Santa Cruz Bolivia. Santa Cruz de la Sierra: Qyteti më i madh i Bolivisë. Misioni San Jose de Chiquitos

Historikisht, Santa Cruz de la Sierra (i njohur më mirë si Santa Cruz) është shumë i ndryshëm nga qytetet e tjera të famshme në Bolivi. I ndodhur në fusha të lagështa dhe të nxehta, nuk ka gjasa të gjeni ndonjë pikë referimi arkitekturore interesante këtu. Ja vlen të kaloni një ose dy ditë këtu, të bredhni nëpër qendrën e vogël, të provoni kuzhinën boliviane, të vizitoni disa muze dhe më pas të shkoni diku tjetër. Turistët vizitojnë Santa Cruz kryesisht për të vizituar monumentet e famshme jashtë qytetit - rrënojat Inca, misionet historike jezuit, si dhe unike parqet kombëtare disa orë larg kësaj metropoli më i madh Bolivia.

Santa Cruz u themelua fillimisht në 1561 nga pushtuesi spanjoll Nuflo de Chavez rreth 200 km nga vendndodhja e tij aktuale. Qyteti ndryshoi vendndodhjen e tij disa herë derisa u themelua përfundimisht në lumin Pirai në fund të shekullit të 16-të. Përgjatë pjesës më të madhe të historisë së saj, Santa Cruz mbeti një qytet i vogël, madje edhe shpallja e pavarësisë së Bolivisë në 1825 ndryshoi pak në historinë e saj.

Deri në vitet 1950, popullsia e Santa Cruz ishte vetëm 25,000 banorë. Ndërtimi i autostradave dhe hekurudhave në fillim të viteve 1960 shënoi fillimin e zhvillimit të vrullshëm të ekonomisë së qytetit. Pas 40 vjetësh, ai është zhvilluar në qytetin më të madh dhe ekonomikisht më të rëndësishëm në Bolivi.

Tërheqjet në Santa Cruz

Nuk ka shumë në Santa Cruz vende interesante, të shikosh. Një nga të paktët është sheshi kryesor, Plaza 24 de Septiembre. Qarkullimi i makinave është i ndaluar në të dy skajet e sheshit, gjë që e bën atë një oaz qetësie në krahasim me pjesën tjetër të pjesës së zhurmshme të qytetit. Këtu mund të gjeni lehtësisht agjenci udhëtimesh dhe hotele, kafene dhe restorante. Dekorimi i sheshit është Bazilika Menor de San Lorenzo. Kisha e parë u ndërtua këtu në 1605. Tempulli aktual daton në 1845. Mund të ngjiteni në kullën e sahatit dhe të shikoni panoramën e qytetit.

Muzetë

Muzeu i Artit të Kishës

Muzeu i Artit të Kishës (Museo de Arte Sagrado) paraqet një koleksion ikonash, veshjesh kishtare dhe medaljonesh. Më interesantet nga ekspozitat janë reliket e arit dhe argjendit të misioneve jezuite të Guarayos. Ai përmban një nga librat më të vegjël në botë (madhësia e një thoi) me përkthime të Atit Ynë në disa gjuhë. Muzeu ndodhet brenda Bazilikës Menor de San Lorenzo në Plaza 24 de Septiembre. Është e hapur të martën dhe të enjten nga ora 10:00 deri në mesditë dhe nga ora 16:00 deri në 18:00, dhe të dielën nga ora 10:00 deri në mesditë dhe nga ora 18:00 deri në 20:00.

Muzeu etno-folklor

Muzeu Etno-Folklor (Museo Etno-Folklórico) ka një koleksion të vogël shportash, instrumente muzikore, ekspozita të tjera interesante të arteve dhe zanateve që i përkasin kulturave indiane të fushave Boliviane. Muzeu është i hapur nga e hëna deri të premten nga ora 8:30 deri në mesditë dhe nga ora 14:30 deri në 6:30 pasdite. Muzeu ndodhet në Parque El Arenal, vend popullor rekreacion banorët vendas ku mund të marrësh me qira catamaran dhe të notosh në lagunë.

Bioqendra Guembe

Ky destinacion popullor pushimesh nuk duhet humbur nëse udhëtoni nëpër Santa Cruz. Biocentro Guembe ka çerdhen më të madhe të fluturave në botë dhe ndodhet në një nga vendet më të bukura në rajonin tropikal të Bolivisë. Vetëm 20 minuta nga qendra e Santa Cruz, ajo është e hapur 365 ditë në vit nga lindja e diellit deri në perëndim të diellit. Ky kompleks i bukur me një sipërfaqe prej 24 hektarësh ka edhe shumë objekte të tjera interesante.

Para së gjithash, ajo është e njohur për kupolën e saj të madhe të fluturës. Parku strehon gjithashtu një koleksion të pasur orkidesh (Bolivia ka numrin më të madh të llojeve të orkideve nga çdo vend në botë) dhe një zogj ku mund të shihni makaus të kuq, tukanë, papagaj, pallonj dhe zogj të tjerë tropikë shumëngjyrësh.

