Kami belajar bahasa Jerman dalam satu hari, atau Apa yang perlu diketahui turis tentang bahasa Jerman. Kamus dan aturan membaca untuk turis. Kota tua, Dusseldorf

Singkatan: kota - kota, hal. - sungai, semenanjung - semenanjung, danau. - danau, negara bagian - negara bagian, ist. - nama sejarah.

Transkripsi kata-kata individual diberikan setelah mereka dalam bahasa Rusia dalam tanda kurung.Menurut pendapat saya, metode penyampaian bunyi huruf dan kombinasi huruf dari nama geografis dalam huruf Rusia, tentu saja, tidak ideal dan membawa sejumlah ketidakakuratan yang signifikan dalam pengucapan, tetapi lebih nyaman daripada transkripsi klasik.

Untuk menemukan nama geografis yang Anda butuhkan, untuk saat ini kami menggunakan pintasan keyboard Ctrl + F(kami mengemudikan nama yang diinginkan di baris pencarian yang muncul (biasanya di kanan atas) dan tekan Enter). Metode pencarian yang lebih nyaman akan muncul beberapa saat kemudian.

SEBUAH

Aachen n Aachen
Abijan n (Abidjan) Abidjan (ibu kota negara bagian Pantai Gading)
Abu Dhabi n (-dabi) Abu Dhabi (ibu kota Uni Emirat Arab)
Accra n Accra (ibu kota Ghana)
Addis Abeba n Addis Abeba (ibu kota Etiopia)
Adelaide dan Adelaide
Aden n Aden
Adria f, Adriatisches Meer Adreatic Sea
Afghanistan n (-ha-) Afghanistan, Republik Afghanistan Republik Afghanistan
Afrika n Afrika
gäis f Laut Aegea
gypten dan Mesir
Alaska dan Semenanjung Alaska
Albania dan Albania
Alёuten pl (Aleuten) Kepulauan Aleutian
Alexandria dan Alexandria
Aljazair dan Aljazair (negara bagian)
Aljazair n (Aljazair) Aljazair (Ibukota Aljazair)
Al-Kuweit n Kuwait City (ibu kota Kuwait)
Alma-Ata n Alma-Ata
Alpen pl Alps (pegunungan)
Alster f R. Alster
Altai m Altai, Wilayah Altai; pegunungan altai
Amazonas m hal. Amazon
Amerika dan Amerika
Aman n Amman (ibu kota Yordania)
Amsterdam dan Amsterdam
Amudarja m sungai Amudarya
Amur m R. Amur
Anden pl Andes (pegunungan)
Andorra n Adorra
Andorra la Vella n (-lya) Adorra dan Andorra la Vella (ibu kota Andorra)
Angara f Angara R.
Angola dan Angola
Anhalt n Anhalt dan Anhalt (wilayah bersejarah di Jerman)
Ankara dan Ankara
Antananarivo n (-vo) Antananarivo (ibu kota Madagaskar)
Antarktika f Antartika
Antarktis f Antartika
Antillen pl Antillen
Antwerpen dan Antwerpen
Apennin m, Apenninen pl Apennines, Pegunungan Apennine
Apenninenhalbinsel f Semenanjung Apennine
Apia n Apia (ibukota Samoa barat)
Guinea-Guinea n (guinea) Equatorial Guinea
Arabien f, Arabische Halbinsel Arabia, Jazirah Arab
Aralsee m Aral Sea
Malaikat Tertinggi n (-kang-) Arkhangelsk
Argentina dan Argentina
Arktik m lihat Arktischer Ozean
Arktis f Arktik
Arktischer Ozean Samudra Arktik
rmelkanal m Selat Inggris (selat)
Armenian dan Armenia
Aschgabat dan Ashgabat
Aserbaidschan n (-jan) Azerbaijan
Asien dan Asia
Asowisches Meer Laut Azov
Asyur dan Asiria Timur
Asuncion n (-sion) Asuncion (ibukota Paraguay)
Athena dan Athena
thiopien dan Etiopia
Atlantik m, Atlantischer Ozean Samudera Atlantik
tna m Etna (gunung berapi)
Australien n (Australia)
Azoren pl (Azores)

Babel n, wilayah Babel. Babilonia
Baden n, Baden (bagian dari negara bagian Baden-Württemberg)
Baden-Baden dan Baden-Baden
Baden-Würtemberg n Baden-Württemberg (tanah di Republik Federal Jerman)
Bagdad dan Bagdad
Bahamasseln pl Bahamas
Bahama pl Bahama (negara bagian)
Bahrain dan Bahrain
Baikal m, Baikalsee Danau Baikal
Baku n Baku
Balaton dan Danau Balaton
Balearen pl Kepulauan Balearic
Balchaschsee di danau Balkhash
Balkan m Balkan (semenanjung dan pegunungan)
Balkanhalbinsel f Semenanjung Balkan
Bamako n Bamako (ibu kota Mali)
bandung n bandung
Bangkok n Bangkok (ibu kota Thailand)
Bangladesh n (-desh) Bangladesh
Bangui n (bangui) Bangui (ibu kota Republik Afrika Tengah)
Banjul (-jul) Banjul (ibu kota Gambia)
Barbados n (pulau dan negara bagian)
Barcelona n (-tce-) Barcelona
Barentssee f Barents Sea
Basel dan Basel
Basse-Terre n (Basteur) Basse-Terre (Guadeloupe)
Beyerische Alpen pl Bavarian Alps
Bayern n Bavaria (tanah di Republik Federal Jerman)
Beirut n (berut) Beirut
Belgia dan Belgia
Beograd n
Belize n (belize) Belize (negara bagian)
Belingshausensee dan Laut Bellingshausen
Belorußland n, lihat Weißrußland Belarus
Bengasi n Benghazi (ibu kota Libya)
Benin n Benin (negara bagian)
Beringmeer dan Laut Bering
Beringstraße f Selat Bering
Berlin dan Berlin
Bermudainseln pl Bermuda
Bermuda f Bermuda (negara bagian)
Bern dan Bern
Beskiden pl Beskids (pegunungan)
Betlehem n ist. Betlehem
Birmindham n (birmingham) Birmingham
Bischkek n Bishkek
Bissau n Bissau (ibu kota Guinea Bissau)
Bodensee m Danau Constance
Bogota n Bogota (ibu kota Kolombia)
Böhmen n Republik Ceko, Bohemia bersejarah
Böhmerwald m Hutan Bohemia (pegunungan)
Bolivian dan (-vi-) Bolivia
Bologna n (-Longa) Bologna
Bombay n (-teluk) Bombay (Mumbai)
Bonn n Bonn
Bordeaux dan (-ke) Bordeaux
Borneo n Borneo, lihat Kalimantan
Bosnien und Herzegovina di Bosnia dan Herzegovina
Bosporus m Bosphorus (selat)
Boston dan (-sepuluh) Boston
Botswana dan Botswana
Brahmaputra m sungai Brahmaputra
Brandenburg dan Brandenburg
Brasilia n Brasilia (ibu kota Brasil)
Brasilien dan Brasil
Bratislava n (- VA) Bratislava
Braunschweig n Braunschweig (kota dan kawasan bersejarah di luar Lower Saxony)
Brazzaville n (-aville) Brazzaville (ibu kota Kongo)
BRD lihat Bundesrepublik Deutschland Jerman, Republik Federal Jerman
Bregenz dan Bregenz
Bremen n Bremen (kota dan daratan di Republik Federal Jerman)
Breslau n Breslau (sebelumnya nama Jerman untuk Wroclaw)
Brest n Brest
Bretagne f (-tanye) Brittany (wilayah bersejarah di Prancis)
Bridgetown n (bridgeton) Bridgetown (ibu kota Barbados)
Bristol n (-baja) Bristol
Brno dan Brno
Brocken m Brocken (puncak di Harz)
Brünn n nama Jerman untuk kota Brno
Brussel dan Brussel
Buchara dan Bukhara
Budapest dan Budapest
Buenos Aires dan Buenos Aires
Bug m sungai Bug
Bujumbura n Bujumbura (ibu kota Burundi)
Bukarest dan Bukares
Bukowina f Bukovina
Bulgaria dan Bulgaria
Bundesrepublik Deutschland (BRD) Republik Federal Jerman
Burgenland n Burgenland (tanah di Austria)
Burkina-Faso dan Burkina Faso (negara bagian)
Burma n, lihat Myanmar
Burundi n Burundi (negara bagian)
Byzanz dan Byzantium Timur

Calais n (kale) Calais
Cambridge n (cambridge) cambridge
Canberra dan Canberra
Cannes n (can) Cannes
Caracas n Caracas (ibu kota Venezuela)
Cayenne n (cayenne) Cayenne (pusat administrasi Guyana)
Sulawesi dan Sulawesi, lihat Sulawesi
Ceylon n (caylon) Ceylon, lihat Sri Lanka
Champagne f (chapanier) Champagne (wilayah bersejarah di Prancis)
Changjiang n (tshan jian), lihat Jangtsekiang
Charkow n Kharkiv
Chemnitz n (cam-) Chemnitz (1953-1990 Karl-Marx-Stadt)
Chicago dan (ch-) Chicago
Chili n (Chili) Chili
China n (hina) China, Volksrepublik China People's Republic of China
Chisinau n Chisinau, lihat Kischinjow
Kolombo dan Kolombo
Conakry n (-krie) Conakry (ibu kota Guinea)
Cookinseln pl (cook-) Kepulauan Cook
Cookstraße f (cook-) Cook Strait
Cote d'Ivore n (cotdivoar) Cote d'Ivoire (negara bagian)
Cotonou n (-nu) Cotonou (Benin)
Cottbus dan Cottbus
Pulau Curacao n (cuiraçao) di Curacao

Dacca n (dhaka) lihat Dakka
Dahome n Dahomey, lihat Benin
Dakar n Dakar (ibu kota Senegal)
Dakka melihat Dacca
Damaskus dan Damaskus
Denmark dan Denmark
Danzig n Danzig (sebelumnya nama Jerman untuk Gdansk)
Dardanellen pl Dardanelles (selat)
Daressalam n Dar es Salaam (ibu kota Tanzania)
DDR GDR
Delhi n (Delhi) Delhi
Den Haag n (retas) Den Haag
Dessau n Dessau
Deutsche Demokratische Republik Timur. Republik Demokratik Jerman
Deutschland n Jerman
Djakarta Jakarta lihat Jakarta
Djawa lihat Jawa
Djibouti n (Djibouti) Djibouti (kota dan negara bagian)
Sungai Dnepr m Dnipro
Dnepropetrovsk dan Dnepropetrovsk
Dnestr m sungai Dniester
Doha n Doha (ibu kota Qatar)
Dominika n Republik Dominika (pulau dan negara bagian di Hindia Barat)
Don m R. Don
Sungai Donau f Danube
Donezbecken dan Donbass
Donezk dan Donetsk
Dortmund n Dortmund
Dover dan Dover
Dresden n Dresden
Dschibuti lihat Djibouti
Dublin dan (ya-) Dublin
Duisburg n (duis-) Duisburg
Düna f sungai Duagava
Dunkerque n (deukerk) Dunkerque
Duschanbe dan Dushanbe
Dusseldorf dan Dusseldorf
Dwina, die Nördliche Dwina - Dvina Utara

Edinburg n (-burke) Edinburgh
Eifel f Eifel dan Eifel (pegunungan)
Eisenach n Eisenach dan Eisenach
Eisenstadt n Eisenstadt dan Eisenstadt
Ekuador dan Ekuador
Pulau Elba n Elba
Elbe f R. Elba
Elbrus m Elbrus
Elfenbeinküste f Pantai Gading
El Salvador dan El Salvador (negara bagian)
Elsaß n Alsace (wilayah bersejarah di Prancis)
Elsaß - Lothringen n East Alsace-Lorraine
Ems f R. Ems
Inggris dan Inggris
Erfurt dan Erfurt
Erlangen dan Erlangen
Er-Riad n Riyadh (ibu kota Arab Saudi)
Erzgebirge n Pegunungan Bijih
Essen n Essen
Estonia dan Estonia
Etsch f nama Jerman untuk R. Adige
Euböa n Euboea (pulau di Yunani)
Eufrat m R. Efrat
Eropa dan Eropa

Färöer pl Kepulauan Faroe
Ferner Osten Timur Jauh
Feuerland dan Tierra del Fuego
Fichtelgebirge n Fichtelgebirge (pegunungan di Jerman)
Fidschi n Fiji (pulau dan negara bagian)
Finnischer Meerbusen Teluk Finlandia
Finlandia dan Finlandia
Flanders dan Flanders
Florenz dan Florence
Florida dan Florida (Semenanjung AS dan Stadt)
Franken n Franconia (wilayah bersejarah di wilayah Republik Federal Jerman)
Frankfurt am Main dan Frankfurt am Main
Frankfurt (Oder) n, Frankfurt an der Oder Frankfurt an der Oder
Fränkische Alb Franconian Alb, Fränkischer Jura Franconian Jura (pegunungan)
Frankreich dan Prancis
Franz-Joseph-Land n pulau Franz Josef Land
Freetown n (freetown) Freetown (ibu kota Sierra Leone)
Bahasa sehari-hari Frisco cm. San Fransisco
Fudschi, Fudschijama m Fuji (gunung berapi)

Gaborone n Gaborone (ibu kota Botswana)
Gabun n Gabon (negara bagian)
Gambia dan Gambia (negara bagian)
Gangga m R. Gangga
Gdansk dan Gdansk
Gdynia n (gdina) Gdynia
Laut Kuning Gelbes Meer
Genf dan Jenewa
Genfer Lihat di Danau Kuning
Genua dan Genoa
Georgetown n (georgetown) Georgetown (ibu kota Guyana)
Georgia dan Georgia
Gera n Gera
Ghana n (ha-) Ghana (negara bagian)
Ghasa n (ha-) gaza
Gibraltar dan Gibraltar
Glasgow n (glasgow) Glasgow
Gobi f Gobi (gurun)
Golfstrom di Gulf Stream
Golf von Bengalen m Teluk Bengal
Golf von Biscaya m Teluk Biscay
Golf von Meksiko m Teluk Meksiko
Gorki dan Gorky
Görlitz dan Görlitz
Göteborg dan Gothenburg
Gotha n Gotha
Göttingen n Göttingen
Graz n Graz
Greenwich n (greenwich) Greenwich
Grenada n Grenada (pulau dan negara bagian)
Griechenland dan Yunani
Grönland dan Greenland
Großbritanien dan Inggris
Grusinien, Georgien (lebih sering)
Guadeloupe n (guadeloupe) Guadeloupe
Guatemala n (gua-) Guatemala (negara bagian)
Guayana n (guayana) Guyana
Guinea n (gu-) Guinea (negara bagian)
Guinea-Bissau n (gu-) Guinea-Bissau (negara bagian)
Guyana n (guyana) Guyana (negara bagian)
Györ n (Gyor) Gyor

Haidarabad dan (-kelelawar) Hyderabad (India)
Haidarabad dan (-kelelawar) Hyderabad (Pakistan)
Haiti n Haiti (pulau dan negara bagian)
Halbinsel Kola f Kola Peninsula
Halbinsel Malaka f Malaka
Halle n Gale
Halligen pl dari Pulau Halligen (di Laut Utara, Jerman Barat)
Hamburg n Hamburg (kota dan daratan di Republik Federal Jerman)
Hannover dan Hannover
Hanoi dan Hanoi
Harare n Harare (ibu kota Zimbabwe)
Harbin n Harbin
Harz m Harz (pegunungan)
Havana n (-wa-) Havana
Havel f (-f-) R. Havel
Hawaii n Hawaii (pulau dan negara bagian AS)
Hebriden pl Hebrides
Heidelberg n Heidelberg dan Heidelberg
Helgoland n pulau Helgoland dan Helgoland
Hellas dan Hellas Timur
Helsinki dan Helsinki
Hermannstadt n nama Jerman untuk Sibiu (Rumania)
Hessen n Hesse (tanah di Republik Federal Jerman)
Himalaya m Himalaya (pegunungan)
Hindukusch m Hindukush (sistem gunung)
Hinterindien dan setengah dari Indocina
Hiroshima n (-shi-) Hiroshima
Ho-Chi-Minh-Stadt n (ho-tshi-min) kota Ho Chi Minh
Belanda dan Belanda
Hollywood dan (holivut) Hollywood
Holstein n Holstein (wilayah bersejarah di Jerman)
Honduras dan Honduras (negara bagian)
Hongkong dan Hongkong
Honiara n Honiara (ibu kota negara bagian Kepulauan Solomon)
Honolulu n Honolulu (pusat administrasi Hawaii, AS)
Houston n (Hustn) Houston
Huanghe m.Huanghe R.
Hudson m (Hudson) R. Hudson
Hudsonbai f Teluk Hudson
Hudsonstraße f Selat Hudson
Hwangho (Huanghe) lihat Huanghe

Saya

Iberische Halbinsel Setengah Iberia
Ijsselmeer n (aisel-) Ijsselmeer (teluk di Belanda)
India dan India
Indik m lihat Indischer Ozean
Indischer Ozean m Samudera Hindia
Indonesia n Indonesia
Indus m R. Indus
Innsbruck dan Innsbruck
Ionisches Meer dan Laut Ionia
Irak m Irak
Iran dan Iran
Irlandia dan Irlandia
Irtysch m sungai Irtysh
Isar f R. Izar
Islamabad dan Islamabad (ibu kota Pakistan)
Pulau dan Islandia
Israel dan Israel
Istanbul n (istanbul) istanbul
Italia dan Italia
Izmir n (ismir) Izmir

Jaffa n Jaffa
Jakarta (Djakarta) n Jakarta (ibu kota Indonesia)
Jamaika n Jamaika (pulau dan negara bagian)
Jamossoukro (Yamoussoukro) dan Yamoussoukro (ibu kota Pantai Gading)
Jangon n Yangon (ibu kota Myanmar)
Jangtsekiang m Sungai Yangtze, Yangtzejiang
Jepang dan Jepang
pulau jawa n jawa
Jemen Yaman
Jena n Jena
Jenissej m R. Yenisei
Jerewan dan Yerevan
Yerusalem dan Yerusalem
Jokohama n Yokohama dan Yokohama
Jordan m R. Jordan
Jordanien dan Yordania (negara bagian)
Jugoslawien n Yugoslavia Timur, Bundesrepublik Republik Federal Jugoslawien Yugoslavia
Jura m Jura (pegunungan)
Jütland dan setengah dari Jutland

Kabul n Kabul
Kairo n Kairo
Kalifornien dan Semenanjung California
Kalimantan n Kalimantan
Kaliningrad dan Kaliningrad
Kalkutta dan Calcutta
Kama f Kama R.
Kambodscha dan Kamboja
Kamerun dan Kamerun
Kampala n Kampala (ibu kota Uganda)
Kamtschatka dan Semenanjung Kamchatka
Kanada dan Kanada
Kanal m English Channel (selat)
Kanaren pl, Kanarische Inseln Canary Islands
Kap Canaveral n (canaveral) Cape Canaveral
Kap der Guten Hoffnung dan Tanjung Harapan
Kap Hoorn dan Tanjung Horn
Kapstadt dan Cape Town
Kap Verde n (verde) Tanjung Verde (negara bagian)
Kapverden pl, Kapverdische Inseln (-ver-) Kepulauan Tanjung Verde
Karakum f Karakum
Karasee f Kara Sea
Karatschi dan Karachi
Karibik f lihat Karibisches Meer
Karibisches Meer n Karibia
Karl-Marx-Stadt dan lihat Chemnitz
Karlovy Vary dan Karlovy Vary
Kalsbad n nama Jerman kota Karlovy Vary
Karlsruhe dan Karlsruhe
Kärnten n Carinthia (tanah di Austria)
Karolinen pl Kepulauan Caroline
Karpaten pl Carpathians (pegunungan)
Kathago dan Kartago
Kasachstan dan Kazakhstan
Kasan dan Kazan
Kasbek m Kazbek (gunung)
Kaspisches Meer m, Kaspisee Laut Kaspia
Kassel dan Kassel
Katar dan Qatar (negara bagian)
Katmandu n Kathmandu (ibu kota Nepal)
Kattegat n Kattegat (selat)
Kaukasus m Kaukasus, Pegunungan Kaukasus
Kaunas dan Kaunas
Kenia n Kenya (negara bagian)
Khartum n (kartum) Khartum (ibu kota Sudan)
Kiel n Kiel
Kiew dan Kiev
Kigali n Kigali (ibu kota Rwanda)
Kilimandscharo m Kilimanjaro (pegunungan)
Kingston n (-sepuluh) Kingston (ibu kota Jamaika)
Kinshasa n (-sha-) Kinshasa (ibu kota Zaire)
Kirgisien dan melihat Kirgistan
Kiribati n Kiribati (negara bagian)
Kischinjow dan lihat Chisinau Chisinau
Klagenfurt dan Klagenfurt
Kleinasien n semenanjung Asia Kecil
Koblenz dan Koblenz
Köln n Cologne
Kolumbien dan Kolombia
Komoren pl Komoro (negara bagian)
Kongo m r. Kongo dan Kongo (negara bagian)
Königsberg n Könisberg (sejak 1946 Kaliningrad)
Konstantinopel dan Konstantinopel Timur, lihat Istanbul
Kopenhagen dan Kopenhagen
Kordilleren pl (delye) Cordillera (pegunungan)
Korea n Korea, Republik Korea - Republik Korea, Korea Selatan
Koreanische Demokratische Volksrepublik - Republik Rakyat Demokratik Korea
Korinth dan sejarah Korintus
Korsika dan Semenanjung Corsica
Kosovo m Kosovo (negara bagian)
Kostarika dan Kosta Rika
Krakau n nama Jerman Krakow
Krakow n (-kuf) Krakow
Semenanjung Kreta n Kreta
Krim f Krimea
Kroatien dan Kroasia
Kronstadt dan Kronshtadt
Kronstadt dan nama Jerman Brasov (Rumania)
Kuala Lumpur n Kuala Lumpur (ibu kota Malaysia)
Kuba n, Republik Kuba Kuba, Republik Kuba
Kuban m R. Kuban
Kuibyschew n Kuibyshev, lihat Samara
Kurilen pl Kepulauan Kuril
Kurland dan Kurland Timur
Kusnetzkbecken n, Kusbass Cekungan Kuznetsk, Kuzbass
Kuwait dan (-basah) Kuwait
Kirgistan dan Kirgistan

Labrador dan Semenanjung Labrador
Danau Ladogasee m Ladazhsko
Lagos n Lagos (ibu kota Nigeria)
Lahor n Lahore
Laos dan Laos
La Paz n (lulus) La Paz (ibu kota de facto Bolivia)
Laptewsee f Laptev Sea
Las Palmas dan Las Palmas
Lateinamerika dan Amerika Latin
Lausanne n (Lausanne) Lausanne
Lausitz f Lausitz (wilayah di Jerman Timur)
La Valetta lihat Valetta
Leeds n (leits) leeds
Leipzig dan Leipzig
Lena f R. Lena
Leningrad dan melihat Sankt Petersburg
Lesotho dan Lesotho
Lettland dan Latvia
Lhasa n (lasa) kota Lhasa
Libanon m Lebanon (pegunungan), Lebanon (negara bagian)
Liberia dan Liberia
Libreville n (-ville) Libreville (ibu kota Gabon)
Libya dan Libya (negara bagian)
Lichtenstein dan Liechtenstein
Lilongwe n Lilongwe (ibu kota Malawi)
Lima n Lima (ibu kota Peru)
Linz dan Linz
Lisabon dan Lisboa
Litauen dan Lituania
Liverpool n (liverpool) Liverpool
Livland dan (tubuh-) Livland Timur
Ljubljana dan Ljubljana
Lodz n (banyak) Lodz
Loire f (Loire) R. Loire
Lombardei f Lombardy (wilayah di Italia)
Lome n Lome (ibu kota Togo)
London dan London
Los Angeles dan (Los Angeles) Los Angeles
Lothringen n Lorraine (wilayah bersejarah di wilayah Prancis)
Luanda n Luanda (ibu kota Angola)
Lübeck dan Lübeck
Luneburger Heide f Luneburg Heath
Lusaka n Lusaka (ibu kota Zambia)
Lüttich n nama Jerman kota Liege
Luksemburg n Luksemburg (kota dan negara bagian)
Lyon dan (lyo) Lyon

Sungai Maas f Maas, Meuse
Madagaskar n Madagaskar (pulau dan negara bagian)
Madras dan Madras
Madrid dan Madrid
Magdeburg dan Magdeburg
Magellanstraße f Selat Magellan
Maghreb m Maghreb (nama sekelompok negara Afrika Utara di sebelah barat Libya / Tunisia, Aljazair, Maroko /)
Mähren n Moravia (wilayah bersejarah di CSFR)
Mail dan Milan
Sungai m utama Main
Mainz dan Mainz
Makedonien n, Mazedonien Makedonia
Malabo n Malabo (ibu kota Guinea Khatulistiwa)
Kepulauan Malaiischer Kepulauan Melayu
Malaka dan Semenanjung Malaka
Malawi n Malawi (negara bagian)
Malaysia n Malaysia (negara bagian)
Male n Male (ibu kota Republik Maladewa)
Malediven pl (-ven) Maladewa (pulau dan negara bagian)
Mali n Mali (negara bagian)
Malmö n Malmö
Malta n Malta (pulau dan negara bagian)
Managua n Managua (ibu kota Nikaragua)
Manama n Manama (ibu kota Bahrain)
Manchester n (Manchester) Manchester
Mandschurei f Manjuria (wilayah di Cina)
Manila n Manila (ibu kota Filipina)
Mannheim dan Mannheim
Maputo n Maputo (ibu kota Mozambik)
Marmarameer n Laut Marmara
Marne f Marne R.
Marokko n Maroko (negara bagian)
Marseille dan (-katakanlah) Marseille
Martinik dan (-nik) Pulau Martinik
Maseru n Maseru (ibu kota Lesotho)
Maskat n Muscat (ibu kota Oman)
Mauretanien dan Mauritania (negara bagian)
Mauritius n Mauritius (pulau dan negara bagian)
Mazedonien dan melihat Makedinien Makedonia
Mbabane n Mbabane (ibu kota Swaziland)
Meklenburg dan Mecklenburg
Meklenburgische Seeplatte Distrik Danau Mecklenburg
Mecklenburg-Vorpommern n Mecklenburg-Vorpommern (tanah di Republik Federal Jerman)
Meißen n Meissen dan Meissen
Melanesia dan Kepulauan Melanesia
Melbourne n (Melbourne) Melbourne
Memel n Memel (sejak 1923 kota Klaipeda); Jerman nama sungai neman
Kota Meneng n Meneng (ibu kota Nauru)
Mesopotamien dan Mesopotamia Timur, Muzhdurechye
Mexiko n Mexico (negara bagian), Mexico City (ibu kota Meksiko)
Minsk dan Minsk
Mississippi m R. Mississippi
Missouri m (-su-) sungai Missouri
Mittelamerika dan Amerika Tengah
Mitteleuropa dan Eropa Tengah
Mittelmeer dan Laut Mediterania
Mitlerer Osten Timur Tengah
Mocambique (Mozambik) dan Mozambik
Mogadischu n Mogadishu (ibu kota Somalia)
Sungai Moldau f Vltava; Moldova Timur
Moldawien dan lihat Moldova
Moldova dan (-va) Moldova
Monaco n Monaco (negara bagian dan ibu kota)
Mongolei f Mongolia
Monrovia n (-в-) Monrovia (ibu kota Liberia)
Montblanc m (seluler) Gunung Mont Blanc
Monte Carlo dan Monte Carlo
Montenegro dan Montenegro
Montevideo n (-vi-) Montevideo (ibu kota Uruguay)
Moroni n Moroni (ibu kota Komoro)
Mosel f R. Mosel
Moskau dan Moskow
Moskow di Sungai Moskow
Gunung Everest m (maont everest) Everest, lihat Tschonolungma
München n Munich
Murmansk dan Murmansk
Myanmar n Myanmar (negara bagian)

Nagasaki dan Nagasaki
Naher Osten, Nahost Timur Tengah
Nairobi n Nairobi (ibu kota Kenya)
Namibia dan Namibia
Nanking dan (-din) Nanjing
Nantes dan Nantes
Nassau n Nassau (ibu kota Bahama)
Nauru n Nauru (pulau dan negara bagian)
N'Djamena (-j-) n N'Djamena (ibu kota Chad)
Neapel dan Napoli
Neckar m Neckar
Neiße f sungai Neisse
Neman m (nye-) sungai Neman
Nepal dan Nepal (negara bagian)
Neubrandenburg dan Neubrandenburg
Neufundland dan Pulau Newfoundland
Neuguinea n (-guinea) pulau Nugini
Neuseeland tidak Selandia Baru(pulau dan negara bagian)
Newa f Neva R.
New Orleans n (New Orlins) New Orleans
New York dan (New York) Kota New York
Niamey n (niame) Niamey (ibu kota Nigeria)
Niderlande pl Belanda
Niederösterreich n Lower Austria (mendarat di Austria)
Niederrhein m Lower Rhine
Niedersachsen n Lower Saxony (tanah di Republik Federal Jerman)
Niederschlesien n Lower Silesia (wilayah bersejarah di Polandia)
Niger m Niger (sungai)
Niger dan Niger (negara bagian)
Nigeria dan Nigeria
Nishni Nowgorod dan Nizhny Novgorod
Nikaragua dan Nikaragua (negara bagian)
Nikosia n Nicosia (ibu kota Siprus)
Nil M.R. Neil
Ninive n (-ve) Niniwe
Nizza n Bagus
Nordamerika dan Amerika Utara
Norddeutsche Tiefebene Dataran Jerman Utara
Nördliche Dwina Dvina Utara
Nordrhein-Westfalen n North Rhine-Westphalia (tanah di Republik Federal Jerman)
Nordsee f Laut Utara
Norwegia dan Norwegia
Nouakchott (Nouakchott) dan Nouakchott (ibukota Mauritania)
Nowosibirsk dan Novosibirsk
Nuakschott melihat Nouakchott
Nuku'alofa n Nuku'alofa (ibu kota Tonga)
Nurnberg dan Nuremberg

HAI

Ob m R. Ob
Oberösterreich n Upper Austria (tanah di Austria)
Oberreinische Tiefebene Upper Rhine Lowland
Oberschlesien n Upper Silesia (wilayah bersejarah di Polandia)
Ochotskisches Meer, Ochotsker Meer Laut Okhotsk
denburg n nama Jerman kota Sopron (Hongaria)
Odenwald m Odenwald (pegunungan di Republik Federal Jerman)
Oder f R. Oder
Odessa dan Odessa
Odra f Odra, nama Polandia dan Ceko untuk sungai Oder
Oka f sungai Oka
Olymp m Olympus (gunung)
Oman dan Oman (negara bagian)
Omsk dan Omsk
Onegasee di Danau Onega
resund m resund (selat)
Osaka dan Osaka
Oslo dan Oslo
Ostchinesisches Meer Laut Cina Timur
Osterinsel di Pulau Paskah
sterreich dan Austria
Ostindien dan India Timur Timur
Ostpreußen dan Prusia Timur Timur
Ostrava dan Ostrava
Ostsee f Laut Baltik
Ottawa dan Ottawa
Ouagadougou n Ouagadougou (ibu kota Burkina Faso)
Ozeanien dan Oseania

Pakistan dan Pakistan
Palestina dan Palestina
Palermo dan Palermo
Pamir m Pamir
Panama n Panama (negara bagian dan ibu kota)
Panamakanal dan Terusan Panama
Papeete n Papeete (ibu kota Tahiti)
Papua-Neuguinea n (-guinea) Papua Nugini
Paraguay n (-guay) Paraguay
Paramaribo n Paramaribo (ibu kota Suriname)
Paris n Paris
Pazifik m Samudera Pasifik
Peking dan Beijing
Pergamon dan Pergamus
Perm dan Perm
Persischer Golf Teluk Persia
Peru dan Peru
Petersburg n Petersburg, lihat Sankt Petersburg
Pfalz f Palatinate
Hutan Pfälzer Wald m Palatinate (pegunungan FRG)
Philadelphia dan Philadelphia
Filipina pl Filipina (negara bagian)
Phnom-Penh n (Phnom Penh) Phnom Penh (ibu kota Kamboja)
Phönikien n, Phönizien Phoenicia
Pilsen n Plzen
Piräus dan Piraeus
Pjöngjang n Pyongyang
Plattensee m nama Jerman Danau Balaton
Ploughdiw dan Plovdiv
Tolong n (plzen) Tolong
Po n R. Po
Polandia dan Polandia
Polinesia dan Polinesia
Pommern n Pomerania (wilayah bersejarah di Polandia)
Port-au-Prince n (port près) Port-au-Prince (ibu kota Haiti)
Port Louis n (port louis) Port Louis (ibu kota Mauritius)
Port Moresby n (pelabuhan morzby) Port Moresby (ibu kota Papua Nugini)
Pelabuhan Spanyol n (pelabuhan Spanyol) Pelabuhan Spanyol (ibu kota Trinidad dan Tobago)
Porto Novo n Porto Novo (ibu kota Benin)
Port Said n (-lihat) Port Said
Portsmouth n (portsmouth) Portsmouth
Portugal dan Portugal
Posen dan bekas kota Poznan di Jerman
Potsdam dan Potsdam
Poznan n (posnan) Poznan
Prag n Praha
Praia n Praia (ibu kota Cobo Verde)
Preßburg n Pressburg (nama Jerman Bratislava)
Pretoria n Pretoria (ibu kota Afrika Selatan)
Preußen dan Prusia Timur
Provence f (-vas) Provence (wilayah bersejarah di Prancis)
Puerto Riko dan Puerto Riko
Pyrenäen pl Pyrenees, pegunungan Pyrenees
Pyrenäenhalbinsel f Semenanjung Iberia

