V Thajsku sa začalo oficiálne obdobie smútku v súvislosti so smrťou kráľa Bhumibola Adulyadeja. Krajina sa oblieka do čierno-bielej a nejde o metaforu: v thajských médiách je dnes jednou z najdiskutovanejších tém výzva na miestnych obchodníkov, aby poskytli krajine v požadovanom množstve prísne oblečenie a doplnky vhodných farieb. a nezvyšovať im ceny. Aj figuríny v módnych nákupných centrách sú odeté do smútočných šiat. Monotónne - všetky oficiálne stránky Thajska vrátane turistickej kancelárie, ako aj všetky informačné stránky a tlačené publikácie kráľovstva.
Oficiálny smútok potrvá podľa tamojšej vlády rok. Thajský premiér Prayut Chan-Ocha tiež vyzval krajanov, aby sa na 30 dní zdržali akýchkoľvek rekreačných aktivít. Ale tiež jasne povedal, že život musí ísť ďalej a vyzval thajské podniky, aby zostali otvorené poskytovaniu pomoci národu a turistom, aby krajina „nestratila svoju dôveryhodnosť“.
"Vestnik ATOR" sa pokúsil zistiť, ako národný smútok ovplyvní turistický priemysel v Thajsku a čo očakávať od turistov, ktorí sa chystajú odpočívať v tejto krajine.
Päť vecí, ktoré nebudú rovnaké
1. Zatvorené Veľký kráľovský palác v Bangkoku, kde sa dnes vykonávajú nevyhnutné náboženské rituály podľa budhistickej tradície. Ako dlho bude proces rozlúčky s panovníkom trvať, zatiaľ nie je presne známe, no môže sa natiahnuť aj o mesiace. Tiež Wat Phra Kaew (Chrám smaragdového Budhu) bude mať špeciálny formát práce. Vo všeobecnosti všetky hlavné turistické miesta v krajine budú pracovať ako obvykle.
Kto bol kráľom Bhumibol Adulyadej pre Thajsko?
Nie nadarmo sa kráľ Bhumibol Adulyadej nazýva mužom úžasného osudu. Panovník sa narodil 5. decembra 1927 v Cambridge (USA). Jeho meno v jazyku starých textov znamená „Sila krajiny, neporovnateľná moc“. V roku 1928 prišiel Bhumibol Adulyadej so svojimi rodičmi do Bangkoku, vtedy v 40. rokoch. získal vynikajúce vzdelanie vo Švajčiarsku. Oficiálne bol korunovaný 5. mája 1950 a v roku 1987 získal titul Veľký.
Bhumibol Adulyadet sa aktívne zapájal do vedeckého výskumu, zaujímal sa o rozvoj poľnohospodárskych technológií. Je autorom množstva vynálezov, vrátane jedného z vývojárov objektívu pre fotoaparát Canon (kráľ je s týmto fotoaparátom zobrazený na bankovkách 1000 bahtov zo série 1999). V mladosti mal budúci panovník rád hudbu a bol dokonca saxofonistom v jazzovom orchestri Bennyho Goodmana. Jeho hlavným úspechom však bolo, že zhromaždil národ, otvoril Thajsko svetu a cestovnému ruchu. Počas vlády Bhumibola Adulyadeja sa v krajine vystriedalo viac ako 20 premiérov, bolo prijatých 18 ústav a uskutočnilo sa 19 štátnych prevratov. A v žiadnom prípade žiadna zo znepriatelených strán nevyzývala na zvrhnutie kráľa.
„Vďaka jeho úsiliu, diplomacii, vlastným príkladom, navštevovaním podujatí rôznych úrovní zameraných na rozvoj cestovného ruchu v krajine máme dnes najrozvinutejší turistický priestor v r. Juhovýchodná Ázia... Muž „s láskavými očami v okuliaroch“ vynaložil veľa úsilia na to, aby jeho krajina bola vždy pohostinná a otvorená cudzincom,“ hovorí Philip Obruchev-Mironov.