Përveç gjithë kësaj, ka një hotel, një shtëpi njëkatëshe, kamping në tendë, vende për piknik dhe barbekju, shumë restorante dhe bare (nuk do të duhet të vdisni nga uria nëse dëshironi të qëndroni gjatë natës), disa laguna të mëdha ku mund të bëni kajak ose të shkoni për peshkim, 16 rezervuarë natyrorë me një fund rërë, një shesh lojrash me trupa ujorë të cekët, hipur në kalë, biçikleta malore, rrugët turistike për shëtitje, një dyqan dhuratash, parking të bollshëm dhe madje edhe një sallë konferencash! Ai u ofron pushuesve terapi alternative, masazhe, shtigje ecjeje dhe vende të bukura për argëtimin dhe lojën e fëmijëve.

Mënyra më e lehtë për të arritur këtu nga Santa Cruz është me taksi. Adresa: km 7, Camino Porongo, Zona Los Batos, website www.biocentroguembe.com

Aquapark

Për të përballuar motin e nxehtë të Santa Cruz, nuk ka vend më të mirë se një park ujor. Është më moderne dhe parku më i madh ujor në Bolivi, i projektuar për 5000 njerëz. Parku ka 6 rrëshqitje uji, një pishinë me valë, një "lum që rrjedh dembel" me një bar, shesh lojrash për fëmijët me të vogla rreshqitese uji dhe një pishinë, një kafene të ushqimit të shpejtë.

Ai është i hapur nga shtatori në maj çdo vit dhe mbyllet gjatë muajve të dimrit të Bolivisë (qershor-gusht). Orari i hapjes: e premte deri të dielën nga ora 10:00 deri në orën 18:00 (por mund të jetë e mbyllur në ditët me shi).

Parku ndodhet pranë Aeroportit Ndërkombëtar Viru Viru. Menyra me e mire për të arritur këtu - me taksi. Adresa: AQUALAND, Carretera al Norte Km. 12

Ka gjithashtu autobus falas, e cila niset nga Qendra Kinematografike për në Parkun Ujor tre herë në mëngjes. Cine Center (një kompleks kinemash, restorante, kafene, një dyqan, argëtim për fëmijë) ndodhet në unazën e dytë afër aeroportit El Trompillo, adresën e saktë: 2do Anillo entre René Moreno y Monseñor Santisteban.

Informacion i dobishëm

Santa Cruz ndahet nga një sërë rrugësh unazore, të cilat këtu quhen "unaza" (anillo). Në total, ka nëntë rrugë unazore, unaza e parë rrotullohet rreth qendrës së qytetit, e nënta - në periferi.

Zyra e informacionit turistik është në anën veriore Sheshi kryesor Plaza 24 de Septiembre. Është e hapur çdo ditë deri në orën 20:00.

Pranë bazilikës ndodhet një hapësirë ​​e lirë e quajtur Manzana. Autobusi i qytetit niset këtu për një turne 3-orësh të qytetit. Autobusi niset dy herë në ditë, në orën 9:00 dhe 14:30.

Për informacion të plotë mbi turnetë brenda dhe përreth qytetit, kontaktoni Rosario Tours (Calle Arenales 193, faqja e internetit www.rosariotours.com). Një tjetër operator i mirë turistik- Ruta Verde (www.rutaverdebolivia.com). Ato ofrojnë një shumëllojshmëri të gjerë të turneve në qytet, ekskursione në Parqet Kombëtare Amboro, Noel Kempf dhe, udhëtime me varkë në rajonin e Amazonës Bolivian, udhëtime në misionet jezuit, La Higuera (vendi ku vdiq Che Guevara), ekskursione individuale edhe me shume.

Atraksione jashtë Santa Cruz

Misionet jezuite

Park kombetar Amboro

Parku Kombëtar Amboro ndodhet në një zonë të paprishur kafshë të egra Bolivia. I vendosur 150 km në perëndim të Santa Cruz, parku mbulon më shumë se 600,000 hektarë dhe përfshin katër biozone: pellgun e Amazonës, pyjet subtropikale, pyjet e buta dhe Andet. Më shumë se 700 lloje zogjsh banojnë në këtë zonë - një nga përqendrimet më të mëdha të shpendëve për kilometër katror në botë. Parku është shtëpia e shumë llojeve të pemëve të vlefshme, bromeliadave, orkideve dhe fiereve gjigante. Parku është shtëpia e jaguarëve, arinjve të rrallë me syze dhe llojeve të tjera të gjitarëve tipikë të pellgut të Amazonës. Rreshti shtigje ecjeje të çojnë në shpella dhe ujëvara. Akomodimi përbëhet kryesisht nga shtëpi të thjeshta dhe kampingje. Informacione të hollësishme rreth turneve dhe videove.

Parku Kombëtar Noel Kempff Mercado

Parku Kombëtar Noel Kempff Mercado (Nacia parko Noel Kempff Mercado) ndodhet rreth 400 km në verilindje të Santa Cruz. Do të zbuloni peizazhe të mahnitshme në rajonin e pyjeve tropikale të Amazonës. Ky është një nga parqet më të mëdhenj për sa i përket sipërfaqes (1.5 milion hektarë) në të gjithë pellgun e Amazonës. Parku ka rreth 4000 lloje bimësh, më shumë se 600 lloje zogjsh dhe shumë lloje të tjera kafshësh të rralla. Udhëtim i gjatë për t'i parë të gjitha, por udhëtimi nuk do të zhgënjejë.