Kota Quezon n (Kota Kaeson) Kota Kaesong (Filipina)
Quito n (quito) Quito (ibu kota Ekuador)
Rabat n Rabat (ibu kota Maroko)
Rangun dan lihat Jangon
Rawalpindi n Rawalpindi (Pakistan)
Republik Südafrika Republik Afrika Selatan
Reunion n (reunion) Pulau reuni
Reykjavik n (Raekjavik) Reykjavik
Rhein m R. Rhine
Rheinische Schiefergebirge Pegunungan Rhine Shale
Rheinland dan Rhineland
Rheinland-Pfalz n Rhineland-Palatinate (tanah di Republik Federal Jerman)
Rhodos n Rhodes (pulau dan kota)
Rhone f R. Rhone
Riga n Riga
Rigaer Bucht f Teluk Riga
Rio de Janeiro n (Rio de Janeiro) Rio de Janeiro
Rom n Roma
Roseau (roso) dan Roseau (ibu kota Dominika)
Rostock dan Rostock
Rostow am Don n Rostov-on-Don
Rotes Meer Laut Merah
Rotterdam dan Rotterdam
Ruanda n Rwanda (negara bagian)
Pulau Rügen n Rügen
Ruhr f R. Ruhr
Cekungan Ruhrgebiet dan Cekungan Ruhr
Rumnien dan Rumania
Federasi Rusia Federasi Rusia
Rußland dan Rusia

Saale f R. Hall
Saar f R. Saar
Saarbrücken dan Saarbrücken
Saarland n Saar (tanah di Republik Federal Jerman)
Pulau Sachalin dan Pulau Sakhalin
Sachsen n Saxony (tanah di Republik Federal Jerman)
Sachsen-Anhalt dan Sachsen-Anhalt, juga. Saxony-Anhalt (tanah di Republik Federal Jerman)
Sächsische Schweiz Saxon Swiss
Sahara f (zaha- dan saha-) Sahara (gurun)
Saigon dan lihat Ho-chi-Minh-Stadt
Saint George's n (Saint George's) Saint George's (ibu kota Grenada)
Salomonen pl Kepulauan Salomon (negara bagian)
Salomoninseln pl Kepulauan Salomon
Saloniki n Thessaloniki (kota) dan Thessaloniki
Salzburg n Salzburg (kota dan tanah di Austria)
Samara dan Samara
Sambesi m R. Zambezi
Sambia dan Zambia
Samoainseln pl dari Samoa
Sana n Sanaa (ibu kota Republik Yaman)
San Francisco n (Saint Francisco) San Francisco
San Jose n (Jose) San Jose (ibu kota Kosta Rika)
Sankt Helena dan Saint Helena
Sankt Petersburg dan Saint Petersburg
San Marino n San Marino (negara bagian dan ibu kota)
San Salvador n (-va-) San Salvador (ibu kota El Salvador)
Pulau Sansibar dan Zanzibar
Santiago de Chile n Santiago (ibu kota Chili)
Santiago de Cuba dan Santiago de Cuba
Santo Domingo n Santo Domingo (ibu kota Republik Dominika)
Sao Paulo n (sao paolo) Sao Paulo
Sao Tome n San Tome (ibu kota Sao Tome dan Principe)
Sao Tome und Principi n Sao Tome dan Principi
Sapporo dan Sapporo
Sarajevo dan Sarajevo
Pulau Sardinien dan Sardinia
Saudi-Arabien dan Arab Saidian
Schanghai dan Shanghai
Schlesien n Silesia (wilayah bersejarah di Polandia)
Schleswig n (Schleswig) Schleswig
Schleswig-Holstein n (Schleswig) Schleswig-Holstein (tanah di Republik Federal Jerman)
Schottland dan Skotlandia
Schwaben n Swabia (wilayah bersejarah di wilayah Jerman)
Schwäbische Alb Swabian Alb, Schwbischer Jura Swabian Jura (pegunungan)
Schwarzes Meer Laut Hitam
Schwarzwald m Black Forest (pegunungan di Republik Federal Jerman)
Schweden dan Swedia
Schweiz f Swiss, Schweizerische Eidgenossenschaft Konfederasi Swiss
Schwerin dan Schwerin
Seattle n (Seattle) Seattle
Pulau Seeland n Zealand
Seine f (zen (e) dan sep) r.Seine
Senegal dan Senegal
Seoul, lihat Söul
Serbia dan Serbia
Sewansee m Danau Sevan
Sewastopol dan Sevastopol
Seychellen (negara bagian) pl Seychelles (negara bagian)
Sheffield (Sheffield) dan Sheffield
Sibirien dan Siberia
Siebenbürgen n Transylvania (wilayah bersejarah di Rumania)
Sierra Leone dan Sierra Leone (negara bagian)
Simbabwe n (zimbapwe) Zimbabwe (negara bagian)
Sinai m, Sinaihalbinsel f Semenanjung Sinai
Singapur n (zingapur) Singapura (negara bagian dan ibu kota)
Sizilien dan pulau Sisilia
Skandinavia n (-vi-) Skandinavia
Skopje n Skopje (Skopje)
Slowakei f Slovakia
Slowenien dan Slovenia
Soest n (sost) Soest (Jerman)
Sofia dan Sofia
Solingen dan Solingen
Somalia dan Somalia
Söul n (jiwa) Seoul
Sowjetunion dari Uni Soviet
Spanyol dan Spanyol
Spessart m Spessart (pegunungan di Jerman)
Spitzbergen dan pulau Spitsbergen
Spree f Spree dan Spree
Sri Lanka dan Sri Lanka (negara bagian)
Steiermark f Styria (mendarat di Austria)
Stettin n Stettin (nama Jerman: Szczecin)
Stiller Ozean Pacific Ocean
Stockholm dan Stockholm
Strasbourg n (strasbourg), Strasburg (stras-) Strasbourg (g)
Straße von Calais f (kale) Pas de Calais (selat)
Straße von Gibraltar f Selat Gibraltar
Straße von Malakka f Selat Malaka
Stuttgart dan Stuttgart
SU (Sowjetunion) Uni Soviet
Sucre n Sucre (ibu kota resmi Bolivia)
Südamerika dan Amerika Selatan
Sudan m Sudan (negara bagian)
Südchinesisches Meer Laut Cina Selatan
Sudeten pl Sudetes (pegunungan)
Sudkorea dan Korea Selatan
Suez n (zuets) Suez
Suezkanal m (zuets) Terusan Suez
Suhl n Suhl
Sulawesi n Semenanjung Sulawesi
Sumatera (e) di Pulau Sumatera
Sund m Eresund, Sound (selat)
Sundainseln pl Kepulauan Sunda
Surabaya n Surabaya
Suriname dan Suriname (negara bagian)
Suva n Suva (ibu kota Fiji)
Swasiland dan Swaziland (negara bagian)
Swerdlovsk dan Sverdlovsk
Sydney dan Sydney
Pulau Sylt n Sylt
Syrdarja m sungai Syrdarya
Suriah dan Suriah
Szczecin n (bulu) Szczecin

Tadschikistan (-ji-) dan Tajikistan
Tahiti n Tahiti
Taiwan n (Taeuan) Taiwan
Tallinn dan Tallinn
Tanganjikasee m Pulau Tanganyika
Tanger n Tangier
Tanzania Tanzania
Tarawa n Tarawa (ibu kota Kiribati)
Taschkent dan Tashkent
Tasmanien dan Tasmania
Tatra f Tatras (pegunungan)
Taunus m Taunus (pegunungan)
Taurien dan Taurida Timur
Tbilissi dan Tbilisi
Tegucigalpa n (-si-) Tegucigalpa (ibu kota Honduras)
Teheran dan Teheran
Tel Aviv n (Tel Aviv) Tel Aviv
Teutoburger Wald m Hutan Teutoburger (pegunungan)
Thailand dan Thailand
Theben n Thebes
Sungai Tisza
Tema di Sungai Thames
Thessaly dan Thessaly Timur (wilayah di Jerman)
Thimbu n Thimphu (ibu kota Bhutan)
Thrakien n, Thrazien Timur Thrace (wilayah di Yunani)
Thüringen n Thuringia (tanah di Republik Federal Jerman)
Thüringer Wald m Hutan Thuringian (pegunungan)
Tiber m R. Tiber
Tibet dan Tibet
Tienschan dan Tien Shan
Tigris m R. Tiger
Miring n Timur Tilsit (dari Soviet 1946.)
Timor n Pulau Timor
Tirana dan Tirana
Tirol n Tyrol (mendarat di Austria)
Togo n Togo (negara bagian)
Tokio (Tokyo) dan Tokyo
Tonga n Tonga (pulau dan negara bagian)
Toronto dan Toronto
Totes Meer Laut Mati
Toulouse n (tulus) Toulouse
Trier n Trier
Trinidad und Tobago n Trinidad dan Tobago
Tripolis n Tripoli (ibu kota Libya)
Tschad m Chad (danau), f state
Tschechoslowakei f Ceko-Slovakia
Tschomolungma m Chomolungma (pegunungan) lihat Gunung Everest
Tschuktschenhalbinsel f dari Semenanjung Chukotka
Tschuktschensee f Laut Chukchi
Tsushima n (-shi-) Kepulauan Tsushima
Tübingen dan Tübingen
Tunesien dan Tunisia
Tunis n Tunisia (ibu kota Tunisia)
Turin dan Turin
Türkei f Turki
Turkmenistan dan Turkmenistan
Tuvalu n Tuvalu (pulau dan negara bagian)
Laut Tyrrhenisches Meer Turrin

kamu

Ufa n Ufa
Uganda dan Uganda (negara bagian)
Ukraina dan Ukraina
Ulan-Bator dan Ulan Bator
Uljanovsk dan Ulyanovsk
Ungarn dan Hongaria
Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR) USSR
Ural m Ural, pegunungan Ural
Uruguay dan (-guai) Uruguay
AS pl AS
Usbekistan dan Uzbekistan

Vaduz n (в-) Vaduz (ibu kota Liechtenstein)
Valencia n (в-) Valencia
Valletta n (в-) Valletta (ibu kota Malta)
Valparaiso n (в-) Valparaiso
Vanuatu n Vanuatu (negara bagian)
Vatikan m (va-) Vatikan (negara-kota)
Venedig n (ve-) Venesia
Venezuela (ve-) Venezuela
Vereinigte Arabische Emirate pl Uni Emirat Arab
Vereinigtes Königreich von Großbritanien und Nordirland n Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia Utara
Vereinigte Staaten (von Amerika) (USA) pl USA
Versailles n (Versailles) Versailles
Vesuv n (ve-) Vesuvius (gunung berapi)
Vierlande pl Vierland (area di sekitar Hamburg)
Vierwaldstätter Lihat m (Walt-) Danau Lucerne
Vietnam n (Viet-), Sozialistische Republik Vietnam Vietnam, Republik Sosialis Vietnam
Vilnius n (Vilnius) Vilnius
Vogtland n Vogtland (wilayah di Saxony)
Vorarlberg n (depan-) Vorarlberg (tanah di Austria)
Vorderindien dan Semenanjung Hindustan
Vorpommern n Western Pomerania (wilayah bersejarah Jerman)
Wagadugu Wagodugu, lihat Ouagadougou
Walachei f Wallachia (wilayah bersejarah di Rumania)
Wales n (sumur) Wales
Warna n Varna
Warschau dan Warsawa
Washington (Wushinten) dan Washington DC
Weichsel f Sungai Wisla
Weißes Meer White Sea
Weißrußland dan Belarus
Wellington n (wellingon) Wellington (ibu kota Selandia Baru)
Weser f R. Weser
Westfalen n Westphalia (bagian dari negara bagian North Rhine-Festphalia)
Westsahara dan Sahara Barat
Westsamoa dan Samoa Barat
Vienna n Vienna (ibu kota dan tanah di Austria)
Wiesbaden dan Wiesbaden
Windhoek (-hook-) n Windhoek (ibu kota Namibia)
Sungai Wisla f Wisla
Wladiwostok n (-stok) Vladivostok
Wolga f sungai Volga
Wolgograd dan Volgograd
Wroclaw dan Wroclaw
Württemberg n Württemberg (bagian dari negara bagian Baden-Württemberg)
Xianggang n (xianggan)
Yamoussoukro (Yamoussoukro) dan Yamoussoukro (ibu kota Pantai Gading)
Yangon dan lihat Jangon
Yaounde n (Yaounde) Yaounde (ibu kota Kamerun)
Yokohama melihat Jokohama

Zahreb n (untuk-) Zagreb
Zaire n (zaire) Zaire (negara bagian)
Zaragoza n (Zaragoza) Zaragoza
Zentralafrikanische Republik (ZAR) Republik Afrika Tengah
Zürich dan Zurich
Zypern n Siprus (pulau dan negara bagian)

Terjemahan:

Dengan.

1. (cuek berarti) tempat; ( sedikit dialokasikan) titik; ( untuk bangunan, taman, dll.) lokasi; ( medan) lokalitas

memberi jalan bagi seseorang - memberikan * satu tempat untuk seseorang.

tempat tertentu itu

tempat yang tepat di mana - tempat yang tepat di mana

tempat yang bagus untuk sebuah rumah - sebuah * situs yang bagus untuk sebuah rumah *

tempat yang sehat - daerah yang sehat

di bagian ini - di bagian ini

di tempat! - ke tempat Anda!; militer tahan!

adegan aksi

tempat bekerja

berpindah dari satu tempat ke tempat lain - berkeliaran; berpindah dari satu tempat ke tempat lain

menempati posisi pertama ( selama kompetisi) - jadilah yang terdepan

menempati posisi pertama ( memenangkan kompetisi) - dapatkan tempat pertama

membagi tempat pertama - ( selama kompetisi) berbagi keunggulan; ( tentang hasil kompetisi) bagikan tempat pertama

tempat parkir - ( mobil) tempat parkir; tempat parkir amer.; (Taksi) pangkalan taksi; ( sopir taksi) kabin

tempat kurungan

ruang kosong - kosong (spasi); ( transfer; tentang manusia) bukan-entitas, bukan siapa-siapa

tempat bayi anat- setelah lahir, plasenta

2. (di teater, dll.) kursi; ( kamar tidur - di kapal uap, kereta api) tempat tidur

tempat tidur atas, tempat tidur bawah

3. Pusat perbelanjaan unit(ruang bebas) ruang angkasa; ruang ( juga transfer)

tidak ada ruang - tidak ada ruang

ada banyak ruang di sini

tidak meninggalkan ruang (untuk) ( transfer) - tinggalkan * tidak ada ruang (untuk), buat * tidak ada tunjangan (untuk)

4. (posisi) kantor Pos; ( pekerja rumah tangga, dll.) situasi

menjadi tanpa tempat - menganggur, menganggur

cari tempat - cari * situasi; mencari pekerjaan bahasa sehari-hari

pekerjaan yang menguntungkan - janji yang menguntungkan, pekerjaan yang dibayar dengan baik

5. (bagian dari teks) jalan

6. (tentang bagasi) potongan (koper)

7. hal.(organisasi periferal sebagai lawan dari pusat) organisasi provinsi; provinsi

menginformasikan provinsi

♢ di tempat Anda - di tempat Anda; jika aku adalah kamu; jika aku berada di posisimu idiom. bahasa sehari-hari

titik lemah / titik / tempat

temukan titik lemah - temukan * titik / titik / tempat lemah; temukan * sambungan di baju besi idiom.

tidak menemukan tempat - resah

tahu tempat Anda - tahu * satu tempat

peringkat tinggi (di antara)

menempatkan seseorang di tempat - letakkan * seseorang. di tempatnya

berlangsung - ambil * tempat

biasa - biasa; ( banalitas) basa-basi

tidak pada tempatnya

di tempat

bunuh di tempat

berdiri diam - berdiri * diam

tidak bergerak - stok-masih

dia berdiri diam - dia berdiri diam, dia "tidak bergeming

ditangkap di TKP - tangkap * saat beraksi; tangkap * tangan merah

kamus bahasa Rusia-latin

tempat

Terjemahan:

Tempat; staio (qua positus fueris in statione, surai); stabulum (stabil stabulum habere);

Tempat untuk mencetak - locus sigilli;

Tempat pertama - primae (primas alicui concedere, dare); summa; primatus, -kita;

Tempat pertama di antara perkebunan dan dalam pemerintahan adalah summa ordinis consiliique;

Bintik sakit - vulnus occultum;

Tempat ramai - merayakan (odise);

Di tempat dan waktu yang sama - eodem et loci vestigio et temporis;

Tetap di tempat (dalam) vestigio suo haerere;

Untuk memegang tempat untuk diri sendiri - manere in loco;

Pinjam seseorang tempat - di locum alicujus succedere;

Kamus Rusia-Belarusia 1

tempat

Terjemahan:

menikahi

1) perbedaan berarti bulan, -ka Rabu

berikan tempat untuk- langkan bulan ini

tempat penahanan- bulan kemarahan

tempat bayi anat bahasa sehari-hari- plasenta

area umum- bulan agulnaga karystannya

tempat berpenduduk resmi - dihuni oleh sebulan

2) (posisi) bulan, -ka Rabu, pasada, istri -dy.

3) (medan) daging, adalah istri.

di TKP- selama berbulan-bulan kejahatan

tidak pada tempatnya- tidak begitu baik (tidak selama sebulan)

di tempat- berani

tempat umum- bulan agulny (biasa-biasa saja)

tempat sakit- bulan lemah (balyuchae, sakit)

Jangan bergerak- bukan sebulan

terjadi- bulan metsa

kemacetan- bulan vuzkae

dari tempat ke tempat- bulan demi bulan

mata basah- di malam hari di bulan basah

tidak ada tempat (untuk diriku sendiri)- sebulan (saba) tidak tahu

hati (jiwa) tidak pada tempatnya (yang memiliki)- sertsa (jiwa) tidak selama berbulan-bulan (di kago)

tahu tempatmu- tumpukan bulan

langsung dari kelelawar- selama sebulan mobil "er

tidak ada tempat, seharusnya tidak ada tempat (apa)- nyama bulan, bukan kehidupan bulan (chamu)

Kamus Rusia-Yunani Modern

tempat

Terjemahan:

tempat || tentang

1. , χώρος, / θέση (-ις) (juga di teater) / (karena daerahnya):

bekerja \ ~ \ ~ istirahat ἀνάπαυσης ~ a telanjang \ ~ gratis \ ~ l οἱ publik \ ~ a menyerah pada \ ~ seseorang. τή θέση menempati \ ~ a) (dalam ruang) πιάνω , b) (dalam teater, dll. .) πιάνω dari \ ~ a ke \ ~ ἀπό τό ἕνα μέρος στό

2. (dalam buku, dll. .)

