Jezioro sut khol. Stworzenie broszury „Jezioro Sut-Khol” w języku angielskim

Jezioro Sut-Khol znajduje się w kozhuun Sut-Khol w Republice Tyva na ostrogach Sajanu Zachodniego w pobliżu burzliwego Khemchik na wysokości 1800 metrów nad poziomem morza.

Długość jeziora z zachodu na wschód wynosi 7-8 km, szerokość - 2-2,5 km.

Nad brzegami jeziora rosną modrzewie, smukłe świerki i dorodne cedry. Na zielonym mchu występują różowe kwiaty gruszek okrągłolistnych, borówki brusznicy i badana. W pobliżu Sut-Khol znajduje się zaokrąglona, zalesiona góra Bora-Taiga, której skalisty szczyt wieńczy drewniana piramida zbudowana przez topografów. Od południa nad jeziorem wznosiła się kopuła góry Kyzył-Tajga, skąd otwiera się wspaniały widok na depresję Khemchik.

Sut-Khol pamięta każdy, kto choć raz go widział. Fantazyjny kształt półwyspy wnikają głęboko w taflę jeziora, dzikie skały i białe chmury odbijają się w wodzie jak w lustrze.

Od zachodu do jeziora wpływają małe rzeki. Ich brzegi służą jako zwykły obóz dla pasterzy. Na południowym wschodzie, z Sut-Khol wzdłuż malowniczego wąwozu otoczonego żółtawymi skałami ze śladami kamiennych piarży, wypływa rzeka Khol-Ozhu, tworząc miejscami małe wodospady. Nad rzeką wiszą krzewy czerwonych i czarnych porzeczek, w szczelinach skał kwitną irysy, dzwonki, lilie, dziki agrest.

Niedaleko Sut-Khol bije arzhaan Ulug-Dorgun. Temperatura wody na wiosnę wynosi +4,2 stopnia. Zgodnie ze starym zwyczajem Tuvan na drzewach w jego pobliżu wieszane są ofiary dla ducha gór. Latem namioty turystów znajdują się w pobliżu arzhaan, którzy nie tylko piją wodę ze źródła, ale także biorą prysznic.

Jezioro jest bardzo bogate w plankton. Zawiera wiele skorupiaków, którymi żywi się omul. Ichtiolodzy wypuszczali na Sut-Khol narybek bajkał omul, mongolski lipień, łuski, ripus, sielawa. Naukowcy uważają, że Sut-Khol - idealne miejsce do hodowli tych ryb.

Jezioro ma bardzo czyste powietrze i absolutną ciszę. Od czasów starożytnych Sut-Khol uważany jest za święty, jego nazwa jeziora w tłumaczeniu oznacza „ jezioro mleka”, a mleko Tuvan symbolizuje czystość. Do dziś święte jezioro nikomu nie wolno pływać. Uważa się, że jeśli ktoś zakłóci spokój jeziora, natychmiast nadejdą chmury i zacznie się grad. Być może dlatego czystość wody jeziora jest porównywalna tylko z jeziorem Bajkał, ponieważ nikt nie odważa się nie tylko zanieczyszczać wody, ale także zostawiać śmieci na jej brzegach. Na jeziorze nikt tak naprawdę nie przerywa spokoju, to jest - święte miejsce.

Sut-Khol to także miejsce narodzin najsłynniejszych gawędziarzy i najpotężniejszych bojowników Tuvan, czemu przypisuje się również wpływ świętego jeziora.

Wśród ludzi krąży legenda. W starożytności nad jeziorem osiadła stara wiedźma. Gotowała lecznicze wywary z ziół Sut-Khol, intonowała zaklęcia, wysyłała burzę do tajgi. Pewnego razu wiedźma wrzuciła do wód Sut-Khol dużą kadź mleka. Rano ludzie nie rozpoznali jeziora: stało się śnieżnobiałe, jakby wypełnione mlekiem. Od tego czasu ludzie zaczęli zauważać, że na pastwiskach Sut-Khol krowy dają dużo mleka gęstego jak śmietana. Nie bez powodu Sut-Khol jest tłumaczony na rosyjski i oznacza - Milk Lake.

Sut-Khol pamięta każdy, kto choć raz go widział. Dziwaczne półwyspy, dzikie skały, białe chmury odbijają się w wodzie jak w lustrze. We wczesnych godzinach porannych Sut-Khol błyszczy lanym srebrem. Jest też pięknie wieczorem. Od zachodzącego słońca przez wodę będzie przebiegać złota ścieżka, niebo zmieni kolor na czerwony, woda na czerwono, podróżnik zamarznie, oczarowany bajecznym pięknem Sut-Khola.