Ka dy hyrje për vizitorët në Parkun Kombëtar Noel-Kempff-Mercado:

Noel Kempff Flor de Oro (ana veriore e parkut, pothuajse të gjithë turistët mbërrijnë këtu me avionë çarter nga Santa Cruz).

Noel Kempff Los Fierros (ana jugore e parkut).

Të gjitha turnet fillojnë nga Santa Cruz, shkoni në parkun kombëtar me avion ose autobus. Mund të mësoni më shumë informacion dhe të rezervoni një turne në faqen e internetit www.rutaverdebolivia.com

Samaipata

Samaipata është një qytet i vogël 120 km në jug të Santa Cruz. Samaipata ndodhet në ultësirën lindore të Andeve Boliviane dhe është një atraksion popullor për turistët bolivianë dhe të huaj. Interesi i turistëve nuk është vetë qyteti, por rrënojat e El Fuerte de Samaipata (Kalaja e Samaipata) që ndodhet 30 minuta me makinë larg. Në realitet, ajo nuk është një kështjellë, por një qendër ceremoniale e gdhendur në një shkëmb të madh, një nga vendet më të rëndësishme arkeologjike në Bolivi. I regjistruar si një sit i Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s në 1998, ky vend arkeologjik është trashegimi kulturore shane ( grup etnik, i cili jetonte në veri të Argjentinës moderne dhe në jug të Bolivisë), para Inkasve. Më vonë, inkasit themeluan vendbanimin e tyre pranë tij. Edhe më vonë, kolonialistët spanjollë themeluan një qytet pranë tempullit, por më vonë banorët e lanë atë dhe u zhvendosën në luginën në të cilën qytet modern Samaipata. Kompleksi arkeologjik është i hapur çdo ditë nga ora 09:00 deri në orën 17:00, me tarifë hyrjeje.

Rosario Tours (faqja e internetit: www.rosariotours.com) organizon udhëtime ditore këtu me guida që flasin anglisht. Një tjetër operator turne Michael Blendinger Nature Tours ka një zyrë në Samaipata dhe gjithashtu ofron udhëtime nga Santa Cruz. Uebfaqja e operatorit turistik: http://www.discoveringbolivia.com

Si për të arritur atje

Aeroporti

Santa Cruz ka dy aeroporte

aeroporti ndërkombëtar Viru Viru(Aeropuerto Internacional Viru Viru) - më i madhi dhe më i madhi aeroport modern Bolivia. Ndodhet 16 km nga Santa Cruz. Për të shkuar nga aeroporti në qendër të qytetit, ata zakonisht porosisin një taksi. Së dyti, më shumë opsion i lirë- "mikro" (minibus), i cili pret jashtë hyrjes qendrore të aeroportit. Minibusi niset sapo mbushet me pasagjerë. Tarifa është më pak se një dollar amerikan.

El trompillo- shumica aeroporti i vjetër Santa Cruz. El Trompillo u ndërtua në vitin 1920 dhe ishte i vetmi aeroport për 65 vjet derisa Aeroporti Ndërkombëtar Viru Viru u ndërtua në 1985. Që atëherë, ajo shërben vetëm fluturimet e brendshme dhe avionët e Forcave Ajrore Boliviane. Aeroporti El Trompillo ndodhet rreth 2 km nga qendra e qytetit.

Autobus

Terminali Bimodal - shërben si autobus dhe stacioni hekurudhor njëkohësisht. Ndodhet 1.5 km në lindje të qendrës së qytetit, pak para unazës së tretë (anillo) në fund të Avenida Brasil. Terminali i vjetër i autobusëve në Avenida Cañoto dhe Avenida Irala është tashmë i mbyllur. Udhëtimi me autobus nga La Paz në Santa Cruz zgjat 18 orë, Cochabamba rreth 10 orë, Sucre 12 orë, Trinidad 10 orë, Tarija 16 orë, San Ignacio 10 orë, Yacuiba 8 orë, Quijarro - 19 orë.

Nje tren

Hekurudha lidh Santa Cruz-in me qytetet boliviane të Quijaro dhe Yacuiba në kufirin Brazil-Argjentinë. Rreth gjysmës së rrugës midis Santa Cruz dhe Quijaro, treni ndalon në San José de Chiquitos, një nga qendrat e famshme të misionit jezuit në Bolivi. Për më shumë informacion në lidhje me oraret e hekurudhave dhe trenave në Bolivi, lexoni artikullin

Blerjet

Suveniret tradicionale boliviane blihen më së miri në rajonin e Andeve të Bolivisë, ku janë më të lira dhe me cilësi më të mirë, veçanërisht tekstilet e bëra nga leshi llama dhe alpaka. Santa Cruz ka një shumëllojshmëri të gjerë të suvenireve në sheshin kryesor, Plaza 24 de Septiembre. Një alternativë e mirë është tregu i së dielës pas kishës kryesore (e quajtur Manzana) dhe Avenida René Moreno. Gdhendjet e drurit (nga druri i fortë guayacán) shërbejnë, në një farë mënyre, kartëvizita Santa Cruz.

Dyqani Joyería Andrea

Artekampo

Një nga vendet më të mira për të blerë arte dhe zanate është dyqani Artecampo. Ndërtesa e vogël, me ngjyra të ndezura dhe me kashtë është një nga dyqanet më të njohura të suvenireve për turistët. Si rregull, të gjitha ekskursionet e qytetit ndalojnë këtu. Produktet këtu janë më të shtrenjta se në dyqanet e tjera. Artecampo vjen nga e gjithë Bolivia me punime artizanale artistike. Punimet vërtet interesante përfshijnë artikuj lëkure, hamak, thurje dhe nuanca llambash të bëra nga materiale natyrore. Adresa e dyqanit: Calle Monseñor Salvatierra 407.

