W greckiej transkrypcji nazwa wyspy brzmi jak Hydra, co oznacza „wodę”. I początkowo była wymieniona pod nazwą Idrea, która mówiła o obecności dużej liczby źródeł wody. Później, dla ucha Rosjan, brzmienie nazwy wyspy zostało zaadaptowane na bardziej zrozumiałą „Hydrę”, która jest nadal używana nawet w oficjalnych źródłach.

Co przyciąga i zaskakuje tę wyspę? Przede wszystkim brak pojazdów, a co za tym idzie czystość powietrza. W rzeczywistości po przybyciu do tego słonecznego miejsca nie spotkasz zwykłego ruchu samochodów. Jedyne, czego wyspa nie pozbyła się, to śmieciarki. Rzadko jednak poruszają się po ulicach wyłącznie w stanie gotowości do pracy.

Wycieczki dla Wyspa Hydra zagraniczni turyści zaczęli kupować po raz pierwszy w XX wieku. Dziś można tu znaleźć szeroką gamę możliwości spędzania wolnego czasu. Przede wszystkim przyjeżdżają tu miłośnicy samotności i ciszy. Stolica wyspy zbudowana jest w formie amfiteatru i znajdziecie w niej piękne domy zrobione z kamienia. W niektórych z nich mieszczą się nawet muzea.

Jeśli wakacje w Grecji, w twoim rozumieniu, muszą koniecznie obejmować odwiedzanie świętych miejsc, na wyspie Hydra znajdziesz taką możliwość. Aby to zrobić, wystarczy udać się do klasztor proroka Eliasza, zbudowany na wysokości 500 metrów nad poziomem morza. Nie tylko wierzący podróżnicy, ale także miłośnicy naturalnego piękna starają się do niego dostać.

Najlepsze plaże na wyspie Hydra

Wycieczki na wyspę Hydra są pożądane również ze względu na możliwość wakacje na plaży. Lokalne plaże bardzo osobliwe, głównie wyróżniają się kamienistym dnem. Brak piasku rekompensuje z nawiązką czystość wód.

Jeden z najlepsze plaże uważany za Spilia... Znajduje się bliżej niż inne miasta Hydra, co czyni to miejsce atrakcyjnym przy braku transport drogowy... Urlopowicze mogą tu znaleźć wiele kawiarni i przytulnych restauracji.

Plaża Avlak i znajduje się z dala od sklepów i kawiarni, ma skaliste dno, molo i przystań. Tutejsze wody są chłodne i głębokie, dlatego najczęściej odpoczywają tu dorośli bez dzieci.

Plaża Vlikos stworzony specjalnie dla miłośników prywatności. Bliskość do wsi Vlikos sprawia, że ​​jest to bardzo wygodne. Jadąc tutaj nie musisz z góry martwić się o jedzenie, ponieważ na terenie wsi znajdują się tawerny i sklepy. Na brzegu znajdziesz dużo drobnych kamyczków i piasku. Dno morza to miejsce nie jest zbyt skaliste, a naturalne piękno przyciąga tu każdego roku wczasowiczów.

Plaża Plakes Vlikos(cztery pory roku) - znajduje się w pobliżu hotelu o tej samej nazwie. Miejsce to jest często odwiedzane przez pary z dziećmi, które wolą piaszczyste dno od żwiru. Plaża wyposażona jest w leżaki. Najwygodniej dojechać tu taksówką wodną.

Plaża Bisti- położony w południowej części wyspy. Tutaj znajdziesz dużo białych kamyków, czyste powietrze, wspaniałe sosnowy gaj oraz wszystkie warunki do komfortowego pobytu z dziećmi. Niedaleko plaży znajdują się restauracje i bary, istnieje możliwość snurkowania i nurkowania na dno.

Muzea na wyspie Hydra

Dla tych, którzy chcą urozmaicić swoje wakacje na plaży wycieczkami, istnieje możliwość odwiedzenia lokalnych muzeów. Na przykład Muzeum Sztuki Bizantyjskiej i Kościelnej Monastiri w Mitropoli. Turystów niezmiennie zachwyca architektura tej budowli, zbudowanej w XVII wieku, a także unikalna kolekcja najrzadszych ikon i reliktów kościelnych.

Aby zobaczyć arcydzieła sztuki postbizantyjskiej, warto odwiedzić dom-muzeum Georgosa Kunturiotisa. Znajdziesz w nim eksponaty poświęcone powstawaniu i rozwojowi Grecji.

Ale najczęściej odwiedzanym miejscem jest? Muzeum Hydry zawierające archiwum historyczne. Oto eksponaty z XVIII-XX wieku. Kolekcje obejmują broń, mapy morskie, stroje i urządzenia do poruszania się po wodzie. Lokalna biblioteka zawiera ponad 4000 różnorodnych książek. Dział archiwalny zawiera informacje o historii i kulturze wyspy, w tym kroniki, archiwa osobiste i dokumenty kościelne.

Wyspa Hydra (Hydra) - mała skalista wyspa - jest taka sama punkt południowy kula ziemska, którą do tej pory odwiedziłam i jedna z najbardziej piękne miejsca Grecja. Odległość do Pireusu to 37 mil morskich, czas podróży statkiem to 3 godziny.

Wyspa Hydra, leżąca pomiędzy Zatoką Sarońską i Argolidzką, ma powierzchnię 50 mkw. km i jego długość linia brzegowa wynosi 55 km. Hydra to górzysta wyspa. Najbardziej wysoka góra- Eros (593 m), populacja poniżej 3000 mieszkańców. W przeciwieństwie do innych wysp Zatoki Argozarońskiej, Hydra jest w większości wyspą pozbawioną roślinności, a tylko na południowym zachodzie rosną sosny. Najstarsza osada odkryta na wyspie pochodzi z czasów mykeńskich. Hydra została następnie schwytana przez Ermioni, który następnie sprzedał ją Samianom. Hydra wiodła niepozorną egzystencję aż do XVII wieku, kiedy wyspa stopniowo zyskała potężną flotę handlową, która później, podczas wojen napoleońskich, zmonopolizowała transport na całym Morzu Śródziemnym.

Trudno znaleźć inne takie wyspiarskie miasto. Okrągły port z jachtami, otoczony skalistymi górami, na którym dwu- i trzypiętrowe domy stoją niemal blisko siebie od nasypu i prawie pod sam górskie szczyty.

Od średniowiecza Hydrę zamieszkiwali rybacy i żeglarze, którzy z każdym pokoleniem stawali się coraz bardziej zawodowymi marynarzami i odnoszącymi sukcesy handlarzami, dzięki czemu na początku XIX wieku Hydra zaczęto nazywać „Małą Anglią” – tak dużą liczba zamożnych armatorów jak na tak małą wyspę. Populacja wyspy wynosiła wówczas około 25 000 osób, a flota składała się z około 120 nowoczesnych, dobrze wyposażonych statków, co umożliwiało prowadzenie handlu morskiego bez obawy o statki Imperium Osmańskie i piraci śródziemnomorscy. Następnie zbudowano bogate rezydencje, 6 klasztorów i ponad 300 kościołów, które składają się na nowoczesny obraz wyspy.

Biegałem po pokładzie z aparatem, próbując uchwycić widoki szybko zbliżającej się wyspy:

Te domy z tradycyjnymi dachami krytymi dachówką robią niezapomniane wrażenie już od pierwszej minuty pobytu na wyspie.

W pobliżu portu Hydra znajdują się masywne stare bogate domy kapitanów z 1821 r. (zbudowane przez architektów genueńskich i weneckich) - Kunturiotis, Tobazis (w którym mieści się wydział Wydziału Sztuk Pięknych), Voulgaris, Miaulis, Kriesis i Tsamados (gdzie Szkoła Marynarki Handlowej).

Muszę powiedzieć, że do początku wojny narodowowyzwoleńczej przeciwko Turkom w 1821 r. populacja Hydry wynosiła około 30 000 osób (większość z nich to ludzie, którzy przybyli tu w poszukiwaniu schronienia), a liczba statków osiągnęła 150. Wtedy byli bogaci armatorzy - bracia Kunturiotis, Miaulis, Sakhturis, Tobazis i inni, którzy na własny koszt wyposażali statki, wydając fortuny na pomoc powstaniu. Flota Hydry we współpracy z flotami wysp Spetses i Psara wyrządziła bardzo znaczne szkody flocie tureckiej. Wyczyny i bohaterstwo tych marynarzy były znane w całej Europie. Wyspiarze oprócz statków używali także tzw. "strażaków" ("podpalaczy") - małych łodzi załadowanych materiałami wybuchowymi, które nocą podpływały do ​​tureckich statków i wysadzały je w powietrze. Zwycięstwa mieszkańców Hydry i ich towarzyszy na morzu stały się głównym czynnikiem powodzenia walki narodu greckiego.

