Koha kur u ndërtua porta e artë. Porta e Artë në Vladimir. Porta e Artë - një simbol i madhështisë së Rusisë së Lashtë

Vladimirskie Novosti shkruan sërish për Vladimirin e vjetër dhe pamjet e tij. Sot do të flasim për monumentin e arkitekturës së lashtë ruse, i ndërtuar në 1164 nën princin Vladimir Andrei Bogolyubsky - Porta e Artë. Ato u përdorën si një strukturë mbrojtëse dhe një hark triumfal, duke dekoruar hyrjen e përparme të pjesës më të pasur princërore boyar të qytetit.

Andrei Bogolyubsky në 1158 e rrethoi qytetin me një ledh, dhe në 1164 ai ndërtoi pesë porta hyrëse. Vetëm Portat e Artë kanë mbijetuar deri më sot, dhe kishte edhe porta bakri, Irinin, argjendi dhe Vollga - ato formuan një kompleks të vetëm fortifikimesh mbrojtëse të qytetit të Vladimirit dhe u quajtën Ar. Porta u ndërtua nga arkitektët Vladimir. Kjo dëshmohet nga dy shenja princërore të gdhendura në një nga gurët në kamarin jugor të Portës së Artë.

Sipas legjendës, në 1238 regjimenti Mongolo-Tatar iu afrua Vladimirit. Banorët e qytetit u përgatitën për mbrojtje dhe fshehën gjithçka relike me vlerë në rast se armiku depërton. Ideja ishte e suksesshme: dyert e praruara të Golden Gate nuk janë gjetur deri më tani dhe janë përfshirë zyrtarisht në regjistrat e UNESCO-s si kryevepra të humbura. Në vitet 1970, Këshilli i Ministrave i Bashkimit Sovjetik mori një propozim të papritur nga Tokio. Korporata japoneze premtoi të pastrojë fundin e lumit Klyazma dhe madje të zgjerojë kanalin e saj. Si pagesë, japonezët donin të merrnin gjithçka që do të gjenin në fund të Klyazma. Ky propozim nuk u pranua kurrë nga autoritetet sovjetike.

Pamja fillestare e Portës së Artë (Diorama) Foto: www.ruskiezemli.ru

Përmes tyre, skuadrat princërore, duke u kthyer nga fusha e betejës, hipën në Vladimir.

Muret në të dy anët e Portës së Artë, sipas një prej legjendave, u shkatërruan në 1767 me urdhër të Perandoreshës Katerina II.
Karroca e saj u mbërthye në një pellg të madh nën harkun në hyrje të qytetit. Më pas u organizuan devijimet e Golden Gate. Por pa muret, portat filluan të shemben, kështu që shpejt u ndërtuan fortifikime anësore.

Projekti i përshtatjes së kishës mbi Portën e Artë për rezervuarin e ujësjellësit të qytetit. Burimi rozamira.ucoz.ru

Në vitin 1864, gjatë ndërtimit të ujësjellësit të qytetit, Komisioni i Ujësjellësit propozoi përdorimin e një kishe porte për rezervuarin. Më 2 korrik 1864, punëtorët u plagosën gjatë ndërtimit të sistemit të parë të furnizimit me ujë në Vladimir. Për rrjedhojë, komisioni i ujësjellësit të qytetit refuzoi ngritjen e rezervuarit kryesor për furnizimin me ujë në Golden Gate. Në vend të kësaj, ata vendosën të ndërtonin një kullë uji në Kozlovy Val.

1893-1897 vjet. Vlen t'i kushtohet vëmendje yjeve në kulla.Arkivi VSMZ. Autori Korenev Vasily Ivanovich.

Menjëherë pas revolucionit, një kishë në majë të Portës së Artë filloi të përshtatet për banim. Për ca kohë në të jetoi kryezjarrfikësi dhe në kullat e rrumbullakëta familja e tij varte rrobat për t'u tharë. Ata nuk jetuan atje për një kohë të gjatë, sepse më shumë se njëqind hapa të pjerrëta të çonin në këtë "shtëpi", dhe nuk kishte ngrohje. Familja Semiz nuk zuri rrënjë as në kishë, me fillimin e motit të ftohtë në vjeshtën e vitit 1943, ata u nisën për në Myshkin, ku babai i tyre u kthye nga kampi.

Rruga Bolshaya Moskovskaya. 1910. Autori F.F. Vershetsky. Arkivi VSMZ. Në të djathtë është kisha Nikolo-Zlatovrat, e rrënuar në vitin 1930.

