Čak i ako već imate željezničku propusnicu, savjetujemo vam da investirate u "Hakone Free Pass" koju nudi Odakyu Railway. Daje pravo putovanja od Shinjukua do Gore i natrag uz presjedanje na uspinjaču koja vodi putnike uz planine do žičare. Potonji će vas odvesti kroz vulkansku dolinu Owaku-dani do jezera Ashi, gdje možete krstariti do Hakone-machi. Odatle autobus (s istom propusnicom) uz rijeku Sumiko odvest će vas natrag do Odaware gdje možete uhvatiti vlak za Tokio.
Mnoge atrakcije duž plana putovanja uključuju Muzej na otvorenom Hakone (Tokoku-no-mori, ili "Šuma skulptura"; svakodnevno 9.00-17.00; www.hakone-oam.or.jp) u Miyanositi. Osnovan 1969. godine, muzej se nalazi u lijepo planiranom i zelenom području okruženom planinama. U vrtu se nalaze djela zapadnih kipara kao što su Moore, Arp, Calder i Giacometti, kao i japanskih majstora kao što su Shimizu Takashi i Takamura Kotaro. Izlošci su odabrani zbog svoje sposobnosti da izdrže elemente, a muzej je podjednako atraktivan i ljeti i zimi. Osnovan u eri Meiji, odmaralište Miyanoshita poznato je i kao mjesto najstarijeg hotela u Japanu u europski stil Fujiya. Svratite na jutarnju kavu ili popodnevni čaj u Orchid Room obloženu drvenim pločama, s pogledom na prekrasan japanski vrt.
Posjetitelji se ovdje zaustavljaju na putu do grada Gore, gdje se presvlače u žičare do Sozana, a tamo - u gondole žičare koje ih vode u planine i kroz uzavrelu sumpornu dolinu Owakudani. U planini, sakrijte se od zraka mirisa na sumpor u hodnicima Muzej umjetnosti Pavao (svaki dan 9.00-17.00; www.polamuseum.or.jp) smještena u atraktivnoj staklenoj zgradi okruženoj šumom. Uz japansko slikarstvo i keramiku, naići ćete na djela europskih umjetnika, uključujući Cezannea, Moneta i Van Gogha.
Na jezeru Asi izletnički brodovi napuštaju vezove u Togendaiju i nakon 20 minuta isporučuju svoje putnike u Hakone-machi na suprotnom kraju jezera. V Lijepo vrijeme odraz Fujiyame u bistrim plavim vodama oduzima dah. Početkom kolovoza odmarališta uz jezero sponzoriraju živahni festival vatre i vode Torii Matsuri, tijekom kojeg su ogromna drvena vrata planula, a tisuće lampiona se spuštaju u vodu.
Tijekom razdoblja Tokugawa, Hakone-machi je bio glavni grad u Tokaidu, jedina cesta u ovoj planinskoj regiji koja je povezivala carski dvor u Kyotu s glavnim gradom šogunata Edo. Šogunat, uvijek sumnjičav prema kretanju cestom, održavao je na njoj garnizonski sustav i nitko njome nije mogao hodati bez službenog dopuštenja. Sadašnja ispostava Hakone Sekisho replika je originala s malim muzejom nošnji i oružja iz tog razdoblja. Područje je poznato po hotelima i termalni izvori kao i Hakone-zaiku stolarija s umetnutim mozaikom.
U Hatayakuu su obrtnici poznati po umijeću intarzije već više od 1200 godina - ovdje možete posjetiti radionicu i kupiti zanimljivu kutiju ili slagalicu.
Opustite se u jednom od toplih izvora Hakone.
OPIS GRADA:
Gradić Hakone (13,5 tisuća ljudi) prilično je poznato mjesto ne samo u Japanu, već iu cijelom svijetu. Sat vožnje od Tokija, ovo ljetovalište je toliko popularno zbog svoje jedinstvenosti prirodni uvjeti... Nalazi se u slikovitom nacionalnom parku Fuji Hakone Izu, a osim prekrasnih pogleda na planinu Fuji, posjetitelji Hakonea imaju priliku plivati u najmanje 17 toplih izvora.
Teško je zamisliti da samo 100 km od bučnog Tokija, nedaleko od vulkana, postoji takav raj... Inače, Hakone je status grada dobio 1889. godine, a ne tako davno UNESCO je ova mjesta svrstao u geoparkove.
Kada ste u ovim krajevima, svakako posjetite sljedeće atrakcije: vruće vrelo Hakone i Owakudani, Muzej umjetnosti na otvorenom, jezero Ashinoko, svetište Hakone, Muzej umjetnosti Paula, Kamene kule u Moto Hakoneu, Botanički vrt, Hakone staklena šuma (* Garasu no Mori) tematski park, palača Mount Fuji, kontrolni punkt Hakone, park Gora, Kameni Buda i neki drugi. Možete doći tamo različiti putevi npr. vlakom, žičarom ili brodom.
Jedan od naj poznata mjesta Hakone - Miyanosita, gdje su također koncentrirani topli izvori. U ovom naselju počivale su mnoge poznate osobe, među kojima i John Lennon. Miyanoshita privlači goste ne samo svojim termalnim vodama, već i neopisivom atmosferom s daškom antike.
Nedaleko od postaje Kovakudani nalazi se tematski park Hakone Kovakuen Younessan s javnim kupalištima. Podijeljen je na dva dijela: u jednom možete biti u kupaćem kostimu, u drugom bez. Svaki posjetitelj može odabrati dio u kojem će mu biti ugodnije. Osim kupki punjenih vodom, svatko se može okupati i u čajnoj ili vinskoj kupki.
Zanimljivost je Muzej umjetnosti na otvorenom, koji se nalazi u blizini stanice Chokoku-no-Mori. Osim skulptura velikih majstora poput Rodina, Mila i Moorea, u muzeju je izložena i suvremena umjetnost. No, najneobičnije je to što se posjetitelji tijekom uživanja u umjetnosti mogu opustiti umačući stopala u posebnu kupku s termalnom vodom. Što reći, ljetovalište je ljetovalište!
Osim prekrasnih pogleda, toplih izvora i muzeja, Hakone je dobar i za shopping: grad ima veliki trgovački centar u kojem možete kupiti odjeću i suvenire, među kojima treba obratiti pozornost na mozaike tradicionalne za ovu regiju.
Ljekovite vode Hakonea
Posjetit ćemo jednu od najpopularnijih odmarališta Hot Spring Japan - Hakone. Područje Hakone dio je nacionalnog parka Fuji-Hakone-Izu. Ovo je jedno od najboljih mjesta za divljenje poznata planina Fuji, a sam krajolik je nevjerojatan nevjerojatne doline, klanci, bizarni obrisi planina. Hakone ima ogroman broj atrakcija.
UKUPNO 10
ZNAMENITOSTI GRADA:
U blizini Hakonea ima mnogo termalnih izvora - nije uzalud ovaj gradić u blizini Tokija od pamtivijeka jedno od najpopularnijih ljetovališta u Japanu. Danas u regiji postoji više od desetak toplih izvora koji napajaju tople izvore mnogih hotela i ryokana Hakonea. Najpoznatiji topli izvor u regiji je Yumoto, koji se nalazi blizu ulaza u Hakone - njegove vode se smatraju posebno ljekovita. Možete uživati u kupanju u vrućim kupkama u jednom od brojnih hotela koji se nalaze u blizini jezera Crater Ashi. Ako planirate ostati u odmaralištu nekoliko dana, trebali biste rezervirati sobu u jednom od ryokana - obično korištenje kupališta je već uključeno u cijenu vašeg boravka. No, hidromasažne kade većine hotela otvorene su i za jednokratne posjete uz fiksnu naknadu - ovisno o uslugama koje pruža institucija, ona se kreće od 500 do 2000 jena. U vode Yumota možete uroniti u sljedećim hotelima: TenzanJedan od najpoznatijih objekata - zgrade kompleksa izrađene su od prirodnih materijala u najboljim tradicijama japanske arhitekture, što stvara jedinstvenu ugodnu atmosferu. Većina fontova nalazi se na otvorenom, u podnožju šumovitih brežuljaka. Jedno od kupališta smješteno je u prirodnoj kamenoj špilji, a ostale su postavljene između stabala drveća i vinove loze, stvarajući nevjerojatno skladan prostor koji vam omogućuje da se istinski stapate s prirodom. Iako same kupke ne nude spektakularan panoramski pogled, onsen je vrlo popularan i može biti pretrpan vikendom. Osim kupališta, kompleks ima tatami salone, zelena dvorišta, restoran i suvenirnicu. Ako ste zaboravili ponijeti ručnik, možete ga kupiti na ulazu. Radno vrijeme: 9:00-23:00 (ulaz do 22:00) Cijena: 1300 jena. Kako doći: Nekoliko minuta hoda od autobusna stanica Oku Yumoto na liniji K. Ryokan Hakone-Kamon Ovdje posjetitelji također mogu uživati u termalnoj vodi u kupalištima na otvorenom - izbor drvenih i kamenih fontova, kao i u velikim keramičkim zdjelama pod nazivom Tsubo - vrhunac ovog tradicionalnog ryokana. Gostima se nude dodatne usluge - iznajmljivanje kimona i tradicionalno ispijanje čaja nakon tople kupke. Radno vrijeme: 10:30 - 17:00 Cijena: jednokratna posjeta 1950 jena; 27.000 jena po noći po osobi (uključuje japanski ručak i večeru). Ovaj mini-hotel ima ukupno 10 soba uređenih u tradicionalnom stilu. Sobe su opremljene malim individualnim kamenim kupatilima u otvorenim dvorištima. mini bus od stanice Yumoto (cijena karte 100 jena) Hakone-Yure Ovaj onsen je kompleks javnih kupališta, podijeljenih na ženski i muški dio. Krstionice Jure otvorene su 2013. godine na mjestu Hakone Begonia Garden. Tu su i vanjske kupke za uživanje u krajoliku i unutarnji bazeni. Onsen također nudi prilagođene hidromasažne kade dizajnirane za obitelji ili romantični bijeg(uz doplatu) Radno vrijeme: od 10:00 do 21:00 (vikendom do 22:00), ulaz sat vremena prije zatvaranja. Cijena: 1400 jena. Kako doći: Shuttle bus od kolodvora Yumoto Hakone (besplatno putovanje) Yunosato Okada Onsen Okada nema sobe za goste i nudi samo jednokratne posjete. Ovaj spa kompleks sadrži vanjske kupke, saune, jacuzzi, salon za masažu i kafeteriju. Najbolji pogled kvart se otvara iz glavne zgrade, ali iz fontova u večernjim satima za lijepog vremena jasno se vidi zvjezdano nebo, ne obasjano gradskim svjetlima. Radno vrijeme: od 6:00 do 9:00 i od 11:00 do 23:00, ulaz sat vremena prije zatvaranja. Cijena: 1.000 jena prije 9 ujutro i 1.450 jena poslijepodne. Kako doći: Shuttle bus od kolodvora Yumoto (cijena karte 100 jena) Kappa Tengoku Drvene fontane ovog onsena nalaze se na šumovitom brežuljku neposredno ispred stanice Yumoto. Zgrada ryokana, nažalost, dugo nije obnavljana, a neke goste iznenađuje nedostatkom "zapadnjačkih" WC-a i zajedničkih umivaonika za sve sobe. Ipak, vlasnici se trude zadržati tradicionalni ugođaj, a blizina kolodvora čini ovo mjesto privlačnim za turiste u žurbi. Za noćenje ipak preporučamo zaustavljanje podalje od željezničkih tračnica, jer tradicionalne japanske kuće s pregradama od bambusa ne pružaju najbolju zaštitu od buke i propuha. Radno vrijeme: od 9:00 do 22:00 Cijena: Jednokratna posjeta 800 jena, soba za noćenje od 3000 jena. Hotel Yumoto Fuji Nemojte brkati ovaj hotel s Fuji ryokanom koji se nalazi u gornjoj dolini - kupke Yumoto Fuji također su otvorene za jednokratne posjete. Interijer i fontovi onsena izrađeni su u tradicionalnom stilu, međutim, ne odlikuju se pretjeranim luksuzom. Sama kupališta nalaze se u zatvorenom dvorištu i, nažalost, ne pružaju priliku za divljenje lokalnoj prirodi. Javno kupalište podijeljeno je na muški i ženski dio - ovdje se u vodu treba uroniti golo. Postoji mogućnost korištenja privatnog bazena uz naknadu (obično oko 1000 jena). Postoji nekoliko kafeterija u kojima se poslužuju jela tradicionalne japanske kuhinje. Definitivni plus ovoga hotel - udoban mjesto. Prilično je blizu stanice, odmah iza male rijeke. Zgrada hotela je vidljiva izdaleka i neće dopustiti da se izgubite. Osim toga, vrlo je povoljno ići na izlete u okolicu Radno vrijeme: od 12:00 do 20:00 Cijena: jednokratni ulaz 1.800 jena, noćenje od 18.000 jena po osobi (cijena uključuje ručak i večeru , koji se sastoji od tradicionalnih japanskih kuhinja i iznajmljivanja kimona) Tenseien Ovaj ryokan nedavno je ponovno otvoren nakon opsežne obnove. Njegov kompleks uspješno spaja dvije od najatraktivnijih karakteristika odmarališta Hakone - prekrasne hidromasažne kade s termalnom vodom i veličanstvene krajolike. Šintoističko svetište Tamadare nalazi se u vrtu uz teritorij ryokana, a obližnja rijeka tvori dva slikovita vodopada. Najveća vanjska kada kompleksa nalazi se na krovu hotela, s kojeg se također pruža prekrasan pogled na okolne planine. Radno vrijeme: Cijena: Kako doći: 12 minuta hoda od Yumoto stanice na liniji Hakone-Tozan. Miyanoshita Spring Najpoznatiji hotel u ovoj regiji je legendarni Fuji, izgrađen prije više od 100 godina. Svojedobno je to bio nevjerojatno moderan i popularan "zapadnjački" hotel - ovdje su odsjedale mnoge poznate osobe 20. stoljeća. Danas je Fuji cijeli kompleks zgrada različitih stilova - pet stambenih zgrada, mini-muzej, trgovine, prostori za opuštanje, čajna soba s pogledom na unutarnji vrt, sala za bankete, kafeterije, pa čak i kapelicu. Hotel ima poseban ljetni bazen s redovnom vodom i toplim izvorima. Hotel ne pruža mogućnost jednokratnog posjeta toplicama, jer kupke nisu predviđene za to veliki broj posjetitelja. Uz nadoplatu možete koristiti privatno kupatilo. Zapravo, ovo mjesto je idealno za ljubitelje atmosfere prošlog stoljeća - ako imate sreće, možete jednom boraviti u istoj sobi kao i Charlie Chaplin.Cijena: od 10.000 jena po danu. Kako doći: 5 minuta hoda od stanice Miyanoshita Rakyujurin Shizenkan Ovaj onsen poznat je po svojim kupkama od japanskog čempresa. Zgrade kompleksa okružene su gustom šumom, a fontane su raspoređene na terasama koje se spuštaju niz padinu. Stare zgrade stvaraju ugodnu atmosferu, a posjetitelji mogu uživati u miru i tišini dok se opuštaju u kupalištima pod krošnjama stoljetnih stabala. Posebno je lijepo oko onsena u jesen, kada venuće lišće zasvijetli jarkim bojama. Radno vrijeme: 10:00 do 19:00 (srijedom zatvoreno) Cijena: 2500 jena Kako doći: Nekoliko minuta hoda od autobusnog kolodvora hotela - svibanj. Izvor Kovakudani. Hotel Kowaiken Younessan. Poznati zabavni park s mnogima vodene atrakcije i opsežno spa područje. Stvarni kompleks kupki s termalnom vodom zove se "Mori no Yu" - tradicionalno se dijeli na ženski i muški dio. Uobičajeno je uroniti u font bez ikakve odjeće, za razliku od bazena javnog dijela, gdje su potrebni kupaći kostimi. Zgrada hotela s dnevnim boravcima nalazi se preko puta parka. Gostima su na raspolaganju brojne dodatne usluge - salon za masažu, restorani i suvenirnice. Radno vrijeme: dio Yunessana vozi od 9:00 do 19:00 (od studenog do veljače do 18:00) Mori no Yu od 11:00 do 21:00 Cijena: 2900 jena Younessan1900 jena Mori no Yen4100 oba dijela Source Hotel SengokuHakone Plaza Ovaj moderni spa kompleks nalazi se na obali jezera Ashi i posebno je poznat po svojim vanjskim kupkama iz kojih posjetitelji uživaju u zadivljujućim pogledom na planinu Fuji. Silueta uspavanog vulkana, za lijepog vremena, koja se nazire na pozadini večernjeg neba, postala je svojevrsni "brend" hotela. Čudno je da se nekoliko Hakone onsena može pohvaliti takvim panoramskim pogledom iz hidromasažne kade. Green Plaza svojim gostima nudi i sobe u zapadnom stilu s europskim krevetima, i wasitsu - sobe s tatami podom, u kojima je uobičajeno spavati na tradicionalnim futonima. Radno vrijeme: od 12:00 do 15:00. Cijena: jednokratna posjeta ¥ 1600. Dnevni boravak u Hotelska soba od 15.000 jena (cijena uključuje ručak i večeru iz tradicionalne japanske kuhinje) Kako doći: 5-10 minuta hoda od stanice Ubako duž žičara Hakone.
jezero Asi Jezero Asi nastalo je u kalderi drevnog vulkana Hakone, koji je eksplodirao prije više od 3000 godina. Danas je njegova mirna površina, koja odražava snježnobijelu kapu Fuji-Yama, postala jedan od glavnih simbola regije. poznati vulkan otvoren iz sela Moto-Hakone, nekadašnje carske vile i sa strane kruzer... Nažalost, vrh planine često je zaklonjen oblacima – najbolja vidljivost je ujutro kao i pri zalasku sunca. Inače, zimi zrak sadrži manje vlage i zrak je prozirniji, pa ovo najbolja sezona za ljubitelje fotografije. Doslovno ime Ashi-no-ko može se prevesti s japanskog kao "Jezero među trskom". Voda je ovdje dovoljno hladna, ali se nikad ne smrzava. Asi je posebno zanimljiv za one koji vole ribolov - na obali akumulacije po svakom vremenu možete vidjeti čovjeka sa štapom za pecanje.Najbolje je uživati u panoramama sa strane kruzera - postoji nekoliko malih brodica koji pripadaju različitim tvrtkama koje plove duž jezera. Mogu se koristiti za putovanje od Moto-Hakonea do Hakone-machija ili od stanice Togendai do Koijirija na sjevernom kraju rezervoara. Besplatna propusnica za Hakone vrijedi na svim rutama brodova za razgledavanje grada Hakonea, a mnogi brodovi su s piratskom tematikom kako bi poboljšali vaše iskustvo putovanja. Putovanje od Moto-Hakonea do Hakone-machija traje samo 10 minuta. No, kako biste u potpunosti uživali u slikovitom krajoliku, vrijedi krenuti dužom rutom do stanice žičare Togndai. Provest ćete oko 30-40 minuta na brodu i vidjeti poznata vrata hramovi Hakone i Kuzuryu na jezeru.
Žičara Hakone Žičara Hakone poznata je po svojim veličanstvenim panoramama koje se otvaraju putnicima visećih gondola. Ako vrijeme dopusti, ovo je jedno od najboljih mjesta za divljenje Fuji-yami, a rastuće pare sumpora iz Owakudanijevog "velikog pakla" stvaraju nezaboravnu atmosferu. Gondole s 18 sjedala kreću gotovo svake minute - slijedite upute osoblja prilikom ukrcaja. Vrata se otvaraju automatski po dolasku nakon što se kabina potpuno zaustavi, stoga budite strpljivi. Cijene karata variraju ovisno o ruti, nije potrebna prethodna rezervacija - u gondoli je fiksni broj putnika, tako da postoji besplatan sjedište za sve turiste. Najbolje je koristiti žičaru za uspon od jezera Hakone do Owakudanija - upravo u tom smjeru najviše impresivnih pogleda do planine Fuji, glatko se uzdižući s grebena koji okružuju jezero. Ujutro sunce izlazi iza kokpita, a snježna kapa vulkana sjajno sija u mlazu svjetlosti.
Dolina gejzira Owakudani Japanski arhipelag pripada sustavu otočnih lukova koji se nalaze na spoju litosfernih ploča - u ovoj zoni su područja zemljine kore najpokretnija, što objašnjava visoku seizmičnost i vulkansku aktivnost regije. Samo glavni otok Honshu ima više od 20 aktivnih i ugaslih vulkana, uključujući poznate Fuji-Yama i Hakone. posljednji put eruptirao prije oko 3000 godina, ostavljajući za sobom golem krater širine više od 13 km. Sada je u središtu njegove kaldere jezero Asi, ali burna geološka prošlost i dalje se osjeća - mlađi vulkani još se dime u okolnim planinama. Jedan od njih je Owakudani - "veliki pakao". Nekada se zvao jednostavno pakao, ali za posjetu cara Meijija, vulkan je dobio zvučnije ime. Iz tla izbijaju oblačići vruće pare s mirisom sumpora, a okolica je prepuna termalnih izvora zagrijanih podzemnom vatrom. Do kipućih izvora Owakudanija se može doći žičarom - s gondola se pruža prekrasan pogled na padine obavijene vulkanskim parama. A na suprotnoj strani, snježna kapa Fuji-Yama je blistavo bijela - Owakudani se smatra jednom od najboljih mjesta za divljenje glavnom simbolu Japana. Od stanice žičare do izvora vodi stjenovita staza - uzmite 15 minuta vašeg vremena da dođete do kipućih jezera, u kojima su se već dugo kuhala kokošja jaja. Voda bogata sumporom pocrni ljusku – ali okus proteina ostaje nepromijenjen. Vjeruje se da je takva poslastica iznimno zdrava i dodaje 7 godina vašem životu - no Japanci snažno preporučuju da ne jedete više od tri odjednom. Nedaleko, na obroncima Kami-Yama, nalazi se tvornica za preradu sumpora . Inače, za popularizaciju koriste se vode lokalnih izvora kozmetika- sapuni, šamponi, soli za kupanje, kreme i drugo. Inače, Japanci su našli korisnu upotrebu ne samo termalne vode i sumpora - kamen se dugo kopao na području Hakone - a do danas se u okolnim šintoističkim hramovima nalaze kipovi isklesani od lave.Na početku od uspona do izvora Owakudani nalazi se malo budističko svetište Enmei Bosatsu. Prema legendi, prije 1000 godina osnovao ga je lutajući redovnik. Vidjevši oblake dima kako izbijaju iz zemlje, bio je zadivljen pogledima koji su mu se otvorili i uputio molitvu za spas onih koji pate u paklu. planinarenje postoji nekoliko ruta kroz okolne planine. Na primjer, sa stanice Owakudani možete se popeti na vrh Kami-yame, a zatim doći do obronaka Komagatake. Tamo se možete prebaciti na drugu liniju žičare i spustiti se do jezera Asi. Cijelo putovanje će trajati najmanje dva sata, a može biti prilično teško za nespremnu osobu. Lakša ruta vodi od Kami-Yama vrha direktno do Asi - cesta će trajati oko pola sata.
Park Gora Park Gora, koji se nalazi u blizini Muzeja umjetnosti Hakone, dizajniran je u stilu parkova francuskih palača. Njegov raspored je gotovo simetričan, što je tipično za redoviti vrtovi međutim, biljke su labavije raspoređene i stvaraju prirodnu slikovitu siluetu. Okrugli bazen u mramornom okviru središte je pejzažne kompozicije - u njegovom središtu izviru potoci fontana na visini od nekoliko metara.Park je podijeljen u nekoliko zona među kojima se ističu ružičnjak i dva staklenika. U jednom od njih skupljaju se razne tropske biljke, au drugom - cvijeće. Osim toga, tu je i restoran u europskom stilu s terasom na otvorenom uz glavnu fontanu, te čajdžinica Hakuun-do koja nudi tečajeve keramike i buketa suhog cvijeća. Cijena takvih majstorskih tečajeva kreće se od 1.000 do 3.500 jena, a njihovo trajanje je od 30 minuta do sat vremena. Gdje, kada, koliko Najbliža stanica Gora Stanica (Hakone Tozan Željeznica), 5 minuta hoda Radno vrijeme 9:00 - 17:00 (ulaz do 16:30) Vikendom Ulaz se ne naplaćuje 550 jena
Planinska željeznica Hakone Tozan Željeznica Hakone Tozan jedina je planinska željeznica u Japanu. Vlak polazi sa stanice Hakone-Yumoto (108 metara nadmorske visine) i slijedi do odredišta Gora (553 metara nadmorske visine). Putovanje u jednom smjeru traje oko 40 minuta. Na putu strojovođa čini stajališta na kojima se mijenja smjer kretanja vlaka. Vlak putuje preko uskih mostova, kroz šumovite doline i planinske tunele, pružajući uistinu veličanstven pogled s prozora vlaka po lijepom vremenu, a prugu je uokvireno bujnim grmljem hortenzije - posebno je posađeno cijelim putem. U lipnju biljke cvjetaju u razini donja stanica, a postupno se cvjetni hodnik proteže do završne točke rute. U večernjim satima hortenzije su spektakularno osvijetljene, što stvara nevjerojatno bajkovitu i romantičnu atmosferu na ovom malom izletu. Ljeti se na liniji pojavljuju dodatne "cvjetne kompozicije" - u večernjim satima polako idu kroz planine, omogućujući vam da uživate u sezonskim ljepotama prirode. Ovi vlakovi moraju se rezervirati unaprijed Redovni vlakovi polaze sa stanice Hakone Yumoto svakih 10 do 20 minuta, a cijena karte je 400 jena.
Gotemba Premium Outlet Gotemba Premium Outlets najveće je i nesumnjivo najpopularnije prodajno mjesto u Japanu. To je pravi gradić smješten u slikovitom kutku prefekture Shizuoka, daleko od bučnih gradskih područja. trgovački centar nalazi se više od dvjesto trgovina poznatih robnih marki. Osim toga, Gotemba Outlets ima nekoliko kafeterija i gastronomski centar u kojem se poslužuju jela europske i tradicionalne japanske kuhinje.Grad za kupnju podijeljen je u dva okruga malom rijekom koju prelazi pješački most. Ovdje se najbolje vidi veličanstvena snježna kapa Fuji Yame - pa, ako imate sreće s vremenom. Sam trgovački centar okružen je šumovitim brežuljcima i više liči na odmaralište ili park. Nekada je na ovom mjestu zaista bio lunapark koji podsjeća na panoramsko kolo od 50 metara, jasno vidljiv s bilo kojeg mjesta u kompleksu. Osim toga, nedaleko od mosta nalazi se prilično veliko dječje igralište, a na suprotnoj strani je Rose Garden.Izlet u ovaj trgovački centar će vam najvjerojatnije oduzeti cijeli dan pa pokušajte planirati vrijeme unaprijed . Naravno, prodajna mjesta najviše zanimaju mlade, ali u Gotembi postoji nešto zanimljivo za ljude svih dobnih skupina. Parkiralište se nalazi malo dalje od ulaza, tako da će vlasnici osobnih automobila i njihovi putnici morati hodati oko 10 minuta. Ispred glavnog ulaza je autobusno stajalište gdje možete dobiti kartu kompleksa prikazujući sve trgovine i ostalo korisna informacija... Primjerice, butici su označeni posebnim bedževima, gdje možete izvršiti kupnju uz povrat poreza na dohodak - tzv. tax free, a stranim posjetiteljima nude se i posebni kuponi za popust. Možete ih dobiti u Informativnom centru uz predočenje putovnice. Koncept prodajnih mjesta pretpostavlja početni popust od 25 do 65% - roba se isporučuje izravno od proizvođača, zaobilazeći posrednike i njihove marže. Najbolji dio je što se ukupnom iznosu dodaje popust naveden u kuponu. Povremeno se održavaju sezonske rasprodaje, a među posjetiteljima se izvlače razne nagrade Gotemba Outlet predstavlja svjetski poznate brendove - proizvođače odjeće, sportske opreme, kućanskih potrepština i elektronike. Ovdje možete pronaći i luksuznu robu i ekonomičnije artikle. Cijene u buticima obično su puno niže od maloprodajnih cijena u drugim trgovinama u Japanu, ali se ne mogu nazvati smećem - prije kupnje provjerite asortiman i cjenike internetskih trgovina proizvođača. Kao što praksa pokazuje, najviše isplativi uvjeti možete ga pronaći u trgovinama sportske odjeće - Puma, Nike i Adidas. Također, kao i uvijek, zanimljivi butici i smiješne vitrine proizvođača igračaka Lego i Sanryo.Butici primaju kartice Visa, Mastercard, American Express i Diners. Inače, većina kafeterija i restorana zatvara se prije dućana, pa bi bilo pametnije nešto prije toga prezalogajiti. Jedno od najpopularnijih mjesta je Numazu Uogashi Zushi - sushi bar s pokretnom trakom koji vam dostavlja naručena jela. Neki od brendova zastupljenih u Gotemba Premium Outlets: Armani, Balenciaga, Bally, Bottega Veneta, Burberry, Coach, Ferragamo, Gucci, Hugo Boss Kate Spade Jimmy Choo Prada Tod's GAP Banana Republic Ralph Lauren Factory Store Reebok Dunhill Ako ste u Hakoneu, do stanice JR Gotemba možete doći autocestom Odakyu Hakone (linije V i W) - polazi svakih pola sata. Iz Hakonea Yumoto možete voziti autobusom Hakone Tozan za Togendai (linija T) do Sengokua, gdje ćete moći presjedati na gore spomenuti autobus autoceste Odakyu Hakone. Osim toga, postoji autobus Hakone Tozan po satu - izravna ruta od parka Younessan do Gotemba Premium Outlets (linije S, L i M , 45 minuta, 990 jena) Iz Tokija idite na Gotemba Premium Outlet Liner sa kolodvora Tokyo (Yaesu South Exit) i Shinjuku Station (New South Exit). Autobusi voze jednom dnevno - ujutro do trgovačkog centra, i natrag navečer. Vikendom se njihov broj udvostručuje. Jednosmjerno putovanje traje oko 90 minuta i košta 1650 jena. Povratna karta je nešto jeftinija od 2880 jena, plus popratna brošura s kuponima i suvenir Od stanice Shinjuku (Zapadni izlaz) ide Gotemba Premium Outlets Shopping Tour Bus drugog operatera - cijene karata su iste kao gore. Sve karte moraju se rezervirati unaprijed, a možda će biti jeftinije povezati se s vezama u području čvora Tomei-Gotemba - ova opcija također pruža veću fleksibilnost u vremenu posjeta. Postoji besplatan shuttle bus od Tomeija do outleta. Malo je duži i skuplji vlakom - trebate uzeti liniju Asagiri Limited Express sa stanice Odakyu Shinjuku (2800 jena), a zatim presjedati na besplatni autobus u Gotemba Ako ćete koristiti samo JR linije, put će trajati oko 150 minuta. Od stanice Tokio ili Shinjuku, vlakovi polaze linijom JR Tokaido odnosno JR Shonan Shinjuku linijom, morate doći do stanice Kozu i presjedati na liniju JR Gotenba do stanice Gotemba - u ovom slučaju cijena će biti 1940 jena, ili možete koristiti unaprijed kupljenu Japan Rail Pass Alternativno, idite glavnom linijom Odakyu od stanice Shinjuku do stanice Shin-Matsuda, prošećite do stanice JR Matsuda (koja se nalazi u blizini), a tamo se prebacite na liniju JR Gotemba do postaje Gotemba. Putovanje će trajati oko 2 sata i koštati 1.280 jena. Tu je i shuttle bus od zračnih luka Narita i Kansai koji se može rezervirati unaprijed na web stranici. 00a ― 20:00 ※ 2. studenoga (ned) i 23. (ned) 9. studenog : 30―21:00 Prosinac: 10:00―19:00 ※ 31. prosinca (srijeda) 10:00 ―18:00
Ceste Hakone s pogledom na Fuji Putujete li Japanom automobilom, ne propustite priliku ići autocestom Skyline - ove ceste pružaju zadivljujući pogled na glavni simbol Zemlje izlazećeg sunca - usnuli vulkan Fuji. Nekoliko autocesta koje vode privatne tvrtke položen kroz nacionalni park Fuji-Izu. Ulazak u njih obično košta do 1000 jena, ali nećete požaliti novac koji ste potrošili. Ceste vijugaju planinskim obroncima, a sa svakim skretanjem, putnici automobila otvaraju očaravajuće krajolike - vidjet ćete snježnu kapu Fuji i jezero Asinoko uokvireno drevnim kriptomerijama. Ove su krajobrazne ceste vrlo popularne među lokalnim ljubiteljima luksuza i starinskim automobilima, kao i s raznim trkaćim timovima - fotografije za stranice automobilskih časopisa redovito se održavaju uz cestu. Osim toga, savršeno ravna površina ceste cijelom dužinom prilično teške rute, nepostojanje semafora i prometne gužve čine ove autoceste najbolje mjesto kako biste testirali snagu vašeg ljubimca na četiri ili dva kotača. Stoga se nemojte iznenaditi kada vidite ekskluzivne modele Ferrarija, Lamborghinija i američkih retro automobila.Najpoznatiji je Asinoko Skyline - koji vodi niotkuda u nigdje, ova cesta je izgrađena samo zbog okolnih krajolika. Ulaz na autocestu košta 600 jena, a duljina joj je svega 10-ak km.Nedaleko od južnog ulaza u Asionko Skyline počinje još jedna privatna cesta - Hakone Turnpike, koja se proteže do Odaware. Nedavno je promijenio vlasništvo i sada je pod patronatom Toyo Tire. Ulaz na autocestu košta 700 jena, a ova cesta nije ništa manje lijepa od Ashinoko Skylinea. U 50-ima, kada japanski automobili nisu bili jako moćni, križajte planinski lanci na području Hakonea bio je to iznimno dug i težak pothvat. Sada možete u potpunosti uživati u udobnom putovanju unajmljivanjem modernog automobila. Šumovite padine planina posebno su lijepe u studenom, u sezoni momiji - crveno lišće. Ceste Fuji Skyline i Subaru Line vode do stanica na obroncima vulkana. Turisti obično započinju uspon s pete stanice rute, pa su u toploj sezoni ove autoceste opterećene redovnim autobusima. No, s kolodvora se pruža i prekrasan pogled na okolne doline, a u turističkim paviljonima mogu se kupiti razni suveniri. Inače, takve privatne autoceste povremeno se pojavljuju na stranicama automobilskih i putopisnih publikacija, a spominju se čak i u popularnoj mangi o japanskim uličnim trkačima pod nazivom "Circuit no Okami".
Kyu-Tokaido i Cryptomeria Alley U 17. stoljeću spojio se poznati trakt Tokaido stari kapital Kyoto, u kojem je ostao carski dvor, sa sjedištem šoguna u Edu, današnjem Tokiju. Fragmenti ove staze još su očuvani u nekim regijama Japana - spomen stele obilježavaju očuvane dijelove, a mnogi hoteli za putnike danas su muzeji. Stare ceste u Japanu zovu se Kyu-kaido i privlače mnoge turiste koji se žele osjećati kao srednjovjekovni hodočasnici. Kyu-Tokaido je dio išidata, sačuvan između Moto-Hakonea i Hakone-Yumota, što znači "popločan kamenjem" - kaldrma pod vašim nogama uskoro će navršiti tri stotine godina. Japanske kriptomerije rastu oko trakta - jednom je šogun naredio da se uz cestu posade drveće kako bi putnici lakše podnijeli ljetne vrućine. Kyu-tokaido prolazi u blizini sela Hatazuku, poznatog po svojim majstorima rezbarenja drva. A malo dalje uz cestu nalazi se i čajdžinica, osnovana u Edo razdoblju. I dalje je popularan među turistima, nudi tradicionalne slastice, zeleni čaj i sake.Šetnja popločenom cestom oduzet će vam oko sat i pol - ne zaboravite posjetiti Tokaido muzej, koji se nalazi pored čajane. Ovdje možete saznati više o strukturi trakta pregledavajući rekonstrukciju njegovih fragmenata u punoj veličini. Muzej Hakone Outposta, kontrolne točke koju je uspostavio šogunat, također je vrijedan pažnje.
Privatna palača Hakone
Nekada davno na obali jezera Asi nalazio se carska vila, gdje su ljetovali članovi vladajuće obitelji. Nakon što je većina zgrada na području kompleksa uništena u potresu 1923. godine, palača je napuštena. Međutim, jedna od kuća je naknadno obnovljena, a prostrani susjedni park otvoren je za javnost. Nekadašnji carski vrt nalazi se u samom slikovito mjesto na obali Ashi-no-koa, na malom poluotoku između Moto-Hakonea i Hakone-Machija. Unatoč činjenici da je od kompleksa zgrada ostala samo jedna zgrada, Zasebnu palaču vrijedi posjetiti upravo zbog prekrasnih pogleda s terasa okolnog parka zvanog Onsi. Zimi je zrak nad planinama prozirniji, a veličanstveni vulkan Fuji-Yama pojavljuje se pred gostima vile u svom svom sjaju.
Hakone je ugašeni vulkan u središtu otoka Honshu između zaljeva Sagami i visine 1550 m. Uključuje 6 vrhova i golem krater širok 13 km od sjevera prema jugu i 7 km od zapada prema istoku. Tijekom Tokugawa ere, planinska cesta koja je prolazila kroz klanac Hakone bila je zaštićena. Ova drevna cesta, izgrađena između jezera Ashino i ruba kratera, preživjela je do danas.
FUJI-HAKONE-IJU je nacionalni park površine 1227 četvornih kilometara, smješten u središnjem dijelu otoka Honshu u prefekturama , Yamanashi, Kanagawa, Shizuoka. Park je osnovan 1936. godine, a uključuje i otočje Izu. Glavne atrakcije su planina Fuji, jezera, topli izvori, vulkanski otoci s tropskom vegetacijom. U parku se nalazi pet jezera okruženih brežuljcima s borovima i jelama - Pet poznatih jezera Fuji. Jugoistočno od Fujija je šumska vulkanska regija Hakone, poznat po svojim ljetovalištima s toplim izvorima. Njegove atrakcije su neobičan dvostruki vulkan - Owakudani, jedino mjesto u Hakoneu gdje možete promatrati vulkanska aktivnost i jezero Asi.
Kompleks toplih izvora Yunessun.
Kompleks "Yunessan" sastoji se od tri dijela. "Zemlja snova" - tople i hladne kupke, smještene na terasama na otvorenom sa strane planine, vrlo organski uklopljene u prirodni krajolik. "Yunessun" - s bazenima, turska kupelj, sumporovodikove kupke i kompleks tobogana. Treći dio kompleksa uključuje japanske furo kupke. Sve to ostavlja neizbrisiv dojam na posjetitelje kompleksa i jedno je od omiljenih mjesta za odmor Japanaca.
Južno od regije Hakone nalazi se slikoviti poluotok Izu s planinama Amagisan i vrućim izvorima Yugashima. Na Istočna obala tu su i mnogi topli izvori kao što je Ito. Njegova blizina Tokiju, krajolik planine Fuji, termalna odmarališta, šume Hakone i plaže poluotoka Izu učinili su ovaj park najpopularnijim rekreacijskim i spa tretmanom u Japanu.
Putovanje parkom Fuji-Hakone možete obaviti monorail tramvajem ili posebnim vlakom Tozan koji obilazi sve glavne atrakcije parka; žičarom ćete se popeti na vrh planine i do obale slikovitog jezero Ashi.
Smješteno u japanskom nacionalnom parku, jezero Ashi jedna je od glavnih atrakcija u tom području. Planina Fuji ogleda se u njenim vodama, uokvirena uzorkom vitkih borova. S promjerom od 20 kilometara, jezero formirano u planinama privlači i Japance i turiste iz drugih zemalja, a obilje svih vrsta ribe privlači ribare. Zato gotovo svi turisti koji dođu u Hakone ne propuštaju priliku da se provozaju čamcem po ovom "djeliću raja" u planinama.
Osim krstarenja jezerom, većina posjetitelja Hakonea dolazi na vulkan Owakudani s kojeg se pruža prekrasan pogled na veličanstvenu planinu Fuji. Krater ovog vulkana nastao je tijekom posljednje parne erupcije planine Hakone, kada je prije 3000 godina najviša planina Kami izbacila vruću paru iz svojih dubina. To se, iako s manjom snagom, nastavlja do danas. Nekada poznat kao Oojigoku ("pakao"), ovaj izvor je preimenovan u "Oowakudani" ili "veliki pakao" neposredno prije nego što ga je car Meiji posjetio 1876. godine, jer je bilo nemoguće da osoba s tako titulom posjeti mjesto zvano "pakao".
Hakone se često naziva gradom muzejom. U nastavku ćemo vas upoznati s nekima od njih.
Prirodoslovni muzej "Owakudani"
Muzej će vam pružiti izvrsnu povijest Hakonea. U prizemlju možete vidjeti povijest planine Hakone i njezinih poznatih toplih izvora s modelima vulkanska erupcija... Pogledajte akvarijume u jezeru Asi. Na drugom katu možete promatrati dah vulkana, povijest zemlje. Na trećem katu vidjet ćete način života kopnenih životinja i stvorenja koja žive u jezerima Japana. Muzej sadrži velike vizualne modele i fotografije u boji.
Muzej starih cesta "Tokaido"
Pomoći će vam da zamislite običaje povezane sa starim cestama u Japanu, osim toga, u muzeju se možete opustiti u posebno određenoj sobi.
Muzej šuma "Mori-no-Fureikan"
Posjetitelji imaju jedinstvenu priliku vidjeti svijet fantastične šume i razumjeti mehanizam šumskog života. Posjetiteljima je predstavljen prezentacijski prostor u kojem se može promatrati vitalna aktivnost životinja, čiju ulogu imaju posebni roboti. 15-minutnu predstavu prate zvuci šume i pjev ptica. U sklopu muzeja postoji posebna dvorana u kojoj se prezentiraju radovi koji govore o zabrinutosti ljudi o trenutnoj situaciji s drvećem i šumama.
U Muzeju povijesne građe u Hakoneu vidjet ćete stijene i ostalo Prirodni resursi tipično za ovu regiju Japana. Muzej ima dvoranu s eksponatima koji se ažuriraju svake 2 godine, te dvoranu koja prikazuje materijale o Edo razdoblju Hakone i tri ceste koje su prolazile kroz Hakone: Hakone-hachiri, Yuji no michi, Seikatsu no michi.
Muzej Honma je muzej mozaika s više od 200 primjeraka iz razdoblja Edo do ranog razdoblja Showa.
Muzej na otvorenom "Choukoku-no-Mori" - posebno je popularan među ljubiteljima skulptura. No, svi ostali će to također cijeniti - puno svjetla, zelenih travnjaka sa savršeno usklađenim cvijećem i svježim planinskim zrakom. Za gradske stanovnike umorne od vreve, posjet ovom izvornom muzeju nesumnjivo će biti pravi užitak. Čak i kada pada kiša posjetitelji mogu uživati u ljepoti i istražiti pet izložbenih dvorana koje se nalaze u prostorijama.
Uz sve navedeno, u "Choukoku-no-Mori" se nalazi i "Picasso" muzej, restoran, kafić i trgovina.
Muzej umjetnosti i kulture "Muzej Gora"
Muzej se nalazi u visoravni, 630 metara nadmorske visine, prikazuje umjetnost japanskog vrtlarstva. Na izlošcima iz različitih razdoblja kao što su Jomon, Haniwa-Danshi-Zou, tijekom kojih je dat značajan doprinos razvoju ove umjetničke forme u Japanu, moći će se vidjeti saksije za cvijeće izrađene u regijama Seto i Bizen, setovi za čaj iz razdoblja Momoyama i Edo . Nemoguće je ne uživati u japanskom vrtu s mahovinom i bambusovom vrtu. Do muzeja možete doći uspinjačom.
Muzej stakla "Garasu no Mori"
Izložba-muzej venecijanskog stakla čiji su datumi proizvodnje od 15. do 19. stoljeća nedvojbeno će oduševiti one koji posjete izložbu.
Muzej Hakone "Mononofu no sato"
Ovdje imate priliku vidjeti drevne kacige, oklope koji su nekada štitili i krasili japanske ratnike, mačeve, koplja, svitke i druge atribute japanskog života u antičko doba, kao i prostoriju za čajnu ceremoniju i čajne setove.
Riznica šintoističkog svetišta Hakone
Posjetitelji ovog muzeja moći će pogledati drevna blaga Japana: mačeve, skulpture, slike, drevne knjige, pisma i drugu važnu povijesnu građu o samom gradu i o planinama Hakone. Pogledajte najpoznatiji Kanto kip u okolici.
Brojne umjetničke galerije u Hakoneu zastupljene su u sljedećim muzejima - Hakone Ashinoko Narukawa muzej, Hakone Ashinoko Nuseum, Mental Image Art Museum, Hakone Sounzan muzej Chikukyou.
Glazbeni muzej "Hakone Little Museum of The Musical Box"
Glazbena kutija, nekada tako popularna u 19. i 20. stoljeću kao automatski uređaj dizajniran za uživanje u glazbi, postala je središnja ideja za stvaranje ovog muzeja. Više od 50 uzoraka glazbenih kutija, velikih i malih, predstavljeno je pozornosti posjetitelja, jasno je prikazana povijest njihova nastanka. I, naravno, turisti mogu poslušati glazbene izvedbe svih eksponata, kao i poseban koncert koji se mijenja ovisno o godišnjem dobu.
Možete posjetiti Hakone Toy Museum, koji sadrži ne samo uistinu japanske lutke, već i raznoliku zbirku igračaka iz cijelog svijeta. Igračke su rađene od 1890. do 1960. godine, broj predmeta u muzeju je oko 3000. I odrasli posjetitelji imaju osjećaj da su se vratili u djetinjstvo.
Osim toga, između i Hakonea nalazi se veličanstveni Safari park, koji ima puno zabave i za djecu i za odrasle. Nalazi se u podnožju najviše, najljepše planine Japana. Kao iu svakom safari parku, možete se voziti automobilom po teritoriju ili koristiti poseban autobus. Ovdje možete promatrati žirafe, slonove, medvjede, lavove, tigrove, nosoroge i mnoge druge životinje izvan kaveza kao u zoološkom vrtu. Mnogi od njih su pitomi, prilaze turistima i mole za hranu.
Prekrasnu regiju Hakone možete istražiti u jednom danu, idući s planine željeznica, uspinjačom i čamcem. Užitak možete produžiti boravkom na toplim izvorima. Za vedrih dana odavde se otvara prekrasan pogled na planinu. Bolje je izgraditi samostalni izlet na sljedeći način:
Na stanici Odakyu, u području Shinjukua, kupite “ Slobodan prolaz”, Što će vam omogućiti nesmetano kretanje po Hakoneu u gotovo bilo kojem obliku prijevoza tijekom 4 dana. Ako imate JR propusnica, tada možete kupiti kartu na kolodvoru Odawara... Prije Odawars Idi vlakom.
Kako doći tamo: najbrži način da dođete do područja Fuji-Hakone ako sjediš na Tokioželjeznička stanica ekspresom JR Tokaido shinkansen do sv. Odawara; put će trajati samo 40 minuta.
Trebaš ići vlakom Kodama shinkansen, a ne supres (hikari ili nozomi). Ako nemate JR pojedinačnu kartu, koristite liniju Odakyu sa kolodvora Shinjuku do Odaware ili do Hakone Yumoto... Najbolji vlak na linijama.
Hakone je područje s toplim izvorima koje se nalazi u prefekturi Kanagawa. Ovaj turističko mjesto popularan zbog svoje blizine centru Tokija.
Hakone se nalazi u nacionalnom parku Fuji-Hakone-Izu, bogatom prirodom. Najpopularnija među turistima je dolina Owakudani, koja je nastala tijekom vulkanske erupcije prije oko 3000 godina. Svatko može uzeti žičaru Hakone i popeti se na visinu od 1044 metra, odakle može promatrati vulkansku aktivnost. Popularan suvenir su crna jaja, obična jaja koja su reagirala s vulkanskim plinom.
Jezero Ashi Noko je također poslovna kartica Hakone. Možete otići u razgledavanje jezera ili posjetiti svetište Hakone-jinja, poznato kao mjesto moći. Ljeti se održava festival vatrometa.
Ako želite uživati u toplim izvorima, preporučujemo da se uputite u Hakone Yumoto Onsen, koji se nalazi vrlo blizu JR Hakone Yumoto stanice. Ovdje ima mnogo hotela i hotela, tako da lako možete pronaći gdje ćete prenoćiti. Međutim, vruće izvore možete posjetiti tijekom dana bez boravka u hotelu. U Hakone Yumotu ima mnogo suvenirnica i kafića, tako da možete napraviti ugodnu i korisnu šetnju onsenom.
Najbliži željeznička stanica do Hakonea je stanica Hakone Yumoto, do nje možete doći iz Shinjukua na liniji Odakyu. Unutar Hakonea postoje autobusi, vlakovi Hakone-Tozan, brodovi za razgledavanje i žičara. Ako planirate koristiti različiti tipovi prijevoza, preporučamo kupnju putne karte. Na primjer, 2-dnevna propusnica od
Drugi dan u Japanu bio je izdvojen za izlet u Hakone - mjesto gdje se otvara jezero Asi, smješteno na nadmorskoj visini od 723 metra predivni pogledi na planinu Fuji. Na našem prvom putovanju u Japan 2010.-2011. planirali smo posjetiti ovo mjesto. Zatim čak i od nasipa do Odaibe u Tokiju, i ako je to bilo od jezera Ashi ... Ali pokazalo se da je planiranje bilo kakvog putovanja iz strane zemlje prilično teško - morate potrošiti puno vremena tražeći potrebne informacije i razvrstavajući to.
Stoga, na ovom putovanju svakako moramo posjetiti Hakone – područje oko planine Fuji, a posebno jezero Ashi. Samo se ljeti, kažu, Fuji rijetko prikazuje zbog oblaka. S tim u vezi, čak sam htio isključiti Hakonea iz plana ili doći tamo, vidjeti da se ništa ne vidi i otići. Ali sada ne žalim, a maman se prisjeća kako najbolji dan na našem putovanju nije vrućina, prava priroda, čist zrak, jezero Asi, malo trčanje, uglavnom na trajektu, ali ne znaš plivati, iako ja ne razumijem zašto.
Iz ovog kuta su najljepši pogledi na Fuji (fotografija ispod). A bolje je ići u jesen, kada se bijeli snijeg pojavi na vrhu veličanstvene planine vulkana, a olujna igra jesenskih boja čini sliku nezaboravnom. Znam to, budući da sam skupljao slagalicu već godinu dana :) Ovi torii se zovu "zmajeva vrata".
Mnogi putnici i turisti s vodičima posjećuju područje Hakone iz Tokija preko grada Odaware (vlakom). U Odawari možete kupiti cjelodnevnu kartu za žičaru, vlakove, uspinjače, trajekt na jezeru Asi, ova karta vam omogućuje da besplatno posjetite muzeje u Hakoneu. Moj prvotni plan bio je napraviti krug Atami-Odawara-Hakone-Atami. Barem na karti ispod možete vidjeti cijelu rutu, a Hakone Free Pass bi olakšao putovanje takvom stazom. Samo što sada nije djelovao na prijevoz od/do Atami. Da, i ovaj grad Odawara je predaleko - morao bi napraviti prilično velik krug.
Nakon što sam još malo surfao internetom, pronašao sam još jednu verziju propusnice Hakone Tabidasuke - Izuhakone autobus (pdf). Evo nam je baš kako treba. Prolazimo grad Odawara. Da, nećemo se voziti žičarom, kao svi turisti, nećemo jesti crna jaja u "dolini velikog ključanja" - Owakudani, ali ćemo imati još jednu žičaru i uspinjaču, vožnju autobusom od/do Atami, trajekt na jezeru Asi, akvarij i par muzeja. Možete ga kupiti u Atamiju na autobusnoj stanici (ne na stanici odakle polaze basovi). Srećom, naš hotel se nalazio tik uz parking i, prošavši nekoliko puta, već smo znali što se tamo krije iza naše putne karte (u izlogu je ikona s njegovom slikom).
9. kolovoza 2013. oko 9 ujutro (za nas je to glupost, obično ne idemo prije 10 sati) nakon doručka u hotelu, ušli smo u poslovni prostor na parkiralištu za autobuse. Na šalteru smo se malo iznenadili - vjerojatno bijeli turisti ovdje rijetko dolaze - ali brzo smo se upalili nakon što smo ponovili frazu "Hakone Tabidasuke Pass". Stric je položio hrpu papirića na stol, među kojima su bili i povratni raspored autobusa, dijagram mjesta autobusnih brojeva na stanici, raspored trajekta za cijelu rutu, karte, knjižica s opisom putne iskaznice (isto kao na linku iznad u pdf-u) i tri propusnice. Jedna takva karta košta 2800 jena (28 dolara). 
Za minutu, putovanje samo autobusom (Autobus Izahakone) na relaciji Atami-Hakone i Hakone-Atami koštat će 2300 jena po osobi (1150 jena u jednom smjeru). Autobusi voze jednom na sat. Izuhakone Krstarenje brodom za razgledavanje jezera Ashi - 970 jena. Žičara Hakone (Togendai-Owakudani) povratno putovanje 1.830 jena i žičara Komagatake 1.050 jena.
Kako sam u početku mislio, zbog vremenskih prilika, ili ne ići uopće do Hakonea, ili samo autobusom tamo i natrag, odluka da kupim propusnicu došla je u zadnji čas. Uostalom, uz propusnicu imat ćemo još što posjetiti i vidjeti, a ne samo stajati na molu i gledati u nevidljivi Fuji. A s putnom iskaznicom u tome ćemo puno uštedjeti.
Kupivši tri putne karte, našli smo autobus (od ostalih se razlikuje po bijelom trupu i plavo-crveno-zelenim prugama), do čijeg je polaska bilo par minuta, ali smo stigli na vrijeme. I jurio je po cijelom Atamiju u krugovima dolje, uz nasip (iz nekog razloga, malo je ljudi na plaži), kroz centar, po uskim cestama, pa samo uz serpentinu. Ovo putovanje podsjetilo je mene i mog brata na autobuse na Sejšelima (otok Praline - iste uske ceste, serpentine, oštri zavoji i lijevog prometa). Sjedeći u autobusu stekao se dojam da samo jedan može stati na cestu, a automobili više ne mogu ići. 
Odlazeći iz grada, stalno gore. Oko prirode, brežuljaka, mamu su se dojmili šumarci bambusa, a brat i ja ne skidamo pogled s rasporeda autobusa i pratimo stajališta. A naša prva stanica je neplanirana uspinjača do planine Jukkoku-toge. Stajalište je dobilo ime po ovoj planini, pa su čim su to čuli pritisnuli tipku za zaustavljanje. Autobus je skrenuo s ceste, skrenuo na veliko parkiralište, napravio krug i stao točno ispred ulaza u uspinjaču. Uspjeli smo prije nego što je prikolica krenula na planinu. Sva su mjesta već bila zauzeta. A okupirali su ih samo Japanci, nije bilo stranaca osim nas. 
U kretanju prema gore, mlada djevojka (bilo učenica ili studentica) za kormilom je neprestano nešto govorila u mikrofon bez zaustavljanja, vrlo slično odbrojavanju ili popisu pridjeva. No, kako se pokazalo, radi se o popisu 10 provincija Japana koje su vidljive s planine Jukkoku-toge, a to su: Izu, Suruga, Totomi, Kai, Shinano, Musashi, Kazusa, Shimosa, Awa, Sagami. Ime planine prevedeno je kao "deset kraljevstava" (ju - deset, koku - zemlja, kraljevstvo, pokrajina). A kad je prošla prikolica obrnuti smjer tada mu djevojka odmahne rukom. 
Video s monotonim popisom deset provincija Japana i mahanjem kočiji koja se spuštala.
I evo nas na planini Jukkoku-toge. Visina 770 m nadmorske visine. S planine se pruža pogled na poluotok Izu i zaljev Suruga i zaljev Sagami. Ako vrijeme dopušta, možete vidjeti čak i Sky Tree Tower u Tokiju.
Fotografija ispod je pogled na obalni grad Yugawara, koji se nalazi između Odaware i Atamija. Atami se nalazi s desne strane, ali se u usporedbi s Yugavarom uopće nije vidio. 
Fuji bi trebao biti negdje u ovom smjeru, ali, unatoč bljeskama plavog neba, bijeli oblaci zaklanjaju pogled bliže tlu. A na drugoj fotografiji vidi se parking gdje nas je dovezao autobus. 
Stanica uspinjača i maman. Na planini se nalaze spomenici, uključujući spomen-kamen deset provincija, kao i zaštitnik nečega (šintoističko božanstvo), kojemu Japanci prilaze, stavljaju ruku na loptu i mole se ili žele nešto. 
Na planini je spomenik u obliku velikog balvana, a u pozadini iza mojih leđa zamišljamo planinu Fuji. 
A moglo bi biti i tako. Za one koji nisu vidjeli planinu, unutar zgrade je plakat. 
Nakon što smo sišli dolje, nismo išli kupovati suvenire, jer je uskoro trebao doći sljedeći autobus. A suveniri se i dalje ponavljaju – slatkiši, okačeni na mobitele, magneti.
Autobus je opet napravio krug kroz parking, ušli smo, samo pokazujući propusnicu, i krenuli dalje. Ukrajinski mentalitet je stalno nagovarao, što ako autobus ne stane, moraš istrčiti na cestu i odmahnuti rukom, ili propustiti stajalište i moraš vikati. Kako ipak volim civilizaciju. A sve to nije potrebno. A vozač autobusa radi samo po rasporedu, zaustavlja se čak i na takvim mjestima na takvim razbijenim cestama (vratili smo se tim putem, autobus je napravio krug), i unatoč tome što tamo nije imao koga pokupiti, promatraju raspored, bez obzira na sve. Ukrajina je daleko od toga, iako smo pokrenuli autobuse, gdje se na rukohvatima nalaze gumbi za zaustavljanje. I svejedno, putnici izvikuju imena bez da ih koriste, a vozač, ako je netko pritisnuo, ne reagira, u najboljem slučaju čak i pita.
Hakone Sekisho-ato. Morali smo sići na sljedećoj stanici - Moto-Hakone, ali sišli smo ranije - u Hakone Sekisho-ato. Ovdje možete posjetiti muzej Hakone Ekiden, uz besplatnu ulaznicu. Također se savjetuje jesti pileći curry u Hakone Tabimonogatari-kan. Ovdje počinje neograničeno krstarenje jezerom Asi na katamaranima. 
Dok smo čekali sljedeći katamaran (prvi je plovio pred našim očima), posjetili smo besplatni WC (u Japanu je svugdje besplatan) i primijetili zanimljivu mašinu u kojoj si možete napraviti suvenir. Nije bilo ljudi pa smo odlučili pokušati dokučiti japansku tehnologiju, a da se ne osramotimo pred javnošću. Za početak kupite novčić-medalju s likom Fujija, a zatim na nju možete utisnuti svoje ime i datum. Prvi put kada je kovan bio je neuspješan - stroj je pojeo novac, ali je odbio kovati. Za ovu medalju možete kupiti i privjesak za ključeve ili lančić, ali je malo skuplji (500 jena ili 5 dolara, ista je cijena samog novčića). Pa dobro - sljedeći put. A sljedeći put je bio na planini Komagatake. Ja se već kao specijalist bavim strojnicom, on glasno izbija datum i prezime na metalu, a Japanci u redu se čude kako to gaijin može napraviti. Ovo su medalje. 
Za turiste jezerom plove i gusarski brodovi. A ako uopće nije bilo reda za katamarane, onda se na španjolski brod s jarbolima ukrcao ogroman broj putnika, a ne sumnjam da su većinom stranci. 
A mi, zajedno s Japancima, na proračunskoj opciji - na raspolaganju nam je cijeli katamaran, sjedite gdje želite, barem lezite, ali birali smo mjesta na otvorenom - nije bilo vjetra i tamo je bilo ugodnije nego unutra, a slikati se sa svih strana.
Plovimo jezerom Asi. I brži smo od gusarske škune. Video.
Hakone je također drevni ugasli vulkan s visinom od 1550 m, u čijem se središtu kratera nalazi jezero Asi. Planinsko kratersko jezero Ashi (Ashi no ko) divovska je kaldera ugašenog vulkana koji je svoj današnji oblik dobio nakon još jedne erupcije prije 3000 godina. Dužina jezera je 21 km. Nadmorska visina - 723 metra. Maksimalna dubina- 43,5 metara. Jezero se ne ledi tijekom cijele godine.
Još samo malo vremena na putu i sada možete vidjeti crvene torije hrama i luku Moto-Hakone. 
Crvena vrata mira (Heiwa Torii), koja se vijori u jezeru Ashi, dio su svetišta Hakone - hrama devetoglavog zmaja (Kuzu-ryu Jinja ili Hakone Jinja). Vjeruje se da u vodama jezera Asi živi devetoglavi zmaj, koji je nekada najviše jeo predivne djevojke, zbog čega ga je budistički svećenik prikovao lancima za dno jezera. Zmaj se pokajao, a njegove suze se više od tisuću godina smatraju svetom vodom jezera Asi. Sada je devetoglavi zmaj nebeski zaštitnik ovih mjesta, a crveni torii se nazivaju "zmajeva vrata". Mnogi ljubavnici sada dolaze ovdje moliti se bogu zmaja za ljubav i obitelj. 
U luci Moto-Hakone nismo izlazili, nego smo nastavili krstarenje jezerom.
Fotografija ispod je planina Komagatake na koju se planiramo popeti. Vrh je sav u sivom oblaku, žičara ne vodi nikamo - ne privlači nekako, dok mi prolazimo, a katamaran nastavlja dalje bez zaustavljanja. 
Još jedan crveni torii. Uvijek svi pišu samo o jednim vratima jezera Asi - "vratima zmaja". Ali vidio sam samo drvene torije u blizini luke Sekisho-ato, a evo još jedne - iza luke Hakone-en, i svi stoje u vodi. Torii se smatraju simbolom sreće i prosperiteta, a također označavaju ulaz u "drugi, drugi svijet". 
Obilje svih vrsta ribe privlači ribare na jezero Asi. Ovdje se nalaze crni smuđ i pastrva. Unatoč lijepom vremenu, ribara je bilo malo. 
Ali jedno nije jasno – zašto se nitko ne kupa? Već bismo imali cijeli obod jezera posut ribarima i kupačima, pogotovo ako postoji takav komad pješčane obale. 
Gledajući unatrag, luka Sekisho-ato i Moto-Hakone već su nestale iza magle. 
Sljedeća stanica je luka Togendai. Pogled na žičaru Owakudani koja prolazi preko "doline velikog ključanja" - zone kipućih izvora, erupcija vrućih potoka, gdje se sumporni miris uzdiže i gdje se turistima nudi da skuhaju jaje u kipućem sumporu, nakon čega ljuska mu postaje plavo-crna, ali unutra je obično jaje boje i okusa. 
Naša propusnica za ovu žičaru ne radi, a u luci se s njom nema što vidjeti. Stoga smo odlučili ostati na katamaranu da nastavimo dalje krstarenje. No, kako se pokazalo, ovo je bila posljednja stanica trajekta i bilo je potrebno sići. Mi smo posljednji tiho otišli. Nasuprot nama je trebao isploviti još jedan trajekt (na slici gore), kada nam je upitno gledajući pritrčao ujak. Stavila sam mu Tabidasuke Pass pod nos. Ne znam zašto je odlučio da nas hitno treba staviti na jedriličarski katamaran, ali nismo ga pokušali uvjeriti. Ujak je brzo mahnuo kapetanu, a on je, ljutitog lica, počeo praviti pokrete da se vrati i zaustavi katamaran, ali svejedno trajekt je uspio otploviti nekoliko metara. Nismo htjeli tako brzo na to, nismo, jer su se motori već počeli vraćati i kapetan će nas pokupiti. Sigurno smo za par minuta već bili na gornjoj otvorenoj palubi katamarana i pokušali pronaći Fuji iz ovog kuta.
Luka Togendai je zaostala, ali trebate potražiti Fuji lijevo i ponovno upaliti fantaziju :) 
Vežemo se u luci Hakone-en. Isti kapetan koji je, za naše dobro, vraćao golemog kolosa s putnicima natrag na mol u Togndaiju. 
A katamaran koji se vratio po nas je s desne strane. Inače, najčešće se prikazuje u reklamnim brošurama. Na Gornja paluba postoji nešto poput kapije sa zvonom za zaljubljene. 
Naša sljedeća stanica je Hakone Park. Tabidaske Pass nam daje priliku da besplatno posjetimo akvarij i da se žičarom popnemo do planine Komagatake. Ali gledajući vrh planine, nisam želio opet ići tamo.
Ali na pristaništu je bila mala obala s pogodnim ulazom u vodu, posuta malim vulkanskim kamenjem. Na obali je sjedio japanski tata, koji je gledao kćer od oko pet godina, kako bosa, veselo trči po vodi. Gledajući dijete, htjeli smo i pokvasiti noge, ali smo na kraju išli do koljena. Voda je topla i ugodna, bez specifičnog mirisa i vrlo bistra. Vidjevši da su gaijini ušli u vodu, pokušale su to učiniti i mlade Japanke i još jedna japanska obitelj s djetetom. Ne razumijem zašto ovdje nitko ne pliva. 
Pa, dok je vrh planine prekriven oblacima, kratimo vrijeme u akvariju. Akvarij je velik, s puno riba, morskih, oceanskih i slatkovodnih u zasebnoj prostoriji. Akvarij ima tri dijela. U većoj sobi - Morski život i golem akvarij s potopljenim brodom. 
Ovdje možete vidjeti najmanje četiri mala morska psa, razne ribe različitih veličina i boja, meduze, jastoge i pingvine. Ovo posljednje nismo odmah primijetili. Postojao je znak, ali svo staklo na ovom mjestu bilo je bijelo. Misleći da je ovaj dio u rekonstrukciji, prošli smo. A onda su na tom mjestu čuli djecu kako jure hodnikom i na izlazu su se odlučili vratiti. Japanski dječak trčao je hodnikom, vodeći rukom preko bijelog stakla i ostavljajući prozirnu stazu kroz koju je postalo primjetno da iza dječaka pliva pingvin. Zatim se još par japanske djece uključilo u trčanje, a čak je i naša majka uspjela privući pingvina mazeći ga po grudima kroz staklo. Bilo je i nekoliko vrsta pingvina. 
Drugi dio akvarija je na otvorenom, gdje se nalazi tor za guske i ribnjak s velikim šaranima, koje je moja majka također uspjela nahraniti, privlačeći pažnju japanskih turista. A treći dio je rezerviran za slatkovodnih stanovnika, među kojima nas se najviše dojmila golema riba duga dva do tri metra. To su bili Arapaimi, koji se smatraju živim fosilima koji su do nas došli iz antičkih vremena. Takva su čudovišta naseljavala rijeke u vrijeme dinosaura, a do danas žive u Amazoni. Video hranjenja ovih riba, na kraju možete vidjeti veličinu u odnosu na Japance.
Izašavši iz akvarija, sunčeve zrake pogodile su oko i pojavio se vrh Komagatake. idemo tamo. Red za dizalo je velik, a prikolica je potpuno začepljena. Malo je mjesta, dakle većina ljudi su stajali. Nema više stranaca za vidjeti. Žičara nas podiže na visinu od 1327 metara nadmorske visine, a proletjevši pored tornja, prikolica se zaljuljala, a svi su zadihali. Dužina žičare je 1800 metara, a putovanje traje 7 minuta. 
Pogled s prikolice na luku Sekisho-ato, odakle smo krenuli na naše putovanje uz jezero Asi. 
I malo više - pogled na dvije luke - Sekisho-ato desno i Moto-Hakane u središtu kadra. 
A ovaj pogled se otvara s planine Komagatake. Suprotna obala jezera Asi uopće se ne vidi. 
Na planini Komagatake nalazi se svetište Hakone Mototsumiya, koje je drugo svetište jezera Ashi. Hram Motozumiya izgrađen je sasvim nedavno - 1964. godine. Pred crvenim vratima svetišta nalazi se kamen oko kojeg je sveto slamnato uže. Zove se bakou-seki, što znači "Bog je sišao na stijenu u obliku bijelog konja", a čini se da čak možete vidjeti otiske ovog konja na kamenu. 
No uspjeli smo snimiti još jednu zanimljivu sliku. Japanski par je došao u hram, mladi su se pomolili, a zatim se vratili do crvenih vrata i, već držeći se za ruke, ponovno prošli kroz njih. Sigurno se žele vjenčati ili imati djecu :) 
Fotografija ispod prikazuje kubično kamenje razasuto po stražnjoj strani Motozumiya Shrinea. Korištene su za razne rituale u antičko doba. A budući da se odavde najbolje vidi Fuji, najvjerojatnije su rituali bili povezani s naklonošću veličanstvene planine vulkana. 
Planina Komagatake je kupola od lave nastala erupcijom vulkana Hakone prije 40 tisuća godina. Zbog lave biljke ovdje dosežu maksimalnu visinu običnog grma. 
Bolje je nositi udobne cipele, jer su staze posute malim kamenjem. I pogled na staru sivu i strašnu zgradu žičare. Nije bilo moguće saznati što se u njemu nalazi, ali čini se da postoji nekakva zvjezdarnica. 
Planina se polako počela topiti u sivi i mokri oblak. Vrijeme je za silazak. I na kraju - opet uključujemo fantaziju - na pozadini Fujija :) 
Natrag smo se već spuštali u oblacima. Video
A dolje nas je čekao veliki trgovački centar s hrpom suvenira. Jako mi se svidio stalak s mekanim igračkama posvećen slikama (anime) slavnog Hayao Miyazakija. No, nismo uspjeli ostati ovdje duže, jer trajekt uskoro kreće, a tu je već zadnji autobus u koji svakako trebamo ući, inače ćemo se morati vraćati preko Odaware. To znači da ćemo biti u Atamiju jako kasno i nećemo stići do plaže. 
Oblaci su se već prekrili i na samom jezeru, tako da se suprotne obale nisu vidjele. I dok trajekt ide natrag u luku Sekisho-ato, mi uspijevamo popiti colu i završiti konjak u coli :) 
Vrativši se u luku, bio sam jako zabrinut za autobus. Nismo odmah našli stanicu. I čim sam pretrčao cijelu stanicu i našao gdje trebamo stati, pokazalo se da smo stigli u 16:10, ali ovo bi bio zadnji autobus. Pa, barem smo na vrijeme, iako se nekako u vremenu ja u ovom slučaju nisam baš ravnao. A moglo bi se ispostaviti da će natrag morati uzeti taksi. Autobus je stigao malo kasno i prazan, vozač nas je pitao gdje ćemo do stanice Atami. Samo jednom autobus je pokupio putnike cijelim putem. Vozili smo se 40 minuta i sišli smo na stajalištu Sun Beach, prije nego što smo stigli do stanice, jer su planovi bili barem jednom okupati se na plaži u gradu gdje smo proveli tri noći. 
U ovom smjeru idemo. 
Kvaliteta cesta. Zgrada luke Sekisho-ato i naše stajalište s desne strane. Prazan autobus. 
Hakone je ugodan prirodno mjesto gdje bih želio provesti više vremena. Budući da propusnica (Pass) obično vrijedi dva dana, ipak vam savjetujem da ovdje provedete jednu noć, koju smo odbili i napustili mjesto s osjećajem nepotpunosti. No, to je vjerojatnije zbog činjenice da nam ovaj put Fuji nije pokazala svoje lice, skromno se valjajući u bijele oblake. Najzanimljivije u Hakoneu nisu muzeji i turističke atrakcije, već priroda.
Sljedeći dan će biti težak, jer sam se u jednom danu planirao odjaviti iz hotela u Atamiju, vlakom do Kamakure, plaža do Kamakure i Buddhe, preseliti se u Yokohamu i posjetiti svjetionik, a u Tokiju navečer trebam uhvatiti vatromet. Je li realno imati vremena za sve? Da vidimo;)