Niektóre z tych domów są otwarte dla publiczności, dzięki czemu można odkrywać wnętrza z marmurowymi podłogami, drewnianymi belkami stropowymi i antycznymi meblami. Przy wyjściu z portu stoją starożytne armaty, które broniły miasta.

Domy te mają kształt sześcienny z tylko jednym tarasem, czasem z jednym podwórkiem. Na dziedzińcach rosną kwiaty, które nie są dobrze widoczne z zewnątrz, ponieważ kamienne ściany wysoka. Domy są zwykle w kolorze szarym. Wszędzie dominuje surowość form i linii. Wystarczy jednak biała rama wokół okna, aby zniwelować monotonię i nadać domom przytulny wygląd.

Pierwszymi wielbicielami Hydry są ludzie sztuki, zwłaszcza artyści. Dlatego Wydział Sztuk Pięknych Instytutu Politechnicznego w Atenach otworzył tutaj swój wydział.

Zakotwiczony w porcie Hydra:

Jak już wspomniano, mieszkańcy Hydry od dawna zajmują się nawigacją i budową statków, wnieśli znaczący wkład w wyposażenie floty greckiej podczas wojny narodowowyzwoleńczej przeciwko Turkom. Ponownie widok fortu z armatami:

Obecnie głównym zajęciem ludności wyspy jest turystyka, drobny handel i górnictwo. gąbki morskie... Na tych koniach, ustawionych na skarpie, można było jeździć:

Śmieciarki to jedyny zmotoryzowany transport na tym skrawku ziemi. Wszystkie inne pojazdy silnikowe są zakazane - samochody, motocykle, a nawet rowery! Dlatego miejscowi a turyści oprócz siebie korzystają ze wszystkiego, co możliwe – od „taksówek wodnych” po osły. Właściciel tego pojazdu, który minął nas z brzękiem, to typowy Grek, opalony, chudy, nieogolony:

Centralna część miasta, tzw. Chora, malownicza i kolorowa:

A kupcy na Hydrze zdają się mówić wszystkimi językami i kiwając głowami, że ich ceny na zewnątrz to „wszystkie kłamstwa”, pędzą, by zwabić do swoich sklepów.

Na środku wału, w pobliżu morza stoi Klasztor Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny, gdzie obecnie się znajduje Katedra Hydry.

Na dziedzińcu znajduje się pomnik bohatera Hydry – Miaulisa.

Drugie popiersie to najprawdopodobniej św. Makariusz Notaras, metropolita koryncki, założyciel „filokalizmu”, który mieszkał tu przez jakiś czas:

Jeszcze kilka zdjęć dziedzińca klasztoru:

W XX wieku Hydra stała się pierwszą grecką wyspą otwartą dla zagranicznych turystów, na Hydrze w 1956 r. John Negulesco nakręcił swój słynny film „Chłopiec na delfinie” z Sophią Loren i Alanem Laddem, a w 1960 r. Jules Dassin - film ” Fedra” z Anthonym Perkinsem, Ralphem Vallone i Meliną Mercury. Wśród fanów wyspy są: Brigitte Bardot, Audrey Hepburn, Anthony Quinn, Joan Collins, Aristotle Onassis, Maria Callas, Jackie Kennedy-Onassis, projektantka mody Valentino. Przez długi czas na Hydrze mieszkał właściciel urzekającej barwy Leonard Cohen.

Na tym nasz rejs na wyspy dobiegł końca, a w drodze powrotnej podziwialiśmy kapryśną grę chmur i zachodzące słońce:

Tam nadejdą fale o świcie
Na piaszczystym i pustym brzegu
I trzydziestu pięknych rycerzy
Kolejno wypływają czyste wody,
A ich wujek jest z nimi morze ...
- to wygląda jak?

Hydra to jedna z najbardziej malowniczych wysp Grecji, której znakiem rozpoznawczym stała się niezrównana architektura i przyroda, której piękna nie da się opisać słowami. Na niesamowita wyspa w ogóle nie ma ruchu samochodowego, miejscowi poruszają się wyłącznie na osłach i koniach, co czyni te miejsca jeszcze bardziej interesującymi i atrakcyjnymi dla podróżnych. Miłośnikom wycieczek, wakacji na plaży i pieszych wędrówek na pewno się tu spodoba, wyspa jest bogata zabytki historyczne i atrakcje przyrodnicze.

Pomimo tego, że wyspa Hydra jest stosunkowo niewielka, na jej terenie znajduje się około 300 kościołów, a także 6 starożytnych klasztorów, które w latach wojny służyły jako fortyfikacje i ratowały życie tysiącom ludzi. Zapoznanie z zabytkami warto rozpocząć od spaceru po terenie portu, wejście do portu zwieńczone jest pięknymi bastionami. Przez wiele lat chroniły wyspę przed najeźdźcami i stały się jej trwałym symbolem.

W pobliżu portu znajduje się piękny budynek z fasadą wykonaną z rzadkich gatunków marmuru, w którym dziś mieści się Muzeum Archiwum Historyczne. W jego murach znajdują się obszerne zbiory unikalnych dokumentów historycznych, przechowywane są setki bezcennych znalezisk archeologicznych i obiektów sztuki o długiej historii. Prawa autorskie www.witryna

Wśród miejsc kultu religijnego jednym z najpiękniejszych jest kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny. Znajduje się bardzo blisko wybrzeża, w pięknym skalistym terenie. Ponieważ najpopularniejsza plaża Hydra znajduje się obok miejsca kultu religijnego, prawie wszyscy goście wyspy odwiedzają kościół. Równie imponującym zabytkiem sakralnym jest kościół św. Konstantyna, jeden z najmłodszych kościołów na wyspie. Kościół został zbudowany w pobliżu centrum Hydry, na wysokim wzgórzu, z którego roztacza się wspaniały widok na okolicę.

Hydra była ostatnią wyspą naszej 10-dniowej żeglarskiej wyprawy egejski... I muszę powiedzieć, że najsmaczniejszego na koniec nie zostawiliśmy na próżno. Hydra - niesamowicie kolorowa wyspa, zupełnie inna od innych, które odwiedziliśmy w tej podróży, szczera i całkowicie pozbawiona samochodów... Tu nikomu się nie spieszy, zawsze jest las masztów jachtowych w małej przytulnej marinie, tu jest jedno z najsmaczniejszych cappuccino na świecie. Słynny film został nakręcony tutaj ” Chłopiec na delfinie"z Sophią Loren w tytułowej roli i wiele celebrytów uwielbia tu odwiedzać...

Wyspa Hydra znajduje się bardzo blisko Wschodnie wybrzeże półwyspu Peloponez i jest częścią grupy Wysp Sarońskich. Względna bliskość do główny port Pireus uczynił tę wyspę jednym z ulubionych miejsc wakacyjnych mieszkańców Aten. W szczycie sezonu populacja około 3000 mieszkańców jest po prostu zagubiona wśród wielu turystów.

Wyspa Hydra znajduje się bardzo blisko wschodniego wybrzeża półwyspu Peloponez i jest częścią grupy wysp Sarońskich. Stosunkowa bliskość dużego portu w Pireusie uczyniła tę wyspę jednym z ulubionych miejsc wakacyjnych mieszkańców Aten. W szczycie sezonu populacja około 3000 mieszkańców jest po prostu zagubiona wśród wielu turystów.

W czasach starożytnych Hydra była słabo zaludnioną wyspą, Herodot wspomina o niej tylko przelotnie, a pierwsza duża osada sięga tylko do epoki mykeńskiej. Ale wszystko zmieniło się w XVI wieku. W tym czasie Hydra stała się rajem dla tych, którzy próbowali ukryć się przed ciągłymi starciami między Republiką Wenecką a Imperium Osmańskim. Byli to głównie uchodźcy z terenów współczesnej Albanii. W połowie XVIII wieku mieszkańcy wyspy zaczęli budować statki i zajmowali się handlem morskim. Jednocześnie nie gardzi piractwem. Płynęli do Egiptu i Morza Czarnego, a w czasie wojen napoleońskich przewozili towary do Anglii, niezależnie od zakazu wynikającego z ustawy o Blokadzie Kontynentalnej.

Ponieważ wyspa płaciła podatki na czas, Imperium Osmańskie praktycznie nie zwracało na to uwagi i do XIX w. Hydra zyskała władzę i siłę. Zdecydowana większość okazałych rezydencji na wyspie została zbudowana za pieniądze od lokalnych kupców. W zenicie potęgi Hydry w 1821 r. populacja wyspy wynosiła 28 tys. (obecnie ok. 3 tys.). Podczas greckiej wojny o niepodległość wyspa dostarczyła 150 statków do udziału w działaniach wojennych. Co więcej, to właśnie ta wyspa dała Grecji wybitnych dowódców wojskowych - admirała Andreasa Miaulisa i dowódcę floty greckiej Georga Canduriotisa.

Ponieważ wyspa płaciła podatki na czas, Imperium Osmańskie praktycznie nie zwracało na to uwagi i do XIX w. Hydra zyskała władzę i siłę. Zdecydowana większość okazałych rezydencji na wyspie została zbudowana za pieniądze od lokalnych kupców. W zenicie potęgi Hydry w 1821 r. populacja wyspy wynosiła 28 tys. (obecnie ok. 3 tys.). Podczas greckiej wojny o niepodległość wyspa dostarczyła 150 statków do udziału w działaniach wojennych. Co więcej, to właśnie ta wyspa dała Grecji wybitnych dowódców wojskowych - admirała Andreasa Miaulisa i dowódcę floty greckiej Georga Canduriotisa.

Po wyzwoleniu kraju morskiego i centra handlowe zaczęła się stopniowo przenosić, początkowo do Ermoupolis, wyspy Syros, a następnie do Pireusu. Wraz z wprowadzeniem do floty statków parowych i przemysłu stoczniowego, Hydra podupadła na początku XX wieku. W tym samym czasie wyspa dała Grecji kilka znany artysta i zainspirował prace światowej sławy artystów, takich jak Picasso, Pablo i Chagall, Mark Zacharowicz. Od 1936 r. działa tu filia Ateńskiej Szkoły Sztuk Pięknych. Dziś Hydra jest wyspą dla turystów, a w jej małej marinie nawet poza sezonem dość trudno znaleźć wolne miejsce do zacumowania jachtu.

Po wyzwoleniu kraju ośrodki morskie i handlowe zaczęły stopniowo przenosić się, początkowo do Ermupolis, wyspy Syros, a następnie do Pireusu. Wraz z wprowadzeniem do floty statków parowych i przemysłu stoczniowego, Hydra podupadła na początku XX wieku. W tym samym czasie wyspa dała Grecji kilku znanych artystów i inspirowała światowej sławy artystów, takich jak Picasso, Pablo i Chagall, Mark Zacharowicz. Od 1936 r. działa tu filia Ateńskiej Szkoły Sztuk Pięknych. Dziś Hydra jest wyspą dla turystów, a w jej małej marinie nawet poza sezonem dość trudno znaleźć wolne miejsce do zacumowania jachtu.

Głównym portem wyspy jest miasto o tej samej nazwie, Hydra. To daleko od zwykłego portu. Tutaj zawsze wyraźnie czuje się, jak to miejsce łączy się z przeszłością dzięki wznoszącemu się amfiteatrom kawiarni i rezydencji, tworzącym atmosferę spektaklu, którego głównym uczestnikiem jest sama wyspa.

Głównym portem wyspy jest miasto o tej samej nazwie, Hydra. To daleko od zwykłego portu. Tutaj zawsze wyraźnie czuje się, jak to miejsce łączy się z przeszłością dzięki wznoszącemu się amfiteatrom kawiarni i rezydencji, tworzącym atmosferę spektaklu, którego głównym uczestnikiem jest sama wyspa.

Historia i całe istnienie wyspy jest nierozerwalnie związane z Atenami. Teraz jest to miejsce odpoczynku dla przedstawicieli arystokracji i bohemy greckiej stolicy, którzy są zmęczeni rytmami metropolii i dążą do jak największej zmiany swojej codziennej rutyny, cieszą się dziewiczym pięknem wyspy, rozciągają się na pieszo - a to wszystko godzinę drogi od portu w Pireusie. Dlatego ta osobliwa „wyspa stolicy” przyciąga wiele znanych osób z Grecji i z całego świata, wśród fanów wyspy są: Brigitte Bardot, Audrey Hepburn, Anthony Quinn, Joan Collins, Arius Onassis, Maria Kalas , Jackie Kennedy-Onassi, projektantka mody Valentino ... Przez długi czas na Hydrze mieszkał właściciel urzekającej barwy Leonard Cohen. Wyspa cieszy się wielką miłością wśród przedstawicieli kreatywnych zawodów, w ciągu półrocznego sezonu na wyspie stale odbywają się różne kreatywne wystawy i spotkania.

Historia i całe istnienie wyspy jest nierozerwalnie związane z Atenami. Teraz jest to miejsce odpoczynku dla przedstawicieli arystokracji i bohemy greckiej stolicy, którzy są zmęczeni rytmami metropolii i dążą do jak największej zmiany swojej codziennej rutyny, cieszą się dziewiczym pięknem wyspy, rozciągają się na pieszo - a to wszystko godzinę drogi od portu w Pireusie. Dlatego ta osobliwa „wyspa stolicy” przyciąga wiele znanych osób z Grecji i z całego świata, wśród fanów wyspy są: Brigitte Bardot, Audrey Hepburn, Anthony Quinn, Joan Collins, Arius Onassis, Maria Kalas , Jackie Kennedy-Onassi, projektantka mody Valentino ... Przez długi czas na Hydrze mieszkał właściciel urzekającej barwy Leonard Cohen. Wyspa cieszy się wielką miłością wśród przedstawicieli kreatywnych zawodów, w ciągu półrocznego sezonu na wyspie stale odbywają się różne kreatywne wystawy i spotkania.

Turystyczną sławę wyspy promował film „Chłopiec na delfinie”, nakręcony na wyspie w 1957 roku z Sophią Loren w roli tytułowej. W 2006 roku zainstalowano tu nawet rzeźbę o tej samej nazwie, poświęconą filmowi.

Jeden ważna cecha Hydri jest jedyną wyspą w Grecji, na której używanie pojazdów silnikowych jest całkowicie zabronione. Pojazd- od samochodu do najmniejszego skutera. Nie ma tu nawet rowerów.

Jako środek transportu i transportu wyłącznie po wyspie łodzie motorowe, muły i osły (o tym porozmawiam w osobnym poście)

Jako środek transportu i transportu po wyspie tylko motorówki, muły i osły (o tym opowiem w osobnym poście)

Architektura wyspy jest bardzo organiczna i całkowicie przesiąknięta śródziemnomorskim smakiem i duchem historii.

Architektura wyspy jest bardzo organiczna i całkowicie przesiąknięta śródziemnomorskim smakiem i duchem historii.

Wąskie uliczki z ogromną liczbą kawiarni i tawern rozpościerają się na wzgórzach od portu w różnych kierunkach. Stoliki często znajdują się bezpośrednio na chodniku, co przyciąga turystów

Wąskie uliczki z ogromną liczbą kawiarni i tawern rozpościerają się na wzgórzach od portu w różnych kierunkach. Stoliki często znajdują się bezpośrednio na chodniku, co przyciąga turystów

Wszystko miesza się w wąskich uliczkach - różne epoki, sklepy, kawiarnie, ludzie, żywe rośliny w donicach i doniczkach.

W wąskich uliczkach wszystko się miesza – różne epoki, sklepy, kawiarnie, ludzie, żywe rośliny w wanienkach i doniczkach.

Nigdy nie wiadomo, dokąd zaprowadzi ta czy inna zwężająca się ulica

Nigdy nie wiadomo, dokąd zaprowadzi ta czy inna zwężająca się ulica

Geometria Hydry

Geometria Hydry

Skrzyżowanie dróg

Skrzyżowanie dróg

Budynki mieszkalne

Budynki mieszkalne

Ciemny zaułek ...

Ciemny zaułek ...

Na końcu którego nagle znajdziesz się na szczycie kolejnego wzgórza z piękny widok na dachach miasta

... na końcu którego nagle znajdziesz się na szczycie kolejnego wzgórza z pięknym widokiem na dachy miasta

I znowu geometria

I znowu geometria

Miejscowi ..

Miejscowi ..

Bardzo dobroduszny i gościnny

... bardzo dobroduszny i gościnny

Handel odbywa się w wąskich uliczkach. Kawiarnia-sklep-sklep-gałęzie warzywne-budynek mieszkalny..

Handel odbywa się w wąskich uliczkach. Kawiarnia-sklep-sklep-gałęzie warzywne-budynek mieszkalny..