3. (posisi, layanan) (-ις). , :

menjadi baik \ ~ ·

4. (koper) bayi \ ~ anat. (ν), · umum \ ~ κοινοτοπία · sakit \ ~ transfer εὐαίσθητο , "αδύνατο , λαμβάνω -ραν tidak menemukan diri Anda \ ~ dan μέ tahu Anda sendiri \ ~ ἔχω τό -τόν menempatkan seseorang di \ ~ ~ еσου pada \ ~ e kejahatan τόπο , "αὐτοφόρω · sempit \ ~ · kosong \ ~ (tentang seseorang) νά \ ~ ami κι · · ini bukan \ ~ untuk membicarakannya εἶναι τόπος ἐδῶ μιλάμε γι "αὐτό tidak dengan \ ~ a! , ! ...

Kamus Rusia-Yunani (Salnova)

tempat

Terjemahan:

Saya tempat η θέση μου "teman-temanku οι φίλοι μου II tempat dengan 1) ο τόπος · η θέση (juga teater.) gratis \ ~ η ελεύθερη θέση * pasang \ ~ τοποθετώ * pada \ ~ e επί τόπου Pinjam \ ~ κρατώ θέση Ambil yang pertama \ ~ παίρνω την πρώτη θέση * \ ~ lahir ο τόπος γέννησης 2) (medan) o τόπος , η τοποθεσία , το μέρος Dalam \ ~ ah . kami στον τόπο μας * dalam \ ~ e . ini εδώ , σ "αυτό το μέρος 3) (posisi) η θέση , το πόστο

Kamus Rusia-Kyrgyzstan

tempat

Terjemahan:

tempat kerja Zhumush Hordu;

mengambil tempat Anda z orduna oturuu;

dari satu tempat ke tempat lain orundan orunga;

taruh di tempatnya

1) gerombolan koyu;

2) pemindahan. tizginin tartyp koyuu;

2. (daerah) zhai, zher;

tempat-tempat indah kurkum, suluu zherler (penjara);

pemukiman El Oroshkon Jai;

tempat terpencil tүnt zher (madaniy borbordon alys turgan zher);

3. (posisi, layanan) kyzmat, zhumush;

4. (kutipan dalam buku, drama, dll.)

5. tempat jamak. (organisasi periferal sebagai lawan dari yang sentral) ger-gerler;

otoritas lokal zher-zherlerdegi biilik;

delegasi dari kursi ger-gerlerden kelgen delegasi;

6. nerse, buyum, bөlүk zhүk;

dia mendaftarkan tiga potong bagasi al bagasi ch bөlүk zhүk berdi;

di tempat seseorang birөөnүn ordunda boluu;

tidak harus tempat untuk... -ga zhol berilbөөgө tiyish;

tidak ada tempat ylayik emes, orunsuz, zhөnүzhok;

langsung dari kelelawar. dan degende ele, salgan adalah zherden ele;

berlangsung (menjadi, terjadi) bolu;

itu benar-benar terjadi chyndygynda da myndaylar bolgon;

untuk menangkap kylmysh kylgan zhernd karmoo di TKP;

tempat sakit atau kemacetan awal kuman;

jiwaku tidak di tempat menin zhanym tynch emes;

tempat umum baaryga belgilүү chyndyk;

tempat penjara kamak hordu;

tidak ada tempat untuk menemukan tynchsyzdanyp, zhany zhai tappoo;

tapi masalahnya tidak pada tempatnya ish, ordunan takyr zhylbayt;

Jangan bergerak! kambinggolbo!, tur gerombolan!

Kamus Komprehensif Rusia-Prancis

tempat

Terjemahan:

1) tempat f; pengganti saya

tempat kerja - pengganti kerja keras

kursi di parter - parter m

tempat umum - pengganti umum

tujuan - tujuan f

tempat parkir ( mobil) - stasiun f, parkir (parki) m

adegan - pengganti "aksi"

tempat lahir - pengganti naissance

memberi jalan - laisser sa place qn

menempatkan, menempatkan - mettre sa tempat ( atau tempat leurs)

ambil tempat (Anda) - tempat prendre (sa)

menempati posisi pertama ( dalam kompetisi, dll.) - tempat prendre la première

tiba di tempat - tiba di sur les lieux

di tempat - pied d "œuvre

di tempat yang mencolok - en évidence

di tempat! - vos tempat!

dari satu tempat ke tempat lain - deça et delà

2) (posisi, layanan) tempat f, employ m; posting m ( cepat)

tempat kosong - tempat kosong

3) (medan) endroit m, pengganti m; situs m ( lanskap)

hutan belantara - gurun endroit

tempat-tempat indah - un site pittoresque

yang tempat yang bagus! - situs quel beau!

4) (dalam buku, dll.) endroit m, bagian m

Tempat Terbaik dalam Novel - Le Meilleur Passage Du Roman

5) hal.

tempat ( organisasi periferal sebagai lawan dari pusat) - organisasi F tolong lokal

otoritas lokal - autorités locales

6) (bagasi, dll.) coli m

tempat anak-anak ( tembuni) - plasenta (-sta) m

tempat umum - pengganti commun

ruang kosong raz. - nullite f

kemacetan sekitar goulet m ( atau goulot) d "keterjeratan"

titik sakit - titik m masuk akal ( atau névralgique)

tempat penahanan - penjara f

tempat bibir tidak begitu jauh. - des endroits si peu éloignés ...

area umum - komune partai

olahraga joging di tempat. - kursus f sur tempat

tidak pada tempatnya - mal propos

bukan tempat ( itu tidak mengikuti) - ce n "est pas le lieu

di tempatmu (nya) - ta (sa) tempat

bunuh di tempat - tuer sur place coucher sur le carreau

berlangsung - avoir pengganti

tidak menemukan tempat untuk diri sendiri - tre comme une âme en peine

tahu tempatmu - se tenir sa place

menempatkan seseorang pada tempatnya - remettre qn sa place, rabrouer qn

mata di tempat yang basah razg. - avoir la larme facile

ini adalah titik lemahnya - c "est son point faible

hatiku tidak pada tempatnya - kira-kira. je suis dans tous mes états

Jangan bergerak! - ne bouge pas!, ne bougez pas!

Kamus Rusia-Spanyol Ringkas

tempat

Terjemahan:

Dengan.

1) lugar M, situasi M; asiento M (kursi)

tempat kerja - lugar de trabajo

tempat umum - lugar público

tempat tidur - lugar para dormir

tujuan - tujuan M (lugar)

tempat lahir - lugar de nacimiento

tempat parkir ( mobil) - lugar de (a) parqueo (de aparcamiento)

tempat penahanan - prisión F, lugar de reclusión

menempatkan, menempatkan - colocar, poner en su lugar

ambil tempat (Anda) - ocupar (su) puesto

menempati posisi pertama ( dalam kompetisi, dll.) - ocupar el primer puesto

di situs - en su lugar, en su sitio

di tempat yang mencolok - en un puesto (en un sitio) destacado

dari satu tempat ke tempat lain - de un lugar a otro, de aquí para allá

2) (medan) lugar M, situasi M, paraje M

tempat indah - lugares pintorescos

hutan belantara - lugar perdido

3) (kutipan, bagian dari buku, drama, dll.) trozo M, pasaj M

4) (posisi, layanan) karyawan M, alun-alun F; puesto M, kargo M (cepat)

tidak pada tempatnya - estar sin empleo

5) (bagasi, dll.) bulto M, fardo M

(dia, dia) mata di tempat yang basah - tiene la lágrima fácil

tempat sakit - punto flaco (débil)

otoritas lokal - autoridades locales (kotamadya)

tempat bayi anat- plasenta F

tahu tempatmu - conocer (saber) su lugar

terjadi ( terjadi) - tener lugar, terjadi vi

tempat eksekusi ist.- patibulo M, cadjuga M

tempat yang tidak begitu jauh mulut- lugar de pengasingan

area umum - lugares de uso común ( cocina, retrete y cuarto de baño en residencias y pisos compartidos)

di TKP - en flagrante (delito); dalam harum; con las manos en la masa

tidak pada tempatnya - desacertado, desatinado

tidak menemukan tempat - estar como alma en pena

tidak ada ruang, seharusnya tidak ada ruang Apa- esto no debe tener lugar, esto es tidak dapat diterima

Jangan bergerak! - ¡no se muevan !, ¡sin (tidak) moverse!

tempat umum - lugar común, tópico M

jamban - alasan M, mundur M

di tempat! - ¡a sus sitios!

tempat kosong bahasa sehari-hari- un cero a la izquierda

dari kursi - de un arranque, de un golpe

Tempat suci tidak pernah kosong terakhir- rey muerto, rey puesto

menempatkan seseorang di tempat, menunjukkan tempat untuk seseorang - poner a alguien en el lugar que le korespondensi

berdiri diam - estar estancado, estancarse

hatiku (nya) tidak pada tempatnya - no (me, le) cabe el corazón en el pecho

kemacetan - punto flaco ( de una empresa, de un negocio)

bunuh (berbaring) di tempat - matar (dejar) en el sitio

ini adalah titik lemahnya - éste es su punto flaco

Kamus Rusia-Chuvash

tempat

Terjemahan:

kata benda Rabu ; hal. tempat (places, place) 1. vyrӑn, r, tӗl; hutlh; tempat terbuka vyrӑn; letakkan benda itu di tempat yapalana vyrӑnne hur2. ( sin. posisi) 1рӑн, ; tempat kosong pushӑ vyrӑn (ӗҫre) 3. pusām, vyran; mengambil tempat pertama dalam kompetisi mӑrtura pӗrremӗsh vyrӑn yishӑn4. tempat dalam tanda. kata keterangan ( sin. di mana) vyrӑnvyrӑn, tӗltӗ l; di beberapa tempat akan ada hujan vyrӑnvyrӑn umӑr usa irt tempat di gerbong kereta vyrӑn; mengatakan tempat vyrӑnlӑ kala; vyrӑnsenche lokal (inetre terpusat)

kamus bahasa Rusia-swahili

tempat

Terjemahan:

tempat

1) (ruang, posisi dalam ruang) janibu (-), mahali s. , msimamo (mi-), nafasi (-), baadhi pl. ;

tempat audiensi - penguasa kitala (vi -); tempat pangkalan - chete (vy - ;-); tempat percakapan, rapat, menerima tamu - kitengo (vi-), makutaniko pl. ; tempat mandi, mencuci - maliwato pl. , josho (ma-), kiosho (vi-), chosho (vy-), unit pakuogea. ; tempat di gudang penyimpanan gandum - chanja (-), unit uchala. ; tempat terbitnya matahari - macheleo pl. ; tempat matahari terbenam - machweo pl. ; tempat keluar ( keberangkatan) - tokeo (ma -); tempat bermalam ( dalam perjalanan, perjalanan) - kigono (vi-), kilalo (vi -); tempat mencuci linen - josho (ma-), kiosho (vi-), madobini pl. , fuo (ma -); tempat kargo ( antara haluan dan buritan kapal) - banduru (-); tempat pemberian saksi ( di pengadilan) - kizimba (vi -); tempat makan - unit pakulia. ; tempat memanggang daging ( di dapur) - kipambio (vi -); tempat memandikan ternak - josho la kuogeshea ng "ombe (ma -); tempat sampah - ukumbizo (kumbizo); tempat memperbaiki malazo sudna - jahabu (ma -); mesto ., pakulalia tunggal , ulalo (ma-), kilalio (vi -); tempat kurban - panga (-), dhabihu (-), madhabahu (-); tempat terlantar - tongo (-); tempat mantra arwah - kilinge ( vi -); tempat kesimpulan - korokoro (-), mahabusi (-); tempat pertemuan dewan - kitala (vi -); tempat pemakaman - mava pl., maziko pl., kaburi (ma -); tempat pertemuan dewan - kitala (vi -); tempat pemakaman - mava pl., maziko pl., kaburi (ma -); tempat tag dewan (i) o (ma-), fuko (ma -); tempat ikan adalah vuo (ma-), mvuo (mi -); tempat penjaga adalah ngojo (-); tempat tujuan adalah kifik (i) o ( vi -); tempat makhluk halus hidup - chamchela (-), pepo (-; ma -); tempat makan bersama - diro (-); tempat berkah - uwanja (nyanja); tempat harapan - ngojo (-); misalnya masjid, a gereja), ibadah - maabadi (-; jamak); tempat istirahat - kipumziko tunggal, pumziko (-); tempat hak - kivuko (vi -); tempat pemujaan roh leluhur - mzimu (mi-), panga (-); tempat konstan semacam-l. subjek, mis. stand, postament, shtativ) - kiweko (vi -); tempat pembangunan kapal layar ( di pantai) - kibango (vi -); tempat tinggal - makao pl. ; tempat tinggal permanen - hashuo (ma -); tempat berjalan - utembezi ( unit; bu-); tempat tinggal suku Badui - unit ubedui. ; tempat kejadian - mahali pa ajali; tempat sambungan - gango (ma-), muungo (mi -); tempat asal - unit uzalio. ; tempat pertemuan pengikut Aga Khan - jamati (ma -); tempat yang dialokasikan untuk mengeringkan biji-bijian - kitara (vi -); tempat tetua pada upacara pemakaman - unit usheha. ; tempat parkir - maegesho pl. ; tempat parkir - paki ya motakaa (-); lokasi berlabuh kapal - kizimbwi (vi -); tempat pelatihan polisi - depo (-); tempat perjalanan dimulai; (ma -); tempat gosok - mliko (mi -); punya tempat - -fanyika, -tokana, -tokea, -tukia, -wa

2) (posisi) kiti (vi-), nafasi (-), cheo (vy-);

tempat di kompetisi, kompetisi - nafasi (-); tempat di parlemen - kiti (vi-)

Kamus Rusia-Tatar

tempat

Terjemahan:

dari 1.ryn: bekerja m.esh uryn; ambil sendiri m. urynyңny alu; pergi ke m.berenche urynga chygu pertama 2.uryn, tөsh, ir: menarik m.romannyң kyzykly tshe; m.insiden vakyiga bulgan uryn 3.uryn, tөbәk, yak, ir; m.matur qir yang indah 4.mn tempat

urynnar (uryndagy oeshmalar): menginformasikan tempat urynnarga hәbәr itү; delegasi dari kursi urynardan kilgan delegatlar memiliki m.(chynlykta) bulu; ke tempat kencing (tieshle); area umum urtak faidalanu urynnary (dapur, .б.ш.); di tempat urynynda (shul urynda); di TKP inayat standә; menempatkan (membunuh) shul urynda atyp terү di tempat; tidak pada tempatnya atau tidak pada tempatnya urynsyz (ha), tyeshsez (rә); bukan m.uryny tүgel; tidak menemukan tempat untuk diri sendiri zeңә uryn tapmau; tidak ada tempat atau seharusnya tidak ada tempat (untuk seseorang) (kemgә-nәrsәgә) uryn bulmaska tiesh; Jangan bergerak! Kuzgalma!; kenakan m (Anda) urynyna kuyu (utyrta); menempatkan diri pada (yang) m.zeңne (siapa) urynyna kuep karau, helenә ker; hati (jiwa) tidak pada tempatnya yөrәk (kүңel) urynynda tүgel; langsung dari kelelawar hәzerleksez, shunda uk (berәr eshkә totynu)

Kamus Rusia-Italia Komprehensif

tempat

Terjemahan:

1) posting m

(gratis) kursi di kereta - il posto (libero) nel vagone

menempatkan di tempat - metere a posto

mengantar ke tempat itu - accompagnare al suo posto

tempat kerja - posto di lavoro

2) (medan) lokasi f, luogo m, posto m

tempat indah - luoghi pittoreschi

3) (peran, posisi seseorang.) setelah m; piazza f jarg. juga olahraga.

Dengan tema ini Anda dapat bercerita tentang kota-kota di Jerman Jerman.

