Rritja e turizmit kinez: si dhe ku shkojnë kinezët? Si të udhëtoni dhe bëni pazar në Kinë pa ditur kinezisht? Si duken dhe si sillen turistët kinezë?

Në fillim të viteve 2000, qytetarët kinezë bënë vetëm 10.5 milionë udhëtime. Deri në vitin 2017, numri i udhëtimeve të tilla është rritur në 145 milionë - një 1380% e pabesueshme!

Më pak se 20 vjet treg turizmit ndërkombëtar Kina ka arritur pozicionin më të lartë në botë, përpara edhe Shteteve të Bashkuara. Sipas Botës organizata turistike, për vitin 2016 turistë kinezë shpenzoi 261.1 miliardë dollarë në vende të tjera; në vitin 2000 kjo shumë ishte rreth 10 miliardë dollarë. Sipas të dhënave paraprake, në vitin 2017 shpenzimet e tyre arritën në rreth 300 miliardë dollarë. Turistët amerikanë shpenzuan një vlerë relativisht të vogël prej 123.6 miliardë dollarësh në vitin 2016.

Vlen të përmendet se vetëm 7% e kinezëve udhëtojnë në mënyrë aktive - 99 milion njerëz. Për krahasim: përqindja e qytetarëve të tillë në mesin e popullsisë së SHBA është 40%, dhe në MB - 76%. Kështu, potenciali i rritjes së tregut të turizmit të Kinës me një popullsi prej 1.4 miliardë është befasues. në Kinë parashikon që më shumë se 400 milionë kinezë do të udhëtojnë deri në vitin 2030.

Sipas institutit, kjo do të thotë se nga 600 milionë udhëtime që do t'i shtohen numrit aktual deri në vitin 2030 (1.2 miliardë njerëz udhëtojnë tani, në 12 vjet ky numër do të rritet në 1.8 miliardë), pothuajse gjysma do të bëhet nga kinezët. . Tregu ndërkombëtar i turizmit kinez do të përbëjë pothuajse një të katërtën e atij global.

Nuk është për t'u habitur që tashmë departamentet e turizmit të vendeve të ndryshme po përpiqen të tërheqin një ushtri në rritje të turistëve kinezë. Për shembull, fushata reklamuese e faqes së internetit Visit Britain filloi në vitin 2014. Operatorëve turistikë, hoteleve dhe atraksioneve u është kërkuar të japin informacion në gjuhën kantoneze ose mandarine dhe të përshtatin produktet që t'i përshtaten tregut dhe kulturës kineze.

Ku shkojnë turistët kinezë?

Numri prej 145 milionë udhëtimesh jashtë shtetit mund të jetë mashtrues: llogaritjet morën parasysh rajonet speciale administrative të Kinës - Hong Kong dhe Macau, si dhe ishullin e Tajvanit, të cilin shteti e konsideron territorin e tij. Në vitin 2017, 69.5 milionë turistë i vizituan këto rajone.

Turizmi i brendshëm është gjithashtu shumë i popullarizuar në mesin e kinezëve. Shumë turistë shkojnë në Pekin dhe Shangai. Për shkak të fluksit të mysafirëve në fundjavë, ata bllokojnë edhe lëvizjen e makinave nëpër rrugët kryesore. Sipas ekspertes së Telegraph Travel, Sally Pekk, e cila ka jetuar në Kinë në të kaluarën, destinacionet kanë të bëjnë me historia e fundit vendi. Për shembull, shumë njerëz vizitojnë Digën Three Gorges në rajonin e varfër industrial të Kinës. Turistët e rinj që kërkojnë emocione dynden në provincën malore të Yunnan, e cila kufizohet me Mianmarin, Laosin dhe Vietnamin dhe është një nga rajonet etnikisht më të ndryshme të Kinës.

Muri i Madh i Kinës ndonjëherë duket kështu

Të tjera vendet aziatike po përfitojnë edhe nga rritja e turizmit tek kinezët. Dhjetë të parat destinacione të njohura mes tyre janë Tajlanda, Japonia, Vietnami, Korea e jugut dhe Singapori. Shtetet e Bashkuara dhe Italia mbyllin vlerësimin.

Rritja e industrisë së turizmit në Tajlandë

1990 - 5.3 milion turistë në vit
1995 - 7 milion turistë në vit
1998 - 7.8 milion turistë në vit
2005 - 11.6 milion turistë në vit
2010 - 15.9 milion turistë në vit
2014 - 24.8 milionë turistë në vit
2015 - 29.9 milionë turistë në vit
2016 - 32.6 milionë turistë në vit
2017 - 35.4 milionë turistë në vit

Vendndodhjet më të njohura janë Phuket në jug të vendit dhe Chiang Mai në veri.

Me rritjen e popullaritetit të turizmit në Kinë, ritmet e pritjes së udhëtarëve në vendet fqinje janë rritur gjithashtu.

Tajlanda, lider pas Hong Kongut dhe Makaos, priti 35.4 milionë turistë të huaj vitin e kaluar, 668% më shumë nga 5.3 milionë turistë në 1990. Në vitin 2017, 28.4 milionë turistë erdhën në Japoni (887% më shumë se në 1990 - 3.2 milionë). Vetëm 250,000 udhëtarë mbërritën në Vietnam në vitin 1990; në vitin 2017, 12.9 milionë njerëz vizituan vendin - një rritje prej 5,160%! Të gjithë këta tregues nuk do të ishin të mundur pa turistët kinezë.

Zhvillimi i aeroporteve të Kinës

Aktiviteti turistik i kinezëve provokoi zgjerimin e shpejtë të aeroporteve të vendit. Në vitin 2017, nëntë prej tyre hynë në listën e 50 aeroporteve më të ngarkuar në botë, dhe tre ishin në dhjetëshen e parë. Në vitin 2010, këto shifra ishin, përkatësisht, gjashtë aeroporte në listën e gjatë dhe një në dhjetëshen e parë.

Aeroporti Guangzhou Baiyun, për shembull, është një nga qendrat e transfertave me rritje më të shpejtë në botë. Në vitin 2017, ai priti 65.8 milionë pasagjerë, ndërsa në vitin 2000 - vetëm 12.8 milionë.

Si duken dhe si sillen turistët kinezë?

Një raport i fundit i Komisionit Evropian thotë se për kinezët "koha është burimi më i çmuar". Ata preferojnë të udhëtojnë me efikasitet - të mos qëndrojnë në pamjet për një kohë të gjatë. Turistët kinezë në Evropë janë më të interesuar për artin dhe kulturën e saj, si dhe qytetet e vogla. Ata kursejnë në ushqim, strehim dhe transport, por janë të gatshëm të blejnë.

Sipas Sally Pekk, kur kinezët vijnë në Evropë, ata përpiqen të vizitojnë secilin nga kryeqytetet kryesore dhe të bëjnë pazar atje. Qyteti britanik i butikut Bicester Village, pothuajse tërësisht i përbërë nga dyqane, nuk është më pak i popullarizuar nga turistët kinezë sesa Pallati Buckingham.

"Kinezët preferojnë atraksione të njohura si Big Ben në Londër ose vreshtat në Bordeaux," vëren Pekk. Vendet pak të njohura ata nuk janë shumë të interesuar.

