V Severo-Kurilsku možno použiť výraz „žiť ako na sopke“.
bez úvodzoviek. Na ostrove Paramushir je 23 sopiek, z toho päť
herectvo. Ebeko, ktorý sa nachádza sedem kilometrov od mesta, od
čas ožíva a uvoľňuje sopečné plyny.
Za pokojného počasia a so západným vetrom sa dostanú do Severo-Kurilska - zápach
je nemožné necítiť sírovodík a chlór. Zvyčajne v takom
prípadoch, Sachalinské hydrometeorologické centrum vysiela výstrahu pred búrkou
znečistenie ovzdušia: toxické plyny sa ľahko otrávia. Erupcie sú zapnuté
Paramushira v rokoch 1859 a 1934 spôsobila hromadné otravy ľudí a
smrť domácich zvierat ...
Preto vulkanológovia v takýchto prípadoch volajú
obyvatelia mesta používať masky na ochranu dýchania a filtre na
čistenie vody.
Miesto pre výstavbu Severo-Kurilsk bolo vybrané
bez vykonania vulkanologického vyšetrenia. Potom, v 50. rokoch minulého storočia, to hlavné
to bolo - postaviť mesto nie nižšie ako 30 metrov nad morom. Po
po tragédii v roku 1952 sa voda zdala hroznejšia ako oheň.
O niekoľko hodín neskôr dorazila vlna cunami Havajské ostrovy 3000 km od Kuril.
Záplavy na Ostrov Midway(Havaj, USA) spôsobené cunami na severe Kuril.
Klasické cunami
Mávať
tsunami po zemetrasení v Japonsku na jar tohto roku
Kurilské ostrovy. Nízka, jeden a pol metra. Ale na jeseň 1952
východné pobrežie Kamčatky, ostrovy Paramushir a Shumshu boli na
prvá línia úderu prvkov. V roku 1952 sa stalo tsunami na severných Kurilách
jeden z piatich najväčších v histórii dvadsiateho storočia.
Mesto
Severo-Kurilsk bol zničený. Dediny Kuril a Kamčatka boli zmietnuté
Útes, Levashovo, Útes, Kamenný, Pobrežný, Galkino, Oceán,
Podgornyj, major Van, Shelekhovo, Savushkino, Kozyrevsky, Babushkino,
Baikovo...
Na jeseň 1952 žila krajina obyčajným životom. V
sovietska tlač Pravda a Izvestija nedostali ani riadok: nie o
cunami na Kurilských ostrovoch, nie o tisíckach mŕtvy ľudia.
Obraz toho, čo sa stalo, možno obnoviť zo spomienok očitých svedkov, vzácnych fotografií.
Spisovateľ Arkady Strugatsky,
ktorý slúžil v tých rokoch na Kurilských ostrovoch ako vojenský prekladateľ, zúčastnil sa na
odstránenie následkov cunami. Napísal som svojmu bratovi do Leningradu:
"...SOM
bol na ostrove Syumusyu (alebo Shumshu - pozrite sa na južný cíp Kamčatky).
To, čo som tam videl, robil a zažil – ešte neviem napísať. Môžem len povedať
že som navštívil oblasť, kde sa katastrofa, o ktorej som vám písal, spôsobila sama
vedieť je obzvlášť silné.
Shumushu Black Island, Shumushu Wind Island, in
skalné steny Shumushu narazili na oceán vlnou. Ten, kto bol v Shumushu, bol v tom
noc na Shumushu, pamätá si, ako oceán zaútočil na Shumushu; Ako na móla
Shumushu a na škatuľkách Shumushu a na strechách Shumushu sa s hukotom zrútil oceán; Ako v
v dutinách Shumushu a v zákopoch Shumushu - v holých kopcoch Shumushu zúril
oceán. A ráno, Shyumushu, na stenách je veľa mŕtvol - skaly Shyumushu, Shyumushu,
vyniesol Tichý oceán. Čierny ostrov Shumushu, ostrov strachu Shumushu. Kto žije
v Shumushu sa pozerá na oceán.
Utkal som tieto verše pod
dojem videný a počutý. Neviem ako z literárneho hľadiska
z hľadiska, ale z hľadiska faktov - všetko je správne ... “
Vojna!
V
V tých rokoch nebola práca pri registrácii obyvateľov v Severo-Kurilsku skutočne dobre zavedená
bol. Sezónni pracovníci, klasifikované vojenské jednotky, ktorých zloženie nie je
bolo zverejnené. Podľa oficiálnej správy v roku 1952 v Severo-Kurilsku
obýva asi 6000 ľudí.
82-ročný občan Južného Sachalin Konštantín Ponedelnikov
v roku 1951 odišiel so svojimi súdruhmi na Kurilské ostrovy, aby si privyrobil. Postavený
domy, omietnuté steny, pomáhal inštalovať železobetónové solenie
kade v závode na spracovanie rýb. V tých rokoch na Ďalekom východe ich bolo veľa
nováčikovia: prišli náborom, vypracovali sa podľa zmluvy
termín.
Hovorí Konštantín Ponedelnikov:
–
Všetko sa odohralo v noci zo 4. na 5. novembra. Bol som ešte slobodný, no, biznis
mladý, prišiel z ulice neskoro, o druhej alebo tretej. Žil potom ďalej
byt, prenajal si izbu od rodinného krajana, tiež z Kuibysheva.
Práve som išiel do postele - čo to je? Dom sa otriasol. Majiteľ kričí: vstaň
rýchlo sa obleč a choď von. Už tam žil niekoľko rokov, vedel to
čo.
Konstantin vybehol z domu a zapálil si cigaretu. Zem sa citeľne triasla
pod nohami. A zrazu sa zo strany pobrežia ozvala streľba, krik, hluk.
Vo svetle reflektorov lode ľudia utekali zo zálivu.
"Vojna!" kričali. Chlapovi sa to teda aspoň spočiatku zdalo.
Neskôr som si uvedomil: vlna! Voda!!! Od mora smerom ku kopcom, kde stála
pohraničnej jednotky, boli tam samohybné delá. A spolu so všetkými ostatnými, Konstantin bežal za,
hore.
Zo správy nadporučíka štátnej bezpečnosti P. Deryabina:
"...Nie
podarilo sa nám dostať na krajské oddelenie, keď sme počuli veľký hluk
praskanie z mora. Pri pohľade späť sme videli veľká výška voda
val postupujúci z mora na ostrov ... dal som rozkaz na otvorenie
streľba z osobných zbraní a výkrik: „Je tam voda!“, súčasne
ústup do kopcov. Ľudia počuli hluk a krik a začali utekať z bytov
než boli oblečení (väčšina v spodnej bielizni, bosí) a utekali do kopcov."
Konstantin Ponedelnikov:
–
Naša cesta do kopcov viedla cez priekopu širokú tri metre, kde pre
prechod bol vydláždený drevenými chodníkmi. Vedľa mňa lapajúc po dychu
bežala žena s päťročným chlapcom. Chytil som dieťa do náručia - a
spolu s ním preskočil priekopu, odkiaľ prichádzala len sila. A matka už
Dostal som sa cez dosky.
Na pódiu bola armáda
zemľanky, kde sa cvičenia konali. Práve tam sa ľudia usadili
zahriať - bol november. Tieto zemľanky sa stali ich útočiskom pre
v najbližších dňoch.
Na mieste bývalého Severná-Kurilsk... júna 1953 roku
Tri vlny
Potom
keď prvá vlna odišla, mnohí zišli, aby našli nezvestných
príbuzných, aby vypustili dobytok z maštalí. Ľudia nevedeli: cunami má
dlhé vlnové dĺžky a niekedy aj desiatky
minút.
Zo správy P. Deryabina:
„...O
15–20 minút po odchode prvej vlny sa opäť vyliala šachta vody
väčšia sila a veľkosť ako prvá. Ľudia si myslia, že už je koniec
(mnohým zlomila srdce strata svojich blízkych, detí a majetku),
zostúpil z kopcov a začal sa usadzovať v preživších domoch, aby
udržujte sa v teple a oblečte sa. Voda bez toho, aby na svojej ceste narazila na odpor
... vylial na zem a úplne zničil zostávajúce domy a budovy.
Táto vlna zničila celé mesto a zabila väčšinu obyvateľstva.
A
takmer okamžite tretia vlna odniesla do mora takmer všetko, čo mohla zachytiť
so mnou. Prieliv oddeľujúci ostrovy Paramushir a Shumshu bol zaplnený
plávajúce domy, strechy a odpadky.
Tsunami až neskôr
pomenované podľa zničeného mesta – „tsunami v
Severo-Kurilsk "- bol spôsobený zemetrasením v Tichomoria, 130 km
od pobrežia Kamčatky. Hodinu po mocnom (s magnitúdou asi 9
bodov) zemetrasenie, prvá vlna cunami dosiahla Severo-Kurilsk.
Výška druhej, najstrašnejšej, vlny dosiahla 18 metrov. Podľa úradníka
Podľa údajov len v Severo-Kurilsku zomrelo 2336 ľudí.
Samih
Konstantin Ponedelnikov vlny nevidel. Prvýkrát doručený do kopca
utečencov, potom s niekoľkými dobrovoľníkmi zišli dole a
hodinky zachránili ľudí, vytiahli ich z vody a zniesli zo striech. Reálny
rozsah tragédie sa ukázal neskôr.
- Išiel som dole do mesta...
Boli sme hodinár, dobrý chlap, beznohý. Pozerám: jeho kočík. A
on sám leží vedľa neho mŕtvy. Vojaci položia mŕtvoly na lehátko a odvezú
do kopcov, tam buď do masového hrobu, alebo ako inak pochovávali - Bože
vie. A pozdĺž pobrežia boli kasárne, vojenská jednotka sapérov. Ušiel
jeden majster, ten bol doma, a celá firma zahynula. Zakryl ich vlnou. bullpen
stáli, asi tam boli aj ľudia. Pôrodnica, nemocnica... Všetci zomreli.
Z listu Arkadyho Strugackého jeho bratovi:
"Budovy
boli zničené, celé pobrežie bolo posiate polenami, úlomkami preglejky, kúskami
živé ploty, brány a dvere. Na móle boli dve staré lode.
delostrelecké veže, tie dali Japonci takmer na koniec
Rusko-japonská vojna. Cunami ich odhodilo asi sto metrov ďaleko. Kedy
úsvit, tí, ktorým sa podarilo ujsť - muži a ženy zostúpili z hôr
v plátne, trasúci sa zimou a hrôzou. Väčšina obyvateľov tiež
potopil alebo ležal na brehu popretkávaný kmeňmi a troskami."
Evakuácia
populácia bola vykonaná promptne. Po krátkom telefonáte od Stalina do
Regionálny výbor Sachalin, všetky blízke lietadlá a plavidlá boli
smerované do oblasti katastrofy.
Konštantína medzi asi tristo
obete skončili na parníku Amderma, ktorý bol úplne zadusený rybami.
Pre ľudí vyložili polovicu skladu uhlia, hodili plachtu.
Naprieč
Korsakova priviezli do Primorye, kde nejaký čas žili vo veľmi
ťažké podmienky. Ale potom sa "top" rozhodol, že nábor zmluvy
treba vyriešiť a poslať všetkých späť na Sachalin. O niektorých
hmotna nahrada neprichadzala do uvahy, je dobre ak by to bolo aspon mozne
potvrdiť skúsenosť. Konstantin mal šťastie: jeho vedúci práce zostal
živé a obnovené pracovné knihy a pasy ...
Miesto pre ryby
Mnohé zničené osady nikdy neboli
boli obnovené. Počet obyvateľov ostrovov dramaticky klesol. Prístavné mesto
Severo-Kurilsk bol prestavaný na nové miesto, vyššie. Bez toho, aby ste to vykonali
najviac vulkanologické vyšetrenie, takže v dôsledku toho bolo mesto v
ešte viac nebezpečné miesto- na ceste bahenných prúdov sopky Ebeko,
jeden z najaktívnejších na Kurilských ostrovoch.
Život v prístave
Severo-Kurilsk bol vždy spájaný s rybami. Zisková práca, ľudia
prišli, žili, odišli – nastal nejaký pohyb. V 70-tych a 80-tych rokoch v
more len mokasíny nezarobili jeden a pol tisíc rubľov mesačne
(rádovo viac ako pri podobnom zamestnaní na pevnine). V 90. rokoch 20. storočia
chytil kraba a vzal ho do Japonska. Ale na konci 2000, Federálna agentúra pre rybolov
bolo potrebné takmer úplne zakázať lov krabov kráľovských.
Aby vôbec nezmizli.
Dnes verzus koniec 50. rokov
počet obyvateľov sa znížil trojnásobne. Dnes v Severo-Kurilsk - alebo, as
miestni hovoria, že v Sevkure žije asi 2500 ľudí. Z nich
500 - do 18 rokov. Pôrodné oddelenie nemocnice sa objavuje každoročne
narodených 30-40 občanov krajiny, ktorých "miestom narodenia" je
Severo-Kurilsk.
Továreň na spracovanie rýb poskytuje
krajina so zásobami navagy, platesy a tresky tmavej. Asi polovica
pracovníci – miestni. Zvyšok tvoria nováčikovia („verbota“, naverbovaní).
Mesačne zarobia okolo 25-tisíc.
Predať ryby
krajanov tu neprijímajú. Jeho celé more a ak chcete tresku alebo
povedzme, halibut, treba prísť večer do prístavu, kde vykladajú
rybárske parníky a len sa spýtaj: "Hej, brat, zabaľ rybu."
O
turisti v Paramushi stále len snívajú. Návštevníci sú ubytovaní v „Dome
rybár “- miesto len čiastočne vyhrievané. Pravda, nedávno v Sevkure
bola modernizovaná tepelná elektráreň, v prístave bolo vybudované nové kotvisko.
Jeden
problémom je nedostupnosť Paramushiru. Viac do Južno-Sachalinska
tisíce kilometrov, do Petropavlovska-Kamčatského - tristo. Helikoptéra
lieta raz týždenne, a potom za podmienky, že počasie bude v "Petrik", a
v Severo-Kurilsku a na myse Lopatka, ktorý končí Kamčatkou.
Je dobré, ak pár dní počkáte. Alebo možno tri týždne...
V Severo-Kurilsku možno výraz „žiť ako na sopke“ používať bez úvodzoviek. Na ostrove Paramushir je 23 sopiek, päť z nich je aktívnych. Ebeko, ktorý sa nachádza sedem kilometrov od mesta, z času na čas ožije a uvoľňuje sopečné plyny.
Za pokojného počasia a so západným vetrom sa dostanú do Severo-Kurilska - nemožno necítiť zápach sírovodíka a chlóru. Zvyčajne v takýchto prípadoch Sachalinské hydrometeorologické centrum pošle varovanie pred búrkou o znečistení ovzdušia: toxické plyny sa dajú ľahko otráviť. Erupcie na Paramushire v rokoch 1859 a 1934 spôsobili masívne otravy ľudí a smrť domácich zvierat. Vulkanológovia preto v takýchto prípadoch vyzývajú obyvateľov mesta, aby používali masky na ochranu dýchania a filtre na čistenie vody.
Miesto pre výstavbu Severo-Kurilsk bolo vybrané bez vykonania vulkanologického vyšetrenia. Potom, v 50. rokoch, bolo hlavnou vecou postaviť mesto nie nižšie ako 30 metrov nad morom. Po tragédii v roku 1952 sa voda zdala hroznejšia ako oheň.
Na jeseň 1952 žila krajina obyčajným životom. Sovietska tlač Pravda a Izvestija nedostali jediný riadok: ani o cunami na Kurilských ostrovoch, ani o tisíckach ľudí, ktorí zomreli. Obraz toho, čo sa stalo, možno obnoviť iba zo spomienok očitých svedkov a vzácnych fotografií.
Klasické cunami
Vlna cunami po zemetrasení v Japonsku zasiahla Kurilské ostrovy. Nízka, jeden a pol metra. A na jeseň roku 1952 boli východné pobrežie Kamčatky, ostrovy Paramushir a Shumshu v prvej línii katastrofy. Tsunami na severných Kurilách z roku 1952 sa stalo jedným z piatich najväčších v histórii dvadsiateho storočia.
Mesto Severo-Kurilsk bolo zničené. Kurilské a kamčatské dediny Utesny, Levashovo, Rifovy, Kamenisty, Pribrezhnyj, Galkino, Okeansky, Podgorny, Major Van, Shelekhovo, Savushkino, Kozyrevsky, Babushkino, Baikovo boli zmietnuté ...
Na odstraňovaní následkov cunami sa podieľal spisovateľ Arkady Strugatsky, ktorý v tých rokoch pôsobil ako vojenský prekladateľ na Kurilských ostrovoch. Z listu jeho bratovi do Leningradu:
"... bol som na ostrove Syumushu (alebo Shumshu - pozri sa na južný cíp Kamčatky). Čo som tam videl, urobil a zažil - zatiaľ neviem napísať. Poviem len, že som navštívil oblasť, kde došlo k nešťastiu Napísal som vám o , bolo to cítiť obzvlášť silno.
Čierny ostrov Shumushu, ostrov vetra Shumushu, oceán naráža vlnou na skaly-steny Shumushu.
Ten, kto bol na Shumushu, bol v tú noc na Shumushu, pamätá si, ako oceán zaútočil na Shumushu;
Ako na mólach Shumushu a na škatuľkách Shumushu a na strechách Shumushu sa oceán s hukotom zrútil;
Rovnako ako v priehlbinách Shumushu a v zákopoch Shumushu - v holých kopcoch Shumushu zúril oceán.
A ráno, Shyumushu, na steny-skaly Shyumushu veľa mŕtvol, Shyumushu, priniesol Tichý oceán.
Čierny ostrov Shumushu, ostrov strachu Shumushu. Tí, ktorí žijú na Shumushu, sa pozerajú na oceán.
Utkal som tieto verše pod dojmom toho, čo som videl a počul. Neviem ako z literárneho hľadiska, ale z hľadiska faktov - všetko je správne...“
V tých rokoch sa práca na registrácii obyvateľov v Severo-Kurilsku skutočne nezaviedla. Sezónni pracovníci, klasifikované vojenské jednotky, ktorých zloženie nebolo zverejnené. Podľa oficiálnej správy žilo v roku 1952 v Severo-Kurilsku asi šesťtisíc ľudí.
