Penerjemah bahasa Malta Rusia online. Buku frase Rusia-Inggris untuk turis: kita akan pergi ke Malta. Penerjemah kami sedang berkembang

Malta memiliki dua bahasa resmi utama. Ini adalah bahasa Inggris dan Malta. Bahasa Inggris tetap menjadi bahasa yang populer, termasuk dalam bisnis dan pariwisata. Anda akan memerlukan buku ungkapan bahasa Inggris dengan pengucapan jika Anda ingin bepergian dengan nyaman di sekitar pulau.

Jadi pastikan untuk membawa buku ungkapan Rusia-Inggris kecil jika Anda tidak tahu bahasa ini pada tingkat percakapan. Jika Anda ingin melihat semua keindahan Malta, bersiaplah untuk berkomunikasi dengan penduduknya. Jadi buku frase bahasa Inggris harus selalu ada di saku Anda.

Kami telah menyusun daftar pendek untuk Anda. frase yang berguna pada bahasa Inggris yang akan berguna di negara berbahasa Inggris mana pun. Omong-omong, banyak di sini juga mengerti bahasa Italia, yang ini terlalu dekat negara Eropa, dan di Malta ada banyak tamu dari sana.

Adapun bahasa Malta, meskipun utama, tidak terlalu populer di kalangan wisatawan. Mereka akan mencoba berbicara bahasa Inggris dengan Anda. Omong-omong, skrip Malta sepenuhnya didasarkan pada alfabet Latin, tetapi masih belum ada sistem ejaan tunggal. Dasar grafis didasarkan pada alfabet Italia, yang dilengkapi dengan tanda-tanda khusus. Pada saat yang sama, bahasa tersebut adalah kata keterangan dari bahasa Arab, yang menerima pemrosesan independen tertulis. Itu juga diwakili oleh sastra Malta, dialek rakyat.

Eropaisme layak mendapat perhatian khusus. Mereka tidak hanya menambah bahasa Malta, mengekspresikan konsep budaya kemudian, tetapi juga menggantikan kata-kata Arab dari kosa kata utama. Kami telah menemukan untuk Anda kamus kecil bahasa Malta sehingga Anda dapat melihat contoh bahasa yang khas dan asli ini.

Buku ungkapan Rusia-Malta

Kami pergi dengan putri saya berusia 7 tahun ke Paris selama 7 hari dari 17 hingga 24 April 2015. Saya sangat menyukai semuanya - Paris adalah kota yang luar biasa. Organisasi tur di tingkat tinggi. Semuanya jelas, tanpa penundaan. Pemandunya melek, pidatonya tersampaikan dengan baik (saya terutama ingin menyebut Tatiana!!!). Kami tinggal di Jeff Hotel. Hotel ini indah. kami tinggal di lantai 1. semuanya bekerja, perbaikan yang baik, perabotan baru. Jendela menghadap ke jalan - di seberang bar malam. Kami tidak terganggu oleh kebisingan, karena. setelah berjalan di sekitar kota, mereka jatuh kelelahan dan tidur. Dan selama empat hari terakhir, bar belum buka sama sekali. Staf hotel sangat ramah dan sopan. Selalu tersenyum dan senang membantu dalam situasi apa pun. Orang Prancis pada umumnya adalah orang yang sangat baik dan suka membantu. Terima kasih Dali-Voyage untuk liburan yang menyenangkan. Hotel ini terletak sangat baik - semua pemandangan berada dalam jarak berjalan kaki (Notre Dame - 20 menit, Opera - 15 menit, bahkan dengan putri saya ke menara Eiffel datang di sepanjang Seine)