Skema umum:
1. Pertama, beri tahu kami tentang lokasi: Meine Heimatstadt liegt in der Nähe von .... Die Stadt befindet sich im Süden von ....
2. Kemudian Anda dapat mengatakan tentang makna kota atau populasi: Das ist die wichtigste Stadt in der Region. Die Stadt hat ... Einwohner. Di der Region leben ... Menschen.
3. Bagi daerah itu penting iklim dan lanskap: Bei uns sind die Temperaturen im Winter sehr niedrig. Wir haben kontinentales Klima. Die schönste Jahreszeit bei uns ist .... Die Landschaft ist abwechslungsreich. Bei uns gibt es viele Seen, Flüsse, Wälder.
4. Jika Anda memiliki informasi tentang cerita berdirinya kota, kemudian memberitahu mereka: Die Stadt wurde ... gegründet.
5. Banyak kota memiliki simbol dikenal di seluruh dunia: Das Wahrzeichen der Stadt ist .... Der Ort ist bekannt für ....
6. pemandangan dapat ditemukan di kota atau wilayah mana pun: Es gibt viele Sehenswürdigkeiten: Besonders berühmt ist: Es gibt viele Kirchen zu sehen.
7. Banyak daerah yang terkenal dengan cucian piring: Eine Spezialität der Region ist .... Wer zu uns kommt, sollte ... probieren.
8. Anda dapat berbicara tentang apa yang menarik wisatawan ke tempat-tempat ini: Zu uns kommen viele Menschen, weil .... Der Ort ideal für den Wintersport.
9. Ada kemungkinan kota ini adalah rumah orang terkenal: Di dieser Stadt wurde ... geboren.
10. Ketika datang ke kampung halaman maka ada baiknya untuk menyelesaikan ceritanya saran dan rekomendasi sendiri: An meiner Heimatstadt liebe ich besonders .... Mir selbst gefällt am besten .... Man sollte am besten eine Schifffahrt auf dem See machen.

cerita berlin

Die deutsche Hauptstadt ist Berlin. Di Berlin gibt es viele verschiedene Sehenswürdigkeiten. Hier ist das Branderburger Tor. Es ist besonders tol. Die Quadriga an dem Tor ist groß und interessant. Sie ist sehr schön. An dem Alexanderplatz können vershidene Menschen Pantomima sehen.

Ibukota Jerman adalah Berlin. Berlin adalah rumah bagi berbagai atraksi. Gerbang Brandenburg terletak di sini. Mereka sangat cantik. Kereta ke gerbang besar dan menarik. Dia sangat cantik. Di Alexander Square (Alexanderplatz), berbagai orang dapat melihat pantomim.

Das Berliner Rathaus busuk. Es gibt sechs-und-dreißig Terakottareliefs sebuah diesem Gebaude. Die Berliner nenen es "Rotes Rathaus".

Balai Kota Berlin berwarna merah. Ada tiga puluh enam relief terakota pada bangunan ini. Orang Berlin menyebutnya "Balai Kota Merah".

Die Nikolaikirche hat im zwölfte Jahrhutdert wurde gebautet. Saya zweite Weltkrieg schwer zerstört, wurde die Kirche von neunzehnhudert-ein-und-achtzig sampai neunzehnhudert-sieb-und-achtzig aufgebautet.

Gereja St. Nicholas dibangun pada abad kedua belas. Hancur parah selama Perang Dunia Kedua, gereja dipulihkan dalam seribu sembilan ratus delapan puluh satu - seribu sembilan ratus delapan puluh tujuh.

Der Reichstag - Sitz der deutschen Regirung - wurde auch im zweite Weltkrieg stark zerstört. Hier hat russische Flagge gehangen.

Reichstag - pusat pemerintahan Jerman - juga hancur parah selama Perang Dunia II. Bendera Rusia tergantung di sini.

Kebun Binatang Den Berliner besuchen die Kinder besonders gern. Kebun Binatang Das ist einer grössten di der Welt. Es ist besonders groß und mit verschiedenen Tieren, schön, weltberümt und interessant.

Kebun Binatang Berlin sangat populer di kalangan anak-anak. Ini adalah kebun binatang terbesar di dunia. Itu besar dan dengan binatang yang berbeda, indah, terkenal di dunia dan menarik.

Künfürstendamm ist eine Prachtstraße Berlins. Der Ku'damm ist für seine Kabaretts, Cafes und Luxusgeschäfte bekannt.

Kunfürstendamm adalah salah satu jalan modis (jalan raya) Berlin. Ku'damm terkenal dengan kabaret, kafe, dan perbelanjaan kelas atas.

Unter den Linden ist die Hauptstraße Berlins. Hier befinden sich viele Botschafte, Büros, Kaufhäuser, Cafes, den weltberümte Humbold-Universität und die Staatsbibliothek.

Jalan di bawah pohon linden (unter den linden) adalah jalan utama di Berlin. Ada banyak gedung pemerintah, biro, department store, kafe, Universitas Humboldt yang terkenal, dan Perpustakaan Negara.

Berliner Wappen ist schön. Auf dem Wappen ist ein Bär. Es ist sehr groß.

Lambang Berlin itu indah. Lambang itu menggambarkan beruang. Ini sangat besar.

Ich rate Ihnen Berlin zu besuchen, weil diese Stadt einer schönsten Städte in der ganzen Welt ist.

Saya menyarankan semua orang untuk mengunjungi Berlin karena kota ini adalah salah satu kota terindah di seluruh dunia.

Cerita tentang Frankfurt am Main

Frankfurt am Liegt utama di der Mitte der Bundesrepublik Deutschland. Orang Frankfurt nennt sering "das deutsche Chicago" - und das ist nicht nur wegen seiner Hochhäuser. Diese Stadt ist eine Bankmetropole. Hier sind über drei hundert in- und ausländische Banken, die deutsche Bundesbank und die wichtigsten deutschen Börsen. Wegen der Wolkenkratzer und der Banken nennt man sie auch "das deutsche Manhattan".

Frankfurt am Main terletak di pusat Republik Federal Jerman. Frankfurt sering disebut "Chicago Jerman" - dan bukan hanya karena gedung pencakar langitnya. Kota ini merupakan pusat perbankan. Lebih dari tiga ratus bank nasional dan internasional, Bank Negara Jerman dan bursa saham Jerman yang paling penting berlokasi di sini. Karena gedung-gedung tinggi dan bank, itu juga disebut "Manhattan Jerman".

In der Stadt leben rund sechs hundert fünf und fünfzig Tausend Einwohner. Frankfurt ist seit vielen Jahren auch als Messestadt bekannt. Hier finden die größten Ausstellungen und Messen statt. Kein Wunder: die Stadt steht in der Mitte der Verkehrswege. Nach Frankfurt kommen sehr viele Menschen, jadi Frankfurter Bahnhof ist der größte di ganzem Europa. Hier befinden sich der zweitgrößte Flughafen Europas und ein größer Binnenhafen.

Kota ini adalah rumah bagi sekitar enam ratus lima puluh lima ribu penduduk. Frankfurt juga telah dikenal sebagai kota pameran perdagangan selama bertahun-tahun. Pameran dan pekan raya terbesar diadakan di sini. Tidak ada yang mengejutkan: kota ini terletak di pusat jalur perdagangan. Begitu banyak orang datang ke Frankfurt sehingga stasiun kereta api Frankfurt adalah yang terbesar di seluruh Eropa. Ini adalah rumah bagi bandara terbesar kedua di Eropa dan salah satu pelabuhan terbesar.

Apa yang akan terjadi di Industrie von Frankfurt? Im Rein-Main-Gebiet dominiert die chemische Industrie. In der Stadt werden elektronische Geräte, Maschinen, Fahrzeuge, Bekleidung, Lebensmittel und viele anderes hergestellt.

Dan apa industri di Frankfurt? Wilayah Rhine-Main didominasi oleh industri kimia. Kota ini memproduksi gadget elektronik, peralatan mesin, mobil, pakaian, makanan, dan banyak lagi.

Frankfurt ist das Zentrum des deutschen Buchhandels. Hier gibt es viele Buchverlage, und jedes Jahr findet hier die große internationale Buchmesse statt.

Es gibt viele Sehenswürdigkeiten di diese berühmte Stadt. Hier befinden sich verschiedene Museen, Theaters, Denkmäler. Di dieser alten Stadt lebten berühmte Menschen: Dichter, Schriftsteller, Musikanten, Spieler ... Aber der berühmteste adalah Johann Wolfgang von Goethe. Das Goethe-Haus gehört zu den Sehenswürdigkeiten Frankfurts. Hier können Menschen viel über den großen Dichter erfahren. Sie können di Frankfurt verschiedene Souvenirs für seine Familie und Freunde kaufen.

Kota yang terkenal ini memiliki banyak atraksi. Ada berbagai museum, teater, monumen ... Orang-orang terkenal tinggal di kota tua ini: penyair, penulis, musisi, aktor ... Tapi yang paling terkenal adalah Johann Wolfgang von Goethe. Museum Goethe milik pemandangan Frankfurt. Di sini orang bisa belajar banyak tentang kehidupan penulis terkenal itu. Anda dapat membeli berbagai suvenir di Frankfurt untuk keluarga dan teman Anda.

Meiner Meinung nach ist Frankfurt am Main zu besuchen sehr interessant.

Frankfurt am Main menurut saya sangat menarik untuk dikunjungi.

cerita Leipzig

Leipzig ist die Stadt der Sehenswürdigkeiten. Es ist weltberühmt und weltbekannt. Diese Stadt ist heute so populär, so viele verschiedene Menschen aus der ganzen Welt gehen nach Deutschland um seine Attraktionen zu besuchen.

Leipzig adalah kota atraksi. Dia dikenal di seluruh dunia. Kota ini sangat populer saat ini sehingga banyak orang yang berbeda dari seluruh dunia melakukan perjalanan ke Jerman untuk mengunjungi atraksinya.

Leipzig ist die berühmte deutsche Stadt. Jedes Jahr menemukan status Messen hier, deswegen nennt man sie die Messestadt. Diese Stadt liegt im Bundesland Sachsen. Leipzig ist reich an den Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel, die Leipziger Universität. Sie wurde im Jahre vierzehn hundert und neun gegründet. Das Gebäude ist vier-und-dreißig-stockig.

Leipzig adalah kota Jerman yang terkenal. Pameran diadakan di sini setiap tahun, itulah sebabnya orang menyebutnya kota pameran. Kota ini terletak di negara bagian federal Sachsen. Leipzig kaya akan atraksi seperti Universitas Leipzig. Dibangun pada tahun seribu empat ratus sembilan. Bangunan itu memiliki tiga puluh empat lantai.

Nama Leipzig hat einige. Man nennt es die Stadt der Musik, weil Johann Sebastian Bach den Knabenchor in der Thomaskirche von siebzehn hundert drei und zwanzig bis siebzehn hundert fünfzig leitete. Seine Grabstätte befindet sich in der Kirche. Vor der Thomaskirche steht das eindrucksvolle Bachdenkmal.

Leipzig memiliki beberapa nama. Orang menyebutnya Kota Musik karena Johann Sebastian Bach memimpin paduan suara anak laki-laki di Gereja St. Thomas dari tahun 1723 hingga 1750. Tempat pemakamannya terletak di dalam gereja itu sendiri. Di depan Gereja St Thomas berdiri monumen Bach yang mengesankan.

Der Mittelpunkt Leipzigs ist der Marktplatz mit dem Alten Rathaus. Bis zum zwanzigste Jahrhundert war das Alte Rathaus Sitz der Stadtverwaltung. Museum Jetzt befindet sich hier das Stadtgeschichtliche.

Pusat Leipzig adalah Alun-Alun Pasar dengan Balai Kota Tua. Sampai abad kedua puluh, Balai Kota Tua adalah pusat pemerintahan kota. Sekarang menjadi rumah bagi Museum Sejarah Kota.

Lihat semua Bauten gehören der imposante Leipziger Hauptbahnhof mit sechs und zwanzig Bahnsteigen, das neue Rathaus mit dem ein hudert und acht Meter hohen Turm, das Völkerschlachtdenkmal gegen.

Bangunan paling terkenal termasuk Stasiun Leipzig yang megah dengan dua puluh enam rel kereta api, Balai Kota baru dengan menara setinggi seratus delapan meter, monumen untuk milisi rakyat melawan tentara Napoleon, dan Museum Seni Rupa.

Leipzig hat die größte Bibliothek in dem ganzen Europa - die Deutsche Bücherei, deshalb nennt man es die Stadt des Buches. In den Räumen befinden sich das Deutsche Buch und das Schriftmuseum. Neunzehn hundert sechzig wurde in der Stadt das Gebäude des Opernhauses gegründet.

Leipzig adalah rumah bagi perpustakaan terbesar di Eropa - Penyimpanan Buku Jerman (Detche Bucherai), itulah sebabnya orang menyebutnya kota buku. Bangunan ini menampung Buku Jerman (buku tertua tentang sejarah Jerman) dan Museum Seni Penulis. Dalam seribu sembilan ratus enam puluh, Opera Leipzig dibangun di kota. Kembali

TOP-100

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

informasi tambahan

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

3. Taman Europa, Rust

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

4. Kastil Neuschwanstein, Fussen

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

6. Danau Constance

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

8. Katedral Ulm

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

9. Katedral, Cologne

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

12. Lembah Moselle

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

16. Zugspitze dan Partnachklamm

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

20. Speicherstadt, Hamburg

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

24. Pulau Rugen

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

26. Kastil Eltz

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

27. Kota Hanseatic di Lubeck

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

29. Harz dan Gunung Brocken

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

31. Pulau Yust

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

32. Katedral Kekaisaran, Speyer

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

34. Kota Tua, Görlitz

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

35. Kastil Schwerin

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

36. Museum GDR, Berlin

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

37. Kastil Dunkern

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

39. Tembok Berlin

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

40. Pulau Museum, Berlin

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

42. Istana Sanssouci, Potsdam

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

43. Kastil Moritzburg

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

44. Danau Königssee

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

46. Kastil Kekaisaran, Cochem

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

47. Laut Wadden

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

50. Drosselgasse, Ruedesheim

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

TOP-100

Komite Pariwisata Nasional Jerman (DZT) telah menerbitkan peringkat baru 2016 dari atraksi Jerman berdasarkan survei wisatawan asing. Lebih dari 40 ribu pengunjung website www.germany.travel dari seluruh dunia ambil bagian di dalamnya. Dibandingkan dengan tahun lalu, daftar tersebut telah diperbarui sekitar sepertiga. Kami menandai tempat baru di galeri kami dengan tanda bintang (*).

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

informasi tambahan

Sebelum melanjutkan ke penilaian, kami mencatat bahwa kami telah menjelaskan secara rinci tentang banyak pemandangan dari daftar di bagian perjalanan kami "Sekitar Jerman". Tautan ke artikel dan laporan ini dapat dibuka dengan mengklik ikon "+" (Lebih Terkait) di sebelah kanan bawah foto. Pergi!

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

1. Miniatur Wonderland, Hamburg

Tempat pertama dalam survei diambil oleh Miniatur Wunderland di Hamburg. Terletak di kawasan Speicherstadt, museum populer ini memiliki model kereta api terbesar di dunia. Tahun lalu dikunjungi 1,25 juta orang. Foto menunjukkan salah satu bagian tematik baru dari eksposisi - model kota Tua Pompeii. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

2. Kota tua dan kastil, Heidelberg

Kota ini didominasi oleh beberapa reruntuhan paling fotogenik di Jerman. Penyebutan tertulis pertama dari Heidelberger Schloss tanggal kembali ke 1225. Itu mengalami kerusakan yang signifikan selama Perang Tiga Puluh Tahun dan Perang Suksesi Palatinate pada abad ke-17 dan tetap menjadi reruntuhan. Reruntuhan kastil dan sejarahnya sangat mengesankan para penulis dan seniman di era Romantis.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

3. Taman Europa, Rust

Tahun lalu dia menduduki peringkat teratas, dan tahun ini dia pindah ke baris ketiga. Taman hiburan terbesar di Jerman - Europa-Park (Europa-Park) dibuka pada tahun 1975 di dekat kota Rust di Baden-Württemberg. Sekarang dikunjungi oleh lebih dari empat juta orang setiap tahunnya. Ada banyak orang asing di antara mereka, yang menjelaskan posisi taman di bagian atas daftar.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

4. Kastil Neuschwanstein, Fussen

Neuschwanstein adalah referensi Jerman untuk kastil dongeng di Pegunungan Alpen Bavaria. Sekitar 1,4 juta wisatawan mengunjunginya setiap tahun. Itu dibangun untuk dirinya sendiri oleh Raja Ludwig II, tetapi dia tinggal di sini di kastil yang masih belum selesai hanya sekitar 170 hari. Jatuh cinta dengan karya-karya Wagner, sambil berjalan di sekitar lingkungan, dia suka membayangkan dirinya dalam citra Ksatria Angsa yang mistis - Lohengrin.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

5. Kota Tua, Rothenburg ob der Tauber

Kota kecil Bavaria di Rothenburg ob der Tauber, di mana hanya sekitar sebelas ribu orang tinggal, dikenal di seluruh dunia. Di sini, tanpa dekorasi tambahan, Anda dapat merekam film yang berlatar Abad Pertengahan. Suasana zaman kuno telah dilestarikan di Rothenburg dengan cara terbaik. Lebih dari tiga juta turis mengunjunginya setiap tahun.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

6. Danau Constance

Danau Constance (Bodensee) terletak di kaki bukit alpine di perbatasan Jerman, Austria dan Swiss. Di antara atraksinya, yang paling populer adalah pulau bunga Mainau, Situs Warisan Dunia pulau biara Reichenau, kota Lindau dan Konstanz, serta kastil Meersburg.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

7. Kediaman Para Pemilih, Mannheim

Istana Mannheim (Residenzschloss Mannheim) adalah kediaman barok di Rhine, didirikan untuk para penguasa Courpfalz pada 1720-1760. Versailles berperan sebagai model, dan selama konstruksi, pemilih saat itu memerintahkan agar kediamannya memiliki satu jendela lagi. Ini adalah salah satu kompleks istana terbesar di Eropa. Sekarang universitas kota terletak di lokasinya. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