Jezioro leży niedaleko burzliwego Khemchik, w ostrogi Sajanu Zachodniego, na wysokości 1800 metrów nad poziomem morza. Jego długość z zachodu na wschód wynosi od siedmiu do ośmiu kilometrów. W pobliżu Sut-Khol można zobaczyć zaokrągloną, zalesioną górę Bora-Taiga, której skalisty szczyt wieńczy drewniana piramida zbudowana przez topografów. Od południa nad jeziorem wznosiła się kopuła Kyzył-Tajgi. Oferuje wspaniały widok na depresję Khemchik. Na brzegach jeziora rosną modrzewie, smukłe świerki i dorodne cedry. Na zielonym mchu kwiaty gruszek okrągłolistnych stają się różowe, kropelki borówki świecą, a badan rośnie.

Wśród ludzi krąży legenda. W starożytności nad jeziorem osiadła stara wiedźma. Gotowała lecznicze wywary z ziół Sut-Khol, intonowała zaklęcia, wysyłała burzę do tajgi. Ale nawet ona, zrzędliwa i kłótliwa, została podbita przez pasterzy z hojną duszą. Pewnego wieczoru czarodziejka udała się na brzeg Sut-Khol i wlała do niego dużą kadź mleka. Ludzie obudzili się rano i nie rozpoznali jeziora. Był biały, białawy, jakby wypełniony po brzegi mlekiem. Podbiegli do samego brzegu i zobaczyli, że to nie mleko, ale mgła zakryła wodę białą zasłoną. Od tego czasu ludzie zaczęli zauważać, że na pastwiskach Sut-Khol krowy dają dużo mleka gęstego jak śmietana. Sut-Khol jest tłumaczone na rosyjski i oznacza - Milk Lake.

Inna legenda głosi, że w głębinach jeziora żyje tajemniczy potwór - byk. Rzadko pojawia się na powierzchni wody. A kiedy się pojawia, jezioro kipi i hałasuje. Wiatr uderza o brzegi, wybuchy docierają do tajgi.

Ichtiolodzy wypuszczali na Sut-Khol narybek bajkał omul, mongolski lipień, łuski, ripus, sielawa. Naukowcy uważają, że Sut-Khol jest idealnym miejscem do hodowli tych ryb. Woda w jeziorze jest świeża i niezwykle przejrzysta. Jego czystość można porównać do słynnego Bajkału. Jezioro jest bogate w plankton. Zawiera wiele obunogów, które bardzo lubią omuli.

Od zachodu do jeziora płyną małe rzeki. Ich brzegi są częstym miejscem obozów pasterskich. Na południowym wschodzie z Sut-Khol wypływa rzeka Khol-Ozhu. Wąwóz, którym utorowała drogę, nie będzie gorszy od wąwozu kaukaskiego pod względem malowniczości i dzikości. Żółte skały wystrzeliły w niebo nad rzeką. U ich podnóża widoczne są ślady kamiennych kości skokowych. Hol-Oju gwałtownie pędzi w dół, tworząc miejscami małe wodospady. Nad rzeką wiszą krzewy czerwonych i czarnych porzeczek. Kwitną irysy, dzwonki, lilie. Agrest kuli się w szczelinach skał. Ścieżka biegnie z jednego brzegu na drugi.

Niedaleko Sut-Khol bije arzhaan Ulug-Dorgun. Temperatura wody na wiosnę wynosi plus 4,2 stopnia. Zgodnie ze starym zwyczajem Tuvan na drzewach w jego pobliżu wieszane są ofiary dla ducha gór. Latem w pobliżu arzhaanchik widoczne są namioty turystów. Ludzie piją wodę i biorą prysznic. Ulug-Dorgun przywraca zdrowie wielu.