82-ročný obyvateľ Južného Sachalinu Konstantin Ponedelnikov v roku 1951 odišiel so svojimi kamarátmi na Kurilské ostrovy, aby si privyrobil. Stavali domy, omietali steny, pomáhali inštalovať železobetónové soľné kade v závode na spracovanie rýb. V tých rokoch bolo na Ďalekom východe veľa nováčikov: prišli náborom, splnili termín stanovený v zmluve.
Všetko sa odohralo v noci zo 4. na 5. novembra. Bol som ešte slobodný, no, mladý biznis, prišiel som z ulice neskoro, o druhej-tretej. Potom býval v byte, prenajal si izbu od rodinného krajana, tiež z Kuibysheva. Práve som išiel do postele - čo to je? Dom sa otriasol. Majiteľ kričí: rýchlo vstaň, obleč sa - a choď von. Žil tam už niekoľko rokov, vedel, čo je čo, - hovorí Konstantin Ponedelnikov.
Konstantin vybehol z domu a zapálil si cigaretu. Zem sa pod nohami citeľne triasla. A zrazu sa zo strany pobrežia ozvala streľba, krik, hluk. Vo svetle reflektorov lode ľudia utekali zo zálivu. "Vojna!" kričali. Chlapovi sa to teda aspoň spočiatku zdalo. Neskôr som si uvedomil: vlna! Voda!!! Samohybné delá išli od mora smerom do kopcov, kde stála pohraničná jednotka. A spolu so všetkými ostatnými Konstantin bežal za ním hore.
Zo správy nadporučíka štátnej bezpečnosti P. Deryabina:
"... Nestihli sme doraziť na regionálne oddelenie, keď sme začuli veľký hluk, potom praskanie od mora. Pri pohľade späť sme uvideli vysokú vodnú šachtu postupujúcu z mora na ostrov... Dal som rozkaz spustiť paľbu z mojich osobných zbraní a zakričať: „Je tu voda!“ Pri ústupe do kopcov. a utekaj do kopcov."
- Naša cesta do kopcov viedla cez priekopu širokú tri metre, kde boli položené drevené mostíky na prechod. Vedľa mňa bežala zadychčaná žena s päťročným chlapcom. Chytil som dieťa do náručia – a s ním preskočil priekopu, odkiaľ prichádzala len sila. A matka sa už presunula cez dosky, - povedal Konstantin Ponedelnikov.
Na pódiu boli vojenské zemľanky, kde prebiehali cvičenia. Práve tam sa ľudia usadili, aby sa zahriali – bol november. Tieto zemľanky sa stali ich útočiskom na niekoľko nasledujúcich dní.
Tri vlny
Po odchode prvej vlny mnohí zišli dole, aby našli nezvestných príbuzných, aby vypustili dobytok z maštalí. Ľudia nevedeli: cunami má dlhú vlnovú dĺžku a medzi prvou a druhou niekedy prejdú desiatky minút.
Zo správy P. Deryabina:
"... Približne 15–20 minút po odchode prvej vlny sa opäť prihnala vlna vody ešte väčšej sily a mohutnosti ako tá prvá. Ľudia v domnení, že je po všetkom (mnohým so zlomeným srdcom zo straty milovaného ľudia, deti a majetok), zostúpili z kopcov a začali sa usadzovať v domoch, ktoré prežili, aby sa zahriali a obliekli. Voda, ktorá na svojej ceste nekládla žiadny odpor... sa vyrútila na zem a úplne zničila zvyšné domy a budovy. Táto vlna zničila celé mesto a zabila väčšinu obyvateľstva.
A takmer okamžite tretia vlna odniesla do mora takmer všetko, čo si mohla vziať so sebou. Prieliv oddeľujúci ostrovy Paramushir a Shumshu bol plný plávajúcich domov, striech a trosiek.
Vlnu cunami, ktorá bola neskôr pomenovaná po zničenom meste – „cunami v Severo-Kurilsku“ – spôsobilo zemetrasenie v Tichom oceáne, 130 km od pobrežia Kamčatky. Hodinu po silnom (s magnitúdou asi 9 bodov) zemetrasení zasiahla Severo-Kurilsk prvá vlna cunami. Výška druhej, najstrašnejšej, vlny dosiahla 18 metrov. Podľa oficiálnych údajov zomrelo len v Severo-Kurilsku 2336 ľudí.
Samotné vlny Konstantin Ponedelnikov nevidel. Najprv dopravil utečencov na kopec, potom s niekoľkými dobrovoľníkmi zišli a dlhé hodiny zachraňovali ľudí, vyťahovali ich z vody a znášali zo striech. Skutočný rozsah tragédie sa ukázal neskôr.
- Išiel som dolu do mesta ... Mali sme tam hodinára, dobrého chlapa, beznohého. Pozerám: jeho kočík. A on sám leží vedľa neho mŕtvy. Vojaci ukladajú mŕtvoly na leňošky a odnášajú ich do kopcov, tam buď do masového hrobu, alebo ako inak pochovávali – bohvie. A pozdĺž pobrežia boli kasárne, vojenská jednotka sapérov. Jeden predák ušiel, bol doma a celá rota zahynula. Zakryl ich vlnou. Ohrada stála a pravdepodobne tam boli ľudia. Pôrodnica, nemocnica ... Všetci zomreli, - spomína Konstantin.
Z listu Arkadyho Strugackého jeho bratovi:
"Budovy boli zničené, celé pobrežie bolo posiate kmeňmi, kusmi preglejky, kusmi živých plotov, brán a dverí. Na móle boli dve staré námorné delostrelecké veže, postavili ich Japonci takmer na konci Russo -Japonská vojna.Tsunami ich odhodilo asi sto metrov.Svitalo, z hôr zišli tí, ktorým sa podarilo ujsť - muži a ženy v spodnej bielizni, trasúce sa zimou a hrôzou.Väčšina obyvateľov sa buď potopila alebo ležala na brehu popretkávané polenami a troskami."
Evakuácia obyvateľstva bola vykonaná promptne. Po krátkom Stalinovom zavolaní regionálnemu výboru Sachalin boli všetky blízke lietadlá a plavidlá poslané do oblasti katastrofy. Konstantin medzi asi tristo obeťami skončil na parníku Amderma, ktorý bol úplne zadusený rybami. Pre ľudí vyložili polovicu skladu uhlia, hodili plachtu.
Cez Korsakova ich priviezli do Prímoria, kde nejaký čas žili vo veľmi ťažkých podmienkach. Potom sa však „vrchol“ rozhodol, že treba vypracovať náborové zmluvy, a všetkých poslal späť na Sachalin. O nejakej hmotnej náhrade nemohla byť reč, je dobré, ak sa podarilo aspoň potvrdiť dĺžku služby. Konstantin mal šťastie: jeho vedúci práce prežil a obnovil pracovné knihy a pasy ...
V Severo-Kurilsku možno výraz „žiť ako na sopke“ používať bez úvodzoviek. Na ostrove Paramushir je 23 sopiek, päť z nich je aktívnych. Ebeko, ktorý sa nachádza sedem kilometrov od mesta, z času na čas ožije a uvoľňuje sopečné plyny.
Za pokojného počasia a so západným vetrom sa dostanú do Severo-Kurilska - nemožno necítiť zápach sírovodíka a chlóru. Zvyčajne v takýchto prípadoch Sachalinské hydrometeorologické centrum pošle varovanie pred búrkou o znečistení ovzdušia: toxické plyny sa dajú ľahko otráviť. Erupcie na Paramushire v rokoch 1859 a 1934 spôsobili masívne otravy ľudí a smrť domácich zvierat. Vulkanológovia preto v takýchto prípadoch vyzývajú obyvateľov mesta, aby používali masky na ochranu dýchania a filtre na čistenie vody.
Miesto pre výstavbu Severo-Kurilsk bolo vybrané bez vykonania vulkanologického vyšetrenia. Potom, v 50. rokoch, bolo hlavnou vecou postaviť mesto nie nižšie ako 30 metrov nad morom. Po tragédii v roku 1952 sa voda zdala hroznejšia ako oheň.
O niekoľko hodín neskôr sa vlna cunami dostala na Havajské ostrovy, 3000 km od Kuril.
Záplavy na ostrove Midway (Havaj, USA) spôsobené cunami na severe Kuril.
Klasické cunami
Vlna cunami po zemetrasení v Japonsku túto jar zasiahla Kurilské ostrovy. Nízka, jeden a pol metra. Ale na jeseň roku 1952 bolo východné pobrežie Kamčatky, ostrovy Paramushir a Shumshu v prvej línii katastrofy. Tsunami na severných Kurilách z roku 1952 sa stalo jedným z piatich najväčších v histórii dvadsiateho storočia.
Mesto Severo-Kurilsk bolo zničené. Kurilské a kamčatské dediny Utesny, Levashovo, Rifovy, Kamenisty, Pribrezhnyj, Galkino, Okeansky, Podgorny, Major Van, Shelekhovo, Savushkino, Kozyrevsky, Babushkino, Baikovo boli zmietnuté ...
Na jeseň 1952 žila krajina obyčajným životom. Sovietska tlač Pravda a Izvestija nedostali jediný riadok: ani o cunami na Kurilských ostrovoch, ani o tisíckach zabitých ľudí.
Obraz toho, čo sa stalo, možno obnoviť zo spomienok očitých svedkov, vzácnych fotografií.
Na odstraňovaní následkov cunami sa podieľal spisovateľ Arkady Strugatsky, ktorý v tých rokoch pôsobil ako vojenský prekladateľ na Kurilských ostrovoch. Napísal som svojmu bratovi do Leningradu:
“... Bol som na ostrove Syumushu (alebo Shumshu - pozrite sa na južný cíp Kamčatky). To, čo som tam videl, robil a zažil – ešte neviem napísať. Môžem len povedať, že som navštívil oblasť, kde katastrofa, o ktorej som vám písala, pocítila obzvlášť silno.
Čierny ostrov Shumushu, ostrov vetra Shumushu, oceán naráža vlnou na skaly-steny Shumushu. Ten, kto bol na Shumushu, bol v tú noc na Shumushu, pamätá si, ako oceán zaútočil na Shumushu; Ako na mólach Shumushu a na škatuľkách Shumushu a na strechách Shumushu sa oceán s hukotom zrútil; Rovnako ako v priehlbinách Shumushu a v zákopoch Shumushu - v holých kopcoch Shumushu zúril oceán. A ráno, Shyumushu, na steny-skaly Shyumushu veľa mŕtvol, Shyumushu, priniesol Tichý oceán. Čierny ostrov Shumushu, ostrov strachu Shumushu. Tí, ktorí žijú na Shumushu, sa pozerajú na oceán.
Utkal som tieto verše pod dojmom toho, čo som videl a počul. Neviem ako z literárneho hľadiska, ale z hľadiska faktov - všetko je správne...“
Vojna!
V tých rokoch sa práca na registrácii obyvateľov v Severo-Kurilsku skutočne nezaviedla. Sezónni pracovníci, klasifikované vojenské jednotky, ktorých zloženie nebolo zverejnené. Podľa oficiálnej správy žilo v roku 1952 v Severo-Kurilsku asi 6000 ľudí.
82-ročný obyvateľ Južného Sachalinu Konstantin Ponedelnikov v roku 1951 odišiel so svojimi kamarátmi na Kurilské ostrovy, aby si privyrobil. Stavali domy, omietali steny, pomáhali inštalovať železobetónové soľné kade v závode na spracovanie rýb. V tých rokoch bolo na Ďalekom východe veľa nováčikov: prišli náborom, splnili termín stanovený v zmluve.
Hovorí Konštantín Ponedelnikov:
- Všetko sa stalo v noci zo 4. na 5. novembra. Bol som ešte slobodný, no, mladý biznis, prišiel som z ulice neskoro, o druhej-tretej. Potom býval v byte, prenajal si izbu od rodinného krajana, tiež z Kuibysheva. Práve som išiel do postele - čo to je? Dom sa otriasol. Majiteľ kričí: rýchlo vstaň, obleč sa - a choď von. Žil tam už niekoľko rokov, vedel, čo je čo.
Konstantin vybehol z domu a zapálil si cigaretu. Zem sa pod nohami citeľne triasla. A zrazu sa zo strany pobrežia ozvala streľba, krik, hluk. Vo svetle reflektorov lode ľudia utekali zo zálivu. "Vojna!" kričali. Chlapovi sa to teda aspoň na začiatku zdalo. Neskôr som si uvedomil: vlna! Voda!!! Samohybné delá išli od mora smerom do kopcov, kde stála pohraničná jednotka. A spolu so všetkými ostatnými Konstantin bežal za ním hore.
Zo správy nadporučíka štátnej bezpečnosti P. Deryabina:
“... Nestihli sme sa dostať na regionálne oddelenie, keď sme začuli hlasný hluk a potom praskanie z brehu mora. Pri spätnom pohľade sme videli veľkú vodnú stenu postupujúcu z mora na ostrov... Pri ústupe do kopcov som dal rozkaz spustiť paľbu zo svojich osobných zbraní a zakričať: „Je tu voda!“. Keď ľudia počuli hluk a krik, začali vybiehať z bytov v oblečení (väčšinou v spodnej bielizni, bosí) a utekať do kopcov.
Konstantin Ponedelnikov:
- Naša cesta do kopcov viedla cez priekopu širokú tri metre, kde boli položené drevené mostíky na prechod. Vedľa mňa bežala zadychčaná žena s päťročným chlapcom. Chytil som dieťa do náručia – a s ním preskočil priekopu, odkiaľ prichádzala len sila. A matka sa už presunula cez dosky.
Na pódiu boli vojenské zemľanky, kde prebiehali cvičenia. Práve tam sa ľudia usadili, aby sa zahriali – bol november. Tieto zemľanky sa stali ich útočiskom na niekoľko nasledujúcich dní.
Na mieste bývalého Severo-Kurilska. júna 1953
Tri vlny
Po odchode prvej vlny mnohí zišli dole, aby našli nezvestných príbuzných, aby vypustili dobytok z maštalí. Ľudia nevedeli: cunami má dlhú vlnovú dĺžku a medzi prvou a druhou niekedy prejdú desiatky minút.
Zo správy P. Deryabina:
“... Približne 15 – 20 minút po odchode prvej vlny sa opäť vyrútila vlna vody ešte väčšej sily a mohutnosti ako tá prvá. Ľudia v domnení, že je po všetkom (mnohým so zlomeným srdcom zo straty blízkych, detí a majetku), zišli z kopcov a začali sa usadzovať v preživších domoch, aby sa zahriali a obliekli. Voda, ktorá na svojej ceste nenarazila na žiadny odpor... sa vrútila na krajinu a úplne zničila zvyšné domy a budovy. Táto vlna zničila celé mesto a zabila väčšinu obyvateľstva.
A takmer okamžite tretia vlna odniesla do mora takmer všetko, čo si mohla vziať so sebou. Prieliv oddeľujúci ostrovy Paramushir a Shumshu bol plný plávajúcich domov, striech a trosiek.
Vlnu cunami, ktorá bola neskôr pomenovaná po zničenom meste – „cunami v Severo-Kurilsku“ – spôsobilo zemetrasenie v Tichom oceáne, 130 km od pobrežia Kamčatky. Hodinu po silnom (s magnitúdou asi 9 bodov) zemetrasení zasiahla Severo-Kurilsk prvá vlna cunami. Výška druhej, najstrašnejšej, vlny dosiahla 18 metrov. Podľa oficiálnych údajov zomrelo len v Severo-Kurilsku 2336 ľudí.
Samotné vlny Konstantin Ponedelnikov nevidel. Najprv dopravil utečencov na kopec, potom s niekoľkými dobrovoľníkmi zišli a dlhé hodiny zachraňovali ľudí, vyťahovali ich z vody a znášali zo striech. Skutočný rozsah tragédie sa ukázal neskôr.
- Išiel som dolu do mesta ... Mali sme tam hodinára, dobrého chlapa, beznohého. Pozerám: jeho kočík. A on sám leží vedľa neho mŕtvy. Vojaci ukladajú mŕtvoly na leňošky a odnášajú ich do kopcov, tam buď do masového hrobu, alebo ako inak pochovávali – bohvie. A pozdĺž pobrežia boli kasárne, vojenská jednotka sapérov. Jeden predák ušiel, bol doma a celá rota zahynula. Zakryl ich vlnou. Ohrada stála a pravdepodobne tam boli ľudia. Pôrodnica, nemocnica... Všetci zomreli.
Z listu Arkadyho Strugackého jeho bratovi:
„Budovy boli zničené, celé pobrežie bolo posiate kmeňmi, kusmi preglejky, kusmi živých plotov, brán a dverí. Na móle boli dve staré námorné delostrelecké veže, ktoré boli inštalované Japoncami takmer na konci rusko-japonskej vojny. Cunami ich odhodilo asi sto metrov ďaleko. Keď začalo svitať, tí, ktorí ušli, zostúpili z hôr - muži a ženy v spodnej bielizni, trasúc sa zimou a hrôzou. Väčšina obyvateľov sa buď potopila, alebo ležala na brehu, popretkávaná kmeňmi a troskami."
Evakuácia obyvateľstva bola vykonaná promptne. Po krátkom Stalinovom zavolaní regionálnemu výboru Sachalin boli všetky blízke lietadlá a plavidlá poslané do oblasti katastrofy.
Konstantin medzi asi tristo obeťami skončil na parníku Amderma, ktorý bol úplne zadusený rybami. Pre ľudí vyložili polovicu skladu uhlia, hodili plachtu.
Cez Korsakova ich priviezli do Prímoria, kde nejaký čas žili vo veľmi ťažkých podmienkach. Potom sa však „hore“ rozhodli, že je potrebné vypracovať náborové zmluvy, a poslali všetkých späť na Sachalin. O nejakej hmotnej náhrade nemohla byť reč, je dobré, ak sa podarilo aspoň potvrdiť dĺžku služby. Konstantin mal šťastie: jeho vedúci práce prežil a obnovil pracovné knihy a pasy ...
Miesto pre ryby
Mnohé zo zničených dedín už neboli nikdy obnovené. Počet obyvateľov ostrovov dramaticky klesol. Prístavné mesto Severo-Kurilsk bolo prestavané na nové miesto, vyššie. Bez toho, aby sa vykonalo práve to vulkanologické vyšetrenie, takže mesto sa v dôsledku toho ocitlo na ešte nebezpečnejšom mieste – na ceste bahenných tokov sopky Ebeko, jednej z najaktívnejších na Kurilských ostrovoch.
Život prístavu Severo-Kurilsk bol vždy spojený s rybami. Práca bola rentabilná, ľudia prichádzali, žili, odchádzali – nastal akýsi pohyb. V 70. a 80. rokoch minulého storočia len povaleči na mori nezarábali 1 500 rubľov mesačne (rádovo viac ako v podobnej práci na pevnine). V 90. rokoch 20. storočia bol krab chytený a prevezený do Japonska. Ale koncom roku 2000 musela Federálna agentúra pre rybolov takmer úplne zakázať lov kamčatských krabov. Aby vôbec nezmizli.
Dnes sa počet obyvateľov v porovnaní s koncom 50. rokov 20. storočia znížil trikrát. Dnes žije v Severo-Kurilsku - alebo, ako hovoria miestni, v Sevkure asi 2500 ľudí. Z nich je 500 mladších ako 18 rokov. V pôrodnici nemocnice sa ročne narodí 30 - 40 občanov krajiny, ktorých miestom narodenia je Severo-Kurilsk.
Továreň na spracovanie rýb poskytuje krajine zásoby navagy, platesy a tresky. Približne polovica pracovníkov sú miestni. Zvyšok tvoria nováčikovia („verbota“, naverbovaní). Mesačne zarobia okolo 25-tisíc.
Nie je zvykom predávať ryby krajanom. Je toho celé more a ak chcete tresku alebo povedzme halibuta, musíte prísť večer do prístavu, kde sa vykladajú rybárske lode, a len sa spýtať: „Hej, brat, zabaľ sa ryby."
O turistoch v Paramushire len snívajú. Návštevníci sú ubytovaní v „Rybárskom dome“ – mieste, ktoré je len čiastočne vykurované. Pravda, nedávno bola v Sevkure modernizovaná tepelná elektráreň, v prístave bolo postavené nové kotvisko.
Jedným z problémov je neprístupnosť Paramushiru. Do Južno-Sachalinska je to vyše tisíc kilometrov, do Petropavlovska-Kamčatského tristo kilometrov. Vrtuľník lieta raz týždenne za predpokladu, že počasie bude na Petrike, v Severo-Kurilsku a na myse Lopatka, kde končí Kamčatka. Je dobré, ak pár dní počkáte. Alebo možno tri týždne...
Alexander Guber, Južno-Sachalinsk
Tento deň v histórii:
5. novembra 1952 došlo 130 km od polostrova Šipunskij na Kamčatke k zemetraseniu. Zdroj zemetrasenia bol v hĺbke 20-30 km. Zničenie spôsobené zemetrasením pokrylo pobrežie v dĺžke 700 km: od Kronotského polostrova po severné Kurilské ostrovy. Poškodenie bolo menšie – zrútili sa potrubia, poškodili sa ľahké konštrukcie, popraskali steny budov a kapitálových stavieb.
Veľa veľké zničenie a katastrofu spôsobilo cunami v dôsledku tohto zemetrasenia. Výška stúpania vody v priemere dosahovala 6-7 m.
Ničivé cunami až východné pobrežia Kamčatka a severné Kurilské ostrovy sa priblížili 15-45 minút po zemetrasení a začali s poklesom hladiny mora.
Najviac zasiahnuté vlnami bolo mesto Severo-Kurilsk ležiace na ostrove. Paramushir. Mestskú časť zaberala pobrežná pláž vysoká 1-5 m, potom sa svah pobrežnej terasy vysokej 10 m rozprestieral na nej sa nachádzalo množstvo budov. Niektoré z budov sa nachádzali juhozápadne od prístavu pozdĺž údolia rieky.
Podľa odhadov viacerých archívnych zdrojov zahynulo v tú tragickú noc na Severných Kuriloch 2336 ľudí.
Nižšie sú uvedené výpovede očitých svedkov a úryvky z dokumentov, ktoré primerane opisujú dramatické udalosti z roku 1952.
A. Ya Mezis
52. tragédia
Ani v Severo-Kurilsku, ani u nás, v Kozyrevsku, ani v iných závodoch zatiaľ mzdu nevydali. Prečo som v Kozyrevsku? Hlavný dôstojník zostal na lodi, zatiaľ čo hlavný dôstojník a ja sme vystúpili na breh. Väčšinou som tam dostal výpis a peniaze a potom som to dal chlapom na lodi, oni to podpísali a ja som odovzdal výpis do účtovníctva. Vo všeobecnosti som prišiel, aby som dostal plat a zároveň som sa navštívil doma - moja rodina žila v Kozyrevsku a v tú noc to začalo.
Zemetrasenie bolo veľmi silné. Často boli zemetrasenia, celkovo sa ostrovy nekonečne triasli, zvykli si a nevenovali tomu pozornosť, najmä ak boli len 2-3 body. Tí na brehu ich samozrejme vždy cítili, no my sme zemetrasenia v mori vôbec necítili.
Takže, keď sa začalo triasť, mnohí, áno, vlastne takmer všetci ľudia vôbec nevedeli, že na mori sú také vlny – tsunami. Niečo som o nich čítal v námorníckych učebniciach. Ale je to tak ... nikdy neviete, o čom čítame? Neexistovala žiadna skutočná predstava o nich a o tom, aké problémy prinášajú ...
Pamätám si, že som vyskočil z postele, pod nohami sa mi vytrhla podlaha, spadol budík a tma - z elektrárne svietilo do 11-12 hodín. Ale mal som doma batériu a žiarovku. Deti sú všetky rovnaké, jedno veľmi malé - nikdy nevieš čo v noci? No rozsvietil som svetlo, pod nohami som mal budík a ručičky na ciferníku ukazovali desať minút po tretej. Toto sa mi vrylo do pamäti.. A v dome - bol to japonský dlhý, barakový typ, z ôsmich bytov - hluk, krik.
Ľudia vyskočili na ulicu. Pozrel som sa von oknom. Čo je? .. nerozumiem. A tak v tomto zmätku, hluku prešlo 10-15 minút. Manželka ešte spala s deťmi, potom sa starší zobudil a zamrmlal: "Čo je toto?"
Potom počujem, ako ľudia kričia: „Vlna!
Bola to prvá, nízka vlna, ktorá sa valila pozdĺž brehu. Ako som neskôr videl, rozbila móla, zložila z nich dopravníky, po ktorých ryby kráčali, a umývala spodné domy - pozdĺž okien. Ľudia boli, samozrejme, strašne vystrašení. Všetci naraz utiekli – takže sme tu nemali žiadne obete.
Ale ďalej - tam sa pobrežie okamžite strmo zdvihlo do výšky viac ako 30 metrov nad morom - zdalo sa, že to veľa vrie a znova sa ozvalo: "Vlňaj, zamávaj!" Potom mi v hlave udrelo: "Stoj! Po silnom zemetrasení môžu byť veľké vlny." Povedal som svojej žene: "Ty, poď a obleč si chlapov, vidíš, kričí vlna." Manželka: "Prečo, zatrasie sa to prvýkrát? Zatraste a prestaňte." Nemám vo zvyku nadávať, ale tu som odpálil, ako sa hovorí, z najvyššieho poschodia: "Vstávaj! Obleč chlapov!" A ja si myslím: hovoria, že ako priatelia sú Kostya Todorov a Sashka Yerushevich z Odesy. Musíme utiecť a pozrieť sa. Zostali tam, bližšie k moru.
No odišiel som z domu. A noc je svetlá a tichá. Mesiac je priamo nad prielivom. Bežal som k ich domu – neporušený, len bolo badať, že voda stúpala až po okná. A piesok okolo je taký vyrovnaný, no, správne, ako ďalej pekná pláž... A móla sú rozbité ...
Potom sa ku mne pridali dvaja chalani, jeden bol majster vojenskej lode a druhý bol spracovateľ rýb v konzervárni. Zišli sme teda všetci traja po pobreží a voda v mori ustupuje, dno je holé. Tento chlapík, obchodník s rybami, povedal: "Pozri, dno sa objavuje a piesok dokonca aj tam, kde boli ukotvené - blízko móla neboli žiadne miesta." Videli sme, ako niekomu odrezali kotvu. A chlap sa uškrnul: "Ak tá voda tak odíde, tak o hodinu prídeme do Severo-Kurilska." A povedal som: "Chlapci, toto je zlé znamenie. Zdá sa, že pred ďalšou vlnou je dno holé."
Čoskoro našu pozornosť pritiahol akýsi bzukot zo strany oceánu. Tento rachot bol stále silnejší a silnejší. Pozreli sme sa smerom k oceánu a pod mesiacom bol na vode taký jasný pás. Nielen trať, ale aj pás. Keď sme ju videli, schudla. A potom začala priberať. "Chlapci," povedal som, "to hučanie... kapela sa valí vlna, poďme odtiaľto." V tej chvíli som si spomenul, ako sa o týchto vlnách píše v námornej učebnici. A najprv sme sa od nej vzdialili – krok, krok a rástla veľkou rýchlosťou. A hukot rástol. Bolt.
Bežíme a potom vidíme, že je blízko, začalo to byť strašidelné a všetko je jasné - sme v plnej rýchlosti. Niečí krava prebehla okolo nás a potom sme si všimli cestu a pozdĺž nej - hore a hore. Rozbehli sa do kopca, bolo by treba pokračovať, ale sila došla, srdce mi strašne búšilo. Zastavili sa. Vidíme - nezdá sa, že sivá hmota hriadeľa sa valí veľmi rýchlo, ale aká obrovská! .. A potom zasiahla rastlinu, čiastočne ju zakryla a akoby zatlačila - všetky tieto štruktúry okamžite začali plávať, rozpadávajúce sa na polená a dosky a voda ich hnala pred seba. Cestou niesla všetko, rozpadala sa, žuvala ďalšie budovy a doslova za dve alebo tri minúty sa prehnala pozdĺž celého pobrežia. Potom voda začala klesať, šmýkať sa dole.
Pobrežie sa otvorilo. A my stojíme s vypúlenými očami a neveríme tomu, čo vidíme. Boli tam budovy - nič. Ako školník s metlou prešiel a všetko pozametal - pobrežie bolo čisté.
Potom vidíme, keď sa pozreli smerom na Severo-Kurilsk, - hoci nie je deň, nebudete vyzerať dobre, ale videli sme, že voda odtiaľ vyvierala čierna - boli to trosky mesta, ktoré zaplnili záliv a z nich sa ozývali výkriky. Srdcervúce výkriky. Stojíme a pozeráme. Čo robiť?!
Tu pred nami - malý žľab, po ňom pretekal pramienok - tak celý tento žľab bol zbitý troskami závodu: trčali dosky, polená, trámy, železné tyče. A ako sú na tom naše kasárne? Ako to je? .. Aby ste ich videli, musíte ísť okolo, - je to ďaleko a strašidelné a musíte rýchlo vedieť, či sú vaše deti a vaša žena ešte nažive. Preliezol som cez tieto trosky, aby som sa dostal k hraničnému stĺpu. Tam, na jeho území, som už zbadal ľudí - celý dvor bol zaplnený; plač, krik. Bežal som tam a hľadal som svoje.
Pozrel som sa - moja žena stála. Podišiel som k nej a ona stála a od strachu nemohla nič povedať – aj ona a deti videli, ako sa táto vodná šachta valí. Zrazu vidím: drží najmladšieho dolu hlavou – namiesto hlavy mu z prikrývky trčí päta a je tam ticho. "Otoč to," povedal som. Otočila ho a znova zavinula.
Nad hraničným priechodom bol dom, bývali v ňom starí ľudia - boli sme s nimi kamaráti. Správali sa k nám dobre. Samotný starý pán Lukašenko pochádza z Ukrajiny. Povedal som svojej žene: "Poďme k Lukašenkovi." Išli tam aj iní, zbalení do domu. Všetky ženy, ako vidím, sú strašne vystrašené, bledé, jedna sa trasie, druhá sebou trhá.
Postrčil som Feďu - bol kapitán na japonskom škuneri: "No tak, sud je tam, vieš?" Priniesli ich, ošetrili a išli sa pozrieť, čo urobilo more? .. A už je čas - do rána, do úsvitu. A úžina je stále plná trosiek a výkriky ľudí neustávajú - žiadajú o pomoc ...
Prišiel parník Amderma, potom Krasnogorsk. Zakotvili sme. Lode boli spustené. Medzi troskami - na člnoch ich tlačili veslá. Vytiahli pár ľudí.
Keď sa moje plavidlo priblížilo, ledva som naň vyliezol; asistent okamžite bežal hľadať svoju rodinu. Preliezol k nám aj kapitán z dvadsiatej prvej záťahovej lode, manžel manželkinej sestry. Ukázalo sa, že jeho drevená loď bola poškodená, potopila sa na palubu a následne ju vyhodili na breh. Začali sme behať sem a tam. Neviem, koľko ľudí predtým prvý dôstojník vytiahol z vody – stihol len povedať, že zachraňuje – a na palubu sme vytiahli sedemnásť ľudí. Z trosiek bývalých budov.
Navyše, uvedomujúc si, že ľudia sa potrebujú prezliecť a najesť, vylovili rôzne balíky, krabice – v podstate zháňali jedlo a oblečenie. Pri krbe, ktorý bol vykúrený na plný výkon, si zachránení sušili košele, deky... Naša kuchárka z múky a vaječného prášku - to sme chytili aj vo vode - priebežne varila omeletu a koláče.
Čoskoro začalo sneženie, fujavica, búrlivý vietor. Viditeľnosť sa znížila. Pokračujeme v hľadaní ľudí. Medzi troskami sme zbadali paplón, taký ružový a saténový. Podišli sme k nemu, zahákli ho háčikom – možno ho usušíme a niekomu dáme. Potiahli ho a pod ním bol okenný rám a v ňom bola zaseknutá mŕtvola dieťaťa. Nebrali sme deku...
Keď smerovali do Severo-Kurilska, báli sa, že narazia na niečo, čo by mohlo poškodiť buď bočnicu, alebo vrtuľu. Videli sme pobrežný žeriav. Žeriav spadol do mora a toto je obrázok: jeho šíp trčí z vody s hákom, ktorý slúži na zdvíhanie bremena, a príveskom - lanom a toto lano je tak ohnuté, že ruka mladého chlap je v ňom upnutý; visel tvárou k šípu a zrejme doňho búchal - tvár mal rozbitú a visel v šortkách a tričku bosý. Chceli sme ho dostať von. Nevyšlo to.
Vyšli sme na breh, aj tu na vlnolam ... prečo to nespláchlo ... Na samom okraji ležala mŕtva Kórejčanka, zjavne tehotná - veľké brucho ... Odišli a potom trčala napoly umytá štrkoviska a pieskovisko, ruka a noha. hrôza...
Ľudia, keď sme im povedali: naložte na vlečnú sieť predovšetkým deti, ženy a starých ľudí, odídeme, - ľudia prechádzali okolo mŕtvol v reťazi, spoznávali svojich príbuzných a mlčali, stuhli, akoby ani nie chápať čokoľvek, - hrôza tak paralyzovala ich vedomie, že nemohli ani plakať. Na palube bolo ubytovaných - väčšinou sedelo - asi 50-65 ľudí. A išli sme na parník.
Ráno sa už v revíri objavilo niekoľko parníkov a na ceste k nám boli lode - zo strany oceánu spolu 10 a viac jednotiek. Toto sú naše. Ale priblížili sa aj Američania – vojnová loď a obchodné lode. Ponúkli svoje služby, no boli odmietnutí. Po prvé nerobia nič zadarmo a po druhé si mysleli, že ich lode úplne postačia na evakuáciu ľudí.
A tak štyri dni prebiehalo pátranie po ľuďoch na mori a ich doručovanie na lode. A keď sme na brehu tretí alebo štvrtýkrát vošli do vedra na prepravu novej dávky obetí, mŕtvoly už boli odstránené a pred očami ľudí sa objavil nie taký hrozný obraz. Ľudia už boli organizovanejší, o niečo pokojnejší, niektorí boli oblečení v tom, čo vyhodili z lietadiel, iní si nazbierali balíčky s jedlom. Pravdepodobne to však neboli obyvatelia Severo-Kurilska, najhustejšie osídleného regiónu, ktorý asi z dvoch tretín zmietla vlna, a jeho okrajových častí - povodeň sa ich nedotkla, iba ich vystrašila.
Čo som videl a čo som si zapamätal? Napríklad začína výstup na sopky, stoja strmo a v tomto smere je rovina. Na ňom mali Japonci letisko - drevenú podlahu vyrobenú z trámov pre lietadlá. Naše tyče boli roztrhané. Niečo bolo v armáde, žilo v domoch a pár civilistov. Vlna sem už prišla zoslabnutá, kúpila si ľudí celkom dobre, ale mŕtvi...zdá sa, že nie.
A tu, za týmto prstom, boli vysoké skaly, pri odlive kráčali pozdĺž pobrežia v Kataoko (Baikovo), pri prílive - iba po hornom chodníku. Ale ďalej bolo veľa budov priamo na brehu. Boli tam móla, kotvili pri nich vojenské a rybárske malé plavidlá. A nie raz sme sem prišli natankovať sladká voda- a tak tu zomrelo veľa ľudí.
Tu je ďalšie miesto. Také pobrežie, nízke. Tu, na strane oceánu, boli asi dva prápory vojakov, ako sa hovorí, na hranici ... A teraz si predstavte - noc, čas najhlbšieho spánku. A - náhly úder obrovskej vlny. Všetky baraky a budovy sú v okamihu rozbité, chlapov chytí voda... A koho by sa podarilo zachrániť a ako dlho vydrží preživší vyzlečený v studenej vode - veď je november . Na brehu bolo ťažké aj zapáliť oheň, zohriať sa - nie každému sa to podarilo.
Pamätám si, že v Korsakove v komisii, ktorá riešila ubytovanie obetí živelnej pohromy, zvolali predbežný údaj – 10-tisíc ľudí. Verilo sa, že toľko zomrelo. No, a potom začali hovoriť inak: menej ako tisíc a jeden a pol tisíc. V samotnom Severo-Kurilsku mohlo zomrieť oveľa viac... V skutočnosti sa stále nevie, koľko obetí bolo v tom hroznom živle.
Teraz predo mnou vojenský preukaz(rozloženie na dve strany), teraz je odtajnené. Tu je ostrov Shumshu, úžina, je tu nízke pobrežie, ľudia na ňom žili, tu je výška asi 30 metrov nad morom, potom znova - z kopca, kopca. Tu bola jedna konzerváreň, bola tu druhá, v tom istom areáli bol obchod, rádiostanica, lodiarstvo, sklady rýb. A tam bola továreň na ryby Kozyrevsky. A na hore – vtedy to ľudia nazývali Dunkinov pupok – bola monitorovacia a komunikačná služba.