Në qytetin e vogël të San Miguel de Velasco, një nga atraksionet kryesore është kisha me të njëjtin emër. Është një nga gjashtë misionet jezuite të krijuara në kontenë Santa Cruz. Do të magjepseni nga pamja e kishës, pavarësisht se sa kisha keni parë.

Afresket mbi çatinë dhe altarin të kujtojnë në mënyrë të pabesueshme Kapelën Sistine të Mikelanxhelos. Dizajni i brendshëm është jashtëzakonisht luksoz. Për dekorimin e kishës në vitin 1767, mjeshtrit Antonio Rojas iu dhanë mbi 450 kilogramë ar. Sipas një vlerësimi të përafërt, altari kryesor vlerësohet në disa milionë dollarë.

Për fat të mirë, Kisha e San Miguel de Velasco ka mbetur praktikisht e pandryshuar. Kjo na lejon të shijojmë pamjen origjinale të objekteve dhe dekorimeve. Thjesht duhet të ulesh në këtë kishë për t'u ndjerë si një udhëtar në kohë.

Misioni San Jose de Chiquitos

Misioni San Jose de Chiquitos - vend unik... Ndërtesa është bërë në stilin e vonë barok dhe sot është praktikisht i vetmi përfaqësues i mbijetuar i këtij lloji të arkitekturës në vend. Kisha të tjera të ngjashme ka në Paraguaj dhe Argjentinë, por ato duken më shumë si rrënoja.

Ndërtimi i misionit u zhvillua në katër faza: në 1747 përfundoi ndërtimi i ndërtesës kryesore, në 1748 u hap kulla e kambanores, në 1750 u hap kripta, në 1754 puna ndërtimore përfundoi plotësisht me hapjen e ndërtesës. të kolegjit gjyqësor. Më shumë se 5000 njerëz morën pjesë në ndërtimin e kompleksit.

Fatkeqësisht, që nga fillimi i vitit 2013, ndërtesat e misionit janë në një gjendje të mjerueshme. Kompleksi ka shumë nevojë për punë restauruese. Kambanorja dhe kripti janë tashmë të mbyllura për publikun.

Ju mund të shihni pjesën e brendshme të kishës. Gdhendjet brenda kishës janë më të thjeshta se në kishat e tjera të misioneve jezuite, por dekorimet e arta dhe fasadat prej guri janë të habitshme në bukurinë e tyre.

Shëtitja juaj nëpër kompleks do të shoqërohet me muzikë që vjen nga godina e këshillit gjyqësor, sepse këtu ndodhet një shkollë muzikore. Nxënësit e shkollës janë të lumtur të tregojnë arritjet e tyre.

Cilat pamje të Santa Cruz ju pëlqyen? Pranë fotos ka ikona, duke klikuar mbi të cilat mund të vlerësoni këtë apo atë vend.

Parku Rajonal Lomas de Arena

Një nga vendet më të vizituara në qytetin Bolivian të Santa Cruz është Parku Rajonal Lomas de Arena, i hapur më 25 shtator 1991. Është krijuar për të mbrojtur plantacionet pyjore, të cilat luajnë një rol të rëndësishëm në mbrojtjen dhe forcimin e dunave, të cilat ofrojnë strehë për shumë lloje kafshësh dhe bimësh. Aktualisht, menaxhmenti i Lomas de Arena po lufton në mënyrë aktive zjarret dhe prerjet që lidhen me zhvillimin e territorit.

Pyjet tropikale të Lomas de Arena janë të njohura për shumëllojshmërinë e tyre të florës - specie të rralla të kafshëve si possumët, antengrënësit dhe përtacitë jetojnë këtu. Gjithashtu këtu mund të gjeni rreth 12 lloje lakuriqësh nate, si dhe baldos, dhelpra dhe majmunë. Duhet përmendur se rreth 256 lloje shpendësh gjenden në territorin e Lomas de Arena, dhe parku është gjithashtu shtëpia e 50 llojeve zvarranikësh, nga të cilët 27 janë amfibë.

Parku Rajonal Lomas de Arena është i famshëm për shumë atraksione të ndryshme turistike. Midis tyre: Eko shteg, Vende arkeologjike - mbetje qeramike të kulturës boliviane Chane, si dhe Zona e Turizmit Rural dhe Qendra e Informacionit. Në këtë të fundit, ju mund të zbuloni Informacion shtese për historinë e origjinës dhe zhvillimit të Lomas de Arena.

Parku Kombëtar Kaa Oia del Gran Chaco në jug të provincës Santa Cruz të Bolivisë u krijua zyrtarisht në shtator 1995 me iniciativën e popujve indigjenë që jetojnë në zonë. Është pylli më i madh i thatë i shiut në Amerika Jugore dhe rajoni më i gjerë pyjor i kontinentit pas Amazonës, me një sipërfaqe prej 34,411 km katrore. Këtu ka shumë pak reshje - vetëm 500 milimetra shi në vit, dhe temperatura ngrihet mbi 32 gradë Celsius.

Kaa-Iya në gjuhën e lashtë të indianëve Guarani do të thotë "pronarët e maleve", ose vendi ku gjendet pasuria, në kuptimin e bollëkut. burime natyrore dhe marrëdhëniet midis njeriut dhe natyrës. V Park kombetar Jetojnë më shumë se 100 lloje të kafshëve të ndryshme: jaguarët. furrtarët, armadilët gjigantë, drerët, pumat, tapirët, zvarranikët e ndryshëm dhe shumë zogj.

Vendi arkeologjik Fuerte de Samaipata

Departamenti i Santa Cruz në Bolivi është i famshëm për vendin e lashtë arkeologjik të Fuerte de Samaipata, i vendosur në një lartësi prej 1950 metrash, i cili nuk ka analoge në Amerikën e Jugut. U njoftua monument kombëtar Bolivia në 1951, dhe u përfshi në Listën e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s në 1998.

Vendi njihej si qendra rituale dhe rezidenciale e popullit të lashtë Mojocoyas rreth 300 para Krishtit. Kompleksi arkeologjik përfshin 2 sektorë. Shkëmbi është 250 m i gjatë dhe 60 m i gjerë me petroglife të shumta - imazhe të kafshëve dhe peshqve të gdhendura në gur, si dhe modele gjeometrike. Besohet se ky është një gur ritual i shekujve XIV-XVI, një monument unik i traditave dhe besimeve parahispanike.

Pjesa e dytë në jug të kodrës është disa hektarë nga rrënojat e qytetit Inca. Këtu mund të shihni një të madhe shesh qendror me ndërtesa monumentale publike përreth dhe tarraca bujqësore në shpatet ngjitur, gjë që është tipike për vendbanimet inkas.

Ujëvara e Arkoirisit

Ujëvara Arkoiris (në spanjisht për "ylber") ndodhet në territorin e kombëtares park natyror Noel-Kempf-Mercado në procinia e Santa Cruz. Ujëvara është formuar në shtratin e lumit Pauserna, i cili i përket pellgut të Amazonës. Lartësia e ujëvarës është rreth 90 metra, dhe gjerësia e rrjedhës së ujit është 50 metra. Pasdite, rrezet e diellit bien në mënyrë që një ylber i ndritshëm shfaqet mbi ujëvarën.

Ujëvara ndodhet në buzë të rrafshnaltës së madhe Kaparu Maseta, e cila kufizohet pothuajse përgjatë gjithë perimetrit të saj nga shkëmbinj pothuajse vertikalë deri në 300 metra lartësi. Sipërfaqja e pllajës është rreth 3000 km katrore. Në pllajë mund të vërehen disa lloje ekosistemesh të rralla. Ka një xhungël të padepërtueshme rreth Ujëvarës Arkoiris.

Agjencitë boliviane të udhëtimit sugjerojnë organizimin e një udhëtimi pirogue në ujëvarën në lumin Pauserne, i cili mund të zgjasë disa ditë.

Parku Kombëtar Noel Kempf Mercado

Parku Kombëtar Noel Kempf Mercado ndodhet në verilindje të provincës Santa Cruz pranë kufirit brazilian. Në vitin 2000, parku u përfshi në Listën e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s. Parku mbulon një sipërfaqe prej 15,000 km katrore. Është një nga parqet më të mëdha në pellgun e Amazonës. Ka shumë lumenj, ujëvara dhe liqene. Lumi më i madh - Itenez, një nga degët e Amazonës, dy liqene të mëdha Chaplin dhe Bella Vista, Fawcett Falls dhe të tjerë.

Temperatura mesatare është 25 ° C, dhe reshjet mesatare gjatë sezonit të shirave janë 195 mm. Në muajin më të thatë të korrikut bie vetëm 18 mm shi.

Parku dallohet nga një larmi e madhe e florës dhe faunës. Në të jetojnë rreth 4000 lloje bimësh, 130 lloje gjitarësh, 620 lloje zogjsh dhe 70 lloje zvarranikësh.

Parku ka dy kampe për zhvillimin e ekoturizmit Flor de Oro në veri pranë lumit Itenez dhe Los Fierros në jug. Vizitorët mund të rezervojnë turne në xhungël për të vëzhguar një sërë kafshësh dhe zogjsh, ose përgjatë lumit për të parë delfinët e lumit rozë. Ju mund të rezervoni një udhëtim në ujëvara ose liqene.

Atraksionet më të njohura në Santa Cruz me përshkrime dhe foto për çdo shije. Zgjidhni vendet më të mira për vizitë vende të famshme Santa Cruz në faqen tonë të internetit.

Rreth qytetit të Santa Cruz de la Sierra

Santa Cruz de la Sierra (Spanjisht Santa Cruz de la Sierra) është qyteti më i madh në Bolivi dhe qendra administrative e departamentit me të njëjtin emër. E vendosur në lindje të vendit. Në botë njihet më mirë si Santa Cruz. Për sa i përket popullsisë, ky qytet është shumë përpara kryeqytetit zyrtar të Bolivisë, qytetit Sucre dhe kryeqytetit de fakto të La Pazit.


