Oženjen sam državljaninom Mongolije. Supruga i ja živjeli smo u Rusiji, ali prošle godine se ona morala vratiti kući na duže vrijeme poslovno. pošao sam s njom.
Prije šest mjeseci dobio sam privremeni boravak u Mongoliji. Reći ću vam kako živimo ovdje i zašto se zapravo ne želim vratiti u Rusiju.
Zašto ići u Mongoliju
Mongolija je najveća i najrjeđe naseljena država na svijetu. U njemu živi samo 3 milijuna ljudi, a polovica njih živi u glavnom gradu Ulan Batoru. U ostatku zemlje gustoća naseljenosti je 1 osoba na 1 četvorni kilometar.
Prije je Mongolija imala neprekidne pašnjake, jurte i stada, ali sada su u glavnom gradu izgrađeni neboderi, izvan grada su se pojavile solarne elektrane, a novi iPhonei ovdje se donose ranije nego u Rusiju. Ali tradicije su ovdje još uvijek jake. Coca-Colu na TV-u reklamiraju pastiri, na blagdane se svi oblače u nacionalnu odjeću, a u gradu lako možete sresti čovjeka na konju - i to nikoga neće iznenaditi.
Mongolija je normalna zemlja ako ste freelancer i radite na daljinu. Jeftin je, ukusan i pomalo birokratski. Glavne atrakcije su prirodne. Obavezno posjetite Gobi, mongolski Altaj, drevne planinske samostane, jezera. Ako vas zanima lamaistički budizam, ovo najbolje mjesto za prosvjetljenje. Postoje stotine datsana - lokalnih samostana, obrazovanih redovnika-lama i tisuće relikvija.
A Mongolija je i rodno mjesto dinosaura. Ovdje su pronađeni najveći kosturi. Na fotografiji - kostur tiranosaura u holu trgovačkog centra "Hunn-Mall" - nalazi se i ogranak Muzeja mongolskih dinosaura, dok je njegova glavna zgrada zatvorena za rekonstrukciju
Visa
Državljani Rusije mogu doći u Mongoliju bez vize na 30 dana. Da bih mogao duže ostati, žena mi je poslala pozivnicu. Dali su mu vizu na tri mjeseca. S njom sam ušao u zemlju i podnio zahtjev za analogom naše privremene boravišne dozvole.
Mnogo je lakše dobiti boravišnu dozvolu u Mongoliji nego u Rusiji. Cijeli proces je trajao nekoliko sati u nekoliko dana. Nema potrebe potvrđivati poznavanje jezika, apostile i prijevodi također nisu potrebni. Dva mjeseca kasnije uzeli su gotovu dozvolu bez redova, živaca, hrpe papira i potvrda. U Rusiji će za dobivanje putovnice potrebno više vremena i truda.
Svoju dozvolu boravka mogu obnoviti svake godine. Mogu raditi s njim u Mongoliji, pa čak i dobiti državno zdravstveno osiguranje.
Ovdje se nisam susreo s birokracijom. Kad sam podnio zahtjev za dozvolu boravka, pogriješio sam i donio pogrešan papir. Nazvali su me i rekli potrebni dokument Mogu donijeti kad odem po dopuštenje.
Sve dokumente potrebno je dostaviti osobno, ali ih je vrlo lako dobiti. 25 vrsta potvrda izdaje se posebnim terminalom: o razvodu i braku, bez kaznenog dosijea, privremena putovnica. Platite 1000 tugrika (24 R) i dobijete dokument s pečatom. Takvi strojevi su u svakoj državnoj ustanovi i u pošti.
Terminal za upite
Novac i banke
Nacionalna valuta Mongolije je tugrik. Tečaj tugrika prema rublji je oko 40-43 tugrika po rublji. Kartice se prihvaćaju u gotovo svim trgovinama. Ali gotovina je i dalje potrebna za plaćanje taksista ili kupnju namirnica na tržnici.
Najlakši način plaćanja računa je putem bankovnih aplikacija. Dvije glavne banke su Khaan-Bank i Golomt-Bank. Za izdavanje računa i kartice strancu je potrebna putovnica.
Zasloni bankarske aplikacije "Khaan-bank"
Povući novac iz ruska karta možete na bilo kojem bankomatu. Ako s kartice Tinkoff banke povučete iznose od 100 USD, onda uopće nema provizija.
Svi u našoj obitelji i prijateljima imaju kredite. Najpopularniji su krediti za automobile i hipoteke. Prosječna stopa na potrošačke i auto kredite u Mongoliji je 20-30% godišnje, na hipoteke - 8%.
Raditi
Najlakši način je ostati u zemlji s radnom vizom. Lokalne tvrtke trebaju inženjere, građevinare, programere. Škole i sveučilišta zapošljavaju strane učitelje. Intervjuiran sam da radim kao profesor povijesti u školi na ruskom jeziku u provincijski grad, ali se u zadnji čas predomislio: tamo plaća nije velika.
42 tugrika koštalo je 1 R kada sam napisao članak.
Najviše plaćeni je rad tehničkih stručnjaka - 5-10 milijuna tugrika (119.000-238.000 R). Najcjenjeniji strani zaposlenici sa znanjem engleskog jezika u rudarskim i građevinskim tvrtkama. Plaćeni su nekoliko puta više od Mongola istih kvalifikacija. Zarada takvih stručnjaka iznosi od 5 do 10 tisuća dolara mjesečno.
Plaća stranog učitelja u Ulan Batoru je 2-4 milijuna tugrika (47-95 tisuća rubalja), u provincijskom gradu - do 1,5 milijuna tugrika (36.000 rubalja).
Prosječna plaća u Mongoliji je od 600 tisuća do milijun tugrika (14.000-24.000 R) u provinciji, 1-1,5 milijuna tugrika (24.000-36.000 R) u glavnom gradu. Prema statistikama, mongolke imaju prosječnu plaću od 200.000 MNT manje od muškaraca.
24 000 R je prosječna plaća u pokrajini.
U Mongoliji pišem tekstove i članke za ruske web stranice. Supruga radi kao prevoditeljica.
