Pán zo mňa urobil posla nového neba a novej zeme,
vytvoril, práve tie, o ktorých písal v Apokalypse sv.
John ... a tam mi Pán ukázal cestu.
Krištof Kolumbus
Kryštof Kolumbus (narodený približne 26. augusta a 31. októbra 1451 - zomrel 20. mája 1506) je taliansky moreplavec, ktorý v roku 1492 objavil Ameriku.
Columbus je večná veličina. Dokonca aj školáci v našej dobe, ktorým je ťažké odpovedať na to, kto je Stalin a prečo Lenin leží na Červenom námestí, môžu spojiť taký koncept ako Kolumbus a Amerika. A niektorí možno budú schopní rozprávať smutný príbeh svojho života - život objaviteľa bez objavov, veľký, nebojácny, mýliaci sa ... Pretože, ako tvrdil Jules Verne, keby Kolumbus nemal tieto tri vlastnosti, sa možno neodvážil prekonať nekonečnú morskú hladinu a ísť hľadať krajiny, o ktorých sa predtým hovorilo iba v mýtoch a ságach.
Príbeh Columbusa je nekonečným príbehom záhad. Všetko je spochybnené - dátum jeho narodenia, jeho pôvod a mesto, kde sa narodil. Sedem gréckych miest argumentovalo právom považovať sa za vlasť Homéra. Columbus mal „viac šťastia“ viac. V. iný čas a na rôznych miestach 26 žalobcov (14 talianskych miest a 12 národov) vznieslo takéto nároky, pretože vstúpili do súdneho sporu s Janovom.
Zdá sa, že pred viac ako 40 rokmi Janov konečne vyhral tento storočný proces. Hlasy právnikov falošných verzií o vlasti a národnosti Columbusa však dodnes neprestávajú. Do roku 1571 nikto nepochyboval o pôvode Kolumba. Sám sa viackrát nazýval Janovčanom. Prvý, kto spochybnil janovský pôvod Kolumba, bol Ferdinando Colon. Riadil sa „ušľachtilými“ úmyslami zaviesť vznešených predkov do genealógie veľkého navigátora. Janov nebol na takéto experimenty vhodný: toto priezvisko nebolo zaradené do zoznamov dokonca plebejských rodín. Autor preto vzal Kolumbových dedov do talianskeho mesta Piacenza, kde v 14. a 15. storočí žili šľachtici z miestnej kolumbijskej rodiny. Príklad Ferdinanda Colona inšpiroval tento druh hľadania historikov nasledujúcich storočí.
Detstvo. Dospievanie. Mládež
Krištof Kolumbus sa narodil v rodine tkáča, ktorý obchodoval so syrom a vínom súčasne. Finančná situácia rodiny a nie celkom úprimného otca navigátora Domenica Colomba hovorí o rozpakoch, ktoré nastali na svadbe sestry Cristofora Bianchinetty. Zať, obchodník so syrom, obvinil Domenica, že nedal sľúbené veno pre svoju dcéru. Vtedajšie notárske zápisy potvrdzujú, že situácia rodiny bola v skutočnosti deprimujúca. Najmä veľké nezhody s veriteľmi vyvstali okolo domu, kde sa usadili 4 roky po narodení Cristofora.
Napriek tomu, že Cristoforo strávil detstvo v tkáčskom stave svojho otca, chlapcove záujmy boli odklonené. Prístav urobil na dieťa najväčší dojem, kde sa ľudia s rôznymi farbami pokožky schúlili a ozývali, v burnusoch, kaftanoch, európskych šatách, Christopher nezostal dlho vonkajším pozorovateľom. Už vo veku 14 rokov sa plavil ako chatár v Portofine a neskôr na Korziku. V tých časoch bola najbežnejšou formou obchodu na ligúrskom pobreží naturálna výmena. Zúčastnil sa na ňom aj Domenico Colombo, ktorému pomáhal jeho syn: sprevádzal malý čln s latinským vybavením, naložený látkami, do neďalekých nákupných centier a odtiaľ roznášal syr a víno.
V Lisabone sa zoznámil s dievčaťom Felipou Moniz da Perestrole a čoskoro si ju vzal. Pre Krištofa Kolumba bolo toto manželstvo šťastným šťastím. Vstúpil do ušľachtilého portugalského domu a spriatelil sa s ľuďmi, ktorí sa najpriamejšie podieľali na zámorských kampaniach organizovaných princom Henrym Navigátorom a jeho nástupcami.
Felipin otec bol v mladosti zaradený medzi družinu Heinricha Navigátora. Kolumbus získal prístup k rôznym dokumentom, ktoré zachytávali históriu portugalských plavieb v Atlantiku. V zime 1476-1477 Columbus opustil svoju manželku a odišiel do Anglicka a Írska, v roku 1478 skončil na Madeire. Základná škola praktickú navigáciu Kolumbus prešiel v Porto Santo a Madeire, cestoval na Azory a potom kurz dokončil morská veda v guinejských expedíciách. Vo voľnom čase študoval geografiu, matematiku, latinčinu, ale iba do takej miery, ako to bolo nevyhnutné pre jeho čisto praktické účely. A viackrát Columbus priznal, že nebol vo vedách veľmi sofistikovaný.
Kniha Marca Pola však obzvlášť zasiahla predstavivosť mladého námorníka, ktorý hovoril o zlatom pokrytých palácoch Sipangu (Japonsko), o nádhere a nádhere dvora veľkého chána, o vlasti korení - Indii. Columbus nepochyboval, že Zem je v tvare gule, ale zdalo sa mu, že táto guľa je oveľa menšia ako v skutočnosti. Preto veril, že Japonsko je relatívne blízko Azorských ostrovov.
Zostaňte v Portugalsku
Kolumbus pristáva v Amerike
Columbus sa rozhodol vydať sa do Indie západnou cestou a v roku 1484 predložil svoj plán portugalskému kráľovi. Kolumbov plán bol jednoduchý. Vychádzalo to z dvoch premís: jedna úplne správna a jedna nepravdivá. Prvá (pravdivá) je, že Zem je guľa; a druhý (falošný) - to väčšina zemský povrch zaberá pevnina - jedna masa troch kontinentov, Ázie, Európy a Afriky; ten menší - po mori je preto vzdialenosť medzi západnými brehmi Európy a východným cípom Ázie malá a v krátkom čase je možné po západnej trase dosiahnuť Indiu, Japonsko a Čína - to zodpovedalo geografickým znázorneniam Kolumbovej éry.
Myšlienku možnosti takejto plavby vyslovili Aristoteles a Seneca, Plinius starší, Strabo a Plutarch a v stredoveku teóriu Jedného oceánu posvätila cirkev. Uznal ho arabský svet a jeho veľkí geografi: Masudi, al-Biruni, Idrisi.
Kým žil v Portugalsku, Kolumbus navrhol svoj projekt kráľovi Joãovi II. Stalo sa to na konci roku 1483 alebo na začiatku roku 1484. Čas na predstavenie projektu nebol zvolený veľmi dobre. V rokoch 1483-1484 myslel João II najmenej na expedície na dlhé vzdialenosti. Kráľ uhasil povstania portugalských magnátov a vysporiadal sa so sprisahancami. Prikladal väčšiu dôležitosť ďalším objavom v Afrike, ale oveľa menej sa zaujímal o plavby v Atlantiku západným smerom.
História rokovaní medzi Kolumbom a kráľom Joãom II. Nie je celkom jasná. Je známe, že Columbus za svoje služby požadoval veľa. Mnoho z nich je obscénnych. Rovnako ako predtým sa žiadny smrteľník nespýtal korunovaných hláv. Požadoval titul hlavného admirála oceánu a titul šľachty, pozíciu miestokráľa novoobjavených krajín, desatinu príjmu z týchto území, osminu zisku z budúceho obchodu s novými krajinami a zlato. ostrohy.
Všetky tieto podmienky, okrem zlatých ostroh, následne zahrnul do svojej zmluvy. Kráľ Juan nikdy nerobil unáhlené rozhodnutia. Odovzdal Kolumbov návrh do „Matematickej junty“, malej akadémie v Lisabone, na ktorej sa zúčastnili prominentní vedci a matematici. Nie je presne známe, aké rozhodnutie rada prijala. Prinajmenšom to bolo nepriaznivé - stalo sa to v roku 1485. V tom istom roku zomrela Columbova manželka a jeho finančná situácia sa prudko zhoršila.
Zostaň v Španielsku
Leto 1485 - rozhodol sa odísť z Portugalska do Kastílie. Columbus vzal so sebou svojho sedemročného syna Diega a poslal svojho brata Bartolomea do Anglicka v nádeji, že bude mať záujem o projekt západnej trasy Henricha VII. Z Lisabonu sa Krištof Kolumbus vybral do Paloje susedné mesto Huelve bude pripútaný k príbuzným Diegovej manželky. Kolumbus, vyčerpaný dlhým putovaním, s malým dieťaťom v náručí, sa rozhodol požiadať o útočisko v kláštore, v blízkosti ktorého ho nakoniec jeho sily opustili.
Kolumbus teda skončil v kláštore Rabidu a v záchvate odhalenia vylial svoju dušu opátovi Antoniu de Marchena - mocnému mužovi na španielskom dvore. Kolumbov projekt Antonia potešil. Blízkym kráľovskej rodiny dal Kolumbov odporúčací list - mal kontakty na dvore.
Inšpirovaný srdečným prijatím v kláštore, Columbus odišiel do Cordoby. Dočasne tam zostal dvor ich výsostí (kastílsky a aragónsky kráľ niesol do roku 1519 titul výšin) - kastílska kráľovná Izabela a aragónsky kráľ Ferdinand.
V Španielsku sa však od Cristobala Colona (ako sa v Španielsku hovorilo Kolumbovi) očakávalo dlhé roky chcenia, ponižovania a sklamania. Kráľovskí poradcovia sa domnievali, že Kolumbov projekt je neuskutočniteľný.
Všetka sila a pozornosť španielskych vládcov bola navyše absorbovaná v boji proti zvyšku maurskej nadvlády v Španielsku - malom maurskom štáte na Grenade. Kolumbovi odmietli. Potom navrhol svoj plán do Anglicka a potom znova do Portugalska, ale nikde ho nebrali vážne.
Až potom, čo si Španieli vzali Grenadu, dokázal Columba po dlhých ťažkostiach získať na svoju cestu v Španielsku tri malé lode.
Prvá expedícia (1492 - 1493)
S neuveriteľnými ťažkosťami sa mu podarilo zostaviť tím a nakoniec 3. augusta 1492 malá letka opustila španielsky prístav Paloe a odišla na západ hľadať Indiu.
More bolo pokojné a opustené a fúkal slušný vietor. Lode sa teda plavili viac ako mesiac. 15. septembra videl Columbus a jeho spoločníci v diaľke zelenú sériu. Ich radosť však čoskoro vystriedal smútok. Nebola to dlho očakávaná krajina, takto sa začalo Sargasové more - obrovská akumulácia rias. V dňoch 18. - 20. septembra námorníci videli kŕdle vtákov lietať na západ. „Konečne, - mysleli si námorníci, - je krajina blízko!“ Ale aj tentokrát boli cestujúci sklamaní. Posádka začala mať obavy. Aby nevystrašil ľudí prejdenou vzdialenosťou, Columbus začal podceňovať prejdenú vzdialenosť v denníku.
11. októbra o 10. hodine večer Kolumbus, dychtivo hľadiaci do tmy noci, uvidel v diaľke mihnúť sa svetlo a ráno 12. októbra 1492 námorník Rodrigo de Triana zakričal: „Zem! " Na lodiach boli odstránené plachty.
Predtým cestovatelia neboli veľký ostrov porastené palmami. Nahí ľudia behali po pláži po piesku. Kolumbus si obliekol na brnenie šarlátové šaty a s kráľovskou vlajkou v rukách zišiel k brehu Nového sveta. Bol to ostrov Watling z Bahám. Domorodci mu hovorili Guanagani a Columbus mu hovoril San Salvador. Tak bola objavená Amerika.