Santa Cruz de la Sierra u themelua më 26 shkurt 1561 nga kapiteni Noufle de Chavez, i cili i dha vendbanimit ekzistues një emër të ri, që do të thotë "kryqi i shenjtë në kodër". Ky ishte emri i saj qytetin e lindjes në Extremadura, Spanjë. Ashtu si në qytetet e tjera që pushtuan ose themeluan, në Santa Cruz de la Sierra, spanjollët bënë shumë përpjekje për t'i kthyer fiset indiane që banonin në këtë territor në besimin e krishterë katolik. Sot jeton në qytet nje numer i madh i paraardhësit e atyre që do të kishin lindur nga martesat e pushtuesve me popullsinë vendase.


Vendbanimi origjinal i Santa Cruz de la Sierra ishte 220 km në lindje të vendndodhjes së tij aktuale. Pas konflikteve të zgjatura dhe të mprehta me popullsinë indigjene, qyteti fillimisht u zhvendos në një vend tjetër, më afër brigjeve të Rio Grande, dhe më pas në vendndodhjen e tij të tanishme, në brigjet e lumit Pirari në 1592.


Për disa shekuj, qyteti luajti rolin e qendrës së jezuitëve dhe ishte vendi i organizimit të misioneve të krishtera në Amerikën e Jugut. Qyteti mori një rol serioz në jetën e Bolivisë dhe burime për zhvillim vetëm në fillim të shekullit të 20-të, kur në Bolivi, pas luftërave të pasuksesshme me fqinjët e tij, kuptuan se ishte e nevojshme t'i kushtohej më shumë vëmendje zhvillimit të pjesën lindore të vendit. Si rezultat, në mesin e viteve 50, një rrugë për në Cochabamba u tërhoq në qytetin e izoluar më parë, dhe më pas nga Santa Cruz hekurudhor në Brazil. Kështu u stimulua rritja ekonomike dhe demografike e qytetit. Përmirësimet në rrugë dhe komunikime, ndërtimi i një aeroporti dhe një fluks i vazhdueshëm emigrantësh e bënë qytetin një nga qendrat tregtare më të industrializuara dhe më të rëndësishme në vend gjatë gjysmës së dytë të shekullit të njëzetë.


Sot Santa Cruz nuk është vetëm më qytet me popullsi të dendur në Bolivi, por edhe departamenti më i pasur në vend, që prodhon mbi 30% të PBB-së kombëtare. Këtu janë krijuar industritë e përpunimit të vajit, aromatizimit të ushqimit dhe lëkurës.
Klima në të cilën ndodhet qyteti duhet të klasifikohet si gjysmë tropikale. Moti është i ngrohtë gjatë gjithë vitit, por erërat e ftohta të quajtura surazos, që fryjnë nga pampat argjentinase, mund të ulin ndjeshëm temperaturën në një kohë të shkurtër. Reshjet më të mëdha bien në Santa Cruz në janar dhe shkurt.


Ndër atraksionet e këtij qyteti bolivian, veçojmë këto: një nga kopshtet zoologjike më të mira në Amerikën e Jugut, Plaza 24 de Septembre piktoresk dhe Katedralja e vendosur në të, Muzeu i Katedrales, i cili përmban ekspozita unike të misioneve jezuite, Muzeu. histori natyrore etj. Ka shumë vende interesante rreth qytetit.
Përveç hekurudhës, autobusëve dhe makinave, këtu mund të arrini nëpërmjet Aeroporti Ndërkombëtar Viru Viru Aeroporti Ndërkombëtar (http://www.sabsa.aero/aeropuerto-viru-viru/default.aspx) ndodhet disa kilometra larg qytetit.

Spanjisht

rusisht

Arabisht Gjermanisht Anglisht Spanjisht Frengjisht Hebraisht Italisht Japonisht Japonisht Gjuha holandeze Polonisht Portugeze Rumanisht Rusisht Turqisht

Këta shembuj mund të përmbajnë gjuhë të vrazhdë bazuar në kërkesën tuaj.

Këta shembuj mund të përmbajnë fjalor bisedor bazuar në kërkesën tuaj.

Përkthimi i "santa cruz de la sierra" në rusisht

Përkthime të tjera

Confiamos en la Sekretaria e Përgjithshme para impulsar los objetivos establecidos en el Convenio de Santa cruz de la sierra kampionati a fortalecer la cooperación iberoamericana, la cohesión interna y la proyección internacional de la Comunidad Iberoamericana de Naciones.

Ne kemi besim se Sekretariati i Përgjithshëm do të kontribuojë në arritjen e qëllimeve të mishëruara në Santa cruz de la sierra një marrëveshje që synon forcimin e bashkëpunimit ibero-amerikan, solidaritetin reciprok dhe shpërndarjen e informacionit në nivel ndërkombëtar për Komunitetin Ibero-Amerikan të Kombeve.

Marrëveshja Santa Cruz de la Sierra, e cila synon të forcojë bashkëpunimin ibero-amerikan, solidaritetin reciprok dhe shpërndarjen e informacionit në nivel ndërkombëtar për Komunitetin Ibero-Amerikan të Kombeve.

Konsultohuni me latinoamericana dhe sudamericana sobre las poblaciones indígenas, Santa cruz de la sierra(shtator i vitit 1994, Bolivi)

Konsultimet latine dhe të Amerikës së Jugut për çështjet indigjene, Santa cruz de la sierra(Shtator 1994, Bolivi).

