Dialog v angličtině na letišti audio. Anglická slova a fráze pro použití na letišti. Fráze pro rezervaci letenek

Anglické fráze pro turisty každý den- je to nezbytné zavazadlo znalostí, pokud jedete do zahraničí. V zahraničí se budete cítit docela dobře, pokud máte a rozumíte partnerovi. Ale co ti, kteří mají angličtinu od nuly?

Miluji dojíždění mezi jazyky, stejně jako miluji dojíždění mezi kulturami a městy.

Rád přecházím z jednoho jazyka do druhého stejně jako rád cestuji mezi kulturami a městy.

V tomto článku jsme shromáždili nejnutnější a základní fráze a výrazy v angličtině s překladem do ruštiny, které musíte znát v zahraničí.

100 užitečných konverzačních frází v angličtině bude schopen vám pomoci vysvětlit vaše přání a potřeby, stejně jako vám pomůže formulovat otázku.

Základní každodenní výrazy v angličtině

Být přátelský a zdvořilý je jedním z hlavních pravidel turistů.

Jste turista, který rád cestuje? Chystáte se na pár dní na krátkou dovolenou? Nebo plánujete během měsíce cestovat do různých zemí?

Pokud se chcete na něco zeptat nebo se zeptat, pak je vhodné zahájit dialog pozdravem, používat zdvořilá slova a nezapomeňte se rozloučit.

Důležité!

Právě teď se můžete zaregistrovat na první v naší online škole, abyste si do dvou týdnů zlepšili angličtinu.

Metody pozdravu, sbohem a zdvořilosti v angličtině

Při komunikaci buďte vždy zdvořilí anglický jazyk... Některé fráze vám mohou pomoci zahájit konverzaci, pozdravit, odmítnout nebo souhlasit.

Jak lépe porozumět partnerovi a porozumět mu v angličtině

A také by bylo hezké zkusit štěstí a zeptat se, zda váš partner mluví správnými jazyky, a vysvětlit, z jakého problému máte obavy. V této situaci je důležité porozumět a porozumět svému partnerovi sám.

Fráze Překlad
Mluvíte anglicky (rusky)? Mluvíš anglicky (rusky)
Nerozumím nerozumím
Jak se jmenuješ? Jak se jmenuješ?
Jmenuji se ... Jmenuji se...
jsem z Ruska Jsem z Ruska (pojmenujte libovolnou zemi)
Můžeš mi prosím pomoct? Můžeš mi pomoci?
Můžeš mluvit pomaleji? Můžeš mluvit pomaleji?
Můžete to prosím zopakovat? Můžete to prosím zopakovat?
Jak tomu říkáš? Jak se nazývá?
Napište to, prosím Napište prosím
Kolik je hodin? Jaký je teď čas?
Kdo (co) to je? Kdo (Co) to je?
Mám hlad (žízeň, zima, horko) Mám hlad (žízeň, je mi zima, horko)
cítím se špatně cítím se špatně
Pojďme do ... (kavárna, divadlo, muzeum) Pojďme do ... (kavárna, divadlo, muzeum)
Nyní Nyní
Později Později

Fráze pro komunikaci v angličtině na letišti

Všechny nápisy, oznámení a plán v mezinárodní letiště prezentováno v angličtině

Všichni víme, že po příjezdu do jakékoli jiné země můžete často čelit potřebě položit otázku, protože vám nemusí být známa ani lokalita, ani situace, ani další podrobnosti.

Důležité!

Angličtina je uznávaný mezinárodní jazyk, kterým mluví 1 100 000 000 obyvatel naší planety, pro 400 milionů z nich je to jejich mateřský jazyk.

S určitou slovní zásobou a dokonce i v USA, Řecku, Turecku, Thajsku, Velké Británii, Japonsku nebo Číně máte mnohem více příležitostí si výlet užít, vysvětlit se nebo požádat o pomoc cizí lidi.

Fráze v angličtině na letišti

Přirozeně, než se ocitnete v letovisku, budete muset projít letiště a celnice. V této části věnujte pozornost všem nejdůležitější fráze na letišti a nabídky, které budou potřeba při letu nebo odletu z cizí země!

Níže je tabulka frází s překladem, která vám pomůže!

Fráze Překlad
Chci si rezervovat / zrušit letenku Chci rezervovat / vrátit lístek
Můj letový itinerář Moje letová trasa
Kdy je další let do… (Londýn, Berlín)? Kdy je další letadlo do ... ... (Londýn, Berlín)?
Kdy letadlo přilétá do… (Londýn, Berlín)? Kdy dorazíte do ... (Londýn, Berlín)?
Bude se podávat jídlo? Budou krmeni v letadle?
Je let přímý / nonstop? Jedná se o přímý let / bez mezipřistání?
Mohu to mít na palubě? Mohu si to vzít na palubu?
Zpětné převzetí zavazadel / zavazadel Příjem zavazadel
Příruční zavazadlo Příruční zavazadlo
Odbavovací přepážka / stůl Reseption
Zpoždění Zpoždění
Zvyk Celní
Imigrační kontrola Imigrační kontrola
Odjezdy Odchod
Sedadlo uličky / okna Ulička / okenní sedadlo (v letadle)
Odletové haly Čekárna (před odjezdem)
Ze které brány odlétá můj let? Z jaké brány nastoupím na let?
Tady je můj palubní lístek Tady je můj palubní lístek

Často kladené otázky na letišti na celnici v angličtině.

Po příjezdu budete také potřebovat konkrétní seznam otázek a frází. Ať už se ocitnete v jakékoli situaci, data fráze na letišti pomůže vám cítit se sebevědoměji a v pohodě.

A pamatujte si, že pokud neznáte jediné slovo, je to v pořádku! Vysvětlete to nejlépe, jak můžete, používejte synonyma a gesta.

Angličtina v hotelu nebo hotelu

V každém hotelu v zahraničí budete požádáni o vyplnění formuláře pro přihlášení do hotelu v angličtině

Jedním z vrcholů výletu je místo, kde budete odpočívat po bohatých a úžasných událostech uplynulého dne. Během své cesty chcete vždy najít něco slušného a dostupného.

Fráze v hotelu v angličtině

V této sekci se seznámíte s Anglické fráze V hotelu. Týkají se hotelového check-inu, rezervace pokoje, pobytu a odhlášení.

Fráze Překlad
Potřebuji apartmá / další pokoj
(mýdlo, ručníky, polštář, deka)
Potřebuji apartmá / další pokoj
(mýdlo, ručníky, polštář, deka)
Mám rezervaci pro jednolůžkový / dvoulůžkový pokoj Zarezervoval jsem si jednolůžkový / dvoulůžkový pokoj
Chtěl bych se přihlásit / odhlásit Chtěl bych se přihlásit
Je v hotelu restaurace? Je v hotelu restaurace?
Kdy se podává snídaně? Kdy se podává snídaně?
Je v místnosti klimatizace?
(topení, koupelna, sprcha, TV, teplá voda, Wi-Fi)
Je v místnosti klimatizace?
(topení, koupelna, sprcha, teplá voda, internet)
Líbí se mi to / nelíbí se mi to Mám rád / nemám rád
Kde je recepce?
(bar, restaurace, výtah, kosmetický salon, bazén)
Kde je registrace?
(bar, restaurace, výtah, kosmetický salon, bazén)
Jak se tam dostanu? Jak se tam dostanu?
All inclusive All inclusive
Probuď mě prosím v 8 hodin Probuď mě prosím v 8
Nerušit Nerušit

Užitečné anglické fráze pro turisty ve městě

Někdy mapa nestačí a je třeba se zeptat místních, jak se tam dostat anglicky.

Souhlasíte, někdy může být obtížné navigovat i v malých městech. Posouvat se veřejná doprava je téměř nevyhnutelné a velmi důležité zvolit správný směr jízdy, abyste neodjížděli špatným směrem. Někdy je dokonce důležité nejen se zeptat na cestu, ale dokonce i navrhnout (pokud se v dané oblasti dobře orientujete).

Pamatujte, že si můžete objednat transfer po městě, aniž byste museli odejít z domova, přičemž budete předem znát sazby za služby přepravce, což se pro vás ukáže být jen dalším bonusem.

Fráze, jak najít cestu v angličtině

Následující otázky a fráze vám pomohou zahájit dialog ve městě a dostat se na požadované místo.

Fráze Překlad
Jak se dostanu do ..?
(obchod, autobusová zastávka, muzeum, ambasáda, hotel, náměstí ...)
Jak se dostanu do…?
(obchod, autobusová zastávka(muzeum, velvyslanectví, náměstí)
Kde najdu ...?
(kavárna, obchod se suvenýry,)
Kde mohu najít … ?
(kavárna, obchod se suvenýry)
Jak dlouho bude trvat, než se tam dostanete? Za jak dlouho se tam dostaneme?
Kam jede tento autobus / vlak? Kam jede tento autobus?
Jak daleko je…?
(letiště, vlakové nádraží, autobusové nádraží, metro)
Jak daleko …?
(letiště, nádraží, auto stanice, metro)
Odbočte doprava / doleva Odbočte doprava / doleva
Jděte rovně / projděte / napříč / do / z ... Jděte rovně / kolem / skrz / dovnitř / ven ...
Takhle / tamto Na této / té silnici
O jakou ulici jde? O jakou ulici jde?

Základní znaky a znaky v angličtině

Je také důležité nechat se vést znameními. Tabulka ukazuje nejzákladnější znaky a znaky v zahraničí.

Fráze v angličtině pro komunikaci v obchodě nebo kavárně.

Pokud znáte anglické fráze v obchodě, můžete vyjednávat a snižovat cenu.

Všichni jsme naživu a milujeme něco chutného nebo krásného. Potřeba něco koupit nikdy nezmizí. Může se jednat o suvenýry nebo nakonec o běžné výrobky, takže nebude nadbytečné vědět, jak se zeptat na cenu konkrétního produktu a jak za něj můžete zaplatit.

Důležité!

Doporučuje se nenosit hotovost zpravidla ve velkých částkách a problém s výběrem hotovosti se může objevit sám, pokud si nepamatujete, co by byl „bankomat“ v angličtině.

V kontaktu s

Na letišti

U odbavovací přepážky

Ahoj. Chtěl bych se odbavit na let do Vídně, prosím.

Ahoj. Vítejte v Italian Airlines. Mohu vidět vaše ID a vaše lístky, prosím?

Tak určitě. Zde jsou.

Dík. Kolik máte zavazadel?

Mám dvě tašky a jeden kufr.

Mohli byste prosím dát své tašky na váhu? … OK. Zabalili jste si zavazadla sami?

Studna. Vaše zavazadlo překračuje hmotnostní limit. Váží 34 kilogramů a obávám se, že budete muset zaplatit další poplatky za váhu navíc, pane. Poplatek je 15 eur za kilogram.

Nevadí. Zaplatím za to.

OK. A máte nějaké příruční zavazadlo?

Myslím, že si do kabiny odnesu batoh a křehký suvenýr.

Nech mě se na ně podívat. Dobře, nejsou těžké. Pamatujte, že do letadla nesmíte nosit žádné lahve, elektrické zboží ani ostré věci. Měly by být umístěny do vašeho zavazadla.

Ne, v příručním zavazadle nejsou žádné zakázané položky.

Dobře tedy. Zde jsou bezpečnostní štítky pro vaše příruční zavazadlo. Připojte je k vašim položkám. Jaké sedadlo byste chtěli zaujmout: uličkové sedadlo nebo sedadlo u okna?

Tentokrát bych dal přednost sedačce v uličce. Usnadňuje pohyb.

OK. Žádný problém, pane. Vaše sedadlo je tedy 9 F. Zde je váš palubní lístek. Až uslyšíte oznámení o vašem odletu, přesuňte se k bráně 6 a váš let může nastoupit do letadla. Za hodinu nastoupíte. Užijte si let!

U stroje na kontrolu zavazadel

Vložte své mobilní telefony a notebooky do přihrádky. Jakmile budete připraveni, přejděte k bezpečnostní kontrole.

Dobře, pane.

Mohli byste vyprázdnit kapsy a dát vše do zásobníku? A mohu prosím vidět váš palubní lístek? … OK. Dovolte mi, abych vás zkontroloval, pane. Zvedněte ruce. … OK. Můžeš jít. Tady je váš palubní lístek. Nezapomeňte sbírat své položky ze zásobníku. Děkuji.

U odbavovací přepážky

Chtěl bych se odbavit na let do Vídně, prosím.

Vítejte v Italian Airlines. Mohu prosím vidět váš průkaz a lístek?

Samozřejmě. Zde jsou.

Dík. Kolik máte zavazadel?

Mám dvě tašky a jeden kufr.

Mohl byste dát tašky na váhu? … OK. Sbalili jste si zavazadla sami?

Studna. Vaše zavazadlo překračuje hmotnostní limit. Váží 34 kg a obávám se, že si budete muset připlatit za nadváhu, pane. Cena je 15 EUR za kg.

To je v pořádku. Zaplatím.

Dobrý. Máte nějaké příruční zavazadlo?

Myslím, že si na palubu letadla vezmu batoh a rozbíjející se upomínku.

Nech mě se na ně podívat. Dobře, nejsou těžké. Pamatujte, že na palubu letadla nesmíte vnášet lahve, elektrické zboží ani ostré předměty. Měli byste je uložit do zavazadel.

Ne, v mém příruční zavazadložádné zakázané předměty.

Takže. Zde jsou vaše příruční štítky. Připojte je prosím k vašim taškám. Které sedadlo byste chtěli obsadit: uličkou nebo oknem?

Tentokrát bych dal přednost sedačce v uličce. Je jednodušší se tímto způsobem pohybovat.

OK. Žádný problém, pane. Vaše místo je tedy 9 F. Zde je váš palubní lístek. Jakmile uslyšíte oznámení o svém letu, přejděte k bráně 6 a budete moci nastoupit do letadla. Nástupní doba začne za hodinu. Příjemný let!

Kontrola zavazadel

Položte své telefony a notebooky na přihrádku. Jakmile budete připraveni, přejděte na kontrolní bod.

Ano, pane.

Mohli byste všechno vytáhnout z kapes a dát na podnos? Mohu prosím vidět váš palubní lístek? … OK. Nech mě tě sledovat. Zvedněte ruce, prosím. … OK. Můžete jít. Tady je váš palubní lístek. A nezapomeňte si vyzvednout zásoby ze zásobníku. Díky.

Angličtina na letišti

Angličtina je jazykem mezinárodní komunikace, takže kamkoli se chystáte, její znalost se vám bude určitě hodit. Pokud je v zahraničí obtížné se bez komunikace s cizinci obejít, pak je prostě nemožné vyhnout se dialogům na letišti. Na letišti budete potřebovat angličtinu, abyste rozuměli zaměstnancům letiště, odpovídali na jejich otázky, ptali se na cestu, zjišťovali potřebné informace, četli oznámení, značky, tabuli s letovým řádem a navigovali během přestupů.

Užitečná slova a fráze:

Cestovat letecky - cestovat letecky

Letadlo - letadlo

Cíl - cíl

Mezinárodní let - mezinárodní let

Vnitrostátní let - vnitrostátní let

Cestující - cestující

Plán - plán

Runway - přistávací dráha

Nákup lístku | Rezervace letenky

Při nákupu nebo rezervaci letenky v angličtině použijte standardní frázi Chtěl bych si rezervovat letenku ... Při nákupu můžete zadat tento přímý let ( přímý let ) nebo s převodem ( přestupní let ). Je vhodné se předem zeptat, kdy je nejlepší čas na registraci. Můžete také upřesnit veškeré letové podmínky. Zde je několik frází v angličtině, které byste mohli potřebovat při nákupu jízdenky:

Rezervujte si prosím následující let do… Rezervujte si prosím další let do…

Kolik stojí lístek? Kolik stojí lístek?

Kdy se mám dostavit k odbavení? Kdy musím přijít na registraci?

Kdy je další let do…? Kdy je další let do ...?

Tady je můj pas. Tady je můj pas.

Chtěl bych sedadlo u okna, prosím. Chtěl bych sedadlo u okna.

Jaké je číslo letu? Jaké je číslo letu?

Jak dlouho trvá let? Jak dlouho let trvá?

Dětské jízdné - dětská jízdenka

Jízdné pro dospělé - lístek pro dospělé

Jednosměrný lístek - jednosměrný lístek

Zakoupením vstupenky získáte individuální číslo, kterému se říká anglicky Potvrzovací číslo ... Budete jej muset předložit na letišti u odbavovací přepážky s cestovním pasem.

Po příletu na letiště | Přílet na letiště

Navigace na neznámých letištích může být obtížná, nápisy nejsou vždy duplikovány v angličtině. Navíc někdy možná budete muset zjistit, kde se nachází kavárna, čekárna, obchod se suvenýry nebo policejní místnost, takže angličtina na letišti může být potřeba ještě před odbavením.

Kde je letištní terminál? Kde je budova letiště?

Kde můžu být odbaven? Kde je registrace?

Kde je koncesní stánek? Kde se nachází jídelna?

Odletová hala - čekárna

Duty-free shop-bezcelní obchod

Obchod se suvenýry - obchod se suvenýry

Registrace | Sledování

Na přepážce odbavení na letišti je palubní důstojník - a odbavovací úředník , který vás vyzve k předložení pasu a individuálního čísla. Dostanete lístek nebo palubní vstupenku. Zde také musíte odbavit svá zavazadla ( zavazadlo ).

Chtěl bych zkontrolovat svou rezervaci na dnešní let do ... Chtěl bych se přihlásit na dnešní let do ...

Chtěl bych odbavit svá zavazadla. Chtěl bych odbavit svá zavazadla.

Tohle je moje zavazadlo. Toto je moje zavazadlo.

Pokud má vaše zavazadlo nadváhu, budete na to upozorněni: Vaše zavazadla mají nadváhu. Možná se ptáte, kolik musíte navíc zaplatit: Jaký je poplatek za každé přebytečné kilo?

Bezpečnostní zóna | Bezpečnostní

Po registraci budete požádáni, abyste šli do bezpečnostní oblasti - bezpečnostní ... Zobrazit inspektora zabezpečení ( bezpečnostní důstojník ) pas a palubní lístek je postup pasové kontroly nebo pasová kontrola ... Můžete být dotázáni na účel vašeho příjezdu nebo plánovanou dobu pobytu v zemi. Poté bude následovat celní kontrola - celní kontrola l - pod vedením celních úředníků ( celník ). Dostanete kontrolu zavazadel - kontrola zavazadel .

Kde je pasová kontrola? Kde se nachází pasová kontrola?

Kde jsou zvyky? Kde je celní úřad?

Jsem občanem Ruska. Jsem občanem Ruska.

Účelem mé návštěvy je cestovní ruch, osobní, obchodní. Účelem mé cesty je cestovní ruch, osobní, pracovní.

Zůstanu v zemi týden, několik dní, měsíc. Zůstanu v zemi týden, pár dní, měsíc.

Mám ... dolary, eura. Mám ... dolary, eura.

Tady je moje celní prohlášení. Tady je moje vlastní povinnost.

Toto je moje příruční zavazadlo. Toto je moje příruční zavazadlo.

V letadle | V letadle

Po celním odbavení budete muset najít svůj terminál resp odletová brána což je uvedeno na palubním lístku nebo v letovém řádu. Pokud přijedete brzy na check -in, můžete na nástup počkat v čekárně - odletové haly ... Přistání bude oznámeno půl hodiny před odletem.

Další fráze v angličtině, které mohou být užitečné v letadle:

Můžu si sklopit sedadlo? Mohu sklopit opěradlo?

Zavolejte prosím letušku / letušku / letušku. Zavolejte prosím letušku.

Můžete mi pomoci s mým příručním zavazadlem? Mohl byste mi pomoci s mým příručním zavazadlem?

Mohu dostat nápoj? Mohu se napít?

Chci si objednat čaj. Chtěl bych si objednat čaj.

Chtěl bych nějaká sluchátka. Potřebuji sluchátka.

Nápisy v letadle v angličtině:

Nouzový východ - nouzový východ

Pouze zaměstnanci - pouze pro zaměstnance

Zapněte si pásy - zapněte si pásy

Toaleta obsazena - toaleta je obsazena

Příjezd | Příchod

Po příjezdu musíte jít do zavazadlového prostoru - reklamace zavazadel plocha sbírat svá zavazadla na pohyblivém pásu, kterému se anglicky říká zavazadlový kolotoč .