Për sa i përket pamjes, kinezët preferojnë kapele bejsbolli ose vizore me logon e operatorit të tyre turistik, dhe ata gjithmonë mbajnë pajisje fotografike të dukshme, thotë Pekk. Gjithashtu, sipas saj, shumë femra kineze zgjedhin këpucë krejtësisht të papërshtatshme për udhëtime. Për shembull, në male shpesh mund të takoni turistë me taka të larta.

Rreziqet e mbiturizmit

Qytete si Venecia, Barcelona dhe Dubrovniku po vuajnë aktualisht nga një fluks turistësh. Ekspertët kanë frikë nga rritja Turizmi kinez mund ta bëjë qëndrimin në to krejtësisht të padurueshëm.

Qëllimi i këtij libri është t'i përgjigjet dy pyetjeve: "Si mund të udhëtoj vetë rreth Kinës pa ditur gjuhën kineze?" dhe "Pse është Kina interesante?" Autori përdor një mënyrë jolineare të paraqitjes së informacionit të njohur për përdoruesin e internetit, gjë që bën të mundur shfaqjen e Kinës në të gjithë diversitetin e saj.

* * *

Fragmenti i mëposhtëm nga libri Udhëzues për udhëtarët në Kinë (Dmitry Finozhenok, 2015) ofruar nga partneri ynë i librit - kompania LitRes.

Ne po shkojmë në Kinë

Si të udhëtoni vetë në Kinë

Ideja udhëtim i pavarur në një vend, gjuhën e të cilit nuk e kupton, duket një çmenduri e pastër. Por nëse një fshatar kinez nga një fshat i largët mund ta përballojë lehtësisht këtë, atëherë a ia vlen t'i dorëzohet një banori? qytet i madh? Për më tepër, sistemi i transportit të Kinës është krijuar për flukse të mëdha pasagjerësh, dhe për këtë arsye është i menduar mirë dhe çuditërisht miqësor për pasagjerët.

Sipas regjimit të vizave për qytetarët rusë, territori i Kinës është i ndarë në dy pjesë të pabarabarta: Kina kontinentale dhe rajone të veçanta administrative (Hong Kong dhe Macau).

Rreth Kinës kontinentale

Formalisht, ky term nuk është mjaft i saktë: dy rrethe të Hong Kongut (Kowloon dhe Territoret e Reja) ndodhen në kontinent.

Për të vizituar Kinën kontinentale, rusët kërkojnë vizë (vizat më të njohura janë vizat turistike për 15 dhe 30 ditë), Hong Kongu dhe Makau lejojnë hyrjen pa viza deri në 14 dhe 30 ditë, respektivisht. Mbani mend: kur vizitoni Rajonin Special Administrativ, largoheni nga zona kryesore e vizave kineze. Prandaj, nëse Hong Kongu ose Macau janë një pikë e ndërmjetme e udhëtimit tuaj në Kinë, atëherë do t'ju duhet një vizë kineze me dy hyrje.

I madh aeroportet ndërkombëtare Kina (Pekin, Shanghai, Guangzhou, Chengdu, Chongqing, Dalian, Shenyang, Harbin, Guilin) ofron tranzit pa viza me aftësinë për të hyrë në qytet deri në tre ditë. Është e rëndësishme të mbani mend këtë kur bëni vizë tranziti Biletat elektronike në Rusisht nuk konsiderohen dokumente që konfirmojnë nisjen.

Një vizë turistike në Kinë është e vetmja gjë që nuk mund të bëhet pa ndihmën e një agjencie udhëtimi. Edhe nëse po aplikoni vetë për vizë, do t'ju duhet një letër ftese nga një agjenci udhëtimi ose hoteli kinez. Çdo gjë tjetër në përgatitjen e udhëtimit mund të bëhet vetë.

Zgjedhja e rrugës

Pavarësisht kërcimit të madh që ka bërë Kina gjatë tridhjetë viteve të fundit, vetëm një përqindje e vogël e kinezëve flasin anglisht dhe akoma më pak flasin rusisht. Gjithçka për të cilën turisti mund të shpresojë është globalizimi. Sa më modern të jetë një qytet kinez, aq më miqësor është me të huajt dhe aq më lehtë është të jetosh në të.

Si të zbuloni qytet modern

Sociologu amerikan Richard Florida, autori i konceptit të klasës krijuese, vendosi një marrëdhënie të drejtpërdrejtë midis nivelit të tolerancës dhe potencialit inovativ të qytetit. Qyteti modern krijon një mjedis të hapur ndaj ndryshimeve që tërheq jo vetëm njerëz krijues, por edhe bohemë, emigrantë, nënkultura të ndryshme dhe minoritete. Prandaj, mënyra më e lehtë për të gjetur një qytet modern është t'i ndiqni ato. Nëse doni të gjeni boheminë - shikoni imazhet satelitore të natës (sa më i ndritshëm të shkëlqejë qyteti, aq më intensiv jeta e natës); nëse doni të gjeni geeks, kërkoni për vendet e Comic-Con, etj.

Faktori i dytë kufizues në zgjedhjen e një rruge është klima. Në shumicën e pjesëve të Kinës, është mjaft nxehtë në verë. Prandaj, qytetet janë një zgjedhje e arsyeshme. bregdeti lindor ku afërsia e detit zbut nxehtësinë. Duhet mbajtur mend se në jug të Kinës, jo vetëm dushe tropikale janë të mundshme, por herë pas here tajfunë.

Gjithashtu duhet t'i kushtoni vëmendje nivelit të ndotjes së ajrit në qytetet që do të vizitoni. Mundohuni të mos qëndroni gjatë aty ku indeksi i ndotjes i kalon 100 pikë. Të dhënat për ndotjen e ajrit përditësohen çdo ditë dhe janë të disponueshme në http://aqicn.org.

Sa më larg në jug, aq më e larmishme dhe më e ndritshme bëhet natyra. Kushdo që duhej të kthehej në shtëpi nga vendpushimet jugore, kujton përshtypjen dëshpëruese të qytetit gri dhe të pajetë, krahasuar me jugun. Prandaj, është më mirë të filloni udhëtimin nga veriu i Kinës dhe të kaloni në jug.

mes qyteteve

Për sa i përket madhësisë, Kina renditet e treta në botë, zona e saj është vetëm gjysma e madhësisë së Rusisë. Megjithatë, sistemi i transportit të vendit është ndërtuar në atë mënyrë që pothuajse çdo cep i vendit ndahet nga kryeqyteti me një ditë udhëtim.

Iluzioni hartografik i madhështisë

Nëse shikoni të zakonshmen harta politike botë, mund të duket se katër ose pesë Kinë do të përshtaten në territorin e Rusisë. Por ky është vetëm rezultat i shtrembërimeve që janë të pashmangshme gjatë transferimit të një imazhi nga sipërfaqja e një sfere në një plan. Sa më afër polit të jetë territori, aq më i fortë është ky efekt. Për shembull, Kina është pesë herë më e madhe se Groenlanda, por në një hartë ato duken pothuajse identike.

