Čas, keď bola postavená zlatá brána. Zlatá brána vo Vladimíre. Zlatá brána - symbol veľkosti starovekého Ruska

Vladimirskie Novosti zase píše o starom Vladimírovi a jeho pamiatkach. Dnes budeme hovoriť o pamätníku starovekej ruskej architektúry, postavenom v roku 1164 za vlády Vladimíra kniežaťa Andreja Bogolyubského - Zlatá brána. Používali sa ako obranná stavba a víťazný oblúk, zdobili predný vchod do najbohatšej kniežacej bojarskej časti mesta.

Andrei Bogolyubsky v roku 1158 obohnal mesto valom av roku 1164 postavil päť vstupných brán. Dodnes sa zachovali iba Zlaté brány a boli tu aj Medená, Irininská, Strieborná a Volžská brána - tvorili jeden komplex obranných opevnení mesta Vladimír a nazývali sa Zlatá. Bránu postavili architekti Vladimir. Svedčia o tom dva kniežacie znaky vytesané na jednom z kameňov v južnom výklenku Zlatej brány.

Podľa legendy sa k Vladimírovi v roku 1238 priblížil mongolsko-tatársky pluk. Mešťania sa pripravovali na obranu a všetko skrývali cenné relikvie v prípade, že nepriateľ prerazí. Nápad mal úspech: pozlátené dvere Zlatej brány sa doteraz nenašli a sú oficiálne zapísané v registroch UNESCO ako stratené majstrovské diela. V 70. rokoch dostala Rada ministrov Sovietskeho zväzu nečakaný návrh z Tokia. Japonská spoločnosť sľúbila vyčistiť dno rieky Klyazma a dokonca rozšíriť jej kanál. Ako platbu chceli Japonci vziať všetko, čo našli na dne Klyazmy. Tento návrh sovietske orgány nikdy neprijali.

Počiatočný pohľad na Zlatú bránu (dioráma) Foto: www.ruskiezemli.ru

Prostredníctvom nich sa kniežacie čaty, vracajúce sa z bojiska, dostali k Vladimírovi.

Valy na oboch stranách Zlatej brány boli podľa jednej z legiend strhnuté v roku 1767 na príkaz cisárovnej Kataríny II.
Jej kočiar uviazol v obrovskej mláke pod oblúkom pri vjazde do mesta. Potom boli zorganizované obchádzky Golden Gate. No bez valov sa brány začali rúcať, a tak sa čoskoro vybudovali bočné opevnenia.

Projekt úpravy kostola nad Zlatou bránou pre vodojem mestského vodovodu. Zdroj rozamira.ucoz.ru

V roku 1864 pri výstavbe mestského vodovodu navrhla vodárenská komisia použiť pre vodojem bránový kostol. 2. júla 1864 sa pri výstavbe prvého vodovodu vo Vladimíre zranili robotníci. V dôsledku toho mestská vodárenská komisia odmietla zriadiť hlavný vodojem pre vodovod pri Zlatej bráne. Namiesto toho sa rozhodli postaviť vodnú vežu na Kozlovom Vale.

1893-1897 rokov. Za pozornosť stojí hviezdy na vežiach Archív VSMZ. Autor Korenev Vasily Ivanovič.

Hneď po revolúcii sa kostol na samom vrchole Zlatej brány začal upravovať na bývanie. Nejaký čas v ňom býval hlavný hasič a v okrúhlych vežiach jeho rodina vešala bielizeň, aby sa sušila. Dlho tam nebývali, pretože do tohto „domu“ viedlo viac ako sto strmých schodov a nebolo tam kúrenie. Semizovci sa v kostole tiež neujali, s nástupom chladného počasia na jeseň 1943 odišli do Myškina, kam sa z tábora vrátil ich otec.

Ulica Bolshaya Moskovskaya. 10-te roky 20. storočia. Autor F.F. Vershetsky. archív VSMZ. Vpravo je kostol Nikolo-Zlatovrat, zbúraný v roku 1930.

