Paplūdimio kurortai Kinijoje. Kinijos kurortai su paplūdimiais prie geltonos jūros. Honkongas, Pasipriešinimo įlanka

Jie jau seniai yra labai populiarūs tarp rusų. Kitas dalykas - kelionių į Dangaus imperiją tikslas. Daugeliu atvejų KLR lankomas apsipirkti. Apžvalginės ekskursijos taip pat yra paklausios, nes Kinija yra turtingos istorijos šalis. Jokia kita pasaulio valstybė negali pasigirti daugybe lankytinų vietų, įtrauktų į autoritetingą UNESCO sąrašą, kaip Kinija. Kai kurie keliauja į Dangaus imperiją, norėdami patikrinti akupunktūros ir kitų alternatyvios medicinos gydymo būdų veiksmingumą. Kitus traukia paslaptingasis Tibetas ir mitinė Šambala. Ir tik nedaugelis ketina užkariauti aukščiausią pasaulio viršūnę - Everestą - iš KLR, o ne Nepalo. Bet dabar pats laikas atrasti paplūdimio Kinija! Apie geriausius šioje šalyje skaitykite mūsų straipsnyje.

Ekskursijos po Kiniją

Rusų, gyvenančių Rytų Sibire ir Tolimieji Rytai, jau seniai įvaldę KLR paplūdimius prie Geltonosios jūros. Tačiau piliečius iš Europos Rusijos Federacijos dalies ilgą laiką išgąsdino ilgas ir brangus skrydis, taip pat žemesnis aptarnavimo lygis, palyginti su Turkija ir Egiptu. Tačiau laikas atima savo jėgas, o KLR turizmo infrastruktūra pradėjo sparčiai vystytis. Pastaraisiais metais, kaip grybai po lietaus, Kinijoje atsirado naujų kurortų su paplūdimiais, viešbučiais, pramogų centrais. Siekdami pritraukti klientų, kelionių organizatoriai siūlo rusams keliones į KLR, kurias galima palyginti su nacionaliniu užkeikimu. Yra visko po truputį: apsipirkimas, ekskursijos ir pažintis su kinų akupunktūra bei egzotinių patiekalų gydymas. Ir šis „šuolis per dangaus imperiją“ papildo šį 5-7 dienų šuolį viename iš pajūrio kurortai Kinija. Tokia kelionė vidutiniškai kainuos 22 tūkstančius rublių asmeniui, jei kuponas yra „paskutinė minutė“, o apgyvendinimas turėtų būti 3 žvaigždučių viešbutyje (su pusryčiais).

Geriausi Kinijos kurortai su paplūdimiais

Kurį iš siūlomų variantų pasirinkti? Koks yra geriausias pajūrio kurortas Kinijoje? Madingiausia vieta yra Hainano sala. Kinijos vyriausybė yra labai suinteresuota reklamuoti šią vietą. Todėl, jei planuojate keliauti tik į Hainaną (iki 15 dienų ir kaip organizuotos grupės dalis), jums nereikia vizos į KLR. Iš kelionės sąmatos galite išskaičiuoti pusantro tūkstančio rublių. Biudžeto turistus tikrai domins Geltonosios jūros kurortai. Tai Beidaihe, Čingdao, Dalianas. Tačiau reikia prisiminti, kad čia reikia atvykti, kaip Sočyje - nuo birželio iki rugsėjo pabaigos. Vasarą jūros temperatūra yra +25 laipsniai. Na, tropinės Hainano salos palmės gali lengvai pakeisti reliktines kvepiančias pušis. Ilgesnis maudymosi laikotarpis pastebimas šalies pietryčiuose. Arba apsvarstykite Honkongą, kur paplūdimio atostogos galima derinti su apsipirkimu.

Hainanas

Pradėkime geriausių Kinijos pajūrio kurortų apžvalgą. Hainano sala yra lyderė pagal klimato ypatybes, infrastruktūros plėtrą ir paslaugų lygį. Ši buvusi Kinijos bajorų tremties vieta dabar vadinama „Rytų Havajais“. Pats žodis „Hainan“ yra išverstas kaip „Žemė už Pietų jūros“. Sala yra atogrąžų klimato zonoje ir yra pasirengusi priimti poilsiautojus ištisus metus. Yra viskas, ką kelionių agentūros vilioja vešlia palmių žaluma, turkio spalvos šiltu vandeniu, baltas smėlis paplūdimiai, įvairūs rambutano kokosai ir kiti egzotiški vaisiai. Hainanas pirmasis atkreipė užsienio turistų, kurie kiekvieną žiemą skrenda į Kiniją, dėmesį. net nebandykite ieškoti žemėlapyje. Tokios zonos nėra. Geografai vadina jūrą, kuri skalauja Hainano, Pietų Kinijos, pakrantę. Salos sostinė yra Haikou miestas.

Sanya

Prabangūs viešbučiai ir madingi kurortai sutelkti Hainano pietuose. Tačiau dėl egzotikos turėtumėte eiti į šiaurinį salos viršūnę. Dvi vietinės tautos - Miao ir Li - visiškai skiriasi nuo Han tautos. Betelio etninių mažumų parke galite žiūrėti nuostabius folkloro šou, kuriuos jie rengia turistams, taip pat paragauti vietinės virtuvės gėrybių. Sanjos kurortas laikomas madingiausia atostogų vieta saloje ir visoje Kinijoje. Vienintelis vietinių paplūdimių trūkumas yra jų vieta kitoje kelio pusėje. Priešingu atveju turistai Sanyai suteikia aukščiausius įvertinimus. baltas smėlis skaidrus vanduo, Europos poilsio standartas. Iš trijų pusių Saniją supa vaizdingi kalnai, o ketvirtoje - aiški jūros platybė. Net sausio mėnesį Hainano termometras nenukrenta žemiau +22 laipsnių. Sezono sezonas Sanoje pastebimas vasario pradžioje. Kinai iš šalies šiaurės mėgsta čia atvykti švęsti Mėnulio Naujųjų metų.