Natalia

Halo! Pada bulan November, dengan pacar dan anak-anak, kami melakukan perjalanan melalui agen Anda (kantor perwakilan di Inta) ke Mesir (Hurghada) ke hotel Hurghada Marriott Resor Pantai 5*. Terima kasih banyak untuk partisipasi, perhatian, dan bantuan dalam dokumen kepada manajer Svetlana!!! Voucher berasal dari TEZ TOUR. Semuanya berjalan tanpa masalah. Kesan tentang hotel itu hanya sangat baik. Hotel kecil, sangat bagus dan bersih. Ada sebuah pulau kecil. Laut dan pantai sangat indah, sangat bersih, pintu masuk ke air dari pantai, tidak ada ponton, Anda selalu dapat menemukan kursi berjemur gratis. Diselesaikan dengan cepat. Kami memiliki dua kamar ganda. Semua kamar di hotel ini memiliki balkon yang menghadap ke laut. Dan apa pemandangan matahari terbit, keindahan! Kamar besar, bersih. Setiap hari di malam hari, seorang karyawan TEZ TOUR datang ke hotel, dengan siapa kami dapat menyelesaikan masalah kami (kami tidak memilikinya) dan, secara umum, itu hanya menarik untuk dibicarakan. Tidak ada keluhan tentang makanan di hotel, meskipun kami mengharapkan lebih banyak daging (ini terutama tidak cukup untuk orang-orang kami) dan, tentu saja, ikan (asalkan negara ini terletak di pantai, tidak ada variasi). Tapi mereka tidak kelaparan, itu sudah pasti. Staf hotel selalu tersenyum, meskipun hanya beberapa orang yang mengerti bahasa Rusia (jadi saya harus mengingat bahasa Inggris saya yang sedikit) Secara umum, sisanya sukses. Selamat kepada semua karyawan agensi "Dali Voyage" Selamat Tahun Baru!!!

Svetlana

Kami beristirahat di pulau Djerba (Tunisia) 18.05-28.05.2016 di hotel EL MOURADI DJERBA MENZEL 4*.
Kelebihan hotel: area luas dan pantai yang indah, laguna.
Cons: kotoran, layanan yang buruk dan kurangnya animator berbahasa Rusia

Sekarang lebih.
Kami menyukai sisanya. Hotelnya besar. Wilayah itu indah. Pantai yang penuh kenangan. pasir putih. Pintu masuk ke laut adalah normal. Ada bebatuan di beberapa tempat, tetapi Anda bisa mengelilinginya. Hal terbaik untuk anak-anak adalah bermain di ombak. Alga berlimpah saat air pasang. Sangat pemandangan yang indah di atas laut!
Cuaca dari pertengahan Mei di Tunisia indah. Siang hari panas 34", dan sore hari sejuk. Lautnya menyegarkan, tapi kami berenang tanpa henti
Suami saya bermain bola voli di pantai 2 kali sehari. Dia sedang bersenang-senang.
Mereka menempatkan kami di kamar segera. Pemandangan indah. Lantai 1. Kamar 1122. Direkomendasikan.
Hotelnya sudah tua. Perabotan menjalani hidupnya. Pipa pecah. Kami dipindahkan ke kamar yang berdekatan selama sehari untuk direnovasi.
Tapi ini hal-hal sepele. Suasananya positif untuk sisanya dan kami mencoba untuk tidak memperhatikan hal-hal sehari-hari.
Selain kotoran dan kurangnya pelayan di restoran, tidak ada yang mengganggu. Kotoran dan debu di mana-mana. Kecoak di bawah tempat tidur dan meja samping tempat tidur. Pelayan dan bartender tidak punya waktu untuk melayani pelanggan. Semuanya berada di ambang skandal.
Ada animasi untuk anak-anak, tetapi tidak ada orang Rusia. Karena itu, putrinya tidak mengerti apa-apa dan tidak mau bermain di sana. Tapi aku terbakar di disko!

Hasilnya: kulit cokelat yang indah, suasana hati yang menyenangkan, teman-teman baru (kami bertemu keluarga yang hampir sama dengan keluarga kami pada hari kedua dan nongkrong selama 7 hari) dan kenangan indah Tunisia

Julia

Kenalan pertama kami dengan Dali Voyage terjadi pada tahun 2007.
Kami pergi ke agen perjalanan tidak tahu persis ke mana harus pergi untuk bersantai. Semua manajer sibuk dengan klien. Kami diundang ke kantornya CEO"Dali Voyage" Mnatsakan Arshavir Nikoghosyan. Setelah berbicara dengannya, kami memutuskan di mana kami akan beristirahat, karena Mnatsakan Arshavirovich memperhitungkan semua keinginan kami untuk sisanya, termasuk peluang keuangan. Kami membeli tur pertama kami di "Dali Voyage" dan sejak itu, selama bertahun-tahun sekarang, kami tidak mengubah agen perjalanan favorit kami. Jadi tahun ini, beberapa hari yang lalu kami kembali dari tur melalui Dali Voyage.
Karena para profesional bekerja di Dali Voyage. Semuanya dilakukan dengan jelas dan kompeten. dengan Direktur Eksekutif biro perjalanan Gubareva Natalia hanya ingin berbicara, dan tidak hanya membeli tur.
Kerabat, teman, kolega kami juga, atas saran kami, telah berulang kali melamar ke Dali Voyage. Semua orang bahagia.
Kepada semua agen perjalanan Terima kasih banyak, Lagipula liburan yang menyenangkan sangat berarti bagi kami.
Sampai jumpa!