V rokoch 1948-1956 bola budova zrekonštruovaná, no práce realizovali vladimirské reštaurátorské dielne bez predbežného vedeckého skúmania stavby, bez rozmerových výkresov a výskumu pevnosti konštrukcií.
V roku 1947 bol bránový kostol a galéria oslobodený z archívu ministerstva vnútra a severná prístavba bola oslobodená od nájomníkov. V rokoch 1948-49 bolo v južnej strednej prístavbe demontované drevené schodisko. Zároveň bol nadviazaný kontakt trolejbusová sieť na základe Zlatej brány. Kancelária sa volala „Oblproekt“.
V roku 1953 bola kapitula, kríž, gule a hviezdy pozlátené plátkovým zlatom. Práce z týchto rokov sa nedotkli starobylých bielokamenných častí pamätníka a pozostávali z opravy strešnej krytiny, omietky stien, výmeny podláh, rámov okien a dverí.

Archív Hope Meerson. Začiatok 50. rokov 20. storočia.

V roku 1953 bola otvorená trolejbusová trasa č. 2 „Vladimírsky traktorový závod – Zlatá brána“. Okolo roku 1957 bola brána výstavnou sieňou Vladimirského regionálneho múzea miestneho osídlenia. V rokoch 1955-1956 prebiehali vážne opravy a reštaurátorské práce. V dôsledku toho pamiatka získala úhľadný vzhľad, ale vnútorné starobylé časti neboli nikdy ovplyvnené. Autorom projektu a vedúcim týchto prác je A.V. Stoletov.

Merania Zlatej brány boli vykonané v roku 1962 a horúčavy prišli až o 2 roky neskôr. Predtým sa v nich kúrilo dvoma pecami, no v zime bola dosť nízka teplota.

Zlatá brána bola v roku 1971 napojená na rozvod tepla.

V roku 1977 vedenie kraja zopakovalo dlhoročné pokusy o obnovu brán, no takáto rekonštrukcia bola nemožná.


St. Noble. Zastávka "Zlatá brána" 1977. Foto: photobook33.ru. Stojí za to venovať pozornosť skutočnosti, že autom bolo možné odbočiť na ulicu St. Gogoľ.

20. augusta 1983, pri príležitosti osláv Dňa mesta, bola do výklenku jednej z nárožných veží vložená kapsula s odkazom obyvateľom Vladimíra XXI.

Oslava pri Zlatej bráne, ani centimeter prázdneho miesta na Kozlovom Vale. 1986 rok. Autorka Galina Belorusova.

Na Veľkú noc, 18. apríla 1993, bol vykonaný náboženský sprievod od Zlatej brány k Nanebovzatiu katedrála, na ktorej sa zúčastnil prezident Ruska Boris Jeľcin.

Významné opravné a reštaurátorské práce prebehli v roku 2001, kedy sa takmer po prvýkrát očistila stará omietka a objavila sa možnosť pozorovať murivo.

Teraz je v kostole nad Zlatou bránou múzeum. Prezentovaná je vojensko-historická expozícia (zbrane a vojenská technika rôznych čias). A dioráma rozprávajúca o obrane Vladimíra počas útoku vojsk Chána Batu v roku 1238.


Sťažujte sa

Adresa: Rusko, Vladimír, sv. Boľšaja Moskovskaja
Dátum stavby: 1795 rok
súradnice: 56 ° 07 "36,7" N 40 ° 23 "49,7" E
Objekt kultúrne dedičstvo Ruská federácia

Obsah:

História a popis

Veľkovojvoda Andrei Bogolyubsky, ktorý vyhlásil Vladimíra za hlavné mesto kniežatstva Vladimir-Suzdal, začal posilňovať svoje hlavné mesto.

V roku 1158 obohnal mesto valom a v roku 1164 postavil päť vstupných brán. Dodnes sa zachovala iba Zlatá brána, ktorá slúžila ako predný vchod do najbohatšej kniežacej bojarskej časti mesta. Dubové dvere brány, ktoré tam už nie sú, boli zviazané plátmi z pozlátenej medi, jasne žiariacej na slnku, preto sa brána volala Zlatá. Bránu postavili architekti Vladimir. Svedčia o tom dva kniežacie znaky vytesané na jednom z kameňov v južnom výklenku Zlatej brány.