Në vitet 1948-1956, ndërtesa u rinovua, por puna u krye nga punëtoritë e restaurimit të Vladimir pa një ekzaminim paraprak shkencor të ndërtesës, pa vizatime dimensionale dhe kërkime të forcës së strukturave.
Në vitin 1947, kisha dhe galeria e portës u çliruan nga arkivat e Ministrisë së Punëve të Brendshme dhe shtrirja veriore u çlirua nga qiramarrësit. Në vitet 1948-49, një shkallë prej druri u çmontua në shtrirjen e mesme jugore. Në të njëjtën kohë, u vendos një kontakt. rrjeti i trolejbusëve bazuar në Portën e Artë. Zyra quhej “Oblproekt”.
Në vitin 1953, Kapitulli, kryqi, topat dhe yjet u praruan me fletë ari. Punimet e këtyre viteve nuk prekën pjesët e lashta me gurë të bardhë të monumentit dhe konsistonin në riparimin e çatisë, suvatimin e mureve, zëvendësimin e dyshemeve, kornizave të dritareve dhe dyerve.

Arkivi i Shpresës Meerson. Fillimi i viteve 1950.

Në vitin 1953, u hap rruga e trolejbusit nr. 2 "Uzina e Traktorëve Vladimirsky - Porta e Artë". Rreth vitit 1957, porta ishte salla e ekspozitës së Muzeut Rajonal të Vladimirit të Lore Lokale. Në vitet 1955-1956 u kryen punë serioze riparimi dhe restaurimi. Si rezultat, monumenti fitoi një pamje të rregullt, por pjesët e brendshme antike nuk u prekën kurrë. Autori i projektit dhe drejtuesi i këtyre punimeve është A.V. Stoletov.

Matjet e Golden Gate u kryen në vitin 1962 dhe vapa erdhi vetëm 2 vjet më vonë. Para kësaj ato ngroheshin me dy soba, por në dimër temperatura ishte mjaft e ulët.

Ishte me rrjetin e ngrohjes që Golden Gate u lidh në 1971.

Në vitin 1977, udhëheqja rajonale përsëriti përpjekjet e gjata për të rivendosur portat, por një rindërtim i tillë ishte i pamundur.


St. fisnike. Stop "Golden Gate" 1977. Foto: photobook33.ru. Vlen të kushtohet vëmendje për faktin se me makinë ishte e mundur të kthehesh në rr. Gogol.

Më 20 gusht 1983, me rastin e festimeve të Ditës së Qytetit, një kapsulë me një mesazh për banorët e Vladimirit të shekullit XXI u fut në kamaren e një prej kullave të qosheve.

Festë në Golden Gate, as një centimetër hapësirë ​​bosh në Kozlovy Val. viti 1986. Autor Galina Belorusova.

Në Pashkë, më 18 Prill 1993, u bë një procesion fetar nga Porta e Artë deri në Zot. katedrale, në të cilin mori pjesë Presidenti i Rusisë Boris Jelcin.

Punime të rëndësishme riparimi dhe restaurimi u bënë në vitin 2001, kur suvaja e vjetër u pastrua për herë të parë dhe u shfaq mundësia për të vëzhguar tullat.

Tani ka një muze në kishën mbi Portën e Artë. Prezantohet një ekspozitë ushtarako-historike (armë dhe pajisje ushtarake të kohërave të ndryshme). Dhe një diorama që tregon për mbrojtjen e Vladimirit gjatë sulmit të trupave të Khan Batu në 1238.


Ankohen

Adresë: Rusia, Vladimir, rr. Bolshaya Moskovskaya
Data e ndërtimit: viti 1795
Koordinatat: 56 ° 07 "36.7" N 40 ° 23 "49.7" E
Nje objekt trashegimi kulturore Federata Ruse

Përmbajtja:

Historia dhe përshkrimi

Duka i Madh Andrei Bogolyubsky, pasi e shpalli Vladimirin kryeqytetin e principatës Vladimir-Suzdal, filloi të forcojë kryeqytetin e tij.

Në vitin 1158 ai e rrethoi qytetin me një ledhe dhe në vitin 1164 ndërtoi pesë porta hyrëse. Deri më sot, vetëm Porta e Artë ka mbijetuar, duke shërbyer si hyrja e përparme në pjesën më të pasur princërore të qytetit. Dyert e lisit të portës, që nuk janë tani, ishin të lidhura me fletë bakri të praruar, që shkëlqenin në diell, prandaj porta quhej e artë. Porta u ndërtua nga arkitektët Vladimir. Kjo dëshmohet nga dy shenja princërore të gdhendura në një nga gurët në kamarin jugor të Portës së Artë.