Święta Sut-Khol
Amir Dulush, pracownik Departamentu Kultury regionu Sut-Khol, opowiedział o wyjątkowym jeziorze Sut-Khol i bazie turystycznej „Sut-Khol”.
„Sut-Khol to świeże wysokogórskie jezioro. Wysokość jeziora nad poziomem morza wynosi 1814 metrów. Od czasów starożytnych Sut-Khol uważano za święte, a nazwa jeziora w tłumaczeniu oznacza „jezioro mleka”, a mleko Tuvan symbolizuje czystość. Jezioro do dziś uważane jest za święte, nikomu nie wolno tam pływać, jeśli ktoś zakłóci spokój jeziora, wtedy chmury natychmiast nadejdą, zaczyna się grad. Być może dlatego czystość wód w nim jest porównywalna tylko z jeziorem Bajkał. Sut-Khol to także miejsce narodzin najsłynniejszych gawędziarzy i najpotężniejszych wojowników, i to również uważane jest za wpływ świętego jeziora.
Nad jeziorem nikt tak naprawdę nie przerywa spokoju, to święte miejsce. Przewodnicy opowiadają wszystkim naszym turystom legendę o świętym byku, który wyszedł z jeziora, aby podzielić się swoją krwią z ludźmi i uratować ich od strasznych chorób. Jezioro ma bardzo czyste powietrze i absolutną ciszę. Dlatego chcemy łączyć na podstawie wypoczynek z medytacją.
Nasz projekt „Baza turystyczna” Sut-Khol” działa już ponad 10 lat. Ale jak dotąd tylko w czas letni... Turyści mieszkają w miasteczku namiotowym. Wczasowiczom możemy zaoferować dowolną kuchnię, krajową, europejską. Jedzenie możemy dostarczyć do jurty, gotować na świeżym powietrzu, mamy też stołówkę. Oczywiście chcieliśmy, aby kemping działał przez cały rok. W tym celu trzeba budować dobre zimowe domy, organizować wyjazdy na narty i amatorskie wędkarstwo podlodowe. Jezioro zamieszkuje mongolski lipień, peled, omul, sielawa.
Opracowaliśmy kilka jeździeckich i szlaki górskie o miejscach historycznych i sakralnych. Sut-Khol to terytorium 60 bohaterów, w 2013 roku będziemy obchodzić 130. rocznicę powstania. Turystów zainteresuje unikalny zabytek dziedzictwa kulturowego i historycznego Ulug Ovaa. To znak granicy między Chakasją a Tuwą. Ovaa składa się ze specjalnych kamieni, na których wygrawerowane są litery i horoskopy w dwóch językach. I oczywiście nie można przejść obok arzhaanów, które znajdują się na górze Kyzył-Tajga. Wszystkie trzy źródła to radon. Na przykład woda w arzhaan Shaarash (Dorgun) + 4,2 stopnia i bardzo gojąca, leczy choroby układu hormonalnego, mięśniowo-szkieletowego i oddechowego. Do jeziora można dostać się na dwa sposoby, jeden z nich - pieszo, przechodzi właśnie przez źródło Shaarash. A inną trasę można pokonać samochodem przez wioskę Bora-Taiga, droga do jeziora jest górsko-tajga i bardzo piękna.
Latem wokół jeziora Sut-Khol znajdują się obozy pasterskie, więc rozwój turystyki wiejskiej wydaje nam się najbardziej obiecującym kierunkiem: wielu szuka wypoczynku z dala od hałaśliwych miast, wśród ciszy dziewiczej przyrody. Obóz pasterski łączy w sobie turystykę naukową, kulturową i etniczną, ten rodzaj wypoczynku uznawany jest za jeden z dostępnych, nie wymaga dużych nakładów. Ponadto turystyka wiejska to aktywny wypoczynek: turyści są zapraszani do uczestnictwa w tradycyjnym życiu rodziny Arat, do zapoznania się z życiem pasterzy, z kuchnią narodową.
Turystom z dużych miast będzie bardzo ciekawie zanurzyć się w zupełnie innej kulturze, kozy mleczne, krowy, nauczyć się robić skóry i szyć ubrania narodowe. Mężczyźni będą uczyć się łapać konie na lasso, uczyć igrzysk narodowych. Oznacza to, że ludzie mogą być tak zajęci, że na pewno nie będą się nudzić. A sam odpoczynek w tak malowniczym miejscu jest bardzo wart.
Obecnie głównym problemem rozwoju turystyki w regionie jest brak środków inwestycyjnych i infrastruktury. Fajnie by było zbudować kolejka linowa, w tym przypadku z regionalnego centrum do podnóża góry będzie można dostać się w pół godziny. W idealnym przypadku budowa jezdni umożliwiłaby każdemu turystowi dotarcie nad jezioro własnym transportem. Ale z drugiej strony turyści, którzy przyjeżdżają do Sut-Khol, spodziewają się zobaczyć wyjątkowe miejsce... A wyjątkowość Sut-Khol polega przede wszystkim na jego nieskazitelnej doskonałości, nietkniętej naturze. To jak wpaść w bajkę, więc wczasowicze szanują nasze jezioro i przestrzegają wszystkich zasad. Wielu turystów przyjeżdża do nas nie po raz pierwszy, na przykład uczestnicy festiwalu Ustuu-Khuree, i po prostu ciesz się tak niesamowitymi wakacjami. A jazda konna jest dla wielu egzotyczna”.