Existuje legenda, že keď sa práce chýlili ku koncu a lešenie bolo demontované, oblúky brány sa náhle zrútili a pochovali 12 ľudí. Žiadny z očitých svedkov nepochyboval, že ľudia boli pod ťarchou kameňov rozdrvení na smrť, ale Andrei Bogolyubsky nariadil, aby bola prinesená zázračná ikona Matky Božej a obrátená na nebeskú patrónku s modlitbou za nešťastných.

Uvoľnili blokádu a našli ľudí ležiacich pod ním v bezpečí a zdraví. Na počesť zázraku, ktorý sa stal, Andrei Bogolyubsky nariadil postaviť malú kaplnku z bieleho kameňa Postavenie rúcha Matky Božej nad Zlatou bránou.

Pohľad na Zlatú bránu z Kozlovho Val

Zlatá brána plnila rôzne funkcie. Po prvé slúžili ako hlavný vchod do mesta - cez ne vojská princa, vracajúce sa z bojiska, vošli do Vladimíra. Víťazný oblúk z bieleho kameňa, dosahujúci výšku 14 metrov, veľkolepá priechodná veža a masívne dubové brány visiace na kovaných pántoch dodali stavbe majestátny vzhľad, ktorý zodpovedal jej účelu. Po druhé, Zlatá brána spolu s nedochovanou Medenou, Irininskou, Striebornou a Volžskou bránou tvorila jeden komplex obranných opevnení mesta Vladimir.

Pohľad na Zlatú bránu z kostola Najsvätejšej Trojice

Brány susedili s klenutým prekladom, na vrchole ktorého bola umiestnená drevená podlaha, slúžiaca ako bojová plošina. Z tohto miesta obrancovia mesta strieľali na nepriateľa. Z podlahy sa zachovali iba veľké hranaté hniezda určené pre silné drevené trámy.

Výstup na lokalitu bol vedený kamenným schodiskom, usporiadaným v hrúbke južného múru. Okrem iného, Zlatá brána slúžila ako dekoratívna funkcia, slúžila ako symbol kniežacej moci a bohatstva.

Pôvabná bránová kaplnka korunujúca bránu požehnala každého, kto prišiel do Vladimíra v pokoji. V roku 1810 bol kostol Róba kompletne prestavaný a dnes sa v jeho múroch nachádza expozícia vojenského historického múzea. Pod klenbami kaplnky sa nachádza veľká dioráma zobrazujúca napadnutie Vladimíra vojskami chána Batu 7. februára 1238. Vďaka svetelným a hudobným efektom a soundtracku s textom hlásateľa obraz detailne pripomína dobytie mesta mongolskými Tatármi.

Pohľad na Zlatú bránu z kostola sv. Ušľachtilý

Stratená pamiatka Zlatej brány

V roku 1238 sa k Vladimírovi priblížili hordy mongolských Tatárov, ktoré zničili mnoho ruských miest. Obyvatelia mesta sa pripravili na obranu a ukryli všetky cenné relikvie pre prípad, že by nepriateľ prerazil. Nápad bol úspešný: pozlátené dvere Zlatej brány sa doteraz nenašli a sú oficiálne zapísané v registroch UNESCO ako majstrovské diela stratené ľudstvom. V 70. rokoch 20. storočia dostala Rada ministrov Sovietskeho zväzu nečakaný návrh z Tokia. Japonská spoločnosť sľúbila vyčistiť dno rieky Klyazma a dokonca rozšíriť jej kanál.

Pohľad na Zlatú bránu z Kozlovského údolia

Za svoju prácu Japonci nepožadovali ani Sachalin, ani Kurilské ostrovy a ani si nepýtal peniaze. Ako platbu chceli vziať všetko, čo našli na dne Klyazmy. Tento návrh sovietske orgány nikdy neprijali, ale prinútil nás zamyslieť sa nad otázkou: "Aké hodnoty chceli Japonci nájsť v rieke, aby sa im vrátili náklady?" Možno Japonci hľadali pozlátené dosky, ktoré kedysi zdobili brány Zlatej brány. Obyvatelia mesta zachránili pred Khan Batu vzácne dvere a utopili ich v Klyazme.