8. Katedral Ulm

Kuil Gotik ini didirikan di kota Ulm di Jerman pada tahun 1377, tetapi pembangunannya terputus beberapa kali dan baru selesai pada akhir abad ke-19. Katedral Ulm (Ulmer Münster) sekarang menjadi gereja tertinggi di dunia. Menara loncengnya tingginya hampir 162 meter.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

9. Katedral, Cologne

Ini disebut proyek konstruksi jangka panjang terpanjang dalam sejarah Jerman. Pembangunan candi ini, dengan mempertimbangkan semua gangguan, memakan waktu 632 tahun. Dua menara runcing setinggi 157 meter terlihat dari pendekatan jauh ke kota. Pada saat selesai pada tahun 1880, itu adalah gedung tertinggi di dunia. Pada tahun 1996, Katedral Gotik Cologne (Kölner Dom) dimasukkan dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

10. Atraksi Dresden

Dalam hal kepadatan monumen artistik dan arsitektural per kilometer persegi, Dresden dapat bersaing dengan salah satu ibu kota budaya terkemuka di dunia. Di Kota Tua (Altstadt), pengunjung akan menemukan istana Zwinger dan ansambel taman, gereja Frauenkirche, Semperoper, Green Vault Treasury dan banyak atraksi lainnya.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

11. Taman alam Black Forest

Luas total kedua taman alam "Hutan Hitam" Jerman - Hutan Hitam adalah sekitar 7,45 ribu kilometer persegi. Selain itu, South Black Forest (Naturpark Südschwarzwald) adalah taman terbesar di Jerman. Wilayah ini memiliki infrastruktur yang sangat baik untuk jenis yang berbeda pariwisata.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

12. Lembah Moselle

Dari bir Bavaria hingga anggur Moselle. Dari lembah Sungai Moseltal penyebaran pembuatan anggur dimulai di wilayah Jerman saat ini. Kebun-kebun anggur pertama diletakkan oleh orang Romawi kuno 2000 tahun yang lalu. Riesling lokal sangat terkenal. Rute beberapa hari populer di kalangan penggemar alam luar, misalnya, dari Trier ke Koblenz, di mana sungai mengalir ke Rhine.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

13. "Jalan romansa Jerman"

Jalur pendakian sepanjang hampir 400 km "Jerman Romantische Straße" adalah yang paling terkenal dan tertua di Jerman. Dimulai di Würzburg dan berakhir di resor Bavaria di Füssen. Rute ini juga mencakup kota-kota kecil yang indah di Lembah Tauber yang nyaman, Augsburg dengan kawasan Fuggerei yang terkenal, dan Kastil Neuschwanstein.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

14. Kota Tua, Katedral dan Jembatan Penjaga Toko, Erfurt

Katedral Erfurt (Erfurter Dom) - sebuah kuil kuno, didirikan pada abad VIII. Bersama dengan gereja yang berdekatan, Severikirche adalah simbol arsitektur utama ibu kota Thuringia saat ini. Jembatan Penjaga Toko Erfurt (Krämerbrücke) juga dikenal luas. Jembatan perumahan di atas Sungai Gera ini dibangun pada abad XIV. Rumah-rumah terletak di kedua sisinya.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

15. Gerbang Brandenburg, Berlin

Brandenburger Tor dibangun pada 1789-1791 dengan gaya klasik. Pada tahun 1989, setelah runtuhnya Tembok Berlin, simbol utama ibu kota Jerman ini juga menjadi simbol reunifikasi negara tersebut. Kereta dengan dewi Kemenangan dipasang pada 1794. Setelah menaklukkan Berlin, Napoleon memerintahkan untuk mengangkut patung itu ke Paris, tetapi setelah kemenangan atas Prancis, Quadriga dikembalikan ke tempatnya.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

16. Zugspitze dan Partnachklamm

Gunung Zugspitze, di dekat kota Garmisch-Partenkirchen berada, adalah titik tertinggi di Jerman. Puncak (2962 m) dapat dicapai dengan salah satu kereta gantung atau roda gigi - dari sisi Jerman atau Austria, yang menghasilkan sekitar 500 ribu orang setiap tahun. Di dekatnya juga terdapat ngarai gunung Partnachklamm dengan sungai bergolak yang mengalir melewatinya.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

17. Kediaman Ludwigsburg

Kediaman Ludwigsburg (Residenzschloss Ludwigsburg) adalah salah satu yang terbesar ansambel istana dan taman era Barok di Jerman. Itu dibangun untuk penguasa rumah Württemberg pada 1704-1733. Beberapa taman ditata di taman. Di pertengahan abad terakhir, Taman Peri (Märchengarten) dibuka di sini, yang juga menjadi daya tarik wisata.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

Biara Maulbronn, yang terletak di Baden-Württemberg, didirikan pada tahun 1147. Dari semua biara abad pertengahan yang dibangun di utara Pegunungan Alpen, biara ini yang paling terpelihara. Pada tahun 1993 itu dimasukkan dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO. Di antara siswa sekolah biara adalah nama Johannes Kepler dan Hermann Hesse.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

19. Batu Lorelei di Rhine Tengah

"Saya tidak tahu apa yang saya rindukan" ... Baris terkenal oleh Heinrich Heine ini didedikasikan untuk batu legendaris Loreley. Menurut legenda, putri duyung kecil yang duduk di atasnya, salah satu Gadis Rhine, menjadi penyebab kematian kapal - nyanyiannya sangat indah dan ajaib. Pada tahun 2002, bagian dari Lembah Rhine, 65 kilometer dari Bingen ke Koblenz, dimasukkan dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

20. Speicherstadt, Hamburg

Pada tahun 2015, Situs Warisan Dunia baru muncul di Jerman. Status ini diberikan kepada Speicherstadt di Hamburg, sebuah distrik gudang yang dibangun untuk perdagangan bebas bea pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20. Pada suatu waktu, itu adalah yang terbesar di dunia. Sejak tahun 2000, ia juga menjadi tuan rumah Miniatur Wunderland, model kereta api terbesar di dunia.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

21. Taman Margasatwa, Bad Mergentheim

Burung hantu ini tinggal di Taman margasatwa Bad Mergentheim (Taman Liar Bad Mergentheim). Didirikan di sini di negara bagian Baden-Württemberg atas inisiatif pribadi pada tahun 1974. Sekarang di taman Anda dapat melihat perwakilan dari lebih dari tujuh puluh spesies fauna hutan Eropa yang berbeda. Secara khusus, satu pak hingga tiga puluh serigala. Itu dianggap yang terbesar di Eropa. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

Taman Nasional Swiss Saxon (Nationalpark Sächsische Schweiz) terletak di perbatasan Jerman dan Republik Ceko. Itu dibuat pada tahun 1990. Sekitar 1,7 juta wisatawan mengunjunginya setiap tahun. Terutama populer adalah massif berbatu Bastei, dari dek observasi di mana Anda dapat melihat Elbe, serta benteng Königstein (Festung Königstein). (sembilan belas)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

23. Kebun Binatang "Hellabrunn", Munich

Kebun binatang "Hellabrunn" di Munich (Tierpark Hellabrunn) - yang terbesar di wilayah Eropa. Terletak di bagian selatan ibukota Bavaria di tepi Sungai Isar. Itu menjadi kebun binatang pertama di dunia yang diatur menurut prinsip geografis (Geozoo) - lima benua dan wilayah kutub, serta bagian tematik, di antaranya terdapat gua kelelawar dan rumah monyet. Sekitar 1,5 juta pengunjung setiap tahunnya. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

24. Pulau Rugen

Rügen adalah pulau Jerman terbesar dalam hal luas, salah satu resor tepi laut paling populer di Jerman. Pencinta alam akan menemukan keragaman lanskap yang unik di sini, serta Tebing Kapur yang terkenal, yang dirayakan di era Romantisisme Jerman. Rügen memiliki banyak gereja bata tua, kastil yang indah, tempat tinggal dan bangunan representatif dalam gaya Historisisme, Klasisisme, Art Nouveau.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

Wilayah Berchtesgaden di selatan Bavaria dibuat untuk album foto pemandangan indah. eponim Taman Nasional adalah salah satu yang tertua di Pegunungan Alpen. Situs pertama diambil di bawah perlindungan pada tahun 1910. Atraksi termasuk halaman gunung Kehlsteinhaus dan tambang garam tertua yang beroperasi di Jerman (Salzbergwerk).

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

26. Kastil Eltz

Castle Eltz (Burg Eltz) bersembunyi dari dunia di hutan yang tenang dekat Moselle. Sebelumnya, gambarnya menghiasi uang kertas 500 Deutsche Mark. Dia tidak memainkan peran luar biasa dalam sejarah, tetapi dikenal karena diawetkan dengan sempurna dan dianggap sebagai salah satu kastil abad pertengahan yang paling indah di Jerman. Selama sekitar delapan abad, itu telah dimiliki oleh perwakilan dari keluarga bangsawan yang sama - sudah di generasi ke-33.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

27. Kota Hanseatic di Lubeck

Lübeck didirikan pada 1143 di Sungai Grave, yang mengalir ke Laut Baltik, dekat mulutnya. Di semua sisinya dikelilingi oleh air, yang merupakan ciri khas banyak kota di Liga Hanseatic. Lubeck dianggap sebagai ibu kotanya. Sekarang sejarah Hansa diingatkan di sini oleh banyak monumen Gotik, Renaisans, Barok, khususnya, Gerbang Holstein (Holstentor).

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

28. Monumen Romawi Kuno, Trier

Trier adalah kota tertua di Jerman. Itu diletakkan di Moselle pada masa pemerintahan Octavianus Augustus pada 16 SM. Pada abad ke-4, itu bahkan ibu kota Kekaisaran Romawi Barat. Banyak monumen mengingatkan periode ini: pemandian, amfiteater, gerbang Porta Nigra, yang menghitam karena waktu, - gerbang kota kuno terbesar dan terpelihara dengan baik di dunia.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

29. Harz dan Gunung Brocken

Brocken adalah titik tertinggi di Harz. Menurut legenda, para penyihir berduyun-duyun ke puncak gunung ini untuk merayakan Malam Walpurgis, yang bisa dibaca di Goethe's Faust. Pada tahun 2006, sebuah taman nasional dibuat di Harz, yang populer di kalangan pejalan kaki dan penggemar ski. Itu terletak di wilayah dua negara bagian - Saxony-Anhalt dan Lower Saxony.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

30. Kastil Kaiserburg, Nuremberg

Didirikan oleh Frederick Barbarossa, kastil Kaiserburg adalah salah satu kediaman kekaisaran terpenting di Jerman selama lebih dari lima abad. Nuremberg mulai memainkan peran khusus di Kekaisaran Romawi Suci pada pertengahan abad ke-11. Dari 1050 hingga 1571, semua kaisar mengunjungi kota ini, terkadang - lewat, terkadang - tinggal lebih lama.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

31. Pulau Yust

Island Juist, alias Yust. Terletak di Laut Utara, sebuah pulau Jerman tanpa lalu lintas mobil. Panjangnya 17 kilometer. Apalagi lebar maksimalnya tidak melebihi satu kilometer, dan minimal 500 meter. Ini adalah rumah bagi hanya satu setengah ribu orang, tetapi sekitar 95 ribu wisatawan menginap di hotel dan rumah kosnya setiap tahun. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

32. Katedral Kekaisaran, Speyer

Sejarah kuil Romawi terbesar di Eropa berusia hampir seribu tahun. Di bawah bayangan Katedral Speyer (Kaiserdom), seperti yang dikatakan sejarawan Jerman secara kiasan, lebih dari 50 goftag dan Reichstag telah berlalu, dan empat kaisar dan empat raja dimakamkan di ruang bawah tanahnya. Pada tahun 1981, Katedral Speyer menjadi situs Jerman kedua yang dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

33. Desa Petualangan Karl

Adventure Village Karl (Karls Erlebnisdorf) - sebuah peternakan di Rövershagen dekat Rostock, setelah penyatuan kembali Jerman, berubah menjadi taman hiburan dan rekreasi keluarga. Di sini Anda dapat memetik stroberi, berguling di ladang jagung, dan menemukan lebih banyak aktivitas untuk diri sendiri. Dalam foto - tombak dari akuarium lokal. Desa ini memiliki cabang di empat lokasi lain, khususnya di Rügen. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

34. Kota Tua, Görlitz

Kota tua di Görlitz (Altstadt von Görlitz) - kota paling timur di Jerman yang berbatasan dengan Polandia. Ada lebih dari 3500 monumen arsitektur selama lima abad - dari Gotik akhir hingga Barok. Banyak dari mereka baru-baru ini dipulihkan.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

35. Kastil Schwerin

Kediaman kepala Rumah Mecklenburg ini dibangun di Pulau Istana di Schwerin dengan gaya historisisme romantis pada tahun 1845-1857. Sekarang parlemen negara bagian - Landtag of Mecklenburg - Vorpommern bekerja di sini. Schweriner Schloss adalah salah satu kandidat Jerman untuk dimasukkan dalam daftar Dunia warisan budaya UNESCO. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

36. Museum GDR, Berlin

Museum DDR dibuka di Berlin pada tahun 2006 dan segera menjadi salah satu museum paling populer di ibu kota Jerman. Lebih dari setengah juta pengunjung datang ke sini setiap tahun. Pameran utama menampilkan sekitar seribu pameran.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

37. Kastil Dunkern

Terletak dekat dengan perbatasan Belanda di Lower Saxony. Sejarah kastil di atas air Dankern (Schloss Dankern) memiliki lebih dari 500 tahun. Untuk menerima dana untuk pemeliharaan dan perbaikan monumen ini, pemiliknya setengah abad yang lalu mulai membuat pusat keluarga dengan wisma dan taman hiburan. Sekarang sekitar 225 ribu pengunjung datang ke sini setiap tahun.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

38. Kota Tua dan Katedral, Bamberg

"Franconian Rome", demikian sebutannya, terletak di tujuh bukit. Contoh dari Bamberg (Bamberg) dapat ditelusuri sejarah perkembangan kota-kota yang bermula pada Awal Abad Pertengahan. Situs Warisan Dunia termasuk Balai Kota Tua dan halaman bekas uskup. Katedral ini menampung Bamberg Horseman abad ke-13, salah satu patung abad pertengahan paling terkenal di Jerman.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

39. Tembok Berlin

Tembok Berlin (Berliner Mauer) runtuh lebih dari seperempat abad yang lalu. Saat ini, tembok yang membelah kota pada tahun 1961 di ibu kota Jerman mengingatkan pada Galeri Sisi Timur - sebuah galeri di bawah udara terbuka, Museum Checkpoint Charlie - Museum Checkpoint Charlie, Mauerpark - sebuah taman di jalur perbatasan antara Bemstrasse dan Bernauerstrasse, juga bertema rute jalan kaki- Mauerweg.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

40. Pulau Museum, Berlin

Terletak di pusat kota Berlin, Museum Island (Museumsinsel) dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1999. Koleksinya termasuk karya seni dunia dari sebagian besar negara lain dan era. Antara monumen budaya Ini peringkat pertama di Jerman dalam hal nilainya.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

41. Kota Tua dan Katedral, Regensburg

Regensburg adalah contoh terbaik Jerman dari kota besar Jerman yang terpelihara dengan baik dari Abad Pertengahan. Sejarahnya kembali lebih dari 1800 tahun. Pada tahun 2006, monumen arsitektur Kota Tua dimasukkan dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO. Tempat khusus di antara mereka ditempati oleh Katedral St. Peter (Regensburger Dom), dibangun dengan gaya Gotik Prancis.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

42. Istana Sanssouci, Potsdam

Istana Sanssouci di Potsdam dekat Berlin. Raja Prusia Frederick Agung memerintahkan pembangunan kediaman musim panas ini dimulai pada tahun 1745. Dia melayaninya sebagai tempat perlindungan dari hiruk pikuk sehari-hari para abdi dalem. "Tanpa khawatir" - ini adalah bagaimana namanya diterjemahkan dari bahasa Prancis. Pada tahun 1990, istana menerima status Situs Warisan Dunia UNESCO.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

43. Kastil Moritzburg

Kastil Moritzburg terletak di dekat Dresden. Pada tahun 1972, film "Tiga Kacang untuk Cinderella" difilmkan di sini. Ini memperoleh penampilannya saat ini selama era Barok pada awal abad ke-18. Digunakan sebagai tempat tinggal pedesaan pemilih Saxon. Sekarang kompleks istana dan taman ini setiap tahun dikunjungi oleh sekitar satu juta orang. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

44. Danau Königssee

"Danau Raja" Bavaria - Königssee terletak di Taman Nasional Berchtesgaden. Beberapa resor iklim terletak di sekitarnya. Di antara atraksi, Gereja Baroque St. Bartholom dan lingkaran jalur pendakian Pojok Artis (Rundwanderweg Malerwinkel).