Ekziston një legjendë që kur puna po përfundonte dhe skelat u çmontuan, harqet e portës u shembën papritmas dhe varrosën 12 persona. Asnjë nga dëshmitarët okularë nuk dyshoi se njerëzit u shtypën për vdekje nën peshën e gurëve, por Andrei Bogolyubsky urdhëroi të sillte ikonën e mrekullueshme të Nënës së Zotit dhe iu drejtua patrones qiellore me një lutje për fatkeqit.

Ata pastruan bllokimin dhe gjetën njerëzit e shtrirë nën të shëndoshë e mirë. Për nder të mrekullisë që ndodhi, Andrei Bogolyubsky urdhëroi të ndërtohej një kishëz e vogël me gurë të bardhë të Pozicionit të mantelit të Nënës së Zotit mbi Portën e Artë.

Pamje e Portës së Artë nga Kozlov Val

Porta e Artë shërbeu një sërë funksionesh. Së pari, ata shërbyen si hyrja kryesore e qytetit - përmes tyre skuadrat e princit, duke u kthyer nga fusha e betejës, hipën në Vladimir. Një hark triumfal me gur të bardhë, që arrin një lartësi prej 14 metrash, një kullë madhështore kalimi dhe porta masive lisi të varura në menteshat e falsifikuara, i dhanë strukturës një pamje madhështore që përputhej me qëllimin e saj. Së dyti, Porta e Artë, së bashku me portat e paruajtura të bakrit, Irininit, argjendit dhe Vollgës, përbënin një kompleks të vetëm fortifikimesh mbrojtëse të qytetit të Vladimirit.

Pamje e Portës së Artë nga Kisha e Trinitetit

Portat ishin ngjitur me një arkiv të harkuar, në majë të të cilit ishte vendosur një dysheme druri, e cila shërbente si një platformë luftimi. Nga ky vend, mbrojtësit e qytetit qëlluan kundër armikut. Nga dyshemeja kanë mbijetuar vetëm foletë e mëdha katrore, të destinuara për trarë të fuqishëm prej druri.

Ngjitja në vend u krye me një shkallë guri, të vendosur në trashësinë e murit jugor. Ndër të tjera, Porta e Artë shërbeu si një funksion dekorativ, duke shërbyer si një simbol i fuqisë dhe pasurisë princërore..

Kapela e këndshme e portës që kurorëzon portën bekoi të gjithë ata që erdhën në Vladimir në paqe. Në vitin 1810, Kisha e Robës u rindërtua plotësisht dhe sot brenda mureve të saj ndodhet ekspozita e muzeut të historisë ushtarake. Nën qemerët e kapelës, ekziston një diorama e madhe që përshkruan sulmin e Vladimirit nga trupat e Khan Batu më 7 shkurt 1238. Falë efekteve të dritës dhe muzikës dhe kolonës zanore me tekstin e spikerit, fotografia rikrijon në detaje kapjen e qytetit nga mongolët-tatarët.

Pamje e Portës së Artë nga rr. fisnike

Relike e humbur e Portës së Artë

Në 1238, një luzmë mongolo-tatarësh, pasi kishin shkatërruar shumë qytete ruse, iu afruan Vladimirit. Banorët e qytetit u përgatitën për mbrojtjen dhe fshehën të gjitha reliket e vlefshme në rast se armiku do të depërtonte. Ideja ishte e suksesshme: dyert e praruara të Golden Gate nuk janë gjetur deri më tani dhe janë përfshirë zyrtarisht në regjistrat e UNESCO-s si kryevepra të humbura nga njerëzimi. Në vitet 1970, Këshilli i Ministrave i Bashkimit Sovjetik mori një propozim të papritur nga Tokio. Korporata japoneze premtoi të pastrojë fundin e lumit Klyazma dhe madje të zgjerojë kanalin e saj.

Pamje e Portës së Artë nga Kozlov Val

Për punën e tyre, japonezët nuk kërkuan as Sakhalin dhe as Ishujt Kurile dhe as që kërkoi para. Si pagesë, ata donin të merrnin gjithçka që do të gjenin në fund të Klyazma. Ky propozim nuk u pranua kurrë nga autoritetet sovjetike, por e bëri të mendohej për pyetjen: "Çfarë vlerash donin të gjenin japonezët në lumë për të rikuperuar kostot e tyre?" Ndoshta japonezët po kërkonin pjata të praruara që dikur zbukuronin portat e Portës së Artë. Duke shpëtuar dyert e çmuara nga Khan Batu, banorët e qytetit i mbytën në Klyazma.