Zlatá brána (1164) je vzácnou pamiatkou ruskej vojenskej architektúry v období nástupu Vladimirského kniežatstva za vlády Andreja Bogolyubského a rozmachu hlavného mesta Vladimir. Zlatá brána bola súčasťou západnej línie mestských hradieb, postavených v rokoch 1158-1164 kniežacími mešťanmi. Valy susediace zo strán s radom brán boli v 18. storočí roztrúsené na vytváranie obchádzok; Na nárožiach brán sa objavili okrúhle pseudogotické veže s prístavbami medzi nimi, oblúk brán a kostol nad ním sa potom posunuli.

Pôvodné formy a majestátnosť architektúry Zlatej brány sú však zreteľne cítiť aj teraz. Základom stavby je mohutný bielokamenný štvoruholník s hlbokými výklenkami na bočných stenách, ktoré posilnili priľnavosť stavby k násypu hradieb (zvyšok valu sa zachoval južne od Zlatej brány - Kozlov). Val). Otvor brány je nezvyčajne vysoký (úroveň terénu pri jej výstavbe bola nižšia ako moderná o 1,5-1,7 m). Jeho oblúk je podopretý oblúkmi spočívajúcimi na plochých lopatkách. Vysoká nadmorská výška priechod, oslabujúci obranyschopnosť stavby, svedčí o zámere architektov spojiť funkcie slávnostného víťazný oblúk, ktorá vedie na hlavnú ulicu Vladimir a obranné centrum mesta.

V polovici výšky prejazdu bol zhotovený oblúkový preklad, na ktorý nadväzovali ťažké dubové brány (zachovali sa obrovské kované pánty a závorník). Boli viazané pozlátenou meďou, preto sa celá stavba nazývala Zlatá brána. Na úrovni prekladu boli silné trámy obrannej podlahy položené vo veľkých štvorcových hniezdach, z ktorých mohli vojaci strieľať na nepriateľa lukom, sypať var a spúšťať kamene. Na podlahu sa dostali kamenným schodiskom v hrúbke južnej steny klenutým východom, viditeľným v rozpätí brány. Povyše schodisko smerovalo na hornú bojovú plošinu s malým kostolom Rúcha, ktorý bol ohraničený cimburím parapetu. Bielo-kamenná Strieborná brána, podobná Zlatým, stála na opačnom východnom konci pevnosti. Vyznačovali hlavnú os mestského súboru – pozdĺžnu ulicu.Ostatných sedem brán-veží bolo drevených.

10 faktov o Zlatej bráne vo Vladimire

1. Zlatá brána bola postavená kniežacími remeselníkmi v roku 1164, za vlády Andreja Bogolyubského. Svedčí o tom zvláštny kniežací znak, ktorý stavitelia zanechali na jednom z bielych kamenných blokov.

2 skutočnosť Zlatá brána je jednou zo siedmich vstupných brán do mesta a jedinou, ktorá sa zachovala dodnes.

3. Vzhľad Golden Gate sa od pôvodného výrazne líši. Uľahčili to časté požiare, nepriateľské nájazdy a občianske spory. Zo starobylej stavby zostal len prechodový oblúk, mohutné bočné pylóny a časť bojovej plošiny nad nimi. Všetko ostatné bolo mnohokrát opravované, dokončované a menené. Klenby a brána kostola Rizopozhenskaya boli prestavané, boli pridané bočné prvky, ktoré tam pôvodne neboli.

4. Teraz je v kostole nad Zlatou bránou múzeum. Prezentovaná je vojensko-historická expozícia (zbrane a vojenská technika rôznych čias). A dioráma rozprávajúca o obrane Vladimíra počas útoku vojsk Khan Batu v roku 1238.

5. Jeden z najlepších špecialistov na starovekú ruskú architektúru, Vladimír archeológ Nikolaj Nikolajevič Voronin veril, že architektúra Zlatej brány vo Vladimíre je jedinečná pre stredovekej Európe... Pre Západ boli charakteristické iba vežové konštrukcie, ktoré plnili čisto obranné funkcie. Vladimírova Zlatá brána bola postavená nielen na ochranné účely, slúžila ako hlavný predný vstup do mesta a mala aj náboženský účel – aktívny bol kostol Zloženia rúcha.

6. Valy po oboch stranách Zlatej brány boli podľa jednej z legiend zbúrané v roku 1767 na príkaz cisárovnej Kataríny II. Jej kočiar uviazol v obrovskej mláke pod oblúkom pri vjazde do mesta. Potom sa zorganizovali obchádzky zlatej brány. No bez valov sa brány začali rúcať, a tak sa čoskoro vybudovali bočné opevnenia.

7. V 19. storočí chceli zo Zlatej brány urobiť záchytnú rozdeľovačku. Našťastie táto myšlienka nebola implementovaná a pre tieto potreby bola postavená vodná veža, v ktorom je dnes múzeum a vyhliadková plošina.

8. Jedna z legiend hovorí, že počas výstavby sa oblúk Zlatej brány čiastočne zrútil a pochovalo pod ním 12 ľudí. Nikto nepochyboval o tom, že ľudia zomreli. Andrei Bogolyubsky nariadil priniesť zázračnú ikonu a začal sa modliť k Matke Božej a žiadať o spásu robotníkov. Výsledkom bolo, že ľudia pod troskami prežili a princ nariadil postaviť na bráne malý kostol Postavenie rúcha Panny Márie.

9. Po incidente so zrútením klenby nahradil Andrei Bogolyubsky brigádu remeselníkov - práce dokončovali talianski stavitelia, ktorí neskôr postavili Dmitrievského a Nanebovzatú katedrálu, kostol Príhovoru na Nerlovi a kniežaciu rezidenciu.

10. Vo februári 1238 sa vojskám Chána Batu nepodarilo dostať sa do mesta prednou Zlatou bránou - dokonale odolali náporu útočníkov. Napriek tomu bolo mesto dobyté - Tatar-Mongols tam prenikli cez medzeru v drevenej stene pevnosti. Dubová brána obložená pozlátenou meďou sa zatiaľ nenašla. Pri vývoze do Hordy sa potopili v Klyazme.

Rok výstavby: XI storočie. Architektonický štýl: Byzantská, staroruská. Najbližšia stanica metra: Golden Gate. Miesto: na križovatke Yasoslavov Val a ul. Vladimírskaja.

Zlatá brána je jednou z najznámejších a najstarších obranných stavieb moderné mesto Kyjev, ktorý postavil Jaroslav Múdry v roku 1037 podľa zmienky v „Príbehu zašlých rokov“. Hlavným účelom výstavby tohto opevnenia nebola funkcia obranná, ale vojensko-politická - bolo potrebné ukázať silu Kyjevskej Rusi tak blízkemu zahraničiu, ako aj jej spoluobčanom. Jaroslavovi sa to podarilo, efekt bol úžasný - Zlatá brána bola v tom čase najväčšou kamennou stavbou v celej Kyjevskej Rusi s operačným kostolom na vrchole zakončeným zlatými kupolami.

Samozrejme, Zlatá brána plne splnila svoj účel pri ochrane mesta. Boli súčasťou vojensko-obranného systému vtedajšieho mesta Kyjev (v tom čase sa mesto volalo Jaroslav). Systém vyzeral ako uzavretý kruh po meste a začínal od Lvovskiye Vorota (moderné námestie Lvovskaya), prešiel ulicou Yaroslavov Val k Zlatej bráne a zišiel dolu na Lyadsky Gate (moderné námestie nezávislosti) a uzavrel reťazec, ktorý smeroval hore Malajskom a Bolshaya Zhitomirskaya ulice. Zlatá brána bola hlavným vchodom do mesta. Pred výstavbou Zlatej brány bol Kyjev opakovane zajatý nepriateľmi, ale akonáhle sa objavil tento architektonický zázrak, nikto cez ne nemohol prejsť. Zlatou bránou nemohli prejsť ani Tatári, ktorí v tej dobe vlastnili najmodernejšie zbrane na zmocnenie sa budov. Toto sú obrysy pôvodného Kyjeva.