Pripomeňme, že každý rok navštívi Thajsko viac ako 30 miliónov turistov. Príjmy z cestovného ruchu tvoria asi 10 % HDP krajiny. V Thajsku na to čaká asi milión Rusov. Za prvých šesť mesiacov krajinu navštívilo asi 570-tisíc turistov z Ruska, čo je o 20 % viac ako v rovnakom období minulého roka.
V súvislosti so smrťou kráľa Bhumibola sa Adulyadej žiadnym spôsobom nedotkne ruských turistov dovolenkujúcich v letoviskách tejto krajiny. Podľa touroperátorov dňa tento moment väčšina barov, reštaurácií a diskoték funguje normálne. Aj exkurzné programy prebiehajú bez výraznejších zmien, aj keď menšie úpravy sú stále možné.
„V rezortoch sa momentálne nič nezmenilo. V prvých dňoch po smrti kráľa a počas roka nebudú tieto zmeny pre našich turistov viditeľné, "- povedal vo vysielaní televízneho kanála" Rusko 24 " Výkonný riaditeľ Asociácia cestovných kancelárií Ruska (). Zavedenie smútku podľa nej neovplyvnilo dopyt po zájazdoch do Thajska. "Cestovné kancelárie neevidujú žiadne odmietnutia, zrušenia alebo otázky súvisiace s prípadnými zmenami podmienok pribitia v krajine v súvislosti so smútkom," vysvetlila M. Lomidze. Zástupca ATOR zároveň zdôraznil, že nepokoje, ktoré sa v krajine predtým odohrali, sa týkali vlády, nie však kráľa, ktorý mal na území Thajska postavenie skutočného božstva. „Ďalšia možná destabilizácia určite nemôže súvisieť s jeho smrťou. Okrem toho existuje dedič, ktorý už bol oznámený - toto je syn zosnulého vládcu, “dodala Maya Lomidze.
Celkovo s tým súhlasia aj samotní touroperátori. „Situácia v letoviskách Thajska je pokojná. Kráľovské letiská fungujú normálne. Akékoľvek obmedzenia zo strany vládnych agentúr, ktoré by mohli ovplyvniť fungovanie odvetvia cestovného ruchu a prítomnosť cudzincov v Thajsku, neboli zavedené, “uviedla tlačová skupina TURPROM v tlačovej službe s odvolaním sa na údaje z jej kancelárie v Thajsku. Poznamenali tiež, že služby pre turistov sa vykonávajú podľa štandardov spoločnosti. "Pamiadlá, s výnimkou predmetov priamo súvisiacich s nadchádzajúcimi smútočnými obradmi, fungujú bez zmeny pracovného času," vysvetlil tlačový servis "Tez Tour". „Celá infraštruktúra: hotely, bary, diskotéky, doprava atď. - bude fungovať naplno a v aktuálnom režime. S najväčšou pravdepodobnosťou sa obmedzia len hromadné podujatia, zruší sa množstvo festivalov a sviatkov,“ dodala PR-riaditeľka touroperátora Larisa Akhanová.
Tlačová služba "" uviedla, že v súvislosti s vyhláseným smútkom do 14. novembra v Thajsku boli uvalené obmedzenia na prácu niektorých nočných klubov a barov. Počas tohto obdobia budú teda ulice v Pattaya a Bangla Road uzavreté. Reštaurácie a predstavenia fungujú ako obvykle. „Podľa nášho odborného posudku táto situácia sa kriticky neprejaví na zvyšku Ruskí turisti... Zábavy fungujúce ako zvyčajne sú v Thajsku dosť na bohatú a vzrušujúcu zábavu. Turistickí sprievodcovia, sprievodcovia a zábavní pracovníci pokračujú vo svojej práci a sú pripravení potešiť svojich klientov, “uviedla spoločnosť.