Trasy expedícií Krištofa Kolumba
Pravda, Columbus si až do konca svojich dní bol istý, že neobjavil žiadny „Nový svet“, ale našiel iba cestu do Indie. A s jeho ľahkou rukou začali byť pôvodní obyvatelia Nového sveta nazývaní indiánmi. Domorodci z novoobjaveného ostrova boli vysokí, pekní ľudia. Nenosili oblečenie, ich telá boli farebné. Niektorým domorodcom mali cez nos prevlečené lesklé palice, čo robilo Kolumbovi radosť: predsa to bolo zlato! To znamená, že krajina zlatých palácov - Sipangu nebola ďaleko.
Pri hľadaní zlatého Sipangu Columbus opustil Guanagani a pokračoval ďalej, objavoval ostrov za ostrovom. Španielov všade udivovala svieža tropická vegetácia, krása ostrovov roztrúsených v modrom oceáne, priateľskosť a jemnosť domorodcov, ktorí Španielom darovali zlato, farebné vtáky a hojdacie siete, ktoré Španieli nikdy predtým nevideli na drobnosti, melasu a krásne handry. Kolumbus dorazil na Kubu 20. októbra.
Kubánske obyvateľstvo bolo kultúrnejšie ako obyvatelia Bahám. Na Kube našiel Columbus sochy, veľké budovy, balíky bavlny a prvýkrát videl pestované rastliny - tabak a zemiaky, výrobky Nového sveta, ktoré neskôr dobyli celý svet. To všetko ešte viac posilnilo Kolumbovu dôveru, že Sipangu a India sú niekde nablízku.
1492, 4. december - Kolumbus objavil ostrov Haiti (Španieli ho vtedy nazývali Hispaniola). Na tomto ostrove postavil Columbus pevnosť La Navidad („Vianoce“), nechal tu 40 posádok a 16. januára 1493 zamieril na dve lode do Európy: jeho najväčšia loď „Santa Maria“ stroskotala 24. decembra.
Na spiatočnej ceste vypukla strašná búrka a lode sa navzájom stratili z dohľadu. Až 18. februára 1493 uvideli vyčerpaní námorníci Azory a 25. februára sa dostali do Lisabonu. 15. marca sa Columbus po 8-mesačnej neprítomnosti vrátil do prístavu Paloye. Tak sa skončila prvá expedícia Krištofa Kolumba.
Cestovateľa prijali v Španielsku s potešením. Bol ocenený erbom zobrazujúcim mapu novoobjavených ostrovov a s mottom:
"Pre Kastíliu a Leona." Nový svet otvoril Colon. "
Druhá expedícia (1493 - 1496)
Rýchlo zorganizované nová expedícia, a už 25. septembra 1493 sa Krištof Kolumbus vydal na druhú výpravu. Tentoraz viedol 17 lodí. S ním odišlo 1 500 ľudí, zvedení príbehmi o ľahkých peniazoch v novoobjavených krajinách.
Ráno 2. novembra po dosť vyčerpávajúcej plavbe námorníci uvideli v diaľke vysoká hora... Toto bol ostrov Dominika. Bol pokrytý lesom, vietor prinášal z brehu pikantné arómy. Ďalší hornatý ostrov Guadeloupe bol objavený nasledujúci deň. Tam sa Španieli namiesto mierumilovných a láskyplných obyvateľov Bahám stretli s vojnovými a krutými ľudožrútmi, Indiánmi z karibského kmeňa. Medzi Španielmi a Caribovcami sa odohrala bitka.
Keď Columbus objavil ostrov Portoriko, 22. novembra 1493 sa plavil na ostrov Hispaniola. V noci sa lode priblížili k miestu, kde stála pevnosť, ktorú si položili pri svojej prvej plavbe.
Všetko bolo ticho. Na brehu nebolo ani jedno svetlo. Príchodcovia vystrelili salvu bombardovania, ale v diaľke sa valila iba ozvena. Ráno sa Kolumbus dozvedel, že Španieli svojou krutosťou a chamtivosťou natoľko obrátili Indiánov proti sebe, že v jednu noc zrazu zaútočili na pevnosť a spálili ju, pričom násilníkov zabili. Takto sa Amerika stretla s Columbusom na jeho druhej plavbe!
Druhá Kolumbova expedícia bola neúspešná: objavy boli malé; napriek starostlivému hľadaniu sa našlo málo zlata; v novovybudovanej kolónii Isabella zúrili choroby.
Keď sa Kolumbus vydal hľadať nové krajiny (počas tejto cesty objavil ostrov Jamajka), Indiáni na Hispaniole, pobúrení útlakom Španielov, sa opäť vzbúrili. Španieli dokázali povstanie potlačiť a brutálne sa vysporiadali s povstalcami. Stovky z nich boli zotročené, poslané do Španielska alebo nútené vykonávať spätné práce na plantážach a baniach.
1496, 10. marca - Columbus sa vydal na spiatočnú cestu a 11. júna 1496 jeho lode vstúpili do prístavu Cadiz.
Americký spisovateľ Washington Irving opísal Kolumbov návrat z druhej expedície takto:
"Títo nešťastníci sa plazili von, vyčerpaní chorobami v kolónii a ťažkými cestovateľskými ťažkosťami." Ich žlté tváre, podľa výrazu jedného starého spisovateľa, boli paródiou na zlato, ktoré bolo predmetom ich ašpirácií, a všetky ich príbehy o Novom svete sa redukovali na sťažnosti na choroby, chudobu a sklamanie. “
Tretia expedícia (1498 - 1500)
Návrat Krištofa Kolumba z plavby
V Španielsku bol Kolumbus nielen veľmi chladne prijatý, ale bol tiež zbavený mnohých výsad. Až po dlhšom a ponižujúcom úsilí bol v lete 1498 schopný vybaviť lode pre tretiu expedíciu.
Kolumbus a jeho posádka museli tentoraz znášať dlhotrvajúci pokoj a hrozné horúčavy. 31. júla sa lode priblížili k veľkému ostrovu Trinidad a čoskoro stál Columbus pred trávnatým brehom.
Krištof Kolumbus si to mýlil s ostrovom, v skutočnosti to bola pevnina - Južná Amerika... Aj keď sa Kolumbus dostal k ústam Orinoka, nechápal, že je pred ním obrovský kontinent.
V tom čase bola na Hispaniole napätá situácia: kolonisti sa medzi sebou hádali; vzťahy s domorodcami boli zničené; Indiáni sa vzbúrili proti útlaku a Španieli im posielali jednu trestnú výpravu za druhou.
Intrigy, ktoré sa proti Kolumbovi na španielskom dvore dlho viedli, konečne dosiahli svoj účinok: v auguste 1500 dorazil na ostrov Hispaniola nový vládny predstaviteľ Babadilla. Zosadil dole Kolumbusa a keď ho a jeho brata Bartolomea pripútal okovami, poslal ich do Španielska.
Vznik slávny cestovateľ v okovách spôsobil u Španielov také rozhorčenie, že vláda bola nútená ho okamžite prepustiť. Okovy boli odstránené, ale smrteľne urazený admirál sa s nimi nerozlúčil až do konca svojich dní a nariadil ich vložiť do rakvy.
Kolumbovi boli odobraté takmer všetky výsady a expedície do Ameriky začali byť vybavené bez jeho účasti.
Štvrtá expedícia (1502 - 1504)
Až v roku 1502 bol Columbus schopný ísť na štyroch lodiach na svojej štvrtej a poslednej expedícii. Tentoraz sa prešiel po pobreží Strednej Ameriky, od Hondurasu po Panamu. Bola to jeho najnešťastnejšia cesta. Cestovatelia trpeli všetkými druhmi ťažkostí a v roku 1504 sa admirál vrátil na jednej lodi do Španielska.
Koniec Kolumbovho života bol boj. Admirál začal snívať o záchrane Jeruzalema a hory Sion. Koncom novembra 1504 poslal kráľovskému páru dlhý list, v ktorom načrtol svoje „križiacke“ krédo.
Kolumbova smrť a jeho posmrtná cesta
Kolumbus bol často chorý.
"Vyčerpaný dnou, smútiaci nad zničením svojho majetku, mučený inými bolesťami, dal svoju dušu kráľovi za práva a výsady, ktoré mu boli prisľúbené." Pred svojou smrťou sa stále považoval za indického kráľa a radil kráľovi, ako najlepšie vládnuť zámorským krajinám. V deň Nanebovstúpenia 20. mája 1506 vo Valladolide vydal svoju dušu Bohu a s veľkou pokorou prijal sväté dary. “
Admirál bol pochovaný v kostole františkánskeho kláštora Valladolid. A v rokoch 1507 alebo 1509 sa admirál vydal na svoju najdlhšiu cestu. Trvalo to 390 rokov. Najprv bol jeho popol transportovaný do Sevilly. V polovici 16. storočia boli jeho pozostatky prevezené zo Sevilly do Santo Domingo (Haiti). Bol tam pochovaný aj Kolumbov brat Bartolomeo, jeho syn Diego a vnuk Luis.
1792 Španielsko postúpilo východnú polovicu Hispanioly Francúzsku. Veliteľ španielskej flotily nariadil doručenie admirálskeho popola do Havany, kde sa konal štvrtý pohreb. 1898 Španielsko stratilo Kubu. Španielska vláda sa rozhodla presunúť popol admirála späť do Sevilly. Dnes odpočíva v sevillskej katedrále.
Čo hľadal Krištof Kolumbus? Aké nádeje ho ťahali na západ? Kolumbova zmluva s Ferdinandom a Isabellou to neobjasňuje.
„Keďže ste sa vy, Krištof Kolumbus, vydal na základe našich rozkazov na našich lodiach a s našimi poddanými objaviť a dobyť niektoré ostrovy a kontinenty v oceáne ... je spravodlivé a rozumné ... že by ste za to mali byť odmenení.“
Ake ostrovy? Akú pevninu? Columbus vzal svoje tajomstvo so sebou do hrobu.
Krištof Kolumbus mal neotrasiteľné presvedčenie, že sa doň dá kúpať Východná Ázia a Indii, smerujúcej na západ od Európy. Nezakladal sa na temných, polorozprávkových správach o objave Vinlandie Normanmi, ale na úvahách o brilantnej Kolumbovej mysli. Teplý morský prúd z mexický záliv na západné pobrežie Európy svedčil o tom, že existuje veľká zem... Portugalský kormidelník (kapitán) Vincente zachytil v mori vo výške Azorských ostrovov drevený blok, na ktorom boli vytesané figúrky. Rezbárstvo bolo šikovné, ale bolo jasné, že nie je zo železa, ale z iného sekáča. Ten istý kus vyrezávaného dreva videl Krištof Kolumbus v Pedro Carreia, jeho príbuzná jeho manželka, bývalá vládkyňa ostrova Porto Santo. Portugalský kráľ Ján II. Ukázal Kolumbovi kusy trstiny, ktoré priniesli západné morské prúdy, také hrubé a vysoké, že v častiach od jedného uzla k druhému boli umiestnené tri azumbry (viac ako polovica vedra) vody. Pripomenuli Kolumbovi Ptolemaiove slová o obrovskej veľkosti indických rastlín. Obyvatelia ostrovov Faial a Graciosa povedali Kolumbovi, že more k nim zo západu prináša borovice druhu, ktorý sa v Európe a na ich ostrovoch nenachádza. Bolo niekoľko prípadov, že západný prúd priviedol k brehom Azorských ostrovov lode s mŕtvymi ľuďmi rasy, ktorá sa nenašla ani v Európe, ani v Afrike.