Yalongwan

Hainanas neapsiriboja vien Sanya. Dvidešimt penki kilometrai nuo jo yra didžiulė pusmėnulio formos įlanka, kurią kinai vadina „Žemės rojumi“ (Yaochi). Tačiau žemėlapiuose jis pavadintas pakrantės miesto vardu - Yalunwan. Šis kurortas yra brangiausių ir madingiausių viešbučių centras. Yalongwan paplūdimiai laikomi geriausiais nei Sanoje. Septyni kilometrai balto kvarcinio smėlio! Pakrantės juosta yra tokia plati, kad net sezono metu nėra minios. Paplūdimius supa mangrovių miškai ir kokoso giraitės. O iš jūros pusės penkios salos ir koralinis rifas patikimai apsaugo pakrantę nuo audrų. Vandens skaidrumas Yalongwan įlankoje yra 10-15 metrų. Tai, kartu su stiprių srovių trūkumu, daro kurortą nardytojų ir snorkelerių Meka.

Dadonghai

Ši įlanka Hainano saloje nėra tokia švari kaip Yalongwan įlanka. Tačiau šis kurortas „niekada nemiega“. Turiningo vakarinio gyvenimo ir linksmybių be sienų jaunimas atvyksta į Dadonghai. Kurorto paplūdimiai yra tipiškas atogrąžų pakrantės vaizdas: žalios palmės, baltas smėlis, Tačiau infrastruktūra labiausiai išvystyta Dadonghai. aktyvus poilsis... Čia gausu aitvarų, vandens motociklų, motorolerių, bananų ir kitų pramogų. Dadonghai pasirinko rusų turistai. Todėl čia sunku pajusti kalbos barjerą. Kurorto gatvėse dažnai galite rasti ženklų rusų kalba. Viešbučių aptarnavimas ir restoranų padavėjai dažnai kalba mūsų kalba. Kurorte yra daug gydymo centrų, kuriuose praktikuojama tradicinė kinų medicina.

Beidaihe

Gana geri Kinijos kurortai su paplūdimiais driekiasi šalies pietryčiuose, palei Geltonosios jūros pakrantę. Tarp jų išsiskiria Beidaihe. Šių vietų grožis yra legendinis. Kurorto paplūdimį sudaro auksinis smėlis. O jį supa pušimis apaugę kalnai. Kristalinis oras, pripildytas kaitinamų pušų spyglių aromato, išgarsino Beidaihe kaip gydyklą. Labiausiai išvystyta infrastruktūra yra vakarinėje kurorto dalyje. Rytiniame paplūdimio gale galite rasti apleistos vietos ir mėgaukitės jūra ir saule absoliučioje vienatvėje. Šis kurortas taip pat yra pasirinktas ir netgi apgyvendintas mūsų tautiečių. Apžvalgos tai vadina ideali vieta dėl šeimos atostogos, nes yra daug pramogų vaikams: delfinariumas, vandens parkai. Beidaihe suaugusieji taip pat ras daug įdomių dalykų sau. Reikėtų aplankyti dvigalvį Lenfengshan kalną su urvais ir paslėptais takais.

Honkongas, Pasipriešinimo įlanka

Tik neseniai grįžęs į Dangaus imperijos krūtinę, pusiasalis iki šiol džiugina svečius britiška aptarnavimo kokybe. Honkongas (dar žinomas kaip Xianggang) plaunamas iš visų trijų pusių Pietų Kinijos jūra... Ir pagal klimato ypatybes jis nenusileidžia Hainanui. Geriausi paplūdimiai Kinija šiame didžiulės šalies kampe yra Pasipriešinimo įlankoje. Įlanka taip pavadinta todėl, kad britai kartą drąsiai atmušė piratų išpuolį. Rezistencijos įlankos paplūdimyje yra viskas, ko reikia patogiam poilsiui: persirengimo kambariai, dušai, medinės grindys. Promenadoje gausu restoranų ir aukščiausios klasės viešbučių. Pagrindinis kurorto traukos objektas yra milžiniškos statulos deivės Tin Hau ir Kwun Yam, kurios globoja žvejus. Pastarojo džungliai, sklandantys ramiais įlankos vandenimis, yra nuostabus vaizdas.

Dalyan

O kokius kurortus Kinijoje su paplūdimiais galite rekomenduoti akmenukų mėgėjams? Tai Dalianas - miestas Geltonosios jūros pakrantėje. Mūsų tautiečiams tai taip pat įdomu, nes turi rusišką kvartalą. Dalyan turi keletą paplūdimių. Vienas iš geriausių yra „Shell“. Čia galite patekti kabeliniu keliu, kuris eina per zoologijos sodo teritoriją. Jei pavargsite maudytis jūroje, galite žiūrėti dresuotų kailinių ruonių pasirodymą. Akmenuotas paplūdimys „Tigrai“ pavadintas didelių laukinių kačių marmurinių skulptūrų vardu. Tačiau ne jie čia pritraukia daug turistų, o neįprastai didelis potvynis. Netoli paplūdimio yra unikalus „poliarinis akvariumas“, kuriame galite stebėti Arkties vandenyno ir Antarktidos gyventojus.

Kinija yra mėgstamiausia turistų iš viso pasaulio vieta. Čia stebėtinai dera istorinė šalies dvasia ir puiki turizmo infrastruktūra. Dauguma miestų gali pasigirti savo kultūros ir istorijos paminklais ir tiesiog nuostabiais kraštovaizdžiais. Kalbant apie gamtą, tai daugiausia uolėtas reljefas, kartu su kriokliais ir atogrąžų flora. Tai daro nepamirštamą įspūdį.

Tiems, kurie nori tai aplankyti unikali šalis, bet nežino, ko ieškoti, siūlome TOP 10 kurortinių miestų Kinijoje.

Hainano sala

Populiariausias Kinijos kurortas yra atogrąžų „rojaus“ Hainano sala. Jis yra šalies pietuose, iš kur ir gavo savo pavadinimą. Hainanas iš kinų kalbos išverstas kaip „sala į pietus nuo jūros“. Tai populiariausias kurortas ne tik tarp Rusijos gyventojų, bet ir kitų šalių atstovų. Kasmet joje apsilanko daugiau nei milijonas turistų.

Salos plotas yra 33 920 kv. km, ir ilgis pakrantė- 1500 km. Iš viso Hainano saloje nuolat gyvena apie 8 mln. To paties pavadinimo provincijos sostinėje Haikou mieste yra gerai išvystyta infrastruktūra. Čia galite rasti viešbučių ir pramogų kiekvienam skoniui ir biudžetui.

Unikalus klimatas palankus poilsiui ištisus metus. Čia galite plaukti bet kurią dieną ar mėnesį.

