وضعیت در فرودگاه به زبان انگلیسی. انگلیسی در فرودگاه. چه سوالاتی ممکن است ایجاد شود و چگونه آنها را بپرسید

همانطور که آنتونی پرایس به درستی بیان کرد ، شیطان با یادگیری از تجربه خود در برنامه ریزی فرودگاه جهنم را تغییر داد. در واقع ، مسافران گاهی اوقات مجبورند برای مدت طولانی در فرودگاه گردش کنند ، به این امید که دروازه یا دروازه مناسب را در اصل پیدا کنند. این امر به ویژه برای کسانی که در خارج از کشور هستند دشوار است: بدون اطلاع از زبان انگلیسی ، حرکت در زمین بسیار بسیار دشوار است. اما اگر پرواز خیلی زود انجام شود و شما زبان انگلیسی را فراموش کرده اید؟ برای شما ، ما یک عبارات کامل و قابل فهم با موضوع "انگلیسی در فرودگاه" و همچنین دستورالعمل های دقیقدر مورد نحوه حرکت در فرودگاه خارج از کشور در پایان مقاله ، مطالب رایگان با همه عبارات ، و همچنین فرهنگ لغت مفیدی در زمینه "انگلیسی در فرودگاه" ارائه شده است.

بنابراین تصمیم گرفته اید که با هواپیما به خارج بروید. سفر به یک کشور دیگر وعده می دهد که هیجان انگیز است ، و شما در حال حاضر با خوشحالی چمدان خود را بسته بندی می کنید. با این حال ، یکبار دیگر گربه را از کیسه بیرون می آورید ، ناگهان به یاد می آورید که در راه بازگشت باید بلیط سفارش دهید ، با مقامات فرودگاه و گمرک ارتباط برقرار کنید - و همه اینها باید به زبان انگلیسی انجام شود. خوب است که ما این وضعیت را پیش بینی کرده ایم و ساده ترین دستورالعمل ها را برای شما آماده کرده ایم عبارات مفیدبه انگلیسی برای ارتباط در فرودگاه. کاوش و استفاده کنید!

رزرو بلیط

می توانید بلیط (برای رزرو بلیط) به صورت آنلاین ، تلفنی یا در یک نقطه فروش ویژه سفارش دهید. فرض کنید شما یک بلیط در گیشه خریداری کرده اید. شفاف سازی جزئیات پرواز (پرواز) را فراموش نکنید: آیا فرودهای متوسطی وجود دارد ، آیا می توان در پنجره نشست ، آیا بلیط شما تخفیف (تخفیف) دارد. برای رزرو بلیط به زبان انگلیسی از عبارات انتخابی ما استفاده کنید.

عبارتترجمه
شروع گفتگو
من می خواهم رزرو هواپیمایی کنم.من می خواهم بلیط هواپیما رزرو کنم.
من می خواهم برای مسکو رزرو کنم.من می خواهم یک بلیط به مسکو رزرو کنم.
لطفاً یک بلیط کلاس تجاری / اکونومی به مسکو.لطفاً یک بلیط به مسکو در کلاس تجاری / اکونومی.
من می خواهم برای پرواز مسکو رزرو کنم.من می خواهم بلیط پرواز مسکو را رزرو کنم.
من می خواهم در پرواز 7.45 عصر از لندن به بوستون رزرو کنم.من می خواهم یک پرواز عصرانه از لندن به بوستون در ساعت 19:45 رزرو کنم.
سوال در مورد قیمت بلیط
بلیط هواپیما مسکو چقدر است؟بلیط هواپیما مسکو چقدر است؟
بلیط کودک چقدر است؟هزینه بلیط کودک چقدر است؟
آیا تخفیفی دارد؟آیا تخفیف دارد؟
سوالات پرواز
چه پروازهایی به مسکو دوموددوو دارد؟پروازهای فرودگاه Domodedovo در مسکو چگونه است؟
پرواز متصل است؟آیا این پرواز ارتباطی است؟
آیا پرواز جایی قبل از مقصد نهایی فرود می آید؟آیا توقفی در این پرواز وجود دارد؟
آیا این پرواز مستقیم است؟آیا این پرواز مستقیم است؟
قبل از مقصد نهایی کجا فرود می آییم؟کجا یک توقف خواهیم داشت؟
پرواز چقدر طول می کشد؟پرواز چقدر طول می کشد؟
آیا آنها غذا سرو می کنند؟آیا در طول پرواز به آنها غذا داده می شود؟
چه چیزی می توانم به کابین ببرم؟چه چیزی می توانم با خودم به سالن ببرم؟
آرزوها برای محل
من صندلی پنجره می خواهم ، لطفا.ترجیح می دهم صندلی پنجره داشته باشم ، لطفا.
من یک صندلی راهرو می خواهم ، لطفا.ترجیح می دهم یک صندلی کنار راهرو داشته باشم ، لطفا.
روشن شدن سوالات
آیا اتوبوس به فرودگاه وجود دارد؟آیا اتوبوس به فرودگاه وجود دارد؟
چه ساعتی باید اعلام حضور کنم؟چه ساعتی باید پرواز خود را اعلام کنم؟
کجا باید چک کنم؟کجا باید چک کنم؟
زمان سوار شدن کی است؟فرود کی است؟
سوار شدن از کی شروع می شود؟سوار شدن از کی شروع می شود؟

اپراتور تمام جزئیات را برای شما توضیح می دهد و س questionsالات روشن کننده را به زبان انگلیسی می پرسد.

عبارتترجمه
کجا پرواز خواهید کرد؟به کجا پرواز می کنی؟
مقصد نهایی شما چیست؟نقطه ورود شما چیست؟
صندلی پنجره ای را ترجیح می دهید یا صندلی راهرو؟صندلی پنجره ای را ترجیح می دهید یا صندلی راهرو؟
پرواز شماره 777 ساعت 7:45 بعد از ظهر از فرودگاه لاگاردیا پرواز می کند.پرواز 777 ساعت 19:45 از فرودگاه لاگاردیا حرکت می کند.
پرواز هواپیما از ساعت 7 بعد از ظهر شروع می شود.پرواز از ساعت 19:00 آغاز می شود.
سوار شدن 45 دقیقه قبل از زمان حرکت آغاز می شود.سوار شدن 45 دقیقه قبل از عزیمت آغاز می شود.

می توانید چند روز پس از ثبت سفارش بلیط تماس بگیرید و رزرو را تأیید کنید ، بلیط را تغییر دهید یا از لغو رزرو مطلع شوید. این کار را با عبارات زیر انجام دهید:

عبارتترجمه
من برای تأیید رزرو خود برای فردا تماس می گیرم. در پرواز 777 خطوط هوایی بریتیش ایرلاینز قرار دارد.من برای تأیید رزرو خود برای فردا تماس می گیرم. این پرواز 777 هواپیمایی بریتیش ایرلاینز است.
من می خواهم رزرو خود را تغییر دهم.من می خواهم رزرو خود را تغییر دهم.
من می خواهم رزرو خود را لغو کنم.من می خواهم رزرو خود را لغو کنم.