Ekzistojnë dy lloje kryesore të transportit: aeroplan dhe tren. Dendësia e lartë e popullsisë në Azia Juglindore lejon që shumë linja ajrore me kosto të ulët të operojnë me efikasitet. Fatkeqësisht, me lartësinë time prej dy metrash, një aeroplan me sedilje të përparme që mbështesin gjunjët e mi nuk është mënyra më e përshtatshme për të udhëtuar, unë preferoj trenat, veçanërisht pasi raftet në to janë dukshëm më të gjata se ato ruse, dhe më duhet të kaloj natën vetëm një herë.

CHR (Hekurudha e Kinës me shpejtësi të lartë)

Tridhjetë vjet më parë, lloji kryesor i lokomotivës në Kinë ishte një lokomotivë me avull. Treni i parë me shpejtësi të lartë u shfaq në Kinë në 2007. Sot, gjatësia e linjave me shpejtësi të lartë (200 km / orë dhe më shumë) është 16 mijë km, që është më shumë se në të gjitha vendet e tjera të botës së bashku. Trenat me shpejtësi të lartë të gjeneratës së ardhshme, të cilët aktualisht po kalojnë testime, tashmë po përshpejtohen në 500 km/h. Trenat janë bërë konkurrentë seriozë të avionëve dhe i kanë zëvendësuar praktikisht në rrugë të shkurtra (deri në 500 km).

Shumica e numrave të trenave në Kinë fillojnë me një shkronjë që tregon kategorinë e trenave. Ekzistojnë gjashtë lloje kryesore: C, D, G, K, T, Z. Kategoria K u caktohet trenave të shpejtë, ka një ironi të caktuar në atë që aktualisht është një nga trenat më të ngadaltë në Kinë (shpejtësia maksimale është 120 km / h). Kategoria T do të thotë ekspres, këto janë të njëjtat ambulanca, por me më pak ndalesa. Kategoria D është menduar për trenat me shpejtësi të lartë, shpejtësia e tyre arrin 250 km/h. Kategoritë G dhe C u caktohen trenave me plumba me shpejtësi maksimale 350 km/h. Për arsye sigurie, trenat e tre kategorive të fundit qarkullojnë vetëm gjatë orëve të ditës, gjatë natës këto shina përdoren nga trenat e kategorisë Z, natën shpreh rehati të shtuar.

e bukur larg

Nëse treni me plumb do të shkonte përgjatë rrugës Vladivostok-Moskë, koha e udhëtimit do të ishte vetëm 32 orë. Tani Hekurudhave Ruse i duhen më shumë se gjashtë ditë për këtë.

Jeta mbi rrota

NË trenat me shpejtësi të lartë(D, C, G), si rregull, ka vetëm vende, në trenat e natës së kategorisë Z - vetëm ndarje. Dhe vetëm në trenat e shpejtë dhe trenat e zakonshëm ekspres kanë ndarje, vende të rezervuara dhe ndenjëse.

Modaliteti i hyrjes

Biletat e trenit janë të nevojshme për të hyrë në platformë dhe për të dalë nga stacioni. Mos i hidhni biletat derisa të dilni nga ndërtesa e stacionit.

Numri i vendeve në trenat kinezë është i ndryshëm nga ai rus, raftet në njërën anë të ndarjes kanë të njëjtin numër. Për të dalluar midis tyre, tregohet lloji i vendit: i poshtëm, i mesëm dhe i sipërm. Rafti i tretë, i sipërm është vetëm brenda makina me vende të rezervuara. Ndodhet mjaftueshëm lart për të zgjatur rehat këmbët tuaja, por meqenëse distanca deri në tavan nuk është e madhe, ju duhet të zvarriteni fjalë për fjalë mbi të. Sa më i ulët të jetë rafti, aq bileta më e shtrenjtë, kështu që pasagjerët e rafteve të poshtme ndihen si njerëz të pasur.

Pra, në bileta tregohen përkatësisht vendet e poshtme, të mesme dhe të sipërme.

Gjatë një udhëtimi në tren, lëshohet një kartë plastike - një zëvendësim për një biletë. Është leja juaj për në makinë nëse doni të dilni për një shëtitje në stacionet e autobusit. Nëse e humbisni këtë copë plastike, do t'ju duhet ta blini përsëri biletën tuaj. Gjysmë ore para se pasagjeri të arrijë në destinacionin e tij, kartat e zëvendësimit mblidhen dhe biletat kthehen, kështu që mos kini frikë se do të humbisni stacionin tuaj.

Si të gjeni trenin tuaj

Stacionet kineze janë krijuar për një fluks të madh pasagjerësh, kështu që është e lehtë t'i lundrosh ato. Pasi të keni kaluar kontrollin e hyrjes, gjeni në tabelën kryesore numrin e dhomës së pritjes për trenin tuaj (nëse ka disa dhoma pritjeje në stacione), në dhomën e pritjes - sipas numrit të trenit, gjeni daljen në platformë. 20-30 minuta para hipjes, portat hapen, shkallët të çojnë vetëm në platformën tuaj. Nëse nuk jeni të sigurt për vendimin tuaj, thjesht tregoni biletën çdo punonjësi të stacionit, ai patjetër do t'ju ndihmojë.

Hipur në një tren kinez është mjaft e këndshme. Të gjithë trenat distancë e madhe janë me ajër të kondicionuar, muzika e butë tradicionale kineze krijon një atmosferë paqësore dhe dritaret e mëdha ju lejojnë të admironi peizazhin.

Nuk është e nevojshme të merrni ushqim me vete në tren, karrocat me ushqim të nxehtë udhëtojnë rregullisht rreth karrocës. Ushqimi është me orientim kinez, por kutia e drekës përmban pesë ose gjashtë pjata, nga të cilat ndoshta tre ose katër do të jenë të shijshme. Do të duhet të përgatisni vetë çaj dhe kafe, në fund të makinës ka një rubinet me ujë të valë, dhe në secilën ndarje ka një termos.

Linjat e shtratit nuk shiten në trena, një grup lirish përdoret në të gjithë itinerarin e trenit. Prandaj, mos blini kurrë bileta me ulje në stacione të ndërmjetme. Peshqiri nuk përfshihet në kompletin e lirive.

Kinezët prodhojnë shumë mbeturina, por ato pastrohen rregullisht. Çdo dy orë udhëzuesi pastron rrëmujën, duke përfshirë pastrimin e lagësht. Nëse nuk dëshironi që valixhet tuaja të ecin me një leckë dyshemeje, mos i vendosni nën sedilje, përdorni raftet e posaçme të bagazheve.

Në Kinë, ju mund të blini bileta treni jo më herët se 20 ditë para datës së nisjes, kështu që kur të shkoni në një udhëtim të gjatë rreth këtij vendi, me shumë mundësi nuk do të keni në dorë një grup të plotë biletash. Si ta zgjidhni këtë problem me sa më pak shpenzime të kohës së pushimeve?

Mundësia më e rehatshme është të rezervoni biletat paraprakisht me dërgimin në hotel. Përparësitë e kësaj qasjeje janë të dukshme: gjithçka që kërkohet nga ju është të merrni biletat nga portieri. Disavantazhi kryesor është se dorëzimi funksionon vetëm në qytete të mëdha. Përveç kësaj, duke qenë se po porositni dorëzimin e një bilete në një datë dhe jo në një orë të caktuar, do t'ju duhet të qëndroni në hotel për të paktën dy netë. Nga disa shërbime të biletave të dorëzimit që më është dashur të përdor, eksperienca më e mirë u largua nga http://www.chinatripadvisor.com.

Një vend, një herë

Që nga viti 1949, një kohë e vetme, GMT +8, ka qenë në fuqi në të gjithë Kinën (me përjashtim të rajoneve autonome të Xinjiang dhe Tibet). Kjo thjeshton shumë planifikimin e udhëtimit, por sa më larg në lindje, aq më shumë ndërrime të ditës. Në verë në Shangai, dielli perëndon në shtatë të mbrëmjes.

Nëse udhëtimi juaj është larg qyteteve të mëdha, ose nëse thjesht nuk ju pëlqen të humbisni një ditë në ndonjë qytet, mund ta porosisni paraprakisht blerjen tuaj. biletë elektronike p.sh. nëpërmjet http://www.china-diy-travel.com. Gjithçka që merrni është numri juaj i rezervimit. Pasi të printoni dokumentin që ju dërgohet, shkoni në stacion dhe në një arkë të veçantë ju merrni një biletë të rregullt. Nëse keni nevojë për ndihmë për të gjetur këtë biletë, gjeni ndonjë punonjës stacioni dhe thjesht tregoni atij printimin tuaj, ai do t'ju tregojë se ku të shkoni - verifikuar nga përvoja e tij.

Fundi i segmentit hyrës.

Si dhe ku është më mirë të udhëtoni në Kinë

Kina është perla e Azisë. Një vend që i përshtatet jo vetëm një miliard njerëzve, por edhe të gjitha llojeve të diversitetit turistik. Duke qenë se PRC është një vend mjaft i madh, gjëja e parë që duhet të bëni është të përcaktoni rrugën tuaj dhe atë që duhet të shihni. Në Perandorinë Qiellore, ju mund të gjeni si megaqytete ashtu edhe zona të mbrojtura, qytete antike.

Pekin - një udhëtim në kryeqytet

Pekini është pikënisja kryesore për të udhëtuar në Kinë. Duhet mbajtur mend se ky është qyteti më i shtrenjtë në Kinë. Politika e saj e çmimeve i kalon disa herë çmimet në qytetet e tjera. Kjo për faktin se është një nga zonat kryesore turistike.

Nuk ia vlen të vizitohet vende turistike gjatë festave kombëtare. Duke qenë se do të jenë të mbushura jo vetëm me turistë, por edhe me vetë kinezët. Nëse jeni të interesuar për trashëgiminë natyrore të Kinës, patjetër që nuk duhet të vizitoni Pekinin. Pavarësisht se kryeqyteti është një qytet mjaft i shtrenjtë, nuk do të ketë asnjë problem me strehimin buxhetor. Për një shumë të vogël, ju mund të qëndroni lehtësisht në një hotel me tre yje pranë qendrës së qytetit.

Nëse ndodheni në Pekin, mund të shihni atraksione si p.sh pallati veror, Muri i Madh i Kinës, Qyteti i Ndaluar dhe parku Beihai ngjitur, Tempulli i Qiellit, Tempulli Budist Yonghegong dhe Sheshi Tiananmen. Këto atraksione turistike do t'ju kushtojnë mjaft. Në të njëjtën kohë, duke vizituar Murin e Madh të Kinës, ju mund të vizitoni disa muzetë ngjitur falas.

Gjëja kryesore për t'u mbajtur mend në Pekin është se ai është qendra kryesore për mashtrimet turistike. Një nga skemat e njohura është se ju jeni të ftuar në një dyqan të vogël çaji, disa kinezë të panjohur fillojnë të interesohen për faktin që ju jeni një turist. Ai dëshiron të njohë kulturën tuaj dhe t'ju tregojë për Kinën. Njerëz të tillë shpesh dinë mjaft mirë anglisht dhe, me shumë mundësi, institucioni në të cilin do t'ju drejtojë do të jetë pothuajse bosh. Kinezët do t'ju ofrojnë të bëni një porosi, pavarësisht nga çmimet, dhe do t'ju rekomandojnë atë që duhet të porositet. Pra, sigurohuni që të kontrolloni menunë.

Si rezultat, ju do të merrni një faturë për një shumë të madhe dhe një mik i ri do të ofrojë të paguajë pjesën më të madhe të saj. Por në të njëjtën kohë, pjesa juaj do të kushtojë akoma më shumë sesa në menu. Njerëz të tillë shpesh negociojnë me pronarët e qendrave të tilla të çajit për të mashtruar turistët. Prandaj, gjithmonë shikoni çmimet dhe mos u besoni kinezëve.

Shangai

Një tjetër qytet në Kinë që duhet ta vizitoni patjetër është Shangai. Çfarë të shikoni këtu? Për shembull, Perla e Lindjes - ky është emri i një kulle të madhe televizive 468 metra të lartë, e cila është bërë prej kohësh kartë telefonike të këtij qyteti. Vlen të ngjitesh në këtë kullë për të admiruar pamjet e qytetit gjatë natës - ka kuvertë vëzhgimi madje edhe një restorant rrotullues për njohës të veçantë.

Nëse jeni duke kërkuar për argëtim, atëherë bëni një shëtitje përgjatë rrugës Nanjing Lu, e cila shtrihet 14 kilometra nga argjinatura në qytet. Një pjesë e rrugës është një zonë këmbësore, këtu do të gjeni restorante, dyqane, shitës ambulantë dhe argëtime të tjera që tërheqin gjithmonë turistët. Sidoqoftë, autostradat dhe kryqëzimet me shumë nivele këtu mahniten me shtrirjen dhe shkallën e tyre.

Shahai është i njohur edhe për Parkun Yuyuan, i njohur gjithashtu si Parku i Gëzimit. Nëse ju pëlqen stili tradicional i parkut kinez, atëherë definitivisht nuk do të qëndroni indiferentë në këtë park. Ka shkëmbinj, dhe ura piktoreske, dhe bimë të ndryshme të formave dhe llojeve të pazakonta, dhe pavionet që dekorojnë parkun dhe krijojnë një atmosferë humori të mirë.

Edhe në Shangai, mund të shkoni në Tempullin e Budës së Jade, i cili u ndërtua që në vitin 1882, ose të vizitoni Manastirin Longhuase, i cili është kompleksi më i vjetër dhe më i madh manastiri.

Por këto nuk janë vetëm dyqane elegante dhe rrokaqiejt e milionerëve, ka edhe lagje të varfra në Kinë. Dhe nëse doni ta njihni më mirë këtë vend, duhet të shikoni jo vetëm nga ana e përparme, por edhe nga ana e gabuar.

Hong Kongu

Kjo nuk është vetë Kina, por rajoni i saj i veçantë administrativ. Por këtu mund të mësoni për kulturën e saj jo më pak se në krahinat e tjera të saj. Një pikë e rëndësishme është fakti se Hong Kongu është një territor mjaft i lirë i Kinës. Me interes më të madh është pjesa jugore e saj, pasi veriu i Hong Kongut është një zonë ekonomike. Pjesa jugore është zona ku mund të gjeni njësoj si në Kinë, por më lirë. Ka qytete të mëdha, bukuri natyrore, tempuj budistë. E vendosur në ishull.

Një nga krenaritë e Hong Kongut është Disneyland-i i tij. Është shumë më kompakt se Disneyland-et e tjera në botë, ka motive orientale, por për sa i përket argëtimit dhe zonave tematike, nuk është inferior ndaj homologëve të tij më të mëdhenj. Por fiton mbi ta për shkak të çmimeve më të përballueshme.

Gjithashtu këtu mund të shikoni Victoria Peak - kjo është më së shumti pike e larte Hong Kongu, lartësia e tij është 552 metra, dhe për të arritur në majë, do t'ju duhet të hipni në një tramvaj me kabllo, dhe kjo në vetvete mund të jetë një aventurë interesante.

Nëse dëshironi të bëni një pushim nga qyteti i madh, vizitoni fshatin e peshkimit të Aberdeen. Këtu mund të darkoni në një restorant uji, të merrni me qira një varkë për të shëtitur nëpër fshat dhe për të parë sampanët, varkat tradicionale të shtëpisë që ishin të njohura në Kinë në shekujt e hershëm dhe ende mbijetojnë sot. Në të njëjtën kohë, shikoni sa të thjeshtë jetojnë njerëzit vendasit- ndihmon për të kuptuar vendin.

Një bonus shtesë është se rusët nuk kanë nevojë për vizë për në Hong Kong nëse periudha e qëndrimit nuk është më shumë se 14 ditë dhe nëse nuk planifikoni të largoheni diku. Por nëse do të shkoni në të njëjtin Pekin ose Shangai, do t'ju duhet të aplikoni për një vizë kineze. Rrethet e zakonshme të Hong Kongut janë të ngjashme me të gjitha të tjerat në qytetet kryesore të Kinës - të mbushura me njerëz, të mbushur me njerëz, shumë shenja dhe grumbuj shtëpish njëra mbi tjetrën:

Makao

Macau, i njohur gjithashtu si Macau, është një rajon tjetër i veçantë administrativ i Kinës në të njëjtin nivel me Hong Kongun. Ndodhet në Kinën jugore, kështu që është mjaft e mundur të vini këtu për t'u çlodhur në dimër, në këtë kohë është rreth +15 gradë, por nëse dëshironi që të jetë e ngrohtë dhe me diell, ejani në Macau në nëntor-dhjetor.

Më parë, ky vend i përkiste Portugalisë (ishte kolonia e saj), kështu që këtu mund të vëzhgoni një përplasje interesante të stilit evropian dhe kinez në arkitekturë, si dhe në mënyrën e jetesës.

Këtu duhet të shikoni fortesa të çuditshme, pallate dhe ndërtesa të tjera, si dhe të provoni kuzhinë të jashtëzakonshme lokale. Nga rruga, Macau u kthye në Kinë vetëm në 1999.

Çfarë duhet të bëni në Macau Sigurisht, për të luajtur të gjitha llojet e lojërave të fatit, jo më kot kjo zonë konsiderohet kryeqyteti i lojërave të fatit të Kinës. Kazinotë dhe lojërat e tjera të kumarit janë legalizuar këtu, kështu që nuk është çudi që mijëra aventurierë nga e gjithë bota vijnë këtu, kështu që pse të mos shkoni edhe nga Rusia? Në fakt, Macau është Las Vegasi kinez në një shkallë jo më të vogël.

Tibeti

Kjo vendi më i mirë për të shpirtëruar personalitetin tuaj dhe mundësinë për të njohur Kinën malore. Një plus i madh është se ju mund të vizitoni shumë tempuj falas. E vetmja gjë që rekomandohet është të lini oferta të vogla. Ju gjithashtu mund të bëni një dëshirë, të blini një suvenir mjaft të lirë për fat të mirë.

Dhe, si bonus, duke ecur në male, mund të shijoni pamje të bukura falas. Por në këtë rast, ju duhet të përdorni shërbimet e një udhërrëfyesi, sepse është e lehtë të humbasësh atje. Për ta bërë më të lirë, mund të bashkoheni në grupe të mëdha me të huaj të tjerë.

Një nga zonat kryesore turistike të Tibetit është Pallati Potala. Kompleksi i pallatit, i cili përfshin vetë pallatin, tempullin dhe park i madh. Ju mund të punësoni një udhërrëfyes dhe të shkoni në një udhëtim të shkurtër ose të gjatë përgjatë shtigjeve malore, duke qëndruar në hotele të vogla turistike, por këtu do t'ju nevojiten disa pajisje speciale, si shtylla trekking, si dhe veshje dhe këpucë të përshtatshme për udhëtime të tilla.

Sidoqoftë, Tibeti nuk quhet më kot Çatia e Botës - ia vlen të vini këtu për të kuptuar veten duke shkuar në këtë udhëtim shpirtëror. Harrojeni argëtimin, restorantet, hotelet luksoze - ejani në Tibet dhe merrni diçka shumë më të rëndësishme për vetë-zhvillimin tuaj.

. Unë ju këshilloj të merrni me qira një makinë përmes dy shërbimeve:
Është më mirë të porosisni një album fotografik elegant për udhëtimin në sit. Një zgjedhje e jashtëzakonshme e formateve, dizajneve dhe aftësisë për të krijuar stilin tuaj unik.

Më vete, unë do të tregoj për tonën përvojë hekurudhore dhe si morëm ushqim në këtë udhëtim. Të gjitha lëvizjet tona ndërmjet qyteteve në Kinë i bënim me trena.

Këto ishin kërkesat tona ushqimore. Është mirë kur kafeneja ka një menu me foto. Në përgjithësi më pëlqejnë pjatat me salca të ëmbla, megjithëse nuk mund të ha shumë prej tyre. Por Lena nuk i pëlqeu ata.

Në përgjithësi, kinezët kanë një dashuri të veçantë për ëmbëlsirat - është pothuajse e pamundur të gjesh edhe bukë jo të ëmbël. Nuk gjetëm bukë në kuptimin tonë atje.

Të gjitha salsiçet që provuam, megjithëse dukeshin si tona, kishin shije të neveritshme të ëmbël.

Edhe patatet janë të gjitha të ëmbla.

Meqë ra fjala, na pëlqeu birra kineze.

Si rezultat, ne kemi zhvilluar grupin tonë të kërkesave për pjatat:

不辣 - búlà - jo pikante,
不甜 - bùtián ose 不加糖 - bùjiātáng - jo e ëmbël,
没有豆腐 - méiyǒudòufu - pa tofu.

Akoma ndonjëherë duhet të thuash që gjella është e mbushur që ne të shkojmë. Ne sapo treguam këtë frazë të shkruar në kinezisht. Është koha që ne ta mësojmë tashmë:

请把这到菜给我包 - Qǐng bǎ zhèdàocài gěi wǒ bāo.

Ndoshta do t'ju duhet në udhëtimin tuaj.

Një ditë u përpoqëm të porositnim baozi. Menuja nuk kishte foto. Ne pamë hieroglifin e njohur 鸡 - Jī - pulë. Ne ishim të kënaqur - vendosëm të porositnim baozi me mbushje pule. Ishin të shijshme, por nuk gjetëm pulë atje. Kishte 鸡蛋 - Jīdàn - vezë. E dinim se si tingëllonte fjala, por nuk na kujtohej si shkruhej.

Një përmbledhje e mirë për ushqimin kinez u shkrua nga pronari i blogut Way2China Anna në artikullin Çfarë dhe si hanë kinezët.

E arrita 65 minuta para nisjes. Unë u zotova të shkoja me makinë deri në nisje me tren prapa në kohë.

MËSIM

Para transferimeve të mëdha, fluturimeve, lini një ditë në qytetin e nisjes - në fund të fundit, ka gjithmonë ku të bëni një shëtitje atje, dhe definitivisht nuk do të vonoheni për aeroplan.

(funksion(w, d, n, s, t) ( w[n] = w[n] || ; w[n].push(function() ( Ya.Context.AdvManager.render(( blockId: "RA -143470-6", renderTo: "yandex_rtb_R-A-143470-6", asinkron: e vërtetë)); )); t = d.getElementsByTagName ("script"); s = d.createElement ("script"); s .type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = e vërtetë; t.parentNode.insertBefore(s, t); ))(kjo , this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");

Më pyesin shpesh si të komunikoj me kinezët (të bëj blerje, të porosis ushqim në një restorant, të marrë udhëzime, etj.) pa ditur gjuhën kineze. Shumë larg nga të gjithë flasin anglisht, dhe ata që flasin - shpesh me një theks monstruoz. Si të jesh? Këtë pyetje ia drejtova nënës sime, e cila ka qenë shumë herë. Unë i jap fjalën asaj.

Gjuha kineze është aq e vështirë sa pak njerëz do ta mësojnë atë nëse ka një të tillë afatshkurtër. Për më tepër, ju mund të bëni pa njohuri të shkrim-leximit kinez. Kur vizitoj Shangain, dhe disa qytete të tjera kineze, jam aktiv, megjithëse nuk flas dhe nuk lexoj kinezisht. Unë eci nëpër rrugë dhe parqe, vizitoj tempuj dhe muze, blej ushqime dhe gjëra në dyqane dhe shitës ambulantë. Ne duhet të bëjmë pazare (është e pamundur pa të), duke rrëzuar shumë çmimin. Vlen të përmendet dhe Transporti publik, i cili mund të përdoret nga çdo i huaj që nuk kupton asnjë fjalë kineze.

Dua të them menjëherë se nuk kam qenë kurrë në periferinë kineze. Por në qytetet pak a shumë të mëdha dhe në resortet kineze, ndonjëherë harroj që jam në një mjedis në gjuhë të huaj. Si e bej? Shume e thjeshte. Thjesht duhet të keni një ide, të merrni parasysh traditat e tyre, të dini disa fraza gojore dhe të dalloni të paktën një duzinë. Unë pothuajse harrova, sigurohuni që të keni një hartë dygjuhëshe të qytetit (në kinezisht dhe anglisht) në çantën tuaj, dhe në xhepin tuaj një busull (është më e lehtë për të lundruar) dhe një bllok shënimesh me një stilolaps ( ose navigator në celular, por kam pasur situata ku nuk funksiononte; prandaj mbaj gjithmonë me vete një hartë të printuar të qytetit - M.A). Për ata që për ndonjë arsye nuk i kanë zotëruar shkopinjtë, ia vlen të keni me vete një thikë dhe pirun (e përshtatshme plastike).

Kinezët modernë janë gjithmonë të gatshëm të ndihmojnë një të huaj. Ata do të përpiqen të gjejnë një mënyrë për të komunikuar me ju. Sa më i ri të jetë kinezi, aq më e lehtë është të kontaktosh me të. Më e vështirë është me të moshuarit apo me ata që kanë ardhur së fundmi nga fshati.

Mësimi i shkrim-leximit kinez

Nëse doni të fitoni mbi ndonjë kinez (duke filluar me kontroll pasaporte në aeroport), më pas buzëqeshni dhe thoni me mirësjellje jo hao你好, që do të thotë "Përshëndetje". Në taksi, dyqane, tregje dhe vende të tjera, përsërisni këtë frazë magjike si një magji. Kontakti vendoset menjëherë mes jush dhe kinezëve. Është gjithashtu mirë të mbani mend fjalët "faleminderit" sese谢谢 dhe "lamtumirë" zai jian 再见.

Një frazë tjetër do t'ju shpëtojë jetën. Ajo tingëllon pyetëse. La de ma?辣的吗, që do të thotë "A është pikante?". Një kuzhinier ose kamerier kinez do ta kuptojë frikën tuaj dhe do të vendosë më pak piper në ushqimin tuaj. Ose sugjeroni një pjatë tjetër.

Nëse ju duhet urgjentisht të tregoni se nuk dëshironi diçka, ose duhet të pezulloni ndonjë veprim, atëherë thoni "Jo!" ose rusisht "Jo!". Këto fjalë, plus intonacioni juaj dhe gjesti përkatës, do të jenë një sinjal për çdo kinez se është e nevojshme, së paku, të sqarohet situata.

Ka disa hieroglife që është e dëshirueshme t'i mësoni përmendësh në masën që i njihni në produkte, shenja dhe meny. Është: "mish viçi" (牛肉 niuzhou), "mish derri" (猪肉 zhuzhou), "pulë" (鸡 chi), "kali" (马 ma), "peshk" (鱼 ju), "qumësht" (牛奶 nuhas), "perime" (青菜 qingcai), "kripë" (盐 yang, shqiptohet si ditë), "e kuqe" (红 hong; për çajin e zi, i cili në Kinë quhet i kuq), "jeshile" (绿 lui), "çaj" (茶 cha), "ujë" (水 Shui). Është e dobishme të njihni personazhet për "hyrje" (入口 brumbulli), "dalje" (出口 Chukou) dhe "ndal" (站 zhan).

Për të plotësuar pyetësorë dhe formularë të ndryshëm (duke filluar me një aeroplan), duhet të mbani mend se si të shqiptoni "Pekin" në anglisht - "Pekin" (ose qyteti ku po fluturoni). Emri shqiptohet si Pekini, d.m.th. " kryeqyteti verior". Drejtshkrimi kinez për Pekinin është 北京.

Në transportin publik

Sapo ka ndonjë problem, i drejtohem çdo kalimtari. Nëse njohuritë e tij në gjuhën angleze nuk na lejojnë të gjejmë gjuhë reciproke, më pas nxjerr hartën e metrosë dhe tregoj stacionin ku dua të shkoj. Ata ose më drejtojnë në drejtimin e duhur, ose më shoqërojnë në vendin nga ku do ta kem më të lehtë të shkoj. Përveç kësaj, ka gjithmonë punonjës të metrosë në stacion që do t'ju ndihmojnë të gjeni rrugën tuaj.