Dėl ypatingo kinų požiūrio į aplinką griežtai draudžiama bet kokią pramoninę gamybą ir atliekas mesti į atvirą jūrą netoli turistų poilsio zonos (100 km spinduliu).

Tai krištolo skaidrumo pakrantės zona, ypatingas požiūris į ekologiją ir Smėlėti papludimiai atskirti Hainaną nuo kitų Azijos kurortų.

Poilsis čia tinka tiems, kurie nori pagerinti savo sveikatą, gerai pailsėti ir tiesiog grožėtis kraštovaizdžiu. Čia nerasite istorinių paminklų gausos. Ir vis dėlto čia yra ką pamatyti. Visiems, norintiems pasigrožėti floros ir faunos grožiu, būtinai apsilankykite:

  • Parkas „Pasaulio kraštas“;
  • Beždžionių sala;
  • atogrąžų augalų botanikos sodas;
  • skraidančio pasaulio paukščių parkas;
  • natūralus zoologijos sodas Dongshanhu ežero pakrantėje;
  • „Dongshan Zoo Safari“;
  • krokodilų ir tigrų zoologijos sodas.

Jei esate alkanas istorinių ir kultūrinių žinių, turėtumėte atkreipti dėmesį į ekskursijas į šiuos dalykus:

Yra gana įdomūs muziejai... Pavyzdžiui, perlų (ir plantacijos jo auginimui), krištolo, drugelių muziejus. Jei niekada nebuvote akvariume, būtinai apsilankykite jame apie. Hainanas. Yra daugiau nei 200 rūšių retų ir egzotinių žuvų bei kitų jūros gyventojų.

Pekinas

Kaip bebūtų keista, tačiau Kinijos sostinė taip pat yra viena didžiausių populiarūs kurortai... Čia yra ne tik daug paplūdimių, kuriuos turistai taip mėgsta, bet ir daugybė istorinių paminklų bei kultūrinių pramogų.

Poilsis čia idealiai tinka mėgstantiems ne tik pasikaitinti paplūdimyje, bet ir aplankyti įvairius kultūrinius renginius, muziejus ar tiesiog klaidžioti miesto gatvėmis.

Miestas leis visiškai pasinerti į kinų kultūrą, o po 2008 metų vasaros olimpinių žaidynių čia esanti infrastruktūra patyrė didelių pokyčių. Žinoma, teigiama prasme.

Jei esate Pekine, pirmiausia turite aplankyti Didžiąją Kinijos sieną. Ši tikrai grandiozinė struktūra, vienintelė žmogaus sukurta, matoma iš beveik Žemės orbitos, buvo pastatyta VII a. Kr.

Per tą laiką priešas ne kartą visiškai sunaikino sieną, o paskui atstatė. Todėl aplankyti Kiniją ir nepamatyti Didžiosios sienos būtų bent jau keista.

Uždraustasis miestas arba Imperial Dovrets yra dar viena vieta, kurią būtina pamatyti. Tai didžiausias muziejų kompleksas Kinijoje atvira vieta... Apskritai yra daugiau nei 800 įvairaus tipo ir paskirties pastatų su visiškai išsaugotomis architektūrinėmis savybėmis. Kiekviena interjero erdvė čia yra unikali.

Uždraustojo miesto teritorijoje yra ne tik daugybė parodų pastatų ir paviljonų, bet ir imperatoriškųjų sodų bei krioklių. Vieta patiks visiems mėgstantiems susipažinti su Kinijos meniniu, kultūriniu ir istoriniu paveldu.

Dangaus šventykla yra netoli Pekino centro. Kompleksą sudaro kelios pagrindinės struktūros, įskaitant ne tik šventyklas, bet ir aukų aukas. Aikštėje prie Dangaus šventyklos esantys pastatai išsiskiria ne tik savo grožiu ir unikali architektūra bet ir fizines garso savybes. Čia yra garsioji grįžtamojo garso siena. Šiandien Dangaus šventykla yra ne tik mėgstamiausia vieta turistų iš viso pasaulio, bet ir KLR bei visos kinų kultūros simbolis.

Guangdžou

Tarp Europos gyventojų Guangdžou geriau žinomas kitu pavadinimu „Canton“. Miestas skiriasi ne tik savo graži architektūra bet ir turtingas istoriniu paveldu. Skirtingai nuo kitų Guangdongo provincijos miestų, gyvenvietė išsiskiria ypatingu statusu. Guangdžou yra ypač svarbus ne tik Kinijos žmonėms, bet ir viso pasaulio žmonėms.

Klimatas subtropinis. Dėl šios priežasties ore jaučiama pavasario šiluma ir drėgmė. Tai taip pat paaiškina floros įvairovę. Atrodo „žalia“ tikrai sultinga. Vaikščiodami Guangdžou gatvėmis, dažnai pagausite save galvojant, kad jus supa nuostabūs augalai ir precedento neturinčio grožio gėlės.

Nepaprasto grožio gamta nėra vienintelis dalykas, kuris kasmet traukia turistus į Guangdžou. Daugelis žmonių atvyksta čia pasigrožėti daugybe parkų. Vienas iš populiariausių yra Yueshu. Čia, ežero ir parko pasienyje, yra jaukūs paviljonai, kuriuose galite visiškai atsigauti ir atsipalaiduoti.

Daugelį amžių 5 akmeninės ožkos buvo miesto simbolis. Norėdami jais pasigrožėti, tiesiog nueikite iki Pietų Guangdžou vartų. Kurortas garantuotai paliks jus tik geriausia patirtis iš kelionių.

Kitas dalykas, kurį būtina pamatyti, yra orchidėjų sodas. Tai viena iš nedaugelio vietų, kur galite mėgautis šios egzotiškos gėlės grožiu. Šie gražūs augalai auga šalia krioklių ir uolų. Jų sutikti natūralioje buveinėje beveik neįmanoma. Todėl Guangdžou orchidėjų sodas yra viena iš nedaugelio vietų, kur galima pamatyti daugiau nei šimtą skirtingi tipai gėlės.

Visi tie, kuriems pavyko aplankyti Guangdžou, apibūdina miestą kaip kažką egzotiško, tačiau tuo pat metu jame puikiai jaučiama subtili azijietiška siela. Būkite pasiruošę, kad vieta jus visiškai sužavės ir nenorėsite su ja atsisveikinti.

Šanchajus

Santykinai jaunas Šanchajaus miestas buvo įkurtas 1553 m. Štai kodėl čia yra tiek mažai kultūros paminklų ir istorinių paminklų. Visą savo egzistavimo laiką Šanchajus visada išsaugojo vieno iš svarbiausių Kinijos miestų titulą.

Aktyvus jo vystymasis prasidėjo 1920–1930 m. Būtent per tą laiką Šanchajus gavo didžiulį užsienio kapitalo ir investicijų kiekį. Dėl to buvo sukurta moderni infrastruktūra, kuri padėjo pagrindą turistų srautams į miestą.

Transporto sistema Šanchajuje yra viena iš labiausiai išvystytų ir viešasis transportas- pigus. Daugybė viešbučių kiekvienam skoniui leidžia greitai rasti apgyvendinimą tiek centre, tiek pakrantės zonoje.

Iš Šanchajaus lankytinų vietų ypač populiarus yra šiaurės rytinėje miesto dalyje esantis garsusis turgus. Taip pat yra Mandarinų sodas ir miesto dievų šventykla. Šiose vietose kasdien apsilanko daugiau nei 300 tūkstančių turistų. Be to, kiekvienais metais jų skaičius tik auga.

Nefrito Budos šventykla iki šiol veikia pagal numatytą paskirtį. Jos teritorijoje gyvena šiek tiek daugiau nei 70 vienuolių. Visų pirma, šventykla išsiskiria nefrito Budos statula, kurios dėka ji gavo savo vardą. Iš viso jos teritorijoje yra daugiau nei 7000 skirtingų budistų sutrų. Netoli šventyklos galima įsigyti suvenyrų.

Kalbant apie paplūdimio atostogas Šanchajuje, visi saulės vonių ir maudynių jūroje mėgėjai tikrai nenusivils. Šanchajus yra pačiame Rytų Kinijos jūros krante, o kelionė iš centro į pakrantės zoną viešuoju transportu trunka apie valandą.

Šanchajaus klimatas yra sausas, bet šiltas. Maudymosi sezonas laikas laikomas nuo birželio iki rugsėjo, tačiau kitais mėnesiais jūros vanduo yra gana šiltas. Čia kasmet ilsisi daugiau nei milijonas turistų. Ir jei atspėsite atvykimo laiką, tuomet galėsite patekti į visame pasaulyje žinomus festivalius ar sporto varžybas.

Guilinas

Tarp turistų yra dar vienas populiarus Kinijos kurortas paslaptingi kalnai ir urvai. Niekur kitur Guilin nerasite tokios gamtos lankytinų vietų gausos. Kiekvieną kraštovaizdį čia nesunkiai galima pavadinti rojumi, į kurį žvelgiant džiaugiasi ne tik akis, bet ir siela.

Miestas tikrai įkvepia dideliems darbams ir filosofiniams apmąstymams. Tai mėgstamiausia romantikų vieta. Daugiausia dėl vaizdingų kraštovaizdžių. Lankytinų vietų pavadinimai kelia iššūkį keliautojams, kviečiantys aplankyti Skraidantį krioklį arba pažvelgti į Aušrą Liūto giraitėje.

Skirtingai nuo kitų Kinijos kurortų, Guilinas labiau tinka šeimoms. Jis turi gražią gamtą ir gerą ekologiją. Miesto gatvėse nėra triukšmingų greitkelių ir nėra taršos dujomis. Nepaisant tariamo paprastumo, Guiline galite rasti pramogų kiekvienam skoniui. Ramių atostogų mėgėjai įvertins garsūs parkai Septynios žvaigždės, Xishan arba Yangshuo.

Tiems, kurie ketina ne tik atsipalaiduoti, bet ir susipažinti su Kinijos kultūriniais bei istoriniais ypatumais, gali aplankyti garsųjį Etnografinį kaimą.

Sianas

Garsiojo Kinijos kurorto Xi'an pavadinimas gali būti išverstas į rusų kalbą kaip „Vakarų pasaulis“. Miestas išsidėstęs geografiniame šalies centre, prie Vei upės, todėl čia dirva derlinga, o flora įvairi. Ypač graži vieta laikoma Guanzhong lyguma. Tai vienas seniausių Kinijos senovės civilizacijos centrų.

Klimatas yra vidutinio klimato žemyninis, vidutinė metinė temperatūra yra apie 15ºC. Rekomenduojamas apsilankymo laikas yra nuo kovo iki birželio ir nuo spalio pradžios iki gruodžio vidurio. Šiuo metu oras yra palankiausias.

Kaip ir kiti Kinijos miestai, Sianas turi gana išvystytą infrastruktūrą. Čia įsikūrusios įvairios pramonės įmonės, iškasami reti mineralai ir kiti gamtos ištekliai. Provincija turi gerai išvystytą transporto tinklą ir žemės ūkį.

Sianą nesunkiai galima pavadinti Kinijos centru. Būtent iš čia prasidėjo plačiai paplitusi budistinė religija visoje šalyje. Iš čia kilęs visame pasaulyje žinomas Šilko kelias.

Teisingiau būtų pavadinti Sianą kultūriniu ir istorinis miestas... Todėl jis tinka šeimoms ir ieškantiems ramybės. Daugiau nei tūkstantį metų ji buvo laikoma imperijos sostine ir tarnavo kaip rūmai 11 dinastijų. Vienu metu jis turėjo didžiausio ir turtingiausio pasaulio miesto titulą.

Iš lankytinų vietų, kurias būtina aplankyti, garsios terakotos kariuomenė... Visai neseniai šį kultūros paminklą rado archeologai ir dabar jis yra pagrindinis traukos objektas ne tik Kinijoje, bet ir visame pasaulyje.

Harbinas

Kurortas yra Kinijos šiaurės rytuose ir teisėtai laikomas didžiausiu šioje srityje. Harbinas nuo kaimynų skiriasi turtinga flora ir fauna. Iš čia kilusios dvi garsios Kinijos dinastijos - Jin ir Qing. Iš pradžių miestas buvo laikomas tradicine senovės kinų gyvenviete, tačiau po kurio laiko pelnė daugiatautės šlovę.

Harbino miestas pirmasis Kinijoje aktyviai pristatė marksistinę ideologiją. Susikūrus Kinijos Liaudies Respublikai, miestas padarė didelę įtaką provincijos ir visos šalies vystymuisi.