حال بیایید وضعیت متفاوتی را تصور کنیم: شما قرار بود چند هفته در خارج از کشور بمانید ، اما چند روز پس از ورود ، رئیس شما با شما تماس می گیرد و می گوید که باید فوراً به محل کار خود بازگردید. در این حالت ، شما فوراً همه چیز خود را در چمدان خود می گذارید و برای خرید بلیط اولین پرواز به فرودگاه می روید. می توانید از عبارات مشابه هنگام رزرو در صندوق استفاده کنید. و در اینجا چند پیشنهاد دیگر وجود دارد که ممکن است مفید واقع شوند:

عبارتترجمه
پرواز بعدی لندن کی است؟پرواز بعدی / بعدی لندن کی است؟
آیا این پرواز به موقع حرکت می کند؟آیا این پرواز طبق برنامه / به موقع حرکت می کند؟
آیا می توانم بلیط دیگری را پس بگیرم؟آیا می توانم بلیط دیگری را پس بگیرم؟

اگر بلیط خود را آنلاین رزرو می کنید ، حفظ چند کلمه و عبارت برای شما مهم است. بیایید یک فرم خرید را با استفاده از سرویس AZair به عنوان مثال در نظر بگیریم.

کلمه / عبارتترجمه
برگشتبلیط رفت و برگشت
یک طرفهبلیط یک طرفه
مرا به هر کجا ببرمرا به هر جایی ببرید (با توجه به پارامترهای خود مقصد های مناسب را جستجو کنید)
جستجو ممکن است کمی بیشتر طول بکشدجستجو ممکن است کمی بیشتر طول بکشد
ارزان ترین پرواز بین تاریخارزان ترین پرواز در مدت زمان مشخص شده
چه موقع پرواز کنمپرواز کی است
زودتر حرکت کنعزیمت نه زودتر
بازگشت در آخرینبازگشت بعدا
پرواز در تاریخهای ثابتپرواز در تاریخ های خاص
می خواهم ... روزها بمانممی خواهم ... روزها بمانم
پارامترهای جستجوی پیشرفتهتنظیمات جستجوی پیشرفته
بازگشت به همان فرودگاه خروجیبازگشت به همان فرودگاهی که از آن خارج شده اید
بازگشت از همان فرودگاه ورودبازگشت از همان فرودگاهی که به آنجا رسیده اید
توقف به مرور زمانمدت زمان پیوند
زمان خروجیزمان پرواز به مقصد
زمان ورودیزمان بازگشت پرواز
انتقال فقط در داخل منطقه Shengenانتقال فقط در منطقه شنگن
اجازه انتقال زمینی بین فرودگاه ها را می دهداجازه حمل و نقل زمینیبین فرودگاه ها
مسافرانتعداد مسافران
بالغبالغ
کودککودک
نوزادعزیزم
فقط پروازهای مستقیمفقط پروازهای مستقیم (بدون توقف)
بدم نمی آید یک شب در فرودگاه منتظر بمانم.من مشکلی ندارم که شب را در فرودگاه بگذرانم.
پرواز بعدی می تواند روز بعد باشدپرواز بعدی ممکن است روز بعد باشد
نمایش قیمت ها در ...نمایش قیمت ها در ...

ورود و ورود

ما فکر می کنیم ارزش این را ندارد که یک بار دیگر به شما یادآوری کنیم که باید 2-2.5 ساعت قبل از حرکت به فرودگاه برسید ، سپس با آرامش تمام مسائل را حل کرده و به موقع برای پرواز خود آماده می شوید.

اگر تو داری بلیط الکترونیکی، توصیه می کنیم آن را از قبل چاپ کنید. علاوه بر این ، می توانید از قبل به صورت آنلاین برای ورود به پرواز پرواز کنید و از آن مطلع شوید کارت سوار شدن(کارت سوار شدن) ، که تعداد ترمینال (ترمینال) محل مورد نیاز برای ورود و تعداد صندلی های هواپیما را نشان می دهد. ما به شما توصیه می کنیم که به وب سایت فرودگاه بروید ، نقشه را ببینید و از قبل دریابید که پایانه مورد نیاز شما در کجا قرار دارد. در آنجا همچنین می توانید دریابید که اتوبوس (شاتل) وجود دارد و چگونه سریع به ترمینال برسید. این مراحل ساده به شما این امکان را می دهد تا روند بررسی را تسریع کرده و از دردسر جلوگیری کنید. اگر به صورت آنلاین ثبت نام کرده اید ، باید یک پیشخوان خروجی در فرودگاه پیدا کنید.

هنگامی که به فرودگاه رسیدید ، به دنبال تابلوی خروج باشید. در آن می توانید اطلاعات مربوط به پرواز را مشاهده کنید - کتیبه به موقع (به موقع) ، تأخیر (پرواز با تأخیر) یا لغو (لغو). علاوه بر این ، صفحه اطلاعات شماره پیشخوان / میز تحویل پرواز شما را نشان می دهد.

در میز پذیرش ، کارکنان فرودگاه مدارک شما را بررسی می کنند. اگر فقط بلیط دارید ، در اینجا کارت سوار شدن به شما داده می شود. همچنین ، هنگام ورود ، تمام چمدان های خود را به جز چمدان های دستی چک می کنید. جزئیات در مورد کدام بار همراهدر این شرکت هواپیمایی مجاز است ، می توانید در وب سایت شرکت پیدا کنید.

گلدانی را که برای مادربزرگ محبوب خود هدیه خریدید بررسی کنید؟ سپس از چمدان خود بخواهید "شکننده" باشد. مادربزرگ تأیید می کند! هنگام چک کردن چمدان خود ، از عبارات زیر به انگلیسی استفاده کنید:

کارکنان فرودگاه با استفاده از عبارات زیر با شما ارتباط خواهند داشت:

عبارتترجمه
آیا می توانم گذرنامه شما را ببینم ، لطفا؟پاسپورتتون لطفا
چمدان داری؟توشه داری؟
باید چمدان خود را چک کنید.باید چمدان خود را چک کنید.
لطفاً پرونده خود را برای معاینه باز کنید.لطفاً چمدان خود را برای بازرسی باز کنید.
چند بار چمدان دارید؟چقدر چمدان حمل می کنید؟ (تعداد کیسه)
کیف خود را روی ترازو قرار دهید.کیف خود را روی ترازو بگذارید.
آیا چمدان دستی دارید؟آیا چمدان دستی دارید؟
وزن قابل حمل بیش از 10 کیلوگرم نیست.وزن چمدان دستی نباید بیش از 10 کیلوگرم باشد.
چمدان شما 6 کیلو اضافه وزن دارد.وزن چمدان شما 6 کیلوگرم است.
چمدان شما اضافه وزن دارد.وزن چمدان شما بیشتر از آن چیزی است که باید باشد.
می ترسم ، شما باید هزینه چمدان اضافی را بپردازید.می ترسم برای پرداخت هزینه اضافی نیاز داشته باشید.

کنترل گمرک

شما با خیال راحت چمدان خود را چک کرده اید و از چراغ کنترل گمرک عبور می کنید. در اینجا مدارک شما دوباره بررسی می شود. برای اینکه خود و سایر مسافران را بازداشت نکنید ، تمام وسایل فلزی و وسایل الکترونیکی را از جیب خود برداشته و از طریق قاب فلزیاب عبور کنید. در این حالت ، چمدان های دستی نیز از نظر وجود موارد ممنوعه اسکن می شوند. مأموران گمرک ممکن است هنگام ارتباط با شما از عبارات زیر استفاده کنند:

عبارتترجمه
لطفاً تبلت خود را از کیف خود بیرون بیاورید.لطفاً تبلت خود را از کیف خود خارج کنید.
لطفاً تلفن همراه خود را بردارید و روی سینی بگذارید.لطفا تلفن همراه خود را بردارید و روی سینی قرار دهید.
لطفاً هرگونه وسایل فلزی را بردارید و روی سینی بگذارید.لطفاً همه اشیاء فلزی را برداشته و روی این سینی قرار دهید.
شما نمی توانید این مایع را در هواپیما ببرید.شما نمی توانید این مایع را در هواپیما ببرید.
کیسه را باز کنید ، لطفالطفاً کیسه را باز کنید.
آیا چیزی برای اعلام دارید؟آیا چیزی برای اعلام دارید؟
آیا چیزی در چمدان خود دارید: مواد مخدر ، اسلحه ، مواد منفجره؟آیا وسایل ممنوعه در چمدان خود دارید: مواد مخدر ، سلاح ، مواد منفجره؟
آیا چیزی تیز یا خطرناک در چمدان دستی شما وجود دارد؟آیا وسایل تیز یا خطرناکی در چمدان دستی شما وجود دارد؟
من باید این کالاها را مصادره کنم.مجبورم این موارد را مصادره کنم.
ممکن است منتقل کنیدشما می توانید از طریق.

هنگام برقراری ارتباط با کارکنان فرودگاه ، عبارات زیر ممکن است مفید باشد:

عبارتترجمه
چیزی برای توضیح ندارم.چیزی برای توضیح ندارم.
به فرم اظهارنامه گمرک نیاز دارم.من به یک فرم اظهارنامه نیاز دارم.
چقدر مشروب می توانم بخورم؟چقدر می توانم الکل حمل کنم؟
چند عدد سیگار می توانم ببرم؟چند کارتن سیگار می توانم قاچاق کنم؟
من فقط وسایل شخصی ام را دارم.من فقط وسایل شخصی دارم.

سوار شدن بر پرواز

آیا همه حلقه های ثبت نام را سریع پشت سر گذاشتید؟ اگر زمان زیادی دارید ، به سالن عزیمت بروید. و اگر نه تنها وقت دارید ، بلکه مقداری پول نیز دارید ، لذت قدم زدن در یک مغازه بدون عوارض را از خود دریغ نکنید.

همچنین می توانید در فرودگاه قدم بزنید. می توانید با استفاده از نقشه حرکت کنید - اجازه دهید نمودار فرودگاه هیترو را ببینید.

کلمه / عبارتترجمه
مناطق عمومیمکان های عمومی
مناطق مسافریصندلی برای مسافران
مراقبت کودکاتاق مادر و کودک
برداشتن چمدانادعای چمدان
کرایه ماشیناجاره اتومبیل
محل ملاقاتمحل ملاقات
نقطه اتصال بی سیمنقطه دسترسی به اینترنت
استعلام مهاجرتکنترل مهاجرت
نقطه خود چکمکانی برای چک کردن خود
دستگاه های خودپردازدستگاه های خودپرداز
اداره پستدفتر پست
اظهارنامه مالیات بر ارزش افزودهشمارنده بازپرداخت مالیات بر ارزش افزوده
مرکز رزرو هتلمرکز رزرو اتاق هتل
محل ملاقات ورود گروه هامحل ملاقات گروه ها
بازی های سرگرم کنندهسالن دستگاه اسلات
نقطه قرمز گمرکراهرو گمرک قرمز (برای اظهارنامه کالا)
استعلامات هواپیماییسرویس اطلاعات فرودگاه
سطح نیم طبقهپایین ترین طبقه
طبقه اولطبقه همکف

هنگام گردش در فرودگاه ، خرید عطر ، لوازم آرایشی و چنگ زدن به چند بطری مشروب خوب برای هدیه ، اعلان سوار شدن به پرواز خود را می شنوید. با چسباندن خریدهای عزیز و یک کیف پول خالی به سینه ، به خروجی مورد نظر (دروازه خروج) بروید. شماره دروازه را می توانید در کارت سوار شدن و صفحه نمایش اطلاعات فرودگاه مشاهده کنید. توصیه می کنیم قبل از هر چیز به اطلاعات روی تابلوهای الکترونیکی توجه کنید ، زیرا گاهی اوقات فرودگاه ها شماره خروجی پرواز را کمی قبل از اعلام سوار شدن تغییر می دهند. قبل از سوار شدن ، باید کارت سوار شدن خود را ارائه دهید. آن را هدر ندهید: معمولاً با شماره ورود چمدان مشخص شده است ، بنابراین هنگام ورود به آن نیاز خواهید داشت.

در طول اقامت خود در سالن ، ممکن است اطلاعیه های مختلفی را به زبان انگلیسی در فرودگاه بشنوید. درک آنها نیز مفید خواهد بود:

عبارتترجمه
بلیط و ثبت چمدان پرواز شماره 777 به مسکو در غرفه 5 انجام می شود.در پیشخوان شماره 5 ، ثبت بلیط و چمدان پرواز شماره 777 به مسکو ادامه دارد.
پرواز شماره 777 شرکت هواپیمایی لوفت هانزا تا ساعت 19 به تعویق افتاده است.پرواز 777 شرکت هواپیمایی لوفت هانزا تا ساعت 19 به تعویق می افتد.
ثبت بلیط پرواز شماره 777 به مقصد مسکو به پایان رسید.ثبت نام بلیط های پرواز شماره 777 به مقصد مسکو به پایان رسید.
دروازه 15 دقیقه قبل از حرکت بسته می شود.خروجی 15 دقیقه قبل از حرکت بسته می شود.

داخل هواپیما

بالاخره سوار هواپیما می شوید. به خودتان تبریک بگویید - سخت ترین مرحله پرواز خود را با موفقیت پشت سر گذاشته اید. حالا می توانید استراحت کنید و کمی بخوابید. درست قبل از آن ، باید مکان خود را پیدا کنید. برای این کار از پیشنهادات زیر استفاده کنید:

عبارتترجمه
صندلی 15A کجاست؟صندلی 15A در کجا قرار دارد؟
لطفاً مرا به صندلی من راهنمایی کنید؟میشه بهم نشون بدی جای من کجاست؟
آیا می توانم با شما صندلی عوض کنم؟آیا می توانم با شما مکان عوض کنم؟
دوست دارم صندلی ام را عوض کنم.دوست دارم مکان را عوض کنم.
آیا می توانید در مورد چمدان دستی من کمک کنید؟آیا می توانید در مورد چمدان دستی من کمک کنید؟
آیا می توانم یک پتو داشته باشم ، لطفا؟لطفاً یک پتو برای من بیاورید؟
من دوست دارم چیزی بنوشم.من نوشیدنی می خواهم.
آیا می توانم یک نوشیدنی دیگر بخورم؟آیا می توانم یک نوشیدنی دیگر بخورم؟
آیا می توانم صندلی خود را تکیه دهم؟آیا می توانم صندلی را به پشت تکیه دهم؟
ببخشید ، آیا می توانم از کنارش بگذرم؟ببخشید میتونم از پسش بربیام؟
احساس خوبی ندارمحالم بد است.
من کیف هوایی می خواهم.به کیف بهداشتی احتیاج دارم.

قبل یا حین پرواز ، مهماندار چندین اعلامیه مهم می کند. آنها معمولاً عبارات زیر را ذکر می کنند:

عبارتترجمه
به عرشه خوش آمدید.به کشتی خوش آمدید
ما در ارتفاع 10 هزار متری حرکت می کنیم.پرواز ما در ارتفاع 10 هزار متری انجام می شود.
لطفاً چمدان های دستی خود را در کمد بالای سر یا زیر صندلی روبروی خود قرار دهید.لطفاً چمدان دستی خود را در قفسه بالای خود یا زیر صندلی روبرو قرار دهید.
حتی اگر یک مسافر معمولی هستید ، لطفاً برای ایمنی خود به اطلاعیه زیر گوش دهید.حتی اگر مرتباً سفر می کنید ، لطفاً به قوانین ایمنی زیر گوش دهید.
لطفاً کمربند ایمنی خود را برای حداکثر امنیت ببندید و همه وسایل الکترونیکی را خاموش کنید. هواپیمای ما آماده پرواز است.لطفاً کمربند ایمنی خود را برای حداکثر ایمنی ببندید و تمام وسایل الکترونیکی را خاموش کنید. هواپیمای ما آماده پرواز است.
مطمئن شوید که کمربند ایمنی شما بسته شده است.مطمئن شوید کمربند ایمنی شما بسته است.
در طول پرواز سیگار کشیدن ممنوع است.سیگار کشیدن در طول پرواز ممنوع است.
جلیقه نجات شما زیر صندلی شما است.جلیقه نجات شما زیر صندلی است.
خروجی های اضطراری در اینجا ، اینجا و اینجا واقع شده است.خروجی های اضطراری در اینجا ، اینجا و اینجا واقع شده است.
لطفاً صندلی های خود را در حالت عمودی قرار دهید.لطفاً پشتی صندلی را راست بیاورید.
در حال نزدیک شدن به منطقه ای آشفته هستیم.ما به منطقه ای آشفته نزدیک می شویم.
ماسک اکسیژن شما از بالا پایین می افتد.ماسک اکسیژن شما از بالا می افتد.
لطفاً بمانید تا هواپیما به حالت کامل متوقف نشود.لطفاً تا زمان توقف کامل هواپیما در صندلی های خود بمانید.

در فرودگاه ورود

با فرود! امیدوارم فرود نرم باشد. برای اینکه هرچه بیشتر کتاب عبارات ما کامل شود ، تصور کنید که شما در حال ورود به یک کشور انگلیسی زبان هستید. در این حالت ، در فرودگاه ورود ، باید دوباره از گمرک عبور کنید و کنترل گذرنامه، و همچنین در صورت واردات کالا برای فروش یا کالاهایی که ارزش کل آنها بیش از هنجار تعیین شده است ، اظهارنامه را پر کنید. علاوه بر این ، ماموران گمرک در مورد هدف از ورود و محل اقامت س askال می کنند. در فرودگاه ورودی ممکن است سوالات زیر به زبان انگلیسی از شما پرسیده شود:

عبارتترجمه
هدف شما از این ملاقات چیست؟هدف شما از این ملاقات چیست؟
تا کی قصد ماندن دارید؟چه مدت قصد دارید در این کشور بمانید؟
چقدر قصد دارید بمانید؟چه مدت شما برای اقامت در اینجا برنامه ریزی کرده اید؟
کجا اقامت خواهید داشت؟کجا متوقف خواهید شد؟
آیا تا به حال به ایالات متحده رفته اید؟آیا قبلاً به ایالات متحده رفته اید؟
آیا اظهارنامه گمرکی خود را پر کرده اید؟آیا فرم اظهارنامه گمرکی را تکمیل کرده اید؟
چقدر پول / ارز خارجی دارید؟چقدر ارز همراه دارید؟
پول خارجی؟آیا ارز خارجی دارید؟

برای دادن پاسخ مطمئن ، از عبارات زیر استفاده کنید:

عبارتترجمه
یک سفر کاری است.من در یک سفر کاری (در مورد هدف از ورودم) هستم.
سفر لذت بخشی است.اومدم استراحت کنم
من در حال سفر به جهان هستم.من به دنیا سفر می کنم.
من یک هفته می مانممن قصد دارم یک هفته در کشور بمانم.
من در هتل / محل اقوام / محل دوستان اقامت خواهم داشت.من در یک هتل / با اقوام / دوستان خواهم ماند.
این اولین دیدار من است.این اولین سفر من (به کشور) است.
ممکنه من یک فرم گمرکی دیگر داشته باشم؟آیا می توانم فرم اعلامیه دیگری داشته باشم؟

آخرین قسمت از حماسه پرواز ما ادعای چمدان است. باید به کمربندهای حمل و نقل بروید و ببینید کدام یک شماره پرواز شما را نشان می دهد. پس از دریافت ، حتماً شماره کارت سوار شدن و شماره برچسب روی کیف خود را بررسی کنید - آنها باید مطابقت داشته باشند.

شرایط دیده نشده

اگر پرواز بدون مشکل و بدون مشکل انجام شود خوب است. اما اگر اتفاقی برای شما بیفتد چطور؟ با استفاده از این عبارات از کارکنان فرودگاه کمک بگیرید:

عبارتترجمه
بلیط / گذرنامه / پاسپورت / چمدان دستی خود را گم کرده ام.بلیط / گذرنامه / پاسپورت / چمدان دستی خود را گم کرده ام.
من فرزندم را از دست داده ام.من فرزندم را از دست دادم.
من گروه خود را از دست داده ام.من از گروه (توریست) عقب افتادم.
من هنگام ورود به سیستم ، برچسب ادعا را دریافت نکردم.من هنگام ورود به سیستم برچسب ادعا را دریافت نکردم.
چمدان من شکسته است و برخی چیزها گم شده است.چمدانم آسیب دیده و برخی وسایل گم شده است.
چمدان من نیامده استچمدان من نیامده است
چمدانم گم شده است.کیفم را گم کردهام.

همه چیز را از قبل آماده کنید مدارک مورد نیازو آنها را در یک پوشه قرار دهید ، که همیشه در دست شما خواهد بود. شما همچنین می توانید یک تنظیم کننده سند هواپیما دستی خریداری کنید. توصیه می کنیم از همه اسناد کپی بگیرید و آنها را در چمدان یا چمدان دستی خود قرار دهید. در این صورت ، اگر نسخه های اصلی را گم کنید ، حداقل نسخه هایی در اختیار خواهید داشت و برای افسران پلیس آسان تر است که به شما کمک کنند.

2. هیچ چیز اضافی را سوار نکنید

وسایل تیز مانند سوهان میخ را با خود نبرید - این کار توضیحات غیر ضروری در گمرک را برای شما ذخیره می کند. الزامات شرکت هواپیمایی برای بارهای دستی را از قبل مطالعه کنید: غذا معمولاً مجاز است غذای بچه(غذای کودک) ، میوه و حتی ساندویچ (ساندویچ). مایعات را در ظروف کوچک با حجم بیش از 100 میلی لیتر و در مجموع بیش از یک لیتر بسته بندی نکنید و آنها را در یک کیسه آرایشی شفاف با زیپ قرار دهید. اگر توسط علائم پزشکیشما باید از داروی خاصی استفاده کنید ، پیشاپیش یادداشت پزشک خاصی بگیرید. همچنین لازم به توضیح است که آیا یک چتر (یک چتر) ، یک کیف کت و شلوار و یک لپ تاپ (یک لپ تاپ) در وزن تعیین شده چمدان های دستی قرار دارند یا جداگانه شمارش می شوند.

3. زبان به لندن می آورد

حتی اگر یک فرودگاه ناآشنا به نظر شما مثل هزارتوی مینوتور است ، به یاد داشته باشید که از اینجا نیز راهی وجود دارد. موضوع آریادن ، یا بهتر بگویم ، توسط هر کارمند فرودگاه ارائه می شود ، در تماس با او دریغ نکنید. نکته اصلی این است که نگران نباشید. هنگامی که متوجه شدید گم شده اید ، میز اطلاعات فرودگاه را پیدا کنید - آنها در سراسر ساختمان واقع شده اند.

4. دیالوگ های آموزشی را تمرین کنید

علاوه بر عبارات بالا ، گوش دادن به نمونه هایی از گفتگوهایی که ممکن است در فرودگاه انجام شود نیز مفید خواهد بود. وقتی به چنین ضبط های صوتی گوش می دهید ، عبارات را تکرار کنید ، این به شما کمک می کند آنها را بهتر به خاطر بسپارید. مکالمات فرودگاهی به زبان انگلیسی را در espressoenglish.net و talkenglish.com پیدا کنید. همچنین ارزش آن را دارد که عباراتی را که در تمرینات تمرینی آموخته اید مانند ageweb.org تقویت کنید ، که وظایف بسیاری برای کسانی که قصد سفر دارند دارد.

و اگر می خواهید در سفر احساس راحتی کنید ، پیشنهاد می کنیم آن را بارگیری کنید کاراکتر اصلیالکسی چایکن تور لندن را هدایت می کند و به شما کمک می کند بدون هیچ مشکلی با خارجی ها ارتباط برقرار کنید.

لیست کامل کلمات و عبارات برای بارگیری

در پایان ، ما به شما پیشنهاد می کنیم سندی را که حاوی کلمات و عبارات مفید مقاله است بارگیری کنید.

(* .pdf ، 312 کیلوبایت)

اکنون شما تمام واژگان لازم را برای مکالمه به زبان انگلیسی در فرودگاه ذخیره کرده اید. سعی کنید آن را به خاطر بسپارید و جسورانه به جاده بروید. برای شما آرزوی یک پرواز دلپذیر را داریم!

زبان انگلیسی می تواند به شما کمک کند نه تنها در هر کشوری که انگلیسی زبان است اعتماد به نفس داشته باشید ، بلکه بلیطی برای آن بخرید پرواز مورد نیازدر فرودگاه ، ثبت نام کنید و از هر کشوری در جهان به هر کجا که می خواهید پرواز کنید. انگلیسی در فرودگاهها یکی از رایج ترین زبانهای ارتباطات بین المللی است.

به همین دلیل است که می خواهید چند عبارت اجباری را برای برقراری ارتباط در فرودگاه به انگلیسی بیاموزید ، اگر نمی خواهید دائماً به عنوان بخشی از خارج از کشور خارج شوید. گروه گردشگریبه رهبری راهنما می توانید با مسافرت به تنهایی و بدون واسطه هنگام برقراری ارتباط با خارجی ها احساس آزادی حرکت و استراحت واقعی را بدست آورید. برای گذراندن اوقات عالی در خارج از کشور ، ارزش دانستن و.

برای ارتباط کامل در فرودگاه خارج از کشور ، فقط باید چند عبارت را به خاطر بسپارید.

عبارات رزرو پرواز

در اینجا چند مثال از عباراتی وجود دارد که به شما در رزرو بلیط کمک می کند.

من می خواهم رزرو هواپیمایی انجام دهم - می خواهم بلیط هواپیما رزرو کنم.

عبارتی که با آن می توانید ارتباط خود را با کارکنان فرودگاه آغاز کنید. شما بلافاصله هدف خود را بیان می کنید ، همان عبارت را می توان متفاوت بیان کرد و جزئیات مختلفی را اضافه کرد:

  • لطفاً پرواز بعدی به لندن را رزرو کنید - لطفا پرواز بعدی خود را به لندن رزرو کنید.
  • من می خواهم برای پرواز بوستون رزرو کنم - من می خواهم یک بلیط برای پرواز بوستون رزرو کنم.
  • من می خواهم در پرواز 9:25 صبح از نیویورک به مسکو رزرو کنم - می خواهم پرواز خود را از نیویورک به مسکو ساعت 9:25 صبح رزرو کنم.
با به خاطر سپردن چند مورد از کلمات پرکاربرد ، در حال حاضر با واژگان انگلیسی ، که برای ارتباط در فرودگاه مناسب است ، آشنایی کامل دارید.
  • من می خواهم برای نیویورک یک صندلی رزرو کنم - من می خواهم یک بلیط / صندلی برای نیویورک رزرو کنم.
اگر ناگهان نظر خود را در مورد پرواز به مناطق گرمتر تغییر دهید ، عبارات به شما کمک می کند:
  • من می خواهم رزرو خود را لغو کنم - عبارتی برای لغو سفارش.
  • من می خواهم رزرو خود را تغییر دهم - عبارت ایجاد تغییرات در سفارش.

اگر می خواهید از موجود بودن بلیط های پرواز مطلع شوید به موارد زیر نیاز دارید:

  • آیا پرواز به لندن وجود دارد؟ - پرواز به لندن وجود دارد؟
  • پرواز بعدی لندن کجاست؟ - پرواز بعدی لندن کی است؟

مسائل سازمانی

شما می توانید و باید از پرسنل فرودگاه س questionsال بپرسید: آنها به شما کمک می کنند بفهمید پرواز شما چقدر طولانی و راحت خواهد بود. این عبارات است که می تواند به شما کمک کند تمام نادرستی ها را هنگام سوار شدن در پرواز از بین ببرید ، اطلاعات لازم را بیابید و روند ورود و پرواز را ساده کنید.

عبارت ترجمه
فقط 9 س simpleال ساده به شما کمک می کند تا اکثر مسائل سازمانی را در فرودگاه حل کنید:
  1. پرواز چقدر طول می کشد؟
  2. آیا پرواز بدون توقف است؟
  3. ترمینال فرودگاه کجاست؟
  4. کجا باید چک کنم؟
س questionsالات خاص تر برای کمک به روشن شدن همه جزئیات:
  1. زمان سوار شدن کی است؟
  2. آیا این پرواز به موقع حرکت می کند؟
  3. من می خواهم چمدانم را چک کنم
  4. هزینه هر کیلو اضافه چقدر است؟
  5. ساعت چند می رسیم؟
  1. چه زمانی باید ثبت نام کنم؟
  2. آیا این پرواز بدون توقف است؟
  3. ساختمان فرودگاه کجاست؟
  4. کجا باید چک کنم؟
  1. فرود کی است؟
  2. آیا این پرواز به موقع حرکت می کند؟
  3. من می خواهم چمدانم را چک کنم
  4. برای هر کیلوگرم چمدان که بیش از حد مجاز است چقدر باید هزینه کنید؟
  5. ساعت چند می رسیم؟

علائم روی صفحه امتیاز

کتیبه های روی صفحه امتیاز به شما در حرکت در فرودگاه و همچنین بدست آوردن اطلاعات بیشتر در مورد پرواز کمک می کند. به یاد داشته باشید ، دو صفحه با اطلاعات مورد نیاز شما وجود دارد: برای پروازهای ورودی و آنهایی برای خروج. سعی کنید آنها را اشتباه نگیرید:

  • ورودها - تابلوی ورود
  • عزیمت - تابلوی خروج


تابلوی امتیاز خروج

در نمودار مقصدیا بهتخته جهت پرواز را نشان می دهد ، که خواندن آن برای شما دشوار نخواهد بود (این نام شهر و در برخی موارد ، نام فرودگاه است).

شماره پرواز را در ستون مشاهده خواهید کرد پرواز.

یکی از نمودارهای مهم جدول امتیازات: وضعیت /ملاحظات.از طریق این ستون ، می توانید دریابید که:

  • پانسیون
  • لغو یا منحرف شده است
  • ورود یا پیشخوان باز - ثبت نام آغاز شده است (ممکن است شماره میز ثبت نام در کنار آن مشخص شود)
  • برنامه ریزی شده یا به موقع - هواپیما طبق برنامه پرواز می کند
  • تأخیر - پرواز با تاخیر انجام می شود (زمان را می توان بلافاصله نشان داد)
  • بلند شدن - هواپیما در حال آماده شدن برای بلند شدن است (قبلاً دروازه خروج را ترک کرده است)
  • عزیمت یا هوابرد - هواپیما برخاست
  • دروازه باز یا رفتن به دروازه - دروازه سوار شدن باز است ، تعداد دروازه برای سوار شدن بلافاصله ظاهر می شود
  • بستن دروازه یا آخرین تماس (تماس نهایی) - ثبت نام در حال اتمام است ، چند دقیقه دیگر به شما باقی مانده است
  • دروازه بسته شده است - زمان ورود کامل است

تخته ورود

به نظر می رسد یک تخته خروج است ، بنابراین آنها می توانند گیج شوند. صفحه امتیاز دارای سه ستون اصلی است: مقصد (مقصد) ، برنامه ریزی شده (زمان ورود طبق برنامه) ، واقعی (زمان واقعی ورود). در فرودگاه های مختلف ، ممکن است کتیبه های روی صفحه امتیاز با یکدیگر متفاوت باشند.

در صورت بروز شرایط پیش بینی نشده

این عبارات تعداد کمی را خوشحال می کند. همه ما واقعاً دوست نداریم کسی برنامه های ما را تغییر دهد ، و با این حال ، بهتر است چند عبارت را بدانیم که به یافتن راهی برای خروج از وضعیت مشکلی آنها کمک می کند ، و برای حل یک درگیری احتمالی کمک می کند.

  • چمدان من نرسیده است - چمدان من هنوز نیامده است.
  • در اینجا برچسب ادعای من است - این ادعای بار من است.
  • من هنگام ورود به سیستم برچسب ادعا را دریافت نکردم - در هنگام ورود ، رسید چمدان به من داده نشد.
  • چمدان من شکسته شده و برخی چیزها گم شده است - چمدان من آسیب دیده است ، برخی چیزها گم شده است.

می توانید کلمات مورد نیاز خود را در فرودگاه به خاطر بسپارید.

به استراحت / کار / تحصیل در خارج می روید؟ سپس مطمئناً در فرودگاه به زبان انگلیسی نیاز خواهید داشت! تکرار چند جمله ضرری نخواهد داشت.

بنابراین ، شما به خارج از کشور می روید و مطمئناً می دانید که در فرودگاه به زبان انگلیسی گفتگو خواهید کرد. نگران نباشید ، این روش استاندارد است ، همه افراد بسیار آشنا هستند و تنها کاری که باید انجام دهیم تا سفرها راحت تر شوند ، یادگیری یا تکرار سفر اصلی است.

ویدئویی کوتاه در مورد موضوع:

رسیدن به فرودگاه

بنابراین ، برای پرواز به هر نقطه ، ابتدا باید به آنجا برسیم فرودگاه(فرودگاه). در فرودگاه ، به دستگاه خود نگاه کنید برنامه سفر(ورق مسیر) که پایانه(ترمینال) شما نیاز دارید. اگر ما به خارج از کشور پرواز می کنیم ، پس به آن نیاز داریم فرودگاه بین المللی (فرودگاه بین المللی), پروازهای داخلی- اینها پروازهای داخلی هستند. مطمئنا ، ما سنگین می گیریم کیف و چمدان(کیف و چمدان) ، به طوری که برای حمل نکردن چمدان / چمدان(چمدان) ، بیایید نگاه کنیم چرخ دستی(سبد خرید)

چمدان و چرخ دستی ما

ورود

اکنون باید پیشخوان ورود مسافران را پیدا کنیم - پیشخوان ورود.

به احتمال زیاد به شما گفته می شود:

  • « بلیط و گذرنامه خود را لطفا "- بلیط و گذرنامه شما ، لطفا.
  • « آیا خودتان چمدان خود را بسته اید؟ "- آیا شما خودتان چمدان خود را بسته اید؟
  • « آیا مایعات یا اجسام تیز در چمدان دستی خود دارید (حمل کنید)؟ »- آیا مایعات یا اجسام تیز در چمدان دستی خود دارید؟
  • « چمدان اضافی وجود دارد "- شما یک مزیت دارید.
  • « صندلی کنار پنجره را می خواهید یا صندلی راهرو؟ »- آیا پنجره یا صندلی راهرو می خواهید؟
  • « این هم کارت سوار شدن شما. از پرواز خود لذت ببرید. "- اینجا کارت سوار شدن شماست. پرواز دلپذیر

منطقه امنیتی

سپس باید از طریق آن عبور کنید بازرسی امنیتی- منطقه بازرسی در اینجا شما نیز تنها نمی مانید:

  • « میشه لطفا کفشاتو در بیاری؟ »- آیا می توانید کفش های خود را درآورید؟
  • « آیا می توانید آن را داخل سینی بگذارید ، لطفا؟ "- می توانید این را روی سینی بگذارید؟"

اگر اجسام مایع یا تیز با خود دارید ، در حین جستجو ممکن است به شما گفته شود: " می ترسم نتوانید این کار را انجام دهید "- می ترسم نتوانید آن را حمل کنید.

در پایان ، هنوز به شما گفته می شود: " راه بروید"- بفرمایید تو، بیا تو!

منتظر سوار شدن

بعد از همه بررسی ها و بازرسی ها ، بالاخره می توانید به آنجا بروید سالن خروج(سالن خروجی). توجه کن به درگاه خروج- هیئت اعزام شما باید خود را بشناسید شماره پرواز(شماره پرواز)، دروازه(دروازه سوار شدن به هواپیما)، زمان سوار شدن به هواپیما(زمان فرود). اگر پرواز شما در زمان مناسب روی صفحه نتایج نمایش داده نمی شود ، به اطلاعیه ها با دقت گوش دهید. گاهی پروازها با تاخیر یا لغو می شوند(پروازها با تاخیر یا لغو می شوند).

داخل هواپیما

بنابراین ، شما در هواپیما هستید ، با خیال راحت جای خود را پیدا کرده اید و آرام می نشینید ، هیچ کس را اذیت نکنید. و اینجا می آید مهماندار هواپیما(مهماندار / هادی) و چیزی از شما می خواهد: " چمدان های دستی خود را (در صندوق عقب) یا زیر صندلی خود قرار دهید. »(چمدان دستی خود را در قسمت بالایی چمدان یا زیر صندلی قرار دهید).

سپس به اطلاعیه ها گوش می دهید ، از شما سال می شود: " تلفن های همراه و سایر وسایل الکترونیکی خود را خاموش کنید "(خاموش کنید تلفن های همراهو دیگر وسایل الکترونیکی) هنگامی که هواپیما در آوردن(بلند می شود) و زمین(سرزمین ها) ، و سپس آنها شروع به گفتن متفاوت می کنند دستورالعمل های ایمنیدستورالعمل های ایمنی. چه زمانی از دست دادن فشار کابین(در صورت کاهش فشار کابین) ، ماسک های اکسیژن پایین می آیند(ماسک های اکسیژن از بین می روند) ، و در صورت فرود آب(فرود روی آب) ، جلیقه های نجات زیر صندلی ها هستند (جلیقه نجاتدر زیر صندلی ها قرار دارد).

استعمال دخانیات مجاز نیست - سیگار کشیدن ممنوع! - و علامت سیگار کشیده روشن می شود. به شما می گویند ترتیب دهید صندلی ها در حالت عمودی(نشسته در حالت عمودی) و بستن کمربند ایمنی(کمربندها را ببندید). " لطفاً تا زمانی که هواپیما به حالت کامل متوقف نشود ، روی صندلی های خود بمانید »- لطفاً تا زمان توقف کامل هواپیما در صندلی های خود بمانید.

من به شما تبریک می گویم ، شما به سلامت رسیدید. برای شادی بار خود را فراموش نکنید ، به ادعای چمدان- ادعای چمدان

اشاره گر به چمدان و اتاق چمدان

ترک کرد فرم گمرک و مهاجرت را پر کنید(فرم آداب و رسوم و مهاجرت را پر کنید) و سریعاً قبل از موارد دقیق توضیح دهید مامور گمرکچیست هدف بازدید شما(هدف از بازدید شما).

بفرمایید تو، بیا تو سالن ورودی(سالن ورود) و خوش آمدیبه کشوری دیگر!

اگر این مقاله را دوست داشتید ، ممنون می شویم که آن را از طریق شبکه های اجتماعی با دوستان خود به اشتراک بگذارید.

در صورت مشاهده خطا ، لطفاً قسمتی از متن را انتخاب کرده و فشار دهید Ctrl + Enter.

بنابراین ، شما به سفری به یک کشور انگلیسی زبان رفتید. و اگر با پرواز از یک شهر روسیه در توضیح هیچ مشکلی نداشته باشید ، در راه بازگشت در فرودگاه به انگلیسی نیاز خواهید داشت - ضروری ترین کلمات و عبارات را در این مقاله بخوانید.

فرودگاه به زبان انگلیسی - فرودگاه. که تفاوت چندانی با املای ما ندارد ، بنابراین به خاطر سپردن آن بسیار آسان است. در غیر این صورت ، کلماتی مانند پرواز ، عزیمت ، ورود و سایر موارد آنقدر متفاوت هستند که بدون دانستن زبان انگلیسی می توانید گیج شوید.

نامه نویسی

در زیر کلمات و نمادهای فرودگاه به زبان انگلیسی با ترجمه به روسی آمده است. آنها می توانند برای شما مفید باشند ، به خصوص اگر هیچ فرد روسی زبان در نزدیکی وجود نداشته باشد که بتواند معانی آنها را پیشنهاد کند.

اطلاعات - اطلاعات ، میز کمک.
پروازهای بین المللی - پروازهای بین المللی.
ورود - ثبت نام
پیشخوان ورود - میز پذیرش.
بررسی امنیتی - کنترل سرویس امنیتی.
کنترل گذرنامه - کنترل گذرنامه.
گمرک - کنترل گمرک.
ورودها - منطقه ورودها.
عزیمت - منطقه خروج.
دروازه خروج - دروازه سوار شدن.
ادعای بار - ادعای بار.
مبادله پول - مبادله ارز.
خروج - خروج
توالت - توالت.

نام گذرنامه های سوار شدن

کارت سوار شدن (کارت سوار شدن به انگلیسی) شامل اطلاعات مهم زیر است:
شماره پرواز - تعداد پروازی که انجام می دهید.
زمان حرکت - زمان حرکت.
زمان ورود - زمان رسیدن به مقصد.
دروازه - شماره خروج
زمان سوار شدن - زمان سوار شدن.
صندلی - نشان دهنده صندلی شما در هواپیما است.

خرید بلیط

اگر بلیط برگشت را خریداری نکرده اید ، اما قصد خرید آن در خارج از کشور را دارید ، اطلاعات زیر برای شما مفید خواهد بود.

بلیط به زبان انگلیسی - بلیط.

با پرسیدن س :ال "بلیط چقدر است؟" می توانید از قیمت بلیط مطلع شوید. [how mach from ze tickit؟] - "بلیط چقدر است؟" پس از دریافت پاسخ در مورد هزینه ، اگر می خواهید یک بلیط بخرید ، بگویید: "من به یک بلیط نیاز دارم" [aid nid one ticket] - "من به یک بلیط نیاز دارم". اگر به دو بلیط نیاز دارید ، عبارت به این شکل خواهد بود: "من به دو بلیط نیاز دارم" [ay nid tu tikits] - "من به دو بلیط نیاز دارم." اگر نیاز داری مقدار زیادبلیط ، من فکر می کنم شما درک می کنید که تعداد بلیط ها در عبارت نشان داده شده است ، و مقاله در این مورد به شما در نامگذاری صحیح کمک می کند.

چه سوالاتی ممکن است ایجاد شود و چگونه آنها را بپرسید

میز اطلاعات کجا قرار دارد؟ - دفتر اطلاعات کجاست؟ [uae از دفتر اطلاعات بدنامی؟]
این پرواز نیست ...؟ - شماره پرواز است ...؟ [از آن پرواز نام ...؟]
از کجا می توان بلیط هواپیما رزرو (خرید) کرد؟ - از کجا می توان بلیط هواپیما رزرو (خرید) کرد؟ [uae ken ai book (bai) e plann tickit]
پرواز بعدی به ... کی است؟ - پرواز بعدی به کی است؟ [در پرواز بعدی تو ...؟]
کجا می توانم بلیط را پس دهم؟ - کجا می توانم بلیط خود را پس دهم؟ [uae ken ai riten ممکن است تیکت کند؟]

مسائل مربوط به چمدان و چمدان دستی

در انگلیسی ، چمدان [lagij] تلفظ می شود و به این صورت نوشته می شود: "چمدان". گاهی اوقات می توانید تفریق کنید که در نسخه آمریکایی کلمه "چمدان" متفاوت به نظر می رسد ، یعنی "چمدان" [چمدان]. در استفاده از "چمدان" و "چمدان" ظرافت ها و تفاوت های ظریف بیشتری وجود دارد که ما اکنون به آنها نمی پردازیم - فقط وقتی با هر دو کلمه (در عبارات و کتیبه ها) روبرو می شوید تعجب نکنید. فقط گزینه اول در سوالات و جملات زیر استفاده می شود.