Jedno z najlepszych miejsc do wypoczynek turystyczny w Republice Tuwy można nazwać jezioro Sut-Khol, położone na terytorium kozhuun Sut-Khol. Ten malowniczy zbiornik jest ukryty przed wzrokiem ciekawskich w ostrogach pasmo górskie Sajan Zachodni, na wysokości 1,8 km nad poziomem morza, otoczony rozłożystymi jodłami, modrzewiami i cedrami. Piękno tych miejsc jest po prostu hipnotyzujące. Niedaleko jeziora wznosi się góra Bora-Taiga, której szczyt zwieńczony jest sztuczną drewnianą piramidą, zainstalowaną tutaj przez topografów. Okoliczne lasy obfitują w porzeczki i borówki, które można zbierać w całe kosze, a na terenach otwartych rosną jagody, zimozielniki i inne kwiaty, które cieszą oko swoją różnorodnością. W bezpośrednim sąsiedztwie jeziora Sut-Khol znajduje się baza turystyczna o tej samej nazwie, która przyjmuje gości od ponad 10 lat. Tutaj możesz zatrzymać się w obozie jurtowym, wyposażonym we wszystkie dobrodziejstwa cywilizacji i skosztować kuchni tuwiańskiej, która zostanie dostarczona bezpośrednio do jurty. Alternatywne opcje to trzy posiłki dziennie w jadalni oraz grill na grillu.

Osobliwości

Nawet Bajkał może pozazdrościć czystości wody jeziora Sut-Khol, ale niestety nie można w nim pływać. Faktem jest, że ten zbiornik jest uważany za lokalni mieszkańcyświęte, a ablucja w nim jest karana straszliwymi klątwami. Wierzyć lub nie wierzyć w te legendy to dla wszystkich prywatna sprawa, ale wyraźnie nie warto ich lekceważyć, choćby z szacunku dla tradycji Tuvanów. Na uwagę zasługuje fakt, że obok jeziora znajduje się źródło mineralne Ulug-Dorgun, którego woda może być wykorzystywana nie tylko do picia, ale także do kąpieli. Jednak jego temperatura ledwie dochodzi do 5 stopni, a taki test mogą zrobić tylko prawdziwe „morsy”. Ostatnio Sut-Khol zaczęto wykorzystywać do hodowli ryb. Przywieziono tu narybek lipienia, ripusa, łuskę i omul, które dobrze zakorzeniły się w nowym miejscu i zdążyły już urodzić potomstwo. Małe skorupiaki, które w dużych ilościach występują w jeziorze, stały się głównym źródłem pożywienia dla tych ryb. Na ten momentłowienie ryb na Sut-Khol jest zabronione, a wczasowicze przyjeżdżają tu tylko w celu wypoczynku i poprawy zdrowia. Najpiękniejsze krajobrazy tych miejsc często stają się tłem dla fotografii, a najbardziej udane ujęcia można uchwycić na południowo-wschodnim wybrzeżu, u źródła rzeki Hol-Ozhu, która tworzy wąwóz z wodospadami i dziwacznymi skałami.

Legendy

Jedna z legend tuwiańskich mówi, że zbiornik zawdzięcza swoją nazwę starej wiedźmie, która mieszkała w tych miejscach od niepamiętnych czasów. Podczas przygotowywania kolejnego bulionu wrzuciła do wody kadź z mlekiem, a całe jezioro zrobiło się białe. Od tego czasu krowy pasące się na jego brzegach zaczęły dawać gęste, tłuste mleko, podobne do śmietany, a sam zbiornik zaczęto nazywać „Sut-Khol” – „Jezioro Mleczne”. Inna legenda opowiada o mitycznym stworzeniu - byku, który żyje w głębinach jeziora i pomaga ludziom w ich nieszczęściach. Za każdym razem, gdy byk wynurza się na powierzchnię, jezioro zaczyna kipieć i pienić się, a na niebie zaczyna się burza i wieje szkwałowy wiatr.

Jak się tam dostać

Najbliższy miejscowość do jeziora Sut-Khol - wsi Sug-Aksy, do której z regionalnego centrum można dojechać dobrą asfaltową autostradą. Wiejska droga prowadzi z wioski nad brzeg zbiornika, który często jest zmywany przez deszcze, a nawet SUV nie zawsze może po niej przejechać. Po drodze trzeba będzie pokonać stromą przełęcz, co jest możliwe tylko przy sprzyjających warunkach pogodowych.