Skirtingai nuo kitų turistiniai kurortai Kinija, geriausias laikas aplankyti Harbiną - žiema. Taip yra dėl pagrindinės vietos traukos, būtent - ledo miestas... Tai didžiausias ir žaviausias objektas tarp visų tokių atrakcijų ne tik Kinijoje, bet ir visame pasaulyje.

Harbinas aktyviai vystosi. Jos ekonomika, pramonė ir, žinoma, turizmas nestovi vietoje. Kiekvienas, kuris mėgsta visiškai pasinerti į nepažįstamos šalies gyvenimą ir kultūrą, turėtų jį aplankyti. Poilsis čia tiks visiems senovės kultūros paminklų, svarbių istorinių pastatų mėgėjams. Architektūra čia savita. Kalbant apie gamtą, kaip ir likusioje Kinijos dalyje, ji yra ypač vaizdinga.

Beidaihe

Beidaihe kurorto sala nėra gerai žinoma Rusijos turistų... Kaip ir kiti Kinijos miestai, jis laikomas kažkuo per daug egzotišku, kaip įprasta mūsų supratimu apie kitus. Iš pradžių tik Kinijos valdžios atstovai mieliau tam skyrė savo laiką. Tik praėjusio amžiaus devintajame dešimtmetyje „paprastiems žmonėms“ buvo leista aplankyti salą ir visiškai atsipalaiduoti.

Turistai iš viso pasaulio sekė Kinijos gyventojus iki Beidajaus. Šiandien sala yra labai populiari tarp egzotiškų, bet tuo pačiu metu neskubių atostogų mėgėjų. Turistai čia atvyksta pagerinti savo sveikatos ir, žinoma, atsipalaiduoti nuostabiame smėlio paplūdimyje.

Daugumą Beidaihe užima įvairios sanatorijos, kuriose praktikuojama tradicinė kinų medicina. Dažnai juos galima rasti pakrantėje. Jie harmoningai dera laukinė gamta, kuris taip pat palieka neišdildomą įspūdį tiems, kurie niekada nebuvo Dangaus imperijoje.

Sala yra populiari tarp porų su vaikais, jauniems keliautojams yra ypatinga pramogines programas... Nepaisant to, kad ilgą laiką Beidaihe buvo laikomas elitiniu kurortu tik Kinijos valdžios atstovams, dabar sala laikoma biudžetine.

Poilsis čia yra gana prieinamas žmonėms, turintiems vidutines pajamas. Tiems, kurie mėgsta „juoktis“, jie bus šiek tiek nusivylę. Penkių žvaigždučių viešbučių čia beveik nėra. trijų ir keturių „žvaigždžių“ viešbučiai, kaip taisyklė, tenkina visus poreikius ir palieka tik gerą įspūdį.

Kurortas netinka mėgstantiems ekstremalus poilsis ir tikisi iš salos jaudulio. Bet tai nereiškia, kad čia nėra ką veikti. Turistų džiaugsmui yra daugybė parkų, delfinariumų ir akvariumų.

Kitos ekskursijos taip pat yra iš salos. Norite aplankyti Didžiąją Kinijos sieną? Nesvarbu, jūs galite suorganizuoti kelionę pas ją. Norintiems susipažinti su kultūrine ir istorine Kinijos praeitimi, sala siūlo aplankyti pirmojo imperatoriaus rūmus.

„Beidaihe“ yra kurortas tiems, kurie nori gerai pailsėti, bet neieško kažko radikaliai naujo. Čia už palyginti nedidelę sumą galite susipažinti su kultūros ir istorijos paminklais, pagerinti savijautą.

Hangdžou

Džedziango provincijos administracinis centras garsėja savo kultūros ir istorijos paminklų gausa. Tai yra vienas iš labiausiai didžiausi kurortaiŠalis. Turistams yra viskas, ko jums reikia. Įskaitant turtingą gamtą su vaizdingais kraštovaizdžiais.

Poilsiautojų džiaugsmui yra gražus ežeras Sihu. Tai ne tik turistų, bet ir visų vietinių gyventojų mėgstama vieta. Ežerui buvo suteikta ypatinga reikšmė, todėl jis yra saugomas valstybės.

Hangdžou yra puikus sprendimas tiems, kurie nori ne tik atsipalaiduoti paplūdimyje ir aplankyti porą istorinės vietovės, bet ir susipažinti su čiabuvių gyvenimu. Norėdami tai padaryti, pakanka pasivaikščioti sausuma ir aplankyti vietinius turgus.

Kitos populiarios lankytinos vietos yra Linyinsi vienuolynas, Atvykęs kalnas, Nacionalinis muziejus arbata, Jingtsisi šventykla ir daug kitų ne mažiau įdomių vietų.

Atostogas čia mėgsta turistai iš viso pasaulio. Tai paaiškinama demokratinėmis apgyvendinimo viešbučiuose kainomis, įdomių lankytinų vietų gausa. Dažniausiai kurortą renkasi poros ramiam kūno ir sielos poilsiui.

Datongas

Šansi provincijos miestas yra ne tik vienas didžiausių, bet ir svarbiausių Kinijos istorijoje. Būdamas vienas svarbiausių kultūrinių ir istoriniai centraišalyje, ilgą laiką Datongas buvo laikomas antrąja Kinijos sostine valdant Liao ir Jin dinastijai.

Ilgą laiką Datongas vaidino svarbų karinį-strateginį vaidmenį šalies gyvenime, todėl daugelis lankytinų vietų ir kultūros paminklų yra neatsiejamai susiję su kariniu amatu. Čia taip pat galite pamatyti dalį Didžiojo Kinijos siena ir kitos garsios gynybinės struktūros.

Be to, kurortas išsiskiria gausa gamtos paminklai ir atrakcionai. Viena tokių - garsiosios Yungang budistų olų šventyklos. Jie yra už miesto ribų.

Iš viso yra daugiau nei 50 įvairaus dydžio urvų. Visi jie išsiskiria unikaliu interjero dizainu. Pagrindinis jų privalumas - didžiulė Budos Šakjamuni skulptūra. Jo aukštis siekia 14 metrų, o dvasinis mokytojas vaizduojamas sėdimoje padėtyje ir sielos išraiška jo veide.

Skulptūra yra atskira Kinijos Respublikos nuosavybė ir UNESCO įtraukta į pasaulio saugomų objektų sąrašą.

Hengšano kalnai ypač patiks visiems keliautojams. Ilgis kalnų siekia apie 150 km, o maksimalus aukšta viršūnė- 2017 m. Tai tikras įkvėpimo ir gražių gamtos nuotraukų šaltinis. Kelionės Hengšano kalnų grandine išsiskiria ne tik vaizdingais kraštovaizdžiais, bet ir čia esančių šventųjų paminklų bei kitų lankytinų vietų gausa.

Apskritai, kurorte gausu senovinių istorinių paminklų ir nuostabių kraštovaizdžių. Čia galite grožėtis originaliais, išlikusiais iki šių dienų. architektūriniai ansambliai nuo imperatoriškųjų dinastijų laikų.

Kinija garsėja ne tik savo turtingomis ir senovės istorija... Kinijoje gausu smėlio salelių ir vaizdingų jūros atstumų. Poilsis Kinijoje populiarus dėl patogaus klimato ir daugybės paplūdimio kurortų. Čia galite pasirinkti poilsio vietą, kurią turite patiks bet kuriam turistui.

Turinys:

  • Pietų Kinija: kur eiti?

    Populiariausias Pietų Kinijos kurortas - Honkongas... Tačiau šis miestas niekada nebuvo įtrauktas į populiariausių Kinijos paplūdimio kurortų sąrašus, jo teritorijoje yra beveik 40 viešų paplūdimių, o daugiau nei penkiasdešimt uždarytų. Visi paplūdimiai yra apsaugoti nuo jūrų plėšrūnų, juose yra gultai ir skėčiai.

    Centrinėje Honkongo saloje yra 12 paplūdimių. Populiariausia čia yra Repulo įlanka. Paplūdimyje galite išsinuomoti valtį ir apžiūrėti pakrantės uolas, arba išmokti plaukioti, nardyti ir užsisakyti šviežiai sugautų midijų porciją vietiniame restorane.

    Įlanka šalia paplūdimio negali praplaukti didelių laivų, todėl čia galima rasti tik mažus laivus ir jachtas. uostas apsaugotas nuo stiprus vėjas ir bangos daug mažų salelių. Be to, visiškai plaukite paplūdimio zonoje saugus vaikams.

    Turtle Cove - dauguma švarus paplūdimys Honkongas... Vanduo tiek pakrantėje, tiek gylyje yra praktiškai skaidrus. Paplūdimio dugnas švelniai pasviręs, smėlis smulkus, o bangos čia itin retos. Paplūdimys puikiai tinka šeimoms su vaikais.

    Kiti, mažiau populiarūs paplūdimiai, tokie kaip Shrek O ir Big Wave Bay, yra beveik netoliese ir puikiai tinka banglentininkams.

    Hainano sala

  • Atostogos prie Geltonosios jūros


    Hainano sala

    Hainano sala yra pietų Kinijoje... Pavadinimą galima interpretuoti kaip „sala į pietus nuo jūros“.

    Klimatas saloje gana šiltas, o pramonės įmonių visai nėra - todėl Hainano salos kurortas yra pripažintas viena populiariausių vietų planetoje.

    Oras čia švarus ir vaistingas, jūros vanduo dangiško atspalvio, o augmenija tokia šviesi ir sodri, tarsi nukritusi nuo talentingo kraštovaizdžio dailininko drobės. Jis buvo užregistruotas tiesiogiai čia ilgiausia gyvenimo trukmė tarp visų Kinijos provincijų. Saloje gyvena apie 7 milijonai žmonių.

    Atostogos Hainane - kitame vaizdo įraše:

    Salą supa Pietų Kinijos jūra. Vidutinė temperatūra oras čia svyruoja nuo + 23 ° С iki +26 ° С. Šilčiausias mėnuo yra liepa, per šį mėnesį oras įkaista iki + 35 ° С. Šalčiausias mėnuo yra sausis, o temperatūra nukrenta tik iki +22 ° С.

    Maudytis jūroje nėra draudžiama net visus metus, nes vanduo šiek tiek keičia temperatūrą.

    Turistai į salą atvyksta bet kuriuo metų laiku, ypač švelnus klimatas vertinamas žiemos mėnesiais. Saulė saloje šviečia beveik visus metus, apie 300 dienų, likusias dienas ją slepia debesys.

    Salos sostinė Hainanas - Haikou. Maršrutas, kurio rida 370 km, jungia sostinę su salos pietais - populiariuoju Sanjos kurortu. Sostinė iš vietinių gyventojų gavo pravardę - „kokosų miestas“. Būtent čia amžinai žaliuojančios kalnų kalvos yra padengtos atogrąžų debesimis, o sniego baltumo smėlio pakrantę skalauja krištolo mėlynas vanduo.

    Šios šalies slidinėjimo trasos


Kinija garsėja ne tik savo šimtmečių istorija ir Didžiąja Kinijos siena, bet ir garsi kaip tobula vieta atostogoms. Kas galėtų būti geriau pailsėti paplūdimyje? Todėl paplūdimio vietų, kuriose patiks visiems, yra labai daug. Kinijos kurortai su paplūdimiais Juos labai mėgsta turistai ir vietiniai gyventojai, o tai nenuostabu, nes jūra ten ypač graži, o pakrantės barų ir kavinių darbuotojai visada mandagūs ir draugiški.

Susisiekus su

Atostogos prie Geltonosios jūros

Kinijoje yra keli miestai, kuriuose turistas gali mėgautis nuostabiu vaizdu į jūrą, kerinčia atmosfera ir patogiomis gyvenimo sąlygomis. Turistai gali išbandyti paplūdimio atostogas Kinijoje tokiuose miestuose kaip:

  • Baidaihe;
  • Dalianas;
  • Yantai;
  • Išeik.

Baidaihe

Baidaihe miestas yra arčiausiai kurorto. Ši teritorija tapo poilsio ir atsigavimo zona XIX amžiaus pabaigoje, kai tuometinis imperatorius nusprendė padaryti Baidaihe bendrą Kinijos atsigavimo zoną. Iki šio įsakymo miestas buvo rami ir rami vieta, kur seni žmonės gyveno, o žvejai retkarčiais atvažiuodavo. Tačiau dabar Baidaihe yra vienas populiariausių ir didelio masto kurortų, siūlantis paplūdimio atostogos Kinijoje.

Turistui labai sunku atsispirti švelniai šio kurorto atmosferai, o maždaug 10 kilometrų ilgio paplūdimiai nenuvils net labiausiai pagarsėjusio keliautojo. Šis miestas tinka šeimoms, nes yra įvairių žaidimų aikštelės, vandens parkai, pramogų parkas, lauko baseinai, delfinariumai ir daug daugiau.