A v tomto smere sa strhla vlna. Keď vyplávala na more, bola vysoká možno 20 metrov, a keď sa vklinila do úzkeho miesta, a to aj takou príšernou rýchlosťou, samozrejme, zdvihla sa a na niektorých miestach dosahovala možno 35 metrov. Už som povedal, ako bol závod zbúraný pred mojimi očami. Rovnako to bolo aj s ostatnými. A so všetkými budovami, ktoré spadali pod jej divokú moc.
Nižšie boli sklady obchodu s rybami. Prirodzene, boli zničené, tovar je tam iný, manufaktúra bola rozprášená. Iní odvíjali rolky, viete si to predstaviť?
Nie bez vtipnej veci. Mali sme jednu polonezbednú slečnu - Mášu, tá teda príde k odmotanej látke a ide si kúsok odstrihnúť. Vojak jej hovorí: "Prečo sa tykáš!" Vyhnal ju preč a ona prišla z druhého konca, ako sa hovorí, schmatla poriadny mokrý kus a odtiahla ju k sebe...
V Severo-Kurilsku úplne prvá vlna zničila značnú časť budov a odvalenie si vyžiadalo mnoho ľudských životov. A druhá šachta, ktorá sa zrútila asi za 20-25 minút, mala takú obrovskú ničivú silu, že odtrhla predmety o hmotnosti mnohých ton.
Celé mesto niesli v hromade trosiek spolu s ľuďmi do úžiny, potom ich niesli tam a späť, stalo sa, že na tretí deň boli ľudia odstraňovaní zo striech zničených domov; boli to japonské drevené domčeky, solídne vyrobené, pod vplyvom síl mohli žmúriť, hýbať sa, no rozpadali sa úplne pomaly, ťažko.
A vo vetre, v snehu, ktorý sa začal krátko po cunami, ženu niesli na streche, na tretí deň sme ju zobrali. Prirodzene, celý ten čas sa všemožne snažila vzdorovať, nechty mala odtrhnuté, lakte a kolená dobité až na kosť. A keď sme ju natáčali, stále sa držala tejto strechy. A kde je, ako inak pomôcť?
Neďaleko bol umiestnený torpédoborec. Námorní námorníci sa z nejakého dôvodu nesmeli priblížiť k ich palube civilné lode, aj tak sme podišli k nemu, strážnik mávol: "Choď preč!" Zakričal som mu, že máme veľmi vážne zranenú ženu, treba ju poslať na ošetrovňu. Vyšší dôstojník vyšiel a prikázal: "Zoberte kotviace laná!" Priblížili sme sa, zhodili kotviace šnúry a potom pribehli námorníci s nosidlami ...
A hneď prvé ráno po tejto povodni, len čo sa rozvidnievalo, prileteli lietadlá z Petropavlovska a tí ľudia, ktorým sa podarilo vyliezť na kopce z vlny, tí ľudia boli polooblečení, niektorí v čom, iní mokrí. No začali zo seba zhadzovať teplé oblečenie, deky a jedlo. Ľuďom to, samozrejme, veľmi pomohlo.
Celú noc horeli na kopcoch vatry, ľudia sa pri nich vyhrievali, dolu, kde ešte včera bývali, sa báli ísť dole. A čo ak ešte raz? .. Navyše oznámili: vraj môže byť viac vĺn a ešte viac. Našťastie neboli žiadne nové vlny.
Jediná rastlina, ktorá úplne unikla živlom, je tá, ktorá stála v zálive Shelikhov, na strane Okhotského mora, zostala úplne nezranená, až na to, že ju voda zmáčala, to je všetko.
Vo všeobecnosti bola tragédia veľmi veľká, obludná, o takejto náhodnej sa nedá ani hovoriť, ani písať. Stačí si na ňu znova spomenúť, keď sa mi pred očami objavuje stále viac ľudí a hrozné obrazy.
Veď bolo tesne pred sviatkom – pred 7. novembrom. Ale tam, na Kurilských ostrovoch, nie ako vo veľkých mestách, bola príprava na dovolenku takmer nepostrehnuteľná - ľudia sa tam zvyčajne pripravovali na dlhú zimu. Zásobené jedlo. Napríklad som mal doma preglejkové sudy s vaječným práškom, sušeným mliekom. Samozrejme nechýbali ryby. Potrebujem mäso, tak som išiel, zobral som celé telo barana. Ovocie sa tiež nikdy nekupovalo v kilogramoch, zvyčajne v škatuli, dvoch alebo aj viac. Zásoby zeleniny bolo náročné, ale zásobili sa, ako sa len dalo, z lodí, ktoré k nám prichádzali. Ale na prázdniny by bolo, samozrejme, viac voľného času. A došlo by k masívnemu chlastu... Ak by sa takáto katastrofa stala počas sviatkov, obetí by bolo oveľa viac.
Už je neskoro, ako sa hovorí, ubehlo veľa času, ale treba o tej tragédii rozprávať aj písať – na niektorých miestach sú ešte očití svedkovia toho živlu. A svojich vtedajších známych takmer nevidím. V Nevelsku tu žije, ak nie odišiel, Korbut - majster potápačov na opravu podvodnej časti lodí. Potom v Čechove - bol toho očitým svedkom aj Grék Kost. Polishchuk - hlavný asistent, zomrel.
Ako to potom bolo pokryté tlačou? Prichádzajú napríklad moskovské noviny a čo sme sa v nich dočítali o nešťastí tisícok ľudí? Áno, takmer nič nebolo povedané, takže v zjednodušených farbách. Všetko, aj smútok ľudí, bolo pod veľkým zákazom, všetko bolo skryté, premenené na veľké tajomstvo. A tieto dokumenty boli klasifikované ako "Tajné".
Nám, obetiam, bola oficiálne poskytnutá pomoc, aby mohli cestovať na pevninu. A mnohí odtiaľto odišli, ďalšia časť odišla a vrátila sa a väčšina sa usadila v rôznych mestách a dedinách Sachalinu. Tí, ktorí rýchlo odišli na pevninu, nedostali za posledné obdobie mzdu. Plat mi dali až v polovici decembra. Toto, aj ja, a mnohí, ma asi nejako držali. Rozdali aj veľa oblečenia, nového aj obnoseného.
Vo Vorošilove (dnes Ussurijsk) sa k nám dokonca chovali závisťou, dočasne nás tam premiestnili: zadarmo sme jedli, priniesli nám tovar, niečo sme kúpili, iní nám dali zadarmo ako materiálnu pomoc. Miestne obyvateľstvo sa na nás začalo úkosom pozerať: vraj si nemôžu nič kúpiť, ale všetok nový tovar k nám prichádza; dokonca nás tam a späť vozili vlakmi zadarmo. Tým, ktorí sa vrátili na Sachalin, bolo poskytnuté ubytovanie. Áno, je tu ďalší zaujímavý detail. Naši rodičia na pevnine od nás dostávali listy od Vorošilova a hneď si písali: čo sa stalo, prečo si tam skončil? To znamená, že na pevnine netušili, čo sa stalo na konci zeme, na východe.
A pomoc obetiam v tom čase bola významná - v rozmedzí 3-3,5 tisíc rubľov. Tam, na Kurilských ostrovoch, niektorí bývali v ubytovniach, nemali nič, okrem oblečenia, ktoré bolo na nich. A tu sa zišli kamaráti v roli svedkov a povedzme komisii: vraj, mal to a to. Jeden napríklad každému povedal, že na ostrove mal kožený kabát, kožené rukavice, všetko vraj zmietlo do mora. No, dostal som tri tisícky a vlastne som začal chodiť v koženom kabáte, nasadil som si kožené rukavice s dlhými prstami a topánky boli nemysliteľné. Nazývali ho papagájom, ale svoj cieľ dosiahol.
Ale je to tak, maličkosť. Ale tam, v krajine smútku, došlo aj k rabovaniu... Napríklad, keď sme už boli vo Vorošilove, máme jeden z továrne na spracovanie morských rýb, tiež podľa očakávania dostal pomoc a začal nakupovať veci v obchodoch , ale všetko je drahšie a zlato a striebro ... Venovali sa jej, sledovali, čo kupovala. No, samozrejme, pýtali sa: Dostal som tri tisícky a kúpil som za všetkých tridsať.
A v noci v klube Cukrovaru, kde nás dočasne umiestnili a dali nám na noc službu, pretože tam boli hmýri, ktorým sa nebránilo ťažiť z cudzieho dobra, a ani to, že ľudia tragédiu prežili zaujali ich, a tak sa zrazu objavili strýkovia v barancoch. Kto sú oni? Za čo? No ukázali svoje občianske preukazy - polícia, potom nás požiadali, aby sme našli svedkov, ktorí ešte bdeli, a šéf klubu nám tu nebude zasahovať. Ženu následne prebudili a predložili na ňu príkaz na domovú prehliadku. A začali sa hrabať v jej veciach. Ona, samozrejme: „Hanbite sa, kam leziete!“. A keď sa bielizeň rozvinula, objavil sa balík peňazí, ešte nie celkom suchý, takže stíchlo. Potom v kufri, na jeho dvojitom dne, našli peniaze. Samozrejme, začali zisťovať, odkiaľ taký kapitál zobrali.
A ukázalo sa, že ona a jej manžel, keď oceán odplavil kombajn, uvideli na brehu trezor. Hackli to, a tam - plat celého tímu, ktorý bol doručený, ale nemal čas vydať. Ona a jej manžel sa o tieto peniaze podelili, odišla do Vorošilova a on zostal vo Vladivostoku. No zobrali ho tam.
A vo Vladivostoku, v prístave, som videl iný obrázok. Vtedy sme sa tam dostali po katastrofe. Moja žena - s deťmi, jej sestra - s dieťaťom, boli štyri dni od pôrodu, zomrela by úplne, keby sme nepresvedčili personál nemocnice, aby ju pustili v predvečer cunami - bola tam zima . A ideme s deťmi a drobnosťami, ktoré sa nám podarilo uchmatnúť. A druhý - pri kufroch je jeden hrubší ako druhý. No, presne ako podvodník z nejakej bohatej krajiny. A oni mu povedali: "A ty prejdi cez tamto dvere." Potom, ako sa pozriete, vyjde odtiaľ bez ničoho - otrasený a v sprievode.
Takže v tejto tragédii bolo všetko: smrť, zranenie, šialenstvo, smútok, rabovanie, zisk, výkon, súcit a súcit ...
Toto sú ľudia. Taký je život.
1. Z osobitnej správy náčelníka policajnej stanice Severné Kurily o prírodnej katastrofe – cunami, ktorá sa vyskytla v regióne Severné Kurily 5. novembra 1952 (Vestník miestnej histórie N 4, 1991 Sachalinského regionálneho múzea miestnej tradície a Sachalinská pobočka Všeruského kultúrneho fondu.)
5. novembra 1952 o 4. hodine ráno začalo v Severo-Kurilsku a regióne silné zemetrasenie, ktoré trvalo asi 30 minút, poškodilo budovy a zničilo kachle v domoch.
Mierne zaváhania ešte pokračovali, keď som išiel na obvodné oddelenie PZ skontrolovať poškodenie budovy obvodného oddelenia a najmä cely predbežného zadržania, v ktorej bolo 5. novembra 22 osôb ...
Cestou na krajské oddelenie som pozoroval trhliny v zemi široké 5 až 20 cm, ktoré vznikli v dôsledku zemetrasenia. Keď som prišiel na regionálne oddelenie, videl som, že budova bola zemetrasením rozdelená na dve polovice, kachle sa rozpadali, služobná čata ... bola na mieste ...
V tom čase už neboli žiadne otrasy, počasie bolo veľmi pokojné... Nestihli sme doraziť na oblastné oddelenie, keď sme začuli veľký hluk, potom praskanie z brehu mora. Pri pohľade späť sme videli veľkú vodnú stenu postupujúcu z mora na ostrov. Keďže oblastné oddelenie bolo vo vzdialenosti 150 m od mora a obranný obranca bol asi 50 metrov od mora, stal sa obranca okamžite prvou obeťou vody... Vydal som rozkaz k streľbe z mojich osobných zbraní. a kričať: „Je tam voda!“ do kopcov. Počujúc hluk a krik, ľudia začali vybiehať z bytov v tom, čo mali na sebe (väčšina v spodnej bielizni, bosí) a utekať do kopcov.
Asi po 10-15 minútach začala klesať prvá vlna vody a niektorí ľudia sa vybrali do svojich domovov, aby si pozbierali veci, ktoré prežili.
So skupinou svojich pracovníkov som išiel na regionálne oddelenie objasniť situáciu a zachrániť preživšieho. Keď sme sa priblížili k miestu, nič sme nenašli, bolo tam čisté miesto ...
V tomto čase, teda približne 15-20 minút po odchode prvej vlny, sa opäť vyrútil vodný stĺp ešte väčšej sily a mohutnosti ako prvá. Ľudia v domnení, že je po všetkom (mnohým so zlomeným srdcom zo straty blízkych, detí a majetku), zišli z kopcov a začali sa usadzovať v preživších domoch, aby sa zahriali a obliekli. Voda, ktorá na svojej ceste nenarazila na žiadny odpor (prvý val zmietol značnú časť budov), sa mimoriadnou rýchlosťou a silou rútila na krajinu a úplne zničila zvyšné domy a budovy. Táto vlna zničila celé mesto a zabila väčšinu obyvateľstva.
Voda druhej vlny nestihla odísť, keď už po tretí raz vytryskla voda a odniesla do mora takmer všetko, čo bolo z budov v meste.
20-30 minút (čas dvoch takmer súčasných vĺn obrovskej sily) bol v meste strašný hluk vriacej vody a rozpadajúcich sa budov. Domy a strechy domov boli hádzané ako zápalkové škatuľky a odnášané do mora. Prieliv oddeľujúci ostrovy Paramushir a Shumshu bol úplne zaplnený plávajúcimi domami, strechami a iným odpadom.
Ľudia na úteku, vystrašení z toho, čo sa deje, v panike zhadzovali svoje veci a prišli o deti, ponáhľali sa utiecť vyššie do hôr.
Potom začala voda odtekať a ostrov čistiť. Ale opäť začali nepatrné otrasy a väčšina ľudí, ktorí prežili, zostala v kopcoch a bála sa zostúpiť. Určité skupiny civilného obyvateľstva a vojenského personálu to využili a začali vykrádať domy, ktoré zostali na svahoch kopcov, rozbíjať trezory a iný osobný a štátny majetok roztrúsený po celom meste...
Na rozkaz veliteľa posádky generálmajora Duku prevzal bezpečnosť Štátnej banky kapitán Kalinenkov so skupinou vojakov ...
Do 10. hodiny dopoludnia 5. novembra 1952 bol zhromaždený približne celý personál. Zistilo sa, že medzi zamestnancami krajského policajného oddelenia nie je pasový úradník Korobanov V.I. s dieťaťom a sekretárkou-pisárkou L.I. Kovtunom. s dieťaťom a matkou. Podľa nepresných informácií Korobanova a Kovtuna vyzdvihla loď na otvorenom mori, nasadila ich na parník a poslala do Petropavlovska. Manželky policajtov Osintseva a Galmutdinova boli zabité. Z 22 ľudí zadržiavaných v bullpene bolo zachránených 7 ľudí ...
6. novembra bola u ekonomických aktivistov strany zorganizovaná komisia na evakuáciu obyvateľstva, zásobovanie potravinami a šatstvom... Veliteľovi oddielu Matvejenkovi bol vydaný rozkaz, aby okamžite pozbieral radových... Väčšina však personál bez povolenia opustil zhromaždisko a večer 6. novembra nastúpil na parník "Uelen" ...
Prírodná katastrofa úplne zničila budovu krajského policajného oddelenia, bullpen, stajňu... Celková strata je 222,4 tisíc rubľov.
Všetka dokumentácia regionálneho oddelenia, pečate, známky ... zmyté v mori ... Využitím prírodnej katastrofy sa vojaci posádky, ktorí vypili alkohol, brandy a šampanské roztrúsené po meste, začali venovať rabovaniu. ...
V závode na spracovanie rýb "Okeansky" sa 5. novembra 1952 po zničení našiel trezor, v ktorom bolo 280 000 rubľov patriacich ku kombajnu ...
V závodoch na spracovanie rýb Babushkino a Kozyrevskoye bola v čase prírodnej katastrofy ukradnutá armáda veľký počet inventárne položky patriace rybárskym družstvám.
O uvedených skutočnostiach príslušníci polície informovali velenie na vykonanie opatrení.
Starší poručík štátnej bezpečnosti P.M. Deryabin
2. Osvedčenie zástupcu vedúceho regionálneho policajného oddelenia Sachalin o výsledkoch cesty do oblasti prírodnej katastrofy
Dňa 6. novembra 1952 na príkaz vedúceho Sachalinského oblastného riaditeľstva ministerstva vnútra odletel plukovník štátnej bezpečnosti súdruh Smirnov spolu s členmi výboru oblastného výboru KSSZ do regiónu Severné Kurily. (1)
Počas svojho pobytu v regióne Severné Kurilsko od 8. novembra do 6. decembra 1952 z rozhovorov s postihnutým obyvateľstvom, straníckymi a vedeckými pracovníkmi, ako aj na základe osobných pozorovaní a štúdií miest vystavených záplavám a ničeniu, ustanovil, že 5. novembra 1952 o 3 hodinách 55 minútach na ostrovoch Kurilský hrebeň, vrátane Paramushir, Shumshu, Alaid a Onekotan, došlo k zemetraseniu veľkej ničivej sily. Dôvodom zemetrasenia, ako vedci vysvetľujú, bol neustály tlak zemskej kôry na východ. Vzhľadom na to, že dno Japonského mora a Okhotska pozostáva z pevnej čadičovej horniny, ktorá dokáže odolať tomuto titánskemu namáhaniu, k poruche došlo v najslabšom mieste (z hľadiska štruktúry morské dno) v Tichom oceáne, v takzvanej Tuscororskej depresii. V hĺbke 7-8 tisíc metrov, asi 200 km východne od ostrova Paramushir, došlo v čase obrovského stlačenia depresie k prudkému vzostupu oceánskeho dna (výboju), možno s následným sopečná erupcia, vytláčajúc obrovskú masu vody, ktorá sa v podobe šachty valila dole na ostrovy Kurilského hrebeňa.
