از ویتنام به اندونزی سفر کنید. کجا بهتر است به گوا یا کشورهای دیگر اندونزی یا ویتنام بروید

بازدیدکنندگان عزیز تالار، می دانم که در اینجا قطعاً به من کمک خواهند کرد ... ما دو زوج جوان (27-33) هستیم، همه خیلی کار می کنند، همه به سختی وقت خود را برای استراحت پیدا می کنند ... اما به نظر می رسد بعد از NG، از حدود 10-15 ژانویه، فرصتی برای ترک برای چند هفته وجود دارد. مشکل انتخاب است - کوبا، تایلند، بالی, ویتنام، جزیره هاینان (چین) .. قبل از آن یا در اروپا وجود داشت، خوب، ترکیه، مصر. همانطور که دیدیم قیمت ها تقریباً یکسان است و همه جا باید خوب و گرم باشد ... و ما نمی توانیم به طور خاص انتخاب کنیم - چشمانمان گرد شده است ، می خواهیم همه جا باشیم ... شاید شما بتوانید به ما کمک کنید تا آن را بفهمیم . متشکرم:)))

اکاترینا... همیشه گروهی بدون بچه می رویم. از موارد فوق می توانم در مورد تائه (پاتایا) و ویتنام... هم اونجا و هم اونجا هوا خیلی خوب بود (دی ماه رفتیم). تایلند ... آشنایی 4 و 5 دارد، هتل ما خیلی بهتر بود. ویتنامواقعا دوست داشت (راننده خود به خود) از کل عبور کرد ویتناماز هانوی به سایگون، چند روز به کامبوج پرواز کرد و سپس ... برای یک خانواده حدود 1000 نفری. بنابراین توصیه می کنم اگر تعطیلات ساحلی داشته باشید، سپس تایلند یا ویتناماگر ساحل + گشت و گذار ویتنام.

آسیای جنوب شرقی مرکز بزرگ اقتصادی جهان است که بیشتر به خاطر مقاصد گردشگری محبوبش شناخته شده است. این منطقه وسیع از نظر ترکیب قومیتی جمعیت، فرهنگ و مذاهب بسیار متنوع است. همه اینها در نهایت بر زندگی عمومی تأثیر گذاشت و علاقه زیادی را در بین گردشگران از سراسر جهان برانگیخت.

گاهی اوقات این فهرست شامل برخی مناطق دیگر تحت کنترل کشورهایی است که بخشی از آسیا هستند، اما به طور کلی، از نظر موقعیت مکانی، آنها از کشورهای جنوب شرقی نیستند. اغلب این جزایر و مناطق تحت کنترل چین، هند، استرالیا و اقیانوسیه هستند، از جمله:

• (چین).
• (چین).
• (استرالیا).
• (چین).
• جزایر نیکوبار (هند).
• جزایر (هند).
• جزایر ریوکیو (ژاپن).

بر اساس منابع مختلف، حدود 40 درصد از جمعیت جهان در کشورهای جنوب شرقی آسیا زندگی می کنند، بسیاری از آنها در همکاری های اقتصادی آسیا و اقیانوسیه متحد شده اند. بنابراین، در سال 2019، تقریباً نیمی از تولید ناخالص داخلی جهان در اینجا تولید می شود. ویژگی های اقتصادی سال های اخیر در بسیاری از زمینه ها با توسعه بالا در منطقه مشخص شده است.

بخش گردشگری

پایان جنگ بین ایالات متحده و ویتنام تأثیر مثبتی بر محبوبیت استراحتگاه ها در اواخر دهه 60 داشت. آنها امروز به طور فعال در حال توسعه هستند، به ویژه از آنجایی که شهروندان کشور ما می توانند با یک رژیم ساده روادید به اکثر این ایالت ها بروند و بسیاری از آنها اصلاً نیازی به ویزا ندارند. کشورهای جنوب شرقی آسیا به دلیل آب و هوای گرمسیری که دارند در تمام طول سال برای تعطیلات ساحلی مناسب هستند.

با این حال در برخی از نقاط این شبه جزیره غول پیکر، آب و هوا در زمان متفاوتسال متفاوت است، بنابراین مطالعه نقشه ها ابتدا مفید خواهد بود. در اواسط و نیمه دوم زمستان، بهتر است به هند به جزیره یا ویتنام بروید، زیرا در این زمان از سال هیچ بارندگی ثابتی در آب و هوای گرمسیری وجود ندارد. کامبوج، لائوس و میانمار نیز برای تفریح ​​مناسب هستند.

• جنوب چین؛
• اندونزی؛
• مالزی؛
• جزایر اقیانوس آرام.

محبوب ترین مقاصد در بین گردشگران ما تایلند، ویتنام، فیلیپین و سریلانکا هستند.

مردم و فرهنگ ها

ترکیب نژادی و قومی آسیای جنوب شرقی بسیار ناهمگون است. این امر در مورد مذهب نیز صدق می کند: بخش شرقی مجمع الجزایر عمدتاً توسط پیروان بودیسم سکونت دارند و همچنین کنفوسیوسیان نیز وجود دارند - با توجه به تعداد زیادیمهاجران چینی از استان های جنوبیچین حدود 20 میلیون نفر از آنها وجود دارد. از جمله این کشورها می توان به لائوس، تایلند، میانمار، ویتنام و تعدادی ایالت دیگر اشاره کرد. همچنین ملاقات با هندوها و مسیحیان غیرعادی نیست. در بخش غربی آسیای جنوب شرقی، اسلام غالباً انجام می شود؛ این دین است که از نظر تعداد پیروان جایگاه اول را دارد.

ترکیب قومی منطقه توسط مردمان زیر نشان داده شده است:

و این لیست فقط شامل بخش کوچکی از همه است گروههای قومیو زیر گروه ها، نمایندگانی از مردم اروپا نیز وجود دارد. به طور کلی، فرهنگ جنوب شرقی تلاقی بین فرهنگ هند و چین است.

اسپانیایی ها و پرتغالی ها که جزایر را در این مکان ها مستعمره کردند، تأثیر زیادی بر جمعیت داشتند. فرهنگ عرب نیز نقش بزرگی ایفا کرد و حدود 240 میلیون نفر در اینجا به اسلام اعتقاد داشتند. در طول قرن ها، سنت های رایج در اینجا توسعه یافته است، تقریباً در همه جا در همه این کشورها مردم با استفاده از چوب های چینی غذا می خورند، آنها چای را بسیار دوست دارند.

با این حال ویژگی های فرهنگی شگفت انگیزی وجود دارد که هر خارجی را مورد توجه قرار می دهد. یکی از خرافاتی ترین مردم مجمع الجزایر ویتنامی ها هستند.... به عنوان مثال، مرسوم است که آینه ها را در خارج از ورودی آویزان کنند: اگر اژدهایی بیاید، فوراً از ترس از انعکاس خود فرار می کند. ملاقات با زن در صبح هنگام خروج از خانه، فال بدی نیز دارد. یا قرار دادن وسایل روی یک میز برای یک نفر بد تلقی می شود. دست زدن به شانه یا سر شخص نیز مرسوم نیست، زیرا آنها معتقدند ارواح خوب در این نزدیکی وجود دارد و لمس آنها می تواند آنها را بترساند.

جمعیت شناسی

در کشورهای جنوب شرقی آسیا، نرخ زاد و ولد در سال های اخیر کاهش یافته است، با این حال، این بخش از جهان از نظر تولید مثل جمعیت در رتبه دوم قرار دارد.

ساکنان اینجا بسیار ناهمگن ساکن هستند، پرجمعیت ترین مکان جزیره جاوه است: تراکم در هر 1 کیلومتر مربع 930 نفر است. همه آنها در شبه جزیره هندوچین، که بخش شرقی آسیای جنوب شرقی را اشغال می کند، و در مجمع الجزایر غربی مالایی، که از جزایر بزرگ و کوچک بسیاری تشکیل شده است، مستقر هستند. جمعیت ترجیحاً در دلتاهای رودخانه های متعدد زندگی می کنند، مناطق کوهستانی کمتر جمعیت دارند و جنگل ها عملاً متروک هستند.

بیشتر مردم در خارج از شهرها زندگی می کنند، بقیه ساکن هستند مراکز توسعه یافته، اغلب پایتخت های ایالت هاست که سهم شیر از اقتصاد آنها به دلیل جریان توریستی دوباره پر می شود.

بنابراین، تقریباً همه این شهرها بیش از یک میلیون نفر جمعیت دارند، با این حال بیشتر جمعیت در خارج از آنها زندگی می کنند و به کشاورزی مشغول هستند.

کدام ویتنام بهتر است یا بالی. مقایسه زیرساخت ها و تفریحات هنگام انتخاب سفر به وجود می آید که در سفر با کودکان مهم است. هر چه تصورات ناخوشایند ظاهر شود "جایی که نیستیم خوب است" ، مفید است که از قبل شرایط را برای استراحت آینده تجزیه و تحلیل کامل کنیم. و در عین حال میانگین میزان مالی مورد نیاز برای سفر را تخمین بزنید.

هر دو پیشنهاد جالب، جذاب برای استراحت به تنهایی، در جمع دوستان، با کودکان هستند. شما می توانید اطلاعات، گزارش های سفر عالی را بیابید، اما در میان آنها توصیه روشنی در مورد کجا رفتن وجود ندارد. همه چیز توسط برنامه های تعطیلات آینده تعیین می شود. این مقاله گزینه سفر از ماه مه تا اکتبر را برای تعطیلات ساحلی آرام مورد بحث قرار می دهد بهترین استراحتگاه هاکشورها.

جاده به محل استراحت

بیایید مسیرها و سهولت حرکت را با هم مقایسه کنیم.

سفر به ویتنام

قبل از سفر به یاد داشته باشید که برای اقامت 15 روزه نیازی به درخواست ویزا ندارید. پرواز به ویتنام آسان در نظر گرفته می شود. پس از خروج از مسکو، طی 10 ساعت هواپیما در هانوی، هوچمین، استراحتگاه ساحلی Nha Trang فرود می آید. هیچ پرواز مستقیمی از شهرهای اوکراین و مینسک وجود ندارد. می توانید صندلی های مسکو، امارات را تغییر دهید. گزینه های بودجهپروازها از قبل با استفاده از خدمات سرویس Aviasales (و همچنین هنگام پرواز به بالی) پیدا می شوند. شما می توانید با قطار به کشور بیایید، اما زمان زیادی می برد. هزینه بلیط پرواز در تعطیلات آخر هفته بیشتر از روزهای هفته است. این بستگی به زمان سفر، شرایط رزرو دارد. میانگین قیمت بلیط از مسکو به تفرجگاه Nha Trang در آوریل 33,456 روبل، در ماه مه 31,051، در ژوئن 41554 و در ژوئیه 40,670 روبل است. شما می توانید با سفارش ترانسفر از فرودگاه، با تاکسی به هر استراحتگاهی بروید. اتوبوس شاتل... فصل بارانی در بخش جنوبی ویتنام از ماه می تا نوامبر مشاهده می شود. اغلب تورهای لحظه آخری کم هزینه ارائه می شود. ایده آل برای استراحت، "تابستان" یا فصل خشک است که در اینجا تا آوریل ادامه دارد. در شمال کشور بهترین زمان برای استراحت از اردیبهشت تا مهر است. دریا مناطق مرکزیویتنام از دسامبر تا فوریه پوشیده از امواج است که برای موج سواران جذاب است.

سفر به جزیره بالی

سواحل

مقایسه سواحل برای نوع متفاوتتفریح

ویتنام

موقعیت جغرافیایی ویتنام در شبه جزیره هندوچین برای آن طولانی است خط ساحلی، شسته شده توسط دریای چین جنوبی، با سواحل شگفت انگیز. در طول 3200 کیلومتر می توانید ساحلی سفید با امواج ملایم برای کودکان، پادشاهی شگفت انگیز زیر آب برای عاشقان غواصی، امواج بلندی که هر بادسواری را به وجد می آورد پیدا کنید. هزینه خدمات برای فعالیت های آبی کم است. فقدان جزر و مد منظم یک تعطیلات ساحلی "تنبل" واقعی را تشکیل می دهد. میانگین دمای سال 22 است، دریای گرم، محصولات با کیفیت، طبیعت بکر، بهشتی را برای خانواده های دارای فرزند ایجاد کرده است. در اینجا نیازی به جستجوی یک ساحل راحت نیست. می توانید به Mui Ne، Phan Thiet، Nha Trang، Da Nang، Phu Quoc بروید.

بالی

دوستداران تفریحات آبی را جذب می کند. کمک به تسلط بر این ورزش حتی برای مبتدیان. سازماندهی در اینجا به دلیل جزر، جریان، سنگریزه، نوع صخره ای بسیاری از سواحل دشوارتر است. اما هر هتلی یک استخر راحت دارد.

گشت و گذار، سرگرمی

کجا بهتر است برویم و چه چیزی را ببینیم.

ویتنام

در سفری به سراسر کشور می توانید با طبیعت باشکوه آن آشنا شوید. جنگل غیر قابل نفوذ، خلیج های دنج (از جمله آنها مکان زیباسیاره خلیج هالونگ)، کوه ها، دریا. دنیای گیاهان ناشناخته، حیوانات منحصر به فرد، معابد شگفت انگیز باستانی و زیارتگاه های دیگر. ساحل معروف مارماهی موری، صخره مرجانی رنگین کمان، مزارع مروارید زیر آب را ببینید. از باغ وحش دیدن کنید، باغ گیاهشناسی، شهربازی، پارک آبی. مکان های افسانه ای کشور را می توان همراه با گشت و گذار و به طور مستقل بازدید کرد. اجاره موتور سیکلت و گشت و گذار در نقاط دیدنی بسیار ارزان تر و سریعتر خواهد بود. به عنوان مثال، هزینه گشت و گذار در منطقه حفاظت شده خلیج یانگ برای سه نفر با موتور سیکلت 35 دلار است و برای هر نفر باید 40 دلار بپردازید. نیاز به خدمات راهنمای روسی زبان هزینه گشت و گذار را 2.3 برابر افزایش می دهد.

بالی

آنها با تنوع، معابد جالب و باستانی، تاریخ اصلی سکونتگاه های کوچک جزیره شگفت زده می شوند. صدها افسانه، افسانه در مورد طبیعت افسانه ای، آشنایی با حیوانات و گیاهان کمیاب را می توان در سفر یاد گرفت.

مکانی نادر در کره زمین که می تواند به چنین مناظر طبیعی و ساخته دست بشر ببالد.

خدمات پزشکی، روش های SPA

بهترین بیمه و مراقبت های پزشکی کجاست؟

ویتنام

هنگام رزرو تور، خرید بیمه درمانی ضروری خواهد بود. لازم به توضیح است که در نزدیکترین موسسات پزشکی خدمات ارائه می شود. پزشکی در کشور در سطح خوب و متمدن با پرداخت ارزان است. هزینه روش های SPA در اینجا در مقایسه با خدمات در جزیره بالی بسیار کمتر است.

بالی

مراقبت های پزشکی در جزیره بسیار گران است. خرید بیمه تمدید توصیه می شود.

در این جزیره، چشمه های آب گرم هدیه ای بی نظیر از طبیعت به حساب می آیند. آب شفابخش از آنها برای بهبود سلامتی، روش های SPA استفاده می شود. حمام شفا، استخر، تزئین شده با مجسمه های حیوانات اساطیری. سنت های مردم تایلند در بین گردشگران محبوب است. بیشتر آنها در داخل معابد باستانی قرار دارند. رستوران ها و کافه هایی در این نزدیکی وجود دارد. پیدا کردن فردی که با استراحت و بهبودی در چشمه های آب گرم بالی به او کمک نکند دشوار است.

انتخاب محل تعطیلات (در بالی یا ویتنام) همیشه به خواسته ها و توانایی های فرد بستگی دارد.

گذراندن سال نو در ویتنام یک ایده عالی برای کسانی است که روال و جشن سنتی سال نو را در وطن خود دوست ندارند. هر سال از سال به سال، همان چیزی تکرار می شود: اولیویه، درخت کریسمس، سخنرانی رئیس جمهور در تلویزیون. آیا زمان آن نرسیده که تعطیلات سال نو را متنوع کنید و سعی کنید آنها را به نحوی جدید بگذرانید: غیر معمول و عجیب و غریب؟
اگر جرات انجام این آزمایش را دارید، ویتنام بهترین مکان برای انجام آن است. آفتاب و دریای گرم به جای یخبندان و رانش، غذاهای دریایی تازه به جای سالاد مایونز، ویتنامی دوستانه به جای هموطنان غمگین - می توانید از همه اینها در هنگام رفتن به تعطیلات در ویتنام لذت ببرید.

به تمام مزایایی که می توان در تعطیلات در این کشور شگفت انگیز یافت، می توانید یک مورد مهم دیگر را اضافه کنید - یک موقعیت مطلوب در قسمت جنوب شرقی آسیا. هنگامی که در تعطیلات خود در ویتنام هستید، می توانید با هزینه کم به کشورهای اطراف در این بخش از جهان پرواز کنید و چند روز فراموش نشدنی را در آنجا سپری کنید.

اندونزی یکی از این ایالت هاست. گوشه ای بسیار جالب، منحصر به فرد و مرموز از زمین. برای شروع، این یک ایالت جزیره ای است که از بیش از 17000 جزیره تشکیل شده است که 6000 آن مسکونی است. بزرگترین آنها عبارتند از: جاوا، کالیمانتان، گینه نوسوماترا، سولاوسی. اندونزی کشوری پرجمعیت و بزرگترین کشور در منطقه خود است. چهارمین جمعیت جهان را دارد.

آب و هوای اندونزی توسط مناطق آب و هوایی که در آن قرار دارد تعیین می شود: استوایی و زیر استوایی. بنابراین، اینجا همیشه گرم است و عملاً تفاوت فصلی دما وجود ندارد. میانگین دمای سالانه حدود 26 درجه سانتیگراد است. رطوبت هوا بسیار بالا است - 80٪. بنابراین، برای افرادی که مشکلات سلامتی دارند، توصیه می شود برای مدت کوتاهی در اینجا استراحت کنند. گزینه ایده آل در این مورد، تعطیلات در ویتنام با یک سفر کوتاه به اندونزی است.

شما می توانید از ویتنام به اندونزی با پروازهای "هوشی مین - سوکارنو هاتا" و "هانوی - سوکارنو هاتا" پرواز کنید. فرودگاه بین المللی Sukarno-Hatta بزرگترین فرودگاه اندونزی و اصلی ترین فرودگاه در پایتخت این ایالت - جاکارتا است.

جاکارتای مدرن شایسته تحسین است! با یک بار حضور در آنجا، دیگر نمی توانید آن را فراموش کنید. این یک کلان شهر پویا است که خیابان‌های شیک را با بلندمرتبه‌های مدرن، بخشی تاریخی از شهر و محله‌های فقیر نشین در حومه آن ترکیب می‌کند. رفتن به محله های فقیر نشین برای گردشگران توصیه نمی شود، اما پرسه زدن در خیابان های قدیمی بسیار امکان پذیر است. در منطقه قدیمی شهر، بندر سوندا کلاپا وجود دارد که از قرن دوازدهم شناخته شده است. در بندر است که زندگی شهر در جریان است - در قرن 12 چنین بود و اکنون نیز همینطور است. کشتی ها به صورت شبانه روزی به بندر می رسند، اندونزیایی های تیره پوست در حال تخلیه بار خود هستند، آواز قاطر از مساجد اطراف شنیده می شود (اعتراف اصلی مسلمانان است). همچنین بازارهای عالی در این منطقه وجود دارد که همه چیز از میوه گرفته تا ماشین آلات دست دوم را می فروشند.

1. تمایل به دیدن، درک، درک، کمی بیشتر از آنچه که نشان می دهند، می گویند، توضیح می دهند (هر تور گشت و گذارفشرده شده توسط فریم های علاقه متوسط).

2. وجود تجربه منفی در سازماندهی تعطیلات خود با آژانس های مسافرتی (اگر همیشه همه چیز را در "بالاترین سطح" داشته اید، پس بعید است که وارد اجراهای آماتور شوید).

3. فقدان تعداد کافی اسکناس برای جلوگیری از وسوسه خرید بلیط، وقتی متوجه شدید که در یک کشور ناآشنا با "تک به یک" چه چیزی روبرو خواهید شد (افکار خیانت آمیز مطمئناً در طول این مدت پنهان می شوند. آماده سازی شما)

4. دانستن حداقل چند عبارت به زبان انگلیسی (اما اگر زبان دیگری به جز زبان روسی بلد نیستید، این فقط اسراف و غیرقابل پیش بینی بودن را به سفر شما اضافه می کند).

من و گالیا برای خودمان مدتهاست که تصمیم گرفته ایم تعطیلات ارزشمند خود را به کسی نسپاریم. سازماندهی هر سفری که خودتان انجام دهید بسیار ایمن تر، جالب تر و ارزان تر است، فقط باید جهان را به دقت مطالعه کنید و اولویت ها را تعیین کنید. این بار دوباره به آسیای جنوب شرقی می رویم. برای جلوگیری از اشتباهات آزاردهنده، آنها شروع به آماده شدن از قبل کردند و برای اینکه پول کمتری برای شرکت های مسافرتی خرج کنند، تصمیم گرفته شد فقط در صورت نیاز شدید اعمال شود. و در همان مرحله اول هزینه ها، مجبور شدم: ویزای ویتنام را فقط در مسکو می توان دریافت کرد، علاوه بر این، دعوت نامه لازم است. ما آژانسی پیدا کردیم که 280 دلار تعهد کرد که با ما تماس های فردی به ویتنام و در همان زمان به کامبوج صادر کند. پول زیاد است، اما هیچ راهی وجود ندارد! آهی کشیدند، پولی که به زحمت به دست آورده بودند را دادند و فراموش کردند پنج هفته فکر کنند. ما هنوز در حال حل مشکلات مبرم دیگری هستیم: واکسیناسیون علیه تب زرد برای هر موردی، قرص های مالاریا، کرم ها، انواع لوسیون ها، و دوباره بیمه کردن. بالاخره مقدمات به پایان رسید و بلیط های آئروفلوت به هانوی و برگشت از بانکوک در جیب من است. فقط باید گذرنامه ها را با ویزا از آژانس دریافت کنید. زنگ می زنیم، جواب می دهند: «بیا، برای شما ویزای اندونزی و تایلند باز کردیم!»... نزدیک بود حرفم را از دست بدهم! یک هفته پرواز کنید، ویزای ویتنام به مدت دو هفته صادر می شود و بلیط هواپیما از سخت ترین کرایه برخوردار است: کسر جریمه برای تغییر تاریخ حرکت یا لغو پرواز تقریباً برابر با هزینه بلیط است! و ما اصلا به اندونزی نمی رفتیم!

تقریباً در کما، به یک مسابقه در آژانس مسافرتی می رویم. "نیازی به نگرانی نیست!" آنها می گویند، "شما فردا نمی روید! ما هر کاری از دستمان بر می آید انجام می دهیم. اکنون در حال مکاتبه فعال با شرکای ویتنامی خود هستیم، آنها قبلاً فاکتوری به مبلغ 500 دلار برای برنامه هفتگی شما ارسال کرده اند. پرداخت کنید، ما یک تور برای شما ترتیب می دهیم و در آرامش پرواز می کنیم! نمایش طیف گسترده ای از احساسات بر روی کاغذ، در متن چاپ شده دشوار است. خوب، احتمالاً ارزشش را ندارد و بنابراین واضح است. در دو سال گذشته آژانس های مسافرتی که مجبور بودیم با آنها تماس بگیریم فقط سردرد و دندان درد را برای ما فراهم کرده اند.