Santa Cruz de la Sierra (shtator 1994, Bolivi). ">

Manifiestan su satisfacción por la celebración de la Cumbre de las Américas sobre Desarrollo Sostenible, que se llevará a cabo en Santa cruz de la sierra, Bolivi, në fillim të 6 dhe 8 të diciembrit të 1996.

Presidentët vërejnë me kënaqësi se më 6-8 dhjetor 1996 në Santa cruz de la sierra, Bolivia, do të presë Samitin Ndër-Amerikan për Zhvillimin e Qëndrueshëm.

Santa Cruz de la Sierra, Bolivi, do të presë Samitin Ndër-Amerikan për Zhvillimin e Qëndrueshëm.

Expresamos nuestra gratitud al Presidente Carlos D. Mesa y al pueblo de Bolivia por la hospitalidad y atenciones recibidas durante la XIII Cumbre Iberoamericana de Santa cruz de la sierra.

Ne i shprehim mirënjohjen tonë Presidentit Carlos Mesa dhe popullit të Bolivisë për mikpritjen dhe vëmendjen e treguar ndaj nesh gjatë Samitit të Trembëdhjetë Ibero-Amerikan në Santa cruz de la sierra .

Santa Cruz de la Sierra. ">

Además, la CEPAL y el FNUAP han acordado hacer una exposición conjunta en la riunión iberoamericana que se celebrará, como preparación de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento, en Santa cruz de la sierra në nëntor të 2001.

Për më tepër, ECLAC dhe UNFPA kanë rënë dakord të organizojnë një prezantim të përbashkët në takimin përgatitor Ibero-Amerikan për Asamblenë e Dytë Botërore mbi Plakjen, që do të mbahet në Santa cruz de la sierra, Bolivi, nëntor 2001.

Santa Cruz de la Sierra, Bolivi, në nëntor 2001. ">

Asimismo, en Santa cruz de la sierra(Bolivi) është celebró en mayo un curso de capacitación organizado nga Tribunal de Defensa de la Competencia de España, la Agencia Española de Cooperación Internacional y el Sistema Económico Latinoamericano (SELA).

Tengo el honor de transmitirle adjunto a la presente, el texto de la Declaración de Santa cruz de la sierra aprobado en la XIII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, celebrada los dias 14 dhe 15 në nëntor 2003.

Kam nderin të përcjell tekstin e Deklaratës. Santa cruz de la sierra miratuar në Takimin e Trembëdhjetë Ibero-Amerikan të Kryetarëve të Shteteve dhe Qeverive, 14 dhe 15 nëntor 2003.

Santa Cruz de la Sierra, miratuar në Takimin e Trembëdhjetë Ibero-Amerikan të Kryetarëve të Shteteve dhe Qeverive, 14 dhe 15 nëntor 2003. ">

El 23 de enero, el Canciller ecuatoriano se riunió con el Ministro de Relaciones Exteriores del Perú en Santa cruz de la sierra y le manifestó la necesidad urgente de alcanzar una solución pacífica a la situación.

23 janar ora Santa cruz de la sierra Ministri i Jashtëm i Ekuadorit u takua me ministrin e Jashtëm peruan dhe i vuri në dukje nevojën urgjente për të arritur një zgjidhje paqësore të situatës.

Santa Cruz de la Sierra, Ministri i Jashtëm i Ekuadorit u takua me Ministrin e Jashtëm peruan dhe i vuri në dukje nevojën urgjente për të arritur një zgjidhje paqësore të situatës.

En relación con las mesas redondas que se celebran conjuntamente con el presente período de sesiones, subraya que la pobreza es uno de los principales Problemas de America Latina, como se reconoció en la 13ª Cumbre Iberoamericanaemente en festive Santa cruz de la sierra.

Për sa i përket tryezave të rrumbullakëta që po mbaheshin paralelisht me seancën aktuale, ajo theksoi se një nga sfidat kryesore në Amerika Latineështë varfëria, dhe kjo u diskutua zyrtarisht në Samitin e trembëdhjetë Ibero-Amerikan, të mbajtur së fundmi në Santa cruz de la sierra, Bolivi.

Santa Cruz de la Sierra, Bolivi. ">

En sus anteriores períodos de sesiones, el Foro fue informado sobre la serie de seminarios que había organizado la Oficina sobre la cuestión en Santa cruz de la sierra në nëntor të 2006 dhe në Quito dhe tetor të 2007.

Në seancat e mëparshme, pjesëmarrësit e Forumit u informuan për një sërë seminaresh për këtë çështje të organizuara nga Zyra në Santa cruz de la sierra, Bolivi, në nëntor 2006 dhe në Quito në tetor 2007.

Santa Cruz de la Sierra, Bolivi në nëntor 2006 dhe Quito në tetor 2007. ">

Në fillim të vitit 2005, në Centro tambien legó a un acuerdo con la Agencia Española de Cooperación Internacional për organizimin e aktiviteteve të bashkuara në tres de los centros de capacitación de la Agencia situados en Santa cruz de la sierra, Kartagjena dhe La Antigua.

Përveç kësaj, në nëntor 2005, Qendra hyri në një marrëveshje me Agjencinë Spanjolle për Bashkëpunim Ndërkombëtar për të organizuar ngjarje të përbashkëta në tre qendra trajnimi të Agjencisë të vendosura në Santa cruz de la sierra, Bolivi; Kartagjena, Kolumbi; dhe Antigua, Guatemala.