Hertek Orlan

Praca badawcza na konferencję „Krok w przyszłość”. W pracy tej, w oparciu o docelowy program kozhuun „Rozwój turystyki w Sut-Khol kozhuun”, student zebrał teksty o jeziorze Sut-Khol i przetłumaczył je na język angielski. W rezultacie, korzystając z programu komputerowego, zrobiłem broszurę „Witamy nad jeziorem Sut-Khol”.

Ściągnij:

Zapowiedź:

Budżet Gminy Instytucja edukacyjna Kyzyl-Taiginskaya Liceum

Sut-Khol kozhuun z Republiki Tuwy

Praca badawcza

Temat:

TWORZENIE BROSZURY

„JEZIORO POŁUDNIOWE” W JĘZYKU ANGIELSKIM

Wypełnił: Hertek Orlan

uczeń klasy 8

Szkoła średnia MBOU Kyzył-Taiginskaya

Głowa: Sedip-ool Ch.V

nauczyciel angielskiego

Kyzył-Tajga-2015

Wstęp. strona 3-4

Informacje o położeniu jeziora Sut-Khol. strona 5-7

Jezioro Sut-Khol w legendach. strona 8

Wniosek. strona 9

Literatura. p10

Załącznik. Teksty włączone język angielski... strona 11-13

Wstęp

Jezioro Sut-Khol to jedno z najpiękniejszych miejsc w Tuwie. Podziwiają ją odwiedzający naszą małą Ojczyznę. Piękno naszego górskiego jeziora wysławiają w swoich dziełach nasi pisarze, śpiewacy, artyści.

W 2010 roku administracja naszego kozhuuna przyjęłaProgram celowy „Rozwój turystyki w Sut-Khol kozhuun na lata 2011-2012”. Program został opracowany zgodnie z polityką państwa w zakresie turystyki w kozhuun. Jednym z kierunków tego programu jest prowadzenie aktywnych działań reklamowych mających na celu kreowanie korzystnego wizerunku turystycznego i rekreacyjnego kozhuun. Zawiera najistotniejsze propozycje i środki służące stworzeniu korzystnego otoczenia prawnego, organizacyjnego, zarządczego i gospodarczego dalszy rozwój przemysł turystyczny w kozhuun. I na podstawie tego programu postanowiliśmy stworzyć broszurę o jeziorze Sut-Khol w języku angielskim.

Mamy do czynienia z następującymi zadania:

Znajdź najdokładniejsze informacje o jeziorze Sut-Khol w mediach, encyklopediach, słownikach.
Odtwórz fotoreportaże z Internetu.
Dokonaj najdokładniejszego tłumaczenia tekstów z języka rosyjskiego na angielski.
I na podstawie tych źródeł utwórz broszurę o jeziorze Sut-Khol w języku angielskim.

Obiekt badańto teksty o jeziorze Sut-Khol.

Brak specjalistycznej literatury o jeziorze Sut-Khol w języku angielskim pozwalaporozmawiaj o znaczeniu naszych badań.

Główna metoda badawczama charakter opisowy, reprezentowany przez techniki obserwacji, interpretacji i uogólniania. W pracy zastosowano również technikę eksperymentalną.

Zakres i struktura prac:

Praca składa się ze wstępu, dwóch rozdziałów, zakończenia i literatury oraz aneksu.

Wartość praktycznaPraca ta polega na możliwości wykorzystania jej wyników w nauczaniu języka angielskiego (na lekcjach czytania w domu), a także jako reklama bazy turystycznej naszego kozhuun.

Informacje o położeniu jeziora Sut-Khol.

Dzielnica Sut-Khol znajduje się w północno-zachodniej części republiki. Graniczy na południu z Dzun-Chemchiksky, na zachodzie z Barun-Chemchiksky, na wschodzie z Chaa-Khol kozhuuns z Republiki Tyva, na północy z Republiką Chakasji.

Centrum regionalne - wieś Sug-Aksy - znajduje się w środkowej części dystryktu Sut-Khol (kozhuun). Populacja kozhuun wynosi 8694 osób (2009) regiony centralne i stolica republiki. Odległość od centrum dzielnicy (kozhuunny) do stolicy Republiki Tyva - Kyzył wynosi 286 km, a do najbliższego stacja kolejowa- odpowiednio: 323 km (Abaza) i 730 km (Abakan). Głównym środkiem komunikacji łączącej kozhuun z innymi kozhuunami republiki jest transport samochodowy.