Kapital
U Mongoliji, kao iu Rusiji, glavni grad i pokrajine žive vrlo različito. Sav posao, kultura i rad koncentrirani su u Ulan Batoru. Stoga su cijene kapitala nekoliko puta veće od provincijskih. Izvan Ulan Batora, život je spor, siromašan i jeftin.
Nekoliko mjeseci smo živjeli u Ulan Batoru, ali smo se onda preselili mali grad Darkhan. Život u glavnom gradu je nezdrav zbog okoliša.
Glavni razlog loše ekologije grada su jurte i privatne kuće. Popularni su jer su jeftini za život: troškovi održavanja iznosit će oko 100.000 tugrika (2.400 R) mjesečno. Ulan Bator se nalazi u dolini između niskih planina, pa vjetar slabo puše kroz grad. Na padinama su privatne površine - u njima svi žive u jurtama i kućama, a svoje domove griju ugljenom i drvima. Sav dim se spušta u grad i ne ide nikamo.
Od 1,4 milijuna stanovnika Ulan Batora, 350 tisuća živi u jurtama, 450 tisuća - u jednostavnim kućama, a samo 600 tisuća - u stanovima. Život u jurti je jeftin - trošite samo na drva, ugljen i struju. Često, nakon vjenčanja, mladenci sele u jurtu kako bi uštedjeli za hipoteku
Ekološko stanje pogoršavaju poduzeća i 230 tisuća automobila i autobusa. Vani je teško disati: grlobolja. Zimi odjeća upija miris dima koji se ne može eliminirati. Ljudi nose zaštitne maske. Koncentracija štetnih tvari u zraku najzagađenijih područja je 24 puta veća od norme.
Prema mongolskim statistikama, 20% stanovnika Ulaanbaatara umire od zagađenja zraka: infekcija dišnih puteva, začepljenja pluća, srčanih udara, moždanog udara, raka pluća.
Maglica ispod nisu oblaci, već smog
Svi koji imaju novca pokušavaju živjeti izvan grada, bliže šumama i daleko od gradskog smoga. Ali još uvijek morate ići raditi u Ulan Bator. Obitelji se često sele iz grada na kraju trudnoće kako bi rađale i odgajale djecu u normalnom okruženju.
Nekada je Ulan Bator bio mali, ugodan grad sovjetskog stila. U 90-ima je počeo kaotično i nepromišljeno graditi poslovne centre, ružno stambeni kompleksi i trgovačkim centrima. Glavni grad Mongolije ima slabo razvijenu urbanu infrastrukturu. Stalne su prometne gužve i strašne zgrade bez normalnih dvorišta, parkova i šetnica.
Zbog ekologije i neugodnosti Ulan Batora preselili smo se u gradić Darkhan sa svega 100 tisuća stanovnika. Od glavnog grada do Darkhana autom treba tri sata.
Spomenik Džingis-kanu u Tsongzhin-Boldogu najveći je konjički spomenik na svijetu, njegova visina je 40 m. Unutra se nalazi stubište i muzej, a na glavi konja vidi se paluba. Fotografija Stanislava Fursova
Provincija
Većina mongolskih gradova su mala naselja koja podsjećaju na ruska naselja urbanog tipa. Osim Ulan Batora, razvijeni gradovi su Darkhan i Erdenet.
Darkhan ima svjež zrak, nema prometnih gužvi i nekoliko je puta jeftiniji nego u glavnom gradu. Grad je mali i miran. Tu su bazen i fitness, stadioni, trgovački centri, kafići, iako Mongoli malo piju kavu. Grad je mali i vrlo miran.
Pogled na Darkhan. Na fotografiji - glavno područje grada i centar
Gradski park. U njemu gotovo da nema stabala: u Mongoliji slabo rastu i kratko rastu
Smještaj
Možete iznajmiti jednosobni ili čak dvosobni stan u Darkhanu za 250-400 tisuća tugrika mjesečno (6000-9500 R). Za usporedbu, prosječna cijena u Ulan Batoru je 400-700 tisuća tugrika (9500-16 700 R).
Stanovi se najčešće iznajmljuju nenamješteni, plaćanje se vrši 3-6 mjeseci unaprijed. Namješteni stanovi mogu biti skuplji za 100-200 tisuća tugrika (2400-4800 R). Plaćamo 400.000 MNT (9.500 R) za namješten dvosobni stan. Vlasnik je u oglasu napisao: "Iznajmljujem stan s namještajem za strance."
Studio s namještajem u Ulan Batoru za 550.000 tugrika (13.000 R) mjesečno
Najbolje je potražiti stanovanje na Facebooku i "negүe". Ovo su dva glavna mjesta u Mongoliji. "Үnegүy" je glavna oglasna ploča, no najave se brže pojavljuju u Facebook grupama. Našli smo stan na Facebooku.
Ugovori o radu ovdje nisu baš česti. U osnovi se svi slažu riječima. Za stanara nema posebnih zahtjeva, glavna stvar je platiti naknadu. Vlasnik je tražio samo kopiju moje putovnice.
9.500 RUR mjesečno plaćamo za najam namještenog dvosobnog stana.
Komunalne račune plaćamo samo po šalterima. Struja i voda su skuplji nego u mom rodnom Voronježu, ali nema stanarine za stambeni prostor. Stoga je iznos približno isti kao u Rusiji: zimi plaćamo oko 140.000 tugrika (3300 R).
4.000 tugrika (95 R) mjesečno košta čišćenje ulaza i iznošenje smeća. Čistačica danju kuca na vrata i pokupi vreću za smeće. Mnogi stanari jednostavno ujutro ostavljaju smeće na stubištu. Jedva sam objasnio da ću sam iznijeti smeće.
Sada želimo kupiti stan u Mongoliji. Prosječna cijena dvosobni stan u Darkhanu - 30-50 milijuna tugrika (715.000-1.190.000 R). U Ulan Batoru za ovaj iznos možete kupiti jednosobni stan, a cijene dvosobnih stanova u glavnom gradu počinju od 90 milijuna tugrika (2.140.000 rubalja).