Zrúcanina. Takto vyzerala Zlatá brána na začiatku 20. storočia.

Existuje niekoľko teórií, prečo sa táto brána volala Zlatá brána. Jeden z nich tvrdí, že Jaroslav kopíroval budovu a názov takmer identickej stavby nachádzajúcej sa v Konštantínopole - hlavnom meste susednej obrovskej moci Byzancie, ktorá bola tiež zdrojom kresťanstva v Rusku. Vedci považujú túto verziu za najpravdivejšiu. Niektorí však tiež naznačujú, že názov brány pochádza zo zlatých kupol, ktoré zdobili kostol umiestnený nad bránou. Iná teória sa prikláňa k názoru, že takéto meno dostalo preto, lebo sa pod nimi skrývali princove poklady.


Pamätník Jaroslava Múdreho pri Zlatej bráne.

Vo svojej pôvodnej podobe vydržala Zlatá brána iba 200 rokov a potom bola čiastočne zničená, ale pre moderných Kyjevčanov tých čias už mala symbolický účel. Tu sa konali slávnostné návraty vojsk s víťazstvom nad nepriateľmi na zvonenie zvonov kostola Zvestovania, rôzne sprievody hostí mesta vrátane najznámejších ľudí tej doby, jedným z nich je legendárny Bohdan Khmelnitsky.

Potom sa s určitou frekvenciou pokúšali Zlatú bránu obnoviť, zachovať jej primárny vzhľad, ale našim predkom sa to, žiaľ, nepodarilo. Súčasní reštaurátori museli zvyšky múrov ukryť pod hrubé vrstvy moderných stavebných materiálov, aby sme mali predstavu o tom, ako Zlatá brána vyzerala pred 1000 rokmi.

Je známe, že pri vzniku mesta Vladimír sv. Blahoslavený veľkovojvoda Ondrej v mnohom napodobnil Kyjev. Podobnou napodobeninou Kyjevskej zlatej brány, ktorú usporiadal Jaroslav, bola stavba Zlatej brány, ktorú vytvoril Andrej Bogolyubskij v roku 1164, prinajmenšom v tomto roku kostol postavil na tzv. Zlatá brána bola vysvätená súčasne s ním.

Podľa legendy o opise života Andreja Bogolyubského sa pri stavbe týchto brán stal zázrak. Keď veľkovojvoda vytvoril kamennú Zlatú bránu a postavil na nej kostol, potom sa tam začalo zbiehať veľa ľudí, aby obdivovali krásu budovy. Keďže stavenisko bolo stále vlhké, brány spadli vlastnou gravitáciou a zaplnili dvanásť ľudí. Boha milujúci princ Andrew, ktorý sa obviňoval zo smrti týchto ľudí, padol so slzami k zázračnému obrazu Matky Božej, a keď boli brány zdvihnuté, všetci zdrvení boli nažive a nezranení prostredníctvom modlitieb. Svätá Božia Matka.

V dávnych dobách bola Zlatá brána súčasťou opevnenia, ktoré postavil Andrej Bogolyubsky okolo celého mesta vo forme vysokých zemných hradieb, na ktorých sa týčili silné múry. Hradby z oboch strán priliehali k samotnej budove Zlatej brány a vstup do mesta bol možný len cez tieto brány. Vďaka týmto valom mala Zlatá brána v staroveku podobu nepravidelného štvoruholníka prerezaného v strede stavby obrovským oblúkom s polkruhovou klenbou (ako vrchol brány, ktorý vyniká niekoľkými aršínmi, z neskoršej prístavby), sa nachádza v hornej časti ktorého sa nachádza chrám postavenia rúcha Najsvätejšej Bohorodičky .... Tento chrám (ktorý dodnes neprežil v pôvodnej podobe) bol pravdepodobne postavený podľa vzoru kostola Zvestovania Panny Márie, ktorý bol pri Kyjevskej zlatej bráne Jaroslava, pri napodobňovaní ktorého bola postavená Zlatá brána Vladimíra, alebo bol podobný do kostola Najsvätejšej Trojice, postaveného na bráne v Kyjevsko-pečerskej lavre, Černigovský princ Nikolaj Svyatoša v roku 1106, ktorý, súdiac podľa výskumu profesora P.A. Niekoľko storočí sa prehnalo touto starobylou budovou Zlatej brány a trestajúca ruka všetko zdrvujúcej doby udržala túto pamiatku ruskej architektúry dlho neporušenú a až v minulom storočí prešla Zlatá brána výraznou vonkajšou zmenou.

Zmena vzhľadu Zlatej brány začala kvôli poškodeniu hradieb, ktoré obklopovali celé mesto a susedili so Zlatou bránou. Naši predkovia boli veľmi opatrní pri ochrane hlinených valov a múrov, ktoré chránili mesto pred vpádom nepriateľov. Nedbalý postoj k celistvosti hradieb sa začal v minulom storočí a v roku 1729 desiatnik Koptev ohlásil vladimirskému provinčnému kancelárovi, že „po hlinených valoch chodia chodci a jazdia na koni... rezať, a okrem iného „proti Spaso -Zlatovratský kláštor (dnes farský kostol) a na oboch stranách Zlatej brány, cez hlinený val, pešie cesty. " Potom a nakoniec boli z múrov Zlatej brány vykopané hradby na stavbu priechodov; na oboch stranách sa vytvoril štvorec. Toto otvorenie hradieb zmenilo predchádzajúci vzhľad Zlatej brány a vzalo im presne ten charakter, aký mali, a následne spôsobilo nové zmeny fasády. Keďže Zlatá brána bola postavená bez základov a bočné steny boli podopreté zemnými valmi, ktoré k nim tesne priliehali, po odstránení týchto valov sa na stenách Zlatej brány objavili trhliny. Cisárovná Katarína II., ktorá bola o tomto postupnom ničení Zlatej brány informovaná, prísne zakázala zničenie tejto pozoruhodnej starobylej stavby a nariadila nové prístavby starobylých hradieb. Namiesto opor sú k štyrom rohom brány pripevnené štyri okrúhle nízke veže, z ktorých jedna je kaplnka. Časom sa zmenil aj vrchol Zlatej brány. Kostol rúcha, ktorý znížili počas vpádu Vladimíra Tatármi, stál do roku 1687 v schátranom stave. V tomto roku bol kostol obnovený a vysvätený v roku 1691. Ale potom v roku 1778 pri silnom požiari vo Vladimíre zhorela strecha, vnútorná výzdoba a všetko kostolné náčinie a kostol zostal až do začiatku tohto storočia opäť v úplnom spustošení. V roku 1810 bol chrám konečne prestavaný a vysvätený za guvernéra Vladimíra I. M. Dolgorukova.

Postava súčasného kostola nad Zlatou bránou nemá nič spoločné s výstavbou chrámov z 12. storočia.