„Podľa našich údajov bude v Thajsku v súvislosti s uvaleným smútkom fungovať menej zábavných podnikov. Ale hlavná časť barov bude fungovať aj naďalej. V zásade neočakávame žiadne globálne zmeny, "dodal Gennadij Kosarev, zástupca prezidenta" ". Expert poznamenal, že jediné, čoho sa treba báť, sú ľudové nepokoje. Vedenie krajiny si však už podľa neho všetky osvojilo potrebné opatrenia zabezpečiť bezpečnosť. Hovorí o programy výletov, hovorca zdôraznil, že momentálne nie sú informácie o žiadnych zásadných zmenách.
Dodávame, že každá cestovná kancelária môže na svoj web bezplatne umiestniť widget počasia v podobe krásneho interaktívna mapa, čím sa výrazne zlepší vnímanie ich internetového zdroja zo strany potenciálnych turistov. Ak teda máte na svojej stránke sekciu venovanú Thajsku, vložte tam nasledujúce miniaplikácie:
- počasie v Thajsko -
Kráľovské kremačné obrady sú naplánované na 25. až 29. októbra v Bangkoku. Toto sú najdojemnejšie a slávnostné udalosti za posledných sto rokov v histórii Kráľovstva - národ sa lúči so svojím milovaným panovníkom.
Etika
V Thajsku pokračuje každoročný smútok za zosnulého Jeho Veličenstva kráľa Thajska Bhumibola Adulyadeja. Mnoho Thajcov stále nosí čierne oblečenie na znak smútku a pamäti.
Ukážte takt a rešpekt k ľuďom pri návšteve Thajska v októbri 2017, dodržujte prísnejší dress code a tlmené farby na verejných miestach.
„Chceli by sme vás požiadať, aby ste dodržiavali slávnosť Kráľovskej kremácie a zdržali sa nevhodného alebo neúctivého správania,“ uvádza sa v tlačovej správe, ktorú vydala TAT.
Bangkok
Od 1. do 29. októbra veľký palác a Chrám smaragdového Budhu sú pre návštevníkov uzavreté, keďže budú miestom kráľovských pohrebných obradov.
Všetky ostatné atrakcie v hlavnom meste Thajska v októbri 2017 budú pre cestovateľov otvorené.
Nákupné centrá, banky, nemocnice a doprava v Bangkoku budú fungovať normálne.
Treba si však uvedomiť, že tisíce thajských obyvateľov prídu do hlavného mesta vzdať hold a rozlúčiť sa s kráľom Bhumibolom Adulyadejom.
Populárne turistické destinácie v Thajsku
Kópie Kráľovského krematória sa stavajú vo všetkých provinciách a správnych centrách kráľovstva. Očakáva sa, že budú dejiskom spomienkových podujatí na počesť a pamiatku zosnulého kráľa Bhumibola Adulyadeja v provinciách od 25. do 29. októbra.
Všetky turistické atrakcie v strediskách krajiny sú otvorené pre návštevníkov.
Začiatkom októbra sa v Thajsku končí budhistický pôst, ktorý znamená koniec obdobia dažďov.
V októbri sú stále možné dažde južné provincie a na východe Thajska, ale to sú už krátkodobé prehánky.
Priemerná denná teplota vzduchu v Thajsku je + 30 + 32 ° С, v noci sa ochladí až na + 24 + 26 ° С. Teplota vody v Andamanskom mori a Thajskom zálive je + 29 ° С.
Thajský úrad pre cestovný ruch odporúča cestujúcim, ktorí cestujú do Kráľovstva v októbri 2017, aby dodržiavali odporúčania miestnych úradov, touroperátorov a sledovali správy v médiách o pravidlách a usmerneniach v súvislosti s kráľovskými smútočnými obradmi.
14.10.2016 o 14:33, pozretí: 11469Thajská vláda vyhlásila rok smútku za zosnulého kráľa Bhumibona Adulyadeja. Počas prvých 30 dní budú stiahnuté národné vlajky a obyvatelia krajiny sa budú musieť vyhýbať rekreačným aktivitám. Keďže zákony Thajska platia nielen pre jeho občanov, ale aj pre turistov, smútok ovplyvní ich odpočinok. Aké nemilé prekvapenia môžu našich cestovateľov stretnúť a či sa oplatí na rok zabudnúť na thajské letoviská, dozvedela sa korešpondentka „MK“ od odborníka.