Ljeti svako jutro u naše dvorište u Darkhanu dolazi čovjek na konju. Prodaje svježe mlijeko. Od 8 ujutro počinje vikati ispod prozora: "Kupite mlijeko!"
Ali i sami stanovnici Darkhana, koji žive u privatnom sektoru, također imaju krave.
Porez i osiguranje
Strani zaposlenici plaćaju iste poreze i osiguranje kao i domaći zaposlenici. Ne plaćam lokalne poreze jer zarađujem u Rusiji.
Porez na dohodak za zaposlenika je progresivan - 10-25%. Ako zarađujete 3,5 milijuna tugrika mjesečno (83.000 R), porez je 25%. Moji prijatelji iz Rusije, koji rade kao učitelji u Mongoliji i zarađuju 2 milijuna tugrika mjesečno (50.000 R), plaćaju porez od 15%.
Dobrovoljno zdravstveno osiguranje košta me 8400 tugrika mjesečno (200 R). Kadrovski radnici plaćaju 2% plaće, poslodavac za njih plaća još 2%.
200 R mjesečno plaćam zdravstveno osiguranje.
Zdravstveno osiguranje pokrivat će troškove do 1,32 milijuna tugrika (31.400 R) u javnim klinikama i do polovice troškova u privatnim klinikama. Uz osiguranje možete ostvariti popust od 50-80% na lijekove u državnim ljekarnama prema određenom popisu - ukupno je 380 artikala. Hitne operacije poput uklanjanja slijepog crijeva su besplatne. Ako je slučaj težak ili ste u bolnici, uobičajeno je da se zahvalite liječnicima.
Nema potrebe vezati se za poliklinike - gdje dođu, tamo će se i uslužiti. Važno je samo pokazati politiku.
Socijalno osiguranje odbija poslodavac – 10-12% plaće prije oporezivanja. Za primanje mirovine morate platiti osiguranje za 20 godina.
Povrat novca za sve
Uobičajeno je da se svi čekovi pohranjuju u Mongoliji. Svaki od njih ima quar kod i brojčani kod. Ako ih skenirate posebnom aplikacijom Ebarimt, početkom sljedeće godine bit će vraćeno 20% uplaćenog PDV-a. PDV u Mongoliji iznosi 10%, pa će vam na kraju godine biti vraćeno otprilike 2% utrošenog iznosa. Tijekom godine pregazili smo preko 80 000 tugrika (1900 R). Većina malih trgovina ne izdaje čekove, kao ni tržnice. Tako većina kupnje još uvijek nisu potkrijepljene računima.
Jednom mjesečno, novac se izvlači među svim čekovima - od 10 tisuća do 1 milijun tugrika (240-24 000 R). Nismo pobijedili niti jednom, ali su naši rođaci jednom osvojili 20.000 tugrika (480 R).
Provjera Quar koda i Ebarimt aplikacija
Prijevoz
Svi Mongoli sanjaju automobil. Ovdje su rabljeni japanski strani automobili jeftini. Unutar 4 milijuna tugrika (95.000 R) možete kupiti Toyotu ili Hyundai Sonatu staru 10 godina. Ne tako stara Toyota Prius koštat će 10 milijuna tugrika (238.000 R).
Većina automobila u Mongoliji je s volanom na desnoj strani. Najpopularniji model je hibridna Toyota Prius. Osjeća se kao svaki treći ili četvrti automobil u zemlji.
U Mongoliji je jeftino posjedovati automobil. Benzin A-95 košta 2050 tugrika (48 R) po litri. Za istu Toyotu Prius, brat moje žene plaća porez od 51.000 tugrika godišnje (1200 R). Obvezno osiguranje koštat će 1% cijene automobila godišnje. Kazne su male: prosječna kazna iznosi 20.000 MNT (475 R), na primjer, za pogrešno parkiranje ili jahanje bez pojasa. Izvan grada prometne policije praktički nema. Plaćeni parking ima samo u Ulan Batoru - 500 tugrika (12 R) za pola sata.
1200 R godišnje - porez na automobil Toyota Prius. Ovo je najpopularniji automobil u Mongoliji.
Minimizirati protok prometa, u Ulan Batoru postoji ograničenje vožnje automobila s određenim brojevima određenim danima u tjednu. Ako broj automobila završava na 7, ne može se voziti utorkom; u 5 - petkom. Za prekršaj - novčana kazna od 20.000 tugrika (475 R).
Nemamo auto: ne treba nam u gradu. Vožnja autobusom u Ulan Batoru košta 500 tugrika (12 R), u Darkhanu - 200 tugrika (5 R). U Darkhanu nikad nisam putovao autobusom: rijetko vozi.
Darkhan je mali grad, a ovdje možete prošetati posvuda ili se voziti biciklom za 10-15 minuta. Ovdje ima malo bicikala. Uglavnom svi voze ilegalni taksiji... Odlazite na rub ceste, a sami vozači staju da vas odvezu. Cijena karte je 500 tugrika po osobi (12 R). U kabini su obično drugi putnici, troje na stražnjem sjedalu. Taksiji u Ulan Batoru su skuplji, ali još uvijek jeftini prema ruskim standardima: nikada nismo platili više od 10.000 tugrika (240 R) za putovanje od centra grada do periferije. Kratak izlet koštat će 2000 tugrika (50 R).
Službeni taksi možete naručiti telefonom, ali zašto bi, ako će vam u bilo koje doba dana i noći stotine vozača u prolazu rado ponuditi jeftiniju vožnju. Nekoliko puta u Ulan Batoru na Autobusna postaja vozači su nam ponudili da idemo s njima putem za autobusnu kartu.
Između gradova možete putovati automobilom, vlakom ili avionom. Vlakova je malo, ali vrlo jeftini. Možete putovati 500 km od Ulan Batora do Gobija za 10.000 tugrika (240 R). Isto toliko košta i autobus između glavnog grada i Darkhana. Najčešće putujemo s privatnicima koje nalazimo u grupama na Facebooku. Putovanje s takvim vozačem koštat će istih 10.000 MNT, no autobusom će trajati 3 sata umjesto 4. Ako nema vremena za traženje vozača, na autobusnom kolodvoru uvijek ima drugih međugradskih taksista, ali će vas odvesti za 15.000 tugrika (350 R).