به هر حال، یک هفته در نبردها و اختلافات گذشت و در روز عزیمت، پاسپورت و دو تکه کاغذ مچاله شده را دریافت کردیم، جایی که به ویتنامی و انگلیسی درخواستی از طرف شرکای ویتنامی بدبخت ما وجود داشت. آژانس مسافرتی به مقامات مهاجرت خود با درخواست کمک برای باز کردن ویزا در فرودگاه برای دو توریستی که در تاریخ 13 اوت (!) وارد شهر هوشی مین (!) شده اند. وقتی متوجه سه اشتباه در نام خانوادگی خود و یک رقم گم شده در شماره پاسپورت گالینا شدم، تصمیم گرفتیم به چیزهای کوچکی مانند شهر هوشی مین به جای هانوی و 13 آگوست به جای 17 سپتامبر توجه نکنیم. هواپیما در حال حاضر در شروع است! جایی که مال ما ناپدید نشد!

خروج از مسکو در اواخر شب. فرودگاه خالی است. بعد از حمله تروریستی در آمریکا، جایی برای افتادن سیب نبود، پروازها لغو شد، تاخیر افتاد و تدابیر امنیتی افزایش یافت. اما دیروز در تلویزیون نشان دادند که چه آشفتگی در شرمتیوو و امروز نظم کامل دارد. یک زن گمرکی خسته در حال مرتب کردن کوله های بزرگ شاتل های ویتنامی است. نگاهی به دو کیف دستی ما انداخت، می پرسد چرا می روی. به پاسخ: "گردشگری" - سر تکان می دهد، انگار بدبخت، و دست تکان می دهد، آنها می گویند، عبور. هنگام ثبت نام، عمه در فرم می پرسد که چرا ویزا نیست. ما با احتیاط یک تکه کاغذ به زبان ویتنامی به او می دهیم. آن را پیچاند، چرخاند، خوب، اعتراف نکرد که در زبان بی سواد است، دلش برایش تنگ شده بود. مرز پشت سر است، ویسکی در حال انجام وظیفه در منطقه بی طرف، یک پرواز 9 ساعته، تشویق خلبانان و - جلوتر از 7300 کیلومتر در جنوب شرقی آسیا!

ویتنام

عجیب است، اما هیچ مشکلی در مرز وجود نداشت. ما پرسشنامه ها را پر کردیم و بلافاصله ویزاها در پاسپورت ها چسبانده شد. درست است، با همان اشتباهات در نام خانوادگی و شماره گذرنامه شش رقمی، اما به دلایلی آنها به دلایلی از ما هزینه رایگان دریافت نکردند. راضی آخرین نفری هستیم که از گمرک وارد سالن خالی فرودگاه می شویم و استقبال کننده ای تنها را می بینیم که تابلویی در دست دارد که نام ما با حروف درشت نوشته شده است. بلیمی! اصلاً انتظار این را نداشتیم! ما توسط یک راهنمای روسی زبان با یک لیموزین و یک راننده از شرکای ویتنامی آژانس مسافرتی ما ملاقات می کنیم. اکنون مشخص است که چرا آنها برای ویزا از ما پول نگرفته اند - قبلاً پرداخت شده است ، در هزینه فاکتوری که در سن پترزبورگ به ما گفته شد گنجانده شده است. اما ما پرداخت نکردیم و قرار نیست پرداخت کنیم و ظاهراً آنها هنوز از آن اطلاعی ندارند. گردشگران آمده اند - آنها ملاقات می کنند، کار خود را انجام می دهند و طبق فاکتور صادر شده یک هفته پیش منتظر می مانند تا پول از روسیه بیاید.

افکار در سر من در یک دایره است: چه باید کرد، چگونه از خدمات وسواسی امتناع کرد؟ اما ابتدا تصمیم گرفتیم به شهر برسیم. در راه، راهنمای ما سعی می کند ما را متقاعد کند که برای چند هفته در ویتنام بمانیم، گردش های فردی رنگارنگ را توصیف می کند، تعطیلات ساحلی باشکوهی را ترسیم می کند. قول می‌دهیم اگر تصمیم گرفتیم تماس بگیریم، اما فعلاً می‌پرسیم ما را به کجا می‌برد. به نظر می رسد به هتل، هزینه 70 دلار در هر اتاق، Intourist. این گزینه به هیچ وجه به درد ما نمی خورد و قاطعانه در «هتل پرینس» خداحافظی می کنیم. 25 دلار برای یک اتاق تمیز و جادار با تمام امکانات. یک دوش سریع می گیریم، مقداری ویسکی را می بلعیم تا با هم سازگاری کنیم، شلوارمان را می شوییم، در هواپیما غرق شراب می شویم و به شهر می رویم.

گرفتگی، گرد و غبار، سر و صدا. ماشین ها خیلی کم هستند، حمل و نقل عمومی اصلاً وجود ندارد، اما هیچکس به جز ما پیاده نمی رود. موتورسیکلت‌ها، موتورسیکلت‌ها، موتورهای اسکوتر، اما عمدتاً دوچرخه‌ها به اطراف می‌چرخند. ده ها، صدها، هزاران نفر از آنها در خیابان های هانوی جارو می کنند. نظمی در حرکت نیست، هر جا که بخواهند می روند، به چراغ های راهنمایی کمیاب توجه نمی کنند و مدام بوق می زنند. هرج و مرج و سردرگمی کامل است، عبور از جاده تقریبا غیرممکن است.

ما موفق به دریافت نقشه های شهر نشدیم، بنابراین به هر کجا که نگاه می کنیم می رویم. ما به یک محله کاملاً فقیر رسیدیم. در طول مسیر هیچ هتل، رستوران و مغازه ای وجود ندارد. گویا گم شده اند، راهی برای بازگشت وجود ندارد. ما سعی می کنیم بپرسیم - هیچ کس انگلیسی نمی داند، روسی نمی داند. آنها کاملا گیج شده بودند، اما ناگهان ما بیرون می رویم پارک زیبا، که در اطراف آن هتل ها و رستوران های شیک مستقر شده اند. ما در حال حاضر با خارجی های سفید پوستی ملاقات می کنیم که اکنون آنها را "مردم ما" می نامیم. تاجران کارت پستال با مناظر هانوی در پارک می چرخند. ما یک نقشه مچاله شده و استفاده شده از شهر را به قیمت 3000 دونگ (1 تا 15000 دلار) می خریم و اکنون به طور هدفمند به سمت مرکز حرکت می کنیم، به سمت دریاچه Huankiem - دریاچه شمشیر برگشته. همانطور که ممکن است حدس بزنید، یک افسانه پشت این نام وجود دارد. گویا در زمان های قدیم که کشور بار دیگر زیر یوغ مهاجمان خارجی ناله می کرد، ماهیگیر لو لوی در حال ماهیگیری در این دریاچه بود که ناگهان لاک پشتی عظیم الجثه از اعماق آن بیرون آمد. در دهانش شمشیری طلایی نگه داشت. ماهیگیر متوجه شد که این اتفاقی نبوده است، شمشیر را گرفت و قیام را علیه بردگان رهبری کرد که با پیروزی به پایان رسید. مردم سپاسگزار او را پادشاه اعلام کردند. و سپس یک روز، در حال حاضر در یک قایق تزئین شده غنی، پادشاه با همراهان خود در امتداد دریاچه قدم می زد. شمشیری که با آن جدا نشد، اینجا با او بود. و ناگهان خود اسلحه جادویی از دریا لغزید و از اعماق یک لاک پشت بلافاصله ظاهر شد و شمشیر را گرفت و با خود برد. معنای عمیق این افسانه چنین است: شمشیر برای نجات وطن به رهبر مردم سپرده شد. و هنگامی که هدف محقق شد، قدرت های بالاتر تصمیم گرفتند که شمشیر را پس بگیرند تا شاه وسوسه لشکرکشی به کشورهای همسایه نشود. این افسانه است. اما اگر به حقایق تاریخی رجوع کنیم، داستان مرموز با شمشیر کمی متفاوت به نظر می رسد. لو لوی واقعاً یک ماهیگیر فقیر نبود، او از خانواده ای مشهور و فئودالی بود که در تان هوآ زندگی می کردند. در آنجا، در میهن خود، در سال 1418 قیام علیه سلسله مینگ چینی که کشور را تسخیر کرده بود، برپا کرد. تنها به همین دلیل، او نتوانست شمشیر شگفت انگیز خود را از لاک پشتی که در دریاچه هانوی زندگی می کرد، بگیرد. نویسندگان ویتنامی نسبتاً مبهم در مورد منشأ شمشیر صحبت می کنند: گویی این خدا بود که آن را به Le Loy یا روح القدس داد یا به سادگی قهرمان آن را به روشی مرموز پیدا کرد. اما ناپدید شدن شمشیر واقعاً با لاک پشتی که در دریاچه زندگی می کند مرتبط است. Le Loy در آن زمان قبلاً یک حاکم بود و نام تاج و تخت Le Thai To را داشت. او از دست دادن شمشیر جادویی را نپذیرفت: برعکس، دستور داد تا دریاچه را برای یافتن آن تخلیه کنند، اما تمام تلاش ها برای یافتن شمشیر ناموفق بود. در مورد شمشیر مشخص نیست، اما گفته می شود که لاک پشت های غول پیکر هنوز در دریاچه یافت می شوند. هانوی ها از این موضوع مطمئن هستند و حتی، ظاهراً، شخصی آنها را دیده است که در جزیره کوچکی در وسط دریاچه شناور می شوند و آب می خورند.

در جنوب شرقی هوا زود تاریک می شود و با اینکه هنوز ساعت شش نشده است، غروب به سمت دریاچه می رویم. اینجا مرکز هانوی است، بنابراین همه چیز در آتش است. کاخ پیشگامان، تئاتر بولشوی و اداره پست اصلی در اطراف دریاچه ردیف شده اند. همچنین هتل ها و رستوران های مجلل، فروشگاه های سوغاتی فراوان و فروشگاه های مختلف وجود دارد. در وسط دریاچه برج قدیمی و در کنار آن همان جزیره لاک پشت بزرگ قرار دارد که به افتخار آن معبدی به همین نام در جزیره ساخته شده است. با خرید بلیط 10000 دانگ می توانید از طریق پل به آنجا برسید. به هر حال ، در ویتنام قیمت هر بلیط برای ساکنان محلی و خارجی ها متفاوت است: برای دومی آنها همیشه دو برابر گران هستند.

پس از بازدید از بتکده لاک پشت بزرگ، از سمت جنوب دریاچه را دور می زنیم. کمی خنکی صرفه جویی از آب سرچشمه می گیرد و نشستن روی نیمکت های کوچک و تحسین منظره زیبا بسیار لذت بخش است، به این امید که در حال حاضر یک لاک پشت بزرگ پدیدار شود و ما خوش شانس باشیم که آن را ببینیم. اما هنوز باید با برنامه فردا و با شام مشکل را حل کنیم و ادامه می دهیم.

بنابراین یک آژانس مسافرتی پیدا کردیم. دیوارها با تبلیغات مختلف پوشیده شده است مسیرهای جذاب... تمام دوازده پایتخت باستانی ویتنام، سایگون، سافاری به ذخایر ایالتی و حتی یک تور پنج روزه با "جیپ روسی" (UAZ) به سمت کوه‌ها. چشم ها به پیشنهادات وسوسه انگیز گشاد شد. اما ما از قبل برنامه ریزی کرده بودیم که به خلیج هالونگ (خلیج فرود اژدها) برویم، بنابراین یک تور دو روزه در آنجا با قیمت 26 دلار خریداری می کنیم. راضی، زیرا راهنمای جلسه یک سفر یک روزه به خلیج را با قیمت "فقط" 100 دلار به ما پیشنهاد داد! و در همان زمان ما پروازها را به شهر هوشی مین رزرو می کنیم. در واقع فکر کردیم با قطار به آنجا برویم، اما معلوم شد که قیمت یک کوپه دو نفره به اندازه هزینه پرواز است، بنابراین، البته، هواپیما را انتخاب کردیم.

به رستوران می رویم، طبق سفارش غذاهای سنتی ملی و آبجوی محلی، شام بسیار خوشمزه و ارزان می خوریم.

با بازگشت به هتل (معلوم شد که خیلی نزدیک است) با راهنمای منتظر ملاقات می کنیم. او که کاملاً ناراحت است، می گوید که به دلیل نبردن ما به هتل گران قیمتی که از قبل رزرو کرده بودند، مورد ضرب و شتم مسئولان قرار گرفته است، او از ما می خواهد که وسایلمان را جمع کنیم و فوراً وارد خانه شویم. پس از امتناع قاطعانه ما، او روشن می کند که ما در روسیه چقدر پول به شرکای آنها پرداختیم و هیچ چیز کاملاً از دست نداده است. فکر می کنم سن پترزبورگ ده بار پشیمان شده است که با ویزای ویتنام ما تماس گرفته است. مطمئنا اکنون به دلیل یک سوء تفاهم ناگوار سایه بی اعتمادی در روابط شرکای سفر وجود دارد. خب خدا رحمتشون کنه! خون ما را هم خراب کردند!

ما زود بیدار می شویم - از این گذشته ، حرکت ساعت 7 صبح است. صبحانه می خوریم، اتاقی را اجاره می کنیم و به سمت دریاچه حرکت می کنیم، جایی که اتوبوس ما را از آنجا می برد. خیلی خوب است که تمام چمدان‌های ما فقط دو کیف ورزشی کوچک است، زیرا سفر با موبایل با چمدان کاملاً بی‌سود است!

دوربین فیلمبرداری، هنگامی که از هتل دارای تهویه مطبوع خارج شدیم، بلافاصله مه گرفت و از کار افتاد. حیف شد! می‌توان فیلم‌های فوق‌العاده‌ای از صبح هانوی گرفت: در اینجا یک زن میوه‌فروش با یک پرتو انعطاف‌پذیر نازک روی شانه‌هایش، با پای برهنه با یک راه رفتن خاص و رقصنده به جایی می‌رود، در آنجا یک فرد مسن با پاهای برهنه خیابان را جارو می‌کند، ساکنان اطراف هر کدام چمباتمه زده‌اند. خانه دور میزهای کوچک، برنج را با دستانشان می‌گیرند، پسرها با پاهای برهنه به توپ پلاستیکی لگد می‌زنند و در ساحل دریاچه، خانم‌های مسن گروهی ژیمناستیک انجام می‌دهند.

اتوبوس کوچک به موقع آمد تا ما را ببرد. این یک شگفتی خوشایند بود، ما به این واقعیت عادت کرده ایم که در شرق با زمان به روشی فلسفی برخورد می شود، همیشه باید مدت زیادی منتظر موعود باشیم. اما همانطور که مشخص شد، ویتنام اینطور نیست.

در گروه ما 13 نفر وجود دارد، به جز ما، یک خانواده بزرگ ویتنامی دیگر وجود دارد که پس از یک جدایی طولانی دور هم جمع شده اند: یکی از سه پسر پدر پیر در طول جنگ ویتنام آمریکا به ایالات متحده رفت و فقط اکنون توانست با یک دختر بالغ به خانه برگردد. او تمام خانواده را جمع کرد: پدر، برادران و فرزندان آنها، همچنین فرزندان بزرگ شده. و بنابراین همه آنها، پر سر و صدا، شاد، با ما به مروارید هندوچین - خلیج هالونگ می روند. این گروه توسط یک راهنمای جوان به نام دوک هدایت می شود.

با رهایی از تنگنای محله های شهر، از رودخانه سرخ از روی پل ساخته شده توسط "رفقای شوروی" عبور می کنیم و به سمت ساحل اقیانوس آرام حرکت می کنیم. 165 کیلومتری جنوب هانوی. جاده در میان مزارع بی پایان برنج قرار دارد. روستاها، میخانه ها، بازارها متناوب. دهقانانی که تا زانو در آب در حال کار هستند، جایی مراسم تشییع جنازه با پرچم ها و اژدها بر روی قله ها، جایی عروسی با گل و موسیقی. در جاده ها کامیون های غنی از تجاوزات آمریکایی، موتور سیکلت و البته دوچرخه هستند. در روستا محبوبیت دوچرخه دو چندان می شود. نه تنها به عنوان یک وسیله نقلیه فردی، بلکه به عنوان یک "حیوان بارکش". چه چیزهایی را در سبدهای حصیری که به پهلوها آویزان شده حمل نمی کنند: هیزم و میوه، سرامیک و سنگ ساختمانی. این نوعی «اختراع» جنبش پارتیزانی جنگ آزادی است: مسیرهای جنگل باریک است، هیچ گاری نمی گذرد و چرخ دستی به محض اینکه آن را تخلیه کنید، بار می شود. دوچرخه یک موضوع کاملاً متفاوت است!

سفر سه ساعته و چشم انداز لذت بخشی از خلیج در مقابل ما باز می شود. در زمینی به مساحت 1500 هزار متر مربع. کیلومتر 1600 جزیره و صخره های عجیب و غریب ترین اشکال پراکنده است. بسیاری از مردم خلیج هالونگ را هشتمین عجایب جهان می نامند.

سوغاتی فروشی ها، رستوران ها و هتل های مختلفی در ساحل وجود دارد. مینی‌بوس ما به طرز ماهرانه‌ای از خیابان‌های پر پیچ و خم باریک در سربالایی بالا می‌رود و ما در یک هتل کوچک، تنها 12 اتاق، هتل، تمیز و راحت توقف می‌کنیم. اتاق ما دارای تهویه مطبوع، تلویزیون و تمام امکانات رفاهی است و از بالکن منظره ای باشکوه به خلیج وجود دارد.

ناهار به سبک ویتنامی روی دو میز بزرگ و گرد سرو می شود. چندین غذا از گوشت، مرغ، ماهی و سبزیجات، یک گلدان آبگوشت، دانه های بامبو جوانه زده و یک کاسه بزرگ برنج. هرکس قسمتی از کاسه معمولی را در ظرف خود می‌گذارد. سر سفره با همسفران خود آشنا می شویم. بچه های جوان اهل هوشی مین، کمی انگلیسی صحبت می کنند، که برای ویتنام نادر است. فقط دختری که با پدرش از آمریکا آمده خوب صحبت می کند. پدرش در حال ریختن ودکا روی میز بعدی است.

ما تنها خارجی هستیم و کل گروه از ما مراقبت می کنند. همه کسانی که به این کشور سفر کرده‌اند تأیید می‌کنند که ویتنامی‌ها خندان، دوستانه، مفید و پذیرای مهمانان هستند. در رستوران بلافاصله از پیشخدمت خواسته می شود که برای ما چنگال بیاورد، آنها می گویند چاپستیک برای ما ناخوشایند است. اگر قرار باشد میوه بخریم، کل تیم میوه های رسیده را برای ما انتخاب می کنند، سپس با ما با میوه های عجیب و غریب رفتار می کنند، که خودمان ریسک خرید آن را نداریم، آنها قطعا نحوه پوست کندن، بریدن و تف کردن استخوان ها را نشان می دهند. ما در حال بارگیری در کشتی هستیم - آنها توضیح خواهند داد که کلاه پاناما ضروری است، خورشید بی رحم است. نکاتی برای آینده، میزان پرداخت برای تاکسی، کجا ماندن، چه چیزی برای دیدن. به طور کلی، در تمام طول سفر ما احساس مراقبت مداوم از خود را داشتیم.

پس از ناهار، گروه شاد ما راهی یک گشت آبی شد. پس از گوش دادن به توصیه‌های مربوط به پاناما، قبل از سفر قایقرانی، ما هیچ کدام را برای خود خریدیم - کلاه مخروطی ویتنامی معروف از برگ‌های نخل با روبان زیر چانه. من واقعاً می خواستم نونه را به عنوان سوغاتی از ویتنام به خانه بیاورم. اما دو روز بعد، وقتی هانوی را ترک می کنیم، کلاه خود را در هتل فراموش می کنیم ...

قایق های سفرهای دریایی در امتداد خلیج دو طبقه، کوچک، حداکثر برای 30 نفر هستند. پارتیزان های قدیمی پشت میز بلندی نشستند و به جشن گرفتن جلسه ادامه دادند و ما به طبقه بالا رفتیم. یک مرد ژاپنی دیگر به ما پیوست. او فقط برای یک روز به هالونگ آمد و به تنهایی به اطراف ویتنام سفر می کند که بسیار تعجب آور است. معمولا ژاپنی ها هرگز از تیم جدا نمی شوند و در گروه های بزرگ با راهنما و رهبر به سفر می روند. اما این یکی در واقع کمی شبیه یک ژاپنی بود، ما به این نتیجه رسیدیم که او یک یهودی ژاپنی، دوستانه و اجتماعی است. در شرکت او، چهار ساعت فوق العاده را پشت سر گذاشتیم عرشه فوقانی، در مورد کشورهای خود، آداب و رسوم، سفرهای شخصی به یکدیگر می گویند و در مورد اینکه آیا در جزایری که ما با آن دریانوردی می کنیم، مارها، خفاش ها و میمون های زیادی زندگی می کنند یا خیر صحبت می کنند. مسئله جزایر کوریلفقط در مورد، لمس نکرد.

در طول سفر، دو توقف داشتیم: بار اول غاری عظیم با استالاکتیت و استالاگمیت را بررسی کردیم، جایی که تا یک و نیم هزار نفر در طول جنگ پنهان شده بودند، و ایستگاه دوم در ساحل شنییکی از جزایر برای استراحت. و اگرچه آب خلیج به قدری گرم است که به هیچ وجه از گرما در امان نیست، همه با خوشحالی به شنا شتافتند. تنها ژاپنی بدبخت که فراموش کرده بود تنه شنا را با خود ببرد، تنها ماند تا در ساحل پرسه بزند.

در روز دوم، سفری دوباره از خلیج انجام شد، اما در جهت دیگر. ابتدا یک مورد دیگر را بررسی کرد غار غول پیکر، سپس با سرعت کم وارد بندر کوچکی شدند که توسط چندین جزیره نزدیک به یکدیگر تشکیل شده بود. می توان گفت که ما به یک دهکده دریایی رسیدیم - ده ها خانه روی سطح آب شناور بودند که بر روی پانتون ها، قایق ها و بشکه های خالی ساخته شده بودند. خانه های کوچک، لباس های آویزان شده، بانوج، حوض، سطل، کودکان و حتی سگ ها در چند متر مربع وسط دریا.

از هر طرف، قایق های موتوری به سمت کشتی ما کشیده شدند، تا لبه آن از میوه های مختلف، ماهی، خرچنگ، صدف، صدف پر شده بود، به این امید که حداقل چیزی به گردشگران ثروتمند بفروشند. کمی بعد یک قایق پارویی بلند می شود و ما روی نیمکت های شلخته نشسته ایم و به سمت جزیره بزرگ حرکت می کنیم. روی پاروها، دو ویتت جوان، با دستکش تا شانه و روسری که صورتشان را پوشانده، ردیف ایستاده، بی‌شتاب. پس از دور زدن جزیره، خود را در یک طاق بسیار کم در صخره می یابیم و از طریق آن، با خم شدن سر، گویی از طریق یک تونل، به داخل جزیره می رسیم. دریاچه ای کوچک با آب کاملاً گل آلود و قهوه ای رنگ، از هر طرف توسط صخره های بلند و غم انگیز با برجستگی های تیز احاطه شده است که صدای زوزه عجیبی که ظاهراً از باد می آید، از آن می آید. سرمای ناخوشایند بر ستون فقراتم جاری شد از این فکر که اگر جزر و مد از هم اکنون شروع شود طاق کم طاق به سرعت در زیر آب ناپدید می شود و خود را در تله ای می یابیم، چاره دیگری برای خروج از حلقه سنگ ها وجود ندارد. اما خوشبختانه این اتفاق نیفتاد، ما به سلامت به کشتی بازگشتیم. دختران برای کار خود دو هزار دانگ از هر مسافر جمع آوری کردند، بنابراین در مجموع یک دلار به دست آوردند.