Pokud máte nějaké problémy, obraťte se na pracovníky úschovny zavazadel:

Moje zavazadlo nedorazilo. Moje zavazadlo nedorazilo.

Nemůžu najít svá zavazadla. Nemohu najít svá zavazadla.

Moje zavazadlo je rozbité. Moje zavazadlo je poškozené.

Některé věci v mých zavazadlech chybí. Položky z mých zavazadel chybí.

Pokud brzy odletíte do jiné země, můžete si zlepšit konverzační angličtinu u rusky mluvícího učitele nebo rodilého mluvčího tím, že na našem webu najdete vhodnou -

Služební či zábavní, čas od času odletíme do zahraničí. A pak vyvstává otázka: jak se chovat na anglicky mluvících letištích? Jaké otázky tam mohou klást? Jaké situace nastávají?

V tomto článku se podíváme na nejčastější slova, která můžete na zámořském letišti potřebovat. Začněme registrací a skončíme úspěšným příjezdem do cíle.

Tak jdeme!

1. Jak se odbavit na letišti


Na Registrace (šek-v/ [check'in]) budete nejprve požádáni, abyste ukázali cestovní pas(„pas“ [„pɑːspɔːt] / [p`aspot]) a lístek(„tiket“ [ˈtɪkɪt] / [t`ikit]).

Můžu mít tvůj cestovní pas, prosím?
Může tvůj cestovní pas, prosím?

Můžu mít tvůj lístky?
Může tvůj lístky?

Poté musíte zkontrolovat tašku- („odbavit zavazadlo / tašku“ / [odbavit zavazadlo]).

Kontrolujete nějaké? tašky?
Zaregistrujete se kabelky?

Kolik tašky kontroluješ?
Jak moc tašky/kufry registruješ se?

Slovo je zde také potřeba měřítko- ("váhy" / [měřítko]).

Vložte prosím Taška na stupnici.
Prosím vložte pytel/kufr na vahách.

Často bereme s sebou nést-na(„příruční zavazadlo“ [ˈkæri-ɒn] / [k'eri on]).

Máte nést-na Taška?
Máte nějaké příruční zavazadlo?

Vaše nést-na je příliš velký.
Vaše manuál zavazadlo příliš velký.

Někdy se ukáže, že váš pytel nadváha(„příliš těžká, nadváha“ [ˈəʊvəweɪt] / [`ouwaite]).

Vaše zavazadlo je nadváha.
Mějte svá zavazadla převaha.

O kolik kilo je moje zavazadlo nadváha?
Kolik kilogramů mám převaha zavazadlo?

Nicméně místo nadváha lze použít jednodušší slova:

Vaše zavazadlo je také těžký.
I vaše zavazadla těžký.

Vaše zavazadlo je také velký.
I vaše zavazadla velký.

Ty máš přebytek zavazadla.
Vy příliš mnoho mnoho zavazadlo.

Pokud opravdu máte výhodu a musíte si připlatit, můžete se na cenu zeptat takto:

Kolik bych měl zaplatit přebytek zavazadlo za kilo?
Kolik musím zaplatit za kilogram nadměrných zavazadel?

Pokud můžete něco vytáhnout ( vzít ven/ [take `out]] a vložte ji do příručního zavazadla přímo na místě, můžete to nahlásit následujícím způsobem:

Dovolte mi vzít pár věcí ven.
Dovolte mi uvést několik věcí.

Pokud váš kufr obsahuje křehké předměty, můžete na něj nalepit samolepku s nápisem křehký(fragile [ˈfræʤaɪl] / [fr'agile]) informovat zaměstnance letiště.

Někdy z různých důvodů lety (let/ [let]) přetrvávající (zpožděno„zpožděno“ / [zpoždění]). O tom můžete být informováni při registraci:

Váš let byl zpožděno.
Váš let byl zadržen.

Pokud se něco stane zrušeno (zrušitlled[ˈKænsəld] / [k`ensseld]), můžete slyšet následující:

Vaše let byl zrušeno.
Vaše let byl zrušeno.

! Doplňující otázky.

Ve Spojených státech se může stát, že vám z bezpečnostních důvodů budou při registraci položeny další otázky. Mohou vypadat takto:

Sbalili jste si kufry sami?
Sbalili jste si kufry sami?

Bylo vaše zavazadlo vždy u vás?
Bylo vaše zavazadlo vždy u sebe?

Nechali jste tašku kdykoli bez dozoru?
Nechali jste tašku alespoň nějakou dobu bez dozoru?

Poskytl vám někdo něco, co byste mohli letět?
Obdrželi jste nějaké položky od jiné osoby, která s vámi bude během letu?

Účelem těchto otázek je zajistit, aby vám potenciální vetřelci nemohli nic zasadit do kufru.

Můžete být také požádáni o následující:

Cestujete s tekutinami?
Máte s sebou nějaké tekutiny?

Nosíte nějaké střelné zbraně nebo hořlavé materiály?
Máte s sebou střelné zbraně nebo hořlavé předměty?

Pozornost: Učte se dlouho anglicky, ale neumíte mluvit? Zjistěte, jak mluvit za 1 měsíc lekcí ESL.

2. Zabezpečení na letišti

Na stráži projdete kov detektor(„detektor kovů“ [ˈmɛtl dɪˈtɛktə] / [m`etl dite`kte]) a předejte svá zavazadla skrz rentgenové zařízení("Rentgenový skener" [ˈɛksˈreɪ məˈʃiːn] / [exr`e mach`in]).

PROTI rentgenové zařízení vestavěný dopravník pás(„dopravník“ / [sázka na conv'ee]), na kterou se zavazadlo ukládá. S největší pravděpodobností budete požádáni o:

Položte si tašky na dopravník pás, prosím.
Nasaďte si tašky / kufry dopravník, prosím.

Když procházíte detektorem kovů, můžete být vyzváni, abyste si sundali boty nebo položili další otázky týkající se přítomnosti kovových předmětů. Další požadavky mohou vypadat takto:

Roztáhněte ruce, prosím.
Roztáhněte ruce do stran, prosím.

Otevři tašku.
Otevři tašku.

Sundej si boty.
Sundej si boty.

Sundejte si sako, prosím.
Sundejte si sako.

Sundejte / sundejte si opasek.
Odstraňte řemen.

Máte nějaké klíče nebo drobné v kapsách?
Máte v kapsách klíče nebo drobné mince?

Pokud máte počítač v pouzdře, můžete se také zeptat:

Musím vytáhnout notebook z tašky?
Musím vytáhnout notebook z tašky?

Na to vám s největší pravděpodobností odpoví „ano“.

Po skončení screeningového postupu budete požádáni o:

Přeji hezký let!
Příjemný let!

3. Oznámení o nástupu


Každé letiště je rozděleno na velké části - terminály (terminály[ˈTɜːmɪnlz] / [t`eminles]). Každý terminál má zase určité množství výstupy (brána/ [brána]) skrz kterou přistání (stravování[ˈBɔːdɪŋ] / [b`odine]) v letadle. Poté, co jsme prošli bezpečnostním stanovištěm, bychom měli počkat na oznámení začátku nástupu na požadované letadlo.

Během této doby můžeme slyšet následující věci:

Let ___ nyní nastupuje na bránu ___.
Let ___ přistává u brány ___.

Nyní bychom rádi pozvali všechny cestující na palubu.
Rádi bychom pozvali všechny cestující na palubu.

Došlo ke změně brány.
Číslo nástupní brány se změnilo.

Toto je poslední výzva k nástupu na palubu ___.
Toto je poslední výzva k nástupu do letadla ___.

4. Komunikace na palubě letadla

Na palubě se můžete zeptat letobsluha(„steward, stewardess“ / [flight at'endant]) kromě jídla a nápojů, například polštář(„polštář“ [ˈpɪləʊ] / [p`ilou]), deka(„deka“ [ˈblæŋkɪt] / [bl'enkit]), ubrousky(„ubrousky“ [ˈnæpkɪnz] / [n`apkins]).

Použijte následující zdvořilostní frázi:

Mohl bych mít __________?

A nezapomeňte poděkovat.

5. Jak se dostat přes celnici a vyzvednout si zavazadla

Hurá, konečně jsme tady! První věc, kterou tady musíme projít, je celní(„zvyky“ [ˈkʌstəmz] / [k`astems]). Zde vám může být položeno několik obecných otázek týkajících se vaší návštěvy: odstavec destinace (destinace[ˌDɛstɪˈneɪʃən] / [destin`eishen]), fotbalová branka (účel[ˈPɜːpəs] / [п`ёпэс]) návštěva, dostupnost položek, které potřebujete prohlásit (prohlásit/ [dikl'ea]). Například:

Jaké je vaše finále destinace?
Jaké je vaše finále odstavec destinace?

Co je účel vaší návštěvy?
Co je fotbalová branka vaše návštěva?

Jak dlouho pobýváte v ____?
Kolik času plánujete strávit v ___?

Máš něco? prohlásit?
Máte něco, co je potřeba? prohlásit? (Jde o zbraně, léky, velký počet peníze - tedy o věcech, které mohou být v zemi, kam jste přijeli, zakázány a za které budete muset platit daně).

Abyste mohli sbírat kufry, musíte najít oddělení s názvem: zavazadla Nárok(„zvyky“ [ˈbægɪʤ kleɪm] / [b`egidge clame]) nebo zavazadla kultivovat(„zvyky“ [ˈbægɪʤ rɪˈkleɪm] / [b'egidge rikleɪm]) - tedy místo pro vyzvednutí zavazadel.

Stává se také, že ve zmatku ztrácíme věci na letišti. V takovém případě je můžete zkusit vyhledat na úřadě ztracených věcí ( ztracený vlastnictví/ [Lost Propeti] v Evropě a Velké Británii, nebo ztracený a nalezeno/ [Ztráta a fond] v USA).

Pokud se najednou s vaším zavazadlem něco stalo: řekněme, že ano ztracený (ztracený/ [Ztraceno]), nebo poškozené (poškozené[ˈDæmɪʤd] / [d`emijd]) nebo některé věci chybí ( chybějící[ˈMɪsɪŋ] / [m'isin]), můžete o tom informovat zaměstnance pomocí následujících frází:

Moje zavazadlo bylo ztracený.
Moje zavazadlo bylo ztracený.

Moje zavazadlo bylo poškozené.
Moje zavazadla poškozené.

Několik věcí je chybějící z mého zavazadla.
Došlo zavazadlo pryč nějaké věci.

To je vše, doufám, že článek byl užitečný a zajímavý! Šťastné cestování!

Jak trefně vyjádřil Anthony Price, ďábel předělal peklo tím, že se poučil ze svých zkušeností s plánováním letiště. Cestovatelé se někdy musí po letišti potulovat delší dobu v naději, že v zásadě najdou správnou bránu nebo bránu. Obzvláště obtížné je to pro ty, kteří jsou v zahraničí: bez znalosti anglického jazyka může být velmi, velmi obtížné se v terénu orientovat. Ale co když je let velmi brzy a vy jste zapomněli angličtinu? Vyvinuli jsme pro vás kompletní a srozumitelnou frázi na téma „Angličtina na letišti“ a také podrobné pokyny jak se orientovat na letišti v zahraničí. Na konci článku je volný materiál se všemi frázemi a také slovník s užitečnou slovní zásobou na téma „Angličtina na letišti“.

Rozhodli jste se tedy jet do zahraničí letadlem. Výlet do jiné země slibuje, že bude vzrušující, a vy už si vesele balíte kufry. Když však kočku znovu vyndáte z tašky, najednou si vzpomenete, že na zpáteční cestě si budete muset objednat letenku, komunikovat s letištěm a celními úředníky - a to vše bude nutné provést v angličtině. Je dobře, že jsme tuto situaci předvídali a připravili pro vás nejjednodušší pokyny s užitečnými frázemi v angličtině pro komunikaci na letišti. Prozkoumejte a použijte!

Rezervace vstupenek

Jízdenku si můžete objednat (rezervovat) online, telefonicky nebo na speciálním prodejním místě. Řekněme, že si koupíte lístek v pokladně. Nezapomeňte objasnit podrobnosti o letu (let): existují mezipřistání, je možné zaujmout místo u okna, existují nějaké slevy na letenku? K výběru vstupenek v angličtině použijte náš výběr frází.

FrázePřeklad
Zahájení konverzace
Chtěl bych provést rezervaci letecké společnosti.Chtěl bych si rezervovat letenku.
Chtěl bych si rezervovat místo v Moskvě.Chtěl bych si rezervovat letenku do Moskvy.
Jeden lístek do Moskvy pro obchodní třídu / ekonomickou třídu, prosím.Jeden lístek do Moskvy v obchodní / ekonomické třídě, prosím.
Chtěl bych provést rezervaci na moskevský let.Chtěl bych si rezervovat letenku na moskevský let.
Chtěl bych provést rezervaci na večerní let 7.45 z Londýna do Bostonu.Chtěl bych si rezervovat večerní let z Londýna do Bostonu na 19:45.
Otázky ohledně cen vstupenek
Kolik stojí letenka do Moskvy?Kolik stojí letenka do Moskvy?
Kolik stojí lístek pro dítě?Kolik stojí dětský lístek?
Existuje nějaká sleva?Existují nějaké slevy?
Letové otázky
Jaké lety létají do Moskvy Domodědovo?Jaké jsou lety na letiště Domodědovo v Moskvě?
Je to spojovací let?Je to spojovací let?
Přistává let někde před konečným cílem?Dochází při tomto letu k mezipřistání?
Je to přímý let?Je to přímý let?
Kde přistaneme před konečným cílem?Kde budeme mít mezipřistání?
Jak dlouho trvá let?Jak dlouho let trvá?
Podávají jídlo?Budou během letu krmeni?
Co si mohu vzít do kabiny?Co si mohu vzít s sebou do salonu?
Přání místu
Chtěl bych sedadlo u okna, prosím.Raději bych měl sedadlo u okna, prosím.
Chtěl bych sedadlo uličky, prosím.Raději bych seděl vedle uličky, prosím.
Upřesňující otázky
Jezdí autobus na letiště?Jezdí autobus na letiště?
Kdy se mám dostavit k odbavení?V kolik hodin bych měl odbavit svůj let?
Kde můžu být odbaven?Kde můžu být odbaven?
Kdy je čas nástupu?Kdy je přistání?
Kdy začíná nástup do letadla?Kdy začíná nástup?

Operátor vám vysvětlí všechny podrobnosti a položí upřesňující otázky v angličtině.

FrázePřeklad
Kam poletíte?Kam letíš?
Jaký je váš konečný cíl?Jaký je váš příjezdový bod?
Dáváte přednost sedačce u okna nebo uličce?Dáváte přednost sedačce u okna nebo uličce?
Let číslo 777 vzlétne z letiště LaGuardia v 19.45 hodin.Let 777 odlétá z letiště LaGuardia v 19:45.
Letadlo začíná nastupovat v 19 hodin.Nástup bude zahájen v 19:00.
Nástup bude zahájen 45 minut před časem odletu.Nástup bude zahájen 45 minut před odletem.

Můžete zavolat zpět několik dní po zadání objednávky letenky a potvrdit rezervaci, změnit letenku nebo informovat o zrušení rezervace. Udělejte to pomocí následujících frází:

FrázePřeklad
Volám, abych potvrdil rezervaci na zítra. Je na letu 777 společnosti British Airlines.Volám, abych potvrdil rezervaci na zítra. Toto je let 777 společnosti British Airlines.
Chtěl bych změnit svou rezervaci.Chtěl bych změnit svou rezervaci.
Chtěl bych zrušit svou rezervaci.Chtěl bych zrušit svou rezervaci.

Nyní si představme jinou situaci: chystali jste se zůstat na pár týdnů v zahraničí, ale pár dní po příjezdu vám volá váš šéf a říká, že se musíte urychleně vrátit do práce. V takovém případě naléhavě nacpete všechny své věci do kufru a odjedete na letiště koupit letenku na první let. Můžete použít stejné fráze jako při rezervaci u pokladny. A tady je pár dalších návrhů, které by se vám mohly hodit:

FrázePřeklad
Kdy je další let do Londýna?Kdy je další / další let do Londýna?
Odlétá tento let načas?Odletí tento let podle plánu / včas?
Mohu dostat náhradu za jiný lístek?Mohu dostat náhradu za jiný lístek?

Pokud si rezervujete lístek online, je důležité, abyste si zapamatovali několik slov a frází. Uvažujme jako příklad nákupní formulář pomocí služby AZair.

Slovo / frázePřeklad
vrátit seZpáteční jízdenka
jednosměrnýJednosměrná jízdenka
vezmi mě kamkolivvezměte mě kamkoli (vyhledejte vhodné destinace podle svých parametrů)
hledání může trvat trochu délehledání může trvat trochu déle
nejlevnější let mezi termínynejlevnější let v uvedeném časovém období
kdy letětkdy je let
odjet co nejdříveodjezd ne dříve
vrátit nejpozdějivrátit se později
létat ve stanovených termínechlétat v určitých termínech
Chci zůstat ... dnyChci zůstat ... dní
pokročilé parametry vyhledávánípokročilé nastavení vyhledávání
návrat na stejné odletové letištěnávrat na stejné letiště, ze kterého jste odletěli
návrat ze stejného příletového letištěnávrat ze stejného letiště, kam jste přiletěli
mezipřistánídoba transplantace
odchozí časdoba letu do cíle
příchozí časdoba zpátečního letu
přenos pouze uvnitř oblasti Shengenpřenos pouze v schengenském prostoru
umožnit pozemní přenos mezi letištidovolit pozemní doprava mezi letišti
cestovatelépočet cestujících
dospělýdospělý
dítědítě
kojenecdítě
pouze přímé letypouze přímé lety (bez mezipřistání)
Nevadí mi čekat přes noc na letišti.Nevadí mi strávit noc na letišti.
další let může být příští dendalší let může být další den
zobrazit ceny v ...zobrazit ceny v ...

Příjezd a odbavení

Myslíme si, že nemá cenu vám znovu připomínat, že na letiště musíte přijet 2–2,5 hodiny před odletem, poté v klidu vyřešíte všechny problémy a budete včas na let.

Pokud máte e-lístek, doporučujeme si jej předem vytisknout. Kromě toho můžete online odbavit let předem a obdržet palubní lístek, který bude uvádět číslo terminálu, na který musíte dorazit, a číslo sedadla na palubě letadla. Doporučujeme vám navštívit webové stránky letiště, podívat se na mapu a předem zjistit, kde se terminál nachází. Tam také můžete zjistit, zda jezdí autobus (kyvadlová doprava) a jak rychle se dostat k terminálu. Tyto jednoduché kroky vám umožní urychlit proces odbavení a vyhnout se potížím. Pokud jste se odbavili online, budete muset najít přepážku na letišti.

Jakmile dorazíte na letiště, podívejte se na odletovou tabuli. Na něm vidíte informace o letu - nápis včas (včas), zpožděný (let má zpoždění) nebo zrušen (zrušen). Informační tabule navíc uvede číslo odbavovací přepážky / pultu pro váš let.

Zaměstnanci recepce zkontrolují vaše dokumenty. Pokud máte pouze letenku, dostanete zde palubní lístek. Při odbavení také odbavíte všechna svá zavazadla, kromě příručních. Více o tom, jaký druh příručního zavazadla je v této letecké společnosti povoleno, se dozvíte na webových stránkách společnosti.

Odbavit vázu, kterou jste koupili jako dárek pro svou milovanou babičku? Poté požádejte o označení zavazadel „křehké“. Babička to schválí! Při odbavování zavazadel použijte následující fráze v angličtině:

Zaměstnanci letiště s vámi budou komunikovat pomocí následujících frází:

FrázePřeklad
Mohu prosím vidět váš pas?Váš pas, prosím.
Máte nějaké zavazadlo?Máte zavazadla?
Musíte si odbavit zavazadla.Musíte odbavit svá zavazadla.
Otevřete prosím svůj případ k vyšetření.Otevřete kufr pro kontrolu.
Kolik kusů zavazadel máte?Kolik zavazadel přepravujete? (počet sáčků)
Umístěte tašku na váhu.Položte tašku na váhu.
Máte nějaké příruční zavazadlo?Máte nějaké příruční zavazadlo?
Přenos nesmí vážit více než 10 kilo.Příruční zavazadlo nesmí vážit více než 10 kg.
Vaše zavazadlo má 6 kilo nadváhu.Nadváha vašeho zavazadla je 6 kg.
Vaše zavazadla mají nadváhu.Vaše zavazadla váží více, než by měla.
Obávám se, že za přebytečná zavazadla budete muset zaplatit.Obávám se, že si za okraj budete muset připlatit.

celní kontrola

Bezpečně jste si odbavili zavazadla a chystáte se projít kontrolkou celní kontroly. Zde budou vaše dokumenty znovu zkontrolovány. Abyste nezadrželi sebe a ostatní cestující, vyndejte z kapes všechny kovové věci a elektronická zařízení a projděte rám detektoru kovů. V tomto případě se u příručních zavazadel také kontroluje přítomnost zakázaných předmětů. Celní úředníci mohou při komunikaci s vámi používat následující fráze:

FrázePřeklad
Vyndejte prosím tablet z tašky.Vyjměte prosím tablet z tašky.
Vyjměte svůj mobilní telefon a položte jej na přihrádku, prosím.Vyjměte prosím svůj mobilní telefon a dejte ho na podnos.
Sundejte všechny kovové předměty a vložte je na tento podnos, prosím.Odstraňte všechny kovové předměty a umístěte je na tento podnos.
Tuto kapalinu si nemůžete vzít do letadla.Tuto kapalinu nemůžete vzít do letadla.
Otevřete tašku, prosím.Otevřete prosím tašku.
Máte něco k proclení?Máte něco k proclení?
Máte v kufru něco zakázaného: drogy, zbraně, výbušné materiály?Máte v kufru věci, které je zakázáno přepravovat: drogy, zbraně, výbušniny?
Je ve vašem příručním zavazadle něco ostrého nebo nebezpečného?Jsou ve vašem příručním zavazadle nějaké ostré nebo nebezpečné předměty?
Musím zabavit toto zboží.Jsem nucen tyto věci zabavit.
Můžete předat dál.Můžete projít.

Při komunikaci s personálem letiště se mohou hodit následující fráze:

FrázePřeklad
Nemám co prohlašovat.Nemám co prohlašovat.
Potřebuji formulář celního prohlášení.Potřebuji formulář prohlášení.
Kolik alkoholu mohu vzít?Kolik alkoholu mohu nést?
Kolik cigaretových bloků si mohu vzít?Kolik kartonů cigaret mohu pašovat?
Mám jen své osobní věci.Mám jen osobní věci.

Nástup do letu

Prošli jste rychle všechny registrační kruhy? Pokud máte spoustu času, jděte do odletové haly. A pokud máte nejen čas, ale i nějaké peníze, neodepřete si potěšení z procházky bezcelním obchodem.

Můžete se také projít po letišti. Můžete se pohybovat pomocí mapy - podívejme se na schéma letiště Heathrow.

Slovo / frázePřeklad
veřejné prostoryveřejná místa
prostory pro cestujícísedadla pro cestující
péče o dítěpokoj pro matku a dítě
reklamace zavazadelreklamace zavazadel
půjčovna autpůjčení auta
průsečík přímekmísto
bezdrátový hotspotpřístupový bod k internetu
imigrační šetřeníimigrační kontrola
samoobslužné místomísto pro vlastní check-in
bankomatyBankomaty
poštaPoštovní úřad
Vrácení DPHPočitadlo vrácení DPH
hotelové rezervační centrumrezervační centrum hotelového pokoje
místo setkání skupinových příjezdůmísto setkání pro skupiny
zábavní mřížka hryhala automatů
celní červený bodčervený celní koridor (pro deklaraci zboží)
dotazy leteckých společnostíletištní informační služba
mezipatronejnižší patro
první patroprvní patro

Při procházce po letišti, nákupu parfému, kosmetiky a popadnutí pár lahví dobrého alkoholu na dárky uslyšíte oznámení o nástupu do vašeho letu. Svírající drahé nákupy a prázdnou peněženku na hrudi jděte k požadovanému východu (odletová brána). Číslo brány najdete na palubním lístku a na informačních obrazovkách na letišti. Doporučujeme, abyste věnovali pozornost především informacím na elektronických tabulích, protože někdy letiště mění čísla odletů pro let krátce před oznámením o odletu. Před nástupem na palubu budete muset předložit palubní vstupenku. Neztrácejte to: je obvykle označeno číslem odbavení zavazadel, takže ho budete potřebovat při příjezdu.

Během pobytu v salonku můžete na letišti slyšet různá oznámení v angličtině. Bude také užitečné jim porozumět:

FrázePřeklad
Registrace letenek a zavazadel na let číslo 777 do Moskvy probíhá na stánku 5.Na přepážce 5 pokračuje registrace letenek a zavazadel pro let 777 do Moskvy.
Let číslo 777 společnosti Lufthansa Airlines byl odložen do 19:00.Let Lufthansa Airlines 777 bude odložen na 19:00.
Registrace letenek na let číslo 777 do Moskvy je dokončena.Registrace letenek na let číslo 777 do Moskvy byla dokončena.
Brána se zavírá 15 minut před odjezdem.Východ se zavírá 15 minut před odjezdem.

V letadle

Konečně jste na palubě letadla. Blahopřejte si - úspěšně jste prošli nejtěžší fází svého letu. Nyní si můžete odpočinout a vyspat se. Těsně před tím musíte najít své místo. Chcete -li to provést, použijte následující doporučení:

FrázePřeklad
Kde je sedadlo 15A?Kde se nachází sedadlo 15A?
Mohl byste mě prosím nasměrovat na mé místo?Mohl bys mi ukázat, kde je moje místo?
Můžu si s Vámi vyměnit místo?Mohu si s tebou vyměnit místo?
Chtěl bych změnit své sedadlo.Chtěl bych změnit místo.
Mohl byste mi pomoci s mým příručním zavazadlem?Mohl byste mi pomoci s mým příručním zavazadlem?
Mohl bych dostat deku, prosím?Mohl bys mi prosím dát deku?
Chtěl bych něco k pití.Chtěl bych drink.
Můžete mi dát další drink?Můžete mi dát další drink?
Můžu si sklopit sedadlo?Mohu sklopit opěradlo?
Promiňte, mohu se dostat kolem?Promiňte, můžu to zvládnout?
Necítím se moc dobře.Cítím se špatně.
Chci tašku na léčení.Potřebuji hygienický sáček.