Kada trebate otići iz grada u prirodu, negdje dalje od glavnih prometnica, bolje je uzeti automobil. Uzimamo od rodbine. Ovdje priznaju unutarnja ruska prava, ali gotovo da nema mongolskih prometnih policajaca izvan grada. Godinu dana nisam bio zaustavljen niti jednom.
Cijene
Prihod od 50.000 R dovoljan je da se ne prepustite gotovo ničemu u provincijskom gradu, kupite rabljeni japanski automobil, unajmite stan i uštedite novac.
50.000 R mjesečno je dovoljno da si ništa ne uskratite u mongolskom Darkhanu.
Aparati, odjeća i kućanski predmeti proizvedeni u Kini i Koreji su 1,5-2 puta jeftiniji nego u Rusiji. Na primjer, traperice će koštati 30.000 tugrika (715 R). Trudimo se kupovati toplu odjeću i modne dodatke iz Mongolije. Normalne su i jeftine, izrađene od prirodnog krzna i kože. Ispada nekoliko puta jeftinije nego u Rusiji. Ženski kaput od ovčje kože ovdje košta 200-400 tisuća tugrika (4750-9500 R). Koža je uglavnom kravlje, ovčje krzno.
Komunikacija i Internet
Imam SIM karticu "Unitel", sa posebnom tarifom za mobilni internet... Za 15.000 tugrika (350 R) mjesečno imam 15 GB i 20 minuta razgovora.
Za jeftine pozive u Rusiju pretplatim se na posebnu uslugu za 5000 MNT (120 R), prema kojoj imam 30 minuta mjesečno za pozive u Rusiju.
Najlakši način za nadoplatu računa je putem bankovne aplikacije. U Mongoliji nema terminala za plaćanje. Možete kupiti prepaid karticu ili nadoplatiti račun preko posrednika – najčešće je to prodavač u trgovini. Posrednik sklapa ugovor s operaterom. Kada mu date novac, on napiše SMS operateru s vašim brojem i iznosom uplate. Novac se pripisuje na vaš račun, a posrednik prima mali postotak.
350 R mjesečno plaćam telefon.
U svim gradovima i selima gdje sam bio, uhvatio sam 3G. Besplatan Wi-Fi dostupan je u autobusima, u većini kafića i trgovačkih centara. Kućni internet dostupan je u gotovo svakoj obitelji, čak iu jurtama - putem satelitske antene.
Kuhanje u Mongoliji je jednostavno, ali ludo ukusno. Domaća kuhinja temelji se na mesu i tijestu. U Mongoliji ima 20 puta više krava i ovnova nego ljudi. Stoga jedu puno mesa. Omiljena jela svima su ista: buuz (analog manti), tsuiwan (rezanci s mesom i povrćem), khushura (analog čebureka), suute tse (slan čaj s mlijekom). Standardni ručak ili večera: tsuiwan, juha i riža s mesom i povrćem.
Tsuiwan u prvom planu, huushury u pozadini
Ja sam iz Voronježa. Kažu da radimo prvoklasno meso. Ali gubi od mongolskog mesa: lokalno meso puno je ukusnije i sočnije od našeg. Mongolski farmeri to pripisuju činjenici da mongolske krave pasu na divljim pašnjacima, jedu raznoliku travu i općenito vode sretnije živote od životinja u štalama.
Kilogram govedine na tržištu košta 6000 tugrika (140 R). Ako se slažete s pastirima, od njih možete kupiti meso na veliko po 3000 tugrika po kilogramu (70 R). Jedemo 3-4 kg mesa tjedno, a ovdje se ne čini puno. Gotovo svaka mongolska obitelj ima zaseban zamrzivač za meso - u Rusiji prodaju sladoled. Zimi se na balkonu spremaju kutije i paketi mesa.
Supruga i ja jedemo 4 kg mesa tjedno u Mongoliji.
Dva hladnjaka u mongolskoj obitelji su sasvim normalna. Drugi hladnjak se puni mesom za ljeto. A zimi, od listopada do ožujka, meso je lakše čuvati na balkonu.
Izbor ostalih proizvoda, čak i u velikim mongolskim trgovinama, je skroman. Voće u Mongoliji ne raste, pa je duplo skuplje od naše: kilogram jabuka košta od 6.000 tugrika po kg (140 R). Kinesko voće je jeftino, ali bezukusno.
Najjeftiniji način kupnje je na tržnici. Tamo je sve isto kao u trgovinama, ali cca 30% jeftinije. Pasterizirano mlijeko u pakiranju košta 3000 tugrika (70 R), svježe mlijeko u boci 800 tugrika (19 R).
Žitarice, voće, slatkiši, kemikalije za kućanstvo, kozmetika, konzervirana hrana u Mongoliji su 1,5-2 puta skuplji nego u Rusiji. Isplativije je kupovati u ruskom pograničnom gradu Kyakhta - 200 metara od kontrolne točke nalazi se ogroman hipermarket Absolute. Od naše kuće do njega treba dva sata, ne računajući granični prijelaz. Granicu možete prijeći za sat vremena, a možete ostati i 6 sati. Redovi su uvijek samo na ruskoj strani.
U Mongoliji uopće nema mnogo proizvoda poznatih Rusiji, na primjer, svježi sir i kefir. Vrlo mali izbor ribe, nisu dobro upućeni u to. Na domaćoj konzervi pišu: "Riba".
Ručak u običnoj menzi košta 5000 tugrika (120 R), u prosječnom restoranu je 2-3 puta skuplji. Porcije su ogromne. Potrebno je naručiti samo jedno jelo. Ako na jelovniku piše "piletina", to znači da će vam se donijeti piletina, riža i nekoliko salata. Nikada nismo uspjeli potrošiti više od 60.000 tugrika (1400 R) za večeru u restoranu.