بعد از سفر با قایق، در رستورانی در ساحل شام خوردیم. ظاهراً رستوران در پذیرش گروه‌های توریستی تخصص داشت، زیرا میزهای متعدد همگی اشغال شده بود و پس از خروج تعدادی، بلافاصله برای سایر گردشگران چیده شد. اتوبوس ها در نزدیکی پارک شده بودند. مال ما هم سوار شد، گردشگران سیرابش را برد و به هانوی رفت. در بین راه در روستایی توقف کردیم که انواع محصولات سنتی، کارت پستال های خاص و سوغاتی در آن فروخته می شد. توجه ویژه ای به نقاشی های دست دوخت جلب شد، ما دو تا با انگیزه های ملی خریدیم.

عصر به پایتخت رسیدیم. در «هتل پرینس رویال» خیلی نزدیک به دریاچه مرکزی توقف کردیم. همان 25 دلار برای هر اتاق، اما بسیار مدرن تر و راحت تر از جایی که روز اول اقامت داشتیم، و شلوار من هنوز در شست و شو است. در حالی که گالینا برای پیاده روی عصرانه آماده می شد، به هتل قبلی رسیدم، شلوارم را برداشتم و تصمیم گرفتم به تاکسی موتور سیکلت برگردم، خوشبختانه دوچرخه سواران همه جا خدمات خود را ارائه می دهند. باید بگویم در سه دقیقه سفر در صندلی عقب موتورسیکلت در امتداد خیابان مرکزی عصر هانوی، تا آخر عمر ترس را تحمل کردم! من نه زنده و نه مرده رسیدم، فقط یک لیوان ویسکی مرا زنده کرد.

صد دلاری که در بدو ورود در فرودگاه رد و بدل کردیم تقریبا تمام شده بود و در هیچ جای شهر صرافی پیدا نکردیم. در پذیرش هتل، نرخ اخاذی بود، بنابراین تصمیم گرفتیم به اداره پست اصلی برویم، به این امید که در آنجا پول مبادله کنیم و در همان زمان با روسیه تماس بگیریم. در راه، با دو خاله چاق و پر سر و صدا و مردی لاغر که بسته های دلار و دانگ را تکان می داد، برخورد کردیم. برای پنجاه دلار، آنها یک دوره خوب ارائه کردند، "دست دادند" و اسکناس ها شروع به شمارش کردند. تعداد معدودی از رهگذران به اطراف نگاه کردند، حتی برخی ایستادند و ما را به دقت تماشا کردند که شمارش معکوس هفتصد و پنجاه هزار دانگ در پنج هزار فرقه را تماشا می کنیم. ظاهراً آنها از قبل می دانستند که این سه نفر «کلاهبردار» هستند و همه علاقه داشتند ببینند چگونه ما را «کفن» می کنند. اما ما به صورتمان در خاک نخوردیم! گالینا تا آخرین بار پنجاه دلار را از دستان خود رها نکرد و من بلافاصله یک شکار دیدم: به جای اسکناس ده هزارم، هزاران مورد استفاده قرار گرفت! قرارداد فسخ شد، ما ادامه می دهیم و هر سه ما را تا ورودی اداره پست تعقیب کردند و ما را متقاعد کردند که محاسبات و مبادلات پیچیده را ادامه دهیم. اشتباه ها مورد حمله قرار گرفتند!

ما موفق به تعویض پول نشدیم، اما با اقوام خود تماس گرفتیم و پس از محاسبه مقدار کمی پول نقد، زیر یک پنکه در یک کافه خیابانی در ساحل دریاچه نشستیم. برای 74 هزار آخرین، من موفق شدم یک سالاد گوجه فرنگی، دو قسمت بزرگ گوشت خوک و سه لیوان آبجو بخورم. بعد از شام، بدون عجله در امتداد خاکریز Huankiema قدم زدیم. به محض اینکه روی یک نیمکت نشستیم و به زنان مسن ژیمناستیک شبانه با موسیقی نگاه کردیم، پسر جوانی با پیشنهاد خدمات جنسی خود به ما نزدیک شد... تصمیم گرفتیم بیشتر در یک مکان دنبال ماجراجویی نباشیم و عجله کردیم. به هتل

صبح روز بعد با تاکسی که از عصر سفارش داده بودیم به قیمت 10 دلار به فرودگاه رسیدیم. فقط در آنجا آنها قبلاً کوپن های متصل به بلیط اتوبوس رایگان از شهر را پیدا کرده اند. اما آنها به دلیل ده ها نفر ناراحت نشدند. ما با فرست کلاس "پاسفیک ایرلاینز" پرواز می کنیم، زمان سفر دو ساعت است، این اولین پرواز محلی ما است.

برنامه ریزی کردیم که یک روز را در سایگون بگذرانیم و صبح زود به کامبوج پرواز کنیم. بنابراین با خروج از ساختمان فرودگاه محلی، بلافاصله به منظور خرید بلیط هواپیما به فرودگاه بین المللی رفتیم. اما ما تنها خارجی‌ها در میان ورودی‌ها بودیم، بنابراین فوراً خود را در حلقه تنگ رانندگان تاکسی دیدیم. یکی از آنها با گستاخی کیف های ما را از دستش گرفت و تقریباً شروع به بار کردن آنها در صندوق عقب کرد. به معنای واقعی کلمه، من مجبور شدم از زور استفاده کنم تا از محاصره خارج شوم. گاری فرودگاه را گرفتیم، با اطمینان به کناری رفتیم ترمینال بین المللی... اما آنجا نبود! راننده تاکسی گستاخ جلوتر از ما بود و گاری را هم گرفت. مجبور شدم در شرکت او حرکت کنم. به سمت در ورودی رفتیم. معلوم می شود فقط در صورت داشتن بلیط اجازه ورود به ساختمان فرودگاه را دارید! اما بلیط در داخل فروخته می شود! راهنمای وسواسی، با استفاده از سردرگمی ما، ما را به گوشه ای، در امتداد حصار، در امتداد حیاط خلوت های کاملاً متروک هدایت کرد. با احساس بی مهری، او را از وسایل ما دور کردند و برگشتند. با بازگشت به یک مکان شلوغ، گالینا را برای نگهبانی از سبد خرید ترک کردم و خودم به آرامی به سمت دفاتر بلیط فرودگاه محلی دویدم (همه اجازه ورود به آنجا را دارند) تا یک بار دیگر مطمئن شوم که دفتر فروش بلیط بین‌المللی داخل ترمینال بین‌المللی است. .. یک راننده تاکسی لجباز که بیش از یک ساعت است دور چرخ دستی ما آویزان شده بود، وقتی دید که من دارم برمی گردم، بلند شد. ظاهراً در غیاب من از برقراری ارتباط با گالینا که حتی یک کلمه از او را نمی فهمد خسته شد. با جمع کردن آخرین قطره های صبر، به مونولوگ طولانی گوش دادم که برای خرید بلیط هواپیما باید سوار تاکسی او شویم و با او به شهر برویم. تقریباً با دندان درد، با سردرگمی به اطراف نگاه کردم: حتی یک فرد سفیدپوست، فقط گداها، ویتنامی های کثیف، پر سر و صدا روی زمین نشسته بودند، روی عدل ها، دانه ها را تف می کردند و همه چیز، کاملاً همه چیز، به ما نگاه می کردند، دو مادیان سالم به رنگ زرد روشن. تی شرت و خنده ... قاطعانه کیف را روی شانه ام انداختم، بی صدا به سمت ورودی رفتم و نگهبان ها را کنار زدم، بدون اینکه به گریه هایشان گوش دهم، با قدمی مطمئن به صندوق مورد نظر رسیدم. گالینا نیز با استفاده از سردرگمی نگهبانان به بیرون درز کرد. پلیس ها که مطمئن شدند ما به آنها توجه نداریم، ما را تنها گذاشتند.

خاله مغرور، به سبک دوران شوروی، بی تفاوت و تنبل در گیشه گزارش داد که برای پرواز صبح بلیط وجود ندارد، فقط بلیط های روز وجود دارد. تصور می‌کردم چطور می‌توانیم راننده تاکسی را که احتمالاً در خروجی منتظر ما بود، خوشحال کنیم و تصمیم خود به خود گرفته شد: فوراً پرواز کنید! آنها با پرداخت 101 دلار به ازای هر بلیط، ثبت نام را که قبلاً آغاز شده بود، از گمرک، مرز عبور کردند و سایگون که بسیار نزدیک بود، پشت سر گذاشته شد. حالا بعد از گذشت مدتی از این که اینطور شده ناراحتم. جالب است که به ویتنام جنوبی نگاهی بیندازیم که در گذشته ای نه چندان دور در آن سوی خط قرمز قرار داشت و عملاً برای برادران شمالی غیرقابل دسترس بود. با این حال، مرکز اقتصادی سابق کل هندوچین فرانسه با "کلیسای جامع بانوی ما در سایگون" سزاوار آشنایی نزدیکتر است.

قبل از سوار شدن به هواپیما "ویکتورینوکس" من را از من گرفتند و حتی قیچی ناخن را از یک راهبه گرفتند! چه کاری می توانید انجام دهید - ایمنی! تمام اشیاء سوراخ‌کننده و برش‌دهنده مسافران اکنون در کابین خلبان حرکت می‌کنند و فقط در محل ورود به مالکان توزیع می‌شوند.

کامبوج

هواپیمای کوچک "ویتنام هواپیمایی" فوکر 70 تقریبا خالی بود: چند ژاپنی، حتی کمتر اروپایی و ما، فقط پانزده نفر. یک ساعت پرواز - و ما در Siem Reap هستیم.

ساختمان ساده فرودگاه حتی تهویه هوا هم ندارد؛ فن ها روشن هستند. بر روی دیوارها تصاویری از انگکور وات در قاب های طلاکاری شده آویزان شده است. مقامات مهاجرت هر کدام 20 دلار جمع آوری می کنند و پاسپورت های ویزا را می زنند. یکی از آنها با خوشحالی با ما به زبان روسی صحبت کرد، معلوم شد که او در ریازان درس خوانده است. او می گوید پنج سال است که در فرودگاه کار می کند و برای اولین بار توریست هایی از روسیه را اینجا می بیند!

در حالی که داشتیم صحبت می کردیم، همه همسفران در مینی بوس هایی که به آنها برخورد کردند نشستند و رفتند، ما در یک فرودگاه خلوت تنها ماندیم. مجبور شدم با تاکسی به شهر یک کوپن به قیمت 5 دلار بخرم. رانندگی فقط دو کیلومتر است، اما عملاً هیچ جاده ای وجود ندارد، فقط گودال ها، چاله ها و گودال ها وجود دارد، بنابراین ما بسیار آهسته پیش می رویم. بنابراین، در راه، ما موفق شدیم تمام مشکلات مبرم را با راننده در میان بگذاریم: ما به یک هتل با تمام امکانات در اتاق نیاز داریم که حدود 25 دلار هزینه دارد، فردا به یک ماشین برای کاوش در انگکور نیاز داریم. راننده تاکسی به هتل های مجللی که از بیرون پنجره چشمک می زد نادیده گرفت و گفت که یک شب اقامت در آنجا 300 دلار هزینه دارد. با شنیدن چنین قیمت هایی، با اعتماد کامل به انتخاب او، ساکت شدیم. به زودی در مهمانخانه توقف کردیم. راننده تاکسی چند جمله با صاحبش رد و بدل کرد و او با مهربانی از ما دعوت کرد تا اتاق را بررسی کنیم که دقیقاً 25 دلار هزینه داشت. باید بگویم که ما تا به حال به مهمانخانه نرفته بودیم، اما اینجا جو مساعد به نظر می رسید: مالک در طبقه اول با خانواده خود زندگی می کند و در طبقه دوم هشت اتاق برای اجاره وجود دارد. تهویه مطبوع، تلویزیون موجود است، دوش نیز موجود است. البته همه چیز خیلی متواضعانه و پوچ است، اما بالاخره سیصد دلار نمی خواهند! عامل تعیین کننده درج در مجله مهمان بود که نشان می داد یک انگلیسی دیروز اینجا مانده است.

پس از دوش گرفتن و ویسکی برای جلوگیری از مالاریا، به داخل شهر می رویم، البته اگر دو خیابان را بتوان به این نام نامید. هوا تاریک است و شما باید همیشه به پله خود نگاه کنید - تا خود را در یک گودال یا توده ای از کود نیفتید. من، با یک مشعل در جلو، مسیر را روشن می کنم، گالینا دنبال می شود. ناگهان فریادهای دلخراشی از پشت به گوش می رسد، از تعجب تقریباً در گودال فرو می افتم: معلوم می شود که گالیا روی سگ قدم گذاشته است و اکنون با پریدن از یکدیگر، هر دو جیغ می زنند که انگار بریده شده است. با تف کردن، به سمت قلمرو روشن می شتابیم.

اولین خانه در جاده یک هتل کوچک بود که کاملاً مناسب به نظر می رسید. برای تفریح ​​رفتیم تا بفهمیم چقدر هزینه دارد. پاسخ: "12 دلار" باعث سردرگمی ما شد. پس از بررسی دو اتاق و اطمینان از داشتن کولر، تلویزیون، یخچال و حمام مناسب، با مصمم به حرکت فوری به مهمانسرای خود بازگشتیم.

راننده تاکسی ما که روی مبل لم داده بود، در گوشه ای تلویزیون تماشا می کرد که او را متهم به روابط خانوادگی با صاحب خانه کرد. می شد حدس زد! و او همچنین خدمات خود را برای فردا به ما ارائه کرد، آن هم به قیمت 25 دلار! مطمئنا ارزان تر است!

تمام خواسته های ما برای برگرداندن پول یا حداقل ارائه لیست قیمت به نتیجه ای نرسید و فقط وقت را تلف کرد.

با ناراحتی دوباره رفتیم پیاده روی. و فقط از جای تاریک گذشتم، چون دوباره از فریاد گالینا، تقریباً سقوط کردم: "چاقو را فراموش کردیم!" ویکتورینوکس بیست و یک سوئیسی من که در سوئد به قیمت 62 دلار خریدم، در فرودگاه رفتیم! غم و اندوه من حدی نداشت! چه روز بدی امروز! اما همه چیز خیلی خوب شروع شد! و همه اینها به خاطر راننده تاکسی وسواسی در شهر هوشی مین است! او همه کارت ها را برای ما اشتباه گرفت، حالا همه چیز ناجور است!

در انتهای گمشده به آژانس مسافرتی رسیدیم - سوله، نوع گاراژ، میز وسط و دو صندلی. روی دیوارها سه پوستر با درختان نخل و ده ها مارمولک - مارمولک وجود دارد. ما چیزی برای از دست دادن نداریم و شب بیرون است، باید درباره فردا چیزی تصمیم بگیریم. ما یک ماشین با راننده برای کل روز به قیمت 20 دلار سفارش می دهیم و در عین حال بلیط هواپیما کوه سامویی از طریق بانکوک. دیروز قصد داشتیم به پنوم پن، پایتخت کامبوج پرواز کنیم، اما امروز حال و هوای آن یکی نیست. ما آنگکور را خواهیم دید - و بس است!

برای اینکه این غم را به نوعی چرب کنیم، به یک رستوران گران قیمت روبروی آن می رویم. آنجا " بوفه"با 8 دلار و کامبوجی روی صحنه می رقصد: با انگشتان قوس دار، تماماً پوشیده از طلا، دختر به مدت نیم ساعت در حالتی غیرطبیعی روی یک پا می ایستد و راششاسا با خنجر دور او می پرد. بعداً مشخص شد که این رقص طرح نسخه خمری هند باستان "رامایانا" را به تصویر می کشد. دختر آدیتیا، نئانگ سواهی، زنای مادرش را محکوم کرد که به خاطر آن او را محکوم کرد که بی حرکت روی یک پا بایستد و فقط از آن تغذیه کند. باد. این لحظه کلیدی این صحنه است، زیرا این باد بود که دانه ویشنو را به دهان او آورد، میمون سفید زیبای هانومان از آنجا به دنیا آمد (آیا از اینجا نیست که "باد" ما وزید؟ ) که یکی از نقش های اصلی بخش سوم حماسه خمری رامکر مهربانی و زیبایی و صفا را ایفا می کند باید بگویم که پس از آشنایی با پلان های رامکر آنها را بسیار بسیار سرگرم کننده یافتم. شرم آور است که چنین کتاب فوق العاده "تئاتر خمر باستان" اجازه می دهد در تلاش برای درک کامل نه تنها باله، بلکه نقش برجسته های طرح روی دیوارهای معابد آنگکور، فقط پس از سفر به دستانم افتادم ...

آشپزی در کامبوج خوشمزه نیست. ما همه غذاها را امتحان کردیم: بیش از حد خشک شده، بیش از حد پخته شده، حتی ماهی. معلوم است که آنها آبجو محلی خود را دم نمی کنند. مجبور شدم «ببر» را ببرم.

اتفاقا خود خمرها خیلی متواضعانه غذا می خورند. دوران حکومت پل پوت، زمانی که به شهروندان جمهوری دموکراتیک آزاد کامبوچیا روزانه 90 گرم برنج داده می شد، گذشته است. اما سفره جشن یک خانواده خمر اکنون چگونه است؟ در مکان مرکزی قطعا برنج بخارپز شده با نمک مخصوص با ماهی، یا بهتر است بگوییم، خمیر ماهی، پودری با بوی خاص تند طعم داده شده است. در همان نزدیکی بشقاب هایی با لوبیاهای جوانه زده و برخی غلات دیگر وجود دارد. سبزیجات آب پز که از نظر ظاهر و طعم شبیه شلغم هستند. مکعب های شفاف ژله برنج روی چوب، ماهی خشک و آب پز، پاپایا. شاید موز و آناناس. مطمئناً در دکانتر آب وجود دارد. خمرها عملاً الکل مصرف نمی کنند. باید در نظر داشت که این سفره یک خانواده نسبتاً ثروتمند است ...

ساعت هشت صبح ماشین از قبل در ایوان پارک شده بود. پس از بارگیری کوله پشتی ها در صندوق عقب ، ابتدا به آژانس مسافرتی رفتیم ، رزرو بلیط هواپیما را تأیید کردیم و در صورت امکان از سرنوشت چاقوهای بی ادعا در فرودگاه محلی مطلع شدیم ، شاید همه چیز گم نشده باشد.

صاحب آژانس، یک زن جوان خمری، بلافاصله برادرش را به فرودگاه فرستاد و به ما اطمینان داد که تا بازگشت ما چاقو را به دست خواهد آورد. قلبم بلافاصله بهتر شد و با قلبی آرام به سمت انگکور حرکت کردیم.

"تویوتا" سفید ما تاکسی به گردان، جایی که مجموعه در آن انجام می شود. پولاز گردشگران؛ بلیط یک روزه برای دیدن انگکور هر کدام 20 دلار است. برای اقامت سه روزه و هفتگی - تخفیف های قابل توجه. پس از اتمام تشریفات، در نهایت وارد قلمرو می شویم شهر باستانی.

باید بگویم که وقتی برای سفر آماده می شدیم، تلاش برای یافتن هرگونه ادبیات و کتاب راهنما در مورد کامبوج در روسیه با موفقیت چندانی همراه نبود: دو کتاب لاغر و زرد رنگ در کتابخانه و اطلاعات ناچیز در مورد آنگکور با عکس ها و توضیحات معابد در اینترنت. گردشگران با توجه خود این کشور را دور می زنند، اما جمعیت را به تایلند همسایه می آورند. البته کامبوج با سواحل زیبا، هتل های شیک و رستوران های مجلل خود نمی تواند شگفت زده کند. تنها ده سال از نابودی چریک های خمرهای سرخ در اینجا می گذرد، کمی بیش از بیست سال از وحشت وحشیانه پل پوت می گذرد که بیش از سه میلیون نفر از شهروندان آن را کشت. کامبوج یک جمهوری جوان به معنای کامل کلمه است: بیش از 50 درصد جمعیت را جوانان زیر 17 سال تشکیل می دهند. احتمالاً چند سال دیگر، این جوان کشور را بالا خواهد برد، آن را از فقر عمیق بیرون خواهد آورد، و سپس گردشگران، حتی اگر دیر، کشوری شگفت انگیز، اسرارآمیز، شگفت انگیز و جالب از این مردم رنج کشیده را کشف کنند. از این گذشته ، هیچ کشور دیگری چیزی مانند آنگکور ندارد - بنای یادبودی از باستانی ترین تمدن خمر ، که کشف آن جهان را مدیون اعلیحضرت شانس است. اولین ذکر آنگکور در منابع اروپایی پس از آن ظاهر شد که در سال 1601، مبلغ مبلغ اسپانیایی مارچلو ریبادنیرو، که در جنگل در جستجوی بومیان و مشرکان برای گرویدن به مسیحیت سرگردان بود، با ویرانه های یک غول روبرو شد. شهر سنگی... سنت خمر به آنها اجازه ساخت خانه های سنگی را نمی داد، بنابراین مبلغ پیشنهاد کرد که شهر باستانی توسط رومیان یا اسکندر مقدونی ساخته شده است. خود خمرها نیز نتوانستند منشا ویرانه ها را توضیح دهند. این یافته مرموز توجه عموم روشنفکران را به خود جلب نکرد و به زودی فراموش شد. تنها 260 سال بعد، هانری موئو، طبیعت‌شناس فرانسوی، که تشنگی برای اکتشاف و تحقیق رانده شده بود، در جنگلی در نزدیکی شهر سیم ریپ فرو رفت و راه خود را گم کرد. او چندین روز در اعماق یک جنگل غول پیکر بدون غذا سرگردان شد، حمله مالاریا داشت و می خواست با زندگی خداحافظی کند که ناگهان مسیری به سختی قابل توجه او را به شهر باستانی هدایت کرد. چیزی که موو دید او را به درستی عقل خود شک کرد، او تصمیم گرفت که این یک توهم است: بر فراز جنگل، که توسط پرتوهای قرمز غروب خورشید روشن شده بود، سه برج باریک وجود داشت که شبیه جوانه های نیلوفر آبی دمیده نشده بود. اینگونه بود که انگکور وات، بزرگترین بنای معماری مذهبی جهان، کشف شد که بعدها یک دوره کامل در تاریخ مردم کامبوج نامگذاری شد. با این حال، در ابتدا هیچ کس این ایده را نداشت که این کشف را با تاریخ کامبوج مرتبط کند. در منابع خمر، هیچ مدرک مکتبی مبنی بر هیچ مرحله ای از توسعه کشور تا قرن پانزدهم وجود نداشت، اما به زودی کاوش خود آثار تاریخی غیرممکن شد، زیرا قلمرو آنگکور توسط سیام اشغال شده بود که در پشت آن بریتانیای کبیر قرار داشت - سپس رقیب اصلی فرانسه در فتوحات استعماری. دانشمندان فرانسوی به تواریخ چینی روی آوردند. معلوم شد که آنها کامل ترین و قابل اعتمادترین منابعی هستند که گذشته کامبوج را روشن می کنند.