Letuška před nebo během letu provede několik důležitých oznámení. Obvykle uvádějí následující fráze:

FrázePřeklad
Vítejte na palubě.Vítejte na palubě.
Pojedeme na 10 000 metrů.Náš let proběhne ve výšce 10 000 metrů.
Příruční zavazadlo uložte do horní skříňky nebo pod sedadlo před sebou.Příruční zavazadlo umístěte na poličku nad sebou nebo pod sedadlo před sebou.
I když jste pravidelným cestovatelem, pro vlastní bezpečnost si prosím pozorně poslechněte následující oznámení.I když často cestujete, pozorně poslouchejte následující bezpečnostní pravidla.
Pro maximální bezpečnost si zapněte bezpečnostní pásy a vypněte všechna elektronická zařízení. Naše letadlo je připraveno ke startu.Pro maximální bezpečnost si zapněte pásy a vypněte všechna elektronická zařízení. Naše letadlo je připraveno ke startu.
Ujistěte se, že máte zapnutý bezpečnostní pás.Ujistěte se, že máte zapnutý bezpečnostní pás.
Po celou dobu letu je kouření zakázáno.Během letu je kouření zakázáno.
Vaše záchranná vesta je pod vaším sedadlem.Vaše záchranná vesta je pod sedadlem.
Nouzové východy jsou umístěny zde, zde a zde.Nouzové východy jsou umístěny zde, zde a zde.
Umístěte židle do vzpřímené polohy.Zvedněte opěradla sedadla vzpřímeně.
Blížíme se k oblasti turbulencí.Blížíme se k zóně turbulencí.
Vaše kyslíková maska ​​shora spadne.Vaše kyslíková maska ​​vypadne shora.
Zůstaňte sedět, dokud se letadlo zcela nezastaví.Zůstaňte prosím na svých místech, dokud se letadlo zcela nezastaví.

Na příletovém letišti

S přistáním! Naštěstí bylo přistání měkké. Aby byla naše fráze co nejúplnější, představme si, že přijíždíte do anglicky mluvící země. V takovém případě musíte na letišti příletu znovu projít celní a pasovou kontrolou a také vyplnit prohlášení, pokud dovážíte zboží na prodej nebo zboží, jehož celková hodnota překračuje stanovenou normu. Celní úředníci se navíc zeptají na účel příjezdu a místo ubytování. Na letišti příletu vám mohou být položeny následující otázky v angličtině:

FrázePřeklad
Jaký je účel Vaší návštěvy?Jaký je účel Vaší návštěvy?
Jak dlouho plánujete zůstat?Jak dlouho plánujete zůstat v zemi?
Jak dlouho hodláte zůstat?Jak dlouho tu plánujete zůstat?
Kde budete bydlet?Kde se zastavíš?
Už jste někdy byli v USA?Už jste byli v USA?
Vyplnili jste své celní prohlášení?Vyplnili jste formulář celního prohlášení?
Kolik zahraničních peněz / měny máte?Kolik cizí měny máte u sebe?
Nějaké cizí peníze?Máte cizí měnu?

Chcete -li poskytnout spolehlivou odpověď, použijte následující fráze:

FrázePřeklad
Je to služební cesta.Jsem na služební cestě (o účelu svého příjezdu).
Je to výlet.Přišel jsem odpočívat.
Cestuji po světě.Cestuji po světě.
Zůstanu jeden týden.Zůstanu v zemi na jeden týden.
Zůstanu v hotelu / místě příbuzných / přátel.Zůstanu v hotelu / s příbuznými / přáteli.
Toto je moje první návštěva.Toto je moje první návštěva (do země).
Můžete mi dát ještě jedno celní prohlášení?Mohu mít jiný formulář prohlášení?

Poslední částí našeho letového eposu je reklamace zavazadel. Musíte jít na přepravní pásy a zjistit, který z nich zobrazuje číslo vašeho letu. Po obdržení nezapomeňte zkontrolovat číslo na palubním lístku a číslo na visačce na tašce - musí se shodovat.

Neviditelné okolnosti

Je dobré, když let probíhá bez problémů. Ale co když se vám něco stalo? Vyhledejte pomoc od personálu letiště pomocí těchto frází:

FrázePřeklad
Ztratil jsem letenku / palubní lístek / pas / příruční zavazadlo.Ztratil jsem letenku / palubní lístek / pas / příruční zavazadlo.
Ztratil jsem své dítě.Přišel jsem o dítě.
Ztratil jsem svou skupinu.Zaostal jsem za skupinou (turista).
Když jsem se přihlásil, neobdržel jsem značku nároku.Když jsem se přihlásil, neobdržel jsem značku nároku.
Moje zavazadla jsou rozbitá a některé věci chybí.Moje zavazadlo je poškozené a některé položky chybí.
Moje zavazadlo nedorazilo.Moje zavazadlo nedorazilo.
Moje zavazadlo bylo ztraceno.Ztratil jsem zavazadlo.

Připravte si vše předem Požadované dokumenty a vložte je do jedné složky, která bude vždy ve vašich rukou. Můžete si také zakoupit praktický organizátor dokumentů z letadla. Doporučujeme, abyste si vytvořili fotokopie všech dokumentů a vložili je do zavazadla nebo příručního zavazadla. V takovém případě ztratíte originály, budete mít alespoň kopie a policisté vám budou snáze pomáhat.

2. Neberte si na palubu nic extra

Nenoste ostré předměty jako pilník na nehty - ušetří vám to zbytečné vysvětlování na celnici. Předem si prostudujte požadavky letecké společnosti na příruční zavazadlo: jídlo je obvykle povoleno vzít dětská strava(dětská výživa), ovoce a dokonce i sendviče (sendviče). Tekutiny zabalte do malých nádob o objemu nejvýše 100 mililitrů a celkově nejvýše o jeden litr a vložte je do průhledné kosmetické taštičky na zip. Pokud ze zdravotních důvodů potřebujete užívat určité léky, předem si pořiďte speciální lékařskou poznámku. Rovněž stojí za to ujasnit si, zda deštník, taška na oblek a notebook jsou součástí stanovené hmotnosti příručního zavazadla nebo se počítají samostatně.

3. Jazyk přinese do Londýna

I když vám neznámé letiště připadá jako labyrint Minotaura, pamatujte, že i odtud existuje cesta ven. Ariadnino vlákno, nebo spíše pomoc, nabídne každý zaměstnanec letiště, neváhejte ho kontaktovat. Hlavní věc je nepropadat panice. Jakmile si uvědomíte, že jste ztraceni, najděte letištní informační stůl - nacházejí se v celé budově.

4. Procvičujte vzdělávací dialogy

Kromě výše uvedených frází bude také užitečné si poslechnout příklady dialogů, které mohou na letišti probíhat. Když posloucháte takové zvukové nahrávky, opakujte fráze, pomůže vám to lépe si je zapamatovat. Vyhledejte letištní konverzace v angličtině na espressoenglish.net a talkenglish.com. Rovněž stojí za to posílit fráze, které jste se naučili na cvičných cvičeních, jako je agendaweb.org, která má mnoho úkolů pro ty, kteří plánují cestovat.

A pokud se chcete na cestě cítit pohodlně, doporučujeme vám ji stáhnout hlavní postava Alexey Chaikin povede prohlídku Londýna a pomůže vám bez problémů komunikovat s cizinci.

Kompletní seznam slov a frází ke stažení

Na konci doporučujeme stáhnout dokument, který obsahuje všechna užitečná slova a fráze z článku.

(* .pdf, 312 Kb)

Nyní máte k dispozici veškerou slovní zásobu potřebnou k vedení konverzace v angličtině na letišti. Zkuste si to zapamatovat a směle vyrazte na cestu. Přejeme příjemný let!