Portrét Krištofa Kolumba. Maliar S. del Piombo, 1519
Kolumbov pakt s kráľovnou Izabelou
Potom, čo nejaký čas žila v Portugalsku, ju Columbus nechal, aby jej navrhla plán plavby západnou cestou do Indie. Kastílsky vláda. Andalúzsky šľachtic Luis de la Cerda, vojvoda z Mediny Celi, sa začal zaujímať o Kolumbov projekt, ktorý sľuboval štátu obrovské výhody, a odporučil ho Kráľovná Izabela... Prijala Krištofa Kolumba do svojich služieb, vymenovala ho za plat a predložila jeho projekt na zváženie univerzite v Salamance. Komisia poverená kráľovnou konečné rozhodnutie záležitosti, pozostával takmer výlučne z duchovenstva; najvplyvnejšou osobou v nej bol Isabellov spovedník Fernando Talavera. Po dlhom zvažovaní dospel k záveru, že základy projektu plavby na západ sú slabé a je nepravdepodobné, že bude realizovaný. Ale nie každý bol tohto názoru. Kardinál Mendoza, veľmi inteligentný muž, a dominikán Diego Desa, ktorý sa neskôr stal sevillským arcibiskupom a veľkým inkvizítorom, sa stali patrónmi Krištofa Kolumba; na ich žiadosť ho Isabella nechala v jej službách.
V roku 1487 žil Columbus v Cordobe. Zdá sa, že sa v tomto meste usadil práve preto, že tam žila dona Beatrice Henriquez Avana, s ktorou mal vzťah. Mala od neho syna Fernanda. Vojna s moslimami v Granade pohltila všetku Isabelinu pozornosť. Columbus stratil nádej na získanie finančných prostriedkov od kráľovnej na plavbu na západ a rozhodol sa ísť do Francúzska, aby svoj projekt predložil francúzskej vláde. On a jeho syn Diego prišli do Palosu, aby odtiaľ odplávali do Francúzska a zostali vo františkánskom kláštore Ravide. Mních Juan Perez Marchena, ktorý tam vtedy býval, Isabellin spovedník, sa dostal do rozhovoru s nováčikom. Columbus mu začal hovoriť o svojom projekte; do rozhovoru s Columbusom pozval lekára Garciu Hernandezovú, ktorá vedela astronómiu a geografiu. Dôvera, s ktorou Kolumbus hovoril, urobila na Marchenu a Hernandeza silný dojem. Marchena presvedčila Kolumba, aby odložil jeho odchod, a okamžite odišla do Santa Fe (v tábore neďaleko Granady), aby sa s Isabellou porozprávala o projekte Krištofa Kolumba. Marchenu podporilo niekoľko dvoranov.
Isabella poslala Kolumbovi peniaze a pozvala ho, aby prišiel do Santa Fe. Prišiel krátko pred zajatím Granady. Isabella pozorne počúvala Kolumba, veľavravne jej rozprávala o svojom pláne plaviť sa do východnej Ázie západnou cestou a vysvetľovala, akú slávu získa dobytím bohatých pohanských krajín a šírením kresťanstva v nich. Isabella sľúbila, že vybaví letku na Kolumbovu plavbu, a povedala, že ak na to v pokladnici nebudú peniaze, vyčerpané vojenskými výdavkami, zastaví svoje diamanty. Keď však prišlo na definovanie podmienok zmluvy, objavili sa ťažkosti. Kolumbus požadoval, aby mu bola udelená šľachta, hodnosť admirála, hodnosť miestodržiteľa všetkých krajín a ostrovov, ktoré pri svojej ceste objaví, desatinu príjmu, ktorý od nich vláda získa, aby mal boli tam udelené určité obchodné výsady, takže moc, ktorá mu bola daná, zostáva dedičná u jeho potomstva. Kastílski hodnostári, ktorí rokovali s Krištofom Kolumbom, považovali tieto požiadavky za príliš veľké, vyzvali ho, aby ich znížil; ale zostal neoblomný. Rokovania boli prerušené a on opäť plánoval ísť do Francúzska. Štátny pokladník Kastílie Luis de San Angel vrúcne naliehal na kráľovnú, aby súhlasila s Kolumbovými požiadavkami; povedali jej v tom istom zmysle aj niektorí ďalší dvorania a ona súhlasila. 17. apríla 1492 bola v Santa Fe uzavretá zmluva kastílskou vládou s Krištofom Kolumbom za podmienok, ktoré požadoval. Pokladnica bola vyčerpaná vojnou. San Angel povedal, že dá svoje peniaze na vybavenie troch lodí a Columbus sa vybral na andalúzske pobrežie, aby sa pripravil na svoju prvú plavbu do Ameriky.
Začiatok prvej Kolumbovej cesty
Malé prístavné mesto Palos netrvalo dlho a rozhnevalo vládu, a preto bolo povinné počas roka udržiavať dve lode pre štátnu službu. Isabella nariadila Palosovi, aby dal tieto lode k dispozícii Krištofovi Kolumbovi; tretiu loď vybavil peniazmi, ktoré mu dali jeho priatelia. V Palose mala veľký vplyv rodina Pinsonovcov, ktorí sa zaoberali námorným obchodom. S pomocou Pinsonsovcov Columbus rozptýlil strach z námorníkov vydať sa na dlhú plavbu na západ a naverboval asi stovku dobrých námorníkov. O tri mesiace neskôr bolo vybavenie letky dokončené a 3. augusta 1492 vyplávali z prístavu Palos dva karavely, Pinta a Niňa, kapitán Alonso Pinson a jeho brat Vincente Yanes, a tretia loď o niečo väčších rozmerov, Santa Maria “, ktorej kapitán bol samotný Krištof Kolumbus.
Kópia Kolumbovej lode „Santa Maria“
Kolumbus, odchádzajúc z Palosu, neustále držal smer na západ pod stupňami zemepisnej šírky. Kanarske ostrovy... Cesta v týchto stupňoch bola dlhšia než v severnejších alebo južnejších zemepisných šírkach, predstavovala však výhodu v tom, že vietor bol vždy spravodlivý. Eskadra zastavila na jednom z Azorských ostrovov, aby opravila poškodenú Pintu; trvalo to mesiac. Potom prvá Columbova plavba pokračovala ďalej na západ. Aby Kolumbus nevzbudil v námorníkoch úzkosť, ukryl pred nimi skutočnú hodnotu prejdenej vzdialenosti. V tabuľkách, ktoré ukázal svojim spoločníkom, vystavoval čísla menej ako tie skutočné a skutočné čísla si zaznamenával iba do svojho denníka, ktorý nikomu neukazoval. Počasie bolo dobré, vietor férový; teplota vzduchu pripomínala ostré a teplé rána aprílových dní v Andalúzii. Eskadra plávala 34 dní a nevidela nič iné ako more a oblohu. Námorníci sa začali obávať. Magnetická ihla zmenila smer, začala sa odchyľovať od pólu ďalej na západ ako v častiach mora neďaleko Európy a Afriky. To zvýšilo strach z námorníkov; zdalo sa, že plavba ich zavedie na miesta, kde vládnu pre nich neznáme vplyvy. Kolumbus sa ich pokúsil upokojiť a vysvetlil, že zmena smeru magnetickej ihly je spôsobená zmenou polohy lodí voči polárnej hviezde.
Spravodlivý východný vietor prenášal lode v druhej polovici septembra do pokojné more, na niektorých miestach pokryté zelenými morskými rastlinami. Nemennosť v smere vetra zvyšovala úzkosť námorníkov: začali si myslieť, že v týchto miestach nikdy nevládol žiadny iný vietor a že nemohli plávať opačným smerom, ale ani tieto obavy zmizli pri silných morských prúdoch z juhozápadu sa stali viditeľnými: umožnili návrat do Európy. Letka Krištofa Kolumba sa plavila po tej časti oceánu, ktorá sa neskôr stala známou ako More trávy; táto súvislá vegetatívna škrupina vody sa zdala byť znakom blízkosti Zeme. Kŕdeľ vtákov krúžiaci nad loďami zvyšoval nádej, že krajina je blízko. Keď videli účastníci 25. septembra pri západe slnka oblak na okraji horizontu v severozápadnom smere, pomýlili si ho s ostrovom; ale nasledujúce ráno sa ukázalo, že sa mýlili. Bývalí historici majú príbehy, ktoré námorníci sprisahali, aby prinútili Kolumba, aby sa vrátil, dokonca ohrozovali jeho život, a prinútili ho sľúbiť, že sa vráti, ak sa v nasledujúcich troch dňoch neobjaví zem. Teraz je však dokázané, že tieto príbehy sú výmysly, ktoré vznikli niekoľko desaťročí po dobe Krištofa Kolumba. Obavy námorníkov, veľmi prirodzené, boli fantáziou ďalšej generácie zmenené na rebéliu. Kolumbus upokojoval svojich námorníkov sľubmi, hrozbami, pripomínaním moci, ktorú mu dala kráľovná, udržiaval sa pevný a pokojný; to stačilo na to, aby ho námorníci poslúchali. Každému, kto ako prvý uvidí Zem, sľúbil doživotný dôchodok 30 zlatých. Preto námorníci, ktorí boli na vrcholoch, dávali niekoľkokrát signály, že je krajina viditeľná, a keď sa ukázalo, že signály boli nesprávne, posádky lodí premohla skľúčenosť. Na záver týchto sklamaní Columbus povedal, že kto dá zlý signál o krajine na obzore, stráca právo na dôchodok, aj keď skutočne videl prvú krajinu.
Objavenie Ameriky Kolumbom
Začiatkom októbra sa známky blízkosti zeme zosilnili. Kŕdle malých pestrých vtákov krúžili nad loďami a leteli na juhozápad; rastliny plávali na vode, očividne nie morskej, ale suchozemskej, ale stále čerstvej, ktorá ukázala, že ich nedávno zo zeme zmyli vlny; bola ulovená plaketa a palica ozdobená rezbami. Námorníci nabrali trochu južný smer; vzduch bol voňavý ako jar v Andalúzii. Za jasnej noci 11. októbra si Columbus všimol v diaľke pohybujúce sa svetlo, a tak prikázal námorníkom, aby sa pozorne pozreli a sľúbil okrem predchádzajúcej odmeny aj hodvábnu bundu tomu, kto ako prvý videl krajinu. Námorník Pinty Juan Rodriguez Vermejo, rodák z mesta Molinos, susednej Sevilly, videl o 2. hodine ráno 12. októbra v mesačnom svetle a s radostným výkrikom obrys mysu: „Zem! Zem! " rútil sa do dela, aby vystrelil signálny výstrel. Potom však cenu za objav dostal samotný Columbus, ktorý uzrel svetlo sveta. Za úsvitu vyplávali lode na breh a Krištof Kolumbus v šarlátovom odeve admirála s kastílskym transparentom v ruke vyšiel do krajiny, ktorá im bola otvorená. Bol to ostrov, ktorý domorodci nazývali Guanagani a Kolumbus na počesť Spasiteľa (vtedy sa mu hovorilo Watling) nazýval San Salvador. Ostrov bol pokrytý nádhernými lúkami a lesmi a boli tu nahí obyvatelia tmavej medenej farby; ich vlasy boli rovné, nie kučeravé; ich telá boli namaľované v jasných farbách. Nesmelo pozdravili cudzincov, s úctou, predstavovali si, že sú deťmi slnka, zostúpili z neba a ničomu nerozumeli a sledovali a počúvali obrad, ktorým sa Kolumbus zmocnil kastílskej koruny na ich ostrove. Dávali drahé veci na korálky, zvončeky, alobal. Tak sa začalo objavovanie Ameriky.
V nasledujúcich dňoch plavby Krištof Kolumbus objavil niekoľko ďalších malých ostrovov patriacich k súostroviu Bahamy. Jedného z nich pomenoval ostrov Nepoškvrnené počatie(Santa Maria de la Concepcion), ďalšia Fernandina (toto je súčasný ostrov Echuma), tretia Isabella; dal iným takéto nové mená. Veril, že ním objavené súostrovie na tejto prvej plavbe leží pred východným pobrežím Ázie, ktoré odtiaľ nie je ďaleko do Jipangu (Japonsko) a Katai (Čína), popísaných Marco Polo a nakreslil ich na mapu Paolo Toscanelli. Vzal na svoje lode niekoľko domorodcov, aby sa mohli učiť španielsky a slúžiť ako prekladatelia. Keď sa Columbus posunul ďalej na juhozápad, 26. októbra a 6. decembra objavil veľký ostrov Kuba. nádherný ostrov, lesmi, horami a úrodnými nížinami pripomína Andalúziu. Pre túto podobnosť ho Columbus pomenoval Hispaniola (alebo v latinskej forme slova Hispaniola). Domorodci mu hovorili Haiti. Luxusná vegetácia Kuby a Haiti potvrdila presvedčenie Španielov, že ide o súostrovie susediace s Indiou. Nikto vtedy netušil, že existuje veľký americký kontinent. Prvá plavba Krištofa Kolumba obdivovala krásu lúk a lesov na týchto ostrovoch, ich vynikajúcu klímu, svetlé perie a zvonivý spev vtákov v lesoch, vôňu byliniek a kvetov, ktorá bola taká silná, že ju bolo cítiť ďaleko od pobrežia; obdivoval jas hviezd na tropickej oblohe.
Vegetácia ostrovov bola potom, po jesenných dažďoch, v plnej sviežosti svojej nádhery. Kolumbus, obdarený živou láskou k prírode, popisuje pri svojej prvej plavbe s pôvabnou jednoduchosťou krásu ostrovov a oblohy nad nimi. Humboldt Hovorí: „Krištof Kolumbus počas svojej cesty po pobreží Kuby medzi malými ostrovmi Bahamy a skupinou Hardinel obdivoval hustotu lesov, v ktorých sú vetvy stromov prepletené, takže je ťažké určiť, ktoré kvety patria. k jednému alebo druhému stromu. Obdivoval svieže lúky mokrého pobrežia, ružové plameniaky pozdĺž brehov riek; každý jeden nová zem zdá sa Kolumbovi ešte krajší, než ten, ktorý bol opísaný pred ňou; sťažuje sa, že mu chýbajú slová na vyjadrenie potešenia, ktoré prežíva. “ - Peschel hovorí: „Kolumbus fascinovaný jeho úspechom si predstavuje, že v týchto lesoch rastú mastichy, že more je plné perlových škrupín, že v piesku riek je veľa zlata; vidí naplnenie všetkých príbehov o bohatej Indii. “
Španieli ale na ostrovoch nenašli toľko zlata, drahých kameňov a perál, koľko chceli. Domorodci nosili drobné šperky zo zlata, ktoré ochotne vymenili za korálky a iné drobnosti. Ale toto zlato neuspokojilo chamtivosť Španielov, ale iba v nich zapálilo nádej na blízkosť krajín, v ktorých je veľa zlata; vypočuli domorodcov, ktorí prišli na ich lode v kanoe. Kolumbus sa k týmto divochom správal prívetivo; prestali sa báť cudzincov a na otázku o zlate odpovedali, že ďalej na juh je krajina, v ktorej je jej veľa. Ale pri svojej prvej ceste Krištof Kolumbus nedosiahol americkú pevninu; neplavil sa ďalej ako Hispaniola, ktorého obyvatelia prijali Španielov dôverčivo. Najdôležitejší z kniežat, ich cacique Guacanagari, prejavoval Kolumbovi úprimné priateľstvo a synovskú zbožnosť. Columbus považoval za nevyhnutné zastaviť plavbu a vrátiť sa z pobrežia Kuby do Európy, pretože Alonso Pinson, vodca jedného z karavelov, tajne odplával z admirálskej lode. Bol hrdým a temperamentným mužom, zaťažovalo ho podriadenie sa Krištofovi Kolumbovi, chcel získať zásluhy na tom, že sám objaví krajinu bohatú na zlato a sám bude využívať jej poklady. Jeho karavela odplávala z Kolumbovej lode 20. novembra a už sa nevrátila. Columbus teoretizoval, že sa plavil do Španielska, aby získal odmenu za slávu a objav.
O mesiac neskôr (24. decembra) loď „Santa Maria“ padla z nedbalosti mladého kormidelníka na piesočnom brehu a rozbili ju vlny. Kolumbovi zostala iba jedna karavela; videl, že sa potrebuje ponáhľať vrátiť sa do Španielska. Casic a všetci obyvatelia Hispanioly prejavovali voči Španielom najpriateľskejšiu povahu a snažili sa pre nich urobiť všetko, čo bolo v ich silách. Ale Columbus sa bál, že jeho jediná loď môže spadnúť z neznámych brehov, a neodvážil sa pokračovať vo svojich objavoch. Rozhodol sa nechať niektorých svojich spoločníkov na Hispaniole, aby pokračovali v získavaní zlata od domorodcov na drobnosti, ktoré sa divákom páčili. S pomocou domorodcov účastníci prvej kolumbijskej plavby postavili z vraku havarovanej lode opevnenie, obklopili ho vodnou priekopou, preniesli do nej časť zásob potravín, umiestnili tam niekoľko kanónov; Námorníci, jeden pred druhým, sa prihlásili, že zostanú v tomto opevnení. Columbus z nich vybral 40, medzi ktorými bolo niekoľko tesárov a ďalších remeselníkov, a nechal ich na Hispaniole pod velením Diega Aranu, Pedra Gutierreza a Rodriga Escoveda. Opevnenie bolo pomenované podľa Narodenia La Navidada.
Pred odchodom Krištofa Kolumba do Európy sa k nemu vrátil Alonso Pinson. Po plavbe z Columbusu išiel ďalej po pobreží Hispanioly, pristál na pevnine, dostal od domorodcov výmenou za drobnosti niekoľko kúskov zlata hrubých dvoch prstov, odišiel do vnútrozemia a dozvedel sa o ostrove Jamajka (Jamajka), na ktorom je veľa zlata a z ktorého sa desať dní môžete plaviť na pevninu, kde žijú ľudia, ktorí nosia oblečenie. Pinson mal v Španielsku silné príbuzenstvo a silných priateľov, pretože Columbus svoju nespokojnosť s ním skrýval a predstieral, že verí výmyslom, ktorými vysvetľuje svoj čin. Spolu sa plavili po pobreží Hispanioly a v Samanskom zálive našli vojnový kmeň Siguayo, ktorý s nimi bojoval. Išlo o prvé nepriateľské stretnutie Španielov s domorodcami. Z brehov Hispanioly sa Columbus a Pinson 16. januára 1493 plavili do Európy.
Kolumbov návrat z prvej plavby
Na spiatočnej ceste z prvej plavby bolo šťastie pre Krištofa Kolumba a jeho spoločníkov menej priaznivé ako na ceste do Ameriky. V polovici februára boli vystavení silnej búrke, ktorú ich už tak ťažko poškodené lode len ťažko odolávali. Pintu zavalila búrka na sever. Columbus a ostatní cestovatelia na Niňa ju stratili z dohľadu. Kolumbus cítil veľké zdesenie pri myšlienke, že sa Pinta utopila; aj jeho loď mohla ľahko zahynúť a v takom prípade by sa informácie o jeho objavoch nedostali do Európy. Dal Bohu sľub, že ak jeho loď prežije, budú sa konať pútnické cesty na tri z najznámejších španielskych svätých miest. On a jeho spoločníci losovali, aby zistili, kto z nich pôjde na tieto sväté miesta. Z troch výletov dva padli na samotného Krištofa Kolumba; prevzal náklady tretieho. Búrka stále pokračovala a Columbus prišiel s prostriedkom, ako zaistiť, aby sa informácie o jej objave v prípade smrti „Ninya“ dostali do Európy. Písal na pergamen krátky príbeh o svojej ceste a o pozemkoch, ktoré našiel, zvinul pergamen, prikryl ho voskovou škrupinou, aby bol chránený pred vodou, vložil balíček do suda a urobil na sud nápis, že kto ho nájde, doručí ho Kastílska kráľovná dostane odmenu 1 000 dukátov a hodila ju do mora.
O niekoľko dní neskôr, keď búrka ustala a more sa upokojilo, námorník uvidel krajinu z hlavného stožiara; radosť z Columbusa a jeho spoločníkov bola taká veľká, ako z objavu skôr počas plavby po prvom ostrove na západe. Ale nikto, okrem Kolumba, nedokázal uhádnuť, ktoré pobrežie bolo pred nimi. Iba on správne vykonával pozorovania a výpočty; všetci ostatní sa v nich zamotali, čiastočne preto, že ich zámerne uviedol do omylu, pretože chcel, aby mal človek potrebné informácie pre druhú cestu do Ameriky. Uvedomil si, že pozemok pred loďou je jedným z Azorských ostrovov. Vlny však boli stále také veľké a vietor taký silný, že sa karavela Krištofa Kolumba plavila tri dni pred zrakom krajiny, než sa mohla dostať na Santa Maria (najjužnejší ostrov súostrovia Azorské ostrovy).
Španieli prišli na breh 17. februára 1493. Portugalci, ktorí vlastnili Azory, ich privítali nepriateľsky. Castanjeda, vládca ostrova, zákerný muž, chcel zajať Kolumbusa a jeho loď zo strachu, že títo Španieli sú súpermi Portugalcov v obchode s Guineou, alebo ak sa chcú dozvedieť o svojich objavoch na plavbe, Columbus poslal polovicu svojich námorníkov do kaplnky, aby poďakovali Bohu za záchranu pred búrkou. Portugalci ich zatkli; potom sa chceli zmocniť lode, ale to sa nepodarilo, pretože Columbus bol opatrný. Keďže portugalský vládca ostrova neuspel, zatknutých oslobodil a ospravedlnil svoje nepriateľské akcie tým, že nevedel, či Kolumbova loď skutočne slúžila kastílskej kráľovnej. Columbus sa plavil do Španielska; ale pri portugalskom pobreží zažila novú búrku; bola veľmi nebezpečná. Kolumbus a jeho spoločníci zložili sľub štvrtej púte; žrebom to pripadlo na los samotného Kolumba. Obyvatelia Cascaese, ktorí videli nebezpečenstvo lode z brehu, sa vybrali do kostola modliť sa za jeho záchranu. Nakoniec, 4. marca 1493, dorazila loď Krištofa Kolumba na mys Sintra a vplávala do ústia rieky Tejo. Námorníci prístavu Belem, ku ktorému pristál Kolumbus, povedali, že jeho záchrana je zázrak, že v pamäti ľudí ešte nikdy nebola taká silná búrka, aby potopila 25 veľkých obchodných lodí plaviacich sa z Flámska.
Šťastie prialo Krištofovi Kolumbovi na jeho prvej ceste a zachránilo ho pred nebezpečenstvom. Vyhrážali sa mu v Portugalsku. Jeho kráľ Ján II. Žiarlil na úžasný objav, ktorý zatienil všetky objavy Portugalcov a ako sa vtedy zdalo, pripravil ich o výhody obchodu s Indiou, ktoré chceli vďaka objavu dosiahnuť Vasco da Gama cesta tam okolo Afriky. Kráľ prijal Kolumbusa vo svojom západnom paláci Valparaiso a vypočul si jeho príbeh o objavoch. Niektorí šľachtici chceli Kolumba podráždiť, vyzvať ho k nejakej drzosti a, keď to využije, zabiť. Ale John II odmietol túto hanebnú myšlienku a Columbus prežil. John k nemu prejavoval rešpekt a uistil sa, že ho udrží v bezpečí na ceste späť. Krištof Kolumbus sa plavil na Palos 15. marca; s potešením ho vítali obyvatelia mesta. Jeho prvá plavba trvala sedem a pol mesiaca.
Večer toho istého dňa som sa plavil k Palosovi a Alonsovi Pinsonovi. Vyšiel na breh v Haliči, poslal oznámenie o svojich objavoch Isabelle a Ferdinandovi, ktorí boli vtedy v Barcelone, a požiadal ich o audienciu. Odpovedali, že by sa im mal objaviť v Kolumbovej družine. Táto nemilosť kráľovnej a kráľa ho zarmútila; zarmútil ho a chlad, s akým bol prijatý vo svojom rodné mesto Palose. Smútil tak, že o niekoľko týždňov neskôr zomrel. Svojou zákernosťou voči Kolumbovi vyvolal opovrhnutie, takže súčasníci nechceli oceniť služby, ktoré mu boli poskytnuté pri objavovaní Nového sveta. Jeho odvážnu účasť na panenskej plavbe Krištofa Kolumba uznali za spravodlivú iba potomkovia.