شاهزاده ویران شده هندی Kaundinya، در جستجوی ثروت و قدرت، در قرن دوم پس از میلاد در اینجا ظاهر شد. او پس از ازدواج با دختر پادشاه یک قبیله محلی، بنیانگذار سلسله و ایالت فونان (به قول چینی ها کشوری باستانی در جنوب شبه جزیره هندوچین) شد. نوادگان او ایشاناوارمان اول یک پادشاه جنگجو واقعی بود و در قرن هفتم به طور قابل توجهی مرزهای سرزمینی فونان را گسترش داد و پایتخت را به مرکز نزدیکتر کرد و به منطقه دریاچه تونل ساپ منتقل کرد. بدین ترتیب آغاز توسعه این منطقه که بعداً مقدر شد به مرکز اقتصادی و سیاسی ایالت قدرتمند آنگکور تبدیل شود، گذاشته شد. مسئولیت اصلی همه پادشاهان انگکوری حفظ و توسعه سیستم های آبیاری بود. هر یک از آنها با صعود به تاج و تخت سوگند یاد کردند که شروع به ساختن یک مخزن جدید کنند و بر این اساس سیستمی از کانال ها را شروع کنند که از طریق آن آب حتی به کوچکترین قطعات زمین نیز تأمین می شود. کشاورزی در اینجا به هیچ وجه به شرایط آب و هوایی وابسته نبود، نه از خشکسالی و نه از سیل هراسی نداشت. تمام قلمرو آنگکور باستانی با شبکه ای از مخازن، سدها، کانال ها، سدها و برکه ها پوشیده شده بود. دهقانان سالی سه محصول برنج برداشت می کردند. طول کل جاده های اصلی به تنهایی در امپراتوری آنگکور بسیار بیش از دو هزار کیلومتر است. پناهگاه هایی برای محرومان، خانه های جاده ای برای زائران، مدارس، دانشکده های علمیه، از جمله حتی زنان، و بیمارستان ساخته شد. بدون اغراق زیاد می توان گفت که طب کامبوج باستان بسیار برتر از علم پزشکی اروپای آن زمان بوده است. کتیبه های حفظ شده بر روی پایه های یکی از 102 بیمارستان می گوید که کارکنان هر بیمارستان متشکل از دو پزشک واجد شرایط، شش دستیار، چهارده پرستار، دو آشپز و شش خدمتکار بیمارستان بودند. 938 روستا به طور کامل از مالیات و عوارض به بیت المال معاف شدند، آنها منحصراً به نیازهای بهداشت عمومی پاسخ دادند. هر پادشاه امپراتوری آنگکور خود را "سلطان جهان" می دانست و علاوه بر آب انبارها، کاخ ها و معابد مربوطه را نیز برای خود ساخت. تا قرن پانزدهم، در قلمرو پایتخت، 260 متر مربع. کیلومتر بیش از 600 ساختمان مذهبی از سنگ برج. در آن زمان، انگکور بدون شک بزرگترین شهر جهان بود. در سال 1432، ارتش سیامی پس از یک محاصره هفت ماهه و نبردهای خونین، آنگکور را به تصرف خود درآورد و هر چیزی را که تسلیم ویران شد، به طور کامل نابود کرد. ساکنان بازمانده که فرصتی برای احیای شهر نمی دیدند، پایتخت را ترک کردند. بقایای آنگکور به مرور زمان به دست قدرت جنگل افتاد و یک بار بزرگترین سرمایهدولت قدرتمند به کلی فراموش شد.

هنگامی که تقریباً پنج قرن بعد، کاشفان فرانسوی راز آنگکور را به جهانیان فاش کردند، حدود 100 کاخ و معبد دست نخورده حفظ شدند. در آغاز قرن بیستم، کار برای پاکسازی شهر باستانی از جنگل و بازسازی معابدی که در طول قرن برپا شده بود، آغاز شد، اما جنگ های داخلی مداوم، کودتاهای نظامی، توطئه ها و البته چریک های خمرهای سرخ آسیب زیادی به آن وارد کردند. آنگکور تنها در سال 1992 پایتخت باستانی کامبوج تحت نظارت یونسکو قرار گرفت.

می دانستیم به کجا می رویم و برای آنچه می دیدیم آماده بودیم. اما، با این وجود، هنگامی که ماشین ما به سمت انگکور وات حرکت کرد، ما در حالی که نفسمان را حبس کرده بودیم، مشتاقانه بین درختان غول پیکر سایه انداختیم و وقتی جنگل از هم جدا شد، نفسمان به کلی متوقف شد. نه رم، نه پاریس و نه لندن در یک زمان چنین تأثیری بر ما نگذاشتند! بعید است که استعداد کافی برای توصیف آنچه دیدم را داشته باشم، و نتوانم متن چاپ شده را خشک کنم و واقعاً آن معجزه، لذت، شوک ناشی از احساس لمس چیزهای بزرگ، مرموز و قدرتمند را منتقل کنم. این چیزی است که هرکس باید برای خودش نفس بکشد. من خودم را به داده های عمومی و منتشر شده محدود می کنم.

معبد انگکور وات بزرگترین بنای مذهبی جهان است که مساحت آن بیش از 2 متر مربع است. کیلومتر، تقدیم به خدای هندو ویشنو. خود معبد یک سازه سه سطحی نسبتاً پیچیده با پله‌ها و گذرگاه‌ها، حیاط‌ها و استخرها است. گالری‌ها در امتداد هر سطح اجرا می‌شوند، در سطح اول - تزئین شده با نقش برجسته‌های دو متری که صحنه‌های مختلفی از اساطیر و زندگی خمر را به تصویر می‌کشند، در سطح دوم - توسط رقصندگان مجسمه‌سازی که تعداد کل آنها حدود دو هزار نفر است. این معبد با پنج برج تاج گذاری شده است، برج مرکزی تا 65 متر ارتفاع دارد و نمادی از کوه افسانه ای مرو است که طبق اساطیر هندو مرکز کل جهان است. ساختمان دقیقاً به سمت نقاط اصلی است و جاده های منتهی به آن در همان جهت ها قرار گرفته اند. بنابراین، در هر طرف، تنها سه برج که در یک ردیف ردیف شده اند، قابل مشاهده است، که به عنوان یک سه گانه - نماد کوه Meru را تشکیل می دهند. این سه گانه بود که هانری موئو برای توهم گرفت. انگکور وات توسط خندقی به عرض 190 متر احاطه شده است که قبلاً کروکودیل ها در آن پرورش داده می شدند. در ضلع غربی خندق سدی سنگی می گذرد که در امتداد آن به معبد رفتیم و تقریباً دو ساعت در آنجا وقت گذاشتیم و از تمام معابر و گالری ها بالا رفتیم و به بالاترین سطح رفتیم و با رقصندگان سنگ عکس گرفتیم.

سپس به پنوم باخنگ رفتیم - معبدی که توسط یکی از اولین‌ها در انگکور ساخته شد. سپس به بایون - خلقت بی نظیری از نابغه خمر، یکی از خارق العاده ترین بناهای معماری جهان. ساختمانی سه طبقه با 52 برج مربع که در هر طرف آن چهره باتیساتوا آوالوکیتشوارا به تصویر کشیده شده است. برج های سر به صورت تصادفی در سطوح مختلف قرار گرفته اند و ارتفاعات مختلفی دارند، بنابراین به نظر می رسد هر کجا که باشید، این چهره ها به شما نگاه می کنند. به هر حال، ارتفاع چهره ها تا 2.5 متر است. مشخص شده است که تمام چهره های خندان معبد بایون، جایاورمان هفتم - یکی از آخرین پادشاهان بزرگ انگکوری را نشان می دهد که معبد زیر نظر او ساخته شده است. در برج اصلی آنگکور مجسمه پانزده متری بودا قرار داده شده بود که به چهره آن نیز ویژگی های حاکم داده شده بود.

سپس آنها به تراس فیل رفتند - پادشاهان خمر از آنجا به تماشای مراسم و رژه در میدان اصلیآنگکور علاوه بر این، مسیر ما به معبد Ta-Prohm بود که ویژگی اصلی آن این است که از جنگل پاک نشده بود و به همان شکلی که محققان آن را در قرن نوزدهم دیدند در برابر ما ظاهر می شود. این منظره، صادقانه بگویم، شگفت انگیز است. ریشه درختان عظیم برخی از دیوارها را ویران کرده است و بسیاری از گالری ها و راهروها پر از تخته سنگ است. مدتها با دهان باز سرگردان بودیم تا اینکه گالیا از آب در آمد. ضربه دردناکی به من خورد و ساییدگی بزرگی روی زانویم ایجاد شد. با درمان زخم حواسش پرت شد و در نتیجه گم شد. هر کجا که می رویم - بن بست، پر از سنگ، دخمه های مداوم. ما کاملاً خسته شده بودیم، تا زمانی که راهب پیر قوز کرده گرفتار شد، این او بود که ما را به روشنایی روز آورد. با خداحافظی، لبخند می زند و با شرمندگی دستش را دراز می کند - پیشنهاد خرید یک فیل کوچک از او را می دهد. البته ما به دلار اهمیت نمی دهیم، ما می خریم.

گرما غیر قابل تحمل است، ما قبلاً چهار بطری آب نوشیده ایم، پاهای پنبه ای، قدرت خسته، هر پنج قدم - یک دود. و ساعت فقط دو بعد از ظهر است. ماشین تا هشت کرایه است، پس عجله نداریم، زیر سایه می نشینیم، میمون ها را تماشا می کنیم، اینجا خیلی ها هستند، بعضی ها با توله ها.

در معبد Ta-Keo، یک پلیس به من نزدیک شد، در دسترس بودن بلیط ها را بررسی کرد و سپس، بی سر و صدا، به اطراف نگاه کرد، پیشنهاد کرد که یک نشان از او به عنوان سوغات بخرد. نیازی به گفتن نیست، یک کشور فقیر.

پس از بازرسی پراسات کراوان، نیروهای ما کاملا ما را رها می کنند. از راننده می خواهیم که بقیه معابد را از پنجره ماشین به ما نشان دهد. از مخازن مصنوعی عظیم (7 کیلومتر در 2 کیلومتر)، شرق و غرب بری می گذریم. آب گل آلود، کثیف است، اما بچه های محلی در حال شنا هستند. حسادت غیرقابل تحمل ناگهان رخنه کرد، درد گرفت، زیر تیغه شانه ناله کرد، و ما تصمیم گرفتیم که پس از چنین روز سخت، پس از چنین قصرهای لذت بخش و معابد غیرمعمول زیبا، اقامت در یک هتل با 12 دلار کاملا احمقانه است. حتما به هتلی با استخر نیاز داریم!

معلوم شد که فقط چهار نفر از آنها در Siem Reap وجود دارد. در اولین هتل مجلل توقف کردیم، که راننده تاکسی دیروز در مورد آن به دروغ گفت که ظاهرا اتاق هایی به قیمت 300 دلار وجود دارد. در واقع سوئیت ها با این قیمت و یک اتاق استاندارد تنها با قیمت 70 دلار عرضه می شدند. البته گران است اما تصمیم گرفتند اتاق را بررسی کنند. وقتی وارد شدند، تقریباً سقوط کردند: همه دیوارها پر از مارمولک است. واضح است که مارمولک ها و لنزها موجودات مفیدی هستند - آنها انواع پشه ها، پشه ها را می خورند. در تمام کشورهای آسیای جنوب شرقی، آگاما، لگوان، توک و سایر گونه‌های مارمولک کوچک در هر خانه زندگی می‌کنند و با آنها بسیار محتاطانه رفتار می‌شود (به گفته آنها در کامبوج، می‌توانید خزنده دیگری شبیه یک کروکودیل بی‌نقص را در هر خانه پیدا کنید. طول آن حدود 70 سانتی متر و ضخامت آن بیش از 10 سانتی متر است، محلی ها به خاطر فریادهای مشخصی که عصرها منتشر می کند او را آکی می نامند، درست است، خدا را شکر شانس ملاقات نداشتیم، اما گوش کردیم. به فریادهای هر شب). و چه در مورد geckos - اما نه در چنین آپارتمان های گران قیمت برای خارجی ها! ما به چنین محله ای نیاز نداریم، مخصوصاً که ما یک دستگاه بخور داریم. در کل تصمیم گرفتیم ادامه بدیم.

من هتل بعدی را دوست داشتم: استخر خوب است، و در کل 40 دلار، با صبحانه. تا زمانی که مارمولک ها بیایند، همه شکاف ها را با چسب می بندیم و راهی می شویم تا خورشیدی را که هنوز غروب نکرده است بگیریم. بقیه روز را به تنهایی در کنار استخر گذراندیم، سپس برای نوشیدن آبجو به فروشگاه رفتیم. ضمناً در سیم ریپ هیچ صرافی وجود ندارد، دلار در همه جا پذیرفته می شود، پول خرد نیز به دلار داده می شود و پول خرد نیز به ریال داده می شود (1 تا 4000 ریال). همه مغازه ها فقط برای خارجی ها طراحی شده اند، اکثر خمرها در آنجا کاری ندارند. ما به آژانس مسافرتی رفتیم و - در مورد شادی! - "Victorinox" فراموش شده من را سالم و سالم و همچنین بلیط هواپیما دریافت کرد. پرواز با هواپیما، البته، گران است: به بانکوک - 135 دلار، اما چه باید کرد! در کامبوج، جاده ها ناهموار هستند، بنابراین حمل و نقل زمینیبسیار آهسته حرکت می کند، به عنوان مثال، تنها 260 کیلومتر تا پنوم پن فاصله دارد و اتوبوس سریع السیر 19 ساعت طول می کشد! اصلاً راه آهن وجود ندارد. هنوز هم می توانید با استفاده از کشتی رودخانه ای در ترکیب با اتوبوس به بانکوک برسید، اما سفر بیش از یک روز طول می کشد، اگرچه فقط 16 دلار هزینه دارد.

عصر از رستوران هتل بازدید کردیم. غذا به اروپایی اقتباس شده است، بنابراین جالب نیست.

در شب شروع به باریدن کرد، یک باران واقعی استوایی. در خارج از پنجره، رعد و برق به شدت درخشید و رعد و برق غرش کرد، به طوری که من با عرق سرد از وحشتی که در خواب دیدم از خواب بیدار شدم: چهره های سنگی Bathisattva Avalokiteshvara با غلت های رعد و برق می خندیدند و تیرهای آتشین از چشمانم پرواز می کردند ...

صبح بعد از شنا در استخر با حال و هوای عالی راهی فرودگاه شدیم.

یک هواپیمای خطوط هوایی بانکوک به سمت بانکوک پرواز می کند که همگی با منظره ای از انگکور نقاشی شده است. من و گالیا در حالی که چمدان‌هایمان را رها می‌کنیم، عجله کردیم تا در پس‌زمینه چنین هواپیمای زیبایی عکس بگیریم. و راست، و چپ، و جدا، و با هم. راضی به نردبان نزدیک می شویم. مهماندار صمیمی جلوی در ورودی می پرسد کارت پرواز... و ناگهان من بلافاصله عرق سردی خوردم: کیسه ویدیویی که در آن یک بلیط و در عین حال حدود 5 هزار دلار بود، از بین رفت! به عنوان یک طوفان، افکار تب در مورد سفارت روسیه، در مورد گذراندن شب در جعبه های مقوایی، در مورد میوه های وحشی که می توانید برای یک ماه کامل بخورید، در سرم هجوم آوردند. وقتی به یاد وسترن یونیون افتادم کمی حالم بهتر شد. سه دقیقه دیگر و من دچار حمله قلبی می شدم. اما بعد دیدم یک کارمند فرودگاه با کیف در دست به سمت هواپیما می رود. معلوم شد که او را در اتوبوسی که ما را به باند راه برد رها کردم ...

کامبوج چه کشور شگفت انگیزی است و این خمرها چه مردم شگفت انگیزی هستند!

تایلند

در فروشگاه Duty Free در بانکوک، هنگام خرید یک بطری پاسپورت، بلافاصله با سوء استفاده از این واقعیت که ما هنوز وقت خرید قنداق نداشتیم، دو دلار از ما فریب دادند. خوب، ما ناراحت نشدیم - قبل از سوار شدن، در اتاق انتظار، کارمندان خطوط هوایی بانکوک قهوه رایگان با کیک، آب میوه و موز دادند - بنابراین ما از پس گرفتن دو دلار خود دریغ نکردیم!

بلیط های کوه سامویی به میزان قابل توجهی افزایش یافته است. در ژانویه آنها 55 دلار قیمت داشتند ، اکنون - 75 دلار ، اما ما آخرین اودیسه خود را با کشتی به یاد می آوریم و حتی پس از آن بیش از یک روز سفر کردیم ...

این هواپیما که با درختان نخل بی‌اهمیت و ماهی‌های رنگارنگ رنگ‌آمیزی شده است، برای تعطیلات ساحلی آماده شده است و درست از راهرو شروع می‌شود. این عمدتاً جوانان هستند که پرواز می کنند و ظاهراً امیدوارند در قیمت های بلاعوض در فصل کم صرفه جویی زیادی کنند. نمی توان بدون شخصیت های مردی که در تمام طول سال در جستجوی عشق ارزان به تایلند سفر می کنند، آنها همیشه از یک کیلومتری قابل مشاهده هستند.

کوه سامویی مانند دوستان خوب قدیمی با لبخندی آفتابی که در آب های نیلگون بازی می کرد از ما استقبال کرد. دریای چین جنوبی... در روز ششم سفر، بسیار خسته بودیم: بیداری زودهنگام، ساعت‌ها پیاده‌روی، عبور مداوم. وقت آن است که برای چند روز آرام بگیرید، در ساحل دراز بکشید، یک جرعه اشعه ماوراء بنفش بنوشید، غواصی کنید و از انجام هیچ کاری لذت ببرید.

فرودگاه یک نام دارد: باند فرودگاه و سایبان نی، همه چیز بسیار دموکراتیک است. تصمیم گرفتیم در انتخاب هتل معطل نکنیم، به باغ نارا رفتیم: انتقال رایگان... تقریباً تمام هتل های جزیره از نوع کلبه ای هستند (بالاخره هیچ ساختمانی نباید بلندتر از درخت نخل باشد!): خانه های ییلاقی انفرادی با تمام امکانات رفاهی در میان درختان نخل، در پنج قدمی دریا. خانه ما قاب سقف بامبو دارد، سقف آن از برگ درخت خرما است و دیوارها از بامبوی حصیری ساخته شده است. در عین حال، تهویه مطبوع، تلویزیون، یخچال، دوش، ایوان وجود دارد. چه کار دیگری انجام می دهد؟ فضل! مجموعه هتل ما به عنوان یک پارک گرمسیری با فواره ها، بوته های رنگارنگ، پل ها و حوضچه ای با ماهی های طلایی طراحی شده است. استخر مناسب، رستوران کنار ساحل، منظره بودای طلایی و خانه ییلاقی برتر ما فقط 800 بات (18 دلار).

آخرین باری که در مورد کوه سامویی با جزئیات کامل نوشتم و اکنون دوست ندارم حرفم را تکرار کنم. جزیره بهشت، برای اطمینان! حمام آفتابی، شنا کردن، خوابیدن، خواندن، بازی تخته نرد، به طور کلی، یک چیز جزئی استراحتگاه معمولی است. برنامه ریزی کرده بودیم که یک هفته استراحت کنیم، اما به گونه ای دیگر رقم خورد.

عصر روز دوم به چاونگ رفتیم - ساحل شرقی که مرکز استراحتگاه محسوب می شود و زندگی شبانهجزایر، با انبوهی از هتل ها، رستوران ها، کافه ها، مغازه ها و مغازه های مختلف که چندین کیلومتر امتداد دارند. برای اینکه پای پیاده نرویم، یک جیپ سوزوکی (600 بات در روز (13 دلار)) کرایه کردیم. تصورش سخت است، اما چاونگ کاملاً خالی است. گردشگران مجرد با تنبلی در مغازه‌های بی‌جان قدم می‌زنند، و پارسه‌ها ناامید هستند که هر کسی را به رستوران خود بکشانند و یک نوشیدنی خوشامدگویی رایگان ارائه دهند. فصل کم!

ما به دنبال آژانس مسافرتی هستیم که بلیط سنگاپور و مهمتر از همه از سنگاپور به پادانگ اندونزی را به ما ارائه دهد. ما ویزای سنگاپور نداریم، اما اگر برای مدتی که بیش از 36 ساعت وارد کشور شویم، نیازی به آن نیست. با این حال، قصد شما برای ترک به موقع سنگاپور باید با یک بلیط رفت و برگشت تایید شود. خرید بلیط در بدو ورود به فرودگاه، یا حتی سوار شدن به کشتی، آسان بود، اما مطمئن نبودیم که آنها به ما اجازه دهند که صادقانه صحبت کنیم. فقط در آژانس هشتم پس از مذاکرات طولانی تلفنی، بلیط هواپیمای لازم سنگاپور به پادانگ را با قیمت هر کدام 220 دلار به ما پیشنهاد کردند. این یک ریپ آف آشکار بود، در واقع، مسیر ما بیش از صد هزینه نداشت. مجبور شدم برنامه ها را تغییر دهم. در نتیجه، بلیط کوالالامپور، پایتخت مالزی را سفارش دادند. اما حتی اینجا هم همه چیز ساده نیست. پروازها دو بار در هفته است و یکشنبه دیگر صندلی وجود ندارد. معلوم است، یا پنج شنبه آینده پرواز کنید، یا بعد. زمان حیف است، خط استوا در برنامه هاست و معلوم نیست چه چیزی در پیش است. بنابراین، هفته‌های استراحت در کوه سامویی آنطور که می‌خواستند پیش نرفت.

ما در ژانویه در سنگاپور بودیم، بنابراین تصمیم گرفتیم که ناراحت نشویم، اگرچه من ایده های خودم را برای این سفر داشتم. دو روز قبل از حرکت، گربه محبوب من نورا، که احساس جدایی طولانی می کرد، نمی خواست از هم جدا شود، صندل های پیاده روی من را توصیف کرد، و ظاهراً به این موضوع اشاره کرد که این باعث لغو سفر ما می شود. مجبور شدم با عجله به مغازه های سنت پترزبورگ بروم و اولین چیزی را که به دستم رسید بخرم. در روز سوم کار، صندل‌های جدیدم از هم پاشید، کفش‌های یدکی - فقط کفش‌های کتانی که در آن گرم بود، کالای مناسبی در فروشگاه‌های محلی وجود نداشت و من مجبور شدم با صندل‌هایی که با نوار پیچیده شده بودند راه بروم. البته من امیدوار بودم که در سنگاپور، بهشت ​​خرید معروف، کفش جدید بخرم، اما الان هم درست نشد.

روز بعد، با گشت و گذار در اطراف جزیره، با مقدار زیاد آبجو و آناناس، ماشین را تحویل گرفتیم. عصر تصمیم گرفتیم یک موتور سیکلت کرایه کنیم. هتل ما در ساحل شمالی و نسبتاً متروک واقع شده است، حمل و نقل ضروری است، تاکسی گران است (مینی بوس - 50 بات در هر جهت از دماغه)، ماشین نیز قابل توجیه نیست، بنابراین یک موتور سیکلت 150 بات در روز (یک کمی بیشتر از 3 دلار) بیشترین است بهترین درمانجنبش. این واقعیت که هر دوی ما نمی‌دانیم چگونه از آن استفاده کنیم، ما را آزار نمی‌دهد: من ماشین، اتوبوس، کامیون می‌رانم و در کودکی هنوز تجربه دوچرخه‌سواری را داشتم - ما به نوعی می‌توانیم آن را مدیریت کنیم! فردا باید برای بلیط به چاونگ بروم - امروز تمرین می کنیم!

من خیلی دوست دارم که در زمان فرود و شروع، هیچ کس در اطراف نباشد، اما، به عنوان یک مورد خاص، همه کارکنان هتل به جاده رفتند تا در اولین سفر از آنجا دور شوند. پس از گوش دادن به دستورالعمل های جوان تایلندی در مورد پدال ها و اهرم ها، دنده را روشن کردم و دکمه گاز را چرخاندم ... خوب، حداقل روی زمین ایستادم. موتور سیکلت به جلو حرکت کرد، از زیر من پرید و بلند شد. عمه از پذیرایی طوری جیغ می کشید که انگار بریده شده بود، اما بعد از ترس اینکه موتوری به این زیبایی و براق بنفش را ببرند، با عجله پریدم روی آن و رفتم. گالیا پیاده راه افتاد. بعد از حدود پانصد متر، به نظر می رسید که به آن عادت کرده بودم، حتی توانستم بچرخم و با گذاشتن گالینا در عقب، به سمت فرودگاه حرکت کردم تا با اقوام تماس بگیرم و خودنمایی کنم. بعد از تماس نگرفتن برگشتیم، کمی بیشتر اسکیت زدیم، اما هوا کاملا تاریک شده بود، ترسناک شد و تمرین امروز را تمام کردیم. این مهم در رستوران هتل جشن گرفته شد.

صبح آنها حتی شروع به آفتاب گرفتن نکردند، می خواستم هر چه زودتر سوار موتور سیکلت شوم و با وزیدن در نسیم، جاده را تشریح کنم. بلیط ها را در چاونگ گرفتیم، به خانه زنگ زدیم، سبدی را روی چرخ جلویی پر از آناناس کردیم و پس از گشت و گذار در کل جزیره، به هتل برمی گردیم. من به سرعت خم ها را می پیچم، در یک خط مستقیم به 70 کیلومتر در ساعت شتاب می دهم. کلاس! گالیا ناله می کند و مرا به پهلو نیشگون می گیرد. اینجا آخرین پیچ راست قبل از خط طولانی مستقیم به سمت خانه است، دلم برای ترافیک روبرو تنگ شده است (ترافیک سمت چپ)، وارد پیچ ​​می شوم و ... سمت چپ دراز می کشیم. بلافاصله متوجه نشدم که چه اتفاقی افتاده است، دستگیره ها را با یک دستگیره مرگ می گیرم، دروغ می گویم و فکر می کنم چرا چرخ عقب با چنین غرشی در هوا می چرخد؟ مردم دویدند، موتور سیکلت را از دستانم ربودند، کمکم کردند بلند شوم. پس از بررسی زخم‌هایم، به سمت گالینا برگشتم و دو پلیس را پشت سر او دیدم، یکی از آنها قبلاً به جایی در رادیو زنگ می‌زد. ما نیازی به هیچ مشکلی با مقامات نداریم، بنابراین ما مشتاقانه به آنها اطمینان دادیم که کاملاً همه چیز را درست و خوب داریم، و عجله کردیم تا موتورسیکلت را از دید خارج کنیم، به خصوص که همه اطرافیان ما، حتی با ناهنجاری، به ما نگاه می کردند. و ما احمقانه ترین دیدگاه را داریم، باید توجه داشت. سیرک رفت، دلقک ها ماندند! دست و پا در خون، آناناس را در راه جمع می کنیم. اما مهمتر از همه، موتور سیکلت آسیب ندیده است. سبد کمی مچاله شده بود، از نوعی فلز نرم ساخته شده بود، ما به راحتی آن را صاف کردیم. زخم ها را با شوپس که برای ویسکی خریده بود شستیم و به خانه نقل مکان کردیم. اکنون نکته اصلی این است که بدون توجه به هتل وارد شوید. اما خوش شانس! موتور را داخل پارکینگ گذاشتیم و بدون جلب توجه به سلامت به پلاک رسیدیم. صدمات قابل توجه بود: پای راست که به صدا خفه کن تکیه داده بود، با سوختگی درجه دو می درخشید، پای چپ که بین آسفالت و موتور سیکلت گیر کرده بود، یک سطح زخم پیوسته بود. وضعیت گالینا حتی غم انگیزتر بود: سوختگی به آرامی به درجه سوم رسید و بافت عضلانی را لمس کرد و زانوی پای چپ او که در معابد کامبوج آسیب دیده بود به اندازه های باورنکردنی متورم شد. اما ذاتاً ما خوشبین هستیم و حتی غروب برای شنا رفتیم... این یک اشتباه مهلک بود: به محض اینکه آب نمک زخم ها را لمس کرد، درد شدیدی تا مغز استخوان فرو رفت. علاوه بر این، نمک در پارچه های در معرض دید پیچیده شد و کار کثیف خود را از داخل شروع کرد. این پایان تعطیلات ساحلی ما بود و جای خود را به ناله ها، اوه ها و ناله ها دادیم.

مالزی

حرکت ساعت 18 با هواپیمایی پلنگی. هواپیما فوکر 50 بسیار کوچک و دو موتوره است. پرواز دو ساعت به اضافه یک ساعت جلوتر است. در نتیجه، ما در ساعت نه فرود می آییم. ما برای سومین بار به کوالالامپور پرواز می کنیم و هر بار به یک فرودگاه جدید، چند نفر هستند؟ با این وجود ، در بازدیدهای قبلی امکان دسترسی به خود پایتخت وجود نداشت ، آنها فقط در قلمرو پایانه ها آویزان بودند ، اکنون باید به شهر رفت.

پس از نگاهی به اطراف، نیم کیلومتر به سمت آن حرکت می کنیم ایستگاه اتوبوس... و اینجا خود اتوبوس در حال پهلو گرفتن است. با غلبه بر درد طاقت فرسا در پاهایمان، یک دوی ناامیدکننده 100 متری برای رسیدن به موقع انجام می دهیم و از قبل در درب خانه به یاد می آوریم که اصلاً رینگیتی برای پرداخت کرایه نداریم. با ناامیدی، گالینا را با کوله‌پشتی‌هایش در ایستگاه اتوبوس ترک می‌کنم و برای تعویض دلار به فرودگاه برمی‌گردم. و در آنجا معلوم می شود که پول نقد فقط در بانکی که در ساعت 16 بسته شده است قابل مبادله است. این عدد است! آیا می توان برای بار سوم شب را در فرودگاه سپری کرد؟! من در همه مغازه ها پرسه می زنم و با دعای مردم را آزار می دهم: لطفاً پول عوض می کنید؟ هیچ کس نمی خواهد تغییر کند. به یاد آوردم که چگونه من و گالیا در فنلاند، در 500 کیلومتری مرز، روز یکشنبه بدون تمبر و بنزین ماندیم. بعد تقریبا مجبور شدم برم پلیس! اما اینجا فرودگاهی است که دریافت می کند پروازهای بین المللی! خاله در میز اطلاعات یک حرکت درمانده نشان می دهد، آنها می گویند: من نمی توانم کمکی کنم. بالاخره می روم کوپن تاکسی، به دروغ می گویم کوپن می خرم، اگر با من دلار مبادله کنند، پنجاه کوپک 175 رینگت می گیرم و پیاده می شوم. مرد در تعقیب فریاد می زند: اما تاکسی چطور؟! من آن را خاموش کردم، و بنابراین با 13 رینگیت گرم شد، نرخ 1 - 3.76 دلار بود. مثل این! ما زمان برای رسیدن نداشتیم، ما قبلاً 13 رینگیت را در صرافی از دست داده ایم. خوب، بسیار خوب، دفعه بعد ما باهوش تر خواهیم بود: وقتی به یک کشور خارجی می روید - از قبل پول محلی را ذخیره کنید!

به گالینا برمی گردم، و او نه زنده است و نه مرده: یک مالایی در ایستگاه اتوبوس به او چسبیده است، چیزی می گوید، دستانش را تکان می دهد، او نمی فهمد، روحی در اطراف وجود ندارد، تاریکی غیرقابل نفوذ. او از ترس اینکه کیف یا دوربین فیلمبرداری او را بگیرد، کوله‌های کوله‌پشتی را با خفه گرفت و به درگاه خداوند دعا کرد که هر چه زودتر بیایم. به هر حال عصبانی برگشتم و موضوع اینجاست، با نگاهی وحشتناک به مالایی ضعیف نزدیک می شوم: به چه چیزی نیاز داری؟ معلوم شد که او سعی دارد توضیح دهد که اتوبوس های شهر به سمت دیگری می روند و ما باید از جاده عبور کنیم ...

الان ساعت یازده است، ما در حال رانندگی با اتوبوس در شهری ناآشنا هستیم تا کسی نمی داند کجاست. شب کوالالامپور ما را شگفت زده کرد. بله، اینجا کشاورزی، مالزی استانی نیست. اینجا یک کلان شهر است، با آسمان خراش های بلند، تقاطع های جاده ای فوق مدرن، ماشین های گران قیمت... با چسباندن پیشانی به شیشه، شهر و اهالی شهر، تابلوها و تابلوها، نخل ها و مساجد را بررسی می کنیم. با این حال، باید به یک شب اقامت فکر کرد. همانطور که معلوم شد در مرکز، ایستگاه ترمینال را ترک می کنیم. ده ها هتل روبروی ایستگاه اتوبوس وجود دارد. انتخاب بالاترین "هتل ماندارین"، 86 رینگیت برای یک اتاق عالی. دوش. ویسکی. و ما برای دیدن محیط اطراف می چرخیم. در خیابان‌های محله چینی‌ها، زندگی در جریان است: داد و ستد در بازار شبانه جریان دارد، سروصدا، هیاهو، موسیقی از بلندگوها بیرون می‌آید، قابلمه‌ها و تابه‌ها می‌جوشند، دیگ‌ها و ماهیتابه‌ها فریاد می‌زنند، آنها در مورد خود فریاد می‌زنند. رستوران ها، میزها درست روی جاده هستند، مردم مثل تظاهرات در سال های راکد هستند. بعد از کمی پرسه زدن، در رستوران مستقر می شویم، دو لیوان (روی یک ماهیتابه چدنی، کوهی از رشته فرنگی با میگو، مرغ و سبزیجات، پر از سس خوشمزه، تخم مرغ در کناره) 4 رینگیت و یک بطری می گیریم. 0.63 لیتر آبجو برای 12 رینگیت (این جایی است که لنکاوی را به یاد می آورید - تجارت جزیره ای بدون عوارض: 1 قوطی آبجو - 1 رینگیت!). ساعت دو نیمه شب است، وقت رفتن به خانه است.

صبح انبوهی از روزنامه ها را زیر در پیدا کردند. تقریباً همه حاوی مقالاتی در مورد جاکارتا با عکس هستند: انبوه اندونزیایی های خشمگین در اعتراض به بمباران افغانستان به سفارت آمریکا سنگ پرتاب می کنند. آنها به نوبه خود فعالیت های دیپلماتیک را کاهش داده و خروج شهروندان آمریکایی از اندونزی را اعلام می کنند. آنها می گویند قبلاً و هواپیماها در شروع هستند. به پرونده! و ما می خواهیم فردا به آنجا پرواز کنیم! اندونزی یک کشور مسلمان وحشی است: جایی که روسیه است، جایی که آمریکا را نمی توان تشخیص داد، زیرا همه آنها یک چهره سفید هستند. درسته اینجا همه ما رو برای سوئدی میبرن ولی با این حال... از طرفی اشتباها تو سن پترزبورگ برامون ویزا باز کردند، استفاده نکردن گناه بود و جاکارتا نمیرفتن.

چندین دفتر فروش بلیط هواپیما را دور زدیم، همه جا می گویند که پرواز مستقیم به پادانگ وجود ندارد، باید از طریق سنگاپور یا جاکارتا پرواز کنید. موضوع جدید! و ما برنامه را در اینترنت دیدیم! و قیمت آن دو برابر کمتر است! در نهایت آژانسی پیدا می کنیم که در آن پرواز "Pelangi Airlines" با فرود در جوهور بهرو برای پس فردا، اما در صبح و با قیمت 101 دلار به ما پیشنهاد می شود. فو ... حالا ما وقت آزاد زیادی داریم و می توانیم با خیال راحت کوالالامپور را کشف کنیم. فقط برای یافتن داروخانه، خرید باند، پماد و آنتی بیوتیک باقی می ماند - این از قبل ضروری است، زیرا پاها متورم، متورم شده، زخم ها متورم می شوند، خیس می شوند و گرما و رطوبت بالا به بهبود سریع کمک نمی کند، علاوه بر این، گویا هر دوی ما تب داریم... همشهریان! اگر به مالزی سفر کردید، آنتی بیوتیک را در خانه تهیه کنید! در مالزی، آنتی بیوتیک ها کاملاً با نسخه به فروش می رسند! حتی اگر خودتان مدرک پزشکی و سی سال تجربه جراحی داشته باشید، مثلاً گالینا، این به شما کمکی نمی کند! بدون نسخه - بدون آنتی بیوتیک! و به طور کلی، در مالزی، تمام داروهایی که حداقل کمترین اثر درمانی دارند، فقط با نسخه پزشک به فروش می رسند؛ خمیر دندان را فقط می توانید از داروخانه خریداری کنید.

ما با مترو به KLCC رفتیم - بنا به دلایلی نام بلندترین آسمان خراش دو دکلی جهان "برج های دوقلوی پتروناس" نامیده می شود. مناره های نقره ای رنگ با ارتفاع 452 متری خود به آسمان برخورد می کنند، 88 طبقه با شیشه های سبز رنگ می درخشند و در طبقه 42، پل آسمانی که برج ها را به هم متصل می کند، گردشگران را به بیرون ریختن آدرنالین دعوت می کند. متاسفانه بلیط پل آسمان تا ساعت نه صبح فروخته می شود، صعود به آنجا به صورت سازماندهی شده انجام می شود، به صورت گروهی، در ساعات خاصی وقت نداشتیم. مجبور شدم خودم را به بررسی هفت طبقه اول اکتفا کنم که هزاران مغازه در آنها وجود دارد. با این همه اجناس فوق العاده گران قیمت از شرکت های معروف نتوانستم صندل را بردارم. اما آنها 50 دلار را با 500000 روپیه اندونزی مبادله کردند.

با یک اتوبوس معمولی که معروف است توسط خاله سالخورده با روسری هدایت می شد، برگشتیم. به طور کلی، در مالزی، همه زنان مسلمان روسری می پوشند که زیر چانه سنجاق می شود و نه تنها سر، بلکه شانه ها را نیز می پوشاند. آنها می توانند شلوار، شلوار جین بپوشند، اما روسری لازم است. البته نه از روسری، بلکه از این واقعیت که در یک کشور مسلمان زنان اتوبوس های بزرگ رانندگی می کنند، شگفت زده شدم، من هرگز چنین چیزی ندیده ام، اگرچه من شخصاً می توانم و حق دارم (و "حق" نیز دارم).

ما به بازار مرکزی رفتیم، جایی که گالیا برای خود یک ساعت SEIKO به قیمت 42 دلار خرید، سپس آنها میوه های مختلف را در سوپرمارکت برداشتند. معلوم شد هندوانه زرد روشن و شیرین است، نوینا نارس (بیهوده نبود که ویتنامی ها در هالونگ میوه ها را برای ما انتخاب کردند! برو میوه رسیده را بفهمی یا نه!)، و سه تار آبدار است و با ویسکی خوب می شود. .

کل عصر دستورالعمل های "Neva-Progress" را مطالعه کردیم، که با آن قرارداد بیمه درمانی را در سن پترزبورگ امضا کردیم، برای اقدامات خود در صورت وقوع یک رویداد بیمه شده. معلوم شد که باید با روسیه تماس می گرفت، پشت تلفن منتظر تماس برگشت بود، سپس به هر کجا که به آنها گفته می شد رفت و هیچ کس نمی دانست بعد از آن چه باید بکند. ما تصمیم گرفتیم که با هم کار نکنیم. شاید همه این فعالیت ها زمان زیادی ببرد، اما ما آن را نداریم. فردا هم باید سری به مجتمع صنایع دستی بزنم.

البته اگر ما پر از قدرت و سلامت بودیم، احتمالاً مرکز هنر و صنایع دستی مالزی بودیم، دوست داشتیم، اما هر قدم به سختی انجام می شد و باعث ایجاد درد حاد در استخوان ها می شد. بنابراین، هنگامی که روز بعد، در ایست های بازرسی، خیس عرق، تکیه به یکدیگر، لنگ لنگان به نمایشگاه ناچیز باتیک و چوب تراشیده شده رفتیم، ناامیدی ما حد و مرزی نداشت. به جای نمایش وعده داده شده از کار مستقیم پارچه های ابریشمی، کوزه های سفالی، چوب ماهون و فلزات گرانبها، مجتمع صنایع دستی عامیانه با تبلیغات گسترده، مغازه بزرگی بود که سوغاتی های بسیار گران قیمتی را برای گردشگران خارجی می فروخت. هیچ سوالی وجود نداشت که ما خودمان می توانیم همانطور که در بروشور تبلیغاتی وعده داده شده است با دست خود چیزی بسازیم.

فردا صبح باید ساعت هفت صبح در فرودگاه باشیم. ضمنا حرکت ما از همان ترمینالی است که دو روز پیش به آنجا پرواز کردیم. هتل ما سی قدم با ایستگاه اتوبوس فاصله دارد که بسیار راحت است. اتوبوس 47 در مسیری که برای ما شناخته شده است، در چهل دقیقه و تنها در 2 رینگت ما را به راحتی به فرودگاه می رساند، فقط باید بدانید که اولین پرواز چه ساعتی حرکت می کند. ما به ایستگاه اتوبوس رفتیم، متوجه شدیم - ساعت 6 صبح. اما عمه شیطون از پذیرش در هتل با شور و حرارت شروع به متقاعد کردن ما کرد که یکشنبه اتوبوس ها آنقدر زود کار نمی کنند ، باید تاکسی 35 رینگیت سفارش داد. مجبور شدم برای بار دوم به ایستگاه بروم، دوباره بپرسم و یادآوری کنم که فردا یکشنبه است. و بنابراین هر قدم عذاب است، و اینجا چنین بیکار می دود! همه جا برای فریب دادن تلاش می کنند، به امید آبگوشت سبک، اما ما توریست های با تجربه هستیم، به حرف خود اعتماد می کنیم، اما بررسی می کنیم! البته یکشنبه هم اتوبوس ها ساعت شش صبح حرکت می کنند.

عصر در یک رستوران ژاپنی شام خوردیم. در وسط میز گرد یک قابلمه با آبگوشت در حال جوش قرار دارد و دور تا دور مقداری باورنکردنی از انواع محصولات (گوشت، مرغ، میگو، صدف، ماهی مرکب، تخم بلدرچین، مار و غیره) روی چوب هایی قرار دارد که باید غوطه ور شوند. 1-2 دقیقه داخل این آبگوشت. ما اسمش را گذاشتیم " عوضی های یاکی ". غیر معمول. محاسبه ساده است - 1.5 رینگیت برای هر چوب.

صبح زود از هتل خارج می شویم و در ورودی از قبل یک تاکسی وجود دارد و راننده جلوی ما با مهربانی درها را باز می کند. وای! با این حال خاله مزاحم به ماشین زنگ زد! خوب، واقعا، لوله ها! 35 رینگیت هدیه دادن! برای چی؟! و تا 4 دقیقه دیگر به آنجا خواهیم رسید! بدون توجه به راننده تاکسی، از گوشه چشم خود عبور می کنیم و متوجه می شویم که چگونه صورت بیچاره کشیده می شود. بگذار بدون ما بفهمند!

هنوز کاملا تاریک است، خیابان ها خلوت است. و در ایستگاه تعداد انگشت شماری دانش آموز چینی با کوله پشتی، راهبان پابرهنه در پارچه های نارنجی، سوسک های غول پیکر (5 تا 6 سانتی متر) در حال دویدن هستند. بعد از حمام شبانه مرطوب و تاریک است. اما بعد اتوبوس آمد.

خداحافظ کوالالامپور شهر تضادها!

اندونزی

بنابراین ما به اندونزی پرواز می کنیم. یادآوری می کنم که در ابتدا قرار نبود این کشور را در برنامه سفر خود قرار دهیم. علاوه بر ویتنام، کامبوج، تایلند و مالزی، این طرح ها شامل چین و ژاپن نیز می شد که این بار به دلیل نبود بودجه کافی باید حذف می شدند. اندونزی در ترکیب با پاپوآ گینه نو، استرالیا و احتمالا نیوزلند در برنامه های آینده دور مورد توجه قرار گرفت. اما از آنجایی که اتفاقاً بر حسب اتفاقی شگفت‌انگیز، ویزای اندونزی در گذرنامه‌های ما ظاهر شد، پس همینطور باشد. با ورق زدن کتاب‌های مرجع و کتاب‌های راهنما، متوجه می‌شویم که در چند روزی که آماده هستیم به بزرگترین مجمع‌الجزایر جهان اختصاص دهیم، قدردانی از این 13667 جزیره گرمسیری غیرممکن است - یک کالیدوسکوپ منحصر به فرد از مردمان، آداب و رسوم، مکان‌ها، مناظر، بوها و شگفتی های مختلف طبیعت. صدها گروه قومی مختلف که به بیش از 350 زبان غیرقابل درک حتی برای همسایگان خود صحبت می کنند، منحصر به فرد زمین شناسی و شرایط آب و هوایی، گیاهان و جانوران بسیار متنوع، کمیاب ترین گونه های پستانداران و گونه های مجاور، فوران های آتشفشانی مرگبار، قبایل بدوی و آدم خواری. همه اینها را می توان به وفور در بیش از 5160 کیلومتر در میان دریاهای گرمسیری کمربند استوایی یافت. اینجا جزیره کومودو است، محل زندگی یک مارمولک غول پیکر، نزدیکترین خویشاوند دایناسورها، که ظاهر خود را مانند 100 میلیون سال پیش حفظ کرد: طول حیوان به 4 متر می رسد، دم قدرتمندی که خزنده با آن خط الراس را قطع می کند. قربانی، دندان های تیز و بزاق بسیار سمی. سریع می دود و عالی شنا می کند. در حال حاضر بیش از 3500 نفر در جزیره زندگی می کنند که قبلاً تمام فیل های کوتوله، میمون ها و قوچ ها را بلعیده اند. اکنون اندونزیایی ها کشتی های کامل گوسفند و بز را به آنجا می آورند تا از زندگی در جزیره حمایت کنند. طبیعتاً تمام هزینه های غذای موجودات به حساب گردشگرانی است که آرزوی دیدن تنها اژدهایان زنده دنیا را دارند. در این جزیره نه هتل، نه مغازه و نه فرودگاهی وجود دارد. گردشگران از فلورس با کشتی به مدت یک روز جابه جا می شوند. کسانی که می خواهند بیشتر بمانند می توانند دریافت کنند مجوز ویژهدر وزارت حفاظت از حیوانات، شب را در کمپی بگذرانید که در آن 500 نفر از ساکنان محلی به عنوان راهنما کار می کنند، اما در این مورد لازم است از قبل غذا تهیه کنید: کافه یا رستورانی نیز در آنجا وجود ندارد. گردشگران اجازه ندارند به تنهایی در اطراف جزیره حرکت کنند، تنها با همراهی یک راهنما، شنا نیز توصیه نمی شود: علاوه بر نظارت بر مارمولک ها، مارهای دریایی بسیار عالی شنا نیز وجود دارد. با این وجود، هر ساله چندین مورد مرگ گردشگران ثبت می‌شود: برخی سعی می‌کنند از مارمولک مانیتور عکس بگیرند... ما مدت‌هاست که درباره این جزیره می‌دانیم و آرزوی بازدید از آن را داشتیم. اما با برآورد هزینه های لازم برای جاده، فعلاً از این فکر جدا شده ایم: حداقل 800 دلار از هر یک از سنگاپور خارج می شود. این بار ما برای چنین هزینه هایی آماده نیستیم.