Selamat Datang di kamus Rusia - Malta. Silakan tulis kata atau frasa yang ingin Anda centang di kotak teks di sebelah kiri.

Perubahan terbaru

Glosbe adalah rumah bagi ribuan kamus. Kami tidak hanya menyediakan kamus bahasa Rusia-Malt, tapi kamus untuk setiap pasangan bahasa yang ada - online dan gratis. Kunjungi halaman beranda situs kami untuk memilih dari bahasa yang tersedia.

Memori Terjemahan

Kamus Glosbe unik. Di Glosbe Anda tidak hanya dapat memeriksa terjemahan ke dalam bahasa Rusia atau Malta: kami juga menyediakan contoh penggunaan, dengan menunjukkan lusinan contoh kalimat terjemahan yang berisi frasa terjemahan. Ini disebut "memori terjemahan" dan sangat berguna bagi penerjemah. Anda tidak hanya dapat melihat terjemahan sebuah kata, tetapi juga bagaimana ia berperilaku dalam sebuah kalimat. Memori terjemahan kami sebagian besar berasal dari corpora paralel yang telah dibuat oleh manusia. Terjemahan kalimat seperti itu adalah tambahan yang sangat berguna untuk kamus.

Statistik

Saat ini kami memiliki 8.015 frasa yang diterjemahkan. Saat ini kami memiliki 5729350 terjemahan kalimat

Kerja sama

Bantu kami membuat kamus bahasa Rusia-Malta terbesar secara online. Cukup masuk dan tambahkan terjemahan baru. Glosbe adalah proyek terpadu dan siapa pun dapat menambahkan (atau menghapus) terjemahan. Ini menjadikan kamus kami Bahasa Rusia Malta yang nyata, karena dibuat oleh penutur asli yang menggunakan bahasa itu setiap hari. Anda juga dapat yakin bahwa setiap kesalahan dalam kamus akan diperbaiki dengan cepat, sehingga Anda dapat mengandalkan data kami. Jika Anda menemukan bug atau Anda dapat menambahkan data baru, silakan lakukan. Ribuan orang akan berterima kasih untuk ini.

Anda harus tahu bahwa Glosbe tidak diisi dengan kata-kata, tetapi dengan gagasan tentang apa arti kata-kata ini. Berkat ini, dengan menambahkan satu terjemahan baru, lusinan terjemahan baru dibuat! Bantu kami mengembangkan kamus Glosbe dan Anda akan melihat bagaimana pengetahuan Anda membantu orang di seluruh dunia.

Rumah tempat Putri Elizabeth dan Pangeran Philip tinggal di Malta antara tahun 1949 dan 1951 dijual seharga €6 juta.Villa Guardamanja adalah milik pribadi Marika Schembri dan keluarganya. pada saat ini Dia dalam reruntuhan...

Pagi yang hijau di Malta

Administrasi desa Marfa Malta telah mengambil inisiatif untuk menghijaukan daerah tersebut. Tahun lalu, dewan lokal mengusulkan sebuah proyek kepada penduduk, di mana mereka menyediakan benih dan stek pohon dan semak untuk semua orang. Menurut penyelenggara...

Pasar ramah lingkungan pertama berhasil diadakan di Malta

Penyelenggara acara akan menjadikan eco-market sebagai proyek permanen. Ini akan berlangsung setiap bulan di lokasi yang berbeda di Malta dan Gozo. Acara ini akan mempertemukan pemasok produk organik segar, makanan organik dan makanan ringan...

Malta meluncurkan maskapai baru Malta Air

Maskapai baru Malta Air, yang akan berbasis di Malta, dimiliki oleh Ryanair. Diasumsikan bahwa penerbangan maskapai ini akan mencakup lebih dari 60 tujuan di negara ke-21 Eropa dan Afrika Utara, tetapi pada saat yang sama kepentingan nasional ...

Kota akan menjadi, taman akan mekar!

Malta dan Gozo akan menginvestasikan €1 juta dalam bentuk baru sistem irigasi. Media lokal mengutip pernyataan Menteri Kehakiman, Kebudayaan dan Pemerintah Daerah Owen Bonnici dan Sekretaris Parlemen untuk Pemerintah Daerah dan Komunitas Silvio Par...