Porta e Artë (1164) është një monument i rrallë i arkitekturës ushtarake ruse gjatë ngritjes së principatës së Vladimir nën Andrei Bogolyubsky dhe rritjes së kryeqytetit të Vladimir. Porta e Artë përfshihej në vijën perëndimore të mureve të qytetit, e ndërtuar në vitet 1158-1164 nga princërit e qytetit. Muret që ngjiteshin nga anët me grupin e portave u shpërndanë në shekullin e 18-të për të bërë devijime; Kullat e rrumbullakëta pseudogotike me zgjatime midis tyre u shfaqën në qoshet e portave; harku i portave dhe kisha mbi të u zhvendosën më pas.

Megjithatë, edhe tani ndihen qartë format origjinale dhe madhështia e arkitekturës së Portës së Artë. Baza e ndërtesës është një katërkëndësh i madh prej guri të bardhë me kamare të thella në muret anësore, të cilat forcuan ngjitjen e ndërtesës në argjinaturën e mureve (pjesa e mbetur e mureve u ruajt në jug të Portës së Artë - Kozlov Val). Hapja e portës është jashtëzakonisht e lartë (niveli i tokës në kohën e ndërtimit të tyre ishte më i ulët se ai modern me 1,5-1,7 m). Harku i tij mbështetet nga harqe që mbështeten në tehe të sheshta të shpatullave. Lartësia e lartë kalimi, duke dobësuar mbrojtjen e strukturës, dëshmon për qëllimin e arkitektëve për të kombinuar funksionet e solemne harku i triumfit, që të çon në rrugën kryesore të Vladimirit dhe qendrën mbrojtëse të qytetit.

Në gjysmën e lartësisë së kalimit, u ndërtua një arkiv i harkuar, të cilit i ngjiteshin porta të rënda lisi (janë ruajtur menteshat e mëdha të falsifikuara dhe një prizë bulonash). Ata ishin të lidhur me bakër të praruar, prandaj e gjithë struktura u quajt Porta e Artë. Në nivelin e arkitës, trarët e fuqishëm të dyshemesë mbrojtëse ishin vendosur në fole të mëdha katrore, nga të cilat ushtarët mund të qëllonin armikun me harqe, të derdhnin var dhe gurë të poshtëm. Ata arritën në dysheme me një shkallë guri në trashësinë e murit jugor përmes një dalje të harkuar, e dukshme në hapësirën e portës. Sipër, shkalla shkonte në platformën e sipërme luftarake me një kishë të vogël të mantelit, të mbyllur nga betejat e parapetit. Porta e Argjendtë me gur të bardhë, e ngjashme me atë të Artë, qëndronte në skajin e kundërt lindor të kalasë. Ata shënuan aksin kryesor të ansamblit të qytetit - rrugën gjatësore.Shtatë portat-kullat e tjera të qytetit ishin prej druri.

10 fakte rreth Portës së Artë në Vladimir

1. Porta e Artë u ndërtua nga mjeshtrit princër në vitin 1164, gjatë mbretërimit të Andrei Bogolyubsky. Kjo dëshmohet nga një shenjë e veçantë princërore, të cilën ndërtuesit e lanë në një nga blloqet e gurit të bardhë.

2 fakt Porta e Artë është një nga shtatë portat hyrëse të qytetit dhe e vetmja që ka mbijetuar deri më sot.

3. Pamja e Golden Gate ndryshon dukshëm nga ajo origjinale. Kjo u lehtësua nga zjarret e shpeshta, bastisjet e armikut dhe grindjet civile. Nga ndërtesa antike mbetën vetëm harku i kalimit, shtyllat anësore të fuqishme dhe një pjesë e platformës së betejës sipër tyre. Gjithçka tjetër është riparuar, përfunduar dhe ndryshuar shumë herë. Qemeret dhe porta e kishës Rizopozhenskaya u rindërtuan, u shtuan elemente anësore, të cilat fillimisht nuk ishin aty.

4. Tani ka një muze në kishën mbi Portën e Artë. Prezantohet një ekspozitë ushtarako-historike (armë dhe pajisje ushtarake të kohërave të ndryshme). Dhe një diorama që tregon për mbrojtjen e Vladimirit gjatë sulmit të trupave të Khan Batu në 1238.