V dôsledku zemetrasenia boli vlnami zničené a zničené mesto Severo-Kurilsk, obce Okeanskoje, Utesnoje, Levašovo, Kamenisty, Galkino, Podgornyj a ďalšie. Zemetrasenie pokračovalo s rôznou silou niekoľkokrát denne počas celého dňa. november, december a neskôr. 16. novembra o 1 hodine ráno začala sopka Južný vybuchovať. Najprv došlo k silným výbuchom s erupciami a potom sa z krátera sopky vyliala láva a popol, ktoré vietor unášal 30 - 50 km a pokryli zem o 7 - 8 cm.
Súdiac podľa vysvetlení očitých svedkov, zemetrasenie začalo nasledovne: 5. novembra 1952 o 3:55 zobudili obyvateľov Severo-Kurilska silné otrasy, sprevádzané akoby početnými podzemnými výbuchmi, ktoré pripomínali tzv. vzdialená delostrelecká kanonáda. Vplyvom vibrácií zemskej kôry sa zdeformovali budovy, padala omietka zo stropu a stien, padali kachle, padali skrine a police, kýval sa riad a po podlahe sa od steny k stene presúvali stabilnejšie predmety - stoly, postele, rovnako ako voľné predmety na lodi počas búrky.
Chvenie, niekedy so zvyšujúcou sa, niekedy so slabnúcou silou, pokračovalo 30 - 35 minút. Potom nastalo ticho. Obyvatelia Severo-Kurilska, zvyknutí na predchádzajúce periodické výkyvy pôdy, v prvých minútach zemetrasenia 5. novembra verili, že sa rýchlo zastaví, a tak polonahí utekali pred padajúcimi predmetmi a skazou a vybehli von. do ulice. Počasie v tú noc bolo teplé, len sem-tam sa zachoval prvý sneh, ktorý napadol deň predtým. Bola nezvyčajne mesačná noc.
Len čo zemetrasenie ustalo, obyvateľstvo sa vrátilo do svojich bytov, aby pokračovalo v spánku a jednotliví občania, aby sa pripravili na dovolenku, začali okamžite opravovať zemetrasením zničené byty, nevediac o hroziacom nebezpečenstve.
Okolo piatej hodiny ráno ľudia na ulici začuli od mora nezvyčajne hrozivý a narastajúci hluk a zároveň výstrely z pušiek v meste. Ako sa neskôr ukázalo, strieľali robotníci a armáda, ktorí si pohyb vlny všimli medzi prvými. Pozornosť venovali úžine. V tom čase v úžine medzi ostrovmi Shumshu a Paramushir, na pozadí mesačného svetla zo strany oceánu, bolo vidieť obrovskú vodnú stenu. Zrazu sa celkom zreteľne objavil, ohraničený širokým pásom peny, rýchlo sa blížil k mestu Severo-Kurilsk. Ľuďom sa zdalo, že ostrov sa potápa. Mimochodom, tento dojem bol medzi obyvateľstvom a inými osadami, ktoré boli vystavené povodniam. Nádej na záchranu určilo len niekoľko desiatok sekúnd. Obyvatelia mesta, ktorí boli na ulici, kričali: „Zachráňte sa! Voda sa blíži!“. Väčšina zľudia v spodnom prádle, bosí, chytajúci deti, sa rútili na kopec. Medzitým sa vodná stena už zrútila na pobrežné štruktúry. Mesto bolo plné búrania zničených budov, srdcervúcich výkrikov a kriku topiacich sa ľudí a ľudí utekajúcich na kopec prenasledovaný vodným valom.
Prvý val sa zvalil späť do úžiny a vzal so sebou mnoho ľudských obetí a významnú časť pobrežných budov. Ľudia začali schádzať z kopcov, začali prezerať byty, hľadať nezvestných príbuzných. Neprešlo však viac ako 20 - 25 minút, keď sa opäť ozval hluk smerom k oceánu, ktorý sa zmenil na strašný hukot a ešte hrozivejšia vodná šachta s výškou 10 - 15 metrov sa opäť rýchlo valila dole. prieliv. Šachta s hlukom a hukotom narazila do severovýchodného výbežku ostrova Paramušir v oblasti Severo-Kurilsk a narazila naň, jedna vlna sa valila ďalej pozdĺž úžiny severozápadným smerom a zničila pobrežné štruktúry na Shumshu a Ostrovy Paramushir na ceste a druhý, ktorý opisuje oblúk pozdĺž Severné Kurily nížiny juhovýchodným smerom, zrútil sa na mesto Severo-Kurilsk, šialene sa otáčal v kruhu priehlbiny a rýchlymi kŕčovitými trhnutiami zmýval k zemi všetky budovy a stavby nachádzajúce sa na zemi 10-15 metrov nad morom.
Sila vodného hriadeľa pri jeho rýchlom pohybe bola taká obrovská, že predmety malých rozmerov, ale ťažké čo do hmotnosti, ako: stroje inštalované na suťových základoch, jeden a pol tonové trezory, traktory, autá - odtrhli svoje miesta, krúžili v vírivka spolu s drevenými predmetmi a potom sa rozptýlili po obrovskej ploche alebo odniesli do úžiny.
Ako indikátor obrovskej ničivej sily druhej vlny je typický príklad skladu Štátnej banky, ktorým je železobetónový blok s hmotnosťou 15 ton. Bol vytrhnutý zo 4 metrov štvorcových sutinového základu a odhodený 8 metrov preč.
Napriek tragédii tejto katastrofy nebola absolútna väčšina obyvateľstva bezradná, navyše mnohí nemenovaní hrdinovia v kritických chvíľach predvádzali vznešené hrdinské činy: riskovali životy, zachraňovali deti, ženy a starých ľudí.
Tu sú dve dievčatá, ktoré vedú starú ženu. Prenasledovaní blížiacou sa vlnou sa snažia rýchlejšie bežať smerom do kopca. Stará žena vyčerpaná padá únavou k zemi. Prosí dievčatá, aby ju opustili a zachránili sa. No dievčatá cez hluk a hrmenie blížiacich sa živlov na ňu kričia: "Aj tak ťa neopustíme, nechaj nás všetkých spolu utopiť." Zdvihnú starenku do náručia a pokúsia sa utiecť, no v tom momente ich zdvihne prichádzajúca vlna a všetkých zhodí na kopec. Sú zachránení.
Losevinu matku a malú dcéru, utekajúce na streche svojho domu, hodila vlna do úžiny. Volali o pomoc, všimli si ich ľudia na kopci. Čoskoro na tom istom mieste, neďaleko plávajúcich Losevov, bolo na doske vidieť dievčatko, ako sa neskôr ukázalo, zázračne uniklo trojročné Nábrežie Svetlany, ktoré buď zmizlo, alebo sa opäť objavilo na hrebeni vlny. . Z času na čas si zastrčila ruku späť do hnedých vlasov, vlajúcich vo vetre, čo naznačovalo, že dievča žije.
Úžina bola v tomto čase úplne zaplnená plávajúcimi domami, strechami, rôznym zdemolovaným majetkom a najmä rybárskym náradím, prekážajúcim v plavbe lodí. Prvé pokusy o prerazenie na člnoch boli neúspešné - pevné blokády nám bránia v pohybe vpred a rybárske náčinie je namotané na lodné skrutky. Potom sa však od pobrežia ostrova Shumshu oddelila loď, ktorá si pomaly razila cestu vpred cez trosky. Tu príde na plávajúcu strechu, posádka lode rýchlo odstráni Losevov a potom opatrne odstráni Svetlanu z dosky. Ľudia sediaci so zatajeným dychom si vydýchli.
Len počas nájazdu na mesto Severo-Kurilsk obyvateľstvo a velenie rôznych plávajúcich plavidiel vyzdvihlo a zachránilo viac ako 15 detí, o ktoré prišli ich rodičia, a zo striech a iných plávajúcich predmetov v úžine odstránilo 192 ľudí, Okhotské more a oceán.
Mnohí zodpovední pracovníci, ktorí do poslednej chvíle upozorňovali obyvateľstvo na hroziace nebezpečenstvo, sa sami stali obeťami katastrofy. Zomrel teda manažér Severo-Kurilského Rybtrestu, člen okresného výboru CPSU, súdruh M.S. Alperin. (2)
Pri záchrane ľudí a štátneho majetku sa prejavila veľká odvaha, iniciatíva a vynaliezavosť. Napríklad, keď sa k rybárskej dedine Levashovo priblížila druhá, hrozivejšia vlna, rybári Puzačkov a Zimovin v domnení, že ostrov zaplaví voda, zvolali: „Bratia! Zachráňte sa na kungoch!“ 18 mužov, žien a detí sa vrhlo do kunga, no nemali čas vziať si veslá, zachytil ich príliv a odniesol ich do oceánu. Vďaka vynaliezavosti, ktorá nahradila veslá doskami, vyplávali na breh na druhý deň. súdruh Zimovin a Puzachkov sa spolu so svojimi manželkami aktívne podieľali na zbierke štátneho majetku ...
Mnohí kapitáni a posádky člnov sa aktívne podieľali na záchrane obyvateľstva a majetku a následne na transporte obyvateľstva z ostrova na lode počas výrazných búrok bez obetí na životoch. Zároveň sa u viacerých členov posádky prejavila zbabelosť, pričom lode ponechali svojmu osudu, pričom prvé lode utiekli na pevninu.
A ak väčšina populácie, polonahá, s deťmi pod otvorený vzduch preniknutý silný vietor, dážď a sneh, odvážne a neochvejne znášali všetky útrapy, jednotlivci, využili prírodnú katastrofu, prisvojili si štátne hodnoty, majetky a s prvými parníkmi sa ukryli. Jednotlivci, vrátane niektorých vojenských osôb, boli zapojení do rabovania ... Mnohým prípadom rabovania zabránilo vojenské velenie, samotné obyvateľstvo a orgány domobrany ...
V dôsledku prírodnej katastrofy na mieste mesta Severo-Kurilsk vznikla takmer prázdna plocha niekoľkých kilometrov štvorcových a existenciu mesta tu pripomínajú len jednotlivé základy budov zbúraných vlnou. , strechy domov vyhodené z úžiny, osamelý pamätník vojakom Sovietska armáda, sutinový skelet budovy rozhlasu, centrálna brána bývalého štadióna, rôzny štátny, družstevný a osobný majetok občanov, roztrúsených na obrovskej ploche. Druhá vlna spôsobila mestu obzvlášť veľkú skazu. Tretia vodná stena, ktorá nasledovala po 20 - 25 minútach, už bola menej výrazná čo do výšky a sily, nespôsobila žiadnu deštrukciu a nebolo čo ničiť. Tretia vlna vyhodila z úžiny úlomky budov a rôzneho majetku, ktoré čiastočne zostali na pobreží zálivu.
Podľa predbežných údajov počas katastrofy zomrelo 1 790 civilistov, vojenský personál: dôstojníci - 15 ľudí, vojaci - 169 ľudí, rodinní príslušníci - 14 ľudí. Štátu boli spôsobené obrovské škody, vypočítané prostredníctvom Spotrebiteľského zväzu rybolovu na viac ako 85 miliónov rubľov. Veľké škody utrpeli Voentorg, vojenské oddelenie, mestské a komunálne služby a jednotlivci. (3)
Severo-Kurilsk bol spolu s priemyslom, inštitúciami, bytovým fondom takmer úplne zničený a vyplavený do mora. Počet obyvateľov bol asi 6000 ľudí, z toho asi 1200 ľudí zomrelo. Všetky mŕtvoly, s výnimkou niekoľkých, boli spláchnuté do mora. Na kopci sa stále nachádza niekoľko domov, elektráreň, časť vozového parku a množstvo roztrúseného majetku, konzervy, vinárske výrobky a oblečenie. Zachovaný je aj hlavný sklad Rybárskeho spotrebiteľského zväzu Severo-Kuril a Vojenského odborového zväzu, niekoľko desiatok koní, kráv a ošípaných patriacich nikto nevie komu.
V obci Utesny (4) boli všetky výrobné zariadenia a budovy úplne zničené a vyplavené do oceánu. Zostala len obytná budova a maštaľ ... cigarety, topánky, maslo, obilniny a iné produkty boli rozsypané vodou; 19 kusov hovädzieho dobytka, 5 koní, 5 ošípaných a asi 10 ton sena. Neexistujú žiadne ľudské obete - populácia bola asi 100 ľudí, ktorí boli úplne evakuovaní.
Obec Levashovo (5) - všetky podniky, obchod a sklad rýb boli vyplavené do oceánu. Zachovalo sa sedem domov a stan. Počet obyvateľov bol 57 ľudí, bez obetí, všetkých evakuovali. Zostalo 28 kusov dobytka, 3 kone a dvaja kungovia.
Osada Rifovy (6) – bez ľudských obetí. Všetky výrobné zariadenia a priestory boli zničené a spláchnuté do oceánu. Ostali nedotknuté - chladiarenské zariadenie, centrálny sklad materiálu a 41 obytných budov. Flotila bola tiež zničená, s výnimkou 8 kungov a niekoľkých stroskotaných člnov. Z vedľajšej farmy zostalo 37 kusov hovädzieho dobytka, 28 ošípaných, 46 ton múky, 10 ton cukru, 5 ton masla, 2 tony liehu a ďalšie inventárne položky v hodnote 7-8 miliónov rubľov. Celá populácia, viac ako 400 ľudí bolo evakuovaných ...
Obec Kamenisty - v deň nešťastia tu nebolo žiadne obyvateľstvo... V obci boli vodou úplne zdemolované všetky výrobné objekty. Z bytového fondu zostal len jeden dom.
Obec Príbrežný - všetky výrobné zariadenia a priestory boli zničené a stiahnuté do oceánu. Ostalo 9 bytových domov umiestnených na kopci a jeden sklad technického a hmotného majetku. Nie sú tam žiadne obete. Obyvateľstvo, menej ako 100 ľudí, bolo úplne evakuované.
Dedina Galkino – žiadne ľudské obete. Počet obyvateľov bol menej ako 100 ľudí, ktorí boli úplne evakuovaní. Výrobné závody a obytné priestory boli zničené a vyplavené do oceánu.
Obec Okeansky (7) - bola v nej závod na spracovanie rýb, konzerváreň, kaviár s dielňami a dvoma chladničkami, mechanické dielne, elektrárne, píla, škola, nemocnica a ďalšie štátne úrady. Podľa predbežných údajov zomrelo na katastrofu 460 ľudí, prežilo 542 ľudí, ktorých evakuovali. Zostalo 32 domov, vyše sto kusov dobytka, 200 ton múky v stohoch, 8-tisíc plechoviek rozsypaných konzerv, 3-tisíc plechoviek mlieka, 3 tony masla, 60 ton obilnín, 25 ton ovsa, 30 barelov alkoholu a iných cenností. Všetky priemyselné podniky a bytový fond boli zničené a odplavené vodou do oceánu.
Obec Podgornyj (8) - v nej sídlila továreň na veľryby. Všetky výrobné objekty, sklady, ako aj takmer celý bytový fond boli zničené a odplavené vodou do oceánu. Počet obyvateľov bol viac ako 500 ľudí, prežilo 97 ľudí, ktorí boli evakuovaní. V obci je 55 obytných domov, viac ako 500 kusov hydiny, 6 desaťtonových cisterien a na mieste bývalého skladu niekoľko desiatok vriec múky a iných produktov.
Dedina Baza Boevaya bola pred katastrofou zastavená. Obyvateľstvo v čase nešťastia nežilo. Všetky továrne boli zničené vodou. Sú tu len dve obytné budovy a jedna nádrž s kapacitou do 800 ton.
Mys Vasiliev - všetko sa úplne zachovalo. Civilné obyvateľstvo bolo 12 ľudí.
Nachádzala sa tam obec Major Van - základňa závodu na spracovanie rýb Shelekhovsky. Obec nebola poškodená. Obyvateľstvo bolo evakuované.
Sídlila tam obec Shelekhovo (9) - závod na spracovanie rýb. Počet obyvateľov bol 805 ľudí, v obci nie je ničenie. Obyvateľstvo bolo evakuované. Zostalo 102 ľudí.
Dedina Savushkino (10) - bola v nej vojenská základňa s vedľajším poľnohospodárstvom. Nie sú žiadne obete, ani ničenie.
Obec Kozyrevsky (11) - boli tam dve továrne na ryby. Populácia bola viac ako 1000 ľudí, 10 ľudí zomrelo na katastrofu. Zvyšok obyvateľstva bol evakuovaný. Obe továrne boli úplne zničené a spláchnuté do mora. Na brehu je veľa plechoviek platesy a kurilského lososa rozptýlených vodou.
Nachádzala sa tam dedina Babushkino (12) - továreň na ryby. Populácia bola viac ako 500 ľudí, bez ľudských obetí. Obyvateľstvo bolo evakuované. Zostala vysielačka a dvaja radisti. Priemyselné podniky sú úplne zničené a spláchnuté do mora. Bytový fond bol poškodený o 30-40%.
Administratívna budova Severo-Kurilskij okresnej pobočky Štátnej banky bola tiež úplne zdemolovaná, dokumentáciu vyplavilo more, no trezory a sklad Štátnej banky, s výnimkou jedného trezoru, sa nenašli. ďaleko od miesta administratívnej budovy, v ktorej boli úplne zachované všetky cennosti v hodnote asi 9 miliónov rubľov. Hodnoty sporiteľní sa zachovali v osadách Shelekhovo, Baikovo a ďalších, len 11 zo 14 sporiteľní, v ostatných sa hodnoty čiastočne stratili.
Našli sa aj trezory centrálnej pokladne Severo-Kurilsk, osobné účty vkladateľov sa nenašli.
Treba poznamenať, že v súvislosti s náhlou evakuáciou pohraničnej stráže v prvých dňoch vo viacerých dedinách - Shelekhovo, Okeansky, Rifovoy, Galkino a na ostrove Alaid vypukla medzi obyvateľstvom panika, v dôsledku čoho všetok štátny a verejný majetok v týchto bodoch bol opustený osudom ...
V období od 14. novembra do 26. novembra sa pohraničníci vrátili späť. Do tejto doby vo všetkých osadách poverený zástupca oblastného výboru KSSZ za pomoci vojenských jednotiek a zvyšného civilného obyvateľstva zorganizoval zbierku štátneho, verejného a osobného majetku, ktorý prešiel pod ochranu armády. jednotky alebo civilisti...