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

45. Danau Chiemsee dan Istana Herrenchiemsee

Danau ini populer disebut "Laut Bayern" - Chiemsee, terletak enam puluh kilometer dari Munich. Pada tahun 1878, Raja Ludwig II memerintahkan pendirian istana pedesaannya yang mewah - Herrenchiemsee - di salah satu pulaunya. Arsitek diinstruksikan untuk membangun tempat tinggal di sini untuk menghormati idolanya, raja Prancis Louis XIV.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

46. Kastil Kekaisaran, Cochem

Dikelilingi oleh kebun-kebun anggur, ia menjulang di atas Lembah Moselle yang indah dan merupakan daya tarik utama kota Cochem. Sejarah Kastil Kekaisaran ini (Reichsburg Cochem) kembali lebih dari seribu tahun. Itu dihancurkan pada abad ke-17 selama Perang Suksesi Palatinate dan dibangun kembali dengan dana swasta pada paruh kedua abad ke-19.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

47. Laut Wadden

Perairan pesisir dangkal Wattenmeer adalah pemandangan alam yang tidak biasa dan habitat unik lebih dari sepuluh ribu kilometer persegi. Situs Warisan Dunia UNESCO ini terletak di dua negara bagian Jerman - Schleswig-Holstein dan Lower Saxony. Setiap jam Laut Wadden berubah penampilannya - tergantung pada tahap pasang atau surut.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

48. Taman Wilhelmshohe, Kassel

Taman Wilhelmshöhe (Bergpark Wilhelmshöhe) di Kassel adalah salah satu taman gunung buatan terbesar di Eropa. Landgraves dan pemilih Hesse-Kassel terlibat dalam penciptaannya sepanjang abad ke-18. Pada tahun 2013, taman ini masuk dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO. Para ahli dari organisasi internasional ini mencatatnya sebagai monumen yang luar biasa dari era absolutisme Eropa.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

Kritikus seni terkenal Jacob Burckhardt pernah menyebut menara lonceng setinggi 116 meternya sebagai "Menara Kekristenan yang paling indah". Itu termasuk dalam buku panduan. Ini adalah menara Freiburger Münster, sebuah kuil Gotik yang dibangun antara tahun 1200 dan 1513. Pada awal abad ke-19, Freiburg menjadi kursi uskup, dan gereja utamanya menerima status katedral.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

50. Drosselgasse, Ruedesheim

Rüdesheim adalah kota yang nyaman dengan sepuluh ribu penduduk, yang setiap tahun menarik sekitar tiga juta wisatawan. Dalam hal jumlah tamu per kapita, ini menempati urutan pertama di Jerman. Mereka datang ke sini tidak hanya untuk romansa Rhine, tetapi juga untuk mencicipi anggur dari Rheingau. Inilah jalan Drosselgasse, yang terkenal dengan restoran dan gudang anggurnya.

51. Marienplatz Square, Munich

Marienplatz - alun-alun ibukota Bavaria. Selalu ramai di sini, dan pemandangan arsitektur utama adalah Balai Kota Lama dan Baru. Penyebutan pertama balai kota abad pertengahan berasal dari awal abad XIV. Yang baru didirikan di sebelahnya dengan gaya neo-Gothic pada tahun 1867-1908. Jalan perbelanjaan yang ramai dan pasar Viktualienmarkt yang terkenal berada di dekatnya.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

52. Katedral, Aachen

Sebuah contoh luar biasa dari arsitektur suci, Aachener Dom menjadi situs Jerman pertama yang dimasukkan dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO. Dia menerima status ini pada tahun 1978. Bagian tengah gereja Romawi terdiri dari segi delapan dengan kubah. Selama sejarah panjang Katedral Aachen, lebih dari 30 raja telah dimahkotai di sana.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

53. Taman Nasional Eifel

Terletak di antara Moselle dan Rhine di perbatasan Jerman, Luksemburg dan Belgia. Taman Nasional Eifel didirikan pada tahun 2004. Lanskap lokal dicirikan oleh pegunungan vulkanik dan danau kawah. Atraksi lainnya termasuk rumah setengah kayu, gereja tua, kastil abad pertengahan, dan kebun anggur di Sungai Ar. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

54. Oktoberfest, Munich

Munich dapat dengan aman disebut sebagai ibu kota bir dunia - setidaknya selama festival bir tradisional Oktoberfest. Sekitar 6,5 juta orang mengunjunginya setiap tahun. Yang pertama terjadi pada 17 Oktober 1810. Alasannya adalah pernikahan Raja Bavaria masa depan Ludwig I dan Putri Teresa.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

55. Pelabuhan Hamburg dan Pasar Ikan

Pelabuhan Hamburg (Hamburger Hafen) adalah yang terbesar pelabuhan laut Jerman dan yang ketiga - di Eropa setelah Rotterdam dan Antwerpen. Tanggal berdirinya adalah 7 Mei 1189. Sekarang pada hari ini liburan kota besar diadakan di sini. Pasar Ikan yang terkenal di dunia (Fischmarkt) juga harus dilihat, yang secara teratur tenggelam di bawah air selama banjir badai.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

56. Negeri Fantasi, Bruhl

Phantasialand di Brühl dekat Cologne adalah salah satu dari lima belas taman hiburan yang paling banyak dikunjungi di Eropa. Lebih dari 1,8 juta orang datang ke sini setiap tahun. Didirikan pada tahun 1967 dan merupakan salah satu taman tertua di Eropa.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

57. Kota Tua, Dusseldorf

Kota Tua di Düsseldorf (Altstadt von Düsseldorf) adalah bar terbesar di dunia. Bagaimanapun, itu diterima secara umum di sini. Namun, pusat sejarah ibu kota Rhine Utara - Westphalia menarik tidak hanya karena aula birnya. Ada banyak bangunan indah dari era dan gaya yang berbeda, monumen lain, alun-alun yang nyaman, dan mahkota seluruh Kota Tua adalah tanggul Rhine promenade.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

Bremer Rathaus dan patung ksatria Roland dengan pedang keadilan terhunus. Balai kota Weser Renaissance dianggap sebagai salah satu yang terindah di Jerman. Roland adalah simbol kebebasan perkotaan dan hak untuk berdagang secara mandiri. Pada tahun 2004, pemandangan Bremen ini dimasukkan dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

59. Kastil Wartburg, Eisenach

Kastil Wartburg di Thuringian Eisenach adalah Situs Warisan Dunia UNESCO. Kastil ini dianggap sebagai salah satu kastil abad pertengahan yang paling terpelihara di Jerman. Setelah dikutuk dan imperial opal, Martin Luther berlindung di sini. Ruang tamu dan ruang kerja bapak Reformasi (Lutherstube) segera setelah kematiannya menjadi tempat ziarah bagi para pengikutnya.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

60. Kediaman Würzburg

Würzburger Residenz adalah mahakarya Barok akhir. Ini mencerminkan ide-ide terbaik dari era ini. Ini dianggap sebagai salah satu monumen utama yang ditinggalkan oleh keturunan arsitek Jerman Balthazar Neumann. Kediaman itu ditambahkan ke Daftar Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1981. Istana menjadi situs Jerman ketiga yang menerima status ini.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

Kastil Hohenzollern, yang terletak lima puluh kilometer dari Stuttgart, dianggap sebagai sarang leluhur dinasti Swabia dengan nama yang sama, yang perwakilannya muncul pada Abad Pertengahan. Pada abad XV-XVI, mereka menjadi penguasa Brandenburg dan Prusia, dan pada tahun 1871 mereka naik takhta Kaisar Jerman. Benteng benteng dibangun, mungkin, pada abad ke-11.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

62. Kastil Linderhof

Linderhof (Schloss Linderhof) adalah satu-satunya kastil yang didirikan oleh raja Bavaria Ludwig II, yang sepenuhnya dibangun selama masa hidupnya. Kastil ini terletak sekitar 30 kilometer dari Garmisch-Partenkirchen. Interior dibuat dalam gaya Baroque dan Rococo. Lebih dari 400 ribu orang mengunjunginya setiap tahun.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

63. Festival Cokelat, Tübingen

Setiap bulan Desember, festival cokelat terbesar di Jerman, chocolART, berlangsung di kota Tübingen Baden-Württemberg. Pertama kali terjadi pada tahun 2006. Sekitar dua ratus ribu orang mengunjunginya selama seminggu bekerja. Festival ini dihadiri oleh banyak produsen cokelat dari seluruh dunia. Pameran ChocolART juga berlangsung di Wernigerode dan Wuppertal. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

64. Balai Kota, Wernigerode

Kota Wernigerode terletak di wilayah pegunungan Harz di Saxony-Anhalt dan dikenal jauh di luar Jerman karena rumah-rumah tua setengah kayu dan kastil yang indah. Balai Kota (Rathaus Wernigerode) didirikan di Alun-alun Pasar pada abad ke-16. Fasadnya dihiasi dengan banyak patung kayu berukir. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

65. Rute sepeda motor

Rute Wisata Sepeda Motor (Motorradstraße), juga dikenal sebagai "Pan Germania", menghubungkan wilayah Jerman yang paling populer di kalangan pengendara sepeda motor. Panjangnya total 10 ribu kilometer. Presentasi resmi dari rute tersebut terjadi pada tahun 2004. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

66.Jalan Alpen Jerman

Jalan Alpen Jerman (Deutsche Alpenstraße) memberikan kesempatan untuk melihat atraksi utama Pegunungan Alpen Bavaria. Panjang rute mobil wisata ini sekitar 450 kilometer: dari Lindau di Danau Constance ke Berchtesgaden. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

67. Jalan Dongeng Jerman

Jalan Dongeng Jerman (Deutsche Märchenstraße) adalah jalur pendakian sepanjang 600 kilometer yang didedikasikan untuk karya Brothers Grimm. Rute itu diletakkan pada tahun 1975 antara kota Hanau dan Bremen. Dalam foto - sebuah monumen untuk saudara-saudara Grimm di Kassel, tempat museum mereka berada.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

68. Pemandangan Koblenz

Sudut Jerman (Deutsches Eck) di Koblenz adalah lubang di pertemuan Moselle dengan Sungai Rhine. Pada tahun 1897, sebuah monumen untuk Kaisar pertama Kekaisaran Jerman, Wilhelm I, didirikan di sini.Di seberang tepi sungai Rhine ada benteng Ehrenbreitstein, didirikan pada abad ke-16, yang sekarang terhubung ke tanggul kota oleh sebuah kereta gantung.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

69. Kereta Gantung Wuppertal

Trem monorel overhead (Schwebebahn) tidak hanya menjadi sarana transportasi, tetapi juga salah satu daya tarik utama kota Wuppertal di wilayah Ruhr. Trek ini dibangun di atas dasar sungai lokal pada tahun 1901. Sejak itu, jalan telah dimodernisasi beberapa kali. Panjang rute 13,3 kilometer, jumlah penumpang per tahun sekitar 19 juta. Beginilah tampilan trem pada tahun 1912. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

70. Rumah Pied Piper, Hameln

Kota ini telah mendapatkan ketenaran di seluruh dunia berkat kisah Pied Piper of Hamelin. Pengingat akan legenda sekarang dapat ditemukan di setiap sudut, tetapi daya tarik utama yang terkait dengan insiden misterius - hilangnya semua anak di sini, adalah Rattenfängerhaus di Kota Tua. Hanya melewati dia, di sepanjang jalan sempit, menurut legenda, Pied Piper membawa mereka pergi dari Hamelin.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

71. Milikku "Zollverein", Essen

Kompleks pertambangan Zollverein di Essen dianggap sebagai tolok ukur arsitektur tambang. Didirikan pada pertengahan abad ke-19, dan memperoleh penampilannya yang sekarang pada tahun 1927-1932. Sekarang tambang tersebut menjadi monumen industri dan salah satu pusat kehidupan budaya di wilayah tersebut. Pada tahun 2001, tengara wilayah Ruhr ini menerima status Situs Warisan Dunia. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

72. Reichstag, Berlin

Itu didirikan di tepi Sungai Spree di Berlin untuk parlemen Kekaisaran Jerman. Batu terakhir untuk pembangunan Reichstag diletakkan pada 5 Desember 1894. Setelah penyatuan kembali negara dan rekonstruksi pada tahun 1999, bangunan itu menjadi bagian dari kompleks parlemen Bundestag - parlemen federal Jerman. Wisatawan dapat mengunjungi kubah kaca dengan dek observasi.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

73. Michelstadt

Michelstadt terletak di wilayah pegunungan Odenwald di Hesse Selatan. Selain kastil kuno di pusat sejarah kota ini, ada banyak bangunan tua setengah kayu yang menarik bagi wisatawan. Pada tahun 1984, pada peringatan 500 tahun balai kota, yang dibangun dengan gaya Gotik akhir pada akhir abad ke-15, sebuah perangko peringatan diterbitkan di Jerman. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

74. "Minggu Kiel"

Kiel adalah ibu kota Schleswig-Holstein. Sebagian besar tamu diterima di sini selama "Kieler Woche" (Kieler Woche) tradisional. Lomba layar internasional ini merupakan acara berlayar penting dan festival rakyat musim panas yang hebat. Sekitar seratus kapal ikut serta dalam lomba layar. Jumlah pengunjung festival ini sekitar tiga juta orang. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

75. Quedlinburg

Pada Abad Pertengahan, kota ini memainkan peran penting sebagai Palatinate - salah satu tempat tinggal kerajaan di tanah Jerman. Di antara atraksi utama Quedlinburg saat ini adalah Castle Hill, di mana Kaisar Otto I mendirikan biara sekuler pada abad ke-10, serta 1.300 rumah setengah kayu di Kota Tua. Pada tahun 1996, monumen-monumen ini dimasukkan dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO. (55-58)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

76. Hutan Teutonik

Taman Alam Hutan Teutonik (Naturpark Teutoburger Wald) didirikan di North Rhine-Westphalia pada tahun 1965. Di antara atraksinya adalah batu Externstein, mereka juga batu Exer, monumen Arminius - monumen yang didedikasikan untuk kemenangan suku Jermanik atas tentara Romawi pada 9 M, serta bekas biara kekaisaran Corvey, termasuk dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

77. Kota Tua, Celle

Celle terletak di bagian selatan Lüneburg Heath di Lower Saxony. Penyebutan tertulis pertama bertanggal 985. Di pusat bersejarah kota (Altstadt von Celle), banyak monumen setengah kayu telah dilestarikan dengan sempurna, dan ada juga sebuah kastil - bekas kediaman adipati Braunschweig-Luneburg.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

78. Lingkaran Saar di Metlach

Sungai Saar membuat tikungan yang begitu indah di wilayah Metlach. Tempat ini dikagumi oleh Victor Hugo selama perjalanannya di Jerman. Wisatawan modern dapat menikmati panorama Saar Loop (Saarschleife) dari ketinggian 180 meter dengan mengunjungi Dek observasi Cloef di daerah Orsholz. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

79. Museum Deutsches, Munich

Deutsches Museum di Munich adalah salah satu museum teknologi dan sejarah alam terbesar di dunia. Lebih dari 28 ribu pameran dikumpulkan di sini. Itu dibuat pada tahun 1903. Sekarang museum ini dikunjungi oleh sekitar 1,5 juta orang setiap tahunnya.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

80. Gereja Wiskirche, Steingaden

Gereja ziarah di desa Wieskirche berdiri di antara padang rumput hijau yang indah dengan latar belakang kaki pegunungan Alpen di wilayah Bavaria, Steingaden. Dibangun pada tahun 1745 dengan mengorbankan biara tetangga, ini adalah monumen unik bergaya Barok. Pada tahun 1983, candi ini masuk dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

81. Semua

Allgäu adalah wilayah Jerman Selatan di perbatasan antara Bavaria dan Baden-Württemberg. Populer dengan turis setiap saat sepanjang tahun. Terkenal dengan alpinenya resor pegunungan... Tempat menariknya juga mencakup Kastil Neuschwanstein. Lebih dari tiga juta tamu menginap di hotel dan wisma setiap tahun, dan jumlah total menginap semalam melebihi 10 juta. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

82. Taman Nasional Hainich

Hainich adalah dataran tinggi berhutan di barat laut Thuringia. Bagian dari wilayah ini telah dinyatakan sebagai taman nasional (Nationalpark Hainich) dan merupakan salah satu dari lima Hutan Beech Tua Jerman yang termasuk dalam Daftar Warisan Alam Dunia. Ada rute yang berbeda untuk wisatawan. Yang paling tidak biasa adalah jalur di atas mahkota pohon, yang digunakan oleh 200 ribu orang setiap tahun. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

83. Allianz Arena, Munich

Allianz Arena di ibukota Bavaria mengesankan dengan arsitektur futuristiknya. Salah satu stadion sepak bola terbaik di Jerman ini mampu menampung hingga 70 ribu penonton. Bagi yang menginginkan, tamasya juga rutin diadakan di sini.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

84. Kastil Burghausen

Kastil Burghausen (Burg zu Burghausen) di Bavaria di perbatasan dengan Austria - bekas kediaman keluarga Wittelsbach. Panjang struktur pertahanannya lebih dari seribu meter. Ini dianggap sebagai kompleks kastil terpanjang di Eropa. Penyebutan pertama kastil di tempat ini berasal dari tahun 1025. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

85. Jembatan gantung di Hunsrück

"Tebing Korshunov" (Geierlay) - kereta gantung 360 meter jembatan gantung di wilayah Hunsrück di Rhineland-Palatinate. Dibuka pada Oktober 2015. Ini adalah jembatan terpanjang di Jerman. Itu diletakkan sekitar 100 meter di atas lembah sungai Mersdorf, yang mengalir ke Moselle. Selama setahun setelah pembukaannya, lebih dari 200 ribu orang telah menggunakannya. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