5. Një nga specialistët më të mirë në arkitekturën e lashtë ruse, arkeologu Vladimir Nikolai Nikolaevich Voronin besonte se arkitektura e Portës së Artë në Vladimir është unike për Evropën mesjetare... Për Perëndimin, vetëm strukturat e kullave ishin karakteristike, duke kryer funksione thjesht mbrojtëse. Porta e Artë e Vladimirit u ndërtua jo vetëm për qëllime mbrojtëse, ato shërbyen si hyrja kryesore e përparme në qytet, dhe gjithashtu kishin një qëllim fetar - Kisha e Depozitimit të Robës ishte aktive.

6. Delejet në të dy anët e Portës së Artë, sipas një prej legjendave, u shkatërruan në vitin 1767 me urdhër të Perandoreshës Katerina II. Karroca e saj u mbërthye në një pellg të madh nën harkun në hyrje të qytetit. Më pas u organizuan devijime të portës së artë. Por pa muret, portat filluan të shemben, kështu që shpejt u ndërtuan fortifikime anësore.

7. Në shekullin e 19-të, ata donin ta bënin Golden Gate një shpërndarës ujëmbledhës. Fatmirësisht kjo ide nuk u zbatua dhe u ndërtua për këto nevoja kullë uji, e cila tani ka një muze dhe një kuvertë vëzhgimi.

8. Një nga legjendat thotë se gjatë ndërtimit kasaforta e Portës së Artë u shemb pjesërisht, duke varrosur 12 persona nën të. Askush nuk kishte dyshime se njerëzit kishin vdekur. Andrei Bogolyubsky urdhëroi të sillte ikonën e mrekullueshme dhe filloi t'i lutej Nënës së Zotit, duke kërkuar shpëtimin e punëtorëve. Si rezultat, njerëzit nën rrënoja mbijetuan, dhe princi urdhëroi të ndërtohej mbi portë një kishë e vogël e Pozicionit të Rrobave të Virgjëreshës.

9. Pas incidentit me shembjen e kasafortës, Andrei Bogolyubsky zëvendësoi brigadën e zejtarëve - ndërtuesit italianë po përfundonin punën, të cilët më vonë ngritën Katedralet Dmitrievsky dhe Supozim, Kishën e Ndërmjetësimit-on-Nerl dhe rezidencën e princit.

10. Në shkurt 1238, trupat e Khan Batu nuk arritën të hynin në qytet përmes Portës së Artë të përparme - ata i rezistuan në mënyrë të përkryer sulmit të pushtuesve. Sidoqoftë, qyteti u pushtua - Tatar-Mongolët depërtuan atje përmes një hendeku në murin prej druri të kalasë. Porta e lisit, e veshur me bakër të praruar, nuk është gjetur ende. Gjatë eksportit në Hordhi, ata u fundosën në Klyazma.

Viti i ndërtimit: Shekulli XI. Stili arkitektonik: Bizantine, Ruse e Vjetër. Stacioni më i afërt i metrosë: Golden Gate. Vendndodhja: në kryqëzimin e Yasoslavov Val dhe ul. Vladimirskaya.

Porta e Artë është një nga strukturat më të famshme dhe më të vjetra mbrojtëse qytet modern Kiev, i cili u ndërtua nga Yaroslav i Urti në 1037 sipas përmendjes në "Përrallën e viteve të kaluara". Qëllimi kryesor i ndërtimit të kësaj fortifikate nuk ishte një funksion mbrojtës, por një ushtarak-politik - ishte e nevojshme të tregohej fuqia e Kievan Rus si jashtë vendit të afërt, ashtu edhe ndaj fiseve të tjerë. Yaroslav ia doli, efekti ishte i mahnitshëm - Porta e Artë në atë kohë ishte struktura më e madhe prej guri në të gjithë Rusinë e Kievit me një kishë që funksiononte në majë të mbuluar me kupola të arta.

Sigurisht, Golden Gate e përmbushi plotësisht qëllimin e saj në mbrojtjen e qytetit. Ata ishin pjesë e sistemit ushtarako-mbrojtës të qytetit të atëhershëm të Kievit (në atë kohë qyteti quhej Yaroslav). Sistemi dukej si një unazë e mbyllur rreth qytetit dhe filloi nga Lvovskiye Vorota (sheshi modern Lvovskaya) kaloi përgjatë rrugës Yaroslavov Val deri në Portën e Artë dhe zbriti në Porta Lyadsky (Sheshi modern i Pavarësisë) dhe mbylli zinxhirin që ngjitej Malaja dhe Bolshaya Zhitomirskaya. rrugët. Porta e Artë ishte hyrja kryesore e qytetit. Para ndërtimit të Portës së Artë, Kievi u kap vazhdimisht nga armiqtë, por sapo u shfaq kjo mrekulli arkitekturore, askush nuk mund të kalonte nëpër to. Edhe tatarët, të cilët në atë kohë zotëronin armët më moderne të kapjes së ndërtesave, nuk mund të kalonin nëpër Portën e Artë. Këto janë skicat e Kievit origjinal.