W centralnej części kozhuun znajduje się dorzecze Khemchik, na północy kozhuun znajdują się wysokie góry. Większość kozhuun (51,0%) zajmują lasy z cedrem, topolą, modrzewiem, brzozą, czeremchy, osiką. A także rokitnik, porzeczki, jagody i inne. Według obszaru zajmowanego przez rokitnik, którego owoce zawierają duża liczba witamina „C”, kozhuun zajmuje jedno z wiodących miejsc w republice.

Z zachodu na wschód płynie rzeka „Chemchik” z dopływami „Alash”, „Ak”, „Ustuu-Ishkin”, „Aldyy-Ishkin”, „Shele”, „Terektig”, „Shom-Shum”.

Głównym kierunkiem kozhuun jest rolnictwo.

Klimat jest ostro kontynentalny. Najniższa obserwowana temperatura zimą wynosi 50 ° С, średnia temperatura stycznia to 30 stopni poniżej zera. Okres zimowy trwa około 180 dni. Pusty charakter rzeźby terenu, z ogólną przewagą reżimu antycyklonowego w zimie, przyczynia się do akumulacji zimnego powietrza w basenie i jego dodatkowego chłodzenia.

Gorące i suche lato przypada na koniec maja i trwa 85 dni. Średnia temperatura w lipcu wynosi +20 stopni, maksymalna to +38 stopni. Latem nie obserwuje się przymrozków. Wiosenne przymrozki zwykle kończą się pod koniec drugiej dekady maja, ale w niektórych latach obserwuje się je na początku czerwca. Jesienne przymrozki zaczynają się w trzeciej dekadzie września, w niektórych latach pod koniec sierpnia. Czas trwania okresu ciepłego (temperatura powyżej +10 stopni) wynosi około 125 dni. Ogólnie, warunki klimatyczne obszar ten wyróżnia się surowością.

Na terenie regionu (kozhuun) ze zbadanych złóż kopalin spalanie wapna bierze udział w obiegu gospodarczym we wsi. Aldan-Maadyr oraz złoże glin ceglanych we wsi. Ak-Dash ma się odwrócić w najbliższych latach.

Kozhuun obejmuje 7 osad wiejskich zrzeszających 39 osad:

Osada wiejska Ak-Dash - z. Ak-Myślnik;

Osada wiejska Aldan-Maadyr - z. Aldan-Maadyr;

Osada wiejska Bora-Taiginskoye - z. Bora-Tajga;

Osada wiejska Ishkinskoe - z. Iszkin;

Osada wiejska Kara-Chyraan - z. Kara-Chyraa;

Wiejska osada Kyzyl-Taiginskoye - z. Kyzył-Tajga;

Wiejska osada Sug-Aksynskoe - z. Sug-Aksy.

We wsi Aldan-Maadyr - filia tytułowego republikańskiego muzeum wiedzy lokalnej. Tutaj w latach 1883-1885. doszło do „powstania 60 bohaterów” ludu Tuvan (Tuv. Aldan Maadyr) przeciwko uciskowi dynastii Mandżu Qing, pod której protektoratem Tuva znajdowała się późny XIX stulecie. Powstanie zostało brutalnie stłumione. Uważa się, że przyczyniło się to do zjednoczenia ludu Tuvan, wzrostu samoświadomości narodowej.

Na terenie kozhuun na wysokości 1814 m n.p.m. znajduje się górskie jezioro słodkowodne „Sut-Khol” , w którym hodowane są: peled, omul, lipień mongolski.

Sut-Khol to świeże wysokogórskie jezioro. Wysokość jeziora nad poziomem morza wynosi 1814 metrówdługość 7 km, szerokość -2-4 km, głębokość - ponad 50 m. Od czasów starożytnych Sut-Khol uważany jest za święty, a nazwa jeziora w tłumaczeniu oznacza „jezioro mleczne”, a mleko Tuvans symbolizuje czystość. Jezioro do dziś uważane jest za święte, nikomu nie wolno tam pływać, jeśli ktoś zakłóci spokój jeziora, wtedy chmury natychmiast nadejdą, zaczyna się grad. Być może dlatego czystość wód w nim jest porównywalna tylko z jeziorem Bajkał. Sut-Khol to także miejsce narodzin najsłynniejszych gawędziarzy i najpotężniejszych wojowników, i to również uważane jest za wpływ świętego jeziora.

Jezioro Sut-Khol w legendach.

