośnikom przyrody, ponieważ jest domem dla wielu parków, takich jak Providence Park ze wzgórzami i widokiem na morze i miasto. Zabytkowe kościoły i pałace oddają charakterystyczną atmosferę miasta, a historyczna Cimadevilla wprowadzi Cię w historię perły Austrii.

Akwarium w Gijon to jedno z najlepszych akwariów w Hiszpanii. Objętość akwarium w 2 tysiące metrów sześciennych wody zawiera szeroką gamę flory i fauny z całego świata.

Zarówno dzieci, jak i dorośli mogą się tu świetnie bawić: dzieci zachwycają się różnorodnością i kolorem ryb, a dorosłych mogą zaskoczyć niecodzienni przedstawiciele morskiego świata, np. trzymetrowe rekiny. Oceanarium wyposażone jest w panele dotykowe, dzięki którym można dotykać małych rybek i rozgwiazd. Sklep z pamiątkami sprzedaje upominki i gry edukacyjne dla dzieci.

Lokalizacja: Playa de Poniente.

XV-wieczny kościół znajduje się na końcu popularnej długiej ulicy San Lorenzo - długości około 6 km. - wzdłuż której znajdują się słynne plaże z białym piaskiem. Kościół położony jest na wybrzeżu, co sprawia, że ​​jest doskonałym miejscem na malownicze fotografie, a także przyciąga miłośników ceremonii ślubnych.

Mieszanka różnych stylów architektonicznych (gotyk, neoklasycyzm i preromański) nadaje kościołowi szczególnego uroku, a zapożyczone motywy florenckie dodają mu wdzięku.

Lokalizacja: Tránsito Campo Valdés - 1.

Pałac Valdes

Pałac znajduje się w pobliżu popularnej promenady San Lorenzo i niezbędnego do zwiedzania kościoła San Pedro. Pałac Valdes, zbudowany w XVI wieku, jest jednym z najbardziej uderzających budynków historycznych, wykonanym w stylu klasycystycznym, a w połączeniu jest dziedzictwem kulturowym Hiszpanii.

Plaże Gijón

Plaże i promenady miasta są popularnymi miejscami do odwiedzenia zarówno latem, jak i zimą. Latem na ponad trzykilometrowej plaży San Lorenzo oraz miękkich, piaszczystych plażach Poniente i Arbeyal można rozkoszować się słońcem z widokiem na atrakcje miasta - kościoły i pałace, które znajdują się na koniec wałów. Jesienią i zimą plaże przyciągają surferów.

Kolejny słynny pałac Gijón, ale wykonany w zupełnie innym stylu iz całym swoim wyglądem świadczy o tym, że został zbudowany specjalnie w celu ochrony przed atakami. Łączy najstarszą dzielnicę Gijón Cimadevilla z resztą miasta.

Zamek jest dogodnie położony i może być przystankiem na zwiedzanie między historyczną dzielnicą a bardziej nowoczesnym miastem. Zamek powstał w XVII wieku. Obecnie mieści się w nim muzeum sztuki nowoczesnej.

Lokalizacja: Plaza del Marqués - 2.

Jest to najwyższy kompleks budynków w Hiszpanii i jeden z najpiękniejszych budynków uniwersyteckich. Centralna wieża, na którą można się wspiąć i spojrzeć na miasto z wysokości, jest wyższa niż londyński Big Ben.

Na placu przed budynkiem cyklicznie odbywają się koncerty i inne imprezy publiczne. Monumentalny kompleks zewnętrznie przypomina słynny El Escorial i częściowo kompleks budynków Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego. Ten wyjątkowy obiekt architektoniczny najlepiej zwiedzać z przewodnikiem, który pozwoli dostać się do kościoła i teatru.

Matka Emigranta to jedna z najczęściej odwiedzanych atrakcji w Gijón. Rzeźba znajduje się na wybrzeżu z doskonałym widokiem na morze.

Profesjonalizm, z jakim wykonany jest pomnik, sprawia, że ​​turyści zatrzymują się w pobliżu rzeźby, która przekazuje smutną historię austriackiej wojny domowej i stawia w ich umysłach pytania o wojnę i pokój. Głęboki smutny wyraz „Matki Emigranta” zanurza się w pogodnej atmosferze; trzeba odwiedzić.

Rzeźba znajduje się w zabytkowej dzielnicy Gijon Simadevilla na wzgórzu Santa Catalina. Wspinając się na wzgórze można nie tylko zapoznać się ze słynną rzeźbą, ale także posłuchać szumu fal i zaczerpnąć świeżego morskiego powietrza, odpocząć od zgiełku miasta. Romantyczne wzgórze znajduje się na końcu parku, zaledwie kilka minut od centrum miasta. Autorem betonowej rzeźby jest Eduardo Chillida.

Rzymskie ruiny i romantyczna, półmroczna atmosfera nie pozostawiają nikogo obojętnym. Muzeum jest małe i nie zajmuje dużo czasu. Średnio można go ominąć w 30 minut.

Bezpłatny wstęp w niedziele oraz przystępne ceny za wstęp w pozostałe dni czynią to miejsce szczególnie atrakcyjnym dla turystów. Muzeum posiada również ulotki w języku angielskim, a wiele ilustracji zmniejsza barierę językową.

Park Providence (Mirador parque de La Providencia)

Miłośnicy parków i dzikiej przyrody powinni odwiedzić Providence Park. Park ma skaliste wzgórza i wiele trawników na pikniki.

Ze wzgórz parku, z których można podziwiać wszystkie kolory hiszpańskiego zachodu słońca, widać miasto i krajobraz morski. Wzdłuż parku biegnie szlak turystyczny wzdłuż morza o długości 4 km. W parku znajduje się wiele altan, w których można odpocząć po drodze.

To główny centralny plac miasta. Teren jest niewielki, ale posiada obowiązkowy atrybut placów hiszpańskich - budynek ratusza z balkonem i zegarem na elewacji. Na placu znajduje się kilka restauracji i kawiarni, w których można skosztować tradycyjnego austriackiego cydru. Na placu odbywają się jarmarki i pokazy taneczne.

Portowe miasto Gijón, które znajduje się nad brzegiem Zatoki Biscale w Austrii, wprowadzi Was w niezwykłą północną Hiszpanię i pozwoli na relaks, podziwiając morskie pejzaże na plażach z białym piaskiem.