1400 R je maksimalni iznos koji smo supruga i ja platili za večeru u restoranu u Mongoliji.
Ostavljanje napojnice nije prihvatljivo. Ako to učinite, vrlo vjerojatno će vam biti vraćeni. Na napojnicu su manje-više navikli samo u velikim metropolitanskim restoranima, koje često posjećuju turisti.
Za ovaj ručak u kantini u centru Ulan Batora platili smo 12.000 tugrika (285 rubalja). Ima oko pola kilograma junetine i janjetine
Lijek
U besplatnim klinikama postoje redovi i zakazani zahvati tjednima unaprijed. Jeftinije je i lakše posjetiti plaćenog liječnika za 20.000 tugrika (500 R).
Većina liječnika koje smo ovdje zatekli činila nam se profesionalnijima od njihovih ruskih kolega. Mnogi od njih studirali su u Koreji i Kini, govore strane jezike i čitaju novije znanstvene publikacije.
500 R košta liječnički pregled.
Ali narod ne vjeruje uvijek liječnicima - mnogi se radije liječe narodnim metodama, popularno je prizivati šamane. Tradicionalna medicina ovdje se temelji na mesu i mlijeku, a ne na bilju. “Ako boli gušterača, morate jesti meso mrmota. Kobilje mlijeko pomaže kod kašlja. Za porodilje nema ništa bolje od janjećeg mesa."
U ljekarnama ima mnogo korejskih, kineskih, njemačkih lijekova. Godinu dana nisam vidio niti jednu policu s homeopatijom.
Neugodna stvar: ruski lijekovi u Mongoliji dvostruko su skuplji nego u Rusiji. Na primjer, ACC u Mongoliji košta 12.000 tugrika (280 R), u našoj zemlji - 120 R; antibiotik ciprofloksacin - 2000 tugrika (48 R), imamo 12 R.
Jezik i komunikacija
Ne govorim mongolski. Znam nekoliko stotina riječi i nekoliko desetaka izraza. Ovo je dovoljno za razgovor s prodavačem, taksistom ili susjedom na gozbi. Idem sa suprugom komunicirati s državnim dužnosnicima.
Sa starijima je bolje razgovarati na ruskom, s mladima na engleskom. Mladi ljudi u Mongoliji znaju engleski bolje od većine svojih ruskih vršnjaka. Američki školski učitelj je red dana. Devedesetih godina dolazili su kao volonteri. Svi su se navikli na njih, a da bi češće dolazili, počeli su plaćati 1-2 tisuće dolara. Potrošnja u Mongoliji je mala, zemlja je egzotična, pa mnogi dolaze s obiteljima.
Ako svladate barem osnovni kolokvijalni mongolski, poštivat će vas svi oko vas. Pokušaj govoriti mongolski dovoljan je da izazove suosjećanje. Naučio sam fraze za pozdrav i pitanje kako si: „Kako se upoznajemo Nova godina?", "Kako je tvoj posao?" - ljudi su zadovoljni što pokušavam.
Priroda i klima
Mongolija je jako lijepa. Postoje planine, stepe, šume, pustinje. Ako volite izlete izvan grada, svaki vikend će se naći gdje otići.
Ovo možete vidjeti nakon vožnje 50 km od Ulan Batora. Foto: Stanislav Fursov
Ali to se može vidjeti ako se od Ulan Batora odvezete 500-1000 km. Foto: Oleg Ermolov
Klima u Mongoliji je kontinentalna: ljeta su suha i vruća, a zime sunčane, ali mrazne. Zbog suhog zraka, mongolski -25 ° C lakše se percipira od Voroneža -15 ° C. Nosim istu toplu jaknu koju sam nosila u Voronježu i nije mi hladno. Ali ponekad zimi temperatura padne na -40 ° C - ovdje je bolje odjenuti se toplo.
Glavni plus mongolske klime: gotovo je uvijek sunčano. Rijetko se kišni dani doživljavaju kao praznik.
To sam ja u nacionalnoj gornjoj odjeći - dele - otišao na brdo za izvorska voda... Jako mi je vruće, iako je vani -30°C
Vikendom hodam po obližnjim brdima – to su tako male planine. Brda nisu visoka - 100-400 metara - ali dok ne dođete do vrha, glava će vam se osvježiti cijeli tjedan.
U Mongoliji ima mnogo divljih životinja: vukova, svizaca, zmija, jelena. Hodanje u nepoznatim područjima može biti opasno. Posebnu opasnost predstavljaju psi u privatnom sektoru i u blizini usamljenih jurta u prirodi. Gotovo svi stanovnici jurta drže ogromne pse kako bi zaštitili svoje domove i stada. U četvrtima jurta, psi se skupljaju u jatima. Nekoliko puta sam skoro bio ugrizen dok sam trčao po okolnim brdima.
Ne možete plivati u lokalnim rijekama na nepoznatim mjestima. Rijeke u Mongoliji su gotovo sve planinske, s brzim i nepredvidivim tokom. U svakom selu će vam pričati o ljudima koji su bili sigurni da znaju dobro plivati, ali ih je struja odnijela i više nisu viđeni.
Bayan-Ul. Moja supruga je ovdje provela djetinjstvo
Često šetam izvan grada. Ovdje su standardni krajolici 10 minuta hoda od predgrađa Darkhana
Tipična jurta izvan grada. U njoj tijekom cijele godine živi pastir i njegova obitelj. Ne vidi se na fotografiji, ali iza jurte se nalaze solarni paneli. Kuća ima struju i SAT TV sa desecima kanala
Obiteljske veze
Za Mongole je obitelj glavna vrijednost u životu. Ne samo tata i mama, već svi rođaci odjednom: stričevi i tetke, rođaci i braća, muževi i žene dalekih rođaka.
Ljeti smo išli na sastanak rodbine supruge moga djeda s mamine strane. Okupilo se 150 ljudi. Rođaci s kojima smo stalno u kontaktu i viđamo se – njih 50. Odrastao sam kao jedinac u obitelji, a toliki broj rodbine mi je neobičan.