Czystość wód jeziora jest porównywalna tylko z jeziorem Bajkał. Od czasów starożytnych jezioro uważano za święte i nie bez powodu wszystkie opowieści i legendy Tuvan zaczynają się od słów „dawno temu, kiedy jezioro Sut-Khol było małą kałużą, a góra Sumber-Uula była garb….".

Istnieje legenda, że kiedyś w jeziorze mieszkał właściciel jeziora Koldun kok-Bugazy” i rozbił się siłą na skalistych brzegach.

Wśród ludzi jest inna legenda. W starożytności nad jeziorem osiadła stara wiedźma. Gotowała lecznicze wywary z ziół Sut-Khol, intonowała zaklęcia, wysyłała burzę do tajgi. Ale nawet ona, zrzędliwa i kłótliwa, została podbita przez pasterzy z hojną duszą. Pewnego wieczoru czarodziejka udała się na brzeg Sut-Khol i wlała do niego dużą kadź mleka. Ludzie budzili się rano i nie rozpoznawali jeziora. Był biały, białawy, jakby wypełniony po brzegi mlekiem. Podbiegli do samego brzegu i zobaczyli, że to nie mleko, ale mgła zakryła wodę białą zasłoną. Od tego czasu ludzie zaczęli zauważać, że na pastwiskach Sut-Khol krowy dają dużo mleka gęstego jak śmietana. Sut-Khol jest tłumaczone na rosyjski i oznacza - Milk Lake.

Od czasów starożytnych Sut-Khol uważano za święte, a nazwa jeziora w tłumaczeniu oznacza „jezioro mleka”, a mleko Tuvan symbolizuje czystość. Jezioro do dziś uważane jest za święte, nikomu nie wolno tam pływać, jeśli ktoś zakłóci spokój jeziora, wtedy chmury natychmiast nadejdą, zaczyna się grad. Być może dlatego czystość wód w nim jest porównywalna tylko z jeziorem Bajkał. Sut-Khol to także miejsce narodzin najsłynniejszych gawędziarzy i najpotężniejszych wojowników, i to również uważane jest za wpływ świętego jeziora.

Wniosek.

W wyniku materiałów, które zebraliśmy z mediów, teksty zostały przetłumaczone na język angielski w następującej formie:

Informacje o naszym obszarze jako górskim jeziorze Republiki Tyva znajduje się w kozhuun Sut-Khol.
Informacje o samym jeziorze Sut-Khol.
Legendy i legendy o jeziorze Sut-Khol.
Co kemping nad jeziorem Sut-Khol oferuje swoim gościom.

W rezultacie wydaliśmy broszurę w języku angielskim dla przyszłej bazy turystycznej Sut-Khol kozhuun.

Jednym z oczekiwanych rezultatów programu docelowego kozhuun jest zwiększenie zainteresowania miejscowej ludności, w tym młodszego pokolenia, kulturą i historią kozhuun. Doszliśmy do wniosku, że nasze prace badawcze w niewielkim stopniu przyczyniły się do realizacji tego ukierunkowanego programu. Podsumowując, mamy nadzieję, że nasze wyjątkowe jezioro Sut-Khol stanie się rajem, kolebką dla zagranicznych turystów. I będziemy mogli się z nimi porozumieć w ich języku, czyli po angielsku.

Literatura

A. Kuulara. Górskie jezioro Sut-Khol. / Strona Ministerstwa Funduszu Emerytalnego Republiki Tuwy.
Wikipedia. Darmowa encyklopedia.
V.Müllera. Kompleksowy słownik angielsko-rosyjski / Moskwa 2006.
V. Dongaka. Rozpoczął się rozwój turystyki. Magazyn „Kultura i turystyka w Tuwie”, grudzień 2010 r.
Miejsce kozhuuna Sut-Khol. Turystyka.
Kholdun kok bugazy. Toolchurgu chugalar.
Ondar B.K. Słownik toponimów Tuwy.
Oficjalna strona internetowa Republiki Tuwy.
Album fotograficzny Sut-Hol kozhuun. Ertken uege mogeyig-bile, kelir uege buzurel-bile / Sug-Aksy-2013
N. Czernousow. Święta Sut-Khol./Plus-inform.

załącznik

Główne informacje o naszym okręgu

Dzielnica znajduje się na zachodzie Republiki.

Główne rzeki - Khemchik, Alash, AK-Sug. Górskie jezioro Sut-Khol.

Dzielnica Sut-Khol utożsamiana z daleką Północą.

Populacja liczy 8 tysięcy osób.