Tiems, kurie nori linksmintis draugų kompanijoje, šis kurortas nėra visiškai tinkamas, nes Baidaihe yra rami ir rami vieta, čia turistai negalės rasti triukšmingų diskotekų ir naktinių klubų, tačiau ši vietovė puikiai pasitarnaus tiems, kurie norite suprasti save, likti vieni su savo mintimis ar tiesiog atsipalaiduoti, skambant jūros bangoms. Žmonės čia atvyksta ne tik atsipalaiduoti, bet ir spręsti sveikatos problemas, nes rytų medicina laikoma viena geriausių visame pasaulyje. Čia jie galės duoti praktinių patarimų apie sveikatą, pasakys, kaip geriausiai elgtis ir netgi pateiks slaptos arbatos, skirtos gydymui, receptą!

Dalianas

Dalianas laikomas vienas jauniausių Kinijos miestų, todėl čia turistai negalės rasti senovinių paminklų, statinių ar pastatų, tačiau šio miesto architektūra yra įdomi, nes anksčiau jo teritorija buvo Rusijos dalis, o vėliau - Japonija, todėl dalį miesto pastatė rusai, ir dalis japonų ar kinų.

Miestą skalauja jūra iš kelių pusių, todėl jis yra labai populiarus tarp turistų. Miestas turi labai gražų kraštovaizdį, visur auga daug įvairių augalų, kurie dar labiau puošia miestą. Įvairių formų ir dydžių fontanai, parkai su įvairiomis pramogomis ir pramogomis, vandens parkai, botanikos sodai ir daug daugiau yra visame Daliano mieste. Daugeliu atvejų įėjimas į įstaigas yra mokamas, tačiau kiekvienas lankytojas gali sau leisti įėjimą, nes ten kainos yra pritaikytos specialiai turistams.

Daliano teritorijoje yra keli paplūdimiai:

  • Tigro paplūdimys;
  • Xinghai aikštė;
  • Bingyu.

Miesto centre yra keli paplūdimiai, kurie yra ypač populiarūs dėl savo vietos. Tačiau Tiger paplūdimys laikomas geriausiu. Tame pačiame rajone yra vienas garsiausių poliarinių akvariumų pasaulyje. Iš šio paplūdimio yra keltas negyvenama sala Bagchui. Turistai atvyksta ten ieškoti taikos ir tylos, pailsėti nuo miesto šurmulio ir išsiaiškinti savo mintis.

Miesto teritorijoje yra vietinis miško zoologijos sodas, kuris yra safario parkas. Dalianas taip pat garsėja savo centrine aikšte, kurioje visada vyksta įvairūs festivaliai ir renginiai, pavyzdžiui, fontanų šou. Aikštėje taip pat yra rusų klubas, kuriuo turistai visada džiaugiasi.

Yantai

Kalbėti apie geriausi kurortai Iš Kinijos negalima nepaminėti gražaus ir vaizdingo Yantai miesto, kuris yra tiesiai priešais Kinijos miestą Dalianą. Yantai yra švarus miestas, kurį taip pat skalauja vandenynas iš trijų pusių ir kurio paplūdimio plotas yra daugiau nei 10 kilometrų. Miestas turtingas gražūs pylimai, parkai, fontanai, aikštės, aikštės ir kiti lankytini objektai. Jantuose galite aplankyti vadinamąją auksinę Kinijos pakrantę. Dėl tokio palankaus klimato ir švaraus oro Yantai buvo pripažintas palankiausiu poilsiui miestu (pagal JT).

Yantai kurorte galite ne tik maudytis, degintis ir gerinti sveikatą, bet ir kurortas siūlo įvairias jūrinės pramogos nardymas, banglenčių sportas, vandens slidės, vandens parkai su įdomiausiomis čiuožyklomis ir kitos pramogos. Kurortas taip pat siūlo kelionę laivu.

Miesto pavadinimas kilęs iš frazės "Rūkymo bokštas"... Šis vardas turi turtingą istoriją. Vietiniai tikrai jie galės jums papasakoti tokią istoriją: kai priešai laivams artėjo prie miesto, ant kalno stovėjęs bokštas užsidegė, o tai buvo įspėjimas apie priešų atvykimą į Yantai žemes.

„Yantai“ puikiai tinka šeimoms ir draugams. Visa tai todėl, kad Yantai siūlo tokius pramogos, tokios kaip diskotekos po atviru dangumi, diskotekos klubuose ar baruose, bet tuo pačiu metu Yantai mieste galite saugiai sėdėti prie vandenyno kranto ir mėgautis vietiniu kraštovaizdžiu. Nepaisant tokio įvairiapusio laisvalaikio, niekas niekada netrukdo vienas kitam: tie, kurie nori linksmintis, linksminasi, o tie, kurie nori ramybės ir atsipalaidavimo, atsipalaiduoja.

Išeik

Taip pat vienas populiariausių kurortų Kinijoje. Vyhay yra gana jaunas miestas, kuris labai sparčiai vystosi ir yra puiki atrakcija turistams atostogauti. Nepaisant to, kad anksčiau tai buvo ramus kaimas, dabar jis išaugo Didelis miestas turintis apie du milijonus gyventojų. Čia lankytojai galės rasti gražių pasivaikščiojimo parkų, krantinių ramiems susibūrimams, įvairių pramogų parkų ir zoologijos sodų, kurie visada džiugina ne tik turistus, bet ir vietos gyventojus.

Šis miestas nenustos stebinti net labiausiai rafinuotas keliautojas... Čia turistai gali rasti skirtingų kultūrų ir epochų paminklai, todėl šis miestas yra labai įdomus archeologams ir istorikams.

Be nuostabios gamtos ir turtingos istorijos, Vyhai taip pat nustebins jus priimtinomis kainomis ir tinkamu aptarnavimu. Šis kurortas vėl tinka ne tik šeimoms, bet ir yra puiki pramoga didelėje kompanijoje.

Kurortas Kinijoje




Hainano sala

Išvertus „Hainan“ reiškia „Sala į pietus nuo jūros“.

Sala taip pat labai graži ir turi ypatingų lankytinų vietų. Išskirtinis šios salos bruožas yra tai, kad jos gyvenimo trukmė yra viena didžiausių. Beje, saloje gyvena daugiau nei septyni milijonai žmonių.

Hainano salą supa jūra, o vidutinė temperatūra čia svyruoja nuo 20 laipsnių iki 26 laipsnių. Karščiausios dienos stebimos vasarą, būtent tada oro temperatūra yra apie 35 laipsnius šilumos. Vienas iš salos privalumų yra tai, kad čia galite maudytis visus metus tiek kovo, tiek gruodžio mėn., Nes patogiai maudytis visada priimtina jūros temperatūra.

Haikou - Hainano sostinė... Vietiniai jį vadina „kokoso slėniu“ arba „kokoso giraite“. Kodėl niekas to nežino, tačiau yra legenda, kad ankstesnės senovės indėnų gentys čia atvyko ir pasodino kokoso medį, o tai vėliau paskatino aktyvų šio vaisiaus plitimą.

Tai dar ne viskas. paplūdimio kurortaiįsikūręs Kinijoje. Jų yra daug, tačiau kai kurie nėra tokie garsūs ir yra mažiau populiarūs tarp turistų, tačiau net ir tokiais maži kurortai galite gerai pailsėti, praleisti laiką naudingai, pagerinti savo sveikatą ir tiesiog linksmintis. Galų gale, kas gali būti geriau nei praleisti atostogas tokioje nuostabioje šalyje kaip Kinijos Liaudies Respublika! Pamatykite auksinę Kinijos pakrantę, labiausiai atsipalaiduokite prabangūs kurortai, aplankykite garsiausias lankytinas vietas, išbandykite vietinę virtuvę ir plaukite vandens motociklais ar banglentėmis, pasivaikščiokite po Kinijos parkus ir krantines - ką dar galima su tuo palyginti?

Sutikimas tvarkyti asmens duomenis

Aš, būdamas turizmo paslaugų, kurios yra turizmo produkto dalis, klientas ir prašyme nurodytų asmenų (turistų) įgaliotasis atstovas, duodu savo sutikimą agentui ir jo įgaliotiems atstovams tvarkyti mano duomenis ir duomenis prašyme nurodytų asmenų (turistų): pavardė, vardas, pavardė, gimimo data ir vieta, lytis, pilietybė, serija, paso numeris, kiti pase nurodyti duomenys; gyvenamoji vieta ir registracijos adresas; namo ir Mobilusis telefonas; Elektroninio pašto adresas; taip pat bet kokius kitus duomenis, susijusius su mano asmenybe ir paraiškoje nurodytų asmenų tapatybe, tiek, kiek reikia turistinėms paslaugoms įgyvendinti ir teikti, įskaitant tas, kurios įtrauktos į kelionių organizatoriaus suformuotą turizmo produktą, įgyvendinti ir teikti. (operacija) arba veiksmų (operacijų) rinkinys, atliktas su mano asmeniniais duomenimis ir asmenų, nurodytų Paraiškoje, įskaitant (be apribojimų) surinkimą, įrašymą, sisteminimą, kaupimą, saugojimą, patikslinimą (atnaujinimą, pakeitimą), ištraukimą, naudojimą , asmens duomenų perdavimas (platinimas, teikimas, prieiga), nuasmeninimas, blokavimas, ištrynimas, sunaikinimas, taip pat bet kokių kitų veiksmų, numatytų galiojančiuose teisės aktuose, įgyvendinimas Rusijos Federacija, naudojant automatizavimo priemones, įskaitant informacijos ir telekomunikacijų tinklus, arba nenaudojant tokių priemonių, jei asmens duomenų tvarkymas nenaudojant tokių priemonių atitinka veiksmų (operacijų), atliekamų su asmens duomenimis naudojant automatizavimo priemones, pobūdį, t. leidžia pagal pateiktą algoritmą ieškoti konkrečioje laikmenoje įrašytų asmens duomenų, esančių kortelių rinkmenose ar kitose sisteminėse asmens duomenų kolekcijose, ir (arba) susipažinti su tokiais asmens duomenimis, taip pat perduoti duomenis (įskaitant kryžminį šių asmens duomenų) kelionių organizatoriui ir trečiosioms šalims - agento ir kelionių organizatoriaus partneriams.

Agentas ir jo įgalioti atstovai (kelionių organizatorius ir tiesioginių paslaugų teikėjai) tvarko asmens duomenis, kad įvykdytų šią sutartį (įskaitant, priklausomai nuo sutarties sąlygų, tvarkymo tikslais) kelionės dokumentai, rezervuoti kambarius apgyvendinimo įstaigose ir pas vežėjus, perduoti duomenis užsienio valstybės konsulatui, išspręsti pretenzijų klausimus, kai jie iškyla, pateikti informaciją įgaliotoms valstybės institucijoms (taip pat teismų ir vidaus reikalų įstaigų prašymu).

Patvirtinu, kad mano perduoti agentui asmens duomenys yra patikimi ir juos gali tvarkyti agentas ir jo įgalioti atstovai.

Aš duodu sutikimą agentui ir kelionių organizatoriui siųsti man el. Laiškus / naujienlaiškius mano nurodytu el. Pašto adresu ir (arba) mobiliojo telefono numeriu.

Patvirtinu, kad turiu įgaliojimus pateikti prašyme nurodytų asmenų asmens duomenis ir įsipareigoju atlyginti agentui visas išlaidas, susijusias su mano tinkamų įgaliojimų stoka, įskaitant nuostolius, susijusius su tikrinimo įstaigų sankcijomis.

Sutinku, kad tekstas, kurį pateikiau savo noru, mano interesais ir prašyme nurodytų asmenų interesais, sutikimas tvarkyti asmens duomenis yra saugomas elektroniniu būdu duomenų bazėje ir (arba) popieriuje ir patvirtina sutikimo tvarkyti ir perduoti asmens duomenis pagal minėtas nuostatas faktas ir prisiimti atsakomybę už asmens duomenų pateikimo tikslumą.

Šis sutikimas yra duotas neribotam laikui ir aš galiu jį bet kuriuo metu atšaukti, nurodydamas konkretų asmenį, asmenį, nurodytą Paraiškoje, nurodytą asmenį, išsiųsdamas raštišką pranešimą agentui paštu .

Patvirtinu, kad agentas man paaiškino mano, kaip asmens duomenų subjekto, teises ir yra man aiškus.

Patvirtinu, kad agentas man paaiškino šio sutikimo atšaukimo pasekmes ir aš suprantu.

Šis sutikimas yra šios programos priedas.