Recepcia Columbus v Španielsku
V Seville dostal Kolumbus pozvanie od španielskej kráľovnej a kráľa, aby ich navštívil v Barcelone; vyšiel von, vzal so sebou niektorých divochov privezených z ostrovov objavených na plavbe a tam nájdené výrobky. Ľudia sa zhromaždili v obrovskom dave, aby ho videli vstupovať do Barcelony. Kráľovná Izabela a kráľ Ferdinand prijal ho s takými poctami, ktoré boli len najušľachtilejšími ľuďmi. Kráľ sa stretol s Kolumbom na námestí, posadil ho vedľa neho a potom niekoľkokrát išiel po jeho boku na koni mestom. Najslávnejší španielski šľachtici organizovali sviatky na počesť Kolumba a, ako sa hovorí, na festivale, ktorý na jeho počesť vykonal kardinál Mendoza, došlo k slávnej anekdote s „Kolumbovým vajíčkom“.
Kolumbus pred kráľmi Ferdinandom a Isabellou. Obraz E. Leutse, 1843
Columbus zostal pevne presvedčený, že ostrovy, ktoré objavil počas svojej cesty, ležia pri východnom pobreží Ázie, neďaleko bohatých krajín Jipangu a Kataya; takmer každý zdieľal svoj názor; len málokto pochyboval o jeho správnosti.
Pokračovanie - viď článok
Kam sa plavil Krištof Kolumbus a prečo, sa dozviete z tohto článku.
Účel cesty Krištofa Kolumba
Navigátor je najzáhadnejšou osobou éry Veľkého Geografický objav a cestovať. Jeho život je plný záhad, temných miest, nevysvetliteľných náhod a činov. A to všetko preto, že ľudstvo sa o navigátora začalo zaujímať 150 rokov po jeho smrti - dôležité dokumenty už boli stratené a Kolumbov život zostal pokrytý špekuláciami a klebetami. Navyše, samotný Columbus skrýval svoj pôvod (z neznámych dôvodov), motívy svojich činov a myšlienok. Jediné, čo je známe, je rok 1451 - rok jeho narodenia a miesto narodenia - Janovská republika.
Vykonal 4 expedície, ktoré dodal španielsky kráľ:
Prvá expedícia - 1492-1493 rokov.
Druhá expedícia - 1493-1496.
Tretia expedícia - 1498 - 1500.
Štvrtá expedícia - 1502 - 1504.
Počas štyroch expedícií navigátor objavil mnoho nových území a dve moria - Sargasso a Karibik.
V roku 1482 sa oženil s dcérou šľachtického námorníka z Talianska a spolu s manželkou odišiel na ostrov Porto Santo, na panstvo svojho svokra. V jeho dome našiel Columbus mnoho námorné mapy a dostal prvé informácie o krajinách a ostrovoch, ktoré ležia na západnej strane Európy. Keď kráčal po pobreží ostrova, všimol si, že voda prichádza na breh s kmeňmi neznámeho dreva a mŕtvolami vtedy neznámej ľudskej rasy. Potom ani netušil o existencii kontinentu, o ktorom Európania ešte nevedeli. Neskôr som sa z pojednaní o Pliniusovi, Senece a Aristotelovi dozvedel o Indii, novej krajine. A navigátor začal horieť s novým nápadom a účelom - Krištof Kolumbus hľadal cestu do Indie bez obchádzania Afriky.
Vypracoval projekt na nájdenie novej, priamej cesty do krajiny korení a v roku 1483 sa s ním obrátil na portugalského kráľa - Jána. Keďže Kolumbus nedostal požadovaný výsledok, odišiel do Španielska, kde o 7 rokov neskôr podpísal s korunou dohodu o príprave expedície. Stalo sa to 17. apríla 1492.
Raz Krištof Kolumbus vyslovil sviatostnú frázu: „Svet je malý“, ktorá sa v skutočnosti stala leitmotívom celého jeho života. Za niečo viac ako 50 rokov svojho života dokázal tento najväčší navigátor urobiť toľko objavov a priniesť nevýslovné bohatstvo pre celú Európu, ako sa to už niekoľko storočí nedá. Urobil to, čo urobil, a hneď ako navigátor neprosil katolíckych kráľov, aby dosiahli svoj hlavný životný cieľ - uskutočniť výpravu k brehom Nového sveta. Celkovo sa Kolumbovi počas života podarilo uskutočniť štyri plavby k brehom Ameriky.
Je to prvé plavba Kolumbus účinkoval v rokoch 1492-1493. Tri lode s názvom „Santa Maria“, „Niña“ a „Pinta“, ktorých celková posádka bola 90 ľudí, vyplávali v roku 1492 3. augusta z prístavu v Palose. Trasa bola položená takto: po Kanárskych ostrovoch sa expedícia vydala na západ cez Atlantický oceán, v dôsledku čoho bolo objavené Sargasové more, a potom pristála na jednom z ostrovov patriacich k súostroviu Bahamy. Kolumbus ho pokrstil na San Salvador a stalo sa tak 12. októbra 1492, ktorý sa považuje za oficiálny dátum objavenia Ameriky. Je pozoruhodné, že sa dlho verilo, že San Salvador je súčasný Watling. V roku 1986 však americký geograf J. Judge vyrobil počítačový model expedície, ktorý ukázal, že Columbus ako prvý videl ostrov Samana, ktorý sa nachádza 120 km juhovýchodne od Watlingu.
Od 14. do 24. októbra toho istého roku Columbus vyšetroval ďalšie Bahamy, ale od 28. októbra do 5. decembra objavili územia severovýchodne od kubánskeho pobrežia. 6. december znamenal pristátie na ostrove Haiti, po ktorom expedícia pokračovala po severnom pobreží. V noci z 24. na 25. decembra sa však loď „Santa Maria“ zrazila s útesom, posádke vlajkovej lode sa však podarilo uniknúť a expedícia bola nútená obrátiť sa na pobrežie Španielska.
15. marca 1493 sa Niňa na čele s Kolumbom a Pinta vracajú do Kastílie. Navigátor so sebou prináša trofeje, medzi ktorými sú domorodci, ktorých Európania nazývali Indiánmi, zlato, neznáma vegetácia, zelenina a ovocie, perie niektorých vtákov. Je pozoruhodné, že Columbus bol prvým, kto použil namiesto námorníckych postelí indické hojdacie siete. Prvá expedícia spôsobila takú silnú rezonanciu, že bol položený takzvaný „pápežský poludník“, ktorý určoval, akým smerom Španielsko objaví nové krajiny a v ktorom - Portugalsku.
Druhá expedícia trvala dlhšie ako prvá - od 25. septembra 1493 do 11. júna 1496 a začínala z Cadizu. Tentokrát do flotily vstúpilo 17 lodí a ich posádka podľa rôznych zdrojov mala 1,5 až 2,5 tisíc ľudí vrátane kolonistov, ktorí sa rozhodli skúsiť šťastie na otvorených pozemkoch. Okrem ľudí boli lode naložené aj dobytkom, semenami a stromčekmi, nástrojmi - všetkým, čo bolo potrebné na vytvorenie verejného sídla. Počas tejto expedície dobyli Hispaniolu kolonisti a bolo založené mesto Santo Domingo. Cesta bola poznačená objavením Panny Márie a Malého Antily, Portoriko a Jamajka, navyše expedícia pokračovala v skúmaní Kuby. Je pozoruhodné, že Columbus bol naďalej presvedčený, že skúma západnú Indiu, ale nie územia nového kontinentu.
Tretia expedícia sa začala 30. mája 1498. Tentoraz ho tvorilo 6 lodí s 300 členmi posádky. Poznačilo to objavenie ostrova Trinidad, prieskum delty Orinoka a niekoľkých ďalších krajín. 20. augusta 1499 sa Krištof Kolumbus vrátil na Hispaniolu, kde to išlo veľmi zle. Čo je pozoruhodné, v roku 1498 Vasco de Gama objavil skutočnú Indiu, odkiaľ sa vrátil s nevyvrátiteľným dôkazom - korením a Columbus bol vyhlásený za podvodníka. V roku 1499 bol teda Kolumbus zbavený svojho monopolu na otváranie nových území, sám bol zatknutý a odvezený do Kastilie. Pred uväznením ho zachránila iba záštita veľkých finančníkov, ktorí mali vplyv na kráľovský pár.
Štvrtá a posledná Kolumbova plavba
Posledná expedícia sa uskutočnila 9. mája 1502. Cestovateľ tentoraz skúmal pevninu Strednej Ameriky, konkrétne: Honduras, Panamu, Kostariku a Nikaraguu. Mimochodom, táto expedícia bola poznačená prvým zoznámením sa s kmeňom Mayov. Cieľom tejto cesty bolo hľadať Južné more, to znamená, Pacifik Pokusy však boli neúspešné a Columbus sa musel v októbri 1504 vrátiť do Kastílie.
Vo všeobecnosti nemožno preceňovať dôležitosť Kolumbových expedícií, ale jeho súčasníci sa k nim správali veľmi nedbanlivo, pričom svoju hodnotu si uvedomili až po polstoročí po smrti námorníkov, keď lode začali z Peru a Mexika dovážať obrovské množstvo zlata a striebra . Pre porovnanie, kráľovská pokladnica minula pri prepočte iba 10 kg zlata na vybavenie prvej plavby, ale dostala niekoľkonásobne viac - 3 milióny kilogramov vytúženého žltého kovu.
Dôvody expanzie Španielska do zahraničia
V.asi druhá polovica 15. storočia. feudalizmus v západnej Európe bol v štádiu rozkladu, veľké mestá rástli, rozvíjal sa obchod. Univerzálnym prostriedkom výmeny sa stali peniaze, ktorých potreba sa prudko zvýšila. V Európe sa preto dopyt po zlate výrazne zvýšil, čo zintenzívnilo túžbu po „Indii“ - domovine korenia „, Význam korenia pre stredoveké mestá nájdete v časti: Arabské obchodné cesty. kde sa zdá, že je veľa zlata. Ale zároveň, v dôsledku tureckých výbojov, bolo pre Západoeurópanov stále ťažšie využívať staré, východné kombinované pozemné a námorné trasy do „Indie“. V tom čase sa do hľadania južných námorných trás zapojilo iba Portugalsko. Pre ostatné atlantické krajiny do konca 15. storočia. otvorená zostala iba cesta na západ cez neznámy oceán. Myšlienka takejto cesty sa v renesančnej Európe objavila v súvislosti s rozšírením starodávnej doktríny sférickosti Zeme medzi relatívne široký okruh zainteresovaných osôb a dlhé plavby sa stali možnými vďaka tým, ktoré sa dosiahli v druhej polovici r. 15. storočie. úspechy v stavbe lodí a navigácii.
To boli všeobecné predpoklady pre zámorskú expanziu krajín západnej Európy. Skutočnosť, že to bolo Španielsko, bolo prvým, kto v roku 1492 vyslal na západ malú flotilu Krištofa Kolumba, sa vysvetľuje podmienkami, ktoré sa v tejto krajine vyvinuli do konca 15. storočia. Jednou z nich bolo posilnenie španielskej kráľovskej moci, predtým obmedzené. Zlomový bod bol načrtnutý v roku 1469, keď sa kastílska kráľovná Izabela vydala za následníka aragonského trónu Ferdinanda. Po 10 rokoch sa stal kráľom Aragónska. Takže v roku 1479 boli najväčšie pyrenejské štáty zjednotené a vzniklo jediné Španielsko. Umelecká politika posilnila kráľovskú moc. Korunovaný pár s pomocou mestského meštianstva obmedzil vzbúrenú šľachtu a veľkých feudálov. Vytvorené v rokoch 1480-1485. inkvizície, králi urobili z cirkvi najstrašnejšiu zbraň absolutizmu. Posledný moslimský pyrenejský štát, Granadský emirát, nemohol pod ich náporom dlho odolávať. Začiatkom roku 1492 Granada padla. Osemstoročný proces Reconquisty sa skončil a „zjednotené Španielsko“ vstúpilo na svetovú scénu.