Vláda Spojeného kráľovstva už zverejnila zoznam pravidiel, ktoré musia dovolenkári v Thajsku dodržiavať. Všetci občania krajiny musia nosiť čierne alebo tmavé oblečenie a aby neprejavili neúctu, aj turistom sa odporúča dodržiavať túto normu. Je pravda, že sa to netýka pláží, ale pri návšteve chrámov a miest spojených s kráľovskou rodinou je lepšie neriskovať: za urážku panovníkov alebo ich zosmiešňovanie v Thajsku existuje trestná zodpovednosť, a to aj pre cudzích občanov. Za neopatrné vyhlásenie alebo správanie môžete ísť do väzenia na 15 rokov.
Prístup k zábave, reštauráciám, barom a nákupné centrá počas prvého mesiaca možno obmedziť aj smútok. Niektoré z nich zmenia prevádzkový režim a niektoré budú na chvíľu zatvorené. Mnohé obchody už prestali predávať alkohol, odkladajú sa koncerty, športové podujatia a festivaly. V budúcnosti sa s najväčšou pravdepodobnosťou budú stále vydávať silné nápoje, ale v určitých hodinách. Slávna bangkokská štvrť červených svetiel bola tiež zatvorená.
Tiež je najlepšie sa nepýtať miestni obyvatelia otázky o kráľovi, a ak to urobíte, tak s maximálnou úctou. A hlavné je nehádať sa so zástupcami zákona, ak urobia poznámku na turistu. Keď v roku 2013 zomrel najvyšší patriarcha Thajska, hlava rádu budhistických mníchov Somdet Phra Nayanasamvara, miestne úrady už požiadali cudzincov, aby zmenili svoje pestrofarebné oblečenie za niečo skromnejšie, poznamenáva britský denník The Guardian.
Austrálska vláda tiež pripomína dovolenkárom, že smrť kráľa by mohla vyvolať politické nepokoje uprostred tradične vysokej teroristickej hrozby.
"Rezorty budú menej ovplyvnené smútkom, zasiahne najmä Bangkok," povedala pre MK Maya Lomidze, výkonná riaditeľka Asociácie cestovných kancelárií Ruska. - Ak budete postupovať podľa pokynov, ktoré sú na objektoch turistickej kontroly, nemali by byť žiadne problémy s úradmi. Reštriktívne opatrenia voči zábavným zariadeniam s najväčšou pravdepodobnosťou nebudú trvať dlhšie ako mesiac. A vtedy turisti prakticky necítia, že krajina má hlavu v smútku. Hlavná vec, pre ktorú naši dovolenkári idú - more, výlety - nikto nezruší. Čo sa týka dress code, zatiaľ neexistujú žiadne oficiálne pokyny miestnej samosprávy pre turistov. V rekreačná oblasť stále si môžete obliecť čokoľvek a ak by niekto prišiel do oficiálnej inštitúcie v plážovej podobe, predtým by mu nerozumel.“
Ako však poznamenala agentúra Bloomberg, čoskoro treba očakávať výrazné zníženie toku turistov do krajiny. Thajsko je totiž už dlho zábavnou destináciou pre milovníkov nočných klubov, alkoholu a iných radostí života, bez ktorých rezort stratí leví podiel na svojej atraktivite.
Pripomeňme, že thajský kráľ Bhumibon Adulyadej zomrel 13. októbra vo veku 88 rokov po dlhej chorobe. Jeho syn Vachiralongkorn potvrdil, že bude pôsobiť ako dedič, no na trón ešte nenastúpil. Premiér Prayut Chan-Ocha to vysvetlil tým, že korunný princ potrebuje čas na smútok s národom.