Prvih nekoliko mjeseci nakon vjenčanja uvijek sam nekoga upoznavao i puno jeo: svaka je obitelj postavila sebi cilj da nahrani ruskog zeta bolje od bilo koga drugog.
Naposljetku
Za mene u životu u Mongoliji ima više pluseva nego minusa.
Volim biti dio velike mongolske obitelji: to nemam u Rusiji. Kao divlje životinje nekoliko desetaka metara od grada. U Mongoliji mogu na brzinu otići u pustinju, planine ili jezera - a to će biti vrlo jeftina putovanja. Uz mala primanja u Mongoliji, mogu si priuštiti svako slobodno vrijeme, auto i ušteđevinu. Ako zaradim 2-3 puta više, mogu si kupiti dvokatnicu van grada.
Pomirio sam se s minusima. Po hladnom vremenu morate se toplije obući, a grad možete napustiti od smoga Ulan Batora. Ali stvarno mi nedostaje udobne ulice, normalni nogostupi i visoka stabla.
Još ne planiramo otići. Volim gledati kako se Mongolija razvija i mijenja. Za 10-20 godina zemlja neće biti priznata, a ja želim vidjeti put kojim će ići.
Zemlja drevnih nomada - Mongolija - posljednjih se godina brzo mijenja. Mongoli su stoljećima živjeli uglavnom u divljini, vodeći nomadski način života. Međutim, došla im je civilizacija sa svim svojim plusevima i minusima. mještani iz stepa su se počeli seliti u gradove. Moderna Mongolija- što je ona? Pogledajte seriju fotografija "Mongolske (urbane) obitelji" francuske fotografkinje Lucile Chombart de Lauwe.
20 FOTOGRAFIJA
1. Mongolija se doista mijenja. “Ova zemlja je u 'prijelaznoj fazi'”, napisala je francuska fotografkinja Lucile Chombart de Lauwe na svojoj web stranici, koja već nekoliko godina dokumentira promjene. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
2. “Promjene se događaju vrlo brzo, nisu vezane za godišnja doba, vrijeme ili navike nomada, već za brzi razvoj tržišne ekonomije”, piše autor ovih fotografija. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
3. Fotografije koje je snimila Lucille prikazuju proces transformacije i urbanizacije koji se danas odvija u Mongoliji. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
4. Mongoli su stoljećima živjeli u jurtama u nepreglednim prostranstvima stepe, a ne u stambenim kućama. Za mnoge od njih preseljenje u gradove nije bio lak korak. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
5. “U svom foto projektu fokusirao sam se na odnos mongolskih obitelji prema njihovoj novoj sredini. Drugim riječima, samo sam gledao kako se Mongoli osjećaju i koriste novi prostor “, piše fotograf. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
6. Lucile Chombart de Lauwe prvi put je posjetila Mongoliju 2007. godine. Već tada je bila začuđena kako su gradovi tamo brzo rasli. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
7. Zanimljivo je da više od polovice mongolskog urbanog stanovništva koje živi u gradovima ne živi u višekatnim zgradama ili kućama, već u naseljima u tradicionalnim jurtama. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
8. Fotografkinja je napisala da nije imala problema u komunikaciji s Mongolima. Naglasila je da su izuzetno ljubazni i otvoreni ljudi. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
9. Naseljavanje jurta u predgrađu jednog od mongolskih gradova. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
10. Lucille je započela svoj fotografski projekt u Mongoliji 2011. godine. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
11. Manje od polovice Mongola koji su se naselili u gradovima živi u višekatnicama. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
12. Stariji ljudi Mongolije nisu navikli živjeti u velikim naseljima. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
13. Tradicionalna mongolska jurta. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
14. Unutar jedne od jurti koju je posjetila fotografkinja Lucile Chombart de Lauwe. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
15. Kuća mongolske obitelji. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe). 
16. Jurte su često opremljene moderne kuće... (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
Mongolija je zemlja vječno plavog neba, beskrajnih smaragdnih stepa i živopisne dojmove... U domovini Džingis Kana, putnici će pronaći nevjerojatnu mješavinu kontrasta: tradicionalne jurte ovdje graniče s modernim neboderima, vruća pustinja sa snježnim vrhovima, a suho vruće ljeto zamjenjuje oštru zimu s -40 ° C na termometar, kada se termometar neumoljivo rasteže do oznake +. 40 °C. Na jednog stanovnika zemlje dolazi 13 hrabrih konja, tako da ovdje češće možete sresti pastire nego službenike. U riznici Mongolije postoji mnogo nevjerojatnih prizora koji su u stanju zadiviti, iznenaditi i zaljubiti se na prvi pogled.
Pogledajte fotografije najboljih znamenitosti Mongolije, sve slike su dopunjene opisima:
1. Spomenik Džingis-kanu (Zlatni bič) - veličanstveni kip Džingis-kana, koji se smatra najvišim konjički kip u svijetu. Oko 40-metarskog spomenika postavljeno je 36 stupova koji simboliziraju 36 kanova koji su vladali nakon Džingis-kana. Prema legendi, upravo je na ovom mjestu započela povijest Mongolskog Carstva: na vrhu brda mladi Temujin je pronašao zlatni bič, koji je simbolizirao sreću. Bio je to znak da bogovi blagoslivljaju budućeg kana da ujedini nomadska mongolska plemena.
2. Gorkhi-Terelzh - Nacionalni park, raširenog u prstenu granitnih stijena, koje je ljudska mašta pretvorila u "uspavanog dinosaura", "čovjeka s knjigom" i "ogromnu kornjaču Melchiy-khal". U Gorkhi-Terelju možete posjetiti i park skulptura dinosaura, budistički hram Aryaabal, fotografiran u pozadini glacijalno jezero Khagin-Khar i prošećite drvenim mostom preko rijeke Tole.
3. Choijin Lamyn Sum je ogroman hramski kompleks u centru Ulan Batora. Ovo je nekadašnja rezidencija poznatog proročišta Luvsanhaidava. Danas se ovdje nalazi Muzej povijesti religije.
4. Gobi je ogromna pustinja koja se proteže od Altaja do Nanshana. Ona opisuje cijelu Mongoliju u pješčanom luku. Čini se da je Gobi izvučena iz same prirode žuti pijesak, slane močvare i stijene, između kojih vibrira vrući zrak
5. Palača Bogdo-gegen veličanstven je kompleks zgrada u centru glavnog grada. Ovo je hram "živog Buddhe" i rezidencija poglavara budističke zajednice. Kompleks se sastoji od zimnice i ljetna palaća, unutar njihovih zidina nalaze se brojni muzeji, posebice “ Nacionalni muzej Mongolija“.
6. Manastir Gandan - jedno od devet čuda Mongolije. Kompleks Gandan Tegchinlin Hiid, čije se ime prevodi kao "Velika kočija sveobuhvatne radosti", uključuje hramove, suburgane, pagode i budističko sveučilište.
7. Khubsugul je najviše duboko jezero zemlje s kristalom čista voda koja je pitka sirova. Jezero je nastalo u krateru ugašeni vulkan... Često ga nazivaju "mlađim bratom Bajkala".
8. Manjushri-hiyd - Budistički samostan, rezidencija Donkhor-Manjushri Khutukhta Khubilgana.
9. Povijesni kompleks "Mongolija 13. stoljeća" - muzej pod na otvorenom gdje možete vidjeti zemlju očima Džingis-kana. Park se nalazi u maloj domovini legendarnog zapovjednika.
10. Khustain-Nurtu - nacionalni park u kojem živi najveći broj konja na selu. Trik parka je da svaki posjetitelj za 100 dolara može dati ime novorođenom pastuhu.
11. Erdene-Zuu je najstariji budistički samostan u Mongoliji koji je preživio do danas. Njegovo ime u prijevodu znači "Sto blaga". Prilikom izgradnje samostanskog kompleksa, koji se sastojao od 62 hrama, korišteni su materijali iz požara i ruševina slavne prijestolnice Karakoruma.
12. Muzej vizualne umjetnosti Zanabazara je prvi muzej u Mongoliji, osnovan u rezidenciji Bogdo Khana. Ovdje možete vidjeti zidove špilja s petroglifima koje su oslikali primitivni ljudi.
13.Elyn-Am je slikovita duboka klisura u Nacionalni park Gobi-Gurvan-Sayhan, nazvana Dolina orlova po bradatom supovu.
14. Sokhbaataryn Talbai - središnji trg glavni grad Mongolije, posvećen Džingis-kanu. Trg okružuju Vladina palača, Muzej mongolske državnosti, Palača kulture, Lenjinov klub, Kazalište opere i baleta. Osim spomenika samom Džingis-kanu, tu su i spomenici Sambi, Zorigi i Marku Polu, te stela s ugraviranim tekstom i melodijom državne himne.
15. Međunarodni park Buddha nalazi se u podnožju brda Zaisan - promatračnica, koji gleda na cijeli Ulan Bator. Glavni ukras parka je 23-metarski kip Shakyamuni Buddhe, napravljen od yulaeta.
.Općenito, nevjerojatno je kako zemlja koja je prije mnogo stoljeća stvorila najveće carstvo u povijesti čovječanstva, nagnula mnoge jake civilizacije i prisiljena plaćati počast sebi, danas izgleda tako bijedno i siromašno.
Ovdje je tužno sve što je povezano sa životom ljudi. Štoviše, ovo se kaje ne samo za udaljenu provinciju, već i za glavni grad ...
Ulan Bator je tužan kao i cijela država u cjelini, barem neki ovdje i ovdje na Gelikiju.
Možda je to sudbina svih nekada moćnih civilizacija – prvo biti na vrhuncu i zavladati svijetom, a onda skliznuti na samo dno, vegetirajući u blatu, siromaštvu i beznađu...?
Tko zna... Ali upravo se to dogodilo s Mongolijom. Uvjerite se sami.
2. Mongolija je 11. najveća država na svijetu. Ali ovdje živi samo 3,5 milijuna ljudi. 3 puta manje nego što živi u ostatku svijeta !!! Svi koji mogu napustiti Mongole iz svoje zemlje.
U zemlji postoji samo nekoliko asfaltnih cesta. Ostalo je najčešći primer.
Ceste koje postoje izgledaju isto kao i ceste u bilo kojem ruskom selu...
3. Blizu granice s Rusijom, čak i kuće u selima izgledaju kao ruski...
Tradicionalno, Mongoli žive u jurtama, lutajući stepom. Ali mnogi su se u naše vrijeme davno naselili u malim gradovima i selima, smještenim, u pravilu, uz asfaltne ceste. Razumljivo je, barem ima života kraj ceste, a ne kao u zabačenoj beskrajnoj stepi.
4. Većina zgrada koje sretnete uz cestu izgledaju vrlo zapušteno. Zgrada je sagrađena prije mnogo godina i nitko o njoj ne brine.
Što se ima paziti, ni ne popravljaju. Dakle, zgrade se s vremenom raspadaju.
5. Sve ove fotografije snimljene su u Sukhe-Batoru, prilično velike mjesto nedaleko od rusko-mongolske granice.
I ovdje je sve čvrsta tuga-tuga
6. Dom bogate osobe po lokalnim standardima.
7. Štala .. Iako može biti stambena zgrada... Ovdje može biti sve.
8. A ovo je samo stambena zgrada ... Ali što? Uostalom - krov nad glavom.
9. Pogodnosti, kao i obično, u dvorištu.
10. Mongolska delikatesa
11. Višestambena stambena zgrada.
12. Tipično mongolsko selo. Pola ograda nije oko kuća, nego oko jurta.
13. Većina sela uz autocestu prilično je mala – sastoje se od nekoliko kuća i jednog električnog stupa.
14. Mongoli su toliko navikli na svoje jurte da se čak i kuće često grade u istom stilu.
15. Mongol misli ...
16. Primijetio sam da u Mongoliji praktički nema pasa i mačaka lutalica ...
17. Ali Mongolija ima nevjerojatno fotogeničnu djecu !!! Čak i pričam o njima.
16. Ovakvi natpisi mogu se naći na svakoj drugoj kući duž trase. Za prodaju. Svatko želi prodati svoju kuću ili ogradu i preseliti se u prosperitetniju zemlju. Uglavnom idu ili u susjednu Kinu ili u Rusiju...
|
|
17. Ali ... Uz svu neimaštinu i bijedu, ima ih poprilično skupi automobili... I Hummere, i potpuno novi Land Cruiser 200, i Gelenvagens. Štoviše, ljudi se često voze u njima, napola ispadaju iz potpuno otvorenog prozora. Da svi vide da posjeduje cool auto i što si postigao?
18. Ali Mongolija nije bogata samo malošću. Beskrajne stepe i zadivljujući krajolici!
To je ono što ovdje privlači i što će i dalje privlačiti tisuće putnika.
I želim se opet vratiti ovdje, ali s potpuno drugačijim ciljevima i programom.
Na primjer, u jesen...
Sada, upravo u mom blogu, možete brzo rezervirati hotel ili kupiti letove
Moji prethodni fotoreportaži i foto-ploče:
Mongolija se nalazi u središnjem dijelu Europe. Državne granice nemaju izlaz na more. Međutim, država ima zanimljivu političku i geografsku povijest.
Službena religija zemlje je tibetanski budizam. To se odražava i na vjersku arhitekturu i na mentalitet stanovništva.
Ali u gradovima u zemlji postoje i brojni hramovi za kršćane, muslimane i ljude drugih vjera.
Ulan Bator
Ovaj slavni grad osnovan je početkom 17. stoljeća i danas je glavni grad države. Zanimljiva je po mnogo čemu, barem po životu mještana.
U kulturnom i političkom središtu Mongolije neki ljudi žive u jurtama i koriste konje za prijevoz. Ali oko četvrtine ukupnog stanovništva zemlje živi ovdje, a grad ima dovoljno razvijenu modernu infrastrukturu.
Jedno od najljepših i najomiljenijih mjesta za turiste je središnji trg na kojem se nalazi Zvono mira. Također možete vidjeti spomenik podignut u čast Džingis-kana, na čijem je mjestu nekada bio mauzolej Sukhe-Bator.
Imao je politički značaj, budući da je ovaj nacionalni heroj proglasio neovisnost zemlje od Kine. Lijepa također Zimska palača posljednji car i najveći aktivni samostan u Mongoliji, Gandan.
Osim toga, Ulaanbaatar je dom brojnim zanimljivi muzeji, posebice Muzej narodnih igračaka i Ratni muzej.
Khubsugul
Bogata lijepim prirodni lokaliteti i slikovita mjesta grad se često naziva "Plavi biser". Ovaj nadimak je zbog činjenice da se na teritoriju Khovsgula nalazi istoimeno jezero, koje je staro oko dva milijuna godina.
Najdublje je u Srednja Azija a preko Selenge je povezan s Bajkalskim jezerom. Turističke baze koncentrirane su u regiji Khankha. U njegovoj blizini nalazi se šamanističko svetište Arvan-Gurvan-ob. Ovaj vjerski i povijesni lokalitet nalazi se na stjenovitom rtu.
Na ovom prekrasnom mjestu nalaze se brojne obo, koje su šamani koristili za vještičarenje i svjedočenje žrtvenih rituala štovatelja.
Karakorum
Sa stajališta povijesti i arheologije, grad Karakorum se može smatrati najljepšim mjestom u Mongoliji. Ruševine ovoga drevna prijestolnica Mongolsko Carstvo nalazi se jugozapadno od Ulan Batora. Bio je politički centar samo 40 godina. Nakon toga prijestolnica je premještena u Peking.
Od antičkih građevina sačuvana je palača Khan Ogedeija, kvartovi zanatlija i brojni vjerski objekti koje arheolozi još istražuju. Nedaleko od njega nalazi se poznati samostan Erdene Zuu.
To je jedna od najvećih srednjovjekovnih budističkih građevina ove vrste. U blizini grada također možete vidjeti Lijepa mjesta gdje su nekada živjeli dinosauri. Pronađeni su brojni dokazi o njihovom obitavanju u obliku kostiju. Ovdje su pronađene i stijene iz brončanog doba.
Khovd
Grad Khovd nalazi se zapadno od Ulan Batora. S glavnim gradom povezan je autobusnim linijama. Naselje koje su osnovali stočari kasnije je postalo veliko šoping centar između Mongolije i Rusije. Danas je grad veliko industrijsko središte. Odatle možete početi istraživati zapadnu Mongoliju.
Krajem 18. stoljeća mandžurski zapovjednici ovdje su podigli ograđeno naselje osvajača. Danas je predstavljen u obliku prekrasnih povijesnih ruševina. Prekrasna područja sjeverno od ruševina obično su poželjna za planinarenje. Turisti često hodaju po neravnim i suhim brdima.
Također možete posjetiti Povijesni muzej Khovd, koji prikazuje razne eksponate iz predmongolskog i budističkog doba. Takve vrijednosti će iznenaditi svaku osobu koja ih posjeti.
Darkhan
Ovaj grad praktički nema nikakve vrijednosti za ljubitelje povijesnih spomenika. Turistička mjesta Ne može ih svatko nazvati lijepima. Međutim, Darkhan je drugi najveći grad u Mongoliji i industrijsko središte zemlje.
Može biti zanimljivo za pregled infrastrukture. Ovo je tipična mongolska koncentracija industrijskih objekata. U šetnji gradskim ulicama ili s vidikovca mogu se vidjeti brojne tvornice i pogoni.
Također položen ovdje željeznice međunarodnog značaja, suvremene telekomunikacije i energenti.
Grad je izvrstan izlog za modernu arhitekturu i industriju. Zbog svoje važnosti u razvoju zemlje, ovaj grad s pravom pripada jednom od najznačajnijih mjesta u Mongoliji, koji se ističe svojom izvornom ljepotom.
