Fotografie o živote v Mongolsku. Krásne miesta v Mongolsku. Daň a poistenie

Som vydatá za občana Mongolska. S manželkou sme bývali v Rusku, no minulý rok sa musela pracovne vrátiť na dlhší čas domov. Išiel som s ňou.

Pred šiestimi mesiacmi som dostal povolenie na prechodný pobyt v Mongolsku. Poviem vám, ako tu žijeme a prečo sa naozaj nechcem vrátiť do Ruska.

Prečo ísť do Mongolska

Mongolsko je najväčšia a najriedko osídlená krajina na svete. Žijú v ňom len 3 milióny ľudí a polovica z nich žije v hlavnom meste Ulanbátar. Vo zvyšku krajiny je hustota obyvateľstva 1 osoba na 1 štvorcový kilometer.

Predtým malo Mongolsko súvislé pastviny, jurty a stáda, no teraz sa v hlavnom meste postavili mrakodrapy, za mestom sa objavili solárne elektrárne a nové iPhony sem privážajú skôr ako do Ruska. Ale tradície sú tu stále silné. Coca-Colu v televízii propagujú pastieri, na sviatky sa všetci obliekajú do národných šiat a v meste ľahko stretnete muža na koni – a to nikoho neprekvapí.

Mongolsko je normálna krajina, ak ste na voľnej nohe a pracujete na diaľku. Je to lacné, chutné a trochu byrokratické. Hlavné atrakcie sú prírodné. Určite navštívte Gobi, mongolský Altaj, starobylé horské kláštory, jazerá. Ak vás zaujíma lamaistický budhizmus, toto najlepšie miesto pre osvetu. Sú tu stovky datsanov – miestnych kláštorov, vzdelaných mníchov-lámov a tisíce relikvií.

A Mongolsko je aj rodiskom dinosaurov. Našli sa tu najväčšie kostry. Na fotografii - kostra tyranosaura v hale obchodného centra "Hunn-Mall" - je aj pobočka Múzea mongolských dinosaurov, pričom jeho hlavná budova je zatvorená z dôvodu rekonštrukcie

víza

Ruskí občania môžu prísť do Mongolska bez víz na 30 dní. Aby som mohol zostať dlhšie, manželka mi dala pozvánku. Dali mu víza na tri mesiace. S ňou som vstúpil do krajiny a požiadal som o analógie nášho povolenia na prechodný pobyt.

V Mongolsku je oveľa jednoduchšie získať povolenie na pobyt ako v Rusku. Celý proces trval niekoľko hodín počas niekoľkých dní. Nie je potrebné potvrdzovať znalosť jazyka, nie sú potrebné ani apostily a notársky overené preklady. O dva mesiace si už hotové povolenie zobrali bez radov, nervov, hŕb papierov a potvrdení. V Rusku bude vydanie pasu vyžadovať viac času a úsilia.

Povolenie na pobyt si môžem obnovovať každý rok. Môžem s ním pracovať v Mongolsku a dokonca získať štátne zdravotné poistenie.
S byrokraciou som sa tu nestretol. Keď som žiadal o povolenie na pobyt, pomýlil som sa a priniesol som nesprávny papier. Zavolali mi a povedali to požadovaný dokument Môžem priniesť, keď pôjdem, aby som dostal povolenie.

Všetky dokumenty je potrebné odovzdať osobne, ale je veľmi jednoduché ich získať. Špeciálny terminál vydáva 25 druhov osvedčení: o rozvode a sobáši, bez registra trestov, dočasný pas. Zaplatíte 1000 tugrikov (24 R) a dostanete dokument s pečaťou. Takéto automaty sú v každej štátnej inštitúcii aj na pošte.

Terminál pre dopyty

Peniaze a banky

Národnou menou Mongolska je tugrik. Výmenný kurz tugriku k rubľu je asi 40-43 tugrikov za rubeľ. Karty akceptujú takmer v každom obchode. Na zaplatenie taxikára alebo nákup potravín na trhu je však stále potrebná hotovosť.

Najjednoduchší spôsob platenia účtov je prostredníctvom bankových aplikácií. Dve hlavné banky sú Khaan-Bank a Golomt-Bank. Na vydanie účtu a karty potrebuje cudzinec pas.

Obrazovky bankovej aplikácie "Khaan-bank"

Vybrať peniaze z Ruská karta môžete v ktoromkoľvek bankomate. Ak vyberiete sumy od 100 USD z karty Tinkoff Bank, potom neexistujú žiadne provízie.

Každý z našej rodiny a priateľov má pôžičky. Najpopulárnejšie sú pôžičky na autá a hypotéky. Priemerná sadzba na spotrebiteľské úvery a úvery na autá v Mongolsku je 20-30% ročne, na hypotéky - 8%.

Práca

Najjednoduchšie je zostať v krajine na pracovné vízum. Miestne podniky potrebujú inžinierov, staviteľov, programátorov. Školy a univerzity zamestnávajú zahraničných učiteľov. Dostal som pohovor pracovať ako učiteľ dejepisu na ruskojazyčnej škole v r provinčné mesto, no na poslednú chvíľu si to rozmyslel: plat tam nie je vysoký.

42 tugrik stál 1 R, keď som písal článok.

Najvyššie platená je práca technických špecialistov - 5-10 miliónov tugrikov (119 000 - 238 000 R). Najviac oceňovaní zahraniční zamestnanci so znalosťou angličtiny v banských a stavebných firmách. Platia niekoľkonásobne viac ako Mongol rovnakej kvalifikácie. Zárobky takýchto špecialistov sú od 5 do 10 tisíc dolárov mesačne.

Plat zahraničného učiteľa v Ulan Bator je 2-4 milióny tugrikov (47-95 tisíc rubľov), v provinčnom meste - až 1,5 milióna tugrikov (36 000 rubľov).

Priemerný plat v Mongolsku je od 600 tisíc do 1 milióna tugrikov (14 000 – 24 000 R) v provincii, 1 – 1,5 milióna tugrikov (24 000 – 36 000 R) v hlavnom meste. Podľa štatistík majú mongolské ženy priemerný plat o 200 000 MNT nižší ako muži.

24 000 R je priemerný plat v provincii.

V Mongolsku píšem texty a články pre ruské weby. Manželka pracuje ako prekladateľka.

Kapitál

V Mongolsku, rovnako ako v Rusku, žije hlavné mesto a provincie úplne inak. Všetok obchod, kultúra a práca sú sústredené v Ulanbátare. Preto sú kapitálové ceny niekoľkonásobne vyššie ako provinčné. Mimo Ulanbátaru je život pomalý, chudobný a lacný.

Niekoľko mesiacov sme bývali v Ulánbátare, ale potom sme sa presťahovali malé mesto Darkhan. Život v hlavnom meste je nezdravý kvôli životnému prostrediu.

Hlavným dôvodom slabej ekológie mesta sú jurty a súkromné ​​domy. Sú obľúbené, pretože sa v nich žije lacno: náklady na údržbu budú predstavovať približne 100 000 tugrikov (2 400 R) mesačne. Ulánbátar sa nachádza v údolí medzi nízkymi horami, takže cez mesto slabo prefukuje vietor. Pozdĺž svahov sú súkromné ​​oblasti - v nich všetci žijú v jurtách a domoch a vykurujú si domy uhlím a drevom. Všetok dym ide dole do mesta a nikam nejde.

Z 1,4 milióna obyvateľov Ulánbátaru žije 350 tisíc v jurtách, 450 tisíc v jednoduchých domoch a iba 600 tisíc v bytoch. Bývanie v jurte je lacné – miniete len na palivové drevo, uhlie a elektrinu. Často sa po svadbe mladomanželia sťahujú do jurty, aby si našetrili na hypotéku

Environmentálnu situáciu zhoršujú podniky a 230-tisíc áut a autobusov. Vonku sa ťažko dýcha: bolesť hrdla. V zime oblečenie absorbuje zápach dymu, ktorý sa nedá odstrániť. Ľudia nosia ochranné masky. Koncentrácia škodlivých látok v ovzduší najviac znečistených oblastí je 24-krát vyššia ako je norma.

Podľa mongolských štatistík 20% obyvateľov Ulanbátaru zomiera na znečistenie ovzdušia: infekcie dýchacích ciest, upchatie pľúc, infarkty, mŕtvice, rakovina pľúc.

Opar dole nie sú mraky, ale smog

Každý, kto má peniaze, sa snaží bývať mimo mesta, bližšie k lesom a ďaleko od mestského smogu. Stále však musíte ísť pracovať do Ulánbátaru. Rodiny sa často sťahujú z mesta na konci tehotenstva, aby porodili a vychovávali deti v normálnom prostredí.

Kedysi bol Ulánbátar na sovietsky spôsob malý útulné mesto... V 90. rokoch sa začalo chaoticky a bezmyšlienkovito stavať biznis centrá, škaredé obytné komplexy a nákupné centrá. Mongolské hlavné mesto má slabo rozvinutú mestskú infraštruktúru. Sú tu neustále dopravné zápchy a hrozné budovy bez normálnych dvorov, parkov a miest na prechádzky.

Kvôli ekológii a nepohodlnosti Ulánbátaru sme sa presťahovali do malého mestečka Darkhan s populáciou len 100 tisíc ľudí. Cesta do Darkhanu z hlavného mesta trvá autom tri hodiny.

Pamätník Džingischána v Tsongzhin-Boldog je najväčší jazdecký monument na svete, jeho výška je 40 m.Vnútri je schodisko a múzeum a vyhliadková plošina na konskej hlave. Foto Stanislav Fursov

provincií

Väčšina mongolských miest sú malé osady, ktoré pripomínajú ruské osady mestského typu. Okrem Ulánbátaru sú rozvinutými mestami Darkhan a Erdenet.

Darkhan má čerstvý vzduch, žiadne dopravné zápchy a je niekoľkonásobne lacnejší ako v hlavnom meste. Mesto je malé a tiché. Je tu bazén a fitness, štadióny, nákupné centrá, kaviarne, hoci Mongoli pijú málo kávy. Mesto je malé a veľmi tiché.

Pohľad na Darkhan. Na fotografii - hlavná oblasť mesta a centra

Mestský park. Nie sú v ňom takmer žiadne stromy: v Mongolsku rastú slabo a pribúdajú

Ubytovanie

V Darkhan si môžete prenajať jednoizbový alebo dokonca dvojizbový byt za 250-400 tisíc tugrikov mesačne (6000-9500 R). Pre porovnanie, priemerná cena v Ulánbátare je 400-700 tisíc tugrikov (9500-16 700 R).

Byty sa väčšinou prenajímajú nezariadené, platba sa platí 3-6 mesiacov vopred. Zariadené byty môžu byť drahšie o 100-200 tisíc tugrikov (2400-4800 R). Za zariadený dvojizbový byt zaplatíme 400 000 MNT (9 500 R). Majiteľ do inzerátu napísal: "Prenajímam byt s nábytkom pre cudzincov."

Štúdio s nábytkom v Ulanbátare za 550 000 tugrikov (13 000 R) mesačne

Najlepšie je hľadať bývanie na Facebooku a „negүe“. Toto sú dve hlavné lokality v Mongolsku. „Үnegүy“ je hlavná nástenka, ale oznámenia sa v skupinách na Facebooku objavujú rýchlejšie. Náš byt sme našli na Facebooku.

Pracovné zmluvy tu nie sú veľmi bežné. Všetci sa v podstate zhodujú v slovách. Na nájomcu nie sú kladené žiadne špeciálne požiadavky, hlavnou vecou je zaplatiť poplatok. Majiteľ požiadal iba o kópiu môjho pasu.

9 500 RUR mesačne platíme za prenájom zariadeného dvojizbového bytu.

Poplatky za energie platíme len podľa počítadiel. Elektrina a voda sú drahšie ako v mojom rodnom Voroneži, ale za obytné priestory sa neplatí nájom. Preto je suma približne rovnaká ako v Rusku: v zime platíme asi 140 000 tugrikov (3300 R).

4 000 tugrikov (95 R) mesačne stojí čistenie vchodu a vynášanie odpadu. Upratovačka cez deň klope na dvere a vyberá vrece na odpadky. Mnohí nájomníci jednoducho ráno nechávajú odpadky na schodisku. Ledva som vysvetlil, že smeti vynesiem sám.

Teraz si chceme kúpiť byt v Mongolsku. priemerná cena dvojizbový byt v Darkhan - 30-50 miliónov tugrikov (715 000 - 1 190 000 R). V Ulánbátare si za túto sumu môžete kúpiť jednoizbový byt a ceny dvojizbových bytov v hlavnom meste začínajú na 90 miliónoch tugrikov (2 140 000 rubľov).

V lete prichádza každé ráno na náš dvor v Darkhane muž na koni. Predáva čerstvé mlieko. Od 8. rána začína pod oknami kričať: "Kúpte mlieko!"

Ale kravy majú aj samotní obyvatelia Darkhanu, ktorí žijú v súkromnom sektore.

Daň a poistenie

Zahraniční zamestnanci platia rovnaké dane a poistné krytie ako miestni zamestnanci. Neplatím miestne dane, pretože zarábam v Rusku.

Daň z príjmu u zamestnanca je progresívna - 10-25%. Ak zarobíte 3,5 milióna tugrikov mesačne (83 000 R), daň je 25 %. Moji priatelia z Ruska, ktorí pracujú ako učitelia v Mongolsku a zarábajú 2 milióny tugrikov mesačne (50 000 R), platia 15% daň.

Dobrovoľné zdravotné poistenie ma stojí 8400 tugrikov mesačne (200 R). Kádroví zamestnanci platia 2 % zo mzdy, ďalšie 2 % za nich odvádza zamestnávateľ.

200 R mesačne platím zdravotné poistenie.

Zdravotné poistenie pokryje náklady až 1,32 milióna tugrikov (31 400 R) vo verejných klinikách a až polovicu nákladov v súkromných klinikách. S poistením môžete získať 50-80% zľavu na lieky v štátnych lekárňach podľa určitého zoznamu - spolu je to 380 položiek. Núdzové operácie, ako je odstránenie slepého čreva, sú bezplatné. Ak je prípad ťažký alebo ste v nemocnici, je zvykom poďakovať lekárom.

Nie je potrebné sa pripájať k poliklinikám - kam prídu, tam ich obslúžia. Dôležité je len ukázať politiku.

Sociálne poistenie zráža zamestnávateľ - 10-12% zo mzdy pred zdanením. Aby ste dostali dôchodok, musíte si platiť poistenie 20 rokov.

Cashback pre každého

V Mongolsku je zvykom uchovávať všetky šeky. Každý z nich má quar kód a číselný kód. Ak ich naskenujete špeciálnou aplikáciou Ebarimt, začiatkom budúceho roka vám bude vrátených 20 % zaplatenej DPH. DPH v Mongolsku je 10%, takže na konci roka Vám vrátia približne 2% z vynaloženej sumy. Počas roka sme spustili viac ako 80 000 tugrikov (1900 R). Väčšina malých obchodov nevydáva šeky a nevydávajú ich ani trhy. Takže väčšina nákupy stále nie sú podložené účtenkami.

Raz za mesiac sa medzi všetkými šekmi žrebujú peniaze - od 10 000 do 1 milióna tugrikov (240 - 24 000 R). Nevyhrali sme ani raz, ale naši príbuzní raz vyhrali 20 000 tugrikov (480 R).

Kontrola kódu Quar a aplikácia Ebarimt

Doprava

Všetci Mongoli snívajú o aute. Ojazdené japonské zahraničné autá sú tu lacné. Do 4 miliónov tugrikov (95 000 R) si môžete kúpiť 10-ročnú Toyotu alebo Hyundai Sonata. Nie taká stará Toyota Prius bude stáť 10 miliónov tugrikov (238 000 R).

Väčšina áut v Mongolsku má pravostranné riadenie. Najpopulárnejším modelom je hybridná Toyota Prius. Cíti sa ako každé tretie alebo štvrté auto v krajine.

Vlastniť auto v Mongolsku je lacné. Benzín A-95 stojí 2050 tugrikov (48 R) za liter. Za tú istú Toyotu Prius platí brat mojej manželky daň 51 000 tugrikov ročne (1200 R). Povinné poistenie bude stáť 1 % z ceny auta ročne. Pokuty sú malé: priemerná pokuta je 20 000 MNT (475 R), napr. nesprávne parkovanie alebo jazda bez opasku. Mimo mesta nie je prakticky žiadna dopravná polícia. Platené parkovisko je len v Ulánbátare - 500 tugrikov (12 R) za pol hodinu.

1200 R ročne - daň z auta Toyota Prius. Toto je najobľúbenejšie auto v Mongolsku.

Na minimalizáciu dopravný tok, v Ulanbátare platí obmedzenie jazdy áut s určitými číslami v konkrétne dni v týždni. Ak číslo auta končí na 7, nemôže sa jazdiť v utorok; o 5 - v piatok. Za porušenie - pokuta 20 000 tugrikov (475 R).

Nemáme auto: v meste ho nepotrebujeme. Cesta autobusom v Ulánbátare stojí 500 tugrikov (12 R), v Darkhane - 200 tugrikov (5 R). V Darkhan som nikdy necestoval autobusom: jazdí zriedka.

Darkhan je malé mesto a všade sa dostanete pešo alebo na bicykli za 10-15 minút. Je tu málo bicyklov. Šoféruje v podstate každý nelegálne taxíky... Idete na okraj cesty a samotní vodiči zastavia, aby vás odviezli. Cestovné je 500 tugrikov na osobu (12 R). V kabíne sú zvyčajne ďalší cestujúci, traja na zadnom sedadle. Taxíky v Ulánbátare sú drahšie, ale na ruské pomery stále lacné: nikdy sme neplatili viac ako 10 000 tugrikov (240 R) za cestu z centra mesta na periférie. Krátky výlet bude stáť 2000 tugrikov (50 R).

Oficiálny taxík si môžete objednať telefonicky, ale prečo by aj mal, keď vás v ktorúkoľvek dennú či nočnú hodinu ochotne odvezú stovky okoloidúcich vodičov lacnejšie. Niekoľkokrát v Ulanbátare autobusová zastávka vodiči nám ponúkli, aby sme išli s nimi po ceste za cestovné v autobuse.

Medzi mestami môžete cestovať autom, vlakom alebo lietadlom. Vlakov je málo, ale sú veľmi lacné. Z Ulánbátaru do Gobi môžete prejsť 500 km za 10 000 tugrikov (240 R). Autobus medzi hlavným mestom a Darkhanom stojí rovnako. Najčastejšie cestujeme so súkromníkmi, ktorých nájdeme v skupinách na Facebooku. Cesta s takýmto vodičom bude stáť rovnakých 10 000 MNT, ale autobusom to bude trvať 3 hodiny namiesto 4. Ak nie je čas hľadať šoféra, na autobusovej stanici sú vždy ďalší diaľkoví taxikári, no odvezú vás za 15 000 tugrikov (350 R).

Keď potrebujete odísť z mesta do prírody, niekam ďaleko od hlavných ciest, je lepšie vziať si auto. Berieme od príbuzných. Tu uznávajú vnútorné ruské práva, ale mimo mesta nie sú takmer žiadni mongolskí dopravní policajti. Rok ma nezastavili ani raz.

Ceny

Príjem 50 000 R stačí na to, aby ste si v provinčnom mestečku nedopriali takmer nič, kúpili si ojazdené japonské auto, prenajali si byt a ušetrili.

50 000 R mesačne stačí na to, aby ste si v mongolskom Darkhane nič neodopreli.

Spotrebiče, oblečenie a domáce potreby vyrobené v Číne a Kórei sú 1,5-2 krát lacnejšie ako v Rusku. Napríklad džínsy budú stáť 30 000 tugrikov (715 R). Snažíme sa kupovať teplé oblečenie a doplnky z mongolčiny. Sú normálne a lacné, vyrobené z prírodnej kožušiny a kože. Vychádza to niekoľkonásobne lacnejšie ako v Rusku. Dámsky kabát z ovčej kože tu stojí 200-400 tisíc tugrikov (4750-9500 R). Kožu tvorí najmä kravská, ovčia srsť.

Komunikácia a internet

Mám SIM kartu "Unitel", so špeciálnou tarifou za mobilný internet... Za 15 000 tugrikov (350 R) mesačne mám 15 GB a 20 minút hovorov.

Aby som mohol lacno volať do Ruska, predplatím si špeciálnu službu za 5000 MNT (120 R), podľa ktorej mám 30 minút mesačne na hovory do Ruska.

Najjednoduchší spôsob dobitia účtu je cez bankovú aplikáciu. V Mongolsku nie sú žiadne platobné terminály. Môžete si kúpiť predplatenú kartu alebo si dobiť účet cez sprostredkovateľa – najčastejšie je to predajca v obchode. Sprostredkovateľ uzatvára zmluvu s prevádzkovateľom. Keď mu dáte peniaze, napíše operátorovi SMS s vaším číslom a výškou platby. Peniaze sú pripísané na váš účet a sprostredkovateľ dostane malé percento.

350 R mesačne platím za telefón.

Vo všetkých mestách a dedinách, kde som bol, som chytil 3G. Bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet je k dispozícii v autobusoch, vo väčšine kaviarní a nákupných centier. Domáci internet je dostupný takmer v každej rodine, dokonca aj v jurtách – cez satelitnú anténu.

Varenie v Mongolsku je jednoduché, ale šialene chutné. Základom miestnej kuchyne je mäso a cesto. V Mongolsku je 20-krát viac kráv a baranov ako ľudí. Preto jedia veľa mäsa. Obľúbené jedlá všetkých sú rovnaké: buuz (analóg manti), tsuiwan (rezance s mäsom a zeleninou), hushura (analóg chebureks), suute tse (slaný čaj s mliekom). Štandardný obed alebo večera: tsuiwan, polievka a ryža s mäsom a zeleninou.

Tsuiwan v popredí, huushury v pozadí

Som z Voroneža. Hovorí sa, že vyrábame prvotriedne mäso. Ale stráca na mongolské mäso: miestne mäso je oveľa chutnejšie a šťavnatejšie ako to naše. Mongolskí farmári to pripisujú skutočnosti, že mongolské kravy sa pasú na divokých pastvinách, jedia rôznu trávu a vo všeobecnosti vedú šťastnejší život ako zvieratá v maštaliach.

Kilogram hovädzieho mäsa na trhu stojí 6000 tugrikov (140 R). Ak sa dohodnete s pastiermi, môžete si od nich kúpiť mäso vo veľkom za 3000 tugrikov za kilogram (70 R). Za týždeň zjeme 3-4 kg mäsa a tu sa nám to nezdá veľa. Takmer každá mongolská rodina má samostatnú mrazničku na mäso – v Rusku predávajú zmrzlinu. V zime sa na balkóne ukladajú debny a balenia mäsa.

S manželkou zjeme v Mongolsku 4 kg mäsa týždenne.

Dve chladničky v mongolskej rodine sú úplne normálne. Druhá chladnička je naplnená mäsom na leto. A v zime, od októbra do marca, je jednoduchšie skladovať mäso na balkóne.

Výber ostatných produktov aj vo veľkých mongolských predajniach je skromný. Ovocie v Mongolsku nerastie, preto je dvakrát drahšie ako u nás: kilogram jabĺk stojí od 6000 tugrikov za kg (140 R). Čínske ovocie je lacné, ale bez chuti.

Najlacnejší spôsob nákupu je na trhoch. Všetko je tam rovnaké ako v obchodoch, ale asi o 30% lacnejšie. Pasterizované mlieko v balení stojí 3000 tugrikov (70 R), čerstvé mlieko vo fľaši stojí 800 tugrikov (19 R).

Obilniny, ovocie, sladkosti, chemikálie pre domácnosť, kozmetika, konzervy v Mongolsku sú 1,5-2 krát drahšie ako v Rusku. Výhodnejšie je nakupovať v ruskom pohraničnom meste Kyakhta - 200 metrov od kontrolného bodu je obrovský hypermarket Absolute. Cesta k nemu z nášho domu trvá dve hodiny, nepočítajúc hraničný prechod. Hranicu prejdete za hodinu, alebo sa zdržíte 6 hodín.Rokóny sú vždy len na ruskej strane.

V Mongolsku nie je veľa produktov známych Rusku, napríklad tvaroh a kefír. Veľmi malý výber rýb, nie sú v ňom zbehlí. Na miestnych konzervách píšu: „Ryby“.

Obed v bežnej jedálni stojí 5000 tugrikov (120 R), v priemernej reštaurácii je 2-3x drahší. Porcie sú obrovské. Stačí si objednať jedno jedlo. Ak je na jedálnom lístku uvedené „kuracie“, znamená to, že vám prinesú kuracie mäso, ryžu a niekoľko šalátov. Nikdy sa nám nepodarilo minúť viac ako 60 000 tugrikov (1400 R) na večeru v reštaurácii.

1400 R je maximálna suma, ktorú sme s manželkou zaplatili za večeru v reštaurácii v Mongolsku.

Zanechanie sprepitného nie je akceptované. Ak tak urobíte, s najväčšou pravdepodobnosťou vám ich vrátia. Na sprepitné sú viac-menej zvyknutí len vo veľkých metropolitných reštauráciách, ktoré sú často navštevované turistami.

Za tento obed v kantíne v centre Ulánbátaru sme zaplatili 12 000 tugrikov (285 rubľov). Je tam asi pol kila hovädzieho a jahňacieho mäsa

Liek

Na bezplatných klinikách sú rady a termíny na procedúry týždne vopred. Je lacnejšie a jednoduchšie navštíviť plateného lekára za 20 000 tugrikov (500 R).

Väčšina lekárov, s ktorými sme sa tu stretli, sa nám zdala profesionálnejšia ako ich ruskí kolegovia. Mnohí z nich študovali v Kórei a Číne, hovoria cudzími jazykmi a čítajú najnovšie vedecké publikácie.

500 R stojí návšteva lekára.

Ľudia však nie vždy dôverujú lekárom - mnohí uprednostňujú liečbu ľudovými metódami, je populárne oslovovať šamanov. Tradičná medicína je tu založená na mäse a mlieku, nie na bylinkách. „Ak bolí pankreas, musíte jesť mäso zo svine. Kobylie mlieko pomáha pri kašli. Pre rodiace ženy nie je nič lepšie ako jahňacie mäso."

V lekárňach je veľa kórejských, čínskych, nemeckých liekov. Už rok som nevidela ani jednu poličku s homeopatiou.

Nepríjemná vec: ruské lieky v Mongolsku sú dvakrát drahšie ako v Rusku. Napríklad ACC v Mongolsku stojí 12 000 tugrikov (280 R), v našej krajine - 120 R; antibiotikum ciprofloxacín - 2000 tugrikov (48 R), máme 12 R.

Jazyk a komunikácia

Nehovorím mongolsky. Poznám niekoľko stoviek slov a niekoľko desiatok výrazov. To stačí na rozhovor s predavačom, taxikárom alebo susedom na hostine. Chodím s manželkou komunikovať s vládnymi úradníkmi.

So staršími je lepšie hovoriť po rusky, s mladými po anglicky. Mladí ľudia v Mongolsku vedia po anglicky lepšie ako väčšina ich ruských rovesníkov. Americký učiteľ je na dennom poriadku. V 90. rokoch prišli ako dobrovoľníci. Všetci si na ne zvykli, a aby prichádzali častejšie, začali platiť 1-2 tisíc dolárov. Výdavky v Mongolsku sú malé, krajina je exotická, takže mnohí prichádzajú s rodinami.

Ak ovládate aspoň základy hovorovej mongolčiny, budú vás rešpektovať všetci naokolo. Pokúsiť sa hovoriť po mongolsky stačí na to, aby ste vyvolali sympatie. Naučil som sa frázy, ako sa pozdraviť a opýtať sa, ako sa máš: „Ako sa stretávaš Nový rok?", "Ako je v práci?" - Ľudia sú radi, že sa snažím.

Príroda a klíma

Mongolsko je veľmi krásne. Sú tu hory, stepi, lesy, púšte. Ak milujete výlety mimo mesta, každý víkend bude kam ísť.

To je to, čo môžete vidieť po prejdení 50 km od Ulánbátaru. Foto: Stanislav Fursov

Ale to sa dá vidieť, ak odídete z Ulan Batoru na 500-1000 km. Foto: Oleg Ermolov

Podnebie v Mongolsku je kontinentálne: letá sú suché a horúce a zimy sú slnečné, ale mrazivé. Kvôli suchému vzduchu je mongolská -25 ° C ľahšie vnímaná ako Voronežská -15 ° C. Nosím rovnakú teplú bundu, akú som mal vo Voroneži, a nie je mi zima. Ale niekedy v zime teplota klesne na -40 ° C - tu je lepšie sa teplo obliecť.

Hlavné plus mongolského podnebia: je takmer vždy slnečné. Málokedy daždivé dni sú vnímané ako sviatok.

Bol som to ja v národnom vrchnom oblečení - dele - išiel som na kopec pramenitá voda... Je mi veľmi teplo, hoci vonku je -30 °C

Cez víkendy chodím po blízkych kopcoch – to sú také malé veľhory. Kopce nie sú vysoké - 100-400 metrov - ale kým sa dostanete na vrchol, hlava sa bude prevetrať na celý týždeň.

V Mongolsku je veľa divých zvierat: vlci, svište, hady, jelene. Chôdza v neznámych priestoroch môže byť nebezpečná. Osobitným nebezpečenstvom sú psy v súkromnom sektore a v blízkosti osamelých júrt v prírode. Takmer všetci obyvatelia júrt chovajú obrovské psy na ochranu svojich domovov a stád. V jurtových štvrtiach sa psy túlia v kŕdľoch. Niekoľkokrát ma takmer pohrýzlo pri behaní po okolitých kopcoch.

Nemôžete plávať v miestnych riekach na neznámych miestach. Rieky v Mongolsku sú takmer všetky hornaté, s rýchlym a nepredvídateľným tokom. V každej dedine vám povedia o ľuďoch, ktorí si boli istí, že vedia dobre plávať, no strhol ich prúd a už ich nebolo vidieť.

Bayan-Ul. Moja žena tu strávila detstvo

Často chodím mimo mesta. Tu sú štandardné krajiny 10 minút chôdze od predmestia Darkhan

Typická jurta mimo mesta. Pastier s rodinou v ňom býva po celý rok. Na fotke to nevidno, ale za jurtou sú solárne panely. V dome je elektrina a satelitná TV s desiatkami kanálov

Rodinné väzby

Pre Mongolov je rodina hlavnou životnou hodnotou. Nielen otec a mama, ale všetci príbuzní naraz: strýkovia a tety, bratranci a bratia, manželia a manželky vzdialených príbuzných.

V lete sme boli na stretnutí príbuzných manželky môjho starého otca z maminej strany. Zhromaždilo sa 150 ľudí. Príbuzní, s ktorými sme neustále v kontakte a vidíme sa – je ich 50. Vyrastal som ako jedináčik v rodine a taký počet príbuzných je pre mňa nezvyčajný.

Prvých pár mesiacov po svadbe som vždy niekoho spoznal a veľa som jedol: každá rodina si dala za cieľ nakŕmiť ruského zaťa lepšie ako ktokoľvek iný.

Nakoniec

Život v Mongolsku má pre mňa viac plusov ako mínusov.

Páči sa mi byť súčasťou veľkej mongolskej rodiny: v Rusku to nemám. Páči sa mi to voľne žijúcich živočíchov pár desiatok metrov od mesta. V Mongolsku si môžem urobiť rýchly výlet do púšte, hôr alebo jazier – a budú to veľmi lacné výlety. S malým príjmom v Mongolsku si môžem dovoliť akýkoľvek voľný čas, auto a úspory. Ak zarobím 2-3 krát viac, môžem si kúpiť dvojposchodový dom za mestom.

Rezignoval som na mínusy. V chladnom počasí sa musíte teplejšie obliecť a môžete opustiť mesto pred smogom Ulánbátaru. Veľmi mi však chýbajú útulné uličky, normálne chodníky a vysoké stromy.

Odchod zatiaľ neplánujeme. Milujem sledovať, ako sa Mongolsko vyvíja a mení. O 10-20 rokov nebude krajina uznaná a ja chcem vidieť cestu, ktorou sa bude uberať.

Mongolsko je krajina večne modrej oblohy, nekonečných smaragdových stepí a živé dojmy... V domovine Džingischána nájdu cestujúci úžasnú zmes kontrastov: tradičné jurty tu hraničia s modernými mrakodrapmi, horúca púšť so zasneženými štítmi a tuhú zimu s -40 °C vystrieda suché horúce leto. teplomer, keď sa teplomer neúprosne natiahne k značke +. 40 °C. Na jedného obyvateľa krajiny pripadá 13 statočných koní, takže pastierov tu môžete stretnúť častejšie ako úradníkov. V pokladnici Mongolska je veľa úžasných pamiatok, ktoré dokážu na prvý pohľad ohromiť, prekvapiť a zamilovať sa.

Pozrite si fotografie najlepších pamiatok Mongolska, všetky obrázky sú doplnené popismi:

1. Pamätník Džingischána (Zlatý bič) - majestátna socha Džingischána, ktorá je považovaná za najvyššiu jazdecká socha vo svete. Okolo 40-metrového pamätníka je inštalovaných 36 stĺpov, ktoré symbolizujú 36 chánov, ktorí vládli po Džingischánovi. Podľa legendy sa na tomto mieste začala história Mongolskej ríše: na vrchole kopca našiel mladý Temujin zlatý bič, ktorý symbolizoval šťastie. Bolo to znamenie, že bohovia žehnajú budúcemu chánovi, aby zjednotil kočovné mongolské kmene.

2. Gorkhi-Terelzh - národný park, rozprestretá v prstenci žulových skál, ktoré ľudská fantázia premenila na „spiaceho dinosaura“, „muža s knihou“ a „obrovskú korytnačku Melchiy-khal“. V Gorkhi-Terelj môžete navštíviť aj park sôch dinosaurov, budhistický chrám Aryaabal, fotografovaný na pozadí ľadovcové jazero Khagin-Khar a prejdite sa po drevenom moste cez rieku Tola.

3. Choijin Lamyn Sum je obrovský chrámový komplex v centre Ulánbátaru. Toto je bývalé sídlo slávneho orákula Luvsanhaidava. Dnes tu sídli Múzeum dejín náboženstva.

4. Gobi je obrovská púšť tiahnuca sa od Altaja po Nanshan. Pieskovým oblúkom opisuje celé Mongolsko. Zdá sa, že Gobi pochádza od samotnej prírody žltý piesok, slaniská a skaly, medzi ktorými vibruje horúci vzduch

5. Palác Bogdo-gegen je veľkolepý komplex budov v centre hlavného mesta. Toto je chrám „živého Budhu“ a sídlo hlavy budhistickej komunity. Komplex pozostáva zo zimného a letný palác v ich stenách sa nachádzajú početné múzeá, najmä „ národné múzeum Mongolsko“.

6. Kláštor Gandan – jeden z deviatich divov Mongolska. Komplex Gandan Tegchinlin Hiid, ktorého názov sa prekladá ako „Veľký voz všeobjímajúcej radosti“, zahŕňa chrámy, suburgany, pagody a budhistickú univerzitu.

7. Khubsugul je najviac hlboké jazero krajiny s krištáľom čistá voda ktorá je pitná surová. Jazero vzniklo v kráteri vyhasnutá sopka... Často sa mu hovorí „mladší brat Bajkalu“.

8. Manjushri-hiyd - budhistický kláštor, sídlo Donkhor-Manjushri Khutukhta Khubilgans.

9. Historický komplex "Mongolsko 13. storočia" - múzeum pod otvorený vzduch kde môžete vidieť krajinu očami Džingischána. Park sa nachádza v malej domovine legendárneho veliteľa.

10. Chustain-Nurtu - národný park, v ktorom žije najväčší počet kone v krajine. Trik parku spočíva v tom, že každý návštevník za 100 dolárov môže dať meno novonarodenému žrebcovi.

11. Erdene-Zuu je najstarší budhistický kláštor v Mongolsku, ktorý sa zachoval dodnes. Jeho názov sa prekladá ako „Sto pokladov“. Pri výstavbe kláštorného komplexu, ktorý pozostával zo 62 chrámov, boli použité materiály z požiarov a ruín slávneho hlavného mesta Karakorum.

12. Múzeum výtvarné umenie Zanabazara je prvé múzeum v Mongolsku, založené v rezidencii Bogdo Khan. Tu môžete vidieť steny jaskýň s petroglyfmi namaľovanými primitívnymi ľuďmi.

13. Yelyn-Am je malebná hlboká roklina v národný park Gobi-Gurvan-Sayhan, pomenované Údolie orlov podľa supa fúzatého.

14. Sokhbaataryn Talbai - centrálne námestie hlavné mesto Mongolska zasvätené Džingischánovi. Námestie obklopuje Vládny palác, Múzeum mongolskej štátnosti, Palác kultúry, Lenin klub, Divadlo opery a baletu. Okrem pomníka samotného Džingischána sú tu pomníky Samba, Zoriga a Marca Pola, ale aj stéla s vyrytým textom a melódiou štátnej hymny.

15. Budhov medzinárodný park sa nachádza na úpätí vrchu Zaisan - vyhliadková plošina, z ktorého je výhľad na celý Ulanbátar. Hlavnou ozdobou parku je 23-metrová socha Budhu Šákjamuniho, vyrobená z yulaetu.

.

Mongolsko sa nachádza v strednej časti Európy. Hranice štátu sú vnútrozemské. Štát má však zaujímavú politickú a geografickú históriu.

Oficiálnym náboženstvom krajiny je tibetský budhizmus. Odráža sa to ako v cirkevnej architektúre, tak aj v mentalite obyvateľstva.

Ale v mestách krajiny sú aj početné chrámy pre kresťanov, moslimov a ľudí iných náboženstiev.

Ulanbátar

Toto slávne mesto bolo založené na začiatku 17. storočia a dnes je hlavným mestom štátu. Je zaujímavý pre mnoho vecí, aspoň pre život mešťanov.

V kultúrnom a politickom centre Mongolska niektorí ľudia žijú v jurtách a na prepravu využívajú kone. Žije tu ale asi štvrtina z celkového počtu obyvateľov krajiny a mesto má dostatočne rozvinutú modernú infraštruktúru.

Jedným z najkrajších a najobľúbenejších miest pre turistov je centrálne námestie, kde sa nachádza Zvon mieru. Môžete si tiež pozrieť pamätník postavený na počesť Džingischána, na mieste ktorého bývalo mauzóleum Sukhe-Bator.

Malo to politický význam, keďže tento národný hrdina vyhlásil nezávislosť krajiny od Číny. Krásne tiež Zimný palác posledný cisár a najväčší aktívny kláštor v Mongolsku Gandan.

Okrem toho je Ulanbátar domovom mnohých zaujímavé múzeá, najmä Múzeum národných hračiek a Vojnové múzeum.

Khubsugul

Bohaté na krásne prírodné lokality a scénické miesta mesto je často nazývané „Modrá perla“. Táto prezývka je spôsobená skutočnosťou, že na území Khovsgul sa nachádza jazero s rovnakým názvom, ktoré je staré asi dva milióny rokov.

Je najhlbšie v Stredná Ázia a je spojený s jazerom Bajkal cez Selengu. Turistické základne sú sústredené v regióne Khakhha. V jeho blízkosti sa nachádza šamanská svätyňa Arvan-Gurvan-ob. Toto náboženské a historické miesto sa nachádza na skalnatom ostrohu.

Na tomto krásnom mieste sa nachádza množstvo obo, ktoré používali šamani na čarodejníctvo a svedectvo o obetných rituáloch veriacich.

Karakorum

Mesto Karakorum možno z hľadiska histórie a archeológie považovať za najkrajšie miesto Mongolska. Ruiny tohto staroveké hlavné mesto Mongolská ríša sa nachádza juhozápadne od Ulánbátaru. Bolo to politické centrum len 40 rokov. Potom sa hlavné mesto presunulo do Pekingu.

Zo starovekých budov sa zachoval palác chána Ogedeiho, štvrte remeselníkov a početné náboženské budovy, ktoré dodnes skúmajú archeológovia. Neďaleko neho sa nachádza známy kláštor Erdene Zuu.

Ide o jednu z najväčších stredovekých budhistických stavieb tohto druhu. V okolí mesta vidieť aj Krásne miesta kde kedysi žili dinosaury. Našlo sa množstvo dôkazov o ich osídlení vo forme kostí. Našli sa tu aj skalné maľby z doby bronzovej.

Khovd

Mesto Khovd sa nachádza západne od Ulánbátaru. S hlavným mestom je spojený autobusovými linkami. Osada založená pastiermi sa neskôr rozrástla nákupné centrum medzi Mongolskom a Ruskom. Dnes je mesto veľkým priemyselným centrom. Odtiaľ môžete začať objavovať západné Mongolsko.

Koncom 18. storočia tu mandžuskí velitelia postavili ohradenú osadu dobyvateľov. V súčasnosti sa prezentuje v podobe krásnych historických ruín. Nádherné oblasti severne od ruín sú zvyčajne preferované pre pešiu turistiku. Turisti často chodia po členitých a suchých kopcoch.

Môžete tiež navštíviť Khovd History Museum, ktoré zobrazuje rôzne exponáty z predmongolskej a budhistickej éry. Takéto hodnoty prekvapia každého, kto ich navštívi.

Darkhan

Pre milovníkov historických pamiatok nemá toto mesto prakticky žiadnu hodnotu. Turistické miesta Nie každý ich môže nazvať krásnymi. Darkhan je však druhým najväčším mestom Mongolska a priemyselným centrom krajiny.

Môže to byť zaujímavé pre kontrolu infraštruktúry. Ide o typickú mongolskú koncentráciu priemyselných zariadení. Po uliciach mesta alebo z vyhliadkovej plošiny je možné vidieť početné továrne a závody.

Tiež tu položené železnice medzinárodného významu, moderné telekomunikácie a zdroje energie.

Mesto je vynikajúcou výkladnou skriňou modernej architektúry a priemyslu. Svojím významom pre rozvoj krajiny patrí toto mesto právom k jednému z najvýznamnejších miest Mongolska, ktoré sa vyznačuje svojou originálnou krásou.

Krajina starých nomádov – Mongolsko – sa v posledných rokoch prudko mení. Po stáročia žili Mongoli hlavne vo voľnej prírode, viedli nomádsky spôsob života. Prišla však k nim civilizácia so všetkými jej plusmi a mínusmi. Miestni obyvatelia zo stepí sa začali sťahovať do miest. Moderné Mongolsko- čo je ona? Pozrite si sériu fotografií „Mongolské (mestské) rodiny“ od francúzskej fotografky Lucile Chombart de Lauwe.

20 FOTOGRAFIÍ

1. Mongolsko sa skutočne mení. „Táto krajina sa nachádza v ‚prechodnej fáze‘,“ napísala na svojej webovej stránke francúzska fotografka Lucile Chombart de Lauwe, ktorá zmeny dokumentuje už niekoľko rokov. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
2. „Zmeny sa dejú veľmi rýchlo, nesúvisia s ročnými obdobiami, počasím či zvykmi nomádov, ale s rýchlym rozvojom trhovej ekonomiky,“ píše autor týchto fotografií. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
3. Fotografie, ktoré urobila Lucille, ukazujú proces transformácie a urbanizácie, ktorý dnes prebieha v Mongolsku. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
4. Mongoli po stáročia žili v jurtách na rozľahlých stepiach a nie v nájomných domoch. Pre mnohých z nich nebolo sťahovanie do miest jednoduchým krokom. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
5. „Vo svojom fotoprojekte som sa zameral na postoj mongolských rodín k ich novému prostrediu. Inými slovami, len som sledoval, ako sa Mongoli cítia a využívajú nový priestor, “píše fotograf. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
6. Lucile Chombart de Lauwe prvýkrát navštívila Mongolsko v roku 2007. Už vtedy bola prekvapená, ako rýchlo tam vyrástli mestá. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
7. Zaujímavé je, že viac ako polovica mestského obyvateľstva Mongolska žijúca v mestách nežije vo viacposchodových budovách alebo domoch, ale v osadách v tradičných jurtách. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
8. Fotografka napísala, že nemala problémy s komunikáciou s Mongolmi. Zdôraznila, že sú to mimoriadne priateľskí a otvorení ľudia. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
9. Osídlenie júrt na predmestí jedného z mongolských miest. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
10. Lucille začala svoj fotografický projekt v Mongolsku v roku 2011. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
11. Menej ako polovica Mongolov, ktorí sa usadili v mestách, žije vo viacposchodových budovách. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
12. Starší ľudia v Mongolsku nie sú zvyknutí žiť vo veľkých osadách. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
13. Tradičná mongolská jurta. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
14. Vo vnútri jednej z júrt, ktoré navštívila fotografka Lucile Chombart de Lauwe. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
15. Dom mongolskej rodiny. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
16. Jurty sú často vybavené moderné domy... (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).

Vo všeobecnosti je úžasné, ako krajina, ktorá pred mnohými storočiami vytvorila najväčšiu ríšu v dejinách ľudstva, naklonila mnoho silných civilizácií a prinútila vzdať hold sama sebe, dnes vyzerá tak biedne a chudobne.
Všetko, čo súvisí so životom ľudí, je tu smutné. Navyše to robí pokánie nielen zo vzdialenej provincie, ale aj z hlavného mesta ...
Ulánbátar je smutný ako celá krajina ako celok, aspoň niektorí tu a tu na Geliki.
Možno práve toto je údelom všetkých kedysi mocných civilizácií – najprv byť na vrchole a ovládnuť svet a potom skĺznuť na samé dno, vegetujúce v blate, chudobe a beznádeji...?
Ktovie... Ale presne to sa stalo Mongolsku. Presvedčte sa sami.


2. Mongolsko je 11. najväčšia krajina na svete. Žije tu však len 3,5 milióna ľudí. 3x menej ako žije vo zvyšku sveta !!! Všetci, ktorí môžu opustiť Mongolov zo svojej krajiny.
V krajine je len málo asfaltových ciest. Zvyšok je najbežnejší základný náter.
Existujúce cesty vyzerajú rovnako ako cesty v ktorejkoľvek ruskej dedine ...

3. Pri hraniciach s Ruskom aj domy v dedinách vyzerajú rusky ...
Mongoli tradične žijú v jurtách a túlajú sa po stepi. Ale mnohí v našej dobe sa už dávno usadili v malých mestách a dedinách, ktoré sa spravidla nachádzajú pozdĺž asfaltových ciest. Dá sa to pochopiť, aspoň je pri ceste život, nie ako v odľahlej nekonečnej stepi.

4. Väčšina budov, ktoré stretnete popri ceste, pôsobí veľmi zanedbane. Budova bola postavená pred mnohými rokmi a nikto sa o ňu nestará.
Na čo sa má pozerať, to ani neopravujú. Budovy sa teda časom rozpadajú.

5. Všetky tieto fotografie boli urobené v Sukhe-Bator, pomerne veľkom lokalite neďaleko rusko-mongolských hraníc.
A tu je všetko pevný smútok-smútok

6. Domov bohatého človeka na miestne pomery.

7. Stodola .. Aj keď môže byť obytné budovy... Môže tu byť čokoľvek.

8. A toto je len obytný dom ... Ale čo? Predsa - strecha nad hlavou.

9. Vymoženosti, ako inak, na dvore.

10. Mongolské lahôdky

11. Viacbytový bytový dom.

12. Typická mongolská dedina. Polovica plotov nie je okolo domov, ale okolo júrt.

13. Väčšina dedín pri diaľnici je celkom malá - pozostávajú z niekoľkých domov a jedného elektrického stĺpu.

14. Mongoli sú tak zvyknutí na svoje jurty, že aj domy sú často postavené v rovnakom štýle.

15. Mongol si myslí...

16. Všimol som si, že v Mongolsku prakticky nie sú žiadne túlavé psy a mačky ...

17. Mongolsko má ale úžasne fotogenické deti !!! Dokonca o nich hovorím.

16. Takéto nápisy nájdete na každom druhom dome na trase. Na predaj. Každý chce predať svoj dom či plot a presťahovať sa do prosperujúcejšej krajiny. Idú najmä do susednej Číny alebo Ruska ...






17. Ale ... Pri všetkej chudobe a biede je ich dosť drahé autá... A Hummery a úplne nové Land Cruiser 200 a Gelenvageny. Navyše ľudia v nich často jazdia a napoly vypadnú z úplne otvoreného okna. Aby každý videl, že vlastní skvelé auto a čo ste dosiahli?

18. Mongolsko však nie je bohaté len na skľúčenosť. Nekonečné stepi a ohromujúca krajina!
Práve to sem láka a bude lákať tisíce cestovateľov.
A chcem sa sem opäť vrátiť, ale s úplne inými cieľmi a programom.
Napríklad na jeseň...

Teraz si priamo na mojom blogu môžete rýchlo zarezervovať hotel alebo kúpiť letenky

Moje predchádzajúce fotoreportáže a fotozápletky: