Vladimirske Novosti ponovno pišu o starom Vladimiru i njegovim znamenitostima. Danas ćemo govoriti o spomeniku drevne ruske arhitekture, izgrađenom 1164. godine za vrijeme vladavine Vladimirskog kneza Andreja Bogolyubskog - Zlatna vrata. Koristili su se kao obrambena građevina i slavoluk, ukrašavali su prednji ulaz u najbogatiji kneževski bojarski dio grada.
Andrej Bogoljubski 1158. opkolio je grad bedemom, a 1164. izgradio je pet ulaznih vrata. Do danas su preživjela samo Zlatna vrata, a postojala su i Bakrena, Irinjinska, Srebrna i Volga vrata - činila su jedinstveni kompleks obrambenih utvrda grada Vladimira i zvali su se Zlatnim. Vrata su izgradili Vladimirovi arhitekti. O tome svjedoče dva kneževska znaka uklesana na jednom od kamena u južnoj niši Zlatnih vrata.
Prema legendi, 1238. godine mongolsko-tatarski puk pristupio je Vladimiru. Građani su se pripremili za obranu i sve sakrili vrijedne relikvije u slučaju da se neprijatelj ipak probije. Ideja je uspjela: pozlaćena vrata Zlatnih vrata do sada nisu pronađena i službeno su uvrštena u UNESCO-ve registre kao izgubljena remek-djela. Sedamdesetih godina prošlog stoljeća Vijeće ministara Sovjetskog Saveza primilo je neočekivani prijedlog iz Tokija. Japanska korporacija obećala je očistiti dno rijeke Klyazme, pa čak i proširiti njeno korito. Japanci su kao isplatu htjeli uzeti sve što bi našli na dnu Kljazme. Sovjetske vlasti nikada nisu prihvatile ovaj prijedlog.
Prvi pogled na Golden Gate (Diorama) Fotografija: www.ruskiezemli.ru
Preko njih su kneževski odredi, vraćajući se s bojnog polja, ujahali u Vladimir.
Bedemi s obje strane Zlatnih vrata, prema jednoj od legendi, srušeni su 1767. godine po nalogu carice Katarine II.
Kočija joj je zapela u ogromnoj lokvi ispod nadsvođenog prolaza na ulazu u grad. Zatim su organizirani zaobilazni putevi prema Zlatnim vratima. No bez bedema vrata su se počela rušiti pa su uskoro izgrađena bočna utvrđenja.
Projekt adaptacije crkve iznad Zlatnih vrata za rezervoar gradskog vodoopskrbe. Izvor rozamira.ucoz.ru
Godine 1864., prilikom izgradnje gradskog vodovoda, Povjerenstvo za vodoopskrbu predložilo je korištenje portne crkve za akumulaciju. Dana 2. srpnja 1864. radnici su ozlijeđeni tijekom izgradnje prvog vodoopskrbnog sustava u Vladimiru. Zbog toga je gradsko povjerenstvo za vodoopskrbu odbilo postaviti glavni rezervoar za vodoopskrbu na Zlatnim vratima. Umjesto toga, odlučili su izgraditi vodotoranj na Kozlovom Valu.
1893-1897 godine. Vrijedi obratiti pozornost na zvijezde na tornjevima.arhiv VSMZ. Autor Korenev Vasilij Ivanovič.
Odmah nakon revolucije crkva na samom vrhu Zlatnih vrata počela se adaptirati za stanovanje. U njoj je neko vrijeme živio glavni vatrogasac, a u okrugle tornjeve njegova obitelj vješala je odjeću da se suši. Tu nisu dugo živjeli, jer je do ove "kuće" vodilo više od stotinu strmih stepenica, a grijanja nije bilo. Obitelj Semiz nije se ukorijenila ni u crkvi, s početkom hladnog vremena u jesen 1943. otišli su u Miškin, gdje im se otac vratio iz logora.
Bolshaya Moskovskaya ulica. 1910 -ih. Autor F.F. Vershetsky. Arhiva VSMZ -a. Desno je crkva Nikolo-Zlatovrat, srušena 1930. godine.
Godine 1948.-1956. zgrada je obnovljena, ali su radove izvele Vladimirske restauratorske radionice bez prethodnog znanstvenog ispitivanja zgrade, bez mjernih crteža i istraživanja čvrstoće konstrukcija.
Godine 1947. ulazna crkva i galerija oslobođene su iz arhiva Ministarstva unutarnjih poslova, a sjeverni nastavak oslobođen je stanara. Godine 1948.-49. u južnom srednjem proširenju demontirano je drveno stubište. Istodobno je uspostavljen kontakt trolejbusku mrežu na temelju Golden Gatea. Ured se zvao "Oblproekt".
Godine 1953. Poglavlje, križ, loptice i zvijezde pozlaćeni su zlatnim listićima. Radovi ovih godina nisu zahvatili antičke bijelo-kamene dijelove spomenika i sastojali su se od sanacije krovišta, žbukanja zidova, zamjene podova, okvira prozora i vrata.
Arhiv Hope Meerson. Početkom 1950-ih.
Godine 1953. otvorena je trolejbuska ruta broj 2 "Vladimirski traktorski pogon - Zlatna vrata". Oko 1957. godine vrata su bila izložbena dvorana Vladimirskog zavičajnog muzeja. 1955.-1956. izvršeni su ozbiljni popravni i restauratorski radovi. Kao rezultat, spomenik je dobio uredan izgled, ali unutarnji antički dijelovi nikada nisu zahvaćeni. Autor projekta i voditelj ovih radova je A.V. Stoletov.
Mjerenja Golden Gatea obavljena su 1962. godine, a vrućina je došla tek 2 godine kasnije. Prije toga grijale su ih dvije peći, no zimi je temperatura bila dosta niska.
Golden Gate je 1971. spojen na toplovod.
Godine 1977. regionalno vodstvo ponovilo je dugogodišnje pokušaje obnove kapija, ali takva je obnova bila nemoguća.
Sv. Plemeniti. Stop "Golden Gate" 1977. Fotografija: photobook33.ru. Vrijedno je obratiti pažnju na činjenicu da se automobilom moglo skrenuti na ul. Gogol.
Dana 20. kolovoza 1983. godine, u povodu proslave Dana grada, u nišu jedne od kutnih kula umetnuta je kapsula s porukom stanovnicima Vladimira XXI stoljeća.
Proslava na Zlatnim vratima, ni centimetar praznog prostora na Kozlovom Valu. 1986 godina. Autorica Galina Belorusova.
Na Uskrs, 18. travnja 1993., od Zlatnih vrata do Velike Gospe izvršena je vjerska procesija. katedrala, u kojem je sudjelovao predsjednik Rusije Boris Jeljcin.
Značajni popravni i restauratorski radovi odvijali su se 2001. godine, kada je po prvi put očišćena stara žbuka i ukazala se prilika za promatranje cigle.
.jpg)
Sada se u crkvi iznad Zlatnih vrata nalazi muzej. Predstavljen je vojno-povijesni ekspozicija (oružje i vojna oprema različitih vremena). I diorama koja govori o obrani Vladimira tijekom napada trupa kana Batua 1238.
Žaliti se
Adresa: Rusija, Vladimir, ul. Bolshaya Moskovskaya
Datum izgradnje: 1795 godine
koordinate: 56 ° 07 "36,7" N 40 ° 23 "49,7" E
Objekt kulturna baština Ruska Federacija
Povijest i opis
Veliki knez Andrej Bogoljubski, proglasivši Vladimir glavnim gradom Vladimirsko-Suzdalske kneževine, počeo je jačati svoj glavni grad.
Godine 1158. okružio je grad bedemom, a 1164. sagradio je pet ulaznih vrata. Do danas su preživjela samo Zlatna vrata koja služe kao ulazni ulaz u najbogatiji kneževski bojarski dio grada. Hrastova vrata, kojih sada nema, bila su uvezana limovima od pozlaćenog bakra, koji su sjajno blistali na suncu, pa su se vrata zvala Zlatna. Kapiju su izgradili arhitekti Vladimira. O tome svjedoče dva kneževska znaka uklesana na jednom od kamena u južnoj niši Zlatnih vrata.
Postoji legenda da su se, kada su radovi bili pri kraju, a skela demontirana, lukovi kapije iznenada srušili i zatrpali 12 ljudi. Nitko od očevidaca nije sumnjao da su ljudi smrvljeni na smrt pod težinom kamenja, ali je Andrej Bogoljubski naredio da se donese čudotvorna ikona Majke Božje i obratio se nebeskoj zaštitnici s molitvom za nesretne.
Uklonili su blokadu i pronašli ljude koji ispod nje leže živi i zdravi. U čast čuda koje se dogodilo, Andrej Bogoljubski je naredio da se sagradi mala kapelica od bijelog kamena Položaja haljine Majke Božje nad Zlatnim vratima.
Pogled na Zlatna vrata s Kozlova Vala
Golden Gate služio je raznim funkcijama. Prvo su služili kao glavni ulaz u grad - kroz njih su kneževi odredi, vraćajući se s bojnog polja, ujahali u Vladimir. Trijumfalni luk od bijelog kamena, koji doseže visinu od 14 metara, grandiozna prolazna kula i masivne hrastove kapije obješene na krivotvorene šarke, dali su građevini veličanstven izgled koji je odgovarao njezinoj namjeni. Drugo, Zlatna vrata, zajedno s nesačuvanim Bakrenim, Irinjinskim, Srebrnim i Volškim vratima, činila su jedinstveni kompleks obrambenih utvrda grada Vladimira.
Pogled na Zlatna vrata iz crkve Trojstva
Vrata su bila uz lučni nadvratnik, na čijem je vrhu bio postavljen drveni pod koji je služio kao bojna platforma. S ovog su mjesta branitelji grada pucali na neprijatelja. Od podnice su preživjela samo velika četvrtasta gnijezda namijenjena snažnim drvenim gredama.
Uspon do lokaliteta izveden je kamenim stubištem, raspoređenim u debljini južnog zida. Između ostalog, Zlatna vrata su služila kao ukrasna funkcija, služeći kao simbol kneževske moći i bogatstva.
Ljupka kapela na vratima koja je okrunila kapiju blagoslovila je sve koji su u miru došli u Vladimir. Godine 1810. Crkva Rubnika je potpuno obnovljena, a danas se unutar njezinih zidina nalazi ekspozicija vojnopovijesnog muzeja. Ispod svodova kapele nalazi se velika diorama koja prikazuje napad na Vladimira od strane trupa kana Batua 7. veljače 1238. godine. Zahvaljujući svjetlosnim i glazbenim efektima i soundtracku s tekstom spikera, slika do detalja rekreira zauzimanje grada od strane mongolsko-tatarskih.
Pogled na Zlatna vrata sa sv. Plemeniti
Izgubljena relikvija Zlatnih vrata
Godine 1238. horde mongolsko-tatara, nakon što su opustošile mnoge ruske gradove, približile su se Vladimiru. Građani su se pripremili za obranu i sakrili sve vrijedne relikvije u slučaju da se neprijatelj ipak probije. Ideja je uspjela: pozlaćena vrata Zlatnih vrata do sada nisu pronađena i službeno su uvrštena u UNESCO-ve registre kao remek-djela izgubljena od čovječanstva. Sedamdesetih godina prošlog stoljeća Vijeće ministara Sovjetskog Saveza primilo je neočekivani prijedlog iz Tokija. Japanska korporacija obećala je očistiti dno rijeke Klyazme, pa čak i proširiti njeno korito.
Pogled na Zlatna vrata sa Kozlovskog vala
Za svoj rad Japanci nisu zahtijevali ni Sahalin ni Kurilska ostrva a nije ni tražio novac. Za plaćanje su htjeli uzeti sve što bi našli na dnu Kljazme. Sovjetske vlasti nikada nisu prihvatile ovaj prijedlog, ali nas je natjerao da razmislimo o pitanju: "Koje su vrijednosti Japanci htjeli pronaći u rijeci kako bi nadoknadili svoje troškove?" Možda su Japanci tražili pozlaćene ploče koje su nekoć krasile vrata Zlatnih vrata. Spašavajući dragocjena vrata od Khana Batua, građani su ih utopili u Klyazmi.
Zlatna vrata (1164.) rijedak su spomenik ruske vojne arhitekture tijekom uspona Vladimirske kneževine pod Andrejem Bogoljubskim i rasta glavnog grada Vladimira. Zlatna vrata uvrštena su u zapadnu liniju gradskih bedema, koju su 1158.-1164. sagradili kneževi graditelji. Bedemi koji su sa strana graničili s nizom vrata raštrkani su u 18. stoljeću radi zaobilaznih puteva; Na uglovima vrata pojavile su se okrugle pseudogotičke kule s nastavcima između kojih su premješteni luk vrata i crkva iznad njih.
Međutim, i sada se jasno osjećaju izvorni oblici i veličina arhitekture Zlatnih vrata. Osnova građevine je golemi bijelokameni četverokut s dubokim nišama na bočnim zidovima, koji su učvrstili prianjanje građevine na nasip bedema (ostatak bedema sačuvan je južno od Zlatnih vrata – Kozlov). Val). Otvor vrata je neobično visok (razina tla u vrijeme njihove izgradnje bila je niža od suvremene za 1,5-1,7 m). Njegov luk podupiru lukovi oslonjeni na ravne lopatice. Velika nadmorska visina prolaz, slabeći obranu građevine, svjedoči o namjeri arhitekata da spoje funkcije svečanog slavoluk, koja vodi do glavne Vladimirove ulice i obrambenog centra grada.
Na polovini visine prolaza napravljen je lučni nadvratnik uz koji su se nadovezale teške hrastove kapije (sačuvane su ogromne kovane šarke i nastavak za vijak). Uvezani su pozlaćenim bakrom, pa je cijela građevina nazvana Zlatna vrata. U razini nadvratnika položene su snažne grede obrambenog poda u velika četvrtasta gnijezda iz kojih su vojnici mogli pucati na neprijatelja iz lukova, sipati var i spuštati kamenje. Do poda su došli kamenim stubištem u debljini južnog zida kroz lučni izlaz, vidljiv u rasponu vrata. Iznad je stubište išlo na gornju borbenu platformu s malom Crkvom od ogrtača, ograđenom ogradama parapeta. Srebrna vrata od bijelog kamena, slična Zlatnim, stajala su na suprotnom istočnom kraju tvrđave. Označavale su glavnu osovinu gradske cjeline - uzdužnu ulicu.Ostalih sedam gradskih vrata-kula bila su drvena.
10 činjenica o Zlatnim vratima u Vladimiru
1. Zlatna vrata sagradili su kneževski obrtnici 1164. godine, za vrijeme vladavine Andreja Bogoljubskog. O tome svjedoči poseban kneževski znak, koji su graditelji ostavili na jednom od bijelih kamenih blokova.
2 činjenica Zlatna vrata su jedna od sedam ulaznih vrata u grad i jedina koja su preživjela do danas.
3. Izgled Golden Gatea značajno se razlikuje od izvornog. Tome su pridonijeli česti požari, neprijateljski prepadi i građanski sukobi. Od antičke građevine ostao je samo prolazni luk, moćni bočni piloni i dio bojne platforme iznad njih. Sve ostalo je mnogo puta popravljano, dovršeno i mijenjano. Obnovljeni su svodovi i vrata Rizopoženske crkve, dodani su bočni elementi koji izvorno nisu bili.
4. Sada se u crkvi iznad Zlatnih vrata nalazi muzej. Predstavljen je vojno-povijesni ekspozicija (oružje i vojna oprema različitih vremena). I diorama koja govori o obrani Vladimira tijekom napada trupa kana Batua 1238. godine.
5. Jedan od najboljih stručnjaka za drevnu rusku arhitekturu, arheolog Vladimir Nikolaj Nikolajevič Voronin vjerovao je da je arhitektura Zlatnih vrata u Vladimiru jedinstvena po srednjovjekovne Europe... Za Zapad su bile karakteristične samo strukture tornjeva koje su obavljale isključivo obrambene funkcije. Vladimirova Zlatna vrata građena su ne samo u zaštitne svrhe, nego su služila kao glavni ulaz u grad, a imala su i vjersku svrhu - djelovala je crkva Polaganja ogrtača.
6. Bedemi s obje strane Zlatnih vrata, prema jednoj od legendi, srušeni su 1767. godine po nalogu carice Katarine II. Kočija joj je zapela u ogromnoj lokvi ispod nadsvođenog prolaza na ulazu u grad. Tada su organizirani obilasci zlatnih vrata. Ali bez bedema vrata su se počela rušiti, pa su ubrzo izgrađene bočne utvrde.
7. U 19. stoljeću htjeli su od Zlatnih vrata napraviti distributer sliva. Na sreću, ova ideja nije provedena, te je za te potrebe izgrađena vodeni toranj, u kojem se danas nalazi muzej i promatračnica.
8. Jedna od legendi kaže da se tijekom izgradnje svod Zlatnih vrata djelomično urušio, te je ispod njega pokopano 12 ljudi. Nitko nije sumnjao da su ljudi umrli. Andrei Bogolyubsky naredio je donijeti Čudotvornu ikonu i počeo se moliti Majci Božjoj tražeći spas radnika. Kao rezultat toga, ljudi pod ruševinama su preživjeli, a princ je naredio da se na vratima izgradi mala crkva s položajem ogrtača Djevice.
9. Nakon incidenta s urušavanjem svoda, Andrej Bogolyubsky zamijenio je brigadu obrtnika - talijanski graditelji su dovršavali radove, koji su kasnije podigli katedrale Dmitrievsky i Uznesenja, crkvu Zagovora na Nerlu i kneževu rezidenciju.
10. U veljači 1238. trupe kana Batua nisu uspjele ući u grad kroz prednja Zlatna vrata - savršeno su izdržale napad napadača. No, ipak je grad zauzet - Tatar -Mongoli su tamo prodrli kroz rupu u drvenom zidu tvrđave. Hrastova vrata, obložena pozlaćenim bakrom, još nisu pronađena. Tijekom izvoza u Hordu, potonuli su u Klyazmi.
Godina izgradnje: XI stoljeće. Arhitektonski stil: bizantski, staroruski. Najbliža stanica metroa: Golden Gate. Lokacija: na raskrižju Yasoslavov Val i ul. Vladimirskaya.
Zlatna vrata jedna su od najpoznatijih i najstarijih obrambenih građevina moderni grad Kijev, koji je sagradio Jaroslav Mudri 1037. prema spomenu u "Priči o prošlim godinama". Glavna svrha izgradnje ovog utvrđenja nije bila obrambena funkcija, već vojno -politička - bilo je potrebno pokazati moć Kijevske Rusije kako bliskom inozemstvu, tako i suplemenicima. Yaroslav je uspio, učinak je bio nevjerojatan - Zlatna vrata su u to vrijeme bila najveća kamena građevina u cijeloj Kijevskoj Rusiji s djelotvornom crkvom na vrhu sa zlatnim kupolama.
Naravno, Zlatna vrata su u potpunosti ispunila svoju svrhu u zaštiti grada. Oni su bili dio vojno-obrambenog sustava tadašnjeg grada Kijeva (u to vrijeme grad je dobio ime Yaroslav). Sustav je izgledao kao zatvoreni prsten oko grada i krenuo je od Lvovskiye Vorota (moderni trg Lvovskaya), prošao ulicom Yaroslavov Val do Golden Gate i spustio se do Lyadsky Gate (moderni Trg nezavisnosti) i zatvorio lanac koji ide uz Malaya i Bolshaya Zhitomirskaya ulicama. Zlatna vrata bila su glavni ulaz u grad. Prije izgradnje Zlatnih vrata, Kijev je više puta bio zarobljen od strane neprijatelja, ali čim se pojavilo ovo arhitektonsko čudo, nitko nije mogao proći kroz njih. Ni Tatari, koji su u to vrijeme posjedovali najmodernije oružje za otimanje zgrada, nisu mogli proći kroz Zlatna vrata. Ovo su obrisi izvornog Kijeva.
Propast. Zlatna vrata su ovako izgledala početkom 20. stoljeća. Postoji nekoliko teorija zašto su ova vrata nazvana Zlatna vrata. Jedan od njih tvrdi da je Yaroslav kopirao zgradu i naziv gotovo identične građevine smještene u Konstantinopolu - glavnom gradu susjedne ogromne sile Bizanta, koji je također bio izvor kršćanstva u Rusiji. Znanstvenici ovu verziju smatraju najistinitijom. No, neki također sugeriraju da naziv Vrata potječe od zlatnih kupola koje su krasile crkvu smještenu iznad vrata. Druga teorija sklona je vjerovanju da je takvo ime dano jer su ispod njih bila skrivena prinčeva blaga.
Spomenik Jaroslavu Mudrom u blizini Zlatnih vrata. U svom izvornom obliku, Zlatna vrata preživjela su samo 200 godina, a potom su djelomično uništena, ali su za moderne Kijevčane tog vremena već imala simboličnu svrhu. Ovdje je bilo svečanih povrataka trupa s pobjedom nad neprijateljima uz zvonjavu zvona crkve Navještenja, razne procesije gostiju grada, uključujući najpoznatije ljude tog vremena, jedan od njih je legendarni Bohdan Khmelnitsky.
Tada su, s određenom učestalošću, pokušavali obnoviti Zlatna vrata, sačuvati njihov primarni izgled, ali naši preci, nažalost, nisu uspjeli. Sadašnji restauratori morali su sakriti ostatke zidova pod debelim slojevima modernog građevinskog materijala, kako bismo imali predodžbu o tome kako su Zlatna vrata izgledala prije 1000 godina.
Poznato je da je prilikom uspostave grada Vladimira sv. Blaženi veliki knez Andrija na mnogo načina oponašao je Kijev. Slična imitacija kijevskih Zlatnih vrata, koju je uredio Jaroslav, bila je izgradnja Zlatnih vrata, koja je izradio Andrej Bogoljubski 1164., barem ove godine crkva sagrađena na Istovremeno s njim posvećena su i Zlatna vrata.
Prema legendi o opisu života Andreja Bogoljubskog, to se dogodilo čudo tijekom izgradnje ovih vrata. Kad je veliki vojvoda stvorio kamena Zlatna vrata i na njemu sagradio crkvu, tada su se mnogi ljudi počeli okupljati tamo kako bi se divili ljepoti zgrade. Budući da je gradilište još bilo vlažno, vrata su pala zbog vlastite gravitacije, napunivši dvanaest ljudi. Bogoljubivi princ Andrija, kriveći sebe za smrt ovih ljudi, sa suzama je pao na čudesnu sliku Majke Božje, a kad su se vrata podigla, ispostavilo se da su svi shrvani živi i neozlijeđeni, kroz molitve Sveta Majko Božja.
U antičko doba, Zlatna vrata bila su dio utvrde koju je podigao Andrej Bogoljubski oko cijelog grada u obliku visokih zemljanih bedema, na kojima su se uzdizale jake zidine. Bedemi su s obje strane pristajali uz samu zgradu Zlatnih vrata, a prolaz u grad bio je moguć samo kroz ta vrata. Zahvaljujući tim bedemima, Zlatna vrata u antici su imala izgled nepravilnog četverokuta u sredini građevine presječenog ogromnim lukom polukružnog svoda (kao vrh kapije, koja se izdvaja s nekoliko aršina, od kasnijih proširenja), nalazi se na čijem se vrhu nalazi hram položaja ogrtača Presvete Bogorodice. ... Ovaj hram (koji se do danas nije sačuvao u svom izvornom obliku) vjerojatno je sagrađen po uzoru na crkvu Navještenja koja se nalazila na kijevskim Zlatnim vratima Jaroslava, po ugledu na koje su podignuta Vladimirska Zlatna vrata, ili je bila slična do crkve Trojstva, izgrađene na vratima u Kijevu - Pečerska lavra, černigovski knez Nikolaj Svjatoša 1106. godine, što je, sudeći prema istraživanju profesora P.A. Preko ove drevne građevine Zlatnih vrata prošlo je nekoliko stoljeća i kažnjavajuća ruka sverazbijajućeg vremena dugo je čuvala ovaj spomenik ruske arhitekture netaknutim, a tek u prošlom stoljeću Zlatna vrata doživjela su značajnu vanjsku promjenu.
Promjena izgleda Zlatnih vrata započela je zbog oštećenja bedema koji je okruživao cijeli grad i graničio sa Zlatnim vratima. Naši su preci vrlo pazili na zaštitu zemljanih bedema i zidina koji su štitili grad od najezde neprijatelja. Nemarni odnos prema cjelovitosti bedema počeo je još u prošlom stoljeću, a 1729. kaplar Koptev je izvijestio Vladimirsku provincijsku kancelariju da „po zemljanim bedemima hodaju pješaci i jašu ... sijeku, a između ostalog i „protiv Spasa“. -Manastir Zlatovrat (danas župna crkva) i s obje strane Zlatnih vrata, kroz zemljani bedem, pješačke ceste." Tada su i konačno od zidina Zlatnih vrata iskopani bedemi za izgradnju prolaza; nastao je kvadrat s obje strane. Ovo otvaranje bedema promijenilo je prijašnji izgled Zlatnih vrata i oduzelo im upravo karakter kakav su imali, a potom izazvalo nove promjene na pročelju. Budući da su Zlatna vrata izgrađena bez temelja, a bočne zidove poduprli su zemljani bedemi koji su im u neposrednoj blizini, uklanjanjem ovih bedema, na zidovima Zlatnih vrata pojavile su se pukotine. Carica Katarina II, koja je bila obaviještena o ovom postupnom rušenju Zlatnih vrata, strogo je zabranila rušenje ove izvanredne antičke građevine i naredila nove dogradnje drevnih zidina. Umjesto kontrafora, četiri okrugle niske kule pričvršćene su na četiri ugla kapije, od kojih je jedna kapela. S vremenom se promijenio i vrh Zlatnih vrata. Crkva ogrtača, koju su za vrijeme invazije Tatara spustili tijekom prodora u Vladimir, stajala je u trošnom stanju do 1687. godine. Ove godine crkva je obnovljena i posvećena 1691. No onda je 1778. godine, tijekom jakog požara u Vladimiru, izgorjelo krovište i unutarnji ukrasi te sav crkveni pribor i crkva je opet ostala u potpunoj pustoši sve do početka ovog stoljeća. Godine 1810. hram je konačno obnovljen i posvećen pod guvernerom Vladimirom I. M. Dolgorukovom.
Lik sadašnje crkve iznad Zlatnih vrata nema nikakve veze s izgradnjom hramova iz 12. stoljeća.
No, unatoč tim preinakama, Golden Gate i dalje predstavljaju prekrasan spomenik antičke arhitekture... Pažljivo proučavanje može lako razlikovati drevne zidine Golden Gatea od kasnijih proširenja. Drevni zidovi su napravljeni od bijeli kamen na način koji je bio uobičajen kod kamenih građevina XII. stoljeća, t.j. od šuta i kaldrme; zidovi s obje strane su obloženi bijelim kamenjem i zaliveni vapnenom žbukom; no kasnije su građevine isključivo zidane.
Vrlo je poželjno da je ovaj izvanredan spomenik antike konačno privukao pozornost arheologa i ljubitelja antike i bio vraćen u svoj izvorni oblik, baš kao i obnova Dmitrijevske katedrale, crkve Rođenja u samostanu Rođenja. Teško je obnoviti ruševine Kijevskih Jaroslavskih Zlatnih vrata, naprotiv, Vladimira Zlatna vrata mogu se lako obnoviti. Zidovi Zlatnih vrata su gotovo svi netaknuti, uglavnom njihova unutarnja strana. Posebno je dobro očuvan polukružni svod golemog luka vrata, u cijelosti izrađen od bijelog kamena, kojeg podupire šest također bijelokamenih lukova. Na četvrtom od njih, računajući s istočne strane, sačuvao se još jedan antički luk također od bijelog kamena, koji se uzdiže od podnožja zgrade do polovice glavnog luka vrata; na pilastre, iz kojih je izvađen ovaj luk, pretvarao se da su teška krila vrata, obješene na goleme kuke položene u zidove i preživjele do danas; U blizini pilastra nalaze se i udubljenja u zidovima kapije za zaključavanje vrata, raspoređena tako da je u jednom smjeru brava umetnuta u zid, a s drugog uvedena i spuštena u drugu udubinu, za koji zadnja je dana poseban poznati oblik. U svim lukovima glavnog luka vrata nalaze se udubljenja unutar zidova u ravnini s površinom donjeg luka.
Ta su udubljenja služila kao gnijezdo za grede nazubljenih greda, raspoređenih nad ovim donjim lukom, i nekadašnje mjesto na koje su Vladimirovi odlazili u "borbu iz grada" s neprijateljima koji su opsjedali. Grede nazubljenih greda nisu bile čvrsto položene da biste mogli pustiti stele, zaliti kipućom vodom ili bacati kamenje na neprijatelje koji opsjedaju grad.
Do ove platforme unutar južnog zida vodilo je kameno stubište koje je završavalo vratima, koja su danas vidljiva s unutarnje strane južnog zida. Ovdje na ovoj platformi branitelji rodnom gradu stajao dojivši protiv neprijatelja za čast i neovisnost domovine. Batjevljeve horde su se približile ovamo 2. veljače 1238., u ovo vrijeme katastrofe za cijelu rusku zemlju, a ovdje kod Zlatnih vrata odigrala se ona strašna krvava bitka, u kojoj su pali svi hrabri branitelji grada i među prvim knezovima. Vsevoloda i Mstislava, a zatim je umrla sloboda i čast ruske zemlje.
Uz Vladimirska Zlatna vrata vezana su i mnoga druga povijesna sjećanja. Ovdje, pred Zlatnim vratima, Vladimirovi su se zakleli na vjernost svojim knezovima, položivši zakletvu i ljubeći križ. Dakle, pod 1177. godinom u analima stoji: "Volodimertsy (veliki nakon pokopa. , stavivši ga na očeve i dane tako u Vladimireju" (S.R.L. vol. 1, 161 str.).
Ovdje, na Zlatnim vratima, održavali su se svečani sastanci, koje su Vladimiri priređivali za svoje knezove, kada su stupili na prijestolje, ili kada su se vraćali nakon pobjedničkih bitaka. Tako prema legendi kroničara: ovdje sv. Blaženi veliki vojvoda Aleksandar Nevski, koji je Vladimiru došao iz Horda, izabran je za velike knezove kao kan, zadivljen njegovom hrabrošću.
Mitropolit Kiril "svi hegumini i građani", kaže kroničar, izašao je u susret blaženom knezu "sa Zlatnih vrata i sjeo na stol svog oca Yaroslava, brzo velika radost u gradu Vladimieri". (Laurentian Chronicle, stranica 202).
Za velike blagdane u antici bio je običaj da se od katedrale Uznesenja do Zlatnih vrata pravi procesija, štoviše, cijelom dužinom od Katedrale do Zlatnih vrata razvučeni su užad u dva reda, na kojima su zlatom izvezeni pokrovi i biseri su se razvili, tako da su ljudi prolazili između njih, kao između tapiserija (Ipatijevska kronika, str. 127).
Osim Zlatnih vrata u Vladimiru, prema legendi kroničara, bilo je Srebro, Bakar, Irinins i Volzhsky. Ali do danas im nema tragova.