Bartolomea de Las Casas
"Archívy Indie", Sevilla, ŠpanielskoZámorská expanzia bola v záujme samotnej kráľovskej moci a jej spojencov - mestského meštianstva a cirkvi. Buržoázia sa snažila rozšíriť zdroje primitívnej akumulácie; Cirkev - rozšíriť svoj vplyv na pohanské krajiny. Vojenskú silu na dobytie „pohanskej Indie“ mohla poskytnúť španielska šľachta. Bolo to tak v jeho záujme, ako aj v záujme absolutistickej kráľovskej moci a mestského meštianstva. Dobytím Granady sa skončila takmer nepretržitá vojna s Maurmi v samotnom Španielsku, vojna, ktorá bola remeslom pre mnoho tisíc hidalgov. Teraz sedeli nečinne a stali sa ešte nebezpečnejšími pre monarchiu a mestá než v posledných rokoch Reconquisty, keď králi v spojenectve s mešťanmi museli viesť tvrdohlavý boj proti zbojníckym bandám šľachty. Bolo potrebné nájsť východisko pre nahromadenú energiu hidalga. Zámorská expanzia bola východiskom, prospešným pre korunu a mestá, pre duchovenstvo a šľachtu.
Kráľovská pokladnica, najmä kastílska, bola neustále prázdna a zámorské výpravy do Ázie sľubovali rozprávkové zisky. Hidalgo sníval o držbe pôdy v zahraničí, ale ešte viac - o zlate a šperkoch „Čína“ a „India“, pretože väčšina šľachticov bola úžerníkom zadlžená, podobne ako hodváb. Túžba po zisku sa spájala s náboženským fanatizmom - dôsledok stáročného boja kresťanov proti moslimom. Nemali by sme však preháňať jeho dôležitosť v španielskej (ale aj portugalskej) koloniálnej expanzii. Pre iniciátorov a organizátorov zámorskej expanzie, pre vodcov Dobytia bola náboženská horlivosť známou a pohodlnou maskou, pod ktorou sa skrývala túžba po moci a osobnom zisku. Dobyvatelia boli s obrovskou silou charakterizovaní súčasníkom Columbusa, autorom „Stručnej správy o zrúcanine Indie“ a viaczväzkového textu. História Indie“, Biskup Bartolomé Las Casas so svojou heslovou frázou:„ Kráčali s krížom v ruke a s neukojiteľnou túžbou po zlate v srdci. “ „Katolícki králi“ horlivo bránili záujmy cirkvi, len keď sa zhodovali so svojimi. Že sa Kolumbus v tomto prípade nelíšil od kráľov, je zrejmé z dokumentov, ktoré osobne napísal alebo diktoval.
Krištof Kolumbus a jeho projekt
Sporno takmer všetky fakty zo života Columbusa, Columbus je latinizovaná forma talianskeho priezviska Colombo. V Španielsku sa volal Cristoval Colon. týkajúce sa jeho mladosti a dlhého pobytu v Portugalsku. Možno považovať za ustálené, aj keď s určitou pochybnosťou, že sa narodil na jeseň roku 1451 v Janove do veľmi chudobnej katolíckej rodiny. Minimálne do roku 1472 žil v samotnom Janove alebo (od roku 1472) v Savone a bol, podobne ako jeho otec, vo vlnenej dielni. Nie je známe, či Columbus študoval na akejkoľvek škole, ale je dokázané, že čítal v štyroch jazykoch- talianskom, španielskom, portugalskom a latinskom, veľa čítal a navyše veľmi pozorne. Prvá dlhá Columbova cesta sa pravdepodobne datuje do 70. rokov: dokumenty obsahujú údaje o jeho účasti na janovských obchodných expedíciách, ktoré navštívili v rokoch 1474 a 1475. O. Chios v Egejskom mori.
V máji 1476 odišiel Columbus po mori do Portugalska ako úradník janovského obchodného domu a žil tam deväť rokov - v Lisabone, na Madeire a v Porto Santo. Podľa jeho slov navštívil Anglicko aj Guineu, najmä Zlaté pobrežie. Nevieme však, či sa plavil ako námorník alebo úradník obchodného domu. Ale už počas svojej prvej expedície sa Columbus napriek chybám a zlyhaniam, ktoré boli s novosťou podniku nevyhnutné, ukázal ako veľmi skúsený námorník, ktorý spojil vlastnosti kapitána, astronóma a navigátora. Umenie navigácie nielen dokonale zvládol, ale aj pozdvihol na vyššiu úroveň. Podľa tradičnej verzie Kolumbus už v roku 1474 požiadal o radu ohľadom najkratšej námornej cesty v „Indii“ do Paolo Toscanelli, astronóm a geograf. Florentín odpovedal kópiou jeho listu portugalskému učencovi-mníchovi, ktorý ho v mene kráľa oslovil už skôr. Afonso V.... Toscanelli v tomto liste poukázal na to, že cez oceán do krajín korenia vedie kratšia cesta, než akú hľadali Portugalci pri plavbe pozdĺž západné brehy Afrika. "Viem, že existenciu takejto cesty je možné dokázať na základe toho, že Zem je guľa." Napriek tomu, aby som uľahčil podnikanie, posielam ... mnou vyrobenú mapu ... Sú na nej vaše brehy a ostrovy, odkiaľ sa musíte plaviť nepretržite na západ; a miesto, kam prídete; a ako ďaleko by ste sa mali držať od pólu alebo od rovníka; a ako ďaleko musíte ísť, aby ste sa dostali do krajín, kde sú najrozmanitejšie koreniny a drahé kamene. Nenechajte sa prekvapiť, že nazývam západ krajiny, kde korenie rastie, keď sa im zvyčajne hovorí východ, pretože ľudia plaviaci sa stabilne západným smerom sa dostanú do východných krajín v zámorí na druhej pologuli. Ale ak pôjdete po súši - cez našu pologuľu, potom krajiny s korením budú na východe ... “
Je zrejmé, že Columbus súčasne informoval Toscanelliho o svojom projekte, pretože v druhom liste napísal Janovčanom: „Váš projekt plavby z východu na západ považujem za vznešený a veľký. Som rád, že som dobre pochopený. " V XV storočí. nikto ešte nevedel, ako je na Zemi rozložená zem a oceán. Toscanelli takmer zdvojnásobil rozsah ázijského kontinentu od západu na východ a podľa toho podcenil šírku oceánu, ktorý oddeľuje južnú Európu od Číny na západe, pričom ju definoval v tretine obvodu Zeme, tj. výpočty, na menej ako 12 000 km Japonsko (Chipangu) ležalo podľa Toscanelliho asi 2 000 km východne od Číny, a preto je potrebné prejsť z Lisabonu do Japonska necelých 10 000 km; fázami tohto prechodu môžu byť Azory alebo Kanárske ostrovy a mýtická Antilia. Columbus vykonal svoje vlastné opravy tohto výpočtu a opieral sa o niektoré astronomické a geografické knihy: najpohodlnejšie je plaviť sa do východnej Ázie cez Kanárske ostrovy, odkiaľ treba ísť na západ 4,5 - 5,0 tisíc km, aby ste sa dostali do Japonska. Podľa francúzskeho geografa 18. storočia. Jean Anville, to bola „najväčšia chyba, ktorá viedla k najväčšiemu objavu“. Originály ani kópie Toscanelliho mapy sa k nám nedostali, bola však na základe jeho listov viackrát zrekonštruovaná.
Columbus navrhol svoj projekt João II... Po dlhých odkladoch portugalský kráľ predložil svoj projekt v roku 1484 akademickej rade, ktorá bola práve zorganizovaná na zostavenie navigačných pomôcok. Rada odmietla Kolumbove dôkazy. Známu úlohu v kráľovom odmietnutí zohrali aj prehnané práva a výhody, o ktorých by Kolumbus v prípade úspešného podnikania sám tvrdil. Janovčania opustili Portugalsko s malým synom Diego... Podľa tradičnej verzie prišiel Kolumbus v roku 1485 do Palosu pri Cadizskom zálive a našiel úkryt neďaleko Palosu v kláštore Rabida. Opata sa projekt začal zaujímať a poslal Kolumbusa k vplyvným mníchom, ktorí ho odporučili kastílskym veľmožom vrátane vojvodu Medinaceli... Tieto odporúčania prípad iba poškodzujú: Isabel Bola podozrivá z podnikania, ktoré by v prípade úspechu obohatilo jej politických odporcov - veľkých feudálov - a prispelo by k nárastu ich vplyvu. Vojvoda požiadal Isabellu, aby umožnila organizáciu expedície na vlastné náklady. Kráľovná nariadila presunúť projekt do špeciálnej komisie.
Komisia pozostávajúca z mníchov a dvoranov vydala o štyri roky zamietavé stanovisko. Nedostalo sa to k nám. Podľa Kolumbových životopiscov zo 16. storočia komisia citovala rôzne smiešne motívy, nepoprela však sférickosť Zeme: na konci 15. storočia. spochybniť túto pravdu by si len ťažko trúfol na kostolníka, ktorý by tvrdil, že je poučený. Naopak, kresťanskí spisovatelia sa v tej dobe pokúšali zosúladiť údaje potvrdzujúce sférický tvar Zeme s biblickými pojmami, pretože úplné odmietnutie pravdy, ktorá sa stala všeobecne známou, by mohlo poškodiť už otrasenú autoritu cirkvi. Poznamenajme si len tak mimochodom: verzia slávnostného zasadnutia Rady Univerzity v Salamaneku, na ktorom bol Kolumbov projekt údajne odmietnutý s odôvodnením, že jeho úvahy o sférickom tvare Zeme pobúrili učencov, je vymyslená z r. začať až do konca. Králi však zatiaľ svoj konečný rozsudok nevyjadrili. V rokoch 1487-1488. Kolumbus dostal od štátnej pokladnice príspevok, ale jeho podnik sa nepohol, kým boli králi zaneprázdnení vojnou. Našiel však najspoľahlivejšiu oporu: s pomocou mníchov sa zblížil so španielskymi finančníkmi. Bola to správna cesta, ktorá ho priviedla k víťazstvu. V roku 1491 sa Columbus znova objavil v kláštore Rabida a prostredníctvom opáta sa zoznámil Martin Alonso Ponson, skúsený námorník a vplyvný staviteľ lodí v Palose. Súčasne sa posilnili Kolumbove väzby s kráľovskými finančnými poradcami, so sevillskými obchodníkmi a bankármi.
Koncom roku 1491 bol Kolumbov projekt opäť zvážený komisiou a zúčastnili sa na ňom prominentní právnici spolu s teológmi a kozmografmi. A tentoraz bol projekt odmietnutý: Kolumbove požiadavky boli považované za prehnané. Kráľ a kráľovná sa pripojili k rozhodnutiu a Columbus zamieril do Francúzska. V tejto chvíli sa objavila Isabella Luis Santangel, vedúca významného obchodného domu, najbližšia finančná poradkyňa kráľov, a presvedčila ju, aby projekt prijala, pričom sľúbila pôžičku na vybavenie expedície. Policajta poslali pre Columbusa, ktorý ho dobehol pri Granade a odprevadil ho na súd. 17. apríla 1492 králi písomne súhlasili s návrhom zmluvy s Kolumbom. Najdôležitejší článok tohto dokumentu znel: „Ich Výsosti, ako páni morí a oceánov, favorizujú Dona Cristobala Colona ako svojho obdivovateľa všetkých ostrovov a kontinentov, ktoré on osobne ... objaví alebo získa v týchto moriach a oceánoch a po jeho smrti [láskavosť] jeho dedičom a potomkom navždy tento titul so všetkými privilégiami a výsadami, ktoré s ním súvisia ... Ich výsosti vymenujú Columbusa za svojho miestodržiteľa a hlavného vládcu na ... ostrovoch a kontinentoch, ktoré ... . objaví alebo získa, a aby každý z nich vládol, bude si musieť vybrať toho, kto je pre danú službu najvhodnejší ... “(z kandidátov nominovaných Columbusom).