چمدان کجا چک می شود؟ - کجا می توانم چمدان خود را ثبت کنم؟ [uae ken ah may lagij ragistad؟]
چمدانم را از کجا تهیه کنم؟ - چمدانم را کجا می توانم بردارم؟ [uae ken ay pick up may lagij؟]
چقدر چمدان می توانم با خود ببرم؟ - چقدر چمدان می توانم ببرم؟ [چگونه ماج لجیج کن آی او می گیرد؟]
برای اضافه وزن چقدر باید هزینه کرد؟ - برای اضافه وزن چقدر باید هزینه کنم؟ [چگونه ماچود او آی پی فو زه ایکسس منتظر است؟]
فقط چمدان دستی دارم. - من فقط چمدان حمل می کنم. [iv carion lagidge oneley]
اتاق چمدان کجاست؟ - دفتر چمدان چپ کجاست؟ [uea iz ze laft lagij office؟]

تابستان در راه است و بسیاری در حال برنامه ریزی سفر به دریا هستند. اما برای پرواز در جایی ، باید به فرودگاه برسید ، کارت سوار شدن را دریافت کنید ، از طریق کنترل گمرک عبور کنید. و اگر چمدان شما گم شده یا هر مشکل دیگری در فرودگاه یک کشور انگلیسی زبان وجود داشته باشد ، به دلیل ندانستن کلمات انگلیسی در فرودگاه ، ممکن است سوء تفاهم های جدی با کارمند میز راهنمایی یا سایر کارکنان فرودگاه داشته باشید. به

این وضعیت برای من هم اتفاق افتاد. متأسفانه در آن زمان من انگلیسی حرفه ای صحبت نمی کردم و این باعث ایجاد مشکل در فرودگاه شد. در سفر به جزایر مالت ، چمدان من در ایتالیا گم شد. من واقعاً نمی دانستم چه کار کنم ، اما خودم را جمع و جور کردم ، به میز اطلاعات رفتم ، با حرکات نشان دادم که کیف ندارم. سپس ، خوشبختانه کارمند میز راهنمایی تصویری را با تصاویر به من نشان داد مدل های متفاوت، انواع مختلف، انواع متفاوت، مدل های مختلفکیسه ها این خیلی به من کمک کرد و من را از توضیحات غیر ضروری نجات داد. اما این وضعیت بسیار استرس زا بود. من فکر نمی کنم شما دوست داشته باشید در ابتدای تعطیلات خود در چنین شرایطی قرار بگیرید. به هر حال ، ما می خواهیم تعطیلات خود را از ابتدا تا انتها بدون هیچ گونه مشکل و نگرانی سپری کنیم. کلمات مربوط به موضوع فرودگاه به زبان انگلیسی را برای خود ذخیره کنید یا در سفر خود با خود ببرید.

خوشبختانه بعد از 2 روز چمدانم به محل من رسید. تمام نگرانی هایم را پشت سر گذاشتم و به تعطیلاتم ادامه دادم.

کلمات مربوط به فرودگاه به زبان انگلیسی:

سفر هوایی - سفر هوایی

کرایه بزرگسالان - بلیط بزرگسالان

کرایه کودک - بلیط کودک

بلیط یک طرفه - بلیط یک طرفه

بلیط رفت و برگشت (بلیط برگشت) - بلیط رفت و برگشت

تور بسته - تور پیچیده

سفر مستقیم (پرواز بدون توقف)-پرواز بدون توقف

مقصد - مقصد ، مقصد

پروازهای داخلی - پروازهای داخلی

پروازهای بین المللی - پروازهای بین المللی

صندلی درجه یک - صندلی درجه یک

پرواز - پرواز ؛ پرواز

پرواز 727 - پرواز 727

پرواز مسکو (نیویورک ، بوستون) - پرواز مسکو (نیویورک ، بوستون)

شناسه. کارت (ID - شناسه) - شناسنامه

بخش غیرسیگاری - مکانهای غیر سیگاری

من دو صندلی در بخش غیر سیگاری می خواهم ، لطفا.

بخش سیگار کشیدن - مناطق سیگار کشیدن

برای لغو رزرو - لغو رزرو بلیط

برای تأیید رزرو در تلفن - سفارش بلیط را با تلفن تأیید کنید

برای پر کردن یک فرم - یک فرم را پر می کند

برای رزرو - سفارش را برای مشتری بگذارید

خدمه - 1. خدمه 2. خدمه کشتی

مهماندار هوا - مهماندار

ناوبر - ناوبر

خلبان - خلبان

ترمینال هوایی - ترمینال هوایی

سوار شدن - سوار شدن به هواپیما

کارت سوار شدن - کارت سوار شدن (پاس)

ثبت نام - ثبت نام

ورود - ثبت نام

بررسی چمدان - برچسب ادعا

اضافه وزن داشته باشید - وزن بیش از حد (در مورد چمدان)

وزن کم داشته باشید - وزن بسیار کمی داشته باشید

وزن اضافی - وزن اضافی

میز - میز

برای ثبت بلیط روی میز - ثبت بلیط در پیشخوان بلیط

سالن - 1. اتاق انتظار 2. سالن ؛ اتاق نشیمن 3. مبل

پرتاب خروج - انباشت کننده

راه اندازی ترانزیت - یک سالن برای مسافران ترانزیت

دروازه - ورودی ، خروجی ؛ ویکت ، دروازه

اتاق انتظار - اتاق انتظار

باند فرود - باند فرود

ارتفاع - ارتفاع (بالاتر از سطح دریا)

از دست دادن ارتفاع - از دست دادن ارتفاع

تصادف - فاجعه

سرعت - سرعت

ربودن - ربودن

پیاده - 1. پیاده 2. پیاده ، تخلیه

فرود - فرود هواپیما

برخاستن - برخاستن

سوار هواپیما - سوار هواپیما شدن

کابین - 1. کابین ، سالن هواپیما 2. کلبه ؛ غرفه

کابین خلبان - کابین خلبان

بدنه / بدنه - بدنه

زیر شاسی - شاسی

بال - بال

دم - دم

راهرو - گذرگاه

پنجره - پنجره

کتیبه ها و علائم

خروج اضطراری - خروج اضطراری

کمربندهای ایمنی را محکم کنید - کمربندهای خود را ببندید

FLUSH - شستشوی آب (در توالت)

فقط کارکنان - فقط برای کارکنان

توالت / آزمایشگاهی اشغال شده - توالت شلوغ است

توالت / خالی برای آزمایشگاه - سرویس بهداشتی موجود است

ARRIVALS - ورود

خروج - عزیمت