Santa Cruz de la Sierra, Bolivi; Kartagjena, Kolumbi; dhe Antigua, Guatemala. ">

La Determinación de Consolid los Acuerdos adoptados en la Cumbre de las Américas sobre Desarrollo Sostenible de Santa cruz de la sierra, y fortalecer, para tal fin, los mecanismos existentes dentro de la Organización;

Vendosmëria për të ndërmarrë veprime për të forcuar marrëveshjet e arritura në Samitin e Amerikave për Zhvillimin e Qëndrueshëm në Santa cruz de la sierra dhe forcimin për këtë qëllim të mekanizmave të brendshëm të Organizatës;

Santa Cruz de la Sierra, dhe forcimin për këtë qëllim të mekanizmave të brendshëm të Organizatës; ">

Tóásó fue conducido luego de su detención, conjuntamente con Mario Tadic, doble nacional boliviano-croata, a dependencias policiales de la ciudad de Santa cruz de la sierra, donde se le mantuvo incomunicado durante dos días.

Pas ndalimit, z. Toasho, së bashku me Mario Tadic, shtetas i Bolivisë dhe Kroacisë, u dërguan në qendrën e ndalimit policor të shërbimit të qytetit. Santa cruz de la sierra ku u mbajt i pa komunikuar për dy ditë.

Santa Cruz de la Sierra, ku u mbajt i pa komunikuar për dy ditë. ">

La Corte Suprema de Justicia de la República ordenó que el processo contra Tóásó tuviera lugar en la ciudad de Santa cruz de la sierra, lugar donde fue detenido.

Santa Cruz de la Sierra (Spanjisht Santa Cruz de la Sierra) është qyteti më i madh në Bolivi dhe qendra administrative e departamentit me të njëjtin emër. E vendosur në lindje të vendit. Në botë njihet më mirë si Santa Cruz. Për sa i përket popullsisë, ky qytet është shumë përpara kryeqytetit zyrtar të Bolivisë, qytetit Sucre dhe kryeqytetit de fakto të La Pazit.

Santa Cruz de la Sierra u themelua më 26 shkurt 1561 nga kapiteni Noufle de Chavez, i cili i dha vendbanimit ekzistues një emër të ri, që do të thotë "kryqi i shenjtë në kodër". Kështu quhej vendlindja e tij në Extremadura, Spanjë. Ashtu si në qytetet e tjera që pushtuan ose themeluan, në Santa Cruz de la Sierra, spanjollët bënë shumë përpjekje për t'i kthyer fiset indiane që banonin në këtë territor në besimin e krishterë katolik. Sot, qyteti është shtëpia e një numri të madh të paraardhësve të atyre që do të lindnin nga martesat e pushtuesve me popullsinë vendase.

Vendbanimi origjinal i Santa Cruz de la Sierra ishte 220 km në lindje të vendndodhjes së tij aktuale. Pas konflikteve të zgjatura dhe të mprehta me popullsinë indigjene, qyteti fillimisht u zhvendos në një vend tjetër, më afër brigjeve të Rio Grande, dhe më pas në vendndodhjen e tij të tanishme, në brigjet e lumit Pirari në 1592.

Për disa shekuj, qyteti luajti rolin e qendrës së jezuitëve dhe ishte vendi i organizimit të misioneve të krishtera në Amerikën e Jugut. Qyteti mori një rol serioz në jetën e Bolivisë dhe burime për zhvillim vetëm në fillim të shekullit të 20-të, kur në Bolivi, pas luftërave të pasuksesshme me fqinjët e tij, kuptuan se ishte e nevojshme t'i kushtohej më shumë vëmendje zhvillimit të pjesën lindore të vendit. Si rezultat, në mesin e viteve 1950, një rrugë për në Cochabamba u tërhoq në qytetin e izoluar më parë, dhe më pas u vendos një hekurudhë nga Santa Cruz në Brazil. Kështu u stimulua rritja ekonomike dhe demografike e qytetit. Përmirësimet në rrugë dhe komunikime, ndërtimi i një aeroporti dhe një fluks i vazhdueshëm emigrantësh e bënë qytetin një nga qendrat tregtare më të industrializuara dhe më të rëndësishme në vend gjatë gjysmës së dytë të shekullit të njëzetë.

Sot Santa Cruz nuk është vetëm qyteti më i populluar në Bolivi, por edhe departamenti më i pasur në vend, duke prodhuar mbi 30% të PBB-së kombëtare. Këtu janë krijuar industritë e përpunimit të vajit, aromatizimit të ushqimit dhe lëkurës.

Klima në të cilën ndodhet qyteti duhet të klasifikohet si gjysmë tropikale. Moti është i ngrohtë gjatë gjithë vitit, por erërat e ftohta të quajtura surazos, që fryjnë nga pampat argjentinase, mund të ulin ndjeshëm temperaturën në një kohë të shkurtër. Reshjet më të mëdha bien në Santa Cruz në janar dhe shkurt.

Ndër atraksionet e këtij qyteti bolivian, veçojmë si më poshtë: një nga kopshtet zoologjike më të mira në Amerikën e Jugut, Plaza 24 de Septembre dhe Katedralja e vendosur në të, Muzeu i Katedrales, i cili përmban ekspozita unike të misioneve jezuite, Muzeu i Historia Natyrore etj... Ka shumë vende interesante rreth qytetit.