30. apríla kráľ a kráľovná oficiálne potvrdili udelenie titulu „don“ Kolumbovi a jeho dedičom (to znamenalo, že bol povýšený do šľachty) a. v prípade úspechu tituly admirála, miestodržiteľa a guvernéra, ako aj právo dostávať za tieto funkcie plat, desatinu čistého príjmu z nových krajín a právo analyzovať trestné a občianske prípady. Na zámorskú expedíciu sa koruna pozerala predovšetkým ako na obchodovanie s rizikami. Kráľovná súhlasila, keď videla, že projekt podporujú hlavní finančníci. Luis Santangel so zástupcom sevillských obchodníkov požičal 1 400 000 maravedov kastílskej korune. To sa rovná cenám takmer 9,7 tisíc zlatých v cenách roku 1934. Na konci 15. storočia. námornícky plat bol 12 maravedov denne, pšeničné puding stál 43,4 maravedisa. Podpora predstaviteľov buržoázie a vplyvných cirkevníkov predurčila úspech Kolumbovho úsilia.
Zloženie a účel prvej Kolumbovej expedície
TOOlumbusovi boli poskytnuté dve lode. Posádku prijali obyvatelia Palosu a niekoľkých ďalších prístavných miest. Columbus vybavil tretiu loď - Martin Pinson a jeho bratia mu pomohli získať finančné prostriedky. Posádku flotily tvorilo 90 ľudí. Kolumbus zdvihol admirálsku vlajku na Santa Maria, najväčšiu loď flotily, ktorú, možno nie celkom zaslúžene, označil za „zlú loď, nevhodnú na objavenie“. Senior Pinson bol vymenovaný za kapitána Pinty - Martin Alonso; sám kapitán malá loď„Ninya“ („Dieťa“) - mladší Pinson - Vicente Yanes... O veľkosti týchto plavidiel sa nezachovali žiadne dokumenty a názory historikov sa veľmi líšia: tonáž Santa Maria určuje S.E. Morison na 100 ton, Pinta je asi 60 ton a Niñi asi 50 ton.
O účelu prvej Kolumbovej expedície existuje rozsiahla literatúra. Medzi historikmi skupina protikolumbovských skeptikov popiera, že by si Kolumbus stanovil za cieľ dosiahnuť Áziu v roku 1492: dva hlavné dokumenty pochádzajúce od „katolíckych kráľov“ a súhlasili s Kolumbom - zmluva a „osvedčenie o udelení titulu“ - nie sú uvedené. ani Ázia, ani žiadna jej časť. Vôbec neexistujú žiadne názvy miest. A účel expedície je formulovaný zámerne vágnymi pojmami, čo je celkom pochopiteľné - v týchto dokumentoch nebolo možné spomenúť „Indies“: pápežské ceny, potvrdené v roku 1479 Kastíliou, objavenie nových krajín južne od Kanárskych ostrovov a „až po Indiánov“ bolo poskytnuté Portugalsku. Preto Kolumbus za Kanárskymi ostrovmi zamieril priamo na západ zhruba od. Hierro, nie na juh. Zmienka o pevnine sa však mohla týkať iba Ázie: podľa starovekých a stredovekých predstáv nemohol existovať iný kontinent na severnej pologuli na západe Európy, za oceánom. Okrem toho zmluva poskytuje zoznam tovarov, ktoré dúfali králi a samotný Kolumbus nájsť v zámorí: „Perly alebo drahé kamene, zlato alebo striebro, korenie ...“ Všetky tieto tovary stredoveký geografický geografický región pripisoval „Indiánom“. tradícia.
Je nepravdepodobné, že by hlavnou úlohou bol objav legendárne ostrovy... Ostrov Brasil bol vtedy spájaný s cenným brazílskym stromom, ale v dokumentoch sa o ňom nič nehovorí; O. Antilia - s legendou o „siedmich mestách“ založenou biskupmi, ktorí tam utiekli. Ak Antilia existovala, bola ovládaná kresťanskými panovníkmi; králi zo zákona nemohli nikomu udeliť právo „získať“ Antiliu pre Kastíliu a zaistiť jej správu „navždy“ pre Kolumbových dedičov. Podľa katolíckej tradície sa takéto ceny mohli vzťahovať iba na nekresťanské krajiny.
Niet pochýb, že zloženie posádky flotily bolo vybrané iba za účelom nadviazania obchodných vzťahov s nekresťanskou (možno moslimskou) krajinou, a nie za účelom dobytia veľkej krajiny; nebola však vylúčená možnosť „získať“ jednotlivé ostrovy. Flotila očividne nebola určená na rozsiahle dobyvačné operácie - slabé zbrane, malá posádka a absencia profesionálneho vojenského personálu. Expedícia si nekladla za cieľ podporovať „svätú“ vieru, napriek neskorším Kolumbovým vyhláseniam. Naopak, na palube nebol ani jeden kňaz alebo mních, ale bol tam pokrstený Žid - prekladateľ, ktorý vedel trochu arabsky, to znamená kultový jazyk moslimov, nepotrebný na ostrovoch v Brazílii, Antilii atď. ., ale mohol by sa hodiť v „Indii“, ktorá obchodovala s moslimskými krajinami. Kráľ a kráľovná sa snažili nadviazať obchodné vzťahy s „Indmi“ - to bol hlavný cieľ prvej expedície. Keď Columbus, vracajúci sa do Španielska, oznámil, že na západe objavil „Indiu“ a priviedol odtiaľ indiánov, veril, že bol tam, kam ho poslali a kam chce ísť, splnil, čo sľúbil. To si mysleli iniciátori a účastníci prvej expedície. To vysvetľuje bezprostrednú organizáciu ďalšej, tentoraz veľkej expedície. V Španielsku vtedy neboli takmer žiadni skeptici: objavili sa neskôr.
3. augusta 1492 Kolumbus stiahol lode z prístavu Palos. Na Kanárskych ostrovoch sa zistilo, že Pinta preteká. Kvôli opravám sa flotila iba v septembri 1492 vzdialila od asi. Homeri. Prvé tri dni boli takmer úplne pokojné. Potom riadny vietor ťahal lode na západ a tak rýchlo, že námorníci čoskoro stratili zo zreteľa o. Hierro. Columbus pochopil, že úzkosť námorníkov bude so vzdialenosťou od ich vlasti rásť, a rozhodol sa ukázať podhodnotené údaje o prejdených vzdialenostiach v lodnom denníku a oznámiť to posádke a zapísať si tie správne do svojho denníka. Jeho originál sa stratil. Kolumbov takzvaný „Denník prvej plavby“ je prerozprávaním, ktoré zložil Bartolomé Las Casas. Podľa S. Morisona sa „falošné“ údaje o prejdenej vzdialenosti ukázali byť presnejšie ako „správne“. Už 10. septembra denník zaznamenal, že bolo pokrytých 60 líg (asi 360 km) denne a bolo vypočítaných 48 líg, „aby ľudia nemali strach“. Citáty ďalej z Cesty Krištofa Kolumba.Ďalšie strany denníka sú plné podobných záznamov. 16. septembra „si začali všímať veľa trsov zelenej trávy a ako sa dalo súdiť podľa jej vzhľadu, táto tráva bola iba nedávno odtrhnutá zo zeme“. Cez túto zvláštnu vodnú plochu sa však flotila na tri týždne presťahovala na západ, kde bolo niekedy „toľko trávy, že sa zdalo, že sa ňou hemží celé more“. Los bol niekoľkokrát hodený, ale nedostal sa dnu. V prvých dňoch lode unášané priaznivým vetrom ľahko kĺzali medzi morskými riasami, ale potom sa v pokoji takmer nepohli dopredu. Tak bolo objavené Sargasové more.
|
|
Začiatkom októbra námorníci a dôstojníci stále naliehavejšie požadovali zmenu kurzu: predtým sa Columbus vytrvalo snažil priamo na západ. Nakoniec 7. októbra ustúpil, pravdepodobne v obave zo vzbury, a obrátil sa na západ-juhozápad. Uplynuli ďalšie tri dni a „ľudia už viac nemohli vydržať a sťažovať sa na dlhú cestu“. Admirál námorníkov trochu upokojil, presvedčil ich, že sú blízko cieľa, a pripomenul, ako ďaleko od svojej vlasti. Niektorých presvedčil a iným sľúbil odmeny. 11. októbra všetko nasvedčovalo blízkosti Zeme. Námorníkov zachvátilo veľké vzrušenie. O 2. hodine ráno 12. októbra 1492 Rodrigo Triana, námorník Pinty, videl krajinu v diaľke. Ráno sa krajina otvorila: „Tento ostrov je veľmi veľký a veľmi plochý, je tu veľa zelených stromov a vody a v strede je veľmi veľké jazero. Neexistujú žiadne hory. " Prvý prechod Atlantického oceánu v subtropickom pásme z Homery na tento ostrov trval 33 dní. Lode boli spustené z lodí. Kolumbus, s oboma Pinsonsmi, notárom a kráľovským kontrolórom, pristál na brehu - teraz ako admirál a miestodržiteľ - vztýčil tam kastílsku vlajku, formálne sa zmocnil ostrova a spísal o ňom notársku zápisnicu.
Na ostrove videli Španieli nahých ľudí. A Columbus opisuje prvé stretnutie s Arawakmi, ľudom, po 20-30 rokoch úplne vyhubenom kolonialistami: „Plávali k lodiam, kde sme boli, a priniesli nám papagáje a bavlnenú priadzu v pradenách a šípkach a s mnohými iné veci, a toto všetko vymenili ... Ale zdalo sa mi, že títo ľudia sú chudobní ... Všetci nosia to, čo im porodila matka. A všetci ľudia, ktorých som videl, boli ešte mladí ... a boli stavaní ... nuž a ich telá a tváre sú veľmi krásne a ich vlasy sú hrubé, rovnako ako konské, a krátke ... (a ich koža sú také farby ako farby obyvateľov Kanárskych ostrovov, ktoré nie sú čierne a nie biele ...). Niektoré z nich maľujú tvár, iné maľujú celé telo a sú tam aj také, ktoré majú namaľované iba oči a nos. Nenosia a nepoznajú [železné] zbrane: keď som im ukázal meče, chytili čepele a z nevedomosti si odsekli prsty. Nemajú žiadny hardvér. "
Na ostrove Columbus predstavili „suché listy, ktoré ocenili najmä obyvatelia“: prvý údaj o tabaku. Indiáni nazývali svoj ostrov Guanahani, admirál mu dal kresťanské meno - San Salvador („Svätý Spasiteľ“), ktorý bol priradený jednému z Bahám ležiacim na 24 ° severnej šírky. NS. a 74 ° 30 "W. dlhé., - teraz Watlingov ostrov. Columbus upozornil na kúsky zlata v nose niektorých ostrovanov. Zlato sa údajne dostalo odniekiaľ z juhu. Od tej chvíle ho nebaví opakovať v jeho denník, že „nájde zlato, je miesto, kde sa narodí.“ Španieli na člnoch preskúmali za dva dni západné a severné pobrežie Guanahani a našli niekoľko dedín. V diaľke boli vidieť ďalšie ostrovy a Kolumbus bol presvedčený, že má objavil súostrovie. zdvíhanie od jedného do 40 - 45 ľudí. „Boli poháňaní na člnoch s pádlom, ktoré vyzeralo ako lopata ... a kráčali veľkou rýchlosťou.“ Aby som si našiel cestu južné krajiny kde „sa narodí zlato“, Kolumbus nariadil zajatie šiestich Indiánov. Podľa ich pokynov sa postupne presunul na juh.
Ostrovy a juhozápad od Guanahani pomenovali Columbus Santa Maria de Concepcion (Rámce) a Fernandina (Dlhý ostrov). Miestni indiáni mu pripadali „domáckejší, zdvorilejší a rozumnejší“ ako obyvatelia Guanahani. „Dokonca som ich videl, ako majú šaty tkané z bavlnenej priadze ako pršiplášť, a radi sa obliekajú.“ Námorníci navštevujúci domovy ostrovanov videli visiace prútené postele priviazané o stĺpoch. „Posteľ a posteľná bielizeň, na ktorých spia Indiáni, sú ako siete a sú tkané z bavlnenej priadze“ (hojdacie siete). Španieli ale nenašli na ostrove žiadne známky ložiska zlata. Flotila sa na dva týždne pohybovala medzi Bahamami. Kolumbus videl veľa rastlín s podivnými kvetmi a plodmi, ale žiadna mu nebola známa. V zápise z 15.-16. októbra nadšene opisuje povahu súostrovia. Posledný z Bahám, kde sa Španieli vylodili 20. októbra, dostal meno Isabella (Krivý ostrov).
t Indickí námorníci počuli o južný ostrov Hovorí sa, že Kuba je veľmi veľká a veľa obchoduje.