Pestrý každodenný život, ešte pestrejšie sviatky a podobné karnevalové sprievody ... pohreby - to všetko je o Thajsku. V exotickom stave sa vydávajú na svoju poslednú cestu podľa budhistických tradícií a s pokojom, ktorý je typický pre budhistov. Ale samotný sprievod je taký preplnený kvetmi, veselými (aj napriek smútiacim) tvárami Thajčanov a niekedy aj ohňostrojom, že si ho možno ľahko pomýliť so sviatkom.
Podľa thajských zvykov zostáva zosnulý po smrti 7 dní doma.
Všetko to začína prípravou
Každý deň prichádza do domu niekoľko mníchov na pohreby a modlitby. V rovnakom čase prichádzajú príbuzní a priatelia, ktorí sa chcú rozlúčiť, susedia sa zbiehajú. Príchodcovia zapália kadidlo a položia ho na hlavu rakvy ako obetu zosnulému.
Obdĺžniková rakva je husto zdobená kvetmi, sú vyrobené girlandy a vedľa nej je umiestnená fotografia zosnulého. Kým sa hostia lúčia, prestrieľajú stôl na nádvorí, aby sa mohli kedykoľvek občerstviť a vypiť miestnu ryžovú vodku. Ak je dobre situovaný Thajec pochovaný, najímajú sa čašníci, ktorí počas rozlúčky podávajú nápoje a ľahké občerstvenie.
Samotný pohreb sa koná 8. deň
Sprievod vedú mnísi oblečení v šafrane, čítajú modlitby.
Za sebou sa nesie rakva. Nedávno sa rakvy začali prevážať autom a ak bol zosnulý bohatý človek, stavia sa pre neho špeciálna platforma.
Zdobia ho kvety, LED pásy, drapérie a samotný sprievod sprevádza orchester.
Za prijateľnú sa v Thajsku považuje iba kremácia
Krematóriá sa nachádzajú v kláštoroch, ale niekedy Thajci spália zosnulých priamo pod nimi otvorený vzduch spolu s oblečenou platformou.
Popol, ak je to žiaduce, môže byť pochovaný v kolumbáriu, kláštornej stene alebo v zemi a označiť miesto nezvyčajným filigránskym pomníkom, ktorý sám o sebe vyzerá ako chrám.
Podľa tradície 100 dní po pohrebe navštívia chrám príbuzní zosnulého. Mníchom prinášajú peniaze v obálke a drobné darčeky do domácnosti – oblečenie, mydlo, ovocie.
Charakteristickým znakom pohrebu v Thajsku je pokojný, až všedný postoj k smrti všetkých účastníkov sprievodu.
Smrť je tu len prechodom do iného stavu: takáto filozofia je od detstva vštepovaná každému, kto je vychovaný v tradíciách budhizmu. Iba blízki príbuzní môžu plakať a potom to uvidíte len zriedka. V podstate sú všetci veľmi pokojní, veľa sa rozprávajú, dokonca sa smejú a niektorí sa aj fotia na pozadí rakvy.
Obyvatelia Thajska sú na smrť takí nezbední, že si bez strachu ľahnú aj do rakvy, pričom sú stále zdraví.
Pohrebné zlyhania
Jeden kláštor má tradíciu, ktorá je obľúbená u Thajcov a láka turistov z celého sveta – pochovať zlyhania.
Do tohto chrámu je pozvaný každý, kto sa chce rozlúčiť so svojim starým životom. Čakajú ich tu elegantné a pomerne pohodlné rakvy. Účastníci rituálu sa zmestia do týchto rakiev a okolo nich chodí mních.
Číta špeciálne modlitby, ktoré všetkých účastníkov obradu uvedú do tranzu. Potom mních prebudí spiacich, ale verí sa, že sa už prebudil nový človek a všetky jeho zlyhania sú úspešne pochované.
Mimochodom, budhistické pohreby sa niekedy konajú aj v Rusku. To nie je prekvapujúce: naša krajina je nadnárodná a zachováva stovky a tisíce najrozmanitejších zvykov a tradícií.