Po príchode do Severo-Kurilska 8. novembra 1952 som v súlade s rozhodnutím oblastného výboru výboru KSSZ zorganizoval zbierku štátneho a verejného majetku tak v Severo-Kurilsku, ako aj v mnohých ďalších zatopených obciach. Na riadenie zberu a ochrany majetku boli do obcí vyslaní komisionári a policajti ...
Výsledkom bolo, že za obdobie od 10. do 20. novembra 1952, teda pred snehovými závejmi, sa... v Severo-Kurilsku vyzbierali a uskladnili v skladoch Rybárskeho spotrebiteľského zväzu alkoholické nápoje v hodnote 8,75 milióna rubľov, 126 ton múky, ktorá bola dodaná do skladov vojenských jednotiek..., 16 koní, 112 kusov hovädzieho dobytka, 33 malých hláv, 9 jalovíc, 90 ošípaných, 32 prasiatok, 6 oviec. Veľké množstvo materiálnych hodnôt sa zhromaždilo a zachránilo v dedinách Okeansky, Rifovoy atď.
23. novembra som spolu s členmi výboru oblastného výboru KSSZ súdruhom Kuskovom a tajomníkom oblastného výboru KSSZ súdruhom Orlovom odcestoval na vlečnej sieti do obcí Rifovoje, Okeanskoje, Shelekhovo, kde potrebné opatrenia posilniť bezpečnosť zvyšného majetku a zabezpečiť verejný poriadok. V ďalších obciach pre silnú búrku nebolo potrebné pristávať. V čase odchodu, 6. novembra ... bol požiadaný súdruh Bezrodny (policajt) ...
Po príchode policajtov poslať na ochranu verejného poriadku do týchto osád: Shelekhovo - 2 osoby, Rifovoye - 1 osoba, Okeanskoye - 1 osoba, Kozyrevskoye - 1 osoba;
Starostlivo brať do úvahy celú populáciu sídiel okresu vrátane posádky;
Aktívne sa podieľať na organizovaní práce na zhromažďovaní a ochrane štátnych hodnôt zanechaných na brehoch, ako aj osobného majetku občanov ...;
Rozhodne bojovať proti rabovaniu;
Prijať opatrenia na objasnenie mŕtvych počas živelnej pohromy, zabezpečiť zhromažďovanie dokladov mŕtvych ...
Policajný podplukovník Smirnov
3. Z prepisu výsluchu vyhotoveného na policajnej stanici mesta Severo-Kurilsk
Ja, zástupca vedúceho policajného oddelenia UMGB Sachalinská oblasť, policajný plukovník Smirnov, vypočúvaný ako svedok Pavel Ivanovič Smolin, nar.1925, rod. Krasnodarské územie, Kurganinský okres, obec Rodnikovskaja, nestraník, Rus, vzdelanie 6 tried, ženatý, syn 4 r. Pracuje na záznamníku N 636 ako radista (13); žil v meste Severo-Kurilsk, sv. Soviet, kasáreň N 49, byt 13; nie sme súdení; nemá pri sebe žiadne doklady...
Svedectvo o podstate prípadu:
Na drevorubači N 636 vo vlastníctve rybochovného závodu Severné Kurily pracujem od mája alebo júna 1952 vo funkcii radistu a to len v sev. Kurilské ostrovy V rybárskom priemysle pracujem od roku 1950. V noci 5. novembra 1952 som bol spolu s ďalšími rybármi na mori na drevorubačiku (rybárčenie), presnejšie sme boli vo vedre. Asi o 4. hodine ráno bolo na drevorubači cítiť veľké chvenie lode. Ja a ďalší rybári sme to pochopili ako zemetrasenie ... V noci 5. novembra ... bola výstraha pred búrkou 6-7 bodov. Po zemetrasení náš drevorubač pod velením kapitána Lymara vyšiel na more ako prvý. Boli asi 4 hodiny ráno.
Náš drevorubač, ktorý kráčal pozdĺž Druhej úžiny v oblasti Banjovského mysu, zasypala prvá vlna vysoká niekoľko metrov. V kokpite som cítil, že naša loď bola akoby spustená do diery a potom hodená vysoko. O niekoľko minút nasledovala druhá vlna a to isté sa opakovalo. Potom loď šla ticho a nebolo cítiť žiadne hody. Loď bola na mori celý deň. Až okolo 18:00 nám nejaká vojenská rádiostanica odvysielala: "Okamžite sa vráťte do Severo-Kurilska. Čakáme pri aparáte. Alperin." Okamžite som sa hlásil u kapitána, ktorý okamžite odpovedal: "Hneď sa vraciam do Severo-Kurilska." V tom čase sme mali na palube až 70 centov ulovených rýb denne. Loger zamieril na Severo-Kurilsk.
Na spiatočnej ceste som sa cez vysielačku spojil s drevorubačom N 399 a spýtal som sa radistu: "Čo sa stalo Severo-Kurilsku?" Radista Pokhodenko mi odpovedal: "Choď zachraňovať ľudí ... po zemetrasení vlna odplavila Severo-Kurilsk. Stojíme pod bokom parníka, riadenie je nefunkčné, vrtuľa je ohnutá." Moje pokusy kontaktovať Severo-Kurilsk boli neúspešné – mlčal. Skontaktoval som sa so Shelekhov rádiom. Radista mi odpovedal: "V Severo-Kurilsku došlo k zemetraseniu odtoku, možno sa niečo stalo." Odpovedal som mu, že sme odišli v čase zemetrasenia a tam je všetko v poriadku. Týmto sa rozhovor skončil.
Dokonca aj v Okhotskom mori, pred dosiahnutím ostrovov Paramushir a Shumshu, tím drevorubačov, vrátane mňa, videl strechy domov, polená, krabice, sudy, postele, dvere, ktoré sa k nim vznášali. Na príkaz kapitána bol tím rozmiestnený na palube po oboch stranách a na prove s cieľom zachrániť ľudí, ktorí boli na mori. Nikto z ľudí sa však nenašiel. Počas 5-6 míľovej cesty sme videli rovnaký obrázok: plávajúce sudy, krabice atď. hustá hmota.
Pri vstupe do Druhej úžiny nám prišli v ústrety štyri lode. Išli za nimi dva vojenské člny. Z toho posledného boli dané nejaké signály: zrejme s cieľom zastaviť lode vpredu. Ale pokračovali v nasledovaní.
Po príchode na nájazd sa náš drevorubač priblížil k drevorubaču N 399 ... ktorého kapitán požiadal nášho kapitána, aby ich neopúšťal ... Odpovedali sme, že nespadneme a zakotvili sme. Neexistovalo žiadne spojenie s pobrežím. 6. novembra 1952 bolo asi 2-3 hodiny ráno. Čakali na úsvit. Na kopcoch oproti Severo-Kurilsku horeli svetlá. Verili sme, že ľudia sa na kopcoch zachraňujú, bolo tam veľa ohňov. Keď začalo svitať, ostatní a ja sme zistili, že mesto Severo-Kurilsk bolo odplavené.
Asi o 8. hodine ráno som ja a ostatní námorníci pod velením tretieho dôstojníka, súdruha Kryvčika, priplávali na člne do konzervárne a potom vystúpili. Ľudia, vrátane armády, chodili na mieste mesta - zbierali mŕtvoly ... Po preskúmaní miesta, kde sa nachádzal barak, v ktorom som býval, som nenašiel žiadne známky toho ... nenašli žiadne veci, ktoré mi patrili - všetko bolo zdemolované. Vo svojom byte som mal oblečenie, šijací stroj, vkladnú knižku s vkladom 15 000 rubľov, vojenský preukaz, sedem medailí ...
Moja rodina - manželka, Smolina Anna Nikiforova, syn, Alexander, štyri roky, pricestoval 6. novembra 1953 v chladničke z Vladivostoku. Bola na dovolenke a išla po syna Krasnodarský kraj, domov ... 8. novembra som ju našiel v chladničke. Teraz sú jeho manželka a syn na palube drevorubača N 636, pracujú ako kuchár.
Keď som nenašiel chatrč, v ktorej som býval, išiel som loďou k svojmu drevorubačovi, pričom som na palubu zobral ľudí z brehu, vrátane žien a detí. Drevorubač pokračoval v preprave ľudí na palubu.
7. alebo 8. novembra sme dostali rádiogram: „Všetci ľudia, ktorí sa dostali na palubu, spomedzi tých, ktorí sú v núdzi, by mali byť preložení na parník,“ a tak sme ich všetkých odovzdali parníkom, ktorých mená si nepamätám. Evakuácia civilného obyvateľstva bola ukončená 9. novembra a viac ľudí k nám neprišlo.
Medzi členmi posádky drevorubača č. 636 našli svoje rodiny, ktoré utiekli na kopcoch v Severo-Kurilsku, kapitána Lymara - jeho manželku, staršieho mechanika Filippova - jeho manželku a dcéru, druhého dôstojníka kapitána Nevzorova - jeho manželku ; tretí pomocný mechanik Ivanov si našiel ženu a štyri deti; nasadol na parník a odišiel. Prvý pomocník mechanika Petrov našiel manželku a syna a tiež odišiel na parníku. Ostatní členovia rodiny žijú na lodi. Okrem uvedených osôb, ktoré opustili plavidlo bez povolenia, zmizli aj lodník, majster vlečnej siete a asistent vlečnej siete ... tretí dôstojník sa ešte nevrátil na palubu. Výsledkom bolo, že z tímu drevorubača zostalo iba 15 ľudí ...
Smolin (podpis)
Veľrybárska loď, ktorú v roku 1952 zaplavila cunami.
Severo-Kurilsk v súčasnosti.
Pamätník obetiam cunami z roku 1952. (Severo-Kurilsk)
POZNÁMKY:
1. Skupina zodpovedných pracovníkov na čele s prvým podpredsedom regionálneho výkonného výboru Sachalin GF Korolevom išla na miesto nešťastia z Južno-Sachalinska. Skopinov.
2. Alperin Michail Semenovič (1900-1952) - narodil sa v Odese v robotníckej rodine. Pracoval vo vedúcich pozíciách v rybárskom priemysle Ďalekého východu a Sachalin. Talentovaný organizátor venoval veľa úsilia založeniu továrne na ryby a tovární na Južnom Sachaline a na Kurilských ostrovoch. 7. mája 1952 bol vymenovaný za manažéra Štátneho rybárskeho fondu Severo-Kuril. Zomrel 5. novembra 1952 pri záchrane ľudí a štátneho majetku počas cunami v Severo-Kurilsku. Pochovaný 7. novembra. Hrob M.S. Alperina je historická a kultúrna pamiatka regiónu Sachalin.
3. Otázka obetí a iných následkov katastrofy si vyžaduje ďalšie štúdium. V dôsledku katastrofy na ostrovoch regiónu Severo-Kuril boli zničené a umyté všetky podniky rybárskeho priemyslu, sklady potravín a materiálnych hodnôt, takmer všetky inštitúcie, kultúrne a domáce podniky a takmer 70% bytového fondu. do mora. Iba závod na spracovanie rýb Shelekhovsky so svojimi základňami pozdĺž pobrežia Okhotského mora, kde výška vlny nebola väčšia ako 5 metrov, zostal nezranený.
4. Obec Utesny sa nachádzala 7 km od mesta Severo-Kurilsk. Vylúčený z poverení ako lokalite rozhodnutím krajského výkonného výboru N 228 zo 14. júla 1964 č.
5. Rybolov Levashovo sa nachádzal pri výstupe z Druhého Kurilského prielivu. Rozhodnutím krajského výkonného výboru N 502 zo dňa 29.12.1962 bol vyradený z evidenčných údajov ako vyrovnanie.
6. Osada Rifovoe, centrum rovnomennej dedinskej rady. Bol v zálive Rifovaya. Z evidenčných údajov ako osada bola vyradená v roku 1962. Závod na spracovanie rýb na útese mal pobočky v obciach Príbrežný a Kamenisty.
7. Osada Okeansky bola centrom rovnomennej dedinskej rady. Tu bola centrálna základňa závodu na spracovanie rýb s pobočkami v dedinách Galkino a Boevaya. Lokality odstránené z evidencie v roku 1962.
8. Rozhodnutím krajského výkonného výboru N 161 zo dňa 10.04.1973 bola z evidenčných údajov vyradená osada Podgorny.
9. Obec Shelekhovo bola centrom rovnomenného dedinského zastupiteľstva. Rozhodnutím krajského výkonného výboru N 228 zo dňa 14.7.1964 bol vyradený z evidenčných údajov ako vyrovnanie.
10. Dedina Savushkino sa nachádzala v meste Severo-Kurilsk. Rozhodnutím krajského výkonného výboru N 161 zo dňa 10.04.1973 bol vyradený z evidenčných údajov ako vyrovnanie.
11. Obec Kozyrevsky bola centrom rovnomenného dedinského zastupiteľstva. Rozhodnutím krajského výkonného výboru N 223 zo dňa 24.07.1985 bol vyradený z evidenčných údajov ako vyrovnanie.
12. Obec Babushkino bola centrom rovnomennej dedinskej rady. Rozhodnutím krajského výkonného výboru N 161 zo dňa 10.04.1973 bol vyradený z evidenčných údajov ako vyrovnanie.
13. Rybárske plavidlo Loger – typ SRT.
14. S nástupom úsvitu 5. novembra sa nad ostrovmi objavili prieskumné lietadlá z Petropavlovska-Kamčatského, ktoré skúmali oblasť a fotografovali. Po prieskumoch bolo z lietadiel počas dňa zhadzované teplé oblečenie, stany a jedlo pre postihnuté obyvateľstvo utekajúce okolo požiarov. Od samého úsvitu začali lietadlá pristávať na letisku ostrova Shumshu a odvážali pacientov na Kamčatku. V tom istom čase prežili člny Štátneho rybárskeho fondu Severo-Kurilsk do úžiny, aby zachránili ľudí unesených na mori. Z vojenských skladov sa obyvateľstvu distribuovalo jedlo a teplé oblečenie, pacienti boli umiestnení do nemocnice.
15. Evakuácia postihnutého obyvateľstva regiónu Severné Kurily sa začala 6. novembra 1952. Do Druhého Kurilského prielivu začali prichádzať parníky z Petropavlovska a Vladivostoku. Naložených bolo 40 plavidiel rôznej nosnosti. Do 11. novembra bolo celé obyvateľstvo evakuované. Väčšina z nich sa čoskoro vrátila cez Korsakov a Kholmsk za prácou do Sachalinskej oblasti.
© Miestny historický bulletin č. 4, 1991
Kópia materiálov iných ľudí
Tsunami 1952 - Viac ako 2300 životov: hrozná tragédia, o ktorej vedenie ZSSR mlčaloAko to potom bolo pokryté tlačou? Prichádzajú napríklad moskovské noviny a čo sme sa v nich dočítali o nešťastí tisícok ľudí? Áno, takmer nič nebolo povedané, takže v zjednodušených farbách. Všetko, aj smútok ľudí, bolo pod veľkým zákazom, všetko bolo skryté, premenené na veľké tajomstvo. A tieto dokumenty boli klasifikované ako "Tajné".
Každý už počul o smrtiacich cunami v Japonsku, Indonézii a na Filipínach, no málokto vie, že obeťou tejto prírodnej katastrofy sa stala aj naša krajina. 5. novembra 1952 došlo pri Kurilských ostrovoch k silnému zemetraseniu, ktoré vyústilo do cunami s 18-metrovými vlnami.
Celý úder živlov zabralo mesto Severo-Kurilsk ležiace na ostrove Paramušir. Do roku 1952 sa väčšina mesta nachádzala priamo na pobreží, v prírodnom údolí. Cunami v týchto končinách, žiaľ, nie sú nezvyčajné, no mesto nebolo na katastrofu takéhoto rozsahu absolútne pripravené. Navyše v tom čase neexistovali žiadne spoľahlivé informácie o tom, čo je cunami a ako sa v takýchto prípadoch správne správať.
Najprv zasiahla Severo-Kurilsk prvá vlna, ktorej výška podľa odborníkov dosahovala 15-18 metrov. Stalo sa tak o piatej ráno miestneho času. Ľudia v panike vybiehali zo svojich domovov a mnohým sa podarilo dostať von na kopec. Nevedeli však, že v žiadnom prípade by sa nemali vrátiť späť, keď vlna ustúpi do mora. Po prvej vlne vždy prichádza druhá, ničivejšia vlna a po nej tretia.
Obyvateľov, ktorí išli dole, pokryla druhá vlna, ktorá prišla po 20-30 minútach. To bolo podľa odborníkov dôvodom takého množstva obetí. Podľa oficiálnych údajov v ten hrozný novembrový deň mesto Severo-Kurilsk stratilo 2300 ľudí. Celkovo v tom čase žilo v meste asi 6000 ľudí. Na odstraňovaní následkov cunami sa podieľala armáda. V ten istý deň bolo z Petropavlovska-Kamčatského doručené teplé oblečenie, ľuďom bola poskytnutá lekárska pomoc a zorganizované jedlo.
Infraštruktúra mesta bola úplne zničená. Rozhodlo sa neobnoviť podniky na spracovanie rýb, mólo, obytné budovy, sociálne zariadenia a vojenské mesto. Škoda bola príliš veľká. Mesto bolo prestavané a na mieste, kde sa dnes nachádzal Severo-Kurilsk, je prístav. Táto hrozná udalosť bola utajovaná, nepísalo sa o nej v novinách, ani sa o nej nepísalo v rozhlase. O tragédii Severo-Kurilska začali otvorene hovoriť až v 90. rokoch.
Keď hrôza prežila, vedenie krajiny začalo uvažovať o vytvorení spoľahlivého varovného systému pred zemetrasením a cunami. Týkalo sa to predovšetkým tichomorského regiónu. Kurilské ostrovy, polostrov Kamčatka, ostrov Sachalin - všetky patria do územia Tichého ohňa. Toto je názov regiónu, ktorý sa nachádza na okraji Tichého oceánu a vyznačuje sa zvýšenou seizmickou aktivitou. Všetko je to o litosférických doskách, na hraniciach ktorých pravidelne dochádza k zemetraseniam. V tomto ohľade je tichomorská platňa jednou z najaktívnejších na planéte a jej hranice sú dokonca vyčlenené v špeciálnej zóne, ktorú geofyzici nazývajú Pacifický ohnivý kruh.