در همان زمان، من می خواستم چیزی شگفت انگیز ببینم و اندونزی ثروتمند است جالب ترین مکان ها: استوپای افسانه ای بوروبودور - بزرگترین بنای تاریخی بودیسم در جهان. مجموعه معبدپرامبانان، جایی که باله رامایانا در ماه کامل به مدت چهار شب اجرا می شود. دریاچه های آتشفشانی رنگارنگ کلی-موتو، جایی که به قول مردم محلی، اولین دریاچه گیلاس به عنوان پناهگاه روح جادوگران است، دومی، رنگ شراب قرمز بورگوندی، برای روح گناهکاران است. آبهای فیروزه ای روشن دریاچه سوم روح نوزادان و باکره ها پناه گرفته است. آتشفشان بدنام کراکاتوآ، که فوران فاجعه بار آن در سال 1883، با انتشار مقدار زیادی خاکستر تا ارتفاع 80 کیلومتری، یک دهانه هیولایی زیر آب را تشکیل داد که دریا در آن ریخته شد و باعث ایجاد امواج جزر و مدی بیست متری شد که ادعای بیشتری داشت. بیش از 35 هزار زندگی کالیمانتان، سولاوسی، ایریان جایا، مولوکسکی، جزایر کوچک سوندا. و من کلمه جادویی جاوا را از دوران کودکی عمیق به یاد می آورم، زمانی که با علاقه به آتشفشان های دودکننده نقاشی شده روی یک پاکت قدیمی و مربعی سیگارهای پدربزرگم نگاه می کردم ...

انتخاب ما بر سر سوماترا اتفاقی نبود. اولاً نزدیک است و بر این اساس گران نیست و ثانیاً در آنجا و فقط در آنجا است که بزرگترین گلهای جهان رافلزیا رشد می کنند که طبق دروغهای گستاخانه راهنمای Le Petit Fute ، در آنجا شکوفا می شوند. سپتامبر اکتبر. علاوه بر این، هر چیز دیگری را می توان در سوماترا یافت: قبایل وحشی و بدوی کوبو و ساکای که در جنگل باتلاقی زندگی می کنند. کوه ها، دره ها و آتشفشان های دودزا؛ ارتفاعات Pasimah، پر از سازه‌های مذهبی ساخته شده از تخته سنگ‌های فرآوری‌شده، سنگ قبرها، ستون‌ها، که قدمت آن‌ها به حدود 100 سال بعد از میلاد برمی‌گردد. و بهترین نمونه از مجسمه های سنگی ماقبل تاریخ در اندونزی محسوب می شوند. بزرگترین دریاچه در جنوب شرقی آسیا و یکی از عمیق ترین دریاچه کوهستانی توبا در جهان است که در نتیجه فوران آتشفشانی که در دوران ماقبل تاریخ رخ داده است. سازه های مگالیتیک در نزدیکی روستای آمباریتا، که یکی از آنها یک میز آدمخوار واقعی است، جایی که قربانی نگون بخت را تا سر حد مرگ کتک زدند، سر بریدند، تکه تکه کردند و سپس همراه با گوشت گاومیش پخته شده، برای صبحانه خوردند و با تازه شستند. خون

به هر حال، آدمخواری هنوز در برخی جزایر اندونزی شکوفا می شود. علاوه بر مکان های فراموش شده توسط خداوند، که در آن قبایل وحشی شکارچیان موذی جمجمه زندگی می کنند، روستاهای کاملا متمدنی نیز وجود دارد که در آنها گوشت انسان می خورند. در جاکارتا، حتی یک پلیس آدم خوار ویژه سازماندهی شده است، که با اطلاع از ماجرای آدمخواری در یک جزیره، باید به آنجا پرواز کند و "وحشی ها" را مجازات کند، اما در واقعیت معلوم می شود که کسی برای مجازات وجود ندارد، زیرا شهروندان اندونزی آزاد فقط از بستگان عزیزشان که درگذشته اند، نمی خورند. دفن جسد عزیز و نزدیک به خاک را کفر می دانند تا در آنجا بپوسد و تجزیه شود و انواع کرم ها آن را ببلعند. برای اینکه یکی از عزیزان پس از مرگ در کنار شما بماند باید او را خورد. گوشت را از استخوان جدا می کنند و به روش خاصی می پزند و فقط با خانواده خورده می شوند و با رعایت این آیین استخوان ها را می سوزانند.

البته چنین دفن غیرعادی مردگان در همه جا مرسوم نیست. در بعضی جاها مثلاً تابوت را با جسد در یک غار-قبر سنگی قرار می دهند که مخصوصاً در صخره تراشیده می شود و در بعضی جاها اجساد را به مدت 2 تا 3 سال از قبل خشک می کنند و صبر می کنند تا تعداد کافی از جسد. آنهایی که مرده اند، فقط در این صورت همه با هم می سوزند. علاوه بر این، تمام مراحل تشییع جنازه در فضای یک تعطیلات عمومی انجام می شود.

آب و هوا عالی است و چشم انداز خیره کننده ای از روشنگر باز می شود: جنگل انبوه، پیچ در پیچ، رودخانه های قهوه ای، تپه ها. در آنجا، فقط در سوماترا، ببرهای انسان‌خوار، پلنگ‌ها، تاپیرها و میمون‌های بزرگ - orang pedeng وجود دارند. آنها البته از بالا قابل مشاهده نیستند، اما ما مطمئن هستیم که آنها آنجا هستند! سپس کوه ها رفتند دریاچه های شفاف، اما، بسیار نزدیک، آتشفشان های دود کننده، و در نهایت، اقیانوس! صدها قایق چند رنگ با پرتوهای تعادل در امتداد ساحل وجود دارد. روی بال راست دراز می کشیم، تقریباً به آب برخورد می کنیم، معروف است که آن را 180 درجه بپیچانیم و برای فرود وارد شویم. فرودگاه ساده است، تمام ساختمان ها چوبی هستند، بلافاصله می توانید ببینید که به آنجا رسیده اند مکان مرده... ما تنها سفیدپوستان هستیم و تنها کسانی که بدون چمدان وارد شده‌ایم، ده نفر دیگر از همسفران ما عدل‌ها و صندوق‌های بزرگی دارند، خوب، این قابل درک است: مضحک است که دست خالی از مالزی ثروتمند آمده‌ایم. با این وجود، ما باید از راهرو قرمز عبور کنیم: یک دوربین فیلمبرداری، یک دوربین و یک تلفن همراه باید اعلام شود. افسر مهاجرت وانمود می کند که آدم مهمی است، مدت ها با پاسپورت ما کمانچه می زند، هر صفحه را بررسی می کند، می پرسد برای چه هدفی آمده است و بعد از کمی فکر، با تنبلی مهر می زند. با عبور از آستانه فرودگاه، بلافاصله خود را در منطقه افزایش توجه می یابیم، اما، می خواهم بگویم، این اصلا تعجب آور نیست: اولا، عملاً هیچ سفیدپوستی در این منطقه وجود ندارد و ثانیا، ما ایستاده ایم. در مقابل پس‌زمینه‌ی کلی با اندازه و رشد نسبتاً بزرگ، و ثالثاً، ما تی‌شرت‌ها و شورت‌های زرد روشن می‌پوشیم (کشور مسلمانان غیور!)، چهارم، دو زن که به طور مستقل سفر می‌کنند همیشه توجه را به خود جلب می‌کنند.

اتوبوس ها از پادانگ به سمت Bukittinggi حرکت می کنند، اما ما نمی دانیم ایستگاه اتوبوس کجاست، چگونه می توانیم به آن برسیم و حیف از زمان است، بنابراین تاکسی می گیریم. برای رفتن 150 کیلومتر، و آنها فقط 12 دلار می خواهند، حتی خنده دار است. ماشین ها همه قدیمی هستند، "کشته"، بدون کولر، درها بسته نمی شوند، دنده ها روشن نمی شوند، موتور از عذاب می میرد، اما اینها چیزهای کوچکی هستند، مهم این است که زنده به آنجا برسیم! راننده "بنزین را گاز می دهد" که از فرودگاه به سمت بزرگراه تاکسی می شود، در سفر ما یک دور تاریخی ایجاد می کند و با جریان ترافیک در جهت شمال ادغام می شود. "واژگونی تاریخی" - به معنای اهمیت رویداد: بالاخره این بیشترین است نقطه جنوبیمسیر ما! ما بر فراز استوا پرواز کردیم!!! 200 کیلومتر و اکنون در نیمکره جنوبی سیاره زمین هستیم !!! و در همین پیچ، ما حرکت خود را به سمت جنوب به پایان رساندیم، اکنون مسیر ما به سمت خانه، به سمت شمال خواهد بود. باید بگویم که این رویداد مورد توجه ما قرار نگرفت و به شایستگی بسیار ارزشمند بود. همه توجه‌ها به جاده‌ای معطوف شد که یادآور جویبار پر جریان و جوشان رودخانه‌ای کوهستانی بود: کامیون‌های ضد غرق، ماشین‌های مسافربری، اتوبوس‌های شلوغ با مسافرانی که روی تخته‌ها و حتی روی پشت‌بام‌ها آویزان شده‌اند، موتورسیکلت‌ها، دوچرخه‌ها در بزرگراهی باریک و پرپیچ‌وخم، در چاله‌ها و چاله‌ها، و همه سبقت گرفتن از جلویی را در حالی که کاملاً از ترافیک روبه‌رو غافل هستند، وظیفه شرافت و حیثیت خود می‌دانند. در همان زمان، نوجوانان با سطل هایی برای زباله های کاغذی از دو طرف به جاده می پرند: کمک های مالی برای ساخت مساجد جمع آوری می شود. همانطور که مادرم می گوید، بهتر است با کفش های تنگ به مسکو بروید! وقتی جاده به تنگه کوه رسید و در امتداد صخره شیب دار شروع به پیچیدن کرد و به سمت کوه ها بالاتر و بالاتر رفتیم، تصمیم گرفتیم که استراحت کنیم، به صندلی تکیه دهیم، چشمانمان را ببندیم و هر چه ممکن است پیش بیاید! با این حال رسیدیم. برای جشن گرفتن، حتی 20000 روپیه (2 دلار) به راننده انعام دادند.

هتل باگیندو، جایی که ما در آن اقامت داشتیم، از نظر ظاهری غیرجذاب و بی‌اهمیت به نظر می‌رسید، اما سالن داخلی، که به صورت غاری با نورپردازی، فواره‌ها و یک پیشخوان بزرگ طراحی شده بود، نشان از استحکام این بنا داشت. نگاهی گذرا به برگه قیمت هیچ نتیجه ای نداشت، مجبور شدم هر خط را به طور دقیق مطالعه کنم و تعداد صفرها را بشمارم. 20000 روپیه برای پوم استاندارد؟! سوئیت لوکس با قیمت 135000 و سوئیت VIP با قیمت 175000 روپیه (17.5 دلار) عرضه شد! با توجه به چنین قیمت های غیرمنتظره ای تا حدودی گیج شده بودیم، برای بررسی اتاق ها رفتیم. اتاق VIP از دو اتاق بزرگ تشکیل شده بود: اولی یک اتاق کار از چوب ساج با میز تحریر بزرگ چوب ماهون صیقلی بود که روی آن گلدانی از چوب طلایی قرار داشت، همچنین میز دوم کنده کاری شده با هدف مبهم و یک یخچال بزرگ وجود داشت. اتاق دوم در واقع یک اتاق خواب با دو تخت بزرگ، یک مبل، یک میز قهوه کوچک و یک تلویزیون تمام دیوار بود، بقیه فضا با فرش های نرم اندونزیایی پر شده بود. حمام به رنگ صورتی پاستلی با یک پنجره بزرگ ساخته شده است که از آنجا منظره ای باشکوه از منطقه اطراف در مقابل پس زمینه آتشفشان وجود دارد. نیازی به گفتن نیست، ما به دنبال هتل دیگری نبودیم، اما در این، اولین هتلی که با آن برخورد کردیم، توقف کردیم.

پس از اینکه کمی از استرس عصبی بعد از راه سخت رهایی یافتیم، برای بررسی شهر رفتیم.

Bukittinggi پایتخت Minangkabau است. این نام مردمی دوستانه و مرموز است که خود را از نوادگان اسکندر مقدونی می دانند و عمدتاً در کوه های سوماترای غربی زندگی می کنند. مینانگ کابائو اندونزیایی بزرگترین جامعه مردمی جهان را تشکیل می دهد که با وجود تمام تعهدات خود به اسلام، زنان نقش اصلی را ایفا می کنند. او مالک تمام اموال است، ارث از خط مادری می گذرد و تنها در بین دختران و خواهران، یک زن رهبری می کند، او از همه چیز و همه چیز در اختیار دارد، او در همه امور موقعیت مسلط را اشغال می کند. درست است، ما خودمان متوجه این موضوع نشدیم، فقط آن را در کتاب راهنما خواندیم و با خوشحالی از آن یادداشت کردیم. مردم بسیار درست! بنابراین Bukittinggi یک شهر کوچک جذاب است که در ارتفاع 920 متری از سطح دریا واقع شده است و در فضای سبز استوایی پوشانده شده است و در اینجا هیچ گرما، گرد و غبار و سر و صدای شدیدی وجود ندارد. کالسکه های اسبی تک محور دوکار که در خیابان ها حرکت می کنند، ظاهر یک استان آرام و خواب آلود را به شهر می دهند. سواری روی دوکارها بسیار گران است، اما همچنان در میان بورژوازی محلی محبوب هستند، زیرا به وضوح نشان دهنده رفاه بورژوازی است. ما هم می‌خواستیم سوار چنین گاری شویم، اما با نگاهی به اسب‌های کم‌قد با یک پمپ قرمز بزرگ مضحک روی سر کم‌تنه‌شان و با تخمین وزن کل خود به همراه راننده، به حیوان نگون بخت رحم کردیم و سوار شدیم. bemo. این یک تلاقی بین است با تاکسی مسیر و یک کالسکه دام بسیار ساده. ارزش یک پنی را دارد. 6 تا 8 صندلی در عقب وجود دارد، اما معمولاً حدود بیست نفر جمع و جور هستند. داخل در باریک این وسیله نقلیه فشرده شدیم، در شرایط تنگ روی نیمکتی نشستیم و بلافاصله متوجه شدیم که همه مسافران داخل کابین به پاهای ما خیره شده‌اند. دخترانی که روبروی هم نشسته بودند، چشمانشان گشاد شد و کم کم پر از وحشت شد. اما، لازم به ذکر است، از چه چیزی بود. در این روز، زخم‌های ما به اوج خود رسیده بودند: زخم‌های سبز-زرد-قهوه‌ای-سیاه با هسته خون‌ریز و پوست صاف صورتی کم‌رنگ اطراف. شبیه گلسنگ بود. با عجله رفتیم بیرون. و ما به مرکز شهر Bukittingga - در جاذبه اصلی آن - برج ساعت قدیمی در میدان شهر رسیدیم. این برج توسط هلندی ها در قرن نوزدهم ساخته شد، اما کاملاً حفظ شده است. با نگاهی به اطراف، حرکت کردیم، اما پس از چند قدمی نوجوانان ما را متوقف کردند و مؤدبانه، به سختی کلمات را انتخاب کردند، بازجویی را آغاز کردند: شما کی هستید، اهل کجا هستید، کجا می روید؟ بعد از چند قدم، دیگران به همین نتیجه رسیدند، سپس دیگران. ما متضرر شده بودیم، نمی دانستیم چگونه رفتار کنیم، اما پس از آن یکی از ساکنان مینانگکابا بالغ به موقع رسید، و توضیح داد که او معلم انگلیسی در یک مدرسه محلی است، بچه ها دانش آموزان او هستند، و او به آنها دستور داد که خارجی ها را اذیت کنند. مطالب آموزشی را بهتر جذب کنید. واضح است. ما هنوز هیچ خارجی را در اندونزی ندیده ایم، به این معنی که نمی توانیم راه دور برویم. اما ما متوجه شدیم که دفتر گردشگری کجاست و به زودی با یک دختر جوان خوب پشت میزی نشستیم و مسیرهای پیشنهادی را مطالعه می کردیم. Bukittinggi مرکز توریستی بزرگ این منطقه سوماترا است، روزانه دو، چهار یا حتی ده گردشگر به اینجا می آیند، بنابراین آژانس و بسته ای از گشت و گذار وجود دارد. پیاده روی ده روزه در جستجوی مردم بدوی کوبا که به سختی از عصر حجر گذشتند، رنگارنگ ترین به نظر می رسد. کوبا قبیله ای از گردآورندگان است، آنها در کمربندهای ساخته شده از بست راه می روند، با چوب حفاری ریشه های خوراکی می گیرند، میوه ها و آجیل ها را جمع آوری می کنند، مارمولک ها، مارها، حشرات را با مواد خام می بلعند، در چنگال های مناسب درخت می خوابند، پشت برگ ها پنهان می شوند. این سفر شامل اتوبوس سواری، قایق، سپس ساعت ها پیاده روی در جنگل با قمه، قایق سواری بر روی آشغال ها و قایق ها در امتداد رودخانه ها در میان کروکودیل ها است. قرار است اقامت شبانه در بانوج، وعده های غذایی - در کنار آتش، پشه بند گنجانده شود. وسوسه انگیز است. اما، اولاً، ما چندان افراطی نیستیم، ثانیاً، به شدت تحت فشار قرار گرفته‌ایم، و سوم، برای مدت طولانی. به دو دلیل اول، پیشنهاد صعود از آتشفشان فعال Gugungmerapi نیز رد می شود. در سال 1989 گدازه های آن سه روستا را پوشاند و در سال 1992 فوران بیش از 3 هزار نفر از جمله چندین گردشگر را کشت. ما چیز ساده تری خواهیم داشت. برای فردا یک گشت و گذار یک روزه به نزدیکترین روستاهای متمدن می خریم (هر کدام 6 دلار) و برای سفر به رافلزیا (13 دلار) یک ماشین شخصی با راننده برای پس فردا سفارش می دهیم. ما هنوز باید موضوع خروج را حل کنیم. علاوه بر این، مسیر ما در مدان قرار دارد و در آنجا می توانید با هواپیما از پادانگ (55 دلار) یا اتوبوس های راحتی مختلف مستقیماً از Bukittingga (بدون هزینه) پرواز کنید. با یادآوری اینکه چقدر برای ما سخت بود که از پادانگ به اینجا برسیم، و با تصور اینکه باید دوباره تحمل کنیم، تصمیم گرفتیم با اتوبوس برویم: پول پس انداز می کنیم و آرام تر. هزینه اتوبوس VIP برای هر صندلی 15 دلار است.

در ادامه راه با داروخانه ای روبرو شدیم که بدون هیچ تشریفاتی آنتی بیوتیک ها، پمادها و بانداژهای لازم را خریدیم. سپس از باغ وحش محلی بازدید کردیم که با قضاوت بر اساس کتاب راهنما، همه نمایندگان دنیای حیوانات سوماترا در آن قرار دارند. در واقع، معلوم شد که بیشتر آنها به شکل حیوانات عروسکی، عمدتا شکارچی هستند. ظاهراً زنده ماندن آن بسیار گران است. و هزینه ورودی به طور کلی مضحک است - 1500 روپیه. به هر حال، پول در اندونزی همه رنگارنگ است تا شهروندان بی سواد بتوانند بین آنها تمایز قائل شوند. هیچ‌کس کیف پول ندارد، اسکناس‌ها فرسوده، مچاله و مرطوب هستند و در جیب‌هایشان فرو می‌شوند. چیزی به نام صف هم وجود ندارد. فقط دستشان را با یک تکه کاغذ مچاله شده روی شانه یکی جلویی دراز می کنند و تمام! مثلاً نیم ساعتی پای صندوق باغ وحش فرهنگی ایستادیم که فایده ای نداشت.

در بازار گشتیم، به درخواست دخترها با آنها عکس گرفتیم، در آلبوم پسر بچه ها از رکورد روسیه استقبال کردیم و ببین! - برام صندل خرید! حداقل از همه به این فکر کردم که اینجا چیز ارزشمندی پیدا کنم! سپس، کاملا خسته، به خود آمدند پارک زیبادر بخش غربی شهر، بر فراز دره نقارای واقع شده است که از آنجا منظره ای خیره کننده از دره های کوهستانی ، تپه ها و خود دره. ما می‌خواستیم سنگرهایی را که ژاپنی‌ها در طول جنگ جهانی دوم حفر کردند، ببینیم، اما پس از آن با باران واقعی استوایی مواجه شدیم. جویبارهای خاک رس قرمز در امتداد مسیرها و نردبان ها هجوم آوردند، ما به سختی توانستیم به کافه در لبه پارک برسیم. ما زیر یک سایبان روی میزی در لبه یک صخره شیب دار نشستیم و کولا سفارش دادیم. یک برداشت وصف ناپذیر: ما بالای ابرها نشسته ایم! قطرات سنگین و گرم به بام می‌خورد، پرده خاکستری باران، کوه‌های پوشیده از جنگلی عظیم را می‌پوشاند، مه سفیدی از ابرها در تنگه پخش می‌شود. صاحب کافه آمد بالا. وقتی فهمیدم ما اهل روسیه هستیم، بسیار متعجب و خوشحال شدم: ما اولین بازدیدکنندگان از روسیه به کافه او هستیم، او تا به حال با یک روسی ملاقات نکرده بود. تونو خیلی کنجکاو بود، یک ساعت به او گفتیم کشورمان چقدر بزرگ است، چرا برنج و قهوه نمی کاریم، آب و هوای ما چیست، رفاه مردم ما چیست. وقتی نوبت به پیتر اول رسید، یک بسته سیگار به همین نام به او تقدیم کردم. تونو او را روی قلبش فشار داد و گفت که به پدرش که بی سواد است و حتی از وجود کشور شگفت انگیزی مانند روسیه که در آن تانک تولید می شود، نمی داند سیگار می دهد، به فضا پرواز می کند و الوار می فروشد. به نوبه خود ، تونو در مورد گیاهان و گل های کمیاب مختلفی که در سوماترا یافت می شود به ما گفت و ما را از این واقعیت ناراحت کرد که رافلزیا ، که به دلیل آن در واقع به اینجا آمده ایم ، فقط در ماه دسامبر - ژانویه شکوفا می شود و اکنون فقط جوانه ها را می توانید پیدا کنید. . علاوه بر این، اگر خوش شانس باشید، دقیقاً در جنگل های صعب العبور یافت می شود، و نه همانطور که در کتاب راهنما نوشته شده است که ظاهراً آنها در مزرعه پرورش یافته اند. Rafflesia بسیار نادر است، شما باید ساعت ها یا حتی روزها به دنبال آنها بگردید و از میان جنگل های کوهستانی راه پیدا کنید و بسیاری از گردشگران بدون دیدن این گل شگفت انگیز را ترک می کنند. تونو گفت که از طرف دیگر می توان یک سگ پرنده را دید، یک سگ واقعی، سایز بزرگ، زرد رنگ، با نیش های تیز بزرگ. با تصور چنین هیولایی، ما با دقت به داخل دره نگاه کردیم، جایی که او به تونو اشاره کرد، گویا تعداد زیادی از آنها وجود داشتند. بعداً، شب در خواب دیدمشان. گله ای از مختلط های سر قرمز بزرگ با بال هایی که روی دره می چرخیدند، پوزخندی شرورانه دندان های نیش قدرتمندشان را آشکار می کرد و زوزه ای هولناک مرا از خواب بیدار کرد. البته، بلافاصله گالیا را بیدار کردم و در حالت هذیان فریاد زدم: "من آنها را دیدم! من آنها را دیدم!"، سگ های پرنده را با شور و حرارت توصیف می کند. گالیا خوشحالی من را به اشتراک نمی گذارد، او گفت که من درجه حرارت دارم ... (برای اطلاعات: سگ های پرنده - Kalongs - واقعا وجود دارند. طول بال ها به یک و نیم متر می رسد، طول بدن تا 40 سانتی متر است. آنها فقط پرواز می کنند. در گله های بزرگ از میوه های درختان میوه تغذیه می کنند. فقط در کوه های جزیره سوماترا، اندونزی یافت می شود. TSB). قبل از خداحافظی، تونو ترفندی به ما نشان داد: خاکستر سیگار را در کف دست راستش گذاشت، به من دستور داد که انگشتانم را بفشارم و مشتم را بچرخانم، همانطور که نشان می دهد، سپس قهقهه زد، آویزان شد، در مشتش دمید و خاکستر به طور غیرقابل توضیحی به کف دست چپ او ختم شد! گالیا بلافاصله با من زمزمه کرد که ببینم کیف پول در جای خود است یا خیر. کیف پول در جای خود بود، بنابراین ما از این ترفند خوشمان آمد. بارون کم کم کم شد و به سمت خونه حرکت کردیم.

عصر تصمیم گرفتیم به یک رستوران برویم، رستورانی را انتخاب کردیم که نزدیکتر است. سر میز نشسته ایم، ظروف سفارش داده شده از قبل آورده شده است، اما چنگال نیست. ما منتظریم، منتظریم، همه تحمل نمی کنند. پیشخدمت انگلیسی نمی‌فهمد، ما به وضوح او را با حرکات نشان می‌دهیم و دو انگشت را در بشقاب فرو می‌کنیم. کاسه های آب برای شستن دست هایش حمل می کند. ما دوباره ژست می گیریم. چندین بطری ادویه داغ را حمل می کند، حتی اگر میز از قبل با آنها پوشانده شده است. قبلاً فکر می کردیم که باید با دستانمان به روش اندونزیایی غذا بخوریم، اما خدا را شکر یک مرد مهربان کمک کرد تا چنگال ها را پیدا کنیم. فقط می توان گفت که آنها عملاً برای ما مفید نبودند. معلوم شد که خوردن چیزی که برای ما آورده اند غیرممکن است. هیچ تام یام نمی تواند به اندازه غذاهای اندونزیایی داغ باشد! حتی نمی توان تشخیص داد که این غذا از چه چیزی درست شده است، خواه مار سرخ شده باشد یا مرغ آب پز، طعم آن دقیقاً یکسان است - هیچ کدام. چشم ها از حدقه بیرون می آیند، همه چیز درونش می سوزد، شروع به خفگی می کنی، با حرص هوا را می بلعید و دقیقاً برای سه دقیقه به خود می آیی. در اندونزی، کاملاً همه غذاها به طرز خوشمزه ای با فلفل چاشنی می شوند. آنها حتی یک غلاف فلفل قرمز را به جای نوک سینه برای نوزادان از بدو تولد در دهان خود می گذارند. خلاصه فقط آبجو نوشیدیم پول دادیم و رفتیم مغازه شیر و موسلی بخریم.

صبح یک مینی بوس ما را در هتل سوار کرد و به گشت و گذار یک روزه در اطراف رفتیم. علاوه بر ما در گروه گردشگران، یک زوج جوان هلندی نیز حضور دارند که در مجموع ما چهار نفر هستیم. ما با یک راهنما، خواهرش که می خواهد انگلیسی خود را تمرین کند و راننده هستیم. این اولین بار است که با خارجی ها در اندونزی ملاقات می کنیم و صمیمانه از این بابت خوشحالیم. از ما نیز به گرمی استقبال شد، به طوری که بلافاصله فضای دوستانه ای در گروه ایجاد شد. به روستای سونگایتاراب می رویم که بین دو آتشفشان مراپی و ساگو قرار دارد. این روستا به صورت قدیمی باقی مانده و همچنان در حال فعالیت است آسیاب آبیبرای آسیاب قهوه سوله ای با یک چرخ بزرگ در کنار. از رودخانه کوه شاخه ای ساخته می شود که آب از کنار آن می گذرد و چرخ را می چرخاند. داخل آن یک بنای ماقبل تاریخ است. دانه ها روی زمین ریخته می شوند و کنده های چوبی روی آنها می ریزند. در همان نزدیکی، دو مادربزرگ در حال بسته بندی قهوه آسیاب شده در گونی هستند. ما البته خریدیم، اما، باید بگویم، قهوه قوی بود، اما اصلا خوشمزه نیست. سپس از چند روستای دیگر دیدن کردیم. مزارع دهقانان اندونزی به نظر ما کاملاً مرفه به نظر می رسید: چای، قهوه، تنباکو، پنبه، نیشکر، فلفل، دارچین، میخک، درختان میوه و شکلات، سبزیجات در هر حیاط رشد می کنند. علاوه بر این، هر خانه دارای یک استخر سنگی است که در آن دهقانان ماهی پرورش می دهند. کل روستا در حال ساخت یک سیستم پیچیده از سدها، خندق های انحرافی و کانال های سنگی از رودخانه کوه به هر حیاط است. بسیاری از ماکیان، خرگوش ها و حتی میمون ها را برای جمع آوری نارگیل نگهداری می کنند. و خانه ها یکپارچه، از سنگ و خشت، با قاب های لعابدار. و در اطراف روستاها حتی یک تکه زمین کشت نشده وجود ندارد، برنج ژله ای همه جا می روید، حتی در دامنه های تند تپه ها، تراس های برنج به کمک یک خاکریز خاکی چیده شده است.

کاخ پادشاه مینانگ کابائو، خانه جامعه را دیدیم که جلسات روستا در آن برگزار می شود، ناهار خوردیم و رفتیم. دریاچه کوهستانیمانینگجو آب دریاچه تازه است، زخم هایم به تدریج بهبود یافت، بنابراین توانستم کمی شنا کنم. گالیا از مناظر ساحلی لذت برد. سپس با هلندی ها آبجو نوشیدند و در مورد زندگی صحبت کردند. معلوم شد که این پسر به مدت شش ماه تحت قراردادی در جاکارتا کار می کرده است ، دوست دخترش به دیدار او آمده بود و با گذراندن دو هفته تعطیلات ، آنها اکنون در اطراف سوماترا سفر می کردند.

بعد از یک ساعت استراحت به راه افتادیم. آخرین روستای سفر ما یک روستای کوچک صنایع دستی در بالای کوه بود. در آنجا دیدیم که منبت کاران، تعقیب کنندگان و بافندگان چگونه کار می کنند. به طور عمده توجه به ماشین بافندگی جلب شد که بافندگان روزانه 1 تا 2 سانتی متر پارچه زیبا با نخ های طلا تولید می کنند. ما فرصت را از دست ندادیم تا خودمان تابوت های چوب ماهون حک شده با درج هایی از همین پارچه بخریم.

غروب آفتاب به بوکیتینگگی برگشتیم. می خواستیم در شهر قدم بزنیم، اما در راه در همان اولین مغازه، به طور اتفاقی با یک چراغ نفتی در حال سوختن روبرو شدم که روی چهارپایه ایستاده بود. زخم پای چپ که تازه شروع به التیام می کرد، شروع به درد غیر قابل تحمل کرد، مجبور شدم به هتل برگردم و عصر را به تماشای تلویزیون با میوه و ویسکی بگذرانم، روی کاناپه دراز بکشم.

صبح شماره‌مان را کرایه کردیم و با وسایلمان سوار مینی‌بوس شدیم که باید ما را به شهر پالاپوه برساند و از آنجا باید جستجوی رافلزیا را آغاز کنیم. یا بهتر است بگوییم آرنولد - معروف ترین از دوازده گونه رافلزیا. این گل به عنوان بزرگترین گل جهان شناخته شده است، معمولاً 1 متر قطر و وزن آن 6 تا 7 کیلوگرم است، اما نمونه هایی تا 2 متر و 20 کیلوگرم وجود دارد! آرنولد در تنها مکان روی این سیاره یافت می شود - فقط در جزیره سوماترا. در جنگل‌های دوپتروکارپ کوهستانی صعب العبور رشد می‌کند - گیلی، جایی که تقریباً علف وجود ندارد و همیشه گرگ و میش و سکوت وجود دارد. رافلزیا ساقه ندارد، در جوانه شبیه توپ های فوتبال نارنجی-قرمز است، مانند کلم رشد می کند، و وقتی باز می شود، بوی جسد غیرقابل تحملی منتشر می کند و مگس هایی را جذب می کند که آنها را گرده افشانی می کند. دانه ها مانند توت هستند و توسط سم خوک های وحشی و فیل ها حمل می شوند. از جوانه زدن بذرها تا ظهور جوانه سه سال می گذرد و یک سال و نیم دیگر طول می کشد تا جوانه باز شود و به گل تبدیل شود. خود گل فقط 2 تا 4 روز زندگی می کند! همانطور که گفته شد، قابل درک است که چرا رافلزیا کمیاب است و یافتن آن دشوار است!

در Palapuh ما یک راهنما به قیمت 6 دلار گرفتیم. او صادقانه بلافاصله اعتراف کرد که ما رافلزیاهای شکوفه را پیدا نمی کنیم، آنها می گویند، ما باید در دسامبر بیاییم. خوب، ما قبلاً این را می دانیم. اما بیهوده نیست که آمدیم! حداقل به جوانه ها نگاه کنید. جونی از جلو رفت، ما از عقب. ابتدا مسیر در امتداد کشیده شد مزارع برنج، سپس با شیب تند به کوه رفت. گالیا غر زد که یادش رفته چتر با خود ببره. چه نوع چتری آنجاست! قطرات باران تقریباً از طریق شبکه گرگ و میش جنگل نفوذ نکردند، که باران می بارد، فقط می شد حدس زد از چکه های خاک رس قرمزی که زیر پا جاری می شد. مسیری که به سختی قابل توجه است، که ظاهراً خوک‌های وحشی در امتداد آن می‌چرخند، بادهایی بین ساج، چوب صندل، مورت و چند درخت عظیم ناشناخته (50-60 متر) با ریشه‌های غول‌پیکر، نخل‌های کوتوله و سرخس درختی می‌وزد. یک سایبان سبز جامد که توسط چندین ردیف تاج تشکیل شده است، تقریباً اجازه عبور نور را نمی دهد، انگورهای انعطاف پذیر در اطراف همه چیز می پیچند و یک انبوه غیر قابل نفوذ ایجاد می کنند. ما بالاتر و بالاتر می رویم، دائماً در حال تلو خوردن و سقوط هستیم. کفش‌های کتانی روی خاک رس شناور می‌لغزند، روی تاک‌ها می‌چسبند و سعی می‌کنند خودمان را بالا بکشیم. از راهنما می پرسم که آیا در این جنگل مار وجود دارد؟ جانی با نگرانی به اطراف نگاه می کند و می گوید که اغلب و زیاد. من آنقدر باهوش بودم که بلافاصله کلمات او را به گالیا ترجمه نکنم. فقط وقتی اولین جوانه کوچک آرنولدا را پیدا کردیم، به او توصیه کردم که لیانا را کمتر بگیرد، در غیر این صورت، ناگهان، این یک لیانا نیست، بلکه یک مار آویزان است! در این سفر ما، شاید بتوان گفت، به پایان رسید. ناله، اوه، ناله تمام فضا را پر کرده بود. جونی گفت که یک بار از روسیه یک گروه ده نفره مرد را به رافلزیا برد، اما برای اولین بار زنانی را از روسیه دید. قطعا! دیگر کجا می توانید چنین احمق هایی را پیدا کنید! در میان جنگل وحشی، با پاهای برهنه و بانداژ شده، با تی شرت و حتی یک کوله پشتی، یک دوربین و یک دوربین فیلمبرداری در اطراف آویزان بودند، انگار که در یک استراحتگاه پیاده روی کرده ایم!

در راه بازگشت، آنها یک مسیر انحرافی را انجام دادند و یک آرنولد پوسیده شکوفه را پیدا کردند. منظره ای رقت انگیز، اما در اندازه چشمگیر. من مجبور شدم عکس های آماده از شکوفه رافلزیا را از جونی بخرم تا چیزی برای نشان دادن در خانه وجود داشته باشد.

این سفر سریع بود و در نتیجه، در ساعت 12 ما در Bukittinggi بودیم. راننده ما را در ایستگاه اتوبوس پیاده کرد و از آنجا اتوبوس ما ساعت 16 به سمت مدان حرکت می کند. ما یک viduha وحشتناک داریم: مرطوب، کثیف، همه در خاک رس. تصمیم گرفتیم در فلان هتل اتاقی به قیمت 20000 روپیه برای شستن و تعویض آن اجاره کنیم. اما آنها حتی یک هتل نزدیک ایستگاه قطار پیدا نکردند، بنابراین مجبور شدیم برگردیم. به امید یافتن توالت رفتم تا محوطه ایستگاه را بازرسی کنم، اما چیزی شبیه به آن، به معنای معمول کلمه، پیدا نشد. اما در حیاط خلوت یک اتاق مشخص کشف شد که آن را برای دوش گرفتیم. ديوارها و كف كاشي كاري شده، شبيه حوض با آب و ملاقه در كنار آن از كنار بالا آمده است. به اندازه کافی تمیز با خوشحالی شروع به در آوردن لباس کردیم. بعد مادربزرگ وارد می‌شود، با مهربونی برای ما سر تکان می‌دهد، وسط می‌نشیند، روی زمین ادرار می‌کند، با ملاقه آب استخر را می‌کشد، بدون اینکه خشک شود خودش را آبکشی می‌کند، شلوارش را می‌پوشد. دوباره با مهربانی سر تکان می دهد و می رود. پس این توالت است! اینجاست که پشیمان می شوید که چکمه های لاستیکی خود را نبرده اید! و بعد از همه، معلوم شد که زن است! کتیبه ها به زبان اندونزیایی هستند، ما به صورت تصادفی وارد شده ایم. خوب، ما توریست های بی تکلف هستیم: خودمان را از ملاقه شستیم، لباس ها را عوض کردیم، خودمان را پانسمان کردیم. نشستیم توی ایستگاه تخته نرد بازی کنیم. جمعیتی دور هم جمع شده اند و تماشا می کنند. آبجو ویکتورینوکس را بیرون آوردم تا باز شود، آهی کلی از تحسین. من مفتخرم که تمام قابلیت های یک چاقوی ارتش را نشان می دهم و به وضوح نشان می دهم که هر تیغه برای چه چیزی در نظر گرفته شده است. آنها می خواهند دوربین فیلمبرداری را نشان دهند. صفحه را به عقب برمی‌گردانم، آن را برمی‌گردانم تا بتوانند خود را ببینند. مثل بچه ها خجالت می کشند. صاحب ایستگاه اتوبوس حتی دوربین را در دستانش داد تا به بزرگنمایی 600 برابری نگاه کند. بنابراین ما چهار ساعت را بدون توجه سپری کردیم.

اتوبوس ما واقعا VIP است! ما قبلاً چنین چیزی را ندیده بودیم. اندازه ایکاروس و سه صندلی پشت سر هم. پهن، با یک پله بلند کردن، و تکیه گاه تقریباً به صورت افقی خم می شود. بالش، پتو. بله، در چنین اتوبوسی، 20 ساعت از سفر کاملاً بدون توجه پرواز می کند! علاوه بر این، برای رفتن در شب. غوطه ور شدیم، مستقر شدیم، برای عبور از استوا آماده می شویم، بعد از 56 کیلومتر دقیقاً از روستای بونجول می گذرد. عازم شدن. اما بعد از آن غیر منتظره شروع شد. راننده سرعت کروز 50 کیلومتر در ساعت را گرفت و بدون اینکه سرعت خود را کاهش دهد قبل از یک پیچ، با شتاب در امتداد شیب‌های تند و شیب‌های جاده کوهستانی جاخالی داد. ده دقیقه بعد، تقریباً همه مسافران دریازده بودند و راننده دوم شروع به توزیع کیسه های پلاستیکی برای پر کردن فیزیولوژیک کرد. صندلی های ما در عقب اتوبوسی بود که بیشتر از همه حرف می زد. مادربزرگ در وسط کابین اولین کسی بود که صداهای خیانت آمیز از خود درآورد و باعث واکنش زنجیره ای در میان سایر مسافران شد. ناگفته نماند که ما خط استوا و همچنین بونجول را ندیدیم.

صرفه جویی ما در بلیط هواپیما اشتباهی نابخشودنی بود. خط الراس باریسان در امتداد کل سوماترا از سمت غربی امتداد دارد که شش قله آن بیش از 3000 متر است و کرینچی به 3805 متر می رسد. این خط الراس بخشی از قوس کوهستانی موسوم به برمن یاوان است که ادامه جنوب شرقی سیستم چین خوردگی هیمالیا است. ساحل شرقیسوماترا بزرگترین دشت باتلاقی جهان است که پوشیده از جنگل های بارانی غیر قابل نفوذ است. البته جاده در امتداد خط الراس کشیده شده است. بنابراین بهتر است تمام بیست ساعت در راه بخوابید. در ذهن درست شما غیرممکن است که اتوبوس را در امتداد یک مارپیچ باریک ببینید، در سمت چپ یک صخره شیب دار است، در سمت راست یک صخره است، جایی که یک رودخانه کوهی بسیار پایین کف می کند، بدون اینکه سرعت خود را در پیچ ها کاهش دهد، فقط با علامت دعوت کننده، خم شدن در اطراف یک لبه بسته از یک سنگ، در ذهن شما غیرممکن است.

اولین توقف در ساعت یازده صبح. گالیا سبز است و من کاری به خواب ندارم. به سفره خانه ای که در آن اقامت داشتم رفتم. چند مرد پشت میزها نشسته اند، همه به من خیره شده اند. خب من برام مهم نیست اگه میخوای ببین او پشت میز خالی نشست. بلافاصله کاسه های برنج، مرغ، ماهی و چیزهای دیگر را آوردند. وقتی یک حشره غول پیکر را روی میز دیدم، تازه شروع کردم به چرخیدن در بشقاب. او آن را پاک کرد، به اطراف نگاه کرد، و آنها ظاهرا نامرئی بودند! لکه های سیاه یک سانتی متری در همه جا پراکنده است. اشتها رفته بود. او پرداخت کرد، به خیابان رفت و سپس گالیا آمد. ما روی یک نیمکت نشستیم، از نزدیک نگاه کردیم، اما انبوهی از ساس ها وجود دارد! با عجله به سمت اتوبوس رفتیم، نشستیم و حشرات با ما بودند: روی شانه، روی آستین، روی شیشه. خداوند! این چه روستایی است! آنها را فرستادند، مانند، همه، آرام، و دوباره به خواب. توقف بعدی ساعت شش صبح است. آنها دیگر برای صبحانه به کافه تریا نرفتند. مستقیم به توالت. و اینجا دقیقاً همان اتاق با استخر است که در Bukittinggee، فقط بدون یک دیوار. یه جورایی شبیه صحنه تماشاگران بلافاصله ظاهر شدند. هیچ کس هرگز سفیدپوستان را در چنین بیابانی ندیده است، بنابراین جمعیت بلافاصله جمع شدند تا به ما نگاه کنند. آنچه طبیعی است شرم آور نیست! خاله‌های اتوبوس ما دامن‌هایشان را بلند کردند، وسط سالن چمباتمه زدند و روی زمین عصبانی شدند و به مردانی که در در ایستاده بودند توجهی نکردند. و یکی رفت داخل، انگار که ملاقه ای به مادربزرگش بدهد.

بالاخره و مدان! خسته از اتوبوس بیرون می رویم و به هوای گرم می رویم. صدا، بوی بد، گرد و غبار، دود. باید از اینجا بروی، در مدان کاری نیست - اینجا یک شهر بندری صنعتی کثیف با جمعیت دو میلیونی است، بدون هیچ دیدنی. ما از قبل می خواهیم به دریا، به ساحل، زیر درختان نخل، به جزیره پنانگ برویم. و ما به مدان آمدیم زیرا فکر می کردیم در جاده صرفه جویی کنیم. کشتی های پرسرعت از مدان به پنانگ وجود دارد و ارزان تر از هواپیما است. اما بعد از یک عبور اتوبوس بیست ساعته طاقت فرسا، ما حتی به یاد نداشتیم که پس انداز کنیم. بلافاصله از ایستگاه اتوبوس، برای خرید بلیط و پرواز امروز به پنانگ، با تاکسی به دفاتر فروش بلیط رفتیم. اما معلوم شد که امروز کار نمی کند، فقط فردا صبح. و صبح با کشتی به آنجا خواهیم رسید. رفتیم دفتر کشتی و بلیط خریدیم. می پرسیم کجا می توانید اینجا بمانید که مناسب باشد و 25 دلار گران تر نباشد؟ آنها گیج شدند: "ما - آنها می گویند - گرانترین را برای 15 نفر داریم". ما به "Garuda Plaza International" توصیه کردیم که کاملاً شایسته 3 ستاره بود. مستقر شدیم، در جاده دراز کشیدیم، به طور سنتی یک جرعه ویسکی خوردیم و به دیدن شهر رفتیم.

بله، اینجا یک بوکیتینگی استانی نیست، با اسب هایش، بلکه هوای پاک کوهستانی است. آسفالت از گرما ذوب می شود، هوای گرما در امواج متراکم جلوی چشمان ما شناور است، صدها، هزاران خودرو، موتور سیکلت، کامیون دود، زمزمه، ریکشاهای دوچرخه سواری در جستجوی مشتری فریاد می زنند. عملاً هیچ پیاده‌روی وجود ندارد، فقط می‌توانید از سواری تیزبین طفره بروید. و البته هیچ کس مانند بوکیتینگی سلام نمی کند، به سلامتی علاقه ای ندارد و درباره رویدادهای سیاسی بحث نمی کند. همه در کارشان عجله دارند. خارجی ها در اینجا غیرعادی نیستند. اگرچه ما هنوز یک فرد سفیدپوست را ندیده ایم، اما همه ما احساس می کنیم که آنها اینجا هستند. مدان یک شهر بزرگ اقتصادی، اداری، صنعتی است، در اینجا بانک ها، سرمایه گذاری های مشترک، شرکت ها و یک بندر بین المللی و حتی مک دونالد وجود دارد. کاخ ماه می را دیدیم که سلطان بازیگر در آن زندگی می کند، مسجد سلطنتی با گنبدهای سیاه. کمی راه رفت و به هتل برگشت. عصر کنار استخر با تخته نرد و آبجو سپری شد.

صبح برای اینکه یک کیلومتری پیاده راه نرویم، سوار تاکسی شدیم. راننده انگشتش را در سینه ام فرو می برد: آمریکن؟ و حرکات یک مسلسل را به تصویر می کشد: "پوف-پف-پوف." مردم آچی در مدان زندگی می کنند - غیورترین و متعصب ترین مسلمانان. خوب است حداقل راه دور نرویم. اتوبوسی در دفتر کشتی منتظر ما است که یک ساعت دیگر مسافران را به بندر می رساند و پنج ساعت دیگر در پنانگ خواهیم بود. روح و حافظه غنی شده است، وقت آن است که به بدن استراحت دهیم.

مالزی

پس از اتمام تشریفات مرزی و گمرکی، به سمت کشتی عبور می کنیم. این کشتی شبیه یک قایق بزرگ بسته به نظر می رسد که در داخل 180 صندلی از نوع هواپیما قرار دارد. ساندویچ و آب معدنی در طول سفر توزیع می شود. همه چیز فرهنگی است. بلافاصله مشخص می شود که کشتی متعلق به یک شرکت مالایی است. ما در بندر جورج تاون - پایتخت پنانگ لنگر انداختیم. بی توجه به تماس رانندگان تاکسی، ترمینال شهر را ترک می کنیم. در اولین روزنامه فروشی نقشه جزیره را از هندی ها می خریم. معلوم شد که نوار سواحل و هتل ها در نوک شمالی واقع شده است. ما در جهتی که هندی ها نشان دادند به سمت ایستگاه اتوبوس رفتیم و به زودی در اتوبوس ضد غرق به سمت استراحتگاه ساحلی فرینگی می لرزیدیم. در یکی از ایستگاه ها، یک زن سفیدپوست روبروی ما نشست و صحبت خود به خود شروع شد. خاله خودش اهل سوئیس است ، پسرش در استرالیا تحصیل می کند ، اکنون در تعطیلات است و مادر مهربانش به نیمکره دیگری دورتر پرواز کرد تا شخصاً در تضمین بقیه فرزندان شرکت کند. شما هرگز نمی دانید که جوانان مدرن از بیکاری بدون کنترل مناسب چه کاری می توانند انجام دهند! مردی دو متری مو قرمز با اخم پشت سر ایستاد. مادر پرحرف مثل اسلحه کلاشینکف پچ پچ می کرد. اما از جریان اطلاعاتی که سرازیر شد، من موفق شدم مهمترین چیز را ربودم: همه هتل های پنانگ بسیار گران هستند، نمی توانید روی کمتر از 100 دلار در هر شب حساب کنید، او 80 دلار پرداخت فقط به این دلیل که یک تور در پنانگ خریداری کرده است. استرالیا از "Malaysian Airlines" به ترتیب با دریافت تخفیف ... و برای ما، اگر فقط روی 25 دلار حساب کنیم، یک جاده مستقیم به خانه مهمان. با آرزوی اقامت خوش برای یکدیگر، تقریباً به عنوان دوست از هم جدا شدیم.

گالیا را در ایستگاه اتوبوس رها کردم تا از وسایل محافظت کنم و خودم دویدم تا هتل ها را بررسی کنم. بدترین پیش بینی تایید شد: ارزان ترین اتاق در ارزان ترین هتل 121 دلار تخمین زده شد. انصافاً باید توجه داشت که همه هتل ها فوق العاده مناسب و شایسته چنین پرداختی هستند. اما ما برای چنین قیمت هایی آماده نیستیم. مجبور شدم برم مهمانسرا. اما ما آنجا را هم دوست نداشتیم: یک پادگان از نوع سوله‌ای بلند بود، بچه‌ها می‌دویدند، سگ‌ها، لباس‌ها روی بند رخت خشک می‌شدند، پارتیشن‌های تخته سه لا بین اتاق‌ها، شکاف‌های زیر در به گونه‌ای بود که نه تنها مارمولک‌ها، بلکه همچنین مارها به راحتی می توانستند بخزند. و اتفاقاً 27 دلار می پرسند! ما تصمیم گرفتیم دوباره به هتل برگردیم، در نهایت، در اندونزی، ما مقدار زیادی صرفه جویی کردیم، اکنون می توانیم بو کنیم. میرم پذیرایی و برای اینکه بپرسم به مناسبت فصل کم تخفیف دارند یا خیر؟ و بعد ناگهان 50 درصد به ما پیشنهاد می شود! بلیمی! از تعجب، صورتم چنان در معدن ترش کشیده شد که به همین دلیل، ظاهراً پس از مکثی، مسئول پذیرش در سکوت روی یک تکه کاغذ نوشت: 190 (رینگیت، = 50.3 دلار). البته از خوشحالی تا سقف نپریدیم، برعکس، بی تفاوتی ناامیدکننده را به تصویر می کشیدیم و گویی لطفی می کردیم، پرسشنامه ها را پر می کردیم. بلافاصله نوشیدنی خوش آمدگویی برای ما آورده شد. در واقع، ما تا به حال در چنین هتل مجللی اقامت نکرده ایم. این پارک "رویال پارک" نامیده می شود و کاملاً مطابق با نام خود است: استخر، جکوزی، قایق بادبانی، کاتاماران، موج سواری، اسکوتر، زمین تنیس، آبشارها، درختان نخل، کاکتوس ها، رستوران ها و موسیقی زنده. مطمئناً چهار ستاره را می کشد. آنقدر خوشمان آمد که تصمیم گرفتیم دو روز اینجا بمانیم. راه برو، پس راه برو! و در شب آنها 40 دلار دیگر در رستوران ریختند.

صبح در ساحل برای اولین بار در کل سفر با هموطنان خود ملاقات کردیم. گروهی از دندانپزشکان از سراسر روسیه پس از کنگره جهانی در کوالالامپور به استراحت پرداختند. کلمات نمی توانند بیان کنند که چقدر خوشحال بودیم! بیست روز است که در یک فضای زبانی بسته هستیم. و اوضاع در سرزمین مادری چگونه است؟ امروز پوتین برای مدت کوتاهی از تلویزیون پخش شد، اما سخنرانی او بلافاصله با ترجمه مسدود شد. تازه متوجه شدیم که هواپیمای ما در دریای سیاه سقوط کرده است. چه چیزی و چگونه مشخص نیست. اما اینکه آمریکا چگونه افغانستان را بمباران می‌کند، شبانه‌روز و تقریباً زنده نشان می‌دهند.

کل روز را در ساحل گذراندیم و فکر می‌کردیم که کجا برویم. ده روز مانده به حرکت. آنها تمدن باستانی را لمس کردند، در کنار آسمان خراش ها ایستادند، از جنگل بالا رفتند، به گل ها نگاه کردند، از غارها بازدید کردند. دوست دارم برای آخرین بار استراحت کنم. اما کجا؟ اقامت در اینجا بسیار گران است، باید به تایلند بروید. می خواستیم به کرابی برویم. اما رسیدن به آنجا مشکل ساز است، اما ناگهان شما هنوز آن را دوست ندارید، ما فقط زمانی را در جاده می گذرانیم. و بعد یاد پاتایا افتادیم. در واقع آنجا اصلاً بد نیست! رفتیم دفتر گردشگری. می توانید با هواپیما، اتوبوس یا قطار به بانکوک بروید. هواپیما گران است، و فکر کردن به اتوبوس خسته کننده است، اما ما هرگز با قطار سفر نکرده ایم! علاوه بر این، قیمت با اتوبوس یکسان است (24 دلار) و زمان یک تا یک - 23 ساعت است. هیچ واگن درجه یک در قطار ما وجود نداشت، بنابراین مجبور شدیم واگن دوم را سوار شویم.

در شب، طبق معمول در استراحتگاه، گردشگاهی برای فروشگاه های سوغاتی وجود دارد. در کنار جاده میزها، چادرهایی با انواع و اقسام وسایل برای یک مرد ساحلی وجود داشت: تی شرت، کلاه، ساعت، چمدان. و هر مغازه با نورهای روشن می درخشد، با لامپ های چند رنگ می درخشد و گردشگران را جذب می کند. برای خودمان یک شانه بامبو خریدیم و پشت میزی در ردیف اول رستوران نشستیم تا تجارت را با لذت ترکیب کنیم: نوشیدن آبجو سرد با میگو و تماشای مردم. و معلوم شد که خیلی جالب تر است! درست روبروی ما یک بیلبورد بزرگ تبلیغاتی کوکاکولا بود. از ناکجاآباد، چهار میمون خود را سنجاق کردند، روی این سپر بالا رفتند، بالا و پایین پرسه زدند، لامپ های نورافکن را برداشتند، چند سیم را کوتاه کردند و بلافاصله آنها را انداختند. آتش فورا شروع شد: ترقه، جرقه، دود! یک واکنش زنجیره ای باعث اتصال کوتاه سیم های متصل به مغازه های مجاور شد. از رستوران ما پیشخدمت ها با کپسول های آتش نشانی دویدند تا به بازرگانان کمک کنند. آنها شروع به آبیاری سیم ها با فوم کردند و وضعیت بلافاصله به شدت بدتر شد. چراغ ها تا صدها متر خاموش شدند و دود تند تمام جاده را فرا گرفت. و سپس ماشین آتش نشانی بلند شد. تاجران نگون بخت فداکارانه سعی در حفظ اجناس خود دارند و آتش نشانان به آرامی بیرون رفتند و به این تجارت نگاه کردند و در آغوشی با پس زمینه ابرهای دود شروع به عکس گرفتن با گردشگران کردند. بعد ماشین دوم اومد بالا. هیچ کس عجله ندارد. لبخند می زنند و با کمال میل جلوی دوربین ها ژست می گیرند. فقط زمانی که رئیس با ماشین رسید، آنها به کار مشغول شدند ...

صبح کمی آفتاب گرفتن و برو! با تاکسی به جورج تاون رفتیم و در آنجا سوار کشتی شدیم. البته می‌توانید از طریق پل سیزده کیلومتری به باترورث برسید، اما کشتی ارزان‌تر است. بله، و کشتی درست در ایستگاه راه آهن پهلو می گیرد.

ماشین درجه دو چیزی شبیه به صندلی رزرو شده ماست، فقط صندلی ها نه در عرض، بلکه در امتداد ماشین، به سمت راست و چپ، در وسط پاساژ قرار دارند. قفسه پایین بسیار گسترده است، بنابراین می توانید به راحتی با هم دراز بکشید. در طول روز به دو صندلی راحتی با یک میز تبدیل می شود و در شب تا می شود و به یک مکان خواب تبدیل می شود. قسمت بالایی باریک است، فقط برای ساکنان محلی و کودکان مناسب است، بیهوده نیست که ارزان تر است. تمام قفسه ها با پرده پوشانده شده اند، بنابراین هیچ اثر مشترکی وجود ندارد. تهویه مطبوع کار می کند، همه چیز تمیز است، کتانی سفید برفی است، و توالت ... دوش دارد! من تمام عمرم سوار چنین قطاری بودم!

راه‌آهن بر روی تنگه مالاکا در قرن پیش از گذشته توسط بریتانیایی‌ها از جنگل عبور داده شد. نه چندان دور از مرز تایلند، بنای یادبودی برای فیل وحشی ساخته شده است که در سال 1894 هنگام خروج از قطار از ریل در دفاع از گله خود جان باخت. اکنون به سختی می توان حیوانات وحشی را در طول راه آهن مشاهده کرد. هر چقدر هم که تلاش کردیم جز مزارع برنج چیز جالبی ندیدیم.

تایلند

تا ظهر به بانکوک رسیدیم. آنها یک کیوسک توریستی در ایستگاه پیدا کردند و در آنجا دستور انتقال به پاتایا را دادند. دو ساعت این طرف و آن طرف پرسه زدیم، در یک غذاخوری یک دلار و نیم غذا خوردیم، یک کارت خریدیم، تخته نرد بازی کردیم. مینی بوس به موقع آمد. قبلاً چهار اروپایی مسن در آن بودند. آنها می دانند چه زمانی برای ارزانی به پاتایا بروند! آنها می دانند چگونه پول را بشمارند. چند ماه دیگر - و مردم دسته دسته می افتند، سپس، بر این اساس، عشق تحت تاثیر قرار می گیرد. و حالا برای یک گوز قدیمی - چند صد دختر تایلندی حرفه ای، چیز خوبی است. ما بعداً دیدیم که چگونه مردان تنها را قیچی می کنند.

تقریباً در تمام مسیر باران شدیدی می بارید، اما به محض اینکه به پاتایا رسیدیم، خورشید بیرون آمد. این به دست ما می رسد، زیرا هنوز نمی دانیم کجا بمانیم. در ایستگاه قطار در آژانس مسافرتی، همه آنها هتل های مختلفی را به ما تحمیل کردند، آنها به اینجا آمدند - دوباره خیابان ها در حال دلالی هستند. اما ما قبلاً می دانیم که قیمت می تواند چانه زنی شود و بعید است که آژانس ها بتوانند تخفیف بدهند، در اینجا شما باید با مالک معامله کنید. بنابراین، ما همه پیشنهادات را رد می کنیم و همزمان با انتخاب هتل، در امتداد خاکریز قدم می زنیم. به هر حال ما آدم های خوبی هستیم که تا روز بیست و دوم سفر موفق شدیم چمدانمان را وزن نکنیم! همون دو تا کیف! دفعه قبل، به معنای واقعی کلمه، از همان روزهای اول، ما پر از چمدان بودیم و بلافاصله آزادی حرکت خود را از دست دادیم. اکنون ما بسیار باهوش‌تر هستیم، همه خریدها در بال هستند.

هتل مناسبی در محدوده شهر پیدا نکردیم. دریا کثیف است، استخرها یا کوچک هستند یا روی پشت بام، تقریباً هیچ فضای سبزی وجود ندارد، همه جا مغازه، مغازه و بار است. و ما قبلاً یک تعطیلات ساحلی آرام را می خواهیم. و بعد از "پارک سلطنتی" پنانگ، هتل های محلی بی ارزش به نظر می رسیدند. و آن موقع بود که یاد «شهر سفیر» افتادیم. آخرین باری که از جزیره سامت برگشتیم، اتوبوس ما در آنجا توقف کرد تا تعدادی گردشگر را پیاده کند. ساختمان های عظیم و استخرهای غیرقابل تصور در خاطرم مانده است. ما برای علاقه به آژانس مسافرتی رفتیم - تا بفهمیم "سفیر" را به چه قیمتی ارائه می دهند. 1790 THB (41 دلار). با یک توک توک به محل رسیدیم. لیست قیمت ذکر شده است حداقل هزینهاعداد - 2700 بات. مذاکرات تقریباً یک ساعت به طول انجامید و در نتیجه اتاق تجارت در ساختمان مرکزی برای ما 1200 بات (27 دلار) هزینه داشت. همچنین پیشنهادهایی برای اقامت در بلوک برج به قیمت 900 بات و در ساختمان سوم دورافتاده به قیمت 600 بات وجود داشت، اما ما تصمیم گرفتیم در اولین بمانیم - بالکن و منظره دریا ارزش آن را داشت. یک هفته پیش پرداخت کردیم، مستقر شدیم و رفتیم منطقه را بررسی کنیم.

مجموعه هتل "سفیر" شامل پنج هزار اتاق در سه ساختمان است. به طور طبیعی، این بزرگترین در تمام جنوب شرقی آسیا است. پنج استخر بزرگ، یکی از آنها المپیک (50 متر)، دو باغ وحش، زمین فوتبال و والیبال، یک بازار، یک دسته مغازه، ده ها رستوران و بار. بدون شک، پیشوند "شهر" موجه و منصفانه است. خلاصه از هتل خوشمان آمد. علاوه بر این، برای تمام 5000 اتاق تعطیلات حداکثر 50 نفر وجود داشت، و سپس آنها به نحوی مرموز با آنها برخورد نکردند. تصور این بود که ما در این "شهر" عظیم کاملاً تنها بودیم.

زندگی استراحتگاهی بدون عجله و سنجیده شروع به جریان کرد. در آفتاب صبح، دریا، تخته نرد، آبجو. در شب - یک رستوران. به زبان چینی ما اردک پکن و شاه میگوی سیر را امتحان کردیم. در ایتالیایی - سالاد سیسیلی و پاستاهای مختلف. نوبت به ژاپنی ها نرسید. از سونا بازدید کردیم. تازه وارد شده‌ایم، قبلاً به ما سلام می‌دهند: "شما ظاهراً اهل روسیه هستید؟" البته از روسیه. چه کسی به جز روس ها وقتی +33 درجه است به سونا می رود؟ چند بار به پاتایا رفتیم. این برنامه استاندارد است: پیاده روی به تمام مغازه ها در یک ردیف، پیاده روی در خیابان واکینگ، یک رستوران. پاتایا غیرقابل تشخیص است: گربه برای تعطیلات گریه کرد. اما با این حال، تعداد آنها در اینجا بیشتر از شهرهایی است که ما در آنها جمع شده ایم. اما ما در حال حاضر در حال ملاقات با هموطنان هستیم: در روز سوم، یک زوج جوان از Voronezh به هتل ما رسیدند، به دنبال آن گروهی از مدیران آژانس های مسافرتی با یک تور تبلیغاتی، سپس یک زوج دیگر. کسی هست که با او حداقل یک کلمه به زبان مادری خود رد و بدل کنند تا از اخبار مطلع شوند وگرنه تقریباً دیوانه شده اند.

برای تولدم رستورانی در پاتایا درست کنار دریا انتخاب کردیم. آنها با شامپاین خود آمدند - هیچ کس حرفی نزد، بلافاصله یک سطل یخ و یک گلدان برای گل رز آوردند. برای اولین بار در زندگی مان یک خرچنگ سلطنتی پخته شده در پنیر خوردیم. چه بگویم؟ حتی قیمت 60 دلاری اشتهای شما را خراب نمی کند! من قبلاً چنین چیزی را امتحان نکرده بودم! از هم جدا شدیم و شامپاین فرانسوی "Cardinal" را با بستنی آناناس سفارش دادیم. در نهایت، آنها قهوه ایرلندی را به عنوان هدیه از طرف مؤسسه برای ما آوردند. گارسون مثل فاکیر ده دقیقه ویسکی را از لیوان در لیوان ریخت و آتش زد و کف ریخت و دوباره آتش زد و دوباره ریخت. در نتیجه، نوشیدن آن حتی ترسناک بود. اما معلوم شد که خوشمزه است. هر چند شبیه قهوه نیست. آنها با یک توک توک در جمع چند پیرمرد ایرلندی به هتل بازگشتند. برای من خواندند تولدت مبارک! به طور کلی، تعطیلات موفقیت آمیز بود.

یک بار هم رفتیم خیاطی. تعداد بی‌شماری از آنها وجود دارد، همه آنها متعلق به هندی‌ها هستند. در مورد کیفیت عالی دوخت و ارزانی افسانه کار زیاد شنیده ایم. گالیا می خواست برای خودش بلوز بدوزد. من یک ماده را انتخاب کردم، برای همه چیز 17 دلار پرداخت کردم و یک روز بعد، در انتظار شادی برای بازسازی، آمدم آن را بردارم. باید می دیدید که با بررسی محصول، چهره او چگونه تغییر می کند! به خاطر چیزی ناراحت بود: درزها کج شده، به هم کشیده شده اند، از هر طرف لکه هایی از روغن ماشین وجود دارد و مانند ردایی برای آرام کردن یک دیوانه خشن است. هنگامی که گالیا، تقریباً مبتلا به کزاز، محصول را امتحان کرد، صاحب آتلیه تقریباً دستان خود را با خوشحالی کف زد و شروع به متقاعد کردن شدید کرد که لازم است یک بلوز دوم از این قبیل را برای تعویض سفارش دهید. اما پس از چند دقیقه، گالیا با این وجود به خود آمد و خواستار بازپرداخت وجه شد. چه چیزی از اینجا شروع شد! جیغ و فحش و ناسزا و بلوز به گوشه ای پرید. چند نفر از هندی‌ها دست‌هایشان را که کف می‌کرد روی دهانشان تکان می‌دادند. شاید کسی می رفت، تف می ریخت، از ترس حمله، اما من و گالیا خواستیم با پلیس تماس بگیریم. صاحب گوشی تلفن را گرفت، وانمود کرد که شماره را گرفته است و به سمت گیرنده فریاد زد که مافیای روسی آتلیه او را اشغال کرده است، او به فلان آدرس نیاز به کمک دارد. اما ما احمق هم نیستیم - چرا او به انگلیسی با پلیس تماس می گیرد؟ واضح است - او برای ما کنسرت ترتیب داد، به این فکر کرد که ما می ترسیم و تخلیه می شویم. بعد از کمی فکر تصمیم گرفتیم به ایستگاه سیار پلیس گردشگری برویم که در خیابان بعدی دیدیم. به محض اینکه به خیابان رفتم، صاحبش داد و بیداد کرد، عصبی شد و ... پول را به گالینا پس داد! آنها غرق در غرور خود رفتند. در راه بازگشت با پول پس انداز دو کوله پشتی خریدیم. کیفیت عالی، بسیاری از جیب ها، تسمه ها، با دسته جمع شونده و چرخ. ما به عنوان "کوله پشتی" واقعی از این سفر برمی گردیم!

با هتل shatelbus به بانکوک برگشتیم. البته ما را مستقیم به جلوی درب هتل سفیر برد - یک دفتر! اما در بانکوک، ما می‌خواستیم ارزان‌تر بمانیم، بنابراین پس از دوجین هتل همسایه، «پارک هتل» را انتخاب کردیم، ساده، اما کاملا مناسب و در کنار ایستگاه «مترو آسمان». فقط دو روز فرصت داریم، آنها باید به خرید اختصاص دهند: خرید هدایا و سوغاتی، ادویه جات و ماکارونی برنج، و شاید چیز دیگری - چیزی که روی چشم بیفتد. دوش، ویسکی، و - در قطار آسمانی. جاده های بانکوک سه طبقه هستند: اولی ماشین رایگان، دومی ماشین پولی، سومی مترو. سوار شدن به قطار در منظره چشم پرنده بسیار راحت است، به خصوص زمانی که واقعاً نمی دانید کجا باید بروید: اگر مرکز خریدی را از بالا دیدید، از آن خارج شوید. ما در چندین فروشگاه بزرگ قدم زدیم، چیزهای کوچک را زیاد کردیم، و عصر به یک سالن ماساژ نگاه کردیم. ما برای مدت طولانی خواب دیدیم، اما به دلیل زخم های روی پاهایمان نمی توانستیم لذت ببریم. من یک ماساژور نابینا گرفتم، گیل یک مادربزرگ بدکار بود. دو ساعت ما را له کردند، خم کردند، شستیم. هیچ مقایسه ای با ماساژورهای دختر جوان در پوکت که در ژانویه از آن بازدید کردیم، وجود ندارد! ما سالن را حیران ترک کردیم، نه خودمان. ما به سختی خود را به یک رستوران ایتالیایی رساندیم، جایی که خروج خود را با خوابیدن روی بشقاب هایمان جشن گرفتیم.

این آخرین روز سفر ماست! در تمام مغازه‌ها و مغازه‌های پشت سر هم می‌چرخند: فیل‌های مالاکیت، گربه‌های چوبی، فندک، تی‌شرت. انگار هیچکس فراموش نشد، برای همه سوغاتی خریدند. وای ... کوله پشتی هایمان را جمع کردیم، آخرین قطره های ویسکی را نوشیدیم، روی خط نشستیم و سوار تاکسی شدیم. ایستگاه قطار... البته می‌توانید فوراً با تاکسی به فرودگاه بروید، اما هزینه آن حداقل 300 بات و فقط 100 بات برای ایستگاه است. ورودی ترمینال ما در حال حاضر گردشگران با تجربه هستیم، ما بیش از حد پول نمی پردازیم.

شاید خواننده سؤالی داشته باشد - چنین تعطیلاتی چقدر برای ما هزینه داشت؟ پاسخ این است: بلیط مسکو-هانوی، بانکوک-مسکو (آئروفلوت) - هر کدام 685 دلار، تمام هزینه های دیگر (پروازهای محلی، مالیات فرودگاه، ویزا، قطار، اتوبوس، تاکسی، هتل ها، رستوران ها، ویسکی، میوه ها، گشت و گذار و غیره). ) در 3500 دلار برای دو نفر نگهداری می شدند.

فقط یک ماه از بازگشتمان می گذرد و معده درد غیر قابل تحملی دارد. دوست دارم همین الان کوله پشتی هایم را جمع کنم، فیلم را در دوربین پر کنم و برگردم. آنجا، جایی که همیشه یک خورشید درخشان و یک دریای گرم وجود دارد، جایی که آدمخوارهای خوب زندگی می کنند و می توانید با سگی در حال پرواز ملاقات کنید، جایی که بزرگترین گل ها، بزرگترین معابد و بیشترین گل ها رشد می کنند. آسمان خراش های بلند، جایی که کودکان پس از هر بیماری نام خود را تغییر می دهند و رودخانه ها سالی دو بار جهت جریان خود را تغییر می دهند و در تمام اسناد رسمی تاریخ را درج می کنند: سال 2544 ...