86. Christkindlesmarkt, Nuremberg

Christkindlesmarkt di Nuremberg dianggap sebagai pasar Natal paling terkenal di Jerman. Pernyataan ini tidak dapat diragukan dan tidak dapat dibantah. Sekitar dua juta orang mengunjunginya setiap tahun. Ini tanggal kembali ke paruh pertama abad ke-17. Ini adalah salah satu bazaar tertua di Jerman. Pengunjung terutama menyukai suasana abad pertengahan.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

Kastil Hambacher (Hambacher Schloss) terletak di wilayah Palatinate. Itu dianggap sebagai simbol gerakan demokrasi Jerman, karena di sinilah pada tahun 1832 apa yang disebut Festival Hambach terjadi - demonstrasi besar pertama di tanah Jerman, yang para pesertanya berbicara untuk kebebasan politik, persatuan nasional, dan hak-hak sipil. Dihadiri oleh 30 ribu orang dari seluruh Jerman. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

88. Erding kompleks termal

Pemandian di kota Bavaria Erding dekat Munich (Therme Erding) ini mengklaim sebagai kompleks termal terbesar di dunia. Luas totalnya adalah 180 ribu meter persegi. Setiap hari ada sekitar lima ribu orang di sini rata-rata, dan pada hari-hari tersibuk - hingga sebelas ribu.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

89. Brasserie Hofbräuhaus, Munich

Hofbräuhaus Munich mungkin adalah pub paling terkenal di dunia. Bagaimanapun, salah satu yang terbesar. Sekitar 30 ribu pengunjung datang ke sini setiap hari. Jumlah total tempat adalah sekitar empat ribu. Terletak di pusat ibukota Bavaria di Platzl. Hofbräuhaus didirikan sebagai tempat pembuatan bir pengadilan pada tahun 1589.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

90. Lintasan Balap Nürburgring, Eifel

Lintasan balap legendaris Jerman Nürburgring terletak sekitar seratus kilometer sebelah barat Bonn di wilayah Eifel. Dibuka pada tahun 1927, tetapi ide pembuatannya adalah milik Kaiser Wilhelm II. Menarik tidak hanya pada hari-hari kompetisi. Ada museum mobil, tur berpemandu, dan banyak kesempatan lain untuk menghabiskan waktu dengan manfaat.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

91. Pulau Sylt

Pulau Sylt (Insel Sylt) terkenal sebagai tempat liburan favorit bagi para selebriti dan orang kaya, tetapi ini tidak berarti bahwa entri selanjutnya di sini ditutup. Pantai berpasir barat pulau Frisia Utara ini membentang sejauh empat puluh kilometer. Setiap orang akan menemukan di sini plot sesuai selera dan preferensi mereka. Sylt dikunjungi oleh sekitar 870 ribu wisatawan setiap tahunnya. Masing-masing dari mereka rata-rata menghabiskan sekitar tujuh hari di sini. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

92. Menara TV, Berlin

Menara televisi di Alexanderplatz (Berliner Fernsehturm) adalah gedung tertinggi di Jerman dan tertinggi keempat di Eropa (368 meter). Itu ditugaskan pada tahun 1969. Siluet khas menara telah lama menjadi salah satu simbol arsitektur Berlin. Jumlah pengunjung tahunan melebihi satu juta. Pendakian ke ketinggian 210 meter hanya membutuhkan waktu 40 detik.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

Borkum (Insel Borkum) adalah bagian dari Kepulauan Frisian Timur. Itu menerima status resor kesehatan pada tahun 1830, berkat garam yang sangat terionisasi udara laut dan iklim yang sangat menguntungkan bagi penderita alergi. Pulau ini tidak hanya memiliki pantai berpasir, tetapi juga jalur hiking dan menunggang kuda. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

94. Monumen Bauhaus, Weimar dan Dessau

Sekolah Pascasarjana Teknik Sipil dan Desain (Bauhaus) didirikan di Weimar pada tahun 1919 dan kemudian pindah ke Dessau, di mana ia menjadi pusat utama dunia arsitektur dan desain avant-garde pada masanya. Itu ditutup setelah Sosialis Nasional berkuasa di Jerman. Foto menunjukkan bangunan utama Bauhaus di Dessau.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

95. Taman Nasional Muritz

Taman Nasional Müritz didirikan pada tahun 1990 di selatan Mecklenburg-Vorpommern. Ini adalah taman terbesar di Jerman. Hutan beech Serran (Serrahner Buchenwald), yang merupakan bagian darinya, memiliki status Situs Warisan Alam Dunia UNESCO. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

96. Taman Nasional Hutan Bavaria

Hutan Bavaria (Nationalpark Bayerischer Wald) adalah taman nasional pertama yang dibuat di Jerman. Ini didirikan pada tahun 1970. Bersama dengan taman Ceko, Sumava membentuk kawasan hutan terhubung terbesar di Eropa Tengah. Kebanyakan wilayahnya terletak di pegunungan di ketinggian lebih dari 1000 meter. Jumlah pengunjung tahunan melebihi 700 ribu orang. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

97. Katedral, Berlin

Katedral Berlin (Berliner Dom) dibangun di Pulau Museum di ibu kota Jerman antara tahun 1894-1905. Ini adalah gereja evangelis terbesar dan terpenting di Jerman. Penciptanya menggunakan elemen arsitektur proyek Renaisans Italia dan era Barok dalam proyek mereka. Sekitar 700 ribu wisatawan mengunjungi candi ini setiap tahunnya.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

98. Kebun Binatang, Berlin

Kebun Zoologi Berlin (Zoologischer Garten) di wilayah metropolitan Tiergarten adalah kebun binatang tertua di Jerman. Dibuka pada tahun 1844. Ini adalah salah satu kebun binatang Jerman terbesar dan menempati urutan pertama di dunia dalam hal jumlah spesies hewan yang diwakili. Jumlah pengunjung sekitar tiga juta per tahun.

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

99. Kebun Binatang Leipzig

Kebun Binatang Leipzig (Zoologischer Garten Leipzig) dikunjungi oleh sekitar 1,75 juta orang setiap tahunnya. Didirikan pada tahun 1878 oleh pemilik salah satu restoran kota sebagai kebun binatang pribadi. Sekarang di Leipzig, proyek dua puluh tahun "Kebun Binatang Masa Depan" sedang dilaksanakan, yang menyediakan penciptaan lanskap tematik baru di sini. (*)

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

100. Wismar dan Stralsund

Kota pelabuhan Jerman Wismar dan Stralsund berada di pantai laut Baltik... Pada Abad Pertengahan, mereka sangat penting bagi Liga Hanseatic. Banyak monumen batu bata Gotik telah dilestarikan di sini - gaya arsitektur khas kota-kota Hansa Jerman. Pada tahun 2002, atraksi mereka dimasukkan dalam Daftar Warisan Budaya Dunia UNESCO. (*)
100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian II

Tema: Populäre Reiseziele

Topik: Tempat wisata populer

Die meisten Menschen reisen gern. Die eine bevorzugen ihnen Urlaub an Meer zu verbringen, die andere mögen verschiedenartige Stadtführungen und Museumsbesuche. Es gibt die Leute, die in die Berge reisen, um dort Ski zu fahren. Jeder Mensch hat seine eigene Liste von den Orten, die er irgendwann besuchen will. Ich möchte in diesem Aufsatz die populären Reiseziele beschreiben.

Kebanyakan orang bepergian dengan sukarela. Beberapa lebih suka menghabiskan liburan mereka di laut, yang lain menyukai berbagai wisata kota dan kunjungan ke museum. Ada orang yang pergi ke gunung untuk bermain ski. Setiap orang memiliki daftar tempat mereka sendiri yang mereka rencanakan untuk dikunjungi suatu hari nanti. Dalam esai ini, saya ingin menggambarkan tujuan liburan populer.

Ich selbst bin einer Reise-Fan. Zuerst würde ich gern über die turisische und beliebte Orte, die ich schon besucht habe, erzählen und meine Eindrücke von denen mitteilen.

Saya pribadi adalah penggemar perjalanan. Pertama, saya ingin berbicara tentang turis dan tempat terkenal yang telah saya kunjungi dan bagikan kesan saya tentang mereka.

Die Reise nach Italien war überhaupt meine erste Reise di Australia. Italien ist ein von den populrsten Ländern unter den Touristen. Manche von denen genießen an der Küste des Mittelmeer, andere besichtigen Städte und historische Orte. Ich bin genau von der zweiten Gruppe. Damals sind ich und meine Familie nur nach Rom, Florenz, Pisa und Venedig gereist.

Perjalanan ke Italia adalah perjalanan pertama saya ke luar negeri. Italia adalah salah satu tujuan paling populer bagi wisatawan. Banyak dari mereka menikmati di tepi Laut Mediterania, sementara yang lain menjelajahi kota dan situs bersejarah. Saya benar-benar termasuk dalam kelompok kedua. Saya dan keluarga saya kemudian hanya pergi ke Roma, Florence, Pisa, dan Venesia.

Rom ist die Hauptstadt. Ich glaube, es ist unmöglich alle Sehenswürdigkeiten hier während des Urlaubs zu besuchen! Die kapitolinische Wölfin mit Romulus und Remus ist das wichtigste Simbol von Rom. Die berühmteste Daya tarik di Rom ist das Kolosseum, das ist zwischen 72 dan 80 n. chr. perang gebaut. Ich erinnere mich gut, wie ich von dem Trevi-Brunnen mit seiner nächtlichen Beleuchtung begeistert war. Manusia harus mengalami kematian Vatikanstadt, die das kleinste Land der Welt und eine Enklave in Rom ist, unbeding besuchen.

Roma adalah ibu kotanya. Saya kira tidak mungkin untuk melihat semua pemandangan saat berlibur. Capitoline She-Wolf dengan Romulus dan Remus adalah simbol terpenting Roma. Landmark paling terkenal di Roma adalah Colosseum, yang dibangun antara 72 dan 80 Masehi. Saya ingat betul betapa saya sangat senang dengan Air Mancur Trevi di bawah cahaya malam. A juga harus mengunjungi Vatikan, yang merupakan negara terkecil di dunia dan enklave di Roma.

Di Florenz waren wir leider nur zwei Tage lang. Für mich ist es ganz unmöglich die Schönheit der Architektur von dieser Stadt di Wörter zu fassen. Die Kathedrale Santa Maria del Fiore, die für Touristen geöffnet ist, ist sehr hoch. Es gibt eine beeindruckende Aussicht über Florenz von der Kuppel. Nach Pisa reisen die meisten Menschen, um den Schiefe Turm von Pisa zu sehen und Fotografien mit dem bekanntesten Turm aufzunehmen. Aber Pisa ist eine wunderschöne Stadt und für mich war es sehr interessant eine Stadtführung dort zu machen.

Sayangnya, kami berada di Florence hanya selama dua hari. Tidak mungkin untuk menyampaikan dengan kata-kata keindahan arsitektur kota ini. Kebanyakan orang pergi ke Pisa untuk melihat Menara Miring Pisa dan berfoto dengan menara yang terkenal itu. Tapi Pisa adalah kota dengan keindahan yang luar biasa, dan sangat menarik bagi saya untuk berpartisipasi dalam city tour.

Venedig ist immer voll von Touristen von der ganzen Welt. Und das kann man leicht verstehen: jeder Mensch soll die Stadt wenigstens einmal im Leben besuchen. Es ist sehr romantisch, mit der Gondel zu fahren, durch engen schönen Straßen zu bummeln, in einem kleinen gemütlichen Café zu essen. Perang Ich di Venedig schon drei mal, aber ich akan membenamkan wieder di Stadt zurückzukehren.

Venesia selalu penuh dengan turis dari seluruh dunia. Ini dapat dengan mudah dipahami: setiap orang harus mengunjungi kota ini setidaknya sekali dalam hidup mereka. Sangat romantis untuk naik gondola, berkeliaran di jalan-jalan sempit yang indah, makan di kafe kecil yang nyaman. Saya telah mengunjungi Venesia tiga kali, tetapi saya ingin kembali ke sana lagi dan lagi.

Wie ich schon gesagt habe, bin ich nach Italien noch zweimal gereist. Ich habe noch Turin und Mailand besucht. Die bekannteste Sehenswürdigkeit di Milan ist der Mailänder Dom, der im gotischen Stil gebaut war. Milan adalah keuntungan besar di Hauptstadt der Mode. In der Galleria Vittorio Emanuele II kann man elegante, berühmte und hochpreisige Geschäfte, wie, zum Beispiel, Louis Vuitton, Armani, Versace, Prada und Gucci finden.

Seperti yang saya katakan, saya terbang ke Italia dua kali lagi. Saya juga mengunjungi Turin dan Milan. Landmark paling terkenal di Milan adalah Katedral Milan, dibangun dengan gaya Gotik. Milan juga merupakan ibu kota mode. Di Galleria Victor Emmanuel II Anda dapat menemukan butik yang elegan dan mahal seperti Louis Vuitton, Armani, Versace, Prada dan Gucci.

Anderes populres Reiseziel, das ich schon mehrmals besucht habe, ist Prag. Wenn ich in dieer Stadt bin, dann scheint es mir, als ob ich mich in einem Märchen befinde. Ich bin voll von den röten Dächer der kleinen alten Häuser begeistert. Es gibt hier immer sehr viele Touristen, besonders aus Russland und Deutschland. Die Karlsbrücke ist das Zentrum der Stadt und eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Von der Karlsbrücke kann man sehen, wie breit und schön der Fluss Moldau ist. Mein Lieblingsort di Prag ist der Altstädter Ring. Er ist ein großes schönes Platz, wo sich das Altstädter Rathaus und die Teynkirche befinden. Es ist immer spannend, die Astronomische Uhr dort zu beobachten. Die Prager Burg ist so groß und majestätisch, dass man von jedes Teil der Stadt eine gute Aussicht auf diese Burg hat. Auf der Wenzelsplatz befinden sich das Nationalmuseum und viele verschiedenartige Geschäfte und Restoran.

Tujuan wisata populer lainnya adalah Praha, yang telah saya kunjungi beberapa kali. Ketika saya berada di kota ini, sepertinya saya jatuh ke dalam dongeng. Saya sangat menyukai atap merah di rumah-rumah tua kecil. Selalu ada banyak turis di sini, terutama dari Rusia dan Jerman. Jembatan Charles adalah pusat Praha dan salah satu landmark paling penting. Dari Jembatan Charles Anda bisa melihat betapa luas dan indahnya Sungai Vltava. Tempat favorit saya di Praha adalah Alun-Alun Kota Tua. Ini adalah alun-alun yang sangat indah dengan Balai Kota Tua dan Gereja Perawan Maria di depan Týn. Sangat menarik untuk menonton jam astronomi. Kastil Praha begitu besar dan megah sehingga menawarkan pemandangan indah dari bagian kota mana pun. Wenceslas Square memiliki Museum Nasional dan berbagai toko serta restoran.

Einmal habe ich mein Sommerurlaub dalam bahasa Spanyol verbracht. Wir haben di Barcelona di einem Hotel gewohnt und sind ein paarmal nach anderen bekannte Städte, wie Girona, gefahren, um dort den Städten zu besichtigen. Die berühmteste und populärste Sehenswürdigkeit di Barcelona ist natürlich die Sagrada Família. Der Architekt von dieser Kirche war Antoni Gaudí. Manusia akan nur im Jahr 2026 mati Sagrada Família fertigstellen. Der andere populare turische Ort di Spanyol Port Aventura. Ich glaube, ich werde mich immer an diesem Part erinnern. Dort bin ich zum ersten Mal mit einer Achterbahn gefahren. Ich war sehr beeindruckend.

Saya pernah menghabiskan liburan musim panas saya di Spanyol. Kami tinggal di sebuah hotel di Barcelona dan pergi ke tempat lain kota-kota terkenal seperti Girona untuk melihat mereka. Atraksi paling terkenal dan populer di Barcelona, tentu saja, adalah Sagrada Familia. Arsitek candi ini adalah Antoni Gaudi. Hanya pada tahun 2026 Sagrada Familia akan selesai. PortAventura adalah tujuan wisata populer lainnya di Spanyol. Kurasa aku akan selalu mengingat taman ini. Di sini saya pertama kali naik roller coaster. Saya sangat terkesan.

Kami belajar bahasa Jerman dalam satu hari, atau Apa yang perlu diketahui turis tentang bahasa Jerman. Kamus dan aturan membaca untuk turis. Kota tua, Dusseldorf

tempat

tempat

tempat

tempat

tempat

tempat

tempat

tempat

tempat

tempat

tempat

cerita berlin

Cerita tentang Frankfurt am Main

cerita Leipzig

TOP-100

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

informasi tambahan

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

3. Taman Europa, Rust

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

4. Kastil Neuschwanstein, Fussen

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

6. Danau Constance

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

8. Katedral Ulm

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

9. Katedral, Cologne

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

12. Lembah Moselle

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

16. Zugspitze dan Partnachklamm

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

20. Speicherstadt, Hamburg

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

24. Pulau Rugen

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

26. Kastil Eltz

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

27. Kota Hanseatic di Lubeck

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

29. Harz dan Gunung Brocken

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

31. Pulau Yust

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

32. Katedral Kekaisaran, Speyer

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

34. Kota Tua, Görlitz

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

35. Kastil Schwerin

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

36. Museum GDR, Berlin

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

37. Kastil Dunkern

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

39. Tembok Berlin

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

40. Pulau Museum, Berlin

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

100 Tempat Yang Harus Dikunjungi di Jerman Bagian I

46. Kastil Kekaisaran, Cochem