Ndodh që të moshuarit ngrenë supet dhe largohen. Ata do të ishin të lumtur të ndihmonin, por kanë frikë të bëjnë diçka të gabuar. Edukimi i viteve të kaluara gjithashtu ka një efekt: mosbesim ndaj të huajve. Rinia e sotme është krejtësisht ndryshe. Sapo ndaloj, duke studiuar hartën, sapo dikush del dhe pyet në anglisht nëse keni nevojë për ndihmë?

Për lehtësi, është më mirë të blini menjëherë një kartë (metro + autobus) dhe të keni gjithmonë një furnizim në të. Nëse nuk ka dëshirë për të kuptuar funksionimin e makinerive moderne përmes të cilave rimbushet llogaria, atëherë mund t'i drejtoheni punonjësve të metrosë, t'i tregoni me dorën tuaj në makinë, kartë dhe kartëmonedhë. Ata do të dalin dhe do të vendosin kartën dhe paratë në folenë e duhur para jush dhe shtypin disa butona. Nëse punëtorët janë të zënë, atëherë mund të kontaktoni çdo kinez.

Autobusët i përdor rrallë, megjithëse janë modernë dhe shumë komod. Jam mësuar më shumë me metronë. Një kartë e vetme (për metro dhe autobusë) më shpëton nga kërkimi i një vendi për të blerë bileta. Me pyetje (cili autobus, ku është ndalesa, kur të zbres?) u drejtohem pasagjerëve. Gjithmonë do të jetë dikush që di anglisht. Ju gjithashtu mund të tregoni vendndodhjen e dëshiruar në hartë.

Këshillohet që të keni një copë letër me adresën e banesës ose hotelit, e cila është e shkruar me hieroglife. Ajo, si dhe një vend specifik në hartë ose një kartëvizitë e shitësit, mund t'i tregohet shoferit të taksisë.

Ka edhe rickshaws. Ata zakonisht merren për të udhëtuar në distanca të shkurtra. Cmimi eshte i diskutueshem, nga 5 deri ne 10 juan. Dhjetë gishtat do të ndihmojnë në përcaktimin e çmimit.

Në dyqane dhe tregje

Ka shumë dyqane në Kinë. Më të ndryshmet. Ka supermarkete të mëdha ndërkombëtare të zinxhirit: Carrefour ( carrefour, 家乐福 jialefu), Walmart ( Walmart, 沃尔玛 voerma), "Auchan" ( Auchan, 欧尚 oqean) dhe të vogla (në aksesueshmërinë "hap pas hapi" dhe "gjysmë hapi"). Çmimet për sendet ushqimore në dyqanet e vogla janë shpesh më të ulëta se në dyqanet zinxhirore. Çmimi nuk është për kilogram, por për 500 gram (斤 jin). Në dyqanet ushqimore me arkë nuk tregtohen. Nuk ka probleme me mosnjohjen e gjuhës, nëse kufizoheni në blerjen e produkteve të njohura. Fotografitë në çanta ndihmojnë për të identifikuar se çfarë është në paketimet opake. Saves dhe mbishkrimi shoqërues në gjuhe angleze. Njohja me disa hieroglife ("viçi", "qumësht", etj.) do të jetë e dobishme.

Anglishtja e ruajtur është kos

Mos e refuzoni ndihmën e shitësit, edhe nëse ju duket e panevojshme. Disa vjet më parë, ne zgjodhëm një çantë shpine të rehatshme dhe të lehtë. E tillë që pjesa e pasme të marrë frymë, shpatullat të mos lodhen, ka një zinxhir të fortë, shumë xhepa dhe një vend për një laptop. Shitësi qëndroi për pak kohë duke na parë. Më pas ajo shkoi në një raft tjetër dhe solli pikërisht çantën e shpinës që plotësonte nevojat tona.

Në disa raste, shitësit fjalë për fjalë "më morën" shishen me vaj ulliri, një paketë vezë dhe produkte të tjera, duke sjellë alternativa më të freskëta, më të shijshme ose më të lira. Në të njëjtën mënyrë, ne mundëm të shijonim verën e mrekullueshme të kuqe të thatë kineze që na ofroi shitësi në vend të asaj që zgjodhëm.

Një tjetër gjë është tregu. Tregti për shëndetin. Në pyetjen "Sa?" ("Sa?") shitësi ka shumë të ngjarë të përgjigjet fillimisht në gjuhën kineze. Më pas vizatoni një pikëpyetje në ajër dhe ngrini supet. Menjëherë në duart e shitësit do të jetë një kalkulator ose një telefon, i cili do të tregojë një sasi shumë të fryrë. Duhet të ulet duke shtypur butonat e makinës llogaritëse dhe duke përdorur gjeste dhe shprehje të fytyrës. Emërtoni koston tuaj absurde të ulët. Ky do të jetë fillimi i pazarit.

Tregoni me gjithë pamjen se produkti nuk ju pëlqen, se ka të meta. Flisni në çdo gjuhë që e merrni jo për veten tuaj, por për një mik. Nuk ju nevojitet kjo gjë, është e vogël (e madhe), nuk përputhet në ngjyrë, etj. Sa më shumë detaje, aq më bindëse janë argumentet tuaja. Në të njëjtën kohë, secili prej jush flet gjuhën e vet. Ju madje mund të pretendoni të jeni të zhgënjyer dhe të largoheni. Sipas një instinkti, shitësi do t'ju kuptojë, do t'ju vlerësojë dhe do të pajtohet me një çmim kompromisi. Sigurisht, në fillim ai do të kalojë dorën në fyt, duke treguar se sa e vështirë e ka të japë mallra për qindarka të tilla.

Kinezët bëjnë pazare me dëshirë, me kënaqësi. Nëse është e mundur të arrihet një gjuhë e përbashkët (anglisht ose rusisht), atëherë një argument i tillë do të funksionojë. Dëgjoni të gjitha argumentet e shitësit. Ai do t'ju tregojë për një kohë të gjatë me çfarë çmimi blen mallra në fabrikë. Dakord me të. Thuaji atij se nuk dëshiron të ndërhysh në biznesin e tij dhe ta privosh nga fitimet e tij. Dhe për një dhuratë për miqtë (fqinjët), ky produkt është shumë i shtrenjtë. Ju ndryshoni mendje dhe blini diçka më lirë diku tjetër. Shkruani për bindje koston në juan, shumëzuar me 5 ose 6 (me kursin aktual të këmbimit të juanit kundrejt rublës). I tmerruar nga rezultati, duke thënë se në Moskë mund të blini të njëjtën gjë shumë më lirë. Asnjë shitës i vetëm kinez nuk do të lëshojë një blerës që ka ardhur tek ai. Ai do të nxjerrë një makinë llogaritëse (një copë letër dhe një stilolaps) dhe do të fillojë të bëjë pazare. Në një rast ekstrem (të pashpresë), kërkoni një zbritje. Zakonisht ata nuk e bëjnë. Por ky opsion është i mundur nëse shitësi dhe ju flisni të paktën pak të njëjtën gjuhë.

Pazaret (në tërësi) nuk do të funksionojnë nëse një person (shpesh një i afërm i moshuar) të cilit i kërkohet të shikojë mallrat është duke shitur. Ai do të telefonojë pronarin e mallrave njëqind herë dhe do të konsultohet me të për zbritjet. Mund të tregojë menjëherë se pazaret nuk janë të përshtatshme, pas së cilës ai do të humbasë interesin për ju dhe do të vazhdojë biznesin e tij. Në këtë opsion, edhe një njohuri e shkëlqyer e gjuhës kineze nuk do të kursejë.

Rruga Yabao-lu e Pekinit konsiderohet "ruse": shumë shitës këtu flasin rusisht

Ndihmë nga një person që di kinezisht

Shumë herë u gjenda në një situatë ku ishte e nevojshme të zgjidhja urgjentisht disa çështje ekonomike me kinezët, të cilët nuk flisnin gjuhë të tjera. Ajo nxori menjëherë telefonin, thirri numrin e të njohurve kinezë dhe ua dha telefonin. Pas rreth pesë minutash, bashkëbiseduesit i shpjeguan njëri-tjetrit thelbin e çështjes (me të gjitha detajet), pas së cilës më thanë se çfarë të bëja. Kjo mënyrë komunikimi ju lejon të kontaktoni punishtet për riparimin e gjërave, porosinë ujë i pijshëm etj.

Kina ka një shumëllojshmëri të gjerë ushqimesh. Për çdo shije. shumë e lehtë për të lundruar, shumica menutë (shpesh libra të trashë) shoqërohen me fotografi të pjatave. Shumë restorante kanë menu të veçanta për të huajt. Duke folur për shkopinj. Më pëlqen të ha me pirun dhe thikë. Nuk dua të heq dorë nga ky zakon dhe të kaloj në shkopinj. Në shumicën e restoranteve, mund të kërkoni një thikë dhe pirun (shpesh me gjeste). Ndonjëherë më duhet të përdor çantën plastike që kam gjithmonë në çantë. Kinezëve nuk u intereson çfarë hani.

Ju nuk mund të bëni pa ndihmën e kinezëve kur plotësoni një menu të tillë.

Në "petët" e vogla, ku gatuajnë 饺子 ("butele") tepër të shijshme me mbushje të ndryshme, menyja është zakonisht në gjuhën kineze. Në këtë rast do t'ju ndihmojë "fletë mashtrimi" që do t'i tregoni kamarierit. Duhet të shkruhet paraprakisht nga një kinez i njohur ose një person që flet kinezisht, duke treguar se çfarë mbushjeje ju pëlqen.

Është e qartë se brenda - dumplings

Më pëlqen baozi kinez 包子 (pastë e mbushur me avull). I blej duke treguar një fletore me një listë të mbushjeve që më pëlqejnë. Ato janë shkruar në hieroglife (për kinezisht) dhe në anglisht (për mua). Për të mos marrë shumë kohë, duke llogaritur koston totale, mbaj një faturë të madhe qëllimisht dhe marr kusurin. Nuk ka pasur kurrë një mashtrim.

Disa restorante do t'ju tregojnë gjithçka në anglisht

Mos kini frikë të jeni qesharak

Një herë më duhej të blija një krem që mbron nga dielli përvëlues. Fillimisht shkova në supermarketin më të afërt. Në departamentin e kozmetikës, shitëset e reja dinin vetëm kinezisht. Më duhej të merrja një bllok shënimesh dhe një stilolaps. Vizatoni një njeri dhe diellin. Shkruani + 30 ° C dhe tregoni se si do ta lyej fytyrën dhe trupin me krem. Ajo tha fjalën sqaruese "Hainan", një vendpushim në Kinën jugore. Shitësja kuptoi gjithçka dhe solli dy tuba. Ajo dha një dhe preku buzët dhe qepallat e saj me gjeste të qarta ndaluese. Tubi tjetër nuk kishte kundërindikacione. Unë tunda kokën dhe e bëra të qartë se po merrja të dy tubat. Pas kësaj, shitësja i çoi në arkë, e shkroi çmimin në një copë letër dhe vetëm pas pëlqimit tim goditi mallin. E vendosa në një çantë transparente së bashku me një çek dhe bëra me shenjë në dyshemenë poshtë (kishte tavolina parash), duke e bërë të qartë se do të më duhej ta tregoja këtë çantë. Gjatë blerjes, luhej një pantomimë e vogël. Asnjë nga të huajt nuk i kushtoi vëmendje asaj.

Ka fjalë në kinezisht dhe rusisht që janë të kuptueshme si për ne ashtu edhe për kinezët. Për shembull, "tofu" 豆腐, "ginseng" 人参, "mango" 芒果. Bleva tableta me ekstrakt xhinko që janë shumë të dobishme për trupin pa përkthyes në një farmaci. Më kuptuan mirë. Kur blija tuba me pomadën e famshme kineze "999", një ilaç për shumë sëmundje, më mjaftoi të shkruaja tre nëntë në një copë letre, të pajtohesha me çmimin dhe të paguaja për blerjen në arkë, për të cilën unë. u drejtua.

Të njohurit tanë në Pekin kishin vështirësi me mungesën e lëngut për ruajtjen e lenteve të kontaktit. Ato nuk u zgjidhën kurrë, pasi u bë një përpjekje e pavarur për të gjetur karakterin kinez dhe për të mos lejuar që kinezët të ndihmonin në zgjidhjen e këtij problemi. Ishte e nevojshme të tregohej në një farmaci ose në një dyqan që shet gota një kuti lente bosh që duhet mbushur. Ishte e mundur të sqarohej dëshira me një vizatim. Atëherë kinezët do të ofronin një zgjedhje ilaçet më të mira firmat e famshme. Kina është një vend i njerëzve me syze dhe njerëzve që përdorin lente. Gjithçka që ka të bëjë me optikën është e zhvilluar mirë atje. Nuk mungojnë produktet e kujdesit.

Kjo është vetëm një pjesë e vogël e atyre teknikave që ju ndihmojnë të ndiheni në Kinë pa e ditur gjuhën. Kina është një vend i jetueshëm ku gjithmonë mund të gjesh mundësi komunikimi. Në disa qytete ka lagje dhe rrugë, me mbishkrime në rusisht, shitës që kanë studiuar rusisht. Megjithatë, është e lehtë për të lundruar dhe për të zgjidhur problemet tuaja, edhe nëse e gjeni veten në një mjedis kinez pa e ditur gjuhën.

MA: Nëse do të shkoni në Kinë, është e dobishme të shkruani disa hieroglife të dobishme në një copë letër dhe në telefonin tuaj që do t'ju ndihmojnë të lundroni. Përveç kësaj, ka të ndryshme aplikacionet celulare- përkthyes. Unë përdor fjalorë "Lingvo"(ruso-kineze dhe kinezo-rusisht) dhe Pleco(anglisht-kinezisht), si dhe Google Translate.

Edhe nëse nuk dini kinezisht, vendoseni telefonin në gjuhën kineze dhe ka dy opsione: duke përdorur alfabetin fonetik pinyin (rrokjet latine) dhe duke përdorur hieroglifin në tastierën me prekje. Në rast të ndonjë problemi, mund t'i kërkoni kinezëve të shkruajnë një fjalë ose frazë të panjohur në telefon dhe më pas ta përktheni në Rusisht.

Ndoshta, pasi të keni lexuar këtë artikull, ju ende vendosni të mësoni kinezisht. Pastaj lexoni postimin.