Shkatërrim. Porta e Artë dukej kështu në fillim të shekullit të 20-të.

Ekzistojnë disa teori se pse kjo portë u quajt Porta e Artë. Njëri prej tyre pretendon se Yaroslav kopjoi ndërtesën dhe emrin e një strukture pothuajse identike të vendosur në Kostandinopojë - kryeqyteti i fuqisë së madhe fqinje të Bizantit, i cili ishte gjithashtu burimi i krishterimit në Rusi. Shkencëtarët e konsiderojnë këtë version si më të vërtetën. Por disa sugjerojnë gjithashtu se emri i Portës vjen nga kupolat e arta që zbukuronin kishën e vendosur mbi portë. Një teori tjetër është e prirur të besojë se një emër i tillë është dhënë sepse thesaret e princit ishin fshehur nën to.


Monument i Jaroslav të Urtit pranë Portës së Artë.

Në të tijën formë origjinale Porta e Artë mbijetoi vetëm për 200 vjet dhe më pas u shkatërrua pjesërisht, por për Kievitët modernë të atyre kohërave, ata tashmë kishin një qëllim simbolik. Këtu, kthimet festive të trupave me një fitore mbi armiqtë u zhvilluan në kumbimin e këmbanave të Kishës së Shpalljes, procesioneve të ndryshme të mysafirëve të qytetit, përfshirë njerëzit më të famshëm të asaj kohe, një prej tyre është legjendar Bohdan Khmelnitsky. .

Më pas, me një farë frekuencë u përpoqën të rivendosnin Portën e Artë, për të ruajtur pamjen e saj parësore, por paraardhësit tanë, për fat të keq, nuk ia dolën. Restauruesit aktualë duhej të fshihnin mbetjet e mureve nën shtresa të trasha të materialeve moderne të ndërtimit, në mënyrë që ne të kishim një ide se si dukej Golden Gate 1000 vjet më parë.

Dihet se gjatë krijimit të qytetit të Vladimirit, St. Duka i madh Andrew e imitoi Kievin në shumë mënyra. Një imitim i ngjashëm i Portës së Artë të Kievit, rregulluar nga Yaroslav, ishte ndërtimi i Portës së Artë, e cila u krijua nga Andrey Bogolyubsky në 1164, të paktën këtë vit kisha e ndërtuar mbi Golden Gate u shenjtërua, njëkohësisht me të.

Sipas legjendës së përshkrimit të jetës së Andrei Bogolyubsky, kjo është ajo që ndodhi një mrekulli gjatë ndërtimit të këtyre portave. Kur Duka i Madh krijoi Portën e Artë prej guri dhe ndërtoi një kishë mbi të, atëherë shumë njerëz filluan të mblidheshin atje për të admiruar bukurinë e ndërtesës. Meqenëse kantieri i ndërtimit ishte ende i lagësht, portat ranë nga graviteti i tyre, duke mbushur dymbëdhjetë njerëz. Princi Andrew-dashamirës, ​​duke fajësuar veten për vdekjen e këtyre njerëzve, ra me lot në imazhin e mrekullueshëm të Nënës së Zotit dhe kur portat u ngritën, të gjithë të shtypurit doli të ishin të gjallë dhe të padëmtuar, përmes lutjeve Nëna e Shenjtë e Zotit.

Në kohët e lashta, Porta e Artë ishte pjesë e fortifikimit të ngritur nga Andrei Bogolyubsky rreth të gjithë qytetit në formën e mureve të larta prej dheu, mbi të cilat ngriheshin mure të forta. Muret ngjiteshin në të dy anët me vetë ndërtesën e Portës së Artë dhe kalimi në qytet ishte i mundur vetëm përmes këtyre portave. Falë këtyre mureve, Porta e Artë në antikitet kishte pamjen e një katërkëndëshi të çrregullt të prerë në mes të ndërtesës nga një hark i madh me një qemer gjysmërrethor (si maja e portës, e cila spikat nga disa arshina, nga më vonë. zgjerimet), ndodhet në krye të të cilit ndodhet tempulli i pozicionit të mantelit të Hyjlindëses së Shenjtë. ... Ky tempull (i cili nuk ka mbijetuar deri më sot në formën e tij origjinale) ndoshta është ndërtuar sipas modelit të Kishës së Shpalljes, e cila ishte në Portën e Artë të Kievit të Jaroslavit, në imitim të së cilës u ngrit Porta e Artë e Vladimirit, ose ishte e ngjashme. në Kishën e Trinitetit, e ndërtuar në portën në Kiev - Pechersk Lavra, Princi i Chernigov Nikolai Svyatosha në 1106, i cili, duke gjykuar nga hulumtimi i profesor P.A. Kaluan disa shekuj mbi këtë ndërtesë të lashtë të Portës së Artë dhe dora ndëshkuese e kohës dërrmuese e mbajti të paprekur këtë monument të arkitekturës ruse për një kohë të gjatë, dhe vetëm në shekullin e kaluar Porta e Artë pësoi një ndryshim të rëndësishëm të jashtëm.

Ndryshimi në pamjen e Portës së Artë filloi për shkak të dëmtimit të mureve që rrethonin të gjithë qytetin dhe ngjiteshin me Portën e Artë. Paraardhësit tanë ishin shumë të kujdesshëm për mbrojtjen e mureve dhe mureve prej dheu që mbronin qytetin nga pushtimi i armiqve. Një qëndrim neglizhues ndaj integritetit të mureve filloi në shekullin e kaluar dhe në vitin 1729 nëntetar Koptev raportoi në kancelarinë provinciale të Vladimirit se "këmbësorët ecin dhe kalërojnë përgjatë mureve prej dheu ... të prera, dhe ndër të tjera "kundër Spaso- Manastiri i Zlatovratit (tani kisha e famullisë) dhe në të dy anët e Portës së Artë, përmes një muri prej dheu, rrugët e këmbësorëve." Më pas dhe në fund u gërmuan muret e Portës së Artë për ndërtimin e kalimeve; u formua një katror në të dy anët. Kjo hapje e mureve ndryshoi pamjen e mëparshme të Portës së Artë dhe u hoqi atyre pikërisht karakterin që kishin, e më pas shkaktoi ndryshime të reja në fasadë. Meqenëse Porta e Artë u ndërtua pa themel dhe muret anësore mbështeteshin nga muret prej dheu afër tyre, me heqjen e këtyre mureve u shfaqën çarje në muret e Portës së Artë. Perandoresha Katerina II, e cila u informua për këtë shkatërrim gradual të Portës së Artë, ndaloi rreptësisht shkatërrimin e kësaj ndërtese të mrekullueshme antike dhe urdhëroi zgjerime të reja në muret antike. Në vend të konforteve, katër kulla të ulëta të rrumbullakëta janë ngjitur në katër qoshet e portës, njëra prej të cilave është një kishëz. Me kalimin e kohës, edhe maja e Portës së Artë ka ndryshuar. Kisha e Robës, e cila u ul gjatë pushtimit të Vladimirit nga tatarët, qëndroi në një gjendje të rrënuar deri në vitin 1687. Këtë vit kisha u rinovua dhe u shenjtërua në vitin 1691. Por më pas në vitin 1778, gjatë një zjarri të fortë në Vladimir, çatia dhe dekorimet e brendshme dhe të gjitha veglat e kishës u dogjën dhe kisha përsëri mbeti në shkreti të plotë deri në fillim të këtij shekulli. Në 1810, tempulli më në fund u rindërtua dhe u shenjtërua nën guvernatorin e Vladimir I. M. Dolgorukov.

Figura e kishës së sotme mbi Portën e Artë nuk ka asnjë lidhje me ndërtimin e tempujve të shekullit të 12-të.

Por, pavarësisht këtyre modifikimeve, Porta e Artë ende paraqet një monument të mrekullueshëm arkitekturës antike... Një studim i kujdesshëm mund të dallojë lehtësisht muret antike të Portës së Artë nga zgjatimet e mëvonshme. Muret e lashta janë bërë prej gur i bardhë në mënyrën që ishte e zakonshme me ndërtesat prej guri të shekullit XII, d.m.th. prej rrënojash dhe kalldrëmi; muret nga të dyja anët janë të ballafaquara me gurë të bardhë dhe të derdhur me llaç gëlqereje; megjithatë, ndërtesat e mëvonshme janë ekskluzivisht me tulla.
Është shumë e dëshirueshme që ky monument i shquar i antikitetit të tërhiqte më në fund vëmendjen e arkeologëve dhe dashamirëve të antikitetit dhe të rikthehej në formën e tij origjinale, ashtu si restaurimi i Katedrales Dmitrievsky, Kisha e Lindjes në Manastirin e Lindjes. Është e vështirë të rivendosësh rrënojat e Portës së Artë të Kievit Yaroslavl, përkundrazi, Porta e Artë e Vladimir mund të restaurohet lehtësisht. Muret e Portës së Artë janë pothuajse të gjitha të paprekura, kryesisht pjesa e brendshme e tyre. Veçanërisht i ruajtur është qemeri gjysmërrethor i harkut të madh të portës, i ndërtuar tërësisht me gurë të bardhë, i mbështetur nga gjashtë harqe gjithashtu me gurë të bardhë. Në të katërtin prej tyre, duke llogaritur nga ana lindore, mbijetoi një hark tjetër i lashtë, gjithashtu prej guri të bardhë, që ngrihej nga baza e ndërtesës deri në gjysmën e harkut kryesor të portës; te pilastrat, nga i cili u nxorr ky hark, shtiren si gjethe dere të rënda, të varura në grepa të mëdhenj të vendosur në muraturë dhe që kanë mbijetuar deri më sot; Pranë pilastrave, në muret e portës ka edhe gropa për mbylljen e portës, të rregulluara në atë mënyrë që në një drejtim të futej brava në mur dhe nga ana tjetër të futej dhe të ulej në një të çarë tjetër. per cilin i fundit u dha një formë e veçantë e njohur. Në të gjitha harqet e harkut kryesor të portës ka gropa brenda mureve, në nivel me sipërfaqen e harkut të poshtëm.
Këto brazda shërbenin si fole për trarët e harkut të përkulur sipër këtij harku të poshtëm, dhe vendi i mëparshëm ku populli i Vladimirit shkoi për të "luftuar nga qyteti" me armiqtë rrethues. Trarët e trarëve të përdredhur nuk ishin vendosur fort në mënyrë që të mund të liheshin stele, të derdhnin ujë të valë ose të hidheshin gurë mbi armiqtë që rrethonin qytetin.

Një shkallë guri të çonte në këtë platformë brenda murit jugor, që përfundonte me një derë, e cila tashmë duket në anën e brendshme të murit jugor. Këtu në këtë platformë mbrojtësit vendlindja qëndroi duke ushqyer me gji kundër armiqve për nderin dhe pavarësinë e atdheut. Hordhitë e Batu u afruan këtu më 2 shkurt 1238, në këtë vit të fatkeqësisë për të gjithë tokën ruse, dhe këtu afër Portës së Artë u zhvillua ajo betejë e tmerrshme e përgjakshme, në të cilën ranë të gjithë mbrojtësit trima të qytetit, dhe ndër princat e parë Vsevolod dhe Mstislav, dhe më pas vdiq liria dhe nderi i tokës ruse.

Shumë kujtime të tjera historike janë të lidhura me Portat e Artë të Vladimirit. Këtu, para Portave të Artë, njerëzit e Vladimirit u betuan për besnikëri ndaj princave të tyre, duke u betuar dhe duke puthur kryqin. Pra, në vitin 1177 në analet shkruhet: "Volodimertsy (i madh pas varrimit. , pasi e vuri në baballarët dhe ditët kështu në Vladimirei "(S.R.L. vëll. 1, 161 f.).

Këtu, në Portën e Artë, u mbajtën mbledhje solemne, të organizuara nga populli i Vladimirit për princat e tyre, kur hipnin në fron ose kur ktheheshin pas betejave fitimtare. Pra sipas legjendës së kronistëve: këtu St. Duka i Madh i Bekuar Alexander Nevsky, i cili erdhi në Vladimir nga Hordhi, u zgjodh në Dukat e Madhe si Khan, i mahnitur nga trimëria e tij.

Mitropoliti Kirill "të gjithë heguminët dhe qytetarët", thotë kronisti, dolën për të takuar princin e bekuar "nga Porta e Artë dhe u ulën në tryezën e babait të tij Jaroslav, shpejt gëzim i madh në qytetin e Vladimieri". (Kronika e Laurentianit, faqe 202).

Në festat e mëdha në antikitet, ishte zakon të bëhej një procesion nga Katedralja e Supozimit në Portën e Artë, për më tepër, përgjatë gjithë gjatësisë nga Katedralja deri te Porta e Artë, litarët shtriheshin në dy rreshta, mbi të cilët qefini ishte i qëndisur me ar dhe perlat u zhvilluan, saqë njerëzit kalonin mes tyre, si midis sixhadeve (Kronikë Ipatiev, faqe 127).

Përveç Portave të Artë në Vladimir, sipas legjendës së kronikanit, kishte Argjend, Bakër, Irinin dhe Volzhsky. Por nuk ka asnjë gjurmë prej tyre deri më sot.