Część okręgu składa się z 7 wiosek: Sug-Aksy, Khor-Taiga, Ak-Dash, Aldan-Madyr, Bora-Taiga, Kara-Chyraa, Kyzyl-Taiga,

Ekonomia Sug-Aksy połączona drogą z Czadanem, Aldan-Maadyr - Ak-Dovurak.

Głównym zajęciem ludności jest owca w okręgu południowo-zachodnim - uprawa zboża. We wsi Aldan-Maadyr - ten sam oddział Republikańskiego Muzeum Krajoznawczego. Tu w latach 1883-1885 doszło do tzw. „buntu 60 bohaterów” (TUV. Aldan Madyr) przeciwko uciskowi dynastii Mandżurów Qing, pod której protektoratem pod koniec XIX wieku znajdowała się Tuwa. Powstanie zostało brutalnie stłumione. Uważa się, że pomogło to zjednoczyć lud Tuvan, wzrost świadomości narodowej.

Główne informacje o jeziorze Sut-Khol.

Nad górą Kyzył-Tajga na wysokości 240 m n.p.m. znajduje się wyjątkowe słodkowodne górskie jezioro Sut-Khol. Wysokość jeziora nad poziomem morza wynosi 1814 m, długość 7 km, szerokość od 2 do 4 km, głębokość ponad 50 m. Na rybach jeziornych: lipień mongolski, peled i omul. Nad brzegiem jeziora rósł rozłożysty modrzew, smukła jodła, piękne cedry. Zielony mech stojący różowawe kwiaty rotundifolii Greenock, przerzedzające się kropelki żurawiny, szczecina bergenia.

Od czasów starożytnych Sut-Khol uważane jest za święte, a nazwa jeziora oznacza „jezioro mleka”, a mleko dla Tuwińczyków symbolizuje czystość. Jezioro nadal uważane jest za święte, „nie ma z kim pływać, jak ktoś zakłóci ciszę jeziora, to od razu nadbiegną chmury stopni. Może dlatego” czystość wody w nim jest porównywalna tylko do jezioro Bajkał. Sut-Khol - miejsce narodzin najsłynniejszych gawędziarzy i najsilniejszych wojowników, a także uważane jest za wpływ świętego jeziora. A wyjątkowość Sut-Khol przede wszystkim w jego pierwotnej doskonałości, nietkniętej naturze.

Legenda o uzdrowicielu byka

Nad jeziorem tak naprawdę nikt nie zakłóca spokoju tego świętego miejsca. Istnieje legenda, że kiedyś mieszkał w jeziorze właściciel jeziora Blue Bull. Opowiadamy im wszystkim legendę o świętym byku, który wyszedł z jeziora, aby podzielić się swoją krwią z ludźmi i uratować ich od strasznych chorób. Kiedy byk zaczął opuszczać jezioro, grzmot, błyskawica rozbłysła, a jezioro zaczęło chodzić na wysokość fal wyższą niż człowiek i siłą podzieliło się na skaliste brzegi. Jezioro jest bardzo czyste i absolutnie cisza.

Druga legenda żyje na ludziach. W starożytności osiadła nad jeziorem, stara kobieta była czarownicą. Robiła lecznicze herbaty z ziół Sut-Khol i powtórzyła zaklęcie rzucone przez burzę na tajgę. Ale jej zrzędliwy i nietowarzyski podbił pasterzy jego hojnej duszy. Pewnego wieczoru wiedźma zeszła na brzeg, Sut-Khol wrzucił mu duży kubek mleka. Obudzili się rano, ludzie "nie rozpoznali jeziora. Było białe jak mleko wypełnione po brzegi. Pobiegli do brzegu i zobaczyli, że to nie mleko, a biała mgła nad wodą zakryła. Od tego czasu ludzie zacząłem zauważać, że w ciągu dnia krowy dają dużo gęstego jak śmietana mleka.Sut-Khol jest tłumaczone i oznacza z rosyjskiego jako "Jezioro Mleka".

Górskie Jezioro czeka na Ciebie!

Czekasz w wiosce namiotowo-jurtowej. Wczasowiczom możemy zaoferować każdy rodzaj kuchni, krajową, europejską. Turyści z dużych miast będą bardzo ciekawi zanurzenia się w zupełnie innej kulturze, dojenia kóz, krów, nauczenia się robienia skórek, szycia tradycyjnych ubrań. Mężczyźni nauczą się łapać konie na lasso, uczyć narodowych igrzysk. Oznacza to, że ludzie są w stanie przyjąć, że na pewno nie będą się nudzić. Warto odpocząć w pięknym miejscu.