Od katastrofy v Severo-Kurilsku uplynulo viac ako 60 rokov. Dnes je domovom približne 2 500 ľudí, ktorí sú zamestnaní najmä v rybárskom priemysle. Mesto bolo prestavané a iba pamätník vám nedovolí zabudnúť na tento hrozný deň.
* * * * *
Podľa viacerých archívnych zdrojov tej tragickej noci na Severných Kuriloch zabil 2336 ľudí.
Nižšie sú uvedené výpovede očitých svedkov a úryvky z dokumentov, ktoré primerane opisujú dramatické udalosti z roku 1952.
"A. Ya. Mezis: ..Čo som videl a čo som si zapamätal? Napríklad začína výstup na sopky, stoja strmo a v tomto smere je rovina. Na ňom mali Japonci letisko - drevenú podlahu vyrobenú z trámov pre lietadlá. Naše tyče boli roztrhané. Niečo bolo v armáde, žilo v domoch a pár civilistov. Vlna sem už prišla zoslabnutá, kúpila si ľudí celkom dobre, ale mŕtvi...zdá sa, že nie.
A tu, za týmto prstom, boli vysoké skaly, pri odlive kráčali pozdĺž pobrežia v Kataoko (Baikovo), pri prílive - iba po hornom chodníku. Ale ďalej bolo veľa budov priamo na brehu. Boli tam móla, kotvili pri nich vojenské a rybárske malé plavidlá. A viackrát sme sem prišli natankovať sladkú vodu – a tak tu zomrelo veľa ľudí.
Tu je ďalšie miesto. Také pobrežie, nízke. Tu, na strane oceánu, boli asi dva prápory vojakov, ako sa hovorí, na hranici ... A teraz si predstavte - noc, čas najhlbšieho spánku. A - náhly úder obrovskej vlny. Všetky baraky a budovy sú v okamihu rozbité, chlapov chytí voda... A koho by sa podarilo zachrániť a ako dlho vydrží preživší vyzlečený v studenej vode - veď je november . Na brehu bolo ťažké aj zapáliť oheň, zohriať sa - nie každému sa to podarilo.
Pamätám si, že v Korsakove v komisii, ktorá riešila ubytovanie obetí živelnej pohromy, zvolali predbežný údaj – 10-tisíc ľudí. Verilo sa, že toľko zomrelo. No, a potom začali hovoriť inak: menej ako tisíc a jeden a pol tisíc. Keď len v samotnom Severo-Kurilsku mohlo zomrieť oveľa viac... V skutočnosti sa stále nevie, koľko obetí bolo v tom hroznom živle...
Teraz je predo mnou vojenská mapa (rozloženie na dvoch stranách), teraz je odtajnená. Tu je ostrov Shumshu, úžina, je tu nízke pobrežie, ľudia na ňom žili, tu je výška asi 30 metrov nad morom, potom znova - z kopca, kopca. Tu bola jedna konzerváreň, bola tu druhá, v tom istom areáli bol obchod, rádiostanica, lodiarstvo, sklady rýb. A tam bola továreň na ryby Kozyrevsky. A na hore – vtedy to ľudia nazývali Dunkinov pupok – bola monitorovacia a komunikačná služba.
A v tomto smere sa strhla vlna. Keď vyplávala na more, bola vysoká možno 20 metrov, a keď sa vklinila do úzkeho miesta, a to aj takou príšernou rýchlosťou, samozrejme, zdvihla sa a na niektorých miestach dosahovala možno 35 metrov. Už som povedal, ako bol závod zbúraný pred mojimi očami. Rovnako to bolo aj s ostatnými. A so všetkými budovami, ktoré spadali pod jej divokú moc ...
Ľudia, keď sme im povedali: naložte na vlečnú sieť predovšetkým deti, ženy a starých ľudí, odídeme, - ľudia prechádzali okolo mŕtvol v reťazi, spoznávali svojich príbuzných a mlčali, stuhli, akoby ani nie chápať čokoľvek, - hrôza tak paralyzovala ich vedomie, že nemohli ani plakať. Na palube bolo ubytovaných - väčšinou sedelo - asi 50-65 ľudí. A išli sme na parník.
Ráno sa už v revíri objavilo niekoľko parníkov a na ceste k nám boli lode - zo strany oceánu spolu 10 a viac jednotiek. Toto sú naše. Ale priblížili sa aj Američania – vojnová loď a obchodné lode. Ponúkli svoje služby, no boli odmietnutí. Po prvé nerobia nič zadarmo a po druhé si mysleli, že ich lode úplne postačia na evakuáciu ľudí.
A tak štyri dni prebiehalo pátranie po ľuďoch na mori a ich doručovanie na lode. A keď sme na brehu tretí alebo štvrtýkrát vošli do vedra na prepravu novej dávky obetí, mŕtvoly už boli odstránené a pred očami ľudí sa objavil nie taký hrozný obraz. Ľudia už boli organizovanejší, o niečo pokojnejší, niektorí boli oblečení v tom, čo vyhodili z lietadiel, iní si nazbierali balíčky s jedlom...
V Severo-Kurilsku úplne prvá vlna zničila značnú časť budov a odvalenie si vyžiadalo mnoho ľudských životov. A druhá šachta, ktorá sa zrútila asi za 20-25 minút, mala takú obrovskú ničivú silu, že odtrhla predmety o hmotnosti mnohých ton.
Celé mesto niesli v hromade trosiek spolu s ľuďmi do úžiny, potom ich niesli tam a späť, stalo sa, že na tretí deň boli ľudia odstraňovaní zo striech zničených domov; boli to japonské drevené domy, pevne vyrobené, pod vplyvom síl mohli žmúriť, pohybovať sa, ale rozpadali sa úplne pomaly, ťažko ...
A vo vetre, v snehu, ktorý sa začal krátko po cunami, ženu niesli na streche, na tretí deň sme ju zobrali. Prirodzene, celý ten čas sa všemožne snažila vzdorovať, nechty mala odtrhnuté, lakte a kolená dobité až na kosť. A keď sme ju natáčali, stále sa držala tejto strechy. A kde je, ako inak pomôcť?
Neďaleko bol umiestnený torpédoborec. Námorní námorníci z nejakého dôvodu nedovolili civilným lodiam priblížiť sa k ich palube, my sme sa k nej stále približovali, dôstojník hliadky mávol: "Choď preč!" Zakričal som mu, že máme veľmi vážne zranenú ženu, treba ju poslať na ošetrovňu. Vyšší dôstojník vyšiel a prikázal: "Zoberte kotviace laná!" Priblížili sme sa, zhodili kotviace šnúry a potom pribehli námorníci s nosidlami ...
A hneď prvé ráno po tejto povodni, len čo sa rozvidnievalo, prileteli lietadlá z Petropavlovska a tí ľudia, ktorým sa podarilo vyliezť na kopce z vlny, tí ľudia boli polooblečení, niektorí v čom, iní mokrí. No začali zo seba zhadzovať teplé oblečenie, deky a jedlo. Ľuďom to, samozrejme, veľmi pomohlo.
Celú noc horeli na kopcoch vatry, ľudia sa pri nich vyhrievali, dolu, kde ešte včera bývali, sa báli ísť dole. A čo ak ešte raz? .. Navyše oznámili: vraj môže byť viac vĺn a ešte viac. Našťastie neboli žiadne nové vlny.
Jediná rastlina, ktorá úplne unikla živlom, je tá, ktorá stála v zálive Shelikhov, na strane Okhotského mora, zostala úplne nezranená, až na to, že ju voda zmáčala, to je všetko.
Vo všeobecnosti bola tragédia veľmi veľká, obludná, o takejto náhodnej sa nedá ani hovoriť, ani písať. Stačí si na ňu znova spomenúť, keď sa mi pred očami objavuje stále viac ľudí a hrozné obrazy.
Veď bolo tesne pred sviatkom – pred 7. novembrom. Ale tam, na Kurilských ostrovoch, nie ako vo veľkých mestách, bola príprava na dovolenku takmer nepostrehnuteľná - ľudia sa tam zvyčajne pripravovali na dlhú zimu. Zásobené jedlo. Napríklad som mal doma preglejkové sudy s vaječným práškom, sušeným mliekom. Samozrejme nechýbali ryby. Potrebujem mäso, tak som išiel, zobral som celé telo barana. Ovocie sa tiež nikdy nekupovalo v kilogramoch, zvyčajne v škatuli, dvoch alebo aj viac. Zásoby zeleniny bolo náročné, ale zásobili sa, ako sa len dalo, z lodí, ktoré k nám prichádzali. Ale na prázdniny by bolo, samozrejme, viac voľného času. A došlo by k masívnemu chlastu... Ak by sa takáto katastrofa stala počas sviatkov, obetí by bolo oveľa viac.
Už je neskoro, ako sa hovorí, ubehlo veľa času, ale treba o tej tragédii rozprávať aj písať – na niektorých miestach sú ešte očití svedkovia toho živlu. A svojich vtedajších známych takmer nevidím. V Nevelsku tu žije, ak nie odišiel, Korbut - majster potápačov na opravu podvodnej časti lodí. Potom v Čechove - bol toho očitým svedkom aj Grék Kost. Polishchuk - hlavný asistent, zomrel.
Ako to potom bolo pokryté tlačou? Prichádzajú napríklad moskovské noviny a čo sme sa v nich dočítali o nešťastí tisícok ľudí? Áno, takmer nič nebolo povedané, takže v zjednodušených farbách. Všetko, aj smútok ľudí, bolo pod veľkým zákazom, všetko bolo skryté, premenené na veľké tajomstvo. A tieto dokumenty boli klasifikované ako "Tajné".
Nám, obetiam, bola oficiálne poskytnutá pomoc, aby mohli cestovať na pevninu. A mnohí odtiaľto odišli, ďalšia časť odišla a vrátila sa a väčšina sa usadila v rôznych mestách a dedinách Sachalinu. Tí, ktorí rýchlo odišli na pevninu, nedostali za posledné obdobie mzdu. Plat mi dali až v polovici decembra. Toto, aj ja, a mnohí, ma asi nejako držali. Rozdali aj veľa oblečenia, nového aj obnoseného.
Vo Vorošilove (dnes Ussurijsk) sa k nám dokonca chovali závisťou, dočasne nás tam premiestnili: zadarmo sme jedli, priniesli nám tovar, niečo sme kúpili, iní nám dali zadarmo ako materiálnu pomoc. Miestne obyvateľstvo sa na nás začalo úkosom pozerať: vraj si nemôžu nič kúpiť, ale všetok nový tovar k nám prichádza; dokonca nás tam a späť vozili vlakmi zadarmo. Tým, ktorí sa vrátili na Sachalin, bolo poskytnuté ubytovanie. Áno, je tu ďalší zaujímavý detail. Naši rodičia na pevnine od nás dostávali listy od Vorošilova a hneď si písali: čo sa stalo, prečo si tam skončil? To znamená, že na pevnine netušili, čo sa stalo na konci zeme, na východe.
A pomoc obetiam v tom čase bola významná - v rozmedzí 3-3,5 tisíc rubľov. Tam, na Kurilských ostrovoch, niektorí bývali v ubytovniach, nemali nič, okrem oblečenia, ktoré bolo na nich. A tu sa zišli kamaráti v roli svedkov a povedzme komisii: vraj, mal to a to. Jeden napríklad každému povedal, že na ostrove mal kožený kabát, kožené rukavice, všetko vraj zmietlo do mora. No, dostal som tri tisícky a vlastne som začal chodiť v koženom kabáte, nasadil som si kožené rukavice s dlhými prstami a topánky boli nemysliteľné. Nazývali ho papagájom, ale svoj cieľ dosiahol.
Ale je to tak, maličkosť. Ale tam, v krajine smútku, došlo aj k rabovaniu... Napríklad, keď sme už boli vo Vorošilove, máme jeden z továrne na spracovanie morských rýb, tiež podľa očakávania dostal pomoc a začal nakupovať veci v obchodoch , ale všetko je drahšie a zlato a striebro ... Venovali sa jej, sledovali, čo kupovala. No, samozrejme, pýtali sa: Dostal som tri tisíce a kúpil som za všetkých tridsať ...
* * * * *
5. novembra 1952 o 4. hodine ráno začalo v meste Severo-Kurilsk a regióne silné zemetrasenie, ktoré trvalo asi 30 minút, poškodilo budovy a zničilo kachle v domoch ...
V tomto čase, teda približne 15-20 minút po odchode prvej vlny, sa opäť vyrútil vodný stĺp ešte väčšej sily a mohutnosti ako prvá. Ľudia v domnení, že je po všetkom (mnohým so zlomeným srdcom zo straty blízkych, detí a majetku), zišli z kopcov a začali sa usadzovať v preživších domoch, aby sa zahriali a obliekli. Voda, ktorá na svojej ceste nenarazila na žiadny odpor (prvý val zmietol značnú časť budov), sa mimoriadnou rýchlosťou a silou rútila na krajinu a úplne zničila zvyšné domy a budovy. Táto vlna zničila celé mesto a zabila väčšinu obyvateľstva.
Voda druhej vlny nestihla odísť, keď už po tretí raz vytryskla voda a odniesla do mora takmer všetko, čo bolo z budov v meste.
20-30 minút (čas dvoch takmer súčasných vĺn obrovskej sily) bol v meste strašný hluk vriacej vody a rozpadajúcich sa budov. Domy a strechy domov boli hádzané ako zápalkové škatuľky a odnášané do mora. Prieliv oddeľujúci ostrovy Paramushir a Shumshu bol úplne zaplnený plávajúcimi domami, strechami a iným odpadom.
Ľudia na úteku, vystrašení z toho, čo sa deje, v panike zhadzovali svoje veci a prišli o deti, ponáhľali sa utiecť vyššie do hôr.
5. novembra 1952 bolo asi 6 hodín ráno.
Potom začala voda odtekať a ostrov čistiť. Ale opäť začali nepatrné otrasy a väčšina ľudí, ktorí prežili, zostala v kopcoch a bála sa zostúpiť. Určité skupiny civilného obyvateľstva a vojenského personálu to využili a začali vykrádať domy, ktoré zostali na svahoch kopcov, rozbíjať trezory a iný osobný a štátny majetok roztrúsený po celom meste...
Na rozkaz veliteľa posádky generálmajora Duku prevzal bezpečnosť Štátnej banky kapitán Kalinenkov so skupinou vojakov ...
Do 10. hodiny dopoludnia 5. novembra 1952 bol zhromaždený približne celý personál. Zistilo sa, že medzi zamestnancami krajského policajného oddelenia nie je pasový úradník Korobanov V.I. s dieťaťom a sekretárkou-pisárkou L.I. Kovtunom. s dieťaťom a matkou. Podľa nepresných informácií Korobanova a Kovtuna vyzdvihla loď na otvorenom mori, nasadila ich na parník a poslala do Petropavlovska. Manželky policajtov Osintseva a Galmutdinova boli zabité. Z 22 ľudí zadržiavaných v bullpene bolo zachránených 7 ľudí ...
6. novembra bola u ekonomických aktivistov strany zorganizovaná komisia na evakuáciu obyvateľstva, zásobovanie potravinami a šatstvom... Veliteľovi oddielu Matvejenkovi bol vydaný rozkaz, aby okamžite pozbieral radových... Väčšina však personál bez povolenia opustil zhromaždisko a večer 6. novembra nastúpil na parník "Uelen" ...
Prírodná katastrofa úplne zničila budovu krajského policajného oddelenia, bullpen, stajňu... Celková strata je 222,4 tisíc rubľov.
Všetka dokumentácia regionálneho oddelenia, pečate, známky ... zmyté v mori ... Využitím prírodnej katastrofy sa vojaci posádky, ktorí vypili alkohol, brandy a šampanské roztrúsené po meste, začali venovať rabovaniu. ...
V závode na spracovanie rýb "Okeansky" sa 5. novembra 1952 po zničení našiel trezor, v ktorom bolo 280 000 rubľov patriacich ku kombajnu ...
V závodoch na spracovanie rýb Babushkino a Kozyrevskoye v čase prírodnej katastrofy ukradli vojaci veľké množstvo inventárnych položiek patriacich rybárskym družstvám.
O uvedených skutočnostiach príslušníci polície informovali velenie na vykonanie opatrení.
Starší poručík štátnej bezpečnosti P.M. Deryabin
* * * * *
1. Z osobitnej správy náčelníka policajnej stanice Severné Kurily o prírodnej katastrofe – cunami, ktorá sa vyskytla v regióne Severné Kurily 5. novembra 1952 (Vestník miestnej histórie N 4, 1991 Sachalinského regionálneho múzea miestnej tradície a Sachalinská pobočka Všeruského kultúrneho fondu.)
5. novembra 1952 o 4. hodine ráno začalo v Severo-Kurilsku a regióne silné zemetrasenie, ktoré trvalo asi 30 minút, poškodilo budovy a zničilo kachle v domoch.
Mierne zaváhania ešte pokračovali, keď som išiel na obvodné oddelenie PZ skontrolovať poškodenie budovy obvodného oddelenia a najmä cely predbežného zadržania, v ktorej bolo 5. novembra 22 osôb ...
Cestou na krajské oddelenie som pozoroval trhliny v zemi široké 5 až 20 cm, ktoré vznikli v dôsledku zemetrasenia. Keď som prišiel na regionálne oddelenie, videl som, že budova bola zemetrasením rozdelená na dve polovice, kachle sa rozpadali, služobná čata ... bola na mieste ...
V tom čase už neboli žiadne otrasy, počasie bolo veľmi pokojné... Nestihli sme doraziť na oblastné oddelenie, keď sme začuli veľký hluk, potom praskanie z brehu mora. Pri pohľade späť sme videli veľkú vodnú stenu postupujúcu z mora na ostrov. Keďže oblastné oddelenie bolo vo vzdialenosti 150 m od mora a obranný obranca bol asi 50 metrov od mora, stal sa obranca okamžite prvou obeťou vody... Vydal som rozkaz k streľbe z mojich osobných zbraní. a kričať: „Je tam voda!“ do kopcov. Počujúc hluk a krik, ľudia začali vybiehať z bytov v tom, čo mali na sebe (väčšina v spodnej bielizni, bosí) a utekať do kopcov.
Asi po 10-15 minútach začala klesať prvá vlna vody a niektorí ľudia sa vybrali do svojich domovov, aby si pozbierali veci, ktoré prežili.