Napriek týmto úpravám však Zlatá brána stále predstavuje nádhernú pamiatku staroveká architektúra... Starostlivé múry Zlatej brány možno po dôkladnom štúdiu ľahko rozlíšiť od neskorších prístavieb. Staroveké múry sú vyrobené z biely kameň spôsobom, ktorý bol bežný pri kamenných stavbách XII. storočia, t.j. postavené zo sutín a dlažobných kameňov; steny z oboch strán sú obložené bielymi kameňmi a vyliate vápennou maltou; neskoršie stavby sú však výlučne murované.
Je nanajvýš žiaduce, aby táto pozoruhodná pamiatka staroveku konečne pritiahla pozornosť archeológov a milovníkov staroveku a bola obnovená do pôvodnej podoby, tak ako bola obnovená Dmitrijevská katedrála a kostol Narodenia Pána v kláštore Narodenia Pána. Je ťažké obnoviť ruiny Kyjevskej Jaroslavľskej zlatej brány, naopak, Vladimirskú zlatú bránu je možné obnoviť ľahko. Steny Zlatej brány sú takmer všetky neporušené, hlavne ich vnútorná strana. Zvlášť dobre zachovaná je polkruhová klenba obrovského oblúka brány, celá z bieleho kameňa, podopretá šiestimi tiež bielo-kamennými oblúkmi. Pri štvrtom z nich, počítajúc od východnej strany, sa zachoval ďalší starobylý oblúk tiež z bieleho kameňa, ktorý sa týčil od základov budovy až po polovicu hlavného oblúka brány; na pilastre, z ktorých bol tento oblúk vyňatý, vydávané za ťažké dverné krídla, zavesené na obrovských hákoch, položené v murive a prežité dodnes; V blízkosti pilastrov sú v stenách brány aj výklenky na uzamykanie brány, usporiadané tak, že v jednom smere sa zámok zasúval do steny a v druhom smere sa zasúval a spúšťal do iného vybrania, pre ktoré bol daný poslednýšpeciálna známa forma. Vo všetkých oblúkoch hlavného oblúka brány sú vo vnútri stien vybrania, na úrovni povrchu spodného oblúka.
Tieto drážky slúžili ako hniezdo pre lúče vrúbkovaného stropného oblúka nad týmto dolným oblúkom a bývalé miesto, na ktoré sa Vladimirovci vybrali „bojovať z mesta“ s obliehajúcimi nepriateľmi. Vrúbkované trámy neboli položené natesno, aby ste mohli púšťať stély, oblievať vriacou vodou alebo hádzať kamene na nepriateľov obliehajúcich mesto.

Na túto plošinu vo vnútri južnej steny viedlo kamenné schodisko končiace dverami, ktoré sú teraz viditeľné na vnútornej strane južnej steny. Tu na tejto platforme obrancovia rodné mesto stál dojčenie proti nepriateľom za česť a nezávislosť vlasti. Hordy Batyeva sa sem priblížili 2. februára 1238, v tomto roku katastrofy pre celú ruskú zem, a tu, pri Zlatej bráne, sa odohrala tá hrozná krvavá bitka, v ktorej padli všetci udatní obrancovia mesta a medzi prvými kniežatami Vsevolodom a Mstislavom a potom zomrela sloboda a česť ruskej krajiny.

S Vladimírovými zlatými bránami je spojených mnoho ďalších historických spomienok. Tu pred Zlatými bránami Vladimírovčania prisahali vernosť svojim kniežatám, zložili prísahu a pobozkali kríž. Takže pod rokom 1177 je v análoch napísané: „Volodimertsy (veľký po pohrebe. , keď ho položili na otcov a dni tak vo Vladimirei “(S.R.L. zväzok 1, 161 s.).

Tu, pri Zlatej bráne, sa konali slávnostné stretnutia, ktoré usporadúvali Vladimírovci pre svoje kniežatá, keď nastúpili na trón, alebo keď sa vrátili po víťazných bojoch. Takže podľa legendy o kronikároch: tu sv. Blahoslavený veľkovojvoda Alexander Nevsky, ktorý prišiel do Vladimíra z Hordy, bol zvolený za veľkovojvodu ako chán, ohromený svojou udatnosťou.

Metropolita Kirill "všetci hegumíni a občania," hovorí kronikár, vyšiel v ústrety požehnanému princovi "zo Zlatej brány a sadol si na stôl svojho otca Jaroslava, rýchlo veľkú radosť v meste Vladimieri." (Laurentiánska kronika, strana 202).

Na veľké sviatky v staroveku bolo zvykom robiť sprievod od katedrály Nanebovzatia Panny Márie k Zlatej bráne, navyše po celej dĺžke od Katedrály po Zlatú bránu boli v dvoch radoch natiahnuté povrazy, na ktorých boli zlatom vyšívané rubáše. perly sa vyvinuli, takže ľudia prechádzali medzi nimi, ako medzi gobelínmi (Ipatievova kronika, strana 127).

Okrem Zlatých brán vo Vladimíre boli podľa legendy kronikára Strieborná, Medená, Irininská a Volžská. Ale dodnes po nich niet ani stopy.