Hari ini mudah untuk pergi ke iklim yang lebih hangat untuk berlibur. Untuk melakukan ini, Anda harus memilih tempat, membeli tiket, pergi untuk beristirahat. Benar, untuk ini Anda harus menggunakan salah satu penawaran perusahaan Turkish Airlines. Ini akan menyelamatkan Anda dari banyak kesulitan, dan Anda akan dengan cepat dan tanpa khawatir mencapai pantai laut. Seringkali layanan perusahaan ini digunakan untuk perjalanan bisnis internasional. Ini dibenarkan dari sudut pandang ekonomi - perusahaan menawarkan harga yang cukup setia untuk layanannya, ditambah kadang-kadang kebetulan memenuhi beberapa bonus untuk tiket pra-pemesanan.
Sejarah kemunculan maskapai internasional Turki
Perusahaan muncul di pasar domestik hanya beberapa tahun yang lalu. Padahal di Turki sudah ada sejak tahun 1933. Saat itu, armada perusahaan hanya memiliki lima pesawat, yang masing-masing memiliki tidak lebih dari sepuluh kursi. Saat ini ada lebih dari 220 pesawat dalam armada. Saat ini, stafnya memiliki sekitar 12 ribu karyawan. Karyawan perusahaanlah yang mampu menciptakan layanan sempurna, berkat itu Anda tidak perlu khawatir tentang hal-hal kecil. Anda dapat terbang ke Turki dan kembali dari wilayah mana pun. Anda dapat membayar tiket menggunakan dompet elektronik, melalui rekening bank, dengan mentransfer uang tunai ke kurir setelah menerima tiket.
Keuntungan kerjasama dengan Turkish Airlines
Kualitas pelayanan dan harga yang loyal menjadi keunggulan utama Turkish Airlines. Pada saat yang sama, perusahaan memastikan tingkat keselamatan yang tinggi bagi penumpang dan awak. Semua pesawat menjalani perawatan tepat waktu. Jika terjadi masalah, kapal tidak diperbolehkan berlayar sampai malfungsi diperbaiki. Perusahaan menawarkan rute yang nyaman. Hari ini ada komunikasi antara Turki dan banyak negara kota-kota Rusia.
Negara-negara komunikasi internasional
Sebagian besar penerbangan domestik dioperasikan oleh pesawat Boeing. pesan dari negara-negara Eropa, Kanada dan Amerika Serikat berlangsung melalui Airbus. Juga didirikan pesan langsung antara Istanbul dan Moskow, St. Petersburg, Astrakhan, Yekaterinburg, Novosibirsk, dan kota-kota Rusia lainnya. Segera, perusahaan berencana untuk secara bertahap mencakup negara-negara Selatan dan Amerika Tengah, tambahkan rute baru ke Asia dan Eropa. Turkish Airlines adalah maskapai penerbangan yang sangat menjanjikan.
Ketentuan preferensial untuk memesan tiket
Di situs web www.turkishairlines.com/en-ru/ Anda dapat dengan cepat memilih tiket ke tujuan yang diinginkan. ada tiket khusus lebih Murah untuk anak hingga usia 12 tahun. Kondisi khusus juga diberikan bagi ibu yang memiliki anak kecil di bawah dua tahun. Selain itu, semua orang dapat menggunakan kupon Turkish Airlines dan memesan tiket di situs web resmi dengan diskon. Pemilihan tiket terjadi ke segala arah, jika di antara negara-negara di tempat transit mana pun ada tempat untuk menjadi Turki.
Bagaimana cara menggunakan diskon atau kode promo Turkish Airlines?
Bahkan dalam kondisi harga yang paling moderat, perusahaan dari waktu ke waktu menawarkan diskon kepada pelanggan untuk arah yang berbeda. Dalam beberapa kasus, diskon hingga 50%. Artinya, Anda dapat membeli dua tiket dengan harga satu. Selain itu, penumpang dapat ditawari untuk memanfaatkan penawaran bersama dengan perusahaan lain, misalnya dengan hotel tertentu. Misalnya, Anda menemukan kode promo Turkish Airlines berikut di situs web Economba. Jika Anda memesan kamar di hotel mitra untuk jangka waktu tertentu, Anda akan mendapatkan bonus - miles gratis. Mil ini dapat digunakan jika Anda terbang dengan perusahaan Turki ini. Untuk menggunakan kupon, salin kode di situs web kami dan tempel di kolom khusus saat memesan tiket di situs web resmi maskapai.