28. októbra Columbus „vstúpil do úst ... veľmi krásna rieka“(Zátoka Bariei na severovýchode Kuby, 76 ° západnej šírky). Gestami obyvateľov si Columbus uvedomil, že túto krajinu nemožno loďou obísť ani za 20 dní. Potom sa rozhodol, že je na jednom z polostrovov východnej Ázie.
Neexistovali však žiadne bohaté mestá, králi, zlato ani korenie. Nasledujúci deň Španieli postúpili 60 km severozápadne pozdĺž pobrežia Kuby a očakávali stretnutie s čínskymi vrakmi. Ale nikto, dokonca ani samotný admirál, si nepredstavoval, že cesta do Číny je extrémne dlhá - viac ako 15 000 km v priamke. Občas sa pri pobreží nachádzali malé dedinky. Admirál poslal dvoch mužov a prikázal im, aby našli kráľa a nadviazali s ním vzťahy. Jeden z poslov hovoril po arabsky, ale v tejto krajine nikto nerozumel „dokonca“ arabskému jazyku. Trochu sa pohnúci od mora našli Španieli obklopení obrábanými poľami dediny s veľkými domami, do ktorých sa zmestili stovky ľudí, postavených z konárov a trstiny. Ukázalo sa, že Európanom je známa iba jedna rastlina - bavlna. V domoch boli balíky bavlny; ženy z nej tkali hrubé látky alebo skrútené siete z priadze. Muži a ženy, ktorí sa stretli s nováčikmi, „chodili so značkami v rukách a s bylinou používanou na fajčenie“. Európania teda najskôr videli, ako sa tabak údí, a z neznámych plodín sa ukázala kukurica (kukurica), zemiaky a tabak.
Lode opäť potrebovali opravu, ďalšie plavby na západ sa zdali zbytočné: Columbus si myslel, že sa dostal do najchudobnejšej časti Číny, ale najbohatšie Japonsko malo ležať na východe a on sa obrátil späť. Španieli zakotvili v zátoke Khibara vedľa Bariei, kde zostali 12 dní. Počas pobytu sa admirál dozvedel o o. Babeke, kde ľudia „zbierajú zlato priamo pri pobreží“, a 13. novembra sa presťahovali na východ hľadať. 20. novembra „Pinta“ zmizol, Columbus v podozrení na vlastizradu predpokladal, že Martin Pinson chce tento ostrov osobne objaviť pre seba. Ďalšie dva týždne sa zvyšné dve lode plavili na východ a dosiahli východný cíp Kuby (mys Muncie). Columbus pomenoval tento mys Alpha a Omega, čo podľa komentátorov znamená začiatok Ázie, ak idete z východu, a koniec Ázie, ak pôjdete zo západu. 5. decembra sa admirál po určitom váhaní presťahoval na juhovýchod, prekročil Náveternú úžinu a 6. decembra sa priblížil k zemi, o ktorej už zozbieral informácie od Kubáncov, ako o bohatom veľkom Fr. Bohio. To bolo. Haiti; Columbus ho pomenoval Hispaniola: „Hispaniola“ doslovne znamená „Španielska žena“, ale význam je správnejší v preklade „španielsky ostrov“. tam pozdĺž pobrežia „sa tiahnu tie najkrajšie ... údolia, veľmi podobné krajinám Kastílie, ale v mnohých ohľadoch ich prekonáva“. Keď sa pohyboval po severnom pobreží Haiti, objavil o. Tortuga ("Korytnačka"). V Hispaniole námorníci videli tenké zlaté platne a malé ingoty. Medzi nimi „zlatá horúčka“ zosilnela: „... Indiáni boli takí jednoduchí a Španieli takí chamtiví a nenásytní, že ich neuspokojilo, keď Indiáni pre ... črep skla, črep rozbitý pohár alebo iné bezcenné veci im dali všetko, čo boli ochotní. Ale aj bez toho, aby čokoľvek dali, sa Španieli pokúsili vziať ... všetko ”(záznam v denníku z 22. decembra).
25. decembra kvôli nedbalosti námorníka v službe sedela Santa Maria na útesoch. S pomocou Indiánov bolo možné z lode odstrániť hodnotný náklad, zbrane a zásoby. Celá posádka sa nezmestila do malej „Niňa“ a Columbus sa rozhodol nechať niektorých ľudí na ostrove - prvý pokus Európanov usadiť sa v Strednej Amerike. 39 Španieli dobrovoľne zostali na Hispaniole: zdal sa im tam život slobodný a dúfali, že nájdu veľa zlata. Columbus z vraku lode objednal stavbu pevnosti s názvom Navidad (Vianoce), vyzbrojil ju delami zo Santa Maria a zásoboval ju zásobami na rok.
4. januára 1493 sa admirál vydal na more a o dva dni neskôr sa stretol s Pintom pri severnom pobreží Hispanioly. Martin Pinson trval na tom, že „opustil flotilu proti svojej vôli“. Columbus predstieral, že verí: „Nebolo načase potrestať vinníkov.“ Obe lode unikali, každý sa túžil čo najskôr vrátiť do svojej vlasti a 16. januára odišli „Ninya“ a „Pinta“ do otvorený oceán... Prvé štyri týždne plavby prešli bezpečne, ale 12. februára sa zdvihla búrka a v noci 14. februára Ninya stratila z dohľadu Pinto. Keď slnko vyšlo, vietor zosilnel a rozbúrené more bolo ešte hrozivejšie. Nikto si nemyslel, že by bolo možné vyhnúť sa istej smrti. Na úsvite 15. februára, keď vietor trochu utíchol, námorníci uvideli krajinu a Columbus správne určil, že je blízko Azorských ostrovov. O tri dni neskôr sa „Niňovi“ podarilo priblížiť k jednému z ostrovov - Santa Maria.
24. februára, keď Niňa opustila Azorské ostrovy, opäť upadla do búrky, ktorá loď zahnala na portugalské pobrežie neďaleko Lisabonu. 15. marca 1493 admirál priviedol Ninyu k Palosovi a v ten istý deň prišla Pinta. Columbus priniesol do Španielska správy o krajinách, ktoré objavil na západe, nejaké zlato, niekoľko ostrovanov v Európe nevidených, ktorých začali nazývať indiánmi, podivné rastliny, ovocie a perie cudzokrajných vtákov. Aby si zachoval monopol na objavovanie, cestou späť zapísal do lodného denníka nesprávne údaje. Prvou správou o veľkom objave, ktorá sa šíri po Európe v desiatkach prekladov, je list, ktorý nadiktoval Columbus na Azorách jednej z osôb, ktoré expedíciu financovali - Luisovi Santangelovi resp. Gabriel Sanchez.
tam je o objave Columbusa „Západná India“ znepokojila Portugalcov. Podľa ich názoru boli porušené práva pápežom priznané Portugalsku ( Mikuláš V. a Calixtus III) v rokoch 1452-1456, práva uznané samotnou Kastíliou v roku 1479, potvrdené pápežom Sixtus IV v roku 1481, - vlastniť pozemky otvorené južne a východne od mysu Bohador, „až po Indiánov“. Teraz sa zdalo, že im India uniká. Kastílska kráľovná a portugalský kráľ bránili svoje práva na vylodenie v zámorí. Kastilie sa spoliehala na právo prvého objavu, Portugalsko - na pápežské ceny. Spor mohla zmierlivo vyriešiť iba hlava katolíckej cirkvi. Otec vtedy bol Alexander VI Borgia... Je nepravdepodobné, že by Portugalci považovali tohto pápeža, rodeného Španiela (Rodrigo Borja), za nestranného sudcu. Jeho rozhodnutie však nemohli ignorovať.
3. mája 1493 pápež Bull Jnter cetera („Mimochodom“) urobil prvé rozdelenie sveta a udelil Kastílii práva na krajiny, ktoré objavil alebo sa v budúcnosti otvorí - „krajiny ležiace oproti západným častiam na oceán “a nepatrí žiadnemu ani kresťanskému panovníkovi. Inými slovami, Kastília na západe dostala rovnaké práva ako Portugalsko na juhu a východe. 4. mája 1493 sa pápež v novej bule (druhý Jnter cetera) pokúsil presnejšie definovať práva Kastilie. Kastílskym kráľom udelil večné vlastníctvo „všetky ostrovy a kontinenty ... otvorené a tie, ktoré budú otvorené na západ a na juh od čiary vedenej ... od arktického pólu ... k antarktickému pólu ... [ Táto] línia by mala brániť 100 líg západne a južne od akéhokoľvek z ostrovov, ktoré sa bežne nazývajú Azorské ostrovy a Kapverdy. “ Je zrejmé, že hranicu stanovenú druhým býkom nemožno na mape nakresliť. Už vtedy bolo pevne známe, že Azorské ostrovy ležia veľmi západne od Kapverdských ostrovov. A výraz „južne od čiary vedenej ... od ... pólu ... k pólu“, to znamená južne od poludníka, je jednoducho smiešny. Napriek tomu pápežské rozhodnutie tvorilo základ španielsko-portugalských rokovaní, ktoré sa skončili Tordesillasská zmluva 7. júna 1494 Portugalci už vtedy pochybovali, že sa Kolumbus dostal do Ázie, a netrvali na tom, aby Španieli zámorské plavby úplne opustili, ale usilovali sa iba o prenos „pápežského poludníka“ ďalej na západ. Osamelí skeptici boli aj v Španielsku. Taliansky humanista Pietro Martyre (Peter mučeník), ktorý v tých rokoch žil v Barcelone a bol blízko kráľovského dvora, udržiaval so svojimi krajanmi množstvo korešpondencie. V jeho liste z 1. novembra 1493 sú nasledujúce frázy: „Niekto Colon plával k západným protinožcom, k indickému pobrežiu, ako sám verí. Objavil mnoho ostrovov; verí sa, že sú to práve tie ..., o ktorých kozmografi vyjadrili názor, že sa nachádzajú v blízkosti Indie, cez východný oceán. Nemôžem to spochybniť, aj keď sa zdá, že veľkosť zemegule vedie k inému záveru. “
Po dlhých diskusiách urobili Španieli veľký ústupok: čiara bola nakreslená 370 líg západne od Kapverdských ostrovov. Dohoda nešpecifikuje, z ktorého ostrova by sa malo počítať 370 líg a v ktorých ligách počítať; dá sa predpokladať, že hovoríme o námornej lige (asi 6 km). Pre vtedajších kozmografov bol navyše preklad 370 líg do stupňov zemepisnej dĺžky veľmi ťažký. Nezrovnalosti z týchto dôvodov (až do 5,5 °) sú však v porovnaní s chybami zanedbateľné kvôli neschopnosti určiť v tom čase zemepisnú dĺžku; dokonca aj v XVI. z tohto dôvodu došlo k chybám viac ako 45 °. Podľa mnohých historikov si Portugalsko a Kastilie stanovili jasný cieľ - skutočne rozdeliť zemeguľu medzi seba, napriek tomu, že pápežská bula z roku 1493 a zmluva z roku 1494 naznačovali iba jednu, atlantickú demarkačnú čiaru. Ale už v roku 1495 bol vyslovený opačný názor, pravdepodobne viac v súlade so skutočnými zámermi strán: línia je stanovená iba tak, aby kastílske lode mali právo objavovať západný smer a portugalské lode - východ „pápežského poludníka“. Inými slovami, účelom vymedzenia nebolo rozdeliť zemeguľu, ale iba ukázať súperiacim námorným mocnostiam rôzne spôsoby objavovania nových krajín.
Webový design © Andrey Ansimov, 2008 - 2014