So skupinou svojich pracovníkov som išiel na regionálne oddelenie objasniť situáciu a zachrániť preživšieho. Keď sme sa priblížili k miestu, nič sme nenašli, bolo tam čisté miesto ...
V tomto čase, teda približne 15-20 minút po odchode prvej vlny, sa opäť vyrútil vodný stĺp ešte väčšej sily a mohutnosti ako prvá. Ľudia v domnení, že je po všetkom (mnohým so zlomeným srdcom zo straty blízkych, detí a majetku), zišli z kopcov a začali sa usadzovať v preživších domoch, aby sa zahriali a obliekli. Voda, ktorá na svojej ceste nenarazila na žiadny odpor (prvý val zmietol značnú časť budov), sa mimoriadnou rýchlosťou a silou rútila na krajinu a úplne zničila zvyšné domy a budovy. Táto vlna zničila celé mesto a zabila väčšinu obyvateľstva...
* * * * *
2. Osvedčenie zástupcu vedúceho regionálneho policajného oddelenia Sachalin o výsledkoch cesty do oblasti prírodnej katastrofy
Dňa 6. novembra 1952 na príkaz vedúceho Sachalinského oblastného riaditeľstva ministerstva vnútra odletel plukovník štátnej bezpečnosti súdruh Smirnov spolu s členmi výboru oblastného výboru KSSZ do regiónu Severné Kurily. (1)
Počas svojho pobytu v regióne Severné Kurilsko od 8. novembra do 6. decembra 1952 z rozhovorov s postihnutým obyvateľstvom, straníckymi a vedeckými pracovníkmi, ako aj na základe osobných pozorovaní a štúdií miest vystavených záplavám a ničeniu, zistil, že 5. novembra 1952 o 3 hodiny 55 minút nastalo zemetrasenie veľkej ničivej sily na ostrovoch Kurilského hrebeňa, vrátane Paramushir, Shumshu, Alaid a Onekotan. Dôvodom zemetrasenia, ako vedci vysvetľujú, bol neustály tlak zemskej kôry na východ. Vzhľadom na to, že dno Japonského mora a Okhotského mora pozostáva z pevnej čadičovej horniny, ktorá dokáže odolať tomuto titánskemu namáhaniu, došlo k poruche v najslabšom mieste (z hľadiska štruktúry morského dna) v Tichom oceáne, v takzvanej Tuskoorskej depresii. V hĺbke 7-8 tisíc metrov, asi 200 km východne od ostrova Paramushir, došlo v čase obrovského stlačenia depresie k prudkému vzostupu oceánskeho dna (výboji), po ktorom pravdepodobne nasledovala sopečná erupcia, ktorá vytlačila obrovská masa vody, ktorá sa valila v podobe hradby a na ostrovy kurilského hrebeňa.
V dôsledku zemetrasenia boli vlnami zničené a zničené mesto Severo-Kurilsk, obce Okeanskoje, Utesnoje, Levašovo, Kamenisty, Galkino, Podgornyj a ďalšie. Zemetrasenie pokračovalo s rôznou silou niekoľkokrát denne počas celého dňa. november, december a neskôr. 16. novembra o 1 hodine ráno začala sopka Južný vybuchovať. Najprv došlo k silným výbuchom s erupciami a potom sa z krátera sopky vyliala láva a popol, ktoré vietor unášal 30 - 50 km a pokryli zem o 7 - 8 cm.
Súdiac podľa vysvetlení očitých svedkov, zemetrasenie začalo nasledovne: 5. novembra 1952 o 3:55 zobudili obyvateľov Severo-Kurilska silné otrasy, sprevádzané akoby početnými podzemnými výbuchmi, ktoré pripomínali tzv. vzdialená delostrelecká kanonáda. Vplyvom vibrácií zemskej kôry sa zdeformovali budovy, padala omietka zo stropu a stien, padali kachle, padali skrine a police, kýval sa riad a po podlahe sa od steny k stene presúvali stabilnejšie predmety - stoly, postele, rovnako ako voľné predmety na lodi počas búrky.
Chvenie, niekedy so zvyšujúcou sa, niekedy so slabnúcou silou, pokračovalo 30 - 35 minút. Potom nastalo ticho. Obyvatelia Severo-Kurilska, zvyknutí na predchádzajúce periodické výkyvy pôdy, v prvých minútach zemetrasenia 5. novembra verili, že sa rýchlo zastaví, a tak polonahí utekali pred padajúcimi predmetmi a skazou a vybehli von. do ulice. Počasie v tú noc bolo teplé, len sem-tam sa zachoval prvý sneh, ktorý napadol deň predtým. Bola nezvyčajne mesačná noc.
Len čo zemetrasenie ustalo, obyvateľstvo sa vrátilo do svojich bytov, aby pokračovalo v spánku a jednotliví občania, aby sa pripravili na dovolenku, začali okamžite opravovať zemetrasením zničené byty, nevediac o hroziacom nebezpečenstve.
Okolo piatej hodiny ráno ľudia na ulici začuli od mora nezvyčajne hrozivý a narastajúci hluk a zároveň výstrely z pušiek v meste. Ako sa neskôr ukázalo, strieľali robotníci a armáda, ktorí si pohyb vlny všimli medzi prvými. Pozornosť venovali úžine. V tom čase v úžine medzi ostrovmi Shumshu a Paramushir, na pozadí mesačného svetla zo strany oceánu, bolo vidieť obrovskú vodnú stenu. Zrazu sa celkom zreteľne objavil, ohraničený širokým pásom peny, rýchlo sa blížil k mestu Severo-Kurilsk. Ľuďom sa zdalo, že ostrov sa potápa. Mimochodom, tento dojem bol medzi obyvateľstvom a inými osadami, ktoré boli vystavené povodniam. Nádej na záchranu určilo len niekoľko desiatok sekúnd. Obyvatelia mesta, ktorí boli na ulici, kričali: „Zachráňte sa! Voda sa blíži!“. Väčšina ľudí v spodnej bielizni, naboso, schmatla deti, vyrútila sa na kopec. Medzitým sa vodná stena už zrútila na pobrežné štruktúry. Mesto bolo plné búrania zničených budov, srdcervúcich výkrikov a kriku topiacich sa ľudí a ľudí utekajúcich na kopec prenasledovaný vodným valom.
Prvý val sa zvalil späť do úžiny a vzal so sebou mnoho ľudských obetí a významnú časť pobrežných budov. Ľudia začali schádzať z kopcov, začali prezerať byty, hľadať nezvestných príbuzných. Neprešlo však viac ako 20 - 25 minút, keď sa opäť ozval hluk smerom k oceánu, ktorý sa zmenil na strašný hukot a ešte hrozivejšia vodná šachta s výškou 10 - 15 metrov sa opäť rýchlo valila dole. prieliv. S hlukom a hučaním šachta narazila do severovýchodného výbežku ostrova Paramushir v oblasti Severo-Kurilsk a narazila naň, jedna vlna sa valila ďalej pozdĺž úžiny severozápadným smerom a zničila pobrežné štruktúry na Shumshu a Paramushi. ostrovy na svojej ceste a druhý, opisujúci oblúk pozdĺž Severokurilskej nížiny juhovýchodným smerom, sa zrútil na mesto Severo-Kurilsk, šialene sa otáčal v kruhu priehlbiny a rýchlymi kŕčovitými trhnutiami odplavoval všetko k zemi. stavby a stavby umiestnené na zemi 10-15 metrov nad hladinou mora.
Sila vodného hriadeľa pri jeho rýchlom pohybe bola taká obrovská, že predmety malých rozmerov, ale ťažké čo do hmotnosti, ako: stroje inštalované na suťových základoch, jeden a pol tonové trezory, traktory, autá - odtrhli svoje miesta, krúžili v vírivka spolu s drevenými predmetmi a potom sa rozptýlili po obrovskej ploche alebo odniesli do úžiny.
Ako indikátor obrovskej ničivej sily druhej vlny je typický príklad skladu Štátnej banky, ktorým je železobetónový blok s hmotnosťou 15 ton. Bol vytrhnutý zo 4 metrov štvorcových sutinového základu a odhodený 8 metrov preč.
Napriek tragédii tejto katastrofy nebola absolútna väčšina obyvateľstva bezradná, navyše v najkritickejších chvíľach mnohí bezmenní hrdinovia preukázali vznešené hrdinské činy: riskovali svoje životy, zachránili deti, ženy, starých ľudí ... sa sami nebezpečenstvo stali obeťami živlov. Zomrel teda manažér Severo-Kurilského Rybtrestu, člen okresného výboru CPSU, súdruh M.S. Alperin. (2)
Pri záchrane ľudí a štátneho majetku sa prejavila veľká odvaha, iniciatíva a vynaliezavosť. Napríklad, keď sa k rybárskej dedine Levashovo priblížila druhá, hrozivejšia vlna, rybári Puzačkov a Zimovin v domnení, že ostrov zaplaví voda, zvolali: „Bratia! Zachráňte sa na kungoch!“ 18 mužov, žien a detí sa vrhlo do kunga, no nemali čas vziať si veslá, zachytil ich príliv a odniesol ich do oceánu. Vďaka vynaliezavosti, ktorá nahradila veslá doskami, vyplávali na breh na druhý deň. súdruh Zimovin a Puzachkov sa spolu so svojimi manželkami aktívne podieľali na zbierke štátneho majetku ...
Mnohí kapitáni a posádky člnov sa aktívne podieľali na záchrane obyvateľstva a majetku a následne na transporte obyvateľstva z ostrova na lode počas výrazných búrok bez obetí na životoch. Zároveň sa u viacerých členov posádky prejavila zbabelosť, pričom lode ponechali svojmu osudu, pričom prvé lode utiekli na pevninu.
A ak väčšina obyvateľstva, polonahá, s deťmi pod šírym nebom, predieraná silným vetrom, dažďom a snehom, odvážne a neochvejne znášala všetky útrapy, jednotlivci, využívajúc prírodnú katastrofu, privlastňovali si štátne hodnoty, majetok a skryl sa s prvými parníkmi. Jednotlivci, vrátane niektorých vojenských osôb, boli zapojení do rabovania ... Mnohým prípadom rabovania zabránilo vojenské velenie, samotné obyvateľstvo a orgány domobrany ...
V dôsledku živelnej pohromy na mieste mesta Severo-Kurilsk vznikla takmer prázdna plocha niekoľkých kilometrov štvorcových a existenciu mesta tu pripomínajú len jednotlivé základy budov zbúraných vlnou, strechy domov vyvrhnutých z úžiny, osamelý pamätník vojakom Sovietskej armády, sutinový rám budovy rozhlasu, centrálne brány bývalého štadióna, rôzny štátny, družstevný a osobný majetok občanov, roztrúsených po obrovskom oblasť. Druhá vlna spôsobila mestu obzvlášť veľkú skazu. Tretia vodná stena, ktorá nasledovala po 20 - 25 minútach, už bola menej výrazná čo do výšky a sily, nespôsobila žiadnu deštrukciu a nebolo čo ničiť. Tretia vlna vyhodila z úžiny úlomky budov a rôzneho majetku, ktoré čiastočne zostali na pobreží zálivu.
Podľa predbežných údajov počas katastrofy zomrelo 1 790 civilistov, vojenský personál: dôstojníci - 15 ľudí, vojaci - 169 ľudí, rodinní príslušníci - 14 ľudí. Štátu boli spôsobené obrovské škody, vypočítané prostredníctvom Spotrebiteľského zväzu rybolovu na viac ako 85 miliónov rubľov. Veľké škody utrpeli Voentorg, vojenské oddelenie, mestské a komunálne služby a jednotlivci. (3)
Severo-Kurilsk bol spolu s priemyslom, inštitúciami, bytovým fondom takmer úplne zničený a vyplavený do mora. Počet obyvateľov bol asi 6000 ľudí, z toho asi 1200 ľudí zomrelo. Všetky mŕtvoly, s výnimkou niekoľkých, boli spláchnuté do mora. Na kopci sa stále nachádza niekoľko domov, elektráreň, časť vozového parku a množstvo roztrúseného majetku, konzervy, vinárske výrobky a oblečenie. Zachoval sa aj hlavný sklad Rybárskeho spotrebiteľského zväzu Severo-Kuril a Vojenského odborového zväzu, niekoľko desiatok koní, kráv a ošípaných patriacich nikomu nepozná ...
V obci Utesny (4) boli všetky výrobné zariadenia a budovy úplne zničené a vyplavené do oceánu. Zostala len obytná budova a maštaľ ... cigarety, topánky, maslo, obilniny a iné produkty boli rozsypané vodou; 19 kusov hovädzieho dobytka, 5 koní, 5 ošípaných a asi 10 ton sena. Neexistujú žiadne ľudské obete - populácia bola asi 100 ľudí, ktorí boli úplne evakuovaní.
Obec Levashovo (5) - všetky podniky, obchod a sklad rýb boli vyplavené do oceánu. Zachovalo sa sedem domov a stan. Počet obyvateľov bol 57 ľudí, bez obetí, všetkých evakuovali. Zostalo 28 kusov dobytka, 3 kone a dvaja kungovia.
Osada Rifovy (6) – bez ľudských obetí. Všetky výrobné zariadenia a priestory boli zničené a spláchnuté do oceánu. Ostali nedotknuté - chladiarenské zariadenie, centrálny sklad materiálu a 41 obytných budov. Flotila bola tiež zničená, s výnimkou 8 kungov a niekoľkých stroskotaných člnov. Z vedľajšej farmy zostalo 37 kusov hovädzieho dobytka, 28 ošípaných, 46 ton múky, 10 ton cukru, 5 ton masla, 2 tony liehu a ďalšie inventárne položky v hodnote 7-8 miliónov rubľov. Celá populácia, viac ako 400 ľudí bolo evakuovaných ...
Obec Okeansky (7) - bola v nej závod na spracovanie rýb, konzerváreň, kaviár s dielňami a dvoma chladničkami, mechanické dielne, elektrárne, píla, škola, nemocnica a ďalšie štátne úrady. Podľa predbežných údajov zomrelo na katastrofu 460 ľudí, prežilo 542 ľudí, ktorých evakuovali. Zostalo 32 domov, vyše sto kusov dobytka, 200 ton múky v stohoch, 8-tisíc plechoviek rozsypaných konzerv, 3-tisíc plechoviek mlieka, 3 tony masla, 60 ton obilnín, 25 ton ovsa, 30 barelov alkoholu a iných cenností. Všetky priemyselné podniky a bytový fond boli zničené a odplavené vodou do oceánu.
Obec Podgornyj (8) - v nej sídlila továreň na veľryby. Všetky výrobné objekty, sklady, ako aj takmer celý bytový fond boli zničené a odplavené vodou do oceánu. Počet obyvateľov bol viac ako 500 ľudí, prežilo 97 ľudí, ktorí boli evakuovaní. V obci je 55 obytných domov, viac ako 500 kusov hydiny, 6 desaťtonových cisterien a na mieste bývalého skladu niekoľko desiatok vriec múky a iných produktov.
* * * * *
1. Skupina zodpovedných pracovníkov na čele s prvým podpredsedom regionálneho výkonného výboru Sachalin GF Korolevom išla na miesto nešťastia z Južno-Sachalinska. Skopinov.
2. Alperin Michail Semenovič (1900-1952) - narodil sa v Odese v robotníckej rodine. Pracoval vo vedúcich pozíciách v rybárskom priemysle na Ďalekom východe a na Sachaline. Talentovaný organizátor venoval veľa úsilia založeniu továrne na ryby a tovární na Južnom Sachaline a na Kurilských ostrovoch. 7. mája 1952 bol vymenovaný za manažéra Štátneho rybárskeho fondu Severo-Kuril. Zomrel 5. novembra 1952 pri záchrane ľudí a štátneho majetku počas cunami v Severo-Kurilsku. Pochovaný 7. novembra. Hrob M.S. Alperina je historická a kultúrna pamiatka regiónu Sachalin.
3. Otázka obetí a iných následkov katastrofy si vyžaduje ďalšie štúdium. V dôsledku katastrofy na ostrovoch regiónu Severo-Kuril boli zničené a umyté všetky podniky rybárskeho priemyslu, sklady potravín a materiálnych hodnôt, takmer všetky inštitúcie, kultúrne a domáce podniky a takmer 70% bytového fondu. do mora. Iba závod na spracovanie rýb Shelekhovsky so svojimi základňami pozdĺž pobrežia Okhotského mora, kde výška vlny nebola väčšia ako 5 metrov, zostal nezranený.
4. Obec Utesny sa nachádzala 7 km od mesta Severo-Kurilsk. Rozhodnutím krajského výkonného výboru N 228 zo dňa 14.7.1964 bol vyradený z evidenčných údajov ako vyrovnanie.
5. Rybolov Levashovo sa nachádzal pri výstupe z Druhého Kurilského prielivu. Rozhodnutím krajského výkonného výboru N 502 zo dňa 29.12.1962 bol vyradený z evidenčných údajov ako vyrovnanie.
6. Osada Rifovoe, centrum rovnomennej dedinskej rady. Bol v zálive Rifovaya. Z evidenčných údajov ako osada bola vyradená v roku 1962. Závod na spracovanie rýb na útese mal pobočky v obciach Príbrežný a Kamenisty.
7. Osada Okeansky bola centrom rovnomennej dedinskej rady. Tu bola centrálna základňa závodu na spracovanie rýb s pobočkami v dedinách Galkino a Boevaya. Lokality odstránené z evidencie v roku 1962.
8. Rozhodnutím krajského výkonného výboru N 161 zo dňa 10.04.1973 bola z evidenčných údajov vyradená osada Podgorny.
9. Obec Shelekhovo bola centrom rovnomenného dedinského zastupiteľstva. Rozhodnutím krajského výkonného výboru N 228 zo dňa 14.7.1964 bol vyradený z evidenčných údajov ako vyrovnanie.
10. Dedina Savushkino sa nachádzala v meste Severo-Kurilsk. Rozhodnutím krajského výkonného výboru N 161 zo dňa 10.04.1973 bol vyradený z evidenčných údajov ako vyrovnanie.
11. Obec Kozyrevsky bola centrom rovnomenného dedinského zastupiteľstva. Rozhodnutím krajského výkonného výboru N 223 zo dňa 24.07.1985 bol vyradený z evidenčných údajov ako vyrovnanie.
12. Obec Babushkino bola centrom rovnomennej dedinskej rady. Vyňaté z evidenčných údajov ako vyrovnanie rozhodnutím krajského výkonného výboru N 161 z 10. apríla 1973 ...