Bagaimana cara menggunakan kupon Turkish Airlines?
Kode promo Turkish Airlines adalah kombinasi alfanumerik yang membantu Anda menghemat uang. Untuk mengaktifkan kupon, Anda perlu mengunjungi situs web Ekonomba dan memilih penawaran yang paling menarik. Kemudian buka kupon dan salin kode promonya. Kunjungi www.turkishairlines.com/en-ru/ dan masukkan kombinasi angka dan huruf di kolom khusus di formulir pemesanan tiket.
Opsi untuk kode promosi dan diskon Ekonomi dari Turkish Airlines
Di situs kami, Anda dapat menemukan beberapa jenis kode promosi:
- Mil akumulatif. Anda dapat menggunakan mil ini untuk penerbangan berikutnya.
- Diskon untuk pemesanan kamar hotel. Seperti yang telah disebutkan, maskapai ini sering bekerja sama dengan hotel dan hotel tertentu. Terkadang, saat memesan hotel, Anda bisa mendapatkan diskon tiket pesawat, dan terkadang sebaliknya, saat memesan tiket, Anda bisa mendapatkan kamar hotel lebih murah.
- Jumlah diskon tetap. Misalnya, biaya penerbangan apa pun akan lebih murah sebesar $50.
- Diskon persentase tetap. Misalnya, tiket akan dikenakan biaya 20% lebih murah.
- Penawaran promosi untuk area tertentu. Misalnya, arah Moskow - Istanbul untuk Januari dengan diskon 50%.
Economba telah mengumpulkan diskon eksklusif untuk penggunanya dari www.turkishairlines.com/en-ru/. Di situs kami, kode promosi paling menguntungkan, yang dapat digunakan semua orang secara gratis. Menguntungkan dan menyenangkan berbisnis dengan kami. Jika Anda perlu membeli pakaian atau barang-barang kecil untuk perjalanan sebelum perjalanan Anda, perhatikan toko online paling populer yang juga bekerja sama dengan kami. Di situs kami, Anda akan menemukan ribuan penawaran diskon dan hadiah.
Agar tidak melewatkan kesempatan dan mengaktifkan kode promo Turkish Airlines 2018 tepat waktu, berlangganan berita Economba untuk selalu memantau denyut nadi. Harap dicatat bahwa semua kode diskon Turkish Airlines memiliki jangka waktu terbatas. Jika Anda tidak memesan tiket tepat waktu, diskon atau bonus bisa habis.
Mulai 15 Oktober maskapai Turki Airlines meluncurkan penjualan tiket pesawat ke kota-kota di Eropa, serta Turki dengan keberangkatan dari Moskow (Bandara Vnukovo).
Diskon 10% untuk penerbangan ke destinasi berikut:
Penerbangan Turkish Airlines ke Rusia:
Penerbangan Turkish Airlines ke Eropa:
Penerbangan Turkish Airlines ke kota-kota di negara lain:
Kelas layanan
Turkish Airlines menyediakan layanan dalam 2 kelas - Ekonomi dan Bisnis.
Untuk penumpang Kelas Ekonomi:
- Check-in online
- Makanan gratis, serta memesan makanan khusus pada penerbangan internasional (selambat-lambatnya 24 jam sebelum keberangkatan)
- Kemungkinan untuk memilih kursi secara gratis
- Jatah bagasi gratis - mulai dari 20 kg dan 8 kg tas tangan(tergantung arah)
Untuk penumpang Kelas Bisnis:
- Check-in online
- Masakan gourmet Turki dan internasional yang dirancang khusus dan disajikan oleh koki di kapal
- Layar pribadi dan sistem hiburan
- Wi-Fi gratis pada penerbangan transatlantik
- Kursi di Kelas Bisnis pada Boeing 777 dan Airbus 330 terbuka ke permukaan horizontal sepanjang 188 cm
- Akses ke Lounge Bisnis Turkish Airlines dan Lounge Bisnis dari maskapai anggota Star Alliance
- Jatah bagasi gratis - mulai dari 30 kg dan dua buah tas jinjing dengan berat masing-masing hingga 8 kg (tergantung arah).
program bonus
Miles & Smiles adalah program loyalitas frequent flyer Turkish Airlines di mana anggota mendapatkan miles setiap kali mereka terbang dengan maskapai dan operator Star Alliance lainnya. Dengan akumulasi miles Anda dapat membeli tiket, melakukan upgrade atau membeli barang di toko online khusus. Dalam kerangka program, 4 level kartu tersedia - Klasik, Klasik Plus, Elite, Elite Plus. Kartu Elite dan Elite Plus sesuai dengan kartu Star Alliance Gold.
Layanan untuk penumpang transit
Penumpang Turkish Airlines memiliki banyak pilihan untuk dinikmati waktu transit di stambul.
Lounge Bisnis
Maskapai ini dengan senang hati mengundang semua penumpang Kelas Bisnis ke Ruang Tunggu Bisnisnya di bandara. Ataturk di Istanbul. Lounge Bisnis Turkish Airlines, 6.000 m2 dengan kapasitas hingga 1.000 penumpang, dinobatkan sebagai Lounge Bisnis Terbaik di Dunia pada upacara terakhir skytrax Penghargaan 2017. Pemegang kartu loyalitas juga dapat menggunakan lounge bisnis Mil & Senyum status Elite dan Elite Plus, dan pemegang kartu status Star Alliance Gold, bahkan jika mereka bepergian di Kelas Ekonomi.
Hotel di dok paksa
Untuk semua penumpang penerbangan transit internasional Turkish Airlines dengan koneksi paksa di Istanbul selama lebih dari 10 jam (lebih dari 7 jam untuk penumpang Kelas Bisnis), maskapai ini menyediakan akomodasi gratis di salah satu hotel di Istanbul. Layanan ini tidak dapat dipesan terlebih dahulu, Anda harus pergi ke Meja Hotel di Bandara Istanbul dan menunjukkan boarding pass, minta ditempatkan di hotel. Hotel Desk terletak di area kedatangan internasional di sebelah Starbucks.
Tur gratis Istanbul
Turkish Airlines dengan senang hati menawarkan penumpang transit internasionalnya dengan koneksi lebih dari 6 jam (tetapi kurang dari 24 jam) tur gratis di Istanbul, yang sudah termasuk jalan-jalan dan sarapan / makan siang / makan malam (tergantung durasi dan waktu tur). Program tamasya bervariasi tergantung pada hari dalam seminggu dan durasi tur. Layanan ini tidak memerlukan pra-registrasi, untuk pendaftarannya cukup datang ke counter Desk Hotel paling lambat setengah jam sebelum tour dimulai.
Hotel persinggahan
Penumpang transit yang terbang dari Rusia ke negara-negara Utara dan Amerika Selatan, Asia, Timur Jauh, Afrika, serta ke Praha, Wina, Roma, Paris, Beograd, Baku, Bucharest, Munich, Hamburg dan Dusseldorf (tiket pulang pergi untuk kembali ke Rusia), dengan koneksi di Istanbul yang berlangsung lebih dari 20 jam, dapat gunakan layanan baru Turkish Airlines - "Persinggahan". Layanan ini termasuk akomodasi hotel gratis dan kesempatan untuk menikmati pemandangan Istanbul selama transit. Untuk menyediakan hotel, penumpang dapat secara mandiri memilih penerbangan sedemikian rupa untuk mendapatkan koneksi lebih dari 20 jam atau persinggahan. Penumpang Kelas Ekonomi akan diakomodasi selama satu malam di hotel bintang 4 di Sultanahmet, sedangkan penumpang Kelas Bisnis akan diakomodasi selama dua malam di hotel bintang 5 di Taksim, di pusat kota Istanbul.
Penerbangan termurah Turkish Airlines
Untuk menemukan dan membeli tiket Turkish Airlines dengan harga terbaik, kami menyarankan Anda untuk mengikuti rekomendasi sederhana berikut.
Pertama, harga tiket pesawat sangat bergantung pada waktu: semakin awal Anda berhasil membeli tiket Turkish Airlines, semakin murah harganya. Karena itu, akan paling menguntungkan untuk membeli tiket pesawat di muka, karena tiket dengan tanggal keberangkatan dalam 2-3 bulan, sebagai suatu peraturan, ternyata jauh lebih murah daripada tiket dengan tanggal keberangkatan dalam beberapa hari mendatang.
Kedua, pengalaman perjalanan klien Anywayanyday menunjukkan bahwa bukan penerbangan langsung yang paling murah, tetapi penerbangan dengan transfer.
Ketiga, pelancong udara yang berpengalaman memiliki peretasan kehidupan seperti itu: akan jauh lebih menguntungkan untuk membeli tiket pesawat pada hari Selasa atau Rabu daripada pada hari-hari lain dalam seminggu.
Keempat, jangan lupa tentang program bonus Kapan saja: Poin yang diperoleh pada penerbangan sebelumnya dan pemesanan hotel dapat digunakan untuk menghemat uang pada tiket Turkish Airlines yang baru. Selain itu, poin bonus terakumulasi dalam Program Miles& Smiles , akan ditambahkan ke bonus yang terakumulasi dalam program bonus Anywayanyday.
Kelima, kami menerima penawaran dari maskapai secara langsung. Seringkali Turkish Airlines menawarkan diskon untuk pelanggan Anywayanyday. Untuk membeli tiket murah, nantikan berita dan penawaran khusus.
Keenam, jangan lupa bahwa harga tiket pesawat perusahaan sangat bervariasi tergantung pada tanggal tertentu, jadi pastikan untuk memeriksa harga tiket pesawat setidaknya beberapa hari ke depan. Dalam hal ini, Anda dapat menemukan dan membeli tiket Turkish Airlines, yang ternyata jauh lebih murah.
Situs ini memiliki widget "Dinamika Harga", yang memungkinkan Anda membuat perbandingan seperti itu dengan cepat dan nyaman. Saat mencari penerbangan, pelajari harga perjalanan udara untuk dua minggu ke depan dan pilih opsi terbaik yang cocok untuk Anda baik dari segi biaya maupun waktu.
Turkish Airlines menawarkan tiket pesawat murah sebagai situs turkishairlines..
Turkish Airlines - penerbangan ke Turki dan kembali dari wilayah mana pun
Maskapai penerbangan Turki terbesar didirikan pada tahun 1933 - kemudian armada perusahaan hanya terdiri dari 5 pesawat kursi kecil (masing-masing tidak lebih dari 10 kursi). Sejak itu, Turkish Airlines terus memperluas aktivitasnya dan pada akhir abad ke-20 telah menjadi pemain utama di pasar Eropa. Sampai saat ini, pesawat maskapai Turki(lebih dari 220 penumpang pesawat terbang) sudah terbang di hampir semua arah benua yang luas. Jadi, pada awal 2010-an, penerbangan langsung dibuka antara Istanbul dan Guangzhou, serta Valencia, Malaga, Genoa, Naples, Turin, Toulouse, dan bahkan Kabul. Dan beberapa tahun sebelumnya, pesawat Turkish Airlines mulai terbang ke St. Petersburg, Rostov, Kazan, Yekaterinburg dan Sochi, dan tidak hanya ke Moskow, seperti sebelumnya.
Layanan luar biasa dan harga bagus
Keuntungan utama dari maskapai penerbangan ini selalu harga yang wajar dengan kualitas layanan penumpang yang sangat baik. Tingkat keamanan yang tinggi juga harus diperhatikan - semua pesawat menjalani perawatan rutin dan, jika masalah teridentifikasi, mereka tidak diizinkan terbang sampai malfungsi diperbaiki. Bagi mereka yang terbang ke Turki, perusahaan dapat menawarkan rute yang nyaman, dan dari jurusan kota-kota Rusia sekarang sama sekali tidak perlu terbang ke Istanbul melalui Moskow - sejak 2006, Turkish Airlines telah membuka penerbangan langsung ke St. Petersburg, Kazan, Yekaterinburg, Rostov-on-Don dan beberapa kota lain di negara kita.
Di situs web perusahaan, Anda dapat dengan cepat mengambil tiket ke tujuan yang diinginkan, dan tiket khusus (dengan harga lebih rendah) dapat dibeli untuk anak di bawah 12 tahun, dan ada juga kondisi khusus untuk ibu dengan bayi (sampai 2 tahun). Dan juga sangat nyaman bahwa pemilihan tiket dilakukan ke segala arah, jika Turki muncul di antara negara-negara di satu atau lain tempat transit, karena Turkish Airlines, tentu saja, tidak melayani semua arah.
Di mana pesawat Turkish Airlines terbang
Selain penerbangan domestik, yang digunakan terutama pesawat boeing, perusahaan menyediakan komunikasi udara dengan hampir semua negara Eropa, sebagian besar negara-negara Asia, serta Amerika Serikat dan Kanada (pada jalur jarak jauh, bus air Airbus terutama beroperasi). Di antara kota-kota Rusia, penerbangan langsung dari Istanbul telah ditetapkan ke Moskow, St. Petersburg, Kazan, Yekaterinburg, Astrakhan, Novosibirsk, Rostov-on-Don, Ufa, Chelyabinsk, Sochi, dan Stavropol. Di tahun-tahun mendatang, perusahaan berencana untuk memperluas geografinya, secara bertahap mencakup negara-negara Amerika Tengah dan Selatan (Meksiko, Kolombia, Kuba, Venezuela, Panama), serta menambahkan rute baru ke Eropa dan Asia. Singkatnya, ini adalah salah satu maskapai penerbangan internasional yang paling menjanjikan.
Penerbangan dengan persyaratan preferensial
Terlepas dari harga yang cukup menguntungkan, Turkish Airlines secara berkala menawarkan diskon kepada penumpangnya untuk tujuan tertentu, dan dalam beberapa kasus diskon mencapai 50%, yaitu, dua tiket sebenarnya dapat dibeli dengan harga satu. Selain itu, ada penawaran bersama Turkish Airlines dengan perusahaan lain, termasuk program kemitraan dengan beberapa hotel. Misalnya, ketika memesan kamar di hotel yang berpartisipasi dalam program afiliasi untuk jangka waktu tertentu, seorang turis dikreditkan dengan bonus berupa miles gratis, yang dapat dia gunakan jika dia terbang dengan maskapai Turki ini. Nah, agar tidak ketinggalan promosi tunggal dari Turkish Airlines, berlangganan berita dan Anda akan mengetahui semua penawaran perusahaan saat ini.
Apa hal pertama yang Anda butuhkan untuk merencanakan perjalanan Anda? Tentu saja, dengan pilihan maskapai penerbangan yang andal! Maskapai penerbangan internasional Turkish Airlines memberikan penumpangnya penerbangan yang menguntungkan dengan pesawat yang dapat diandalkan yang dioperasikan oleh pilot berkualifikasi tinggi. Di dalam kabin pesawat, semuanya dipikirkan agar perjalanan nyaman dan tenang. Kode promo Turkish Airlines September-Oktober 2019 - saat bepergian itu menyenangkan!
Berkat maskapai, memesan tiket pesawat yang sesuai secara online semudah satu-dua-tiga tanpa usaha apa pun. Selain itu, atas permintaan penumpang, bantuan disediakan dalam pemesanan kendaraan yang diinginkan dari bandara ke hotel. Di situs web maskapai penerbangan, pembeli membeli tiket elektronik, yang merupakan teknologi modern untuk membeli tiket, karena tidak bisa hilang, dilupakan di rumah, dll. Saat membeli tiket jenis ini, data penumpang dimasukkan ke dalam database khusus maskapai penerbangan, yang disimpan dalam bentuk elektronik. Selain itu, dengan menggunakan layanan ini, Anda dapat mengatur asuransi kesehatan dan dokumen terkait lainnya yang diperlukan.
Di bagian pemesanan tiket, pengunjung dapat memilih penerbangan, melihat kalender dengan harga, mengurutkan tiket berdasarkan harga, serta mengetahui jadwal dan arah penerbangan perusahaan tersebut.
- pengangkut memiliki armada yang luas lebih dari 250 pesawat;
- cara menggunakan aplikasi seluler untuk menggunakan layanan;
- lebih dari 240 tujuan penerbangan di seluruh dunia;
- tindakan apa yang perlu dilakukan sebelum keberangkatan;
- membaca informasi tentang bagaimana berperilaku selama penerbangan;
- fitur transportasi bagasi, dll.
Kupon Turkish Airlines September-Oktober 2019 – terbang dengan senang hati!
Untuk menghemat penerbangan mendatang dengan maskapai ini, tukarkan mil yang Anda habiskan dalam penerbangan dengan poin yang dapat digunakan untuk diskon tiket Anda.
Untuk mendapatkan kode promosi, cukup pilih salah satu item di website kami yang diberikan diskon dan klik mouse, kemudian sistem secara otomatis mengeluarkan nomor simbolik yang unik. Setiap pengunjung situs kami dapat menggunakan kode promosi: ketika Anda mengklik tautan, kombinasi huruf dan angka secara otomatis ditampilkan di bidang khusus saat melakukan pembelian. Kupon diskon Turkish Airlines berlaku untuk waktu yang singkat, jadi selalu perhatikan waktu promosi. Sebagai aturan umum, diskon kupon tidak dapat digabungkan dengan diskon tiket bertanda "Penawaran Khusus".
Pencarian dan pembelian tiket pesawat.
Tandai kota dan distrik mana yang Anda rencanakan untuk tiba dan tempat keberangkatan, pilih tanggal kedatangan dan tanggal keberangkatan yang diperlukan, serta kelas penerbangan (bisnis, pertama atau ekonomi), setelah itu maskapai akan menawarkan opsi yang sesuai.
Pembayaran dilakukan dengan kartu bank di situs web maskapai penerbangan.
Terbang dengan nyaman bersama perusahaan terpercaya yang fokus pada kualitas! Semua diskon Turkish Airlines di situs web kami.
Kabar baik datang dari Turkish Airlines. Sekarang Anda bisa mendapatkan diskon 15% untuk setiap tiket yang dibeli melalui aplikasi seluler Turkish Airlines. Ada 2 hari lagi!
Turkish Airlines, yang terbang ke jumlah besar negara di dunia daripada maskapai lain menawarkan diskon 15% untuk semua domestik dan penerbangan internasional untuk penumpang yang mengunduh versi terbaru aplikasi seluler dari maskapai penerbangan.
Kami menginstal aplikasi Turkish Airlines baru dan mendapatkan diskon 15% untuk tiket apa pun
Aplikasi baru ini menawarkan antarmuka pengguna yang jauh lebih lancar untuk merencanakan perjalanan, membeli tiket, dan menukarkan miles. Anda sekarang dapat membeli tiket, membuat reservasi, atau melihat penerbangan yang disimpan secepat mungkin.
Aplikasi ini memiliki berbagai pilihan pembayaran, di antaranya penumpang dapat memilih yang paling sesuai. Anda dapat membeli tiket, menghemat data Anda kartu kredit atau gunakan kamera ponsel cerdas Anda untuk memindai informasi kartu kredit untuk digunakan saat checkout dan pembayaran.
Dengan mengingat preferensi pengguna saat memilih penerbangan sebelumnya, aplikasi menyiapkan penawaran unik untuk mereka.
Selain itu, aplikasi ini memungkinkan Anda untuk menggunakan program loyalitas Miles&Smiles Anda untuk membeli tiket penghargaan, dan juga memberi Anda kesempatan untuk membeli mil tambahan dan mentransfer mil ke anggota lain.
Cara mendapatkan diskon dari Turkish Airlines
Penumpang yang telah mengunduh aplikasi perjalanan global baru dengan semua manfaat "Turkish Airlines" akan dapat dari 18 hingga 20 Januari 2018 menerima diskon 15% untuk tiket apa saja.
Tautan untuk menginstal aplikasi:
- Beli tiket pesawat dimana? Kami merekomendasikan untuk memeriksa harga di aviasales.ru dan momondo.ru. Di mana tepatnya untuk membeli - putuskan sendiri, ini adalah mesin pencari dan mereka akan mengarahkan Anda ke pembelian langsung.
- Dimana untuk tinggal? Lebih baik memesan hotel, hostel, atau penginapan di Booking.com. Jika Anda memesan menggunakan tautan ini, setelah perjalanan, pemesanan akan mengembalikan 900 rubel ke kartu Anda. Tautan bagus lainnya dari Airbnb.ru adalah diskon 1.500 rubel untuk pemesanan pertama Anda. Lebih baik membandingkan harga hotel di HotelsCombined.com (Rusia RoomGuru) Ini adalah salah satu mesin pencari hotel paling canggih yang tidak hanya mencari opsi terbaik untuk Anda, tetapi juga memungkinkan untuk membandingkan harga di agregator hotel terbesar dan sistem pemesanan langsung.
Berlangganan berita